Guy Rondeau’s scientific contributions

On peut concevoir l’examen d’un genou en trois rubriques aussi essentielles l’une que l’autre: soit en rotation axiale: c’est la rotation interne ou externe avec axe vertical,soit en déplacement angulaire avec rotation sur un axe antéro-postérieur charnière: c’est le valgus ou varus que Noyes et Grood [28] désignent sous le nom de rotation-valgus ou varus,soit en combinaison de translation-rotation: c’est le tiroir rotatoire ou laxité translatoire-rotatoire (Fig. 3). soit en rotation axiale: c’est la rotation interne ou externe avec axe vertical, soit en déplacement angulaire avec rotation sur un axe antéro-postérieur charnière: c’est le valgus ou varus que Noyes et Grood [28] désignent sous le nom de rotation-valgus ou varus, soit en combinaison de translation-rotation: c’est le tiroir rotatoire ou laxité translatoire-rotatoire (Fig. 3).