March 2025
·
26 Reads
The EMBO Journal
Synopsis Internal ribosomal entry sites (IRES) contribute to translation regulation by the ribosome but are difficult to characterize. This study compiles a versatile toolbox of different technologies that allow robust characterization of mRNA IRESes in cells and embryonic tissues. Circular RNA (circRNA) split-EGFP reporters confirm IRES activity of multiple previously reported cellular IRESes including mouse Hoxa IRES-like elements. smFISH confirms and quantifies the tissue-specific expression of the IRES-containing Hoxa9 mRNA isoform during mouse early embryonic development. Promoterless constructs reveal artificial cryptic promoter activity of tested sequences independent of their IRES activity for various IRESes. PacBio long-read sequencing does not unambiguously detect mRNA isoforms with similar intron patterns and complex 5’ UTR variants, exemplified by not finding evidence for the existence of a Hoxa9/a10 fusion transcript in embryonic tissues. Polysome-qPCR can quantify the polysome distribution and translation rate of IRES-containing mRNA isoforms in an isoform-sensitive manner from embryonic tissues.