Francis M. Hult's research while affiliated with University of Maryland, Baltimore County and other places

Publications (46)

Chapter
In 2015, the Member States of the United Nations adopted the Sustainable Development Goals (SDGs). Among the 17 goals is Quality Education (SDG 4). A major criticism of the SDGs, including the area of education, is the dearth of explicit attention to the role of language in general and multilingualism in particular in mediating efforts to advance s...
Article
Full-text available
This article presents English-medium instruction (EMI) in higher education (HE) from a language policy and planning (LPP) perspective. Based on a review of EMI policy research in diverse higher education contexts, we address several key contemporary policy tensions in EMI such as English native-speakerism, English monolingualism, and language educa...
Article
Full-text available
The advancement of English as an instrument for the internationalization of higher education has foregrounded English as an academic lingua franca (EALF), and the case of China is no exception. This study focuses on the process by which EALF has been interpreted and negotiated across university policies and local practices in China’s internationali...
Article
Full-text available
This article seeks to explore intercultural communication among a group of students with diverse linguistic and sociocultural backgrounds in an English-medium transnational university in China, focusing on multilingual students’ practices and perceptions of English as a lingua franca (ELF). Informed by an expanded understanding of translanguaging f...
Chapter
In the Nordic countries, university language policy and planning centres on balancing the use of the national language(s) vis-à-vis English, whereas less attention has been paid to the roles played by other languages. This study focuses on how space was negotiated for languages other than Swedish and English during language policy negotiations at a...
Article
Full-text available
A tailor shop located in Singapore’s Chinatown is explored as a case of creative linguistic marketing practice, examining how such practice can be understood in relation to the interaction of local and global forces on the linguistic landscape. The shop uses a range of Scandinavian semiotic resources (language and artefacts) which for us, coming up...
Chapter
In the purportedly egalitarian society of Sweden, with a self-proclaimed feminist government stressing that any inequalities should be minimized, and democratic values taught, one of the roles of pre-service teachers is to teach the values of Swedish society entextualized in the national curriculum. This implies teaching democracy and equal/human r...
Chapter
The original version of this chapter was inadvertently published with incorrect chapter author’s affiliation.
Article
Teachers have the potential to be active agents in language policy and planning (LPP) processes when designing lessons or managing linguistic resources in their classrooms. A key consideration, then, is to guide pre-service educators towards an understanding of LPP principles and how they can be applied in practice. The present study documents an i...
Chapter
Full-text available
The present chapter traces the development of language acquisition planning. It begins by considering the work of Robert L. Cooper, who placed language acquisition planning alongside corpus planning and status planning as a fundamental type of language planning. While corpus planning focuses on language form and status planning on language function...
Article
Language policy has developed into a major area of research that continues to expand and develop. This article examines potential directions for cross-pollination between the fields of language policy and foreign language education. First, publication trends are examined. Database searches were conducted for the journals Foreign Language Annals, Mo...
Book
In the sociopolitics of language, sometimes yesterday’s solution is tomorrow’s problem. This volume examines the evolving nature of language acquisition planning through a collection of papers that consider how decisions about language learning and teaching are mediated by a confluence of psychological, ideological, and historical forces. The first...
Chapter
What is today recognized as a discursive approach to policy might appear to be a fashionable innovation; however, it has been cultivated over time as the field of language planning and policy (LPP) has matured. This contribution traces the early foundations of an approach to LPP that focuses on the interplay between human agency and societally circ...
Article
The Swedish educational policy for upper secondary English, which took effect in 2011 and adopts a globalised perspective on language, is explored with respect to how skills and awareness related to local, national, and international roles of English are represented in policy documents. A discourse analytic approach to language policy is used to of...
Article
In 1984, Richard Ruiz set forth three orientations to language planning: language as problem, language as right, and language as resource. Since that time, the orientations have only become more powerful, rising to the level of paradigm in the field of language policy and planning (LPP). In this paper, we revisit Ruiz’s orientations. By drawing upo...
Article
In this paper, the language policies of three Swedish universities are examined as instances of language planning in local contexts. Although Sweden has the national Language Act of 2009 (SFS 2009:600) as well as a general Higher Education Ordinance (SFS 1993:100; SFS 2014:1096), language planning for higher education is left to the purview of indi...
Chapter
Nexus analysis provides a systematic approach to the principled eclecticism of methods needed to investigate such questions using different kinds of data across multiple settings. The primary aim of nexus analysis is to facilitate mapping of how discourses from multiple scales intersect in a social phenomenon in nexus terms, a “nexus of practice” s...
Chapter
What is today recognized as a discursive approach to policy might appear to be a fashionable innovation; however, it has been cultivated over time as the field of language planning and policy (LPP) has matured. This contribution traces the early foundations of an approach to LPP that focuses on the interplay between human agency and societally circ...
Article
In the wake of the enactment of Sweden's Language Act in 2009 and in the face of the growing presence of English, Swedish universities have been called upon by the Swedish Higher Education Authority to craft their own language policy documents. This study focuses on the discursive negotiation of institutional bilingualism by a language policy commi...
Article
The ideological (re)construction of the position of Swedish in Finland is examined as it took shape during a major year-long debate about the role of Swedish in Finnish education. Data were collected through archival research of the leading national newspapers in the two official languages of Finland: Helsingin Sanomat (Finnish) and Hufvudstadsblad...
Article
Despite the rich societal multilingualism of the United States, the ideological construction of English dominance continues to cast a shadow over other languages. Among the mechanisms that contribute to this state of affairs (e.g. educational policy and conservative language activism), visual language use in public spaces plays a salient role. A gr...
Article
Bilinguals often face the challenge of negotiating a range of insider/outsider subject positions when interacting in transnational and intercultural settings. This article takes up the concept of symbolic competence, the awareness of socially situated symbolic resources and the ability to use them to shape interactional contexts, to examine how the...
Chapter
The ecology of language has its foundation in the work of sociolinguists and linguistic anthropologists in the late 1950s and early 1960s Keywords: bilingualism; educational linguistics; language teaching; multilingualism
Chapter
Nancy Hughes Hornberger (b. 1951) is an internationally recognized scholar in language planning and policy, bilingual education, and biliteracy. Keywords: bilingualism; educational linguistics; language maintenance; language planning; language policy; literacy
Article
The globalization of English in Sweden is examined as it takes shape in educational policy and practice. Following in the tradition of a “new wave” of language policy and planning research that emphasizes connections between policy and how it is interpreted by local stakeholders, this investigation focuses on textual data from Swedish national curr...
Article
Full-text available
The present study offers a cross-national, comparative analysis of deafeducation policies in Sweden and the United States and examines the ways in which these countries address status planning and acquisition planning for sign languages. Major policy documents were selected from each polity, reflecting key national legislative policies, as well as...
Article
In the wake of conversations about integrating macro- and micro-levels of linguistic analysis over the last 50 years, and following theoretical and methodological debates in the 1990s about investigating the dynamics of entire social systems, complexity theory is coming of age in educational linguistics. Central to the application of complexity the...
Chapter
This chapter considers the intellectual benefits and challenges of transdisciplinarity for educational linguistics. Building on earlier work about the nature of educational linguistics, Halliday’s notion of theme in transdisciplines is expanded upon. The concept of theme is presented as foundational for the problem-oriented nature of educational li...
Article
The function of the public service broadcasting company Sveriges Television (Swedish Television) as a component of the Swedish ecology of language planning and policy is examined. Analysis of recent policy documents as well as data about television programming illuminates how television serves as a language planning mechanism. It is shown that tele...
Article
The ecology of language has been put forward as a useful orientation to the holistic investigation of multilingual language policies because it draws attention to relationships among speakers, languages, policies, and social contexts at varying dimensions of social organization. As such, it is an orientation that stands to facilitate the integratio...
Book
“This anthology is a testament to the vitality of Educational Linguistics and its transdisciplinary, problem-posing approach. With chapters ranging from the ethnopoetics of oral narrative to the use of eye-tracking technology to study recasts in CMC, this collection extends the boundaries of educational linguistics in significant, interesting, and...
Chapter
Principles of Language EcologyContributions of Language Ecology to the Study of Educational Language Planning and PolicyExamples of an Ecological Approach to Educational Language PolicyConclusion
Chapter
IntroductionApplied Linguistics and the Precursors of Educational LinguisticsThe Emergence of Educational LinguisticsThe Nature of Educational LinguisticsThe Scope of Educational LinguisticsConclusion
Book
The Handbook of Educational Linguistics is a dynamic, scientifically grounded overview revealing the complexity of this growing field while remaining accessible for students, researchers, language educators, curriculum developers, and educational policy makers. A single volume overview of educational linguistics, written by leading specialists in i...
Article
The position of English vis-à-vis Swedish in Sweden is gaining attention because of a growing concern that the encroachment of English in certain domains may result in Swedish losing ground. A current language policy proposal, entitled Mål i mun, commissioned by the Swedish Government, addresses this concern, in part, by outlining recommendations f...
Article
As the presence of English in Europe continues to grow, there is a mounting interest in the position of national languages among European institutions, societies, and people. Swedish, like many national languages in Europe and throughout the world, is in an awkward position. It is at the same time a strong national language with the potential to do...
Article
Full-text available
This paper investigates how and to what degree English is used in specific elite domains in Sweden through analysis of (1) language requirements to participate in undergraduate and graduate programs at competitive institutions; and (2) language qualifications and language use patterns in elite professions. We find that English is used pervasively,...

Citations

... The policy and practice of EMI should thus be viewed from a critical perspective. The use of EMI in classroom discourse should not only be regarded from a linguistic perspective but also linked to sociocultural, socio-political and socioeconomic perspectives to further contextualise its adoption and to also challenge the top-down approach and the ideology of native-speakerism in EMI policy and discourse (Fang, 2018;Houghton & Hashimoto, 2018;Ou et al., 2022). Moreover, if EMI is merely viewed from the perspective of native speakerism, linguistic diversity and various linguistic and multimodal resources may therefore be overlooked (Jenkins & Mauranen, 2019). ...
... First, at a micro-level, it is critical to increase parents' awareness of the importance of maintaining Teochew. Parents must be informed about the various benefits of multilingualism, including an awareness of linguistic diversity and inclusive language use to reflect on the notion of translanguaging (Fang & Liu, 2020;Liu & Phan, 2021;Ou, Gu, & Hult, 2021). Second, at a meso-level, school authorities must realize the importance and necessity of dialect protection and inheritance when promoting Putonghua. ...
... The study found that the teachers' language use in EMI was characterized by Chinese influences and translanguaging practices, and that their pedagogical practices were more topic-centered than problem-centered. Notably, this body of research paid increasing attention to translanguaging in EMI (Ou & Gu, 2021;Ou et al., 2020;Song & Lin, 2020;Wang & Curdt-Christiansen, 2019). Wang and Curdt-Christiansen (2019), for example, explored the translanguaging practices of a bilingual program at a Chinese university and identified four types of translanguaging practices, including bilingual label quest, simultaneous code-mixing, cross-language recapping, and dual-language substantiation. ...
... However, Shang and Guo (2017) also report that Malay and Indian shop owners, who are the minority, de-emphasised their ethnic languages to attract customers from all ethnic groups and sustain their business. Hult and Kelly-Holmes (2019), who focused on only one shop in Singapore's Chinatown, noticed that the owner used Scandinavian on their signs, something that appeared to be an anomaly in this public space where 6 English and Chinese predominate. The owner explained that they used these strategic semiotic resources to initially develop a customer base among Scandinavian sailors, but thereafter as a marketing practice to differentiate their shop from others in the area. ...
... For example, people in a community would be more outspoken, but they would write the term with less spoken language than in the general population. They cannot communicate effectively in their mother tongue, and social mobility is non-existent among them (Siiner et al., 2018;Zhao, 2018). As a result of social media's effect, people's literacy will evolve into digital literacy. ...
... Garrett (2010) identified three main approaches to studying the components of LP, including content analysis (or social treatment of language varieties), direct measures (large-scale surveys), and indirect measures (or speaker evaluation paradigm or matched-guise technique). Given these issues, multiple and mixed methods are used in many publications which in the last decade have included research using various sociological and textual methods (Hult & Johnson, 2015). They explored the top-down components of LPs by analyzing legal texts and interviews with experts to describe different types of LPs, including covert and overt. ...
... In Sweden, English closely follows the top-positioned national language Swedish, highly valued and visible in all levels of education as well as throughout society (Hult 2017) -"higher" in status than other minority languages in the country (Källkvist and Hult 2020). Despite Swedish remaining key in policies such as the Swedish Language Act (SFS 2009), hierarchization is evident. ...
... To that end, we highlight how five pre-service teachers from a larger group of 41 students used blogs during a nine-week international volunteer-teaching sojourn. We investigated what the blogs reveal about their historical body (what they brought to the experience), interaction order (the ways of doing in study abroad), and the discourses in place (the ways of thinking about language learning and teaching) (Hult, 2019). These aspects came together in a nexus of practice around language learning and teaching which provided insight into their development as practitioners. ...
... The aim of the present study is to fill the research gap regarding the evolution of Sweden's LPP orientations towards MTI based on a new diachronic corpus of key policy documents, and by applying the framework of language-planning orientations developed by Ruiz (1984). His three orientations − language as problem, language as right, and language as resource − have proven to be a fruitful approach to studying bilingual education, not the least the teaching of minority languages (Hult & Hornberger, 2016;Fránquiz et al., 2016). To my knowledge, Ruiz's orientations have so far only been applied to MTI in Sweden in one study, which focused on a single minority language (Vuorsola, 2019). ...
... Focusing on L2 literacy development, Hornberger's (1994) integrative framework on language planning also includes acquisition planning, which appears alongside status and corpus planning, a point that is also emphasized in Lo Bianco (2010). More recently, in June 2015, a Bridging Language Acquisition and Language Policy Symposium was convened at Lund University, Sweden (http://konfe rens.ht.lu.se/lpp-sympo sium/), suggests that an exploration of how to bridge LPP and SLA is much needed (see also Maarja et al. 2018). ...