Riitta Nurminen’s research while affiliated with VTT Technical Research Centre of Finland and other places

At the Technical Research Centre of Finland (VTT), an interactive videodisc project was carried out in order to gain experience in videodisc technology and its usefulness for information delivery purposes. The disc 'Optical datastorage and the construction industry' was produced by the urban planning and building design laboratory. Off-the-shelf videodisc products available in Finland were investigated by the Information Service of VTT in order to find the most efficient and versatile hardware and software combination. The Information Service also took care of the disc programming. This article looks at the characteristics of optical discs in general and videodiscs in particular. The interactive videodisc system hardware and software and the disc production process are described. Guidelines are provided for videodisc designing and production with the needs of libraries and information services in mind.

Tiedotteita / Valtion teknillinen tutkimuskeskus 763 Optiset levyt ovat uusi tietojen tallennusväline. Niiden tallennuskapasiteetti on korkea. Silti tiedon hakuajat ovat lyhyet, koska kyseessä on hajasaantimuisti. Aivan uutta on se, että tietokoneeseen voidaan liittää muistiyksikkö, optinen kuvalevy, jolle voidaan tallentaa erityyppistä tietoa, tekstiä, kuvia, ääntä ja filmiä. Suuren tallennuskapasiteetin ansiosta tiedon tallennus optisille levyille on edullista. Lisäksi se säästää käsittelykustannuksia, kun useanlainen tieto on samana tallenteena. Myös kuvan laatu ja arkistokelpoisuus optisilla levyillä on muita tallenteita korkealuokkaisempi. Optisten levyjen suurin heikkous on se, ettei tallennettua tietoa voi toistaiseksi kaupallisesti saatavilla levyillä pyyhkiä pois ja muuttaa. Pyyhittävät optiset levyt ovat kuitenkin kehitteillä. Optiseen tallennukseen käytetään monta eri tekniikkaa, jotka pääasiallisesti voidaan jakaa analogisiin ja digitaalisiin. Optiset tallenteet ovat fyysisesti erilaisia: nauhoja, kortteja ja levyjä. Julkaisussa käsitellään optisia analogisia levyjä rakennusalan näkökulmasta. Julkaisussa pääpaino on empiirisessä tutkimuksessa, rakennusalan tietoutta sisältävän analogisen videolevyn tuottamisprosessiin liittyvissä teknisissä kysymyksissä ja tietokoneen liittämisessä kuvalevyyn eli ns. vuorovaikutteisen kuvalevyn ohjelmoinnissa. Optisen tekniikan käsitteet selvitetään lyhyesti ja tutkimuksen yhteydessä kerätty kuvalevytietous laajemmin. Keskeinen uutta tietämystä vaativa kysymys, videolevyn ja tietokoneen yhteistoiminta, suo uusia, ennen näkemättömiä mahdollisuuksia tiedon esittämiseen. Tiedonhaku videolevyltä on ohjelmoitu toimivaksi tietokoneesta käsin. Tähän ns. vuorovaikutteiseen videolevyyn on tutkimuksessa perehdytty valmistamalla yhdestä, melko mittavasta osa-alueesta, RATU-kortistosta, tietokoneohjelma. Ohjelma hakee videolevyltä valokuvat, jotka havainnollistavat ohjelman kirjallisena tarjoamia RATU-kortiston työmenetelmä- ja työmenekkitietoja. Pääpaino tässäkin osassa on teknisesti hyvän ohjelmaympäristön ja tietokonelaitteiston löytämisessä. Tiedon järjestäminen levylle vuorovaikutteisen ohjelman kannalta edullisimmin jää vähemmälle huomiolle, joskin siihen perehdytään kirjallisuudessa olevien esimerkkien avulla. Optisen kuvalevytekniikan rakennusalan kayttösovellukset, joita on saatavissa erityisesti markkinoinnista, koulutuksesta ja neuvonnasta, kuvataan julkaisussa. Lisäksi selostetaan muutamia mielenkiintoisia kansainvälisiä esimerkkejä. Tutkimuksessa tuotetulle videolevylle on tallennettu videofilmejä suomalaisesta rakennusalan tutkimuksesta, yrityksistä ja työmenetelmistä sekä yksittäisiä kuvia erilaisten vuorovaikutteisten videolevysovellusten tekoa varten. Yksittäiskuvat ovat tuote-esitteitä, diakuva-arkistoja, karttoja, piirroksia ja piirustuksia. Levyn tuottamisen yhteydessä on saatu hyvää empiiristä tietoa sekä itse kuvien tallentamiseen liittyvistä teknisistä yksityiskohdista että erityyppisen kuvamateriaalin kelpoisuudesta tallennettavaksi kuvalevylle. Tällaisia ovat mm. videonäytön riittävyys rakennuspiirustusten esittämiseen tai eri videostandardien kuvan laatu videolevyllä. Julkaisussa arvioidaan videolevysovellusten käyttökelpoisuutta Suomessa ja sen lupaavia mahdollisuuksia rakennusvientimme uutena työvälineenä. Optical disc technology is a new media for data storage, the benefits of which are the highly accurate input and retrieval in a compact environment. Optically information can be stored in one of two ways. Colour and video sequences most feasibly by analogue; sound, text and stills by digital means. There are many physical forums in which information can be stored although the optical hard disc is the most commercially available. The video disc described in the publication represents the optical analoque technology. As yet the development of erasable disc technology is not far enough and therefore the Write Once' concept remains the principal disadvantage of the storage media. However, information which necessitates constant updating can be super-imposed onto the images from computer. Furtnermore. the non-erasable feature may be advantageous in archiving and where accidental erasure would prove costly, or where it is preferable for the agent to sell a product which cannot be edited. Much of the building designer's time is taken up by correlation various sources of information in order to incorporate it in the design within a Limited time span. The designer should be provided by the up-to-date information in a user friendly format. Optical disc technology makes it possible to combine different forms of building data into images which can be mass stored and randomly accessed on a single disc, with the minimal response time by disc player and personal computer or CAD-workstation. The focus of the research has been on the technical aspects of building an interactive video disc systems rather than on the content itself, which requires different experience. For this reason a prototype disc was produced which necessitated evaluation of the various means of presenting and storing images on discs, the comparative image quality and various forms of source materials for sells and Sequences in the construction field. Most of the work has been carried out using standard hard/software available to the contractors and designers in reasonable price. The video is shown to its best advantage compared with conventional means when a particular method can be rapidly accessed through the interactive program, programmed by the authors language. and illustrated by means of video demonstration. This was proven within the research by interactive RATU-program where construction method information cards were presented in the form of interactive video disc program. The ability to use text, illustrative frames and video sequences brings about a highly effective tool which can be used for teaching, training and reference, even onsite. For instance, depicting how to attach a partical component. The same accurate and professional data can also therefore be easily accessed by the inexperienced. in a way readily understood. For similar reasons, in marketing, through interactive possibilities the client may access information on a company or its product in a simple and convincing manner. In addition to the description of the prototype video disc production and programming, the various forms of using video disc technology in construction industry are reported using international cases and the possible benefits gained through the disc in the Finnish construction field.

11th Int. Online Meet. London, 8 - 10 Dec. 1987, 13 - 18

Tiedotteita / Valtion teknillinen tutkimuskeskus 739 Optinen muistitekmiikka laitteistoineen, ohjelmistoineen ja sovelluksineen on nopeimmin kehittyviä tietotekniikan osa-alueita. Yksi optisen tiedontallennustekniikan sovellusalue on vuorovaikutteinen eli interaktiivinen kuvalevyjärjestelmä. Vuorovaikutteinen kuvalevyjärjestelmä koostuu videolevylle tallennetusta materiaalista, levyntoistimesta, järjestelmää ohjaavasta muistilaitteesta, joka yleensä on mikrotietokone, sekä ohjelmistosta. Kuvalevyjärjestelmien sovellusohjelmat ohjelmoidaan yleensä tätä tarkoitusta varten suunnitelluilla sovelluskehittimillä eli tekijänohjelmilla. Niiden avulla toteutetaan liitäntä kuvalevylle tallennetun materiaalin ja tietokoneella luodun teksti- ja grafiikka-aineiston välille. Kehittyneemmissä sovelluksissa, joissa teksti ja grafiikka sijoitetaan videokuvan päälle samalle näyttöruudulle, tarvitaan liitäntäohjelmiston lisäksi myös erikoislaitteistoa (esimerkiksi muistikortti ja erikoismonitori). Kuvalevyjärjestelmät jaetaan viiteen eri tasoon käyttäjän osallistumismahdollisuuksien sekä videokuvan, tietokonegrafiikan ja tekstin integrointi- ja ohjausmahdollisuuksien mukaan. Alimmalla, 0-tasolla, video-ohjelmat esitetään lineaarisesti, ilman vuorovaikutteisuutta. Ylimmällä, 4. tasolla, kuvalevyjärjestelmät ovat kehittyneitä työasemia, jotka sisältävät kuvalevytoistimen, tietokoneen, näyttöruudut, kirjoittimen ja monipuoliset syöttölaitteet. Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen (VTT) informaatiopalvelulaitoksessa selvitettiin markkinoilla olevien kuvalevytoistimien sekä tekijänohjelmien ominaisuuksia mahdollisimman monipuolisen ja yleiskäyttöisen kuvalevyjärjestelmän aikaansaamiseksi. Informaatiopalvelulaitoksessa toteutettiin kolmannen interaktiivisuustason kuvalevyjärjestelmä, jossa käytettiin rakennusalan kuva-aineistoa sisältävää videolevyä. Levyn suunnittelu ja tuotanto toteutettiin erillisenä projektina VTT:n yhdyskunta- ja rakennussuunnittelun laboratoriossa. Tekijänkielellä laadittiin sovellusohjelma, jolla käyttäjä voi selata levylle tallennettuja RATU-kortiston kuvia, joissa selitetään uudisrakennuksen eri työvaiheita ja työmenetelmiä sekä niihin liittyvää tekstiä. Optical information storaging is a very progressive field of research, and optical information systems including hardware, software, and applications have lately developed very much. One of the optical information systems is the interactive videodisc system. An interactive videodisc system includes of a videodisc, a videodisc player, a computer (most often a microcomputer), one or two monitors and interface software . The interactive videodisc application programs are programmed by using a special application development system or language, i.e. an authoring system or an authoring language. Text and graphics from the computer and video and audio material from the videodisc are linked together with the interface software. In more advanced applications, where text and graphics are layed over the video picture on a single monitor screen, also interface hardware is needed (e.g. a circuit board and a special monitor). Depending on the possibilities of the user interaction and on the facilities of the hardware, the videodisc systems are classified into five interactivity levels. At level 0 the videodisc program is presented in a linear sequence, with no interactivity. Level 4 represents the most advanced interactivity, where the videodisc system is a complete workstation including a disc player, a computer, monitors, a printer and advanced input devices. This enables very flexible integration of the textual and the audiovisual information. The Information Service of the Technical Research Centre of Finland (VTT) investigated the off-shelf videodisc products in Finland in order to find the most efficient, general, and versatile hardware and software combination. An interactive videodisc system at the interactivity level 3 was produced. It is based on the videodisc "Optical Data Storage and Construction Industry", which was produced as a result of a separate project by the Laboratory of Urban Planning and Building Design. The application dealt with the RATU-catalogue about building construction methods and it was programmed by using the selected authoring language.