Werner König's research while affiliated with Universität Augsburg and other places

Publications (6)

Article
In our paper, we discuss the results of a questionnaire survey on the use of regional dialects in 173 kindergartens in Bavaria-Swabia. The data relate to the dialect use of 5 341 children, assessed by 380 of their kindergarten teachers. After some methodological reflexions, we present and interpret the results of the survey. The results are correla...
Article
Full-text available
„Unserdeutsch”, a creole spoken in a former German South Pacific colony, and what is now Papua New Guinea, is being extensively documented and studied by linguists for the first time. There is no time to lose, because after a chequered history the world's only German‐based creole – long ignored – is facing extinction.
Article
Full-text available
„Unserdeutsch“ – das Kreoldeutsch aus den ehemaligen Südseekolonien und dem heutigen Papua-Neuguinea wird erstmals sprachwissenschaftlich dokumentiert und erforscht. Die Zeit drängt, denn die weltweit einzige und lange nicht beachtete deutschbasierte Kreolsprache steht nach einer wechselvollen Geschichte vor dem Aussterben.

Citations

... The primary data that have been collected via semi-structured narrative interviews as part of several field trips to Papua New Guinea and Australia between 2014 and 2017 (cf. Götze et al. 2017, this issue, andMaitz, König &Volker 2016) serve as our empirical basis. Only the basilectal part of the data is considered here, since the creole character of a given variety is naturally lower towards the acrolectal pole (cf. ...
... (post-)kolonialen Varietäten, die zur Entstehung von Kreols etwa des Englischen oder Französischen geführt haben, unterscheidet sich jedoch vom Unserdeutschen, das als (einziges) deutschbasiertes Kreol im heutigen Papua-Neuguinea entstand (Maitz 2016). ...