Simon Goldhill’s research while affiliated with University of Cambridge and other places

Classics Transformed in Jewish, Israeli, and Palestinian Receptions invites readers to view classical antiquity through the lens of the Jewish question in the twentieth century. The volume explores the writings of poets, translators, and scholars in modern Jewish diasporas, Mandatory Palestine under the British Mandate, and the State of Israel, who engaged with Greek and Roman literary precedents. These distinctively geopolitical entities are associated with different textual spaces, which despite their different linguistic trajectories, are inevitably entangled. The volume brings together distinct Jewish, Israeli, and Palestinian voices that share a connection to Graeco-Roman antiquity through the thematization of the destruction of home, displacement, and different forms of wandering and homecoming. These themes are connected to acts of translation and transmission of classical culture and literature.

How are poetry and the figure of the poet represented, discussed, contested within the poetry of ancient Greece? From what position does a poet speak? With what authority? With what debts to the past? With what involvement in the present? Through a series of interrelated essays on Homer, lyric poetry, Aristophanes, Theocritus and Apollonius of Rhodes, this landmark volume discusses key aspects of the history of poetics: tale-telling and the representation of man as the user of language; memorial and praise; parody, comedy and carnival; irony, masks and desire; the legacy of the past and the idea of influence. Detailed readings of major works of Greek literature and liberal use of critical writings from outside Classics help to align modern and ancient poetics in enlightening ways. This revised edition contains a substantial new Introduction which engages with critical and scholarly developments in Greek literature since the original publication.

The Cambridge Critical Guide to Latin Literature offers a critical overview of work on Latin literature. Where are we? How did we get here? Where to next? Fifteen commissioned chapters, along with an extensive introduction and Mary Beard's postscript, approach these questions from a range of angles. They aim not to codify the field, but to give snapshots of the discipline from different perspectives, and to offer provocations for future development. The Critical Guide aims to stimulate reflection on how we engage with Latin literature. Texts, tools and territories are the three areas of focus. The Guide situates the study of classical Latin literature within its global context from late antiquity to Neo-Latin, moving away from an exclusive focus on the pre-200 CE corpus. It recalibrates links with adjoining disciplines (history, philosophy, material culture, linguistics, political thought, Greek), and takes a fresh look at key tools (editing, reception, intertextuality, theory).

This book is an advanced critical introduction to Greek tragedy. It is written specifically for the reader who does not know Greek and who may be unfamiliar with the context of the Athenian drama festival but who nevertheless wants to appreciate the plays in all their complexity. Simon Goldhill aims to combine the best contemporary scholarly criticism in classics with a wide knowledge of modern literary studies in other fields. He discusses the masterpieces of Athenian drama in the light of contemporary critical controversies in such a way as to enable the student or scholar not only to understand and appreciate the texts of the most commonly read plays, but also to evaluate and utilize the range of approaches to the problems of ancient drama. This revised edition contains a substantial new Introduction which engages with critical and scholarly developments in Greek tragedy since the original publication.

Time is integral to human culture. Over the last two centuries people's relationship with time has been transformed through industrialisation, trade and technology. But the first such life-changing transformation – under Christianity's influence – happened in late antiquity. It was then that time began to be conceptualised in new ways, with discussion of eternity, life after death and the end of days. Individuals also began to experience time differently: from the seven-day week to the order of daily prayer and the festal calendar of Christmas and Easter. With trademark flair and versatility, world-renowned classicist Simon Goldhill uncovers this change in thinking. He explores how it took shape in the literary writing of late antiquity and how it resonates even today. His bold new cultural history will appeal to scholars and students of classics, cultural history, literary studies, and early Christianity alike.

This essay looks at the history of the novel, starting from the influential postwar critical insistence on the importance of the novel as a nineteenth-century genre. It notes that this tradition singularly fails to take account of the history of the novel in antiquity–for clear ideological reasons. It then explores the degree to which the texts known as the novel from antiquity, such as Longus's Daphnis and Chloe, Petronius's Satyricon, or Heliodorus's Aethiopica, constitute a genre. Although there is a great deal of porousness between different forms of prose in antiquity, the essay concludes by exploring why the ancient novel, ignored by critics for so long, has now become such a hot topic. It argues that much as the postwar critics could not fit the ancient novel into their histories, now the ancient novel's interests in sophisticated erotics, narrative flair, and cultural hybridity seem all too timely.

This article is the first to consider book 8 of the Palatine Anthology as an integrated collection. Book 8 consists of funerary epigrams of Gregory of Nazianzus. We consider how the book is structured as a coherent collection, what its place in the Palatine Anthology is and, above all, how these underdiscussed poems contribute to the changing discourse of death in fourth-century Christianity. We also look at how the poems contribute to the Byzantine culture in which the Palatine Anthology was put together. The article reveals how Gregory rewrites both the positive values of death in a Christian community and negative descriptions of those who transgress such values.

“Preposterous Poetics and the Erotics of Death” looks at two crucial issues of late antique poetics and the representation of gender through the Dionysiaca of Nonnus. First, it discusses how Nonnus constructs a narrative which links mythic stories in a willfully confused chronological patterning, which allows events in the future of narrative time to bear on the current story-telling. This is explored both in its aesthetics of exemplarity and in its theological understanding of narrative time. “Preposterous” is understood thus in its etymological sense of the confusion of the “pre-” and the “post-”. Second, this article explores through such a model of poetics how Nonnus represents a bizarre and un-paralleled scene of necrophiliac desire on the battle-field. On the one hand, this disturbing scene of corrupt erotic desire in action is expressed through the model of Achilles and Penthesileia (an event far in the future for the time of the Dionysiaca); on the other hand, it utilizes a strange narrative technique of the narrator describing the scene, followed immediately by the desire-stuck soldier also describing the scene from another perspective. The article explores how this doubled representation opens a question – a question that goes to the heart of late antique poetics – of what it means to repeat, to paraphrase, to rehearse the inherited language of classical, epic sexual desire in the new world of the Christian empire.