Science topic

# Translation - Science topic

Explore the latest publications in Translation, and find Translation experts.
Filters
All publications are displayed by default. Use this filter to view only publications with full-texts.
Publications related to Translation (10,000)
Sorted by most recent
Conference Paper
Full-text available
In this paper we report on the recent progress of development of the unified framework for small-scale and large-scale topology. Firstly, we introduce the notion of spatial sets and spatial maps which simultaneously generalise the existing notions of spaces such as topological spaces, uniform spaces, bornological spaces and coarse spaces. After rec...
Article
Full-text available
a brief translation from GA 27 and interpretation.
Article
Full-text available
We provide general sets of functionals for which parabolic phase space Feynman path integrals on the torus Td≡(R/2πZ)d\documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}{\...
Article
Full-text available
Synthesizing images from text is to produce images with reliable content as specified text depiction that is an extremely demanding task with the most important problems like: content consistency and visual realism. Owing to considerable progression of GAN, it is now possible to produce images with good visual certainty. The translation of text des...
Preprint
Full-text available
https://www.amazon.com/Sky-Atlas-Discoveries-Historical-Astronomy/dp/1797201182?asin=B086P9HBNK&revisionId=&format=2&depth=1
Poster
Full-text available
Introduction: In a rapid changing world that we live nowadays, interdisciplinary studies are at crossroads between tradition and innovation. Scholarly activities are at the intersection of computing or digital technologies and the disciplines of humanities and social sciences. Studies on common practices of research and analysis in the discipline i...
Conference Paper
Full-text available
Direct speech-to-speech translation has recently been introduced with the ability to perform a textless translation of a speech in a source language to a corresponding speech in the target language. This ability allows the development of automatic speech recognition systems for under-resourced languages and even non-written languages, since transcr...
Article
Full-text available
Certain religious texts are deemed part of legal texts that are characterised by high sensitivity and sacredness. Amongst such religious texts are Islamic legal texts that are replete with Islamic legal terms that designate particular legal concepts peculiar to Islamic legal system and legal culture. However, from the syntactic perspective, Islamic...
Article
Full-text available
In this article we investigate the relationship between legal translation and legal interpretation. The common wisdom is that these activities are closely related, but the nature of that relationship remains disputable. We adopt the perspective of legal theory-as opposed to the perspective of translation studies-which seems to be underrepresented i...
Article
Full-text available
We prove a criterion for Benjamini-Schramm convergence of periodic orbits of Lie groups. This general observation is then applied to homogeneous spaces and the space of translation surfaces.
Article
Full-text available
For each stratum of the space of translation surfaces, we show that there is an infinite area translation surface which contains in an appropriate manner a copy of every translation surface of the stratum. Given a translation surface (X,ω)\documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssy...
Book
Full-text available
This is a translation of Exercises for Sciatica in Persian language. Authors of the original book are William Smith & Wazim Buksh
Poster
Full-text available
International Translation Day (ITD) 2022 Programme (Speaker: Mansour Amini; Date: 26 September 2022)
Book
Full-text available
A collection of published articles relating to Bible translation.
Article
Full-text available
This paper highlights the similarities and differences of relevant features of English and Arabic languages. The paper also brings out the application of these similarities and differences to the teaching and learning process of English and Arabic languages. Psycholinguistic implications of structural similarities and differences between the two la...
Article
Full-text available
This research was conducted to distinguish the extent to which translator's personality affected translation quality of narrative texts. To reach this goal, 60 BA senior students of Payam Noor University were selected. All of the students were female and were averaged in age at 27 years. After homogenizing general translation ability of students, t...
Technical Report
Full-text available
We started our internship on 06/06/2021 and ended on the 16/09/2022, which was an opportunity got after a sequence of offers sent by Mr Yasser ALMEHIO amongst which was found the internship at ISEP-école d'ingénieurs du numérique on which we developed this translation tool. For this opportunity, Tchouanga Franck applied and later shared the opportu...
Article
Full-text available
The widespread use of online information resources by translation students has motivated an increasing number of researchers to investigate the relationship between online information seeking and translation performance. However, these studies mainly address the direct effect of online information seeking on translation performance, thus failing to...
Article
Full-text available
Using the transfer principle of Lie theory, we classify the periodic points on the regular n-gon and double n-gon translation surfaces and deduce consequences for the finite blocking problem on rational triangles that unfold to these surfaces.
Article
Full-text available
This paper aims to present some sufficient criteria under which a given function between two spaces that are either topological vector spaces whose topologies are generated by metrics or metrizable subsets of some topological vector spaces, satisfies the error bound property. Then, we discuss the Hoffman estimation and obtain some results for the e...
Article
Full-text available
RNA-seq has been widely used as a high-throughput method to characterize transcript dynamic changes in a broad context, such as development and diseases. However, whether RNA-seq-estimated transcriptional dynamics can be translated into protein level changes is largely unknown. Ribo-seq (Ribosome profiling) is an emerging technology that allows for...
Article
Full-text available
The paper describes Croatian EFL learners’ collocational competence with regard to congruent and incongruent collocations. Congruent collocations are those which express the same meaning in both languages with similar lexical components, whereby a direct translation from L1 into L2 produces an appropriate collocation. On the other hand, incongruent...
Preprint
Full-text available
We present a novel method for exemplar-based image translation, called matching interleaved diffusion models (MIDMs). Most existing methods for this task were formulated as GAN-based matching-then-generation framework. However, in this framework, matching errors induced by the difficulty of semantic matching across cross-domain, e.g., sketch and ph...
Preprint
Full-text available
The convolutional layers of standard convolutional neural networks (CNNs) are equivariant to translation. However, the convolution and fully-connected layers are not equivariant or invariant to other affine geometric transformations. Recently, a new class of CNNs is proposed in which the conventional layers of CNNs are replaced with equivariant con...
Article
Full-text available
In the current climatic context, with milder winters leading to earlier budburst in most wine regions, vines are exposed to the risk of spring frosts for a longer period. Depending on the year, frost can lead to yield losses of between 20 and 100 %, jeopardizing the economic survival of wine estates. In addition, by destroying young shoots, spring...
Preprint
Full-text available
Incorporating personal preference is crucial in advanced machine translation tasks. Despite the recent advancement of machine translation, it remains a demanding task to properly reflect personal style. In this paper, we introduce a personalized automatic post-editing framework to address this challenge, which effectively generates sentences consid...
Article
Full-text available
In order to solve the problems of machine translation efficiency and translation quality, this paper proposes an English translation evaluation system based on the BP neural network algorithm. This method provides users with a more intelligent machine translation service experience. With the help of the BP neural network algorithm, taking English o...
Preprint
Full-text available
Adding magnetic flux to a band structure breaks Bloch's theorem by realizing a projective representation of the translation group. The resulting Hofstadter spectrum encodes the non-perturbative response of the bands to flux. Depending on their topology, adding flux can enforce a bulk gap closing (a Hofstadter semimetal) or boundary state pumping (a...
Article
Full-text available
This paper presents a frequency-domain Rankine source method based on a biquadratic B-spline scheme with an improved radiation mechanism. The improved radiation mechanism, based on the introduction of spatially varying Rayleigh artificial damping in addition to the simplified Seto’s radiation boundary conditions, is considered for modeling radiatio...
Book
Full-text available
Romanian translation of David Hume's 'Of the Standard of Taste' and other essays
Chapter
Full-text available
Creating building designs is difficult for the designers, and often mistakes are made that are costly for the building process. The technology BIM-based Model Checking can help the designers identify errors in the design so they can correct them. The key is identifying errors, and with BIM-based Model Checking systems, it is the rules the specify h...
Article
Full-text available
The topic “Translation from Microgravity Research to Earth Application” comprises publications focusing on space life sciences, gravitational biology and space medicine [...]
Preprint
Full-text available
We give an explicit description of factorization algebras over the affine line, constructing them from the gluing data determined by its corresponding OPE algebra. We then generalize this construction to factorization monoids, obtaining a description of them in terms of a non-linear version of OPE algebras which we call OPE monoids. In the translat...
Article
Full-text available
In the three dimensional Lorentz-Heisenberg space N il 3 1 , a translation surface is parametrized by r(s, t) = γ 1 (s) * γ 2 (t) or r(s, t) = γ 2 (t) * γ 1 (s), where γ 1 and γ 2 are curves contained in coordinate planes and * denotes the group operation of H 3. In this paper we study translation surfaces in the 3-dimensional Heisenberg group H 3...
Article
Full-text available
This paper aims to analyze and compare the United Nations’ translation to Reverso translation of the “Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment”.
Article
Full-text available
Purpose The outcomes of anterior cruciate ligament reconstruction (ACLR) in patients with generalized joint laxity (GJL) are not clearly understood. In this study, we compared the outcomes of ACLR with quadruple hamstring autograft between GJL and non-GJL patients. Methods In a retrospective case–control study, 36 patients with GJL, according to t...
Article
Full-text available
There has been continual development of fluorescent agents, imaging systems, and their applications over the past several decades. With the recent FDA approvals of 5-aminolevulinic acid, hexaminolevulinate, and pafolacianine, much of the potential that fluorescence offers for image-guided oncologic surgery is now being actualized. In this article,...
Preprint
Full-text available
We describe the JD Explore Academy's submission of the WMT 2022 shared general translation task. We participated in all high-resource tracks and one medium-resource track, including Chinese-English, German-English, Czech-English, Russian-English, and Japanese-English. We push the limit of our previous work -- bidirectional training for translation...
Preprint
Full-text available
We present the first neural machine translation system for translation between the endangered Erzya language and Russian and the dataset collected by us to train and evaluate it. The BLEU scores are 17 and 19 for translation to Erzya and Russian respectively, and more than half of the translations are rated as acceptable by native speakers. We also...
Article
Full-text available
The present paper aims at conducting a short French-Polish contrastive investigation of the verbs prefixed by entre-. At the beginning, the author proposes to perceive prefixation as a purely semantic phenomenon and advances a hypothesis that different meanings (i.e. semantic values) of the preverb in the source language should manifest in the tran...
Article
Full-text available
We analytically identify a new class of quantum scars protected by spatiotemporal translation symmetries, dubbed Floquet-Bloch scars. They are distinguished from previous (quasi-)static scars by a rigid spectral pairing only possible in Floquet systems, where strong interaction and drivings equalize the quasienergy corrections to all scars and main...
Preprint
Full-text available
Featherweight Generic Go (FGG) is a minimal core calculus modeling the essential features of the programming language Go. It includes support for overloaded methods, interface types, structural subtyping and generics. The most straightforward semantic description of the dynamic behavior of FGG programs is to resolve method calls based on runtime ty...
Article
Full-text available
Spectral analysis and synthesis studies translation invariant function spaces, so-called varieties over topological groups. The basic building blocks are the finite dimensional varieties. In the commutative case finite dimensional varieties are spanned by exponential polynomials. In non-commutative situations no relevant results exist. In this pape...
Preprint
Full-text available
This is simply a Google translation of Shinichi Mochizuki's blog (5 January 2020) into English. The blog is concerned with his description of the status que of his tetralogy on IUT at that time. The tetralogy was submitted for possible publication in 2012, and it was finally accepted for publication in April 2020. The blog tells much about his mind...
Chapter
Full-text available
It is a translation of Nepali Poem Dagbatti by Bhim Nidhi Tiwari
Article
Full-text available
College English teaching includes five aspects, which are cultivating students’ English listening ability, speaking ability, reading ability, reading ability, and reading ability. These five aspects complement each other and are indispensable. Cultivating students’ English reading ability can enhance students’ cross-cultural awareness and English a...
Article
Full-text available
Abstract: In my research, I dealt with some cases and grammatical indications that would reflect grammatical and grammatical aspects and connotations, bringing the Sumerian language closer to the Arabic languages, including the Akkadian and Arabic languages, through the study, analysis and translation of unpublished texts from the Iraqi Museum from...
Article
Full-text available
The image of positronium properties created in the patient’s body during PET examination tells about the inter- and intra-molecular structure of the tissue and the concentration of bio-active molecules in the tissue [ 2 – 4 ]. In this article, we advocate the opinion that total-body PET systems, thanks to their high imaging sensitivity and high tim...
Preprint
Full-text available
In this document, we provide both the original German version of Ljunggren's article, "Ein Satz \"{u}ber die Diophantische Gleichung $Ax^{2}-By^{4}=C$ ($C=1,2,4$)", Tolfte Skand. Matematikerkongressen, Lund, 1953, pp.~188--194 (1954), as well as our English translation. It also contains a correction of his Satz 4.
Preprint
Full-text available
This article aims to analyze the theory of truth contained in Edmund Husserl’s "Logical Investigations". In my analysis, I start from a detailed description of conditions of the possibility of truth based on Husserl’s alethiology. I show that his theory assumes correlation, the parallelism between subjective and objective conditions of the possibil...
Preprint
Full-text available
More precisely, we give a simple and very short proof of "the Connes embedding problem implies the synchronous Tsirelson conjecture" that relies on only two elementary ingredients: 1) the well-known description of synchronous correlations as traces on the algebra per player $C^*(\mathrm{player})=C^*(\mathrm{inputs}|\mathrm{outputs})$ and 2) an elem...
Article
Full-text available
Literary translation encompasses not only the communication of ideas across cultures but also the conversion of one word into another. The translation of Japanese literature will, therefore, undoubtedly convey this foreign culture. This study examines the semantic expression of words, the NN model for common sense reasoning, the method of building...
Research
Full-text available
This special issue seeks to bridge the gap between sociological approaches in translation studies and other fields such as publishing studies and book history, whilst continuing steps towards understanding the relationships between humans and digital contexts seen in the work of scholars such as Cronin (2012) and Desjardins et al. (2021). Prospect...
Chapter
Full-text available
A first delineation of the object of women’s studies in architecture’ Translation September 2022. Original in Dutch, ‘VAN HUISVROUW TOT VROUWENSHUIS, VAN MANNENHUIS TOT HUISMAN. Een eerste afbakening van het object van vrouwenstudies bouwkunde’, in: Lisl Edhoffer, Heidi de Mare & Anna Vos, Vrouwen en de stad [Women and the City]. Part 1, pp. 61-117...
Chapter
Full-text available
In previous work, we have outlined the effects that English as a lingua franca (ELF) or, more specifically, the increasing number of non-standard English source texts (in specialized and public service translation) and speeches (in conference and community interpreting) can have on translation and interpreting (T&I) processing, performance, and qua...
Preprint
Full-text available
Sparsity has become one of the promising methods to compress and accelerate Deep Neural Networks (DNNs). Among different categories of sparsity, structured sparsity has gained more attention due to its efficient execution on modern accelerators. Particularly, N:M sparsity is attractive because there are already hardware accelerator architectures th...
Article
Full-text available
We consider the motion of the mechanical system consisting of the case (a rigid body) and the inner mass (a material point). The inner mass circulates inside the rigid body on a circle centered at the center of mass of the rigid body. We suppose that the absolute value of the velocity of circular motion of the inner mass is constant. The rigid body...
Article
Full-text available
Abstrak Kajian ini adalah satu percubaan mengenal pasti bentuk-bentuk cabaran semasa yang dihadapi oleh pengguna Terjemahan al-Quran Bahasa Melayu terutamanya dari perspektif perbezaan linguistik dan budaya yang terdapat diantara teks terjemahan dan penggunanya yang membawa kepada kesamaran dan ketidak jelasan. Usaha ini dijayakan dengan menganalis...
Article
Full-text available
Item-based scoring has been advocated as a psychometrically robust approach to translation quality assessment, outperforming traditional neo-hermeneutic and error analysis methods. The past decade has witnessed a succession of item-based scoring methods being developed and trialed, ranging from calibration of dichotomous items to preselected item e...
Article
Full-text available
This study investigated the second language (L2) processing and acquisition of Chinese temporality, specifically the interaction of grammatical and lexical aspects. An experimental group of 31 English-speaking learners of Chinese and a control group of 29 native speakers of Mandarin Chinese completed an online sentence-picture matching task and an...
Article
Full-text available
RBM46 is a germ cell-specific RNA binding protein required for gametogenesis, but the targets and molecular functions of RBM46 remain unknown. Here, we demonstrate that RBM46 binds at specific motifs in the 3'UTRs of mRNAs encoding multiple meiotic cohesin subunits and show that RBM46 is required for normal synaptonemal complex formation during mei...
Article
Full-text available
Sight translation has long been viewed and taught as the basic approach to training postgraduate student interpreters, before they can proceed to tackle consecutive or simultaneous interpretation. This paper examines sight translation in an under-researched context, namely, in the undergraduate classroom regarding how given texts are sight-translat...
Article
Full-text available
From the Gadamerian hermeneutics we expose a way of understanding tradition, mainly when it acquires a textual form, addressing the way in which the understanding of a text is possible by different mediations. Translation as a mediation is understood as an understanding appropriation, since it is not a mere passage from one language to another, but...
Article
Full-text available
Resumen Con base en los aportes teóricos y metodológicos de la Teoría del Actor Red, el artículo analiza el proceso de traducción que hizo posible la aprobación de la política pública para los afrodescendientes que residen en la ciudad de Cali, Colombia. A partir del precepto metodológico de "seguir a los actores", se reconstruye el conjunto de ne...
Article
Full-text available
The problem of rigid body pose estimation is treated in discrete-time via discrete Lagrange–d’Alembert principle and discrete Lyapunov methods. The position and attitude of the rigid body are to be estimated simultaneously with the help of vision and inertial sensors. For the discrete-time estimation of pose, the continuous-time rigid body kinemati...
Article
Full-text available
Extracellular vesicles (EVs) are being widely investigated as acellular therapeutics in regenerative medicine applications. EVs isolated from mesenchymal stromal cells (MSCs) are by far the most frequently used in preclinical models for diverse therapeutic applications, including inflammatory, degenerative, or acute diseases. Although they represen...
Preprint
Full-text available
For geometrically finite non-compact developable hyperbolic orbisurfaces (including those of infinite volume), we provide transfer operator families whose Fredholm determinants are identical to the Selberg zeta function. Our proof yields an algorithmic and uniform construction. This construction is initiated with an externally provided cross sectio...
Article
Full-text available
In this essay, we demonstrate that in addition to the Revised Standard Version and its revisions as part of the linear emergence of the Tyndale–King James Version tradition in the 20th and 21st centuries, there are also alternative revisions and retranslations of the King James Version (KJV) of 1611 as literal or word-for-word translations, which e...
Preprint
Full-text available
316 DOI: Представитель среднего класса как одномерный человек в XXI-ом веке ом веке © 2022 К. Халиков-, Центр исследований гражданского общества и НКО НИУ ВШЭ, г. Москва (Россия), kkhalikov@edu.hse.ru Индивидуальный ORCID: 0000-ом веке 0003-ом веке 3665-ом веке 6004 Аннотация: Рассматривается теоретическая наследственность критической теории между...
Article
Full-text available
There is a large variety of goals instructors have for laboratory courses, with different courses focusing on different subsets of goals. An often implicit, but crucial, goal is to develop students’ attitudes, views, and expectations about experimental physics to align with practicing experimental physicists. The assessment of laboratory courses up...