J. C. Steyn’s research while affiliated with University of the Free State and other places

What is this page?


This page lists works of an author who doesn't have a ResearchGate profile or hasn't added the works to their profile yet. It is automatically generated from public (personal) data to further our legitimate goal of comprehensive and accurate scientific recordkeeping. If you are this author and want this page removed, please let us know.

Publications (1)


Afrikaans as universiteitstaal: Onlangse ontwikkelinge in historiese en internasionale perspektief
  • Article
  • Full-text available

May 1994

·

19 Reads

·

11 Citations

Literator

J. C. Steyn

A study of the history of South African universities from 1918 to 1948 showed that six factors influenced the use of a particular language as a language medium at a university, namely economic and political power, as well as the number of people in the language community (which determines matters such as the official status of the language and the availability of money for universities), lecturers' and students ’ knowledge of the language, its position as scholarly language, language loyalty and attitudes toward other languages and the support enjoyed by language and related ideologies. Whereas these factors were reasonably favourable for Afrikaans universities in the past, they currently pose a threat to the survival of Afrikaans-medium universities. The standpoint is defended that retaining Afrikaans as educational and scholarly language should be an important factor when making decisions on universities. The tension between internationalisation and retention of the own language and culture is also topical in Europe, and steps have been taken to try to protect the retention of Dutch as language medium at Dutch and Flemish universities.

Download

Citations (1)


... It should, however, also be noted that the question of Afrikaans and the university space within the South African context should not be read outside of history, meaning the 'events' just listed represent by no means the first moment of reflection relative to Afrikaans and the university. There is, rather, a long tradition of scholarship that address this topic in various ways, as will become clearer as the dissertation progresses (see Steyn 1994, Van Staden 1997, Ntsandeni 1999, Giliomee 2001, Van Coller 2003, Du Plessis 2006, Giliomee and Schlemmer 2006, Greenfield 2010, Nel 2012, Beukes 2015a, Le Cordeur 2015b, Van Nevertheless, these four central reference events can further be contrasted with a protracted debate in Afrikaans, namely the debate on the role and position of different varieties of Afrikaans in relation to Standard Afrikaans on the one hand, and the question of restandardization on the other (see Kotzé 2014, Van Heerden and Kotzé 2018. A central thread that links many of these events, and the debate, is a broader discourse of linguistic human rights on the one hand (see Van der Walt andSteyn 2017, Du Plessis 2018, Keppler commendable. ...

Reference:

Ongehoord: Voices Unaccented; Voices Unharmonized. Afrikaans and South Africa's First Peoples in Discourses of Higher Education Transformation
Afrikaans as universiteitstaal: Onlangse ontwikkelinge in historiese en internasionale perspektief

Literator