Dominique Monjardet’s scientific contributions

Les descriptions et analyses disponibles de la culture professionnelle des policiers définissent celle-ci comme un ensemble de traits qui seraient à des degrés divers partagés par tous les membres du groupe. Les données empiriques suggèrent au contraire un très grand pluralisme des opinions, attitudes et valeurs, qui conduit à proposer une autre acception de la culture professionnelle en termes d'espace commun interne, défini par deux enjeux majeurs, propres au groupe policier mais sur lesquels celui-ci est profondément divisé: le rapport à la loi et le rapport à l'autre. /// The descriptions and analyses which are available on the subject of professional culture in the police force, define it as an assembly of characteristics shared by all members of the group at varying degrees. Empirical data however point out a great pluralism in opinion, attitude and values. This leads to proposing a different interpretation of professional culture in terms of internal common space, based on two major notions which deeply divide the group: the relation with the law and with others. /// Die verfügbaren Beschreibungen und Untersuchungen zur Berufskultur der Polizisten definieren diese Kultur als eine Gesamtheit von Eigenschaften, die in unterschiedlichen Grad von allen Mitgliedern der Gruppe geteilt würden. Die empirischen Daten lassen im Gegenteil eine große Verschiedenheit von Meinungen, Haltungen und Werten durchblicken, die zu einem anderen Begriff der Berufskultur als gemeinsamen internem Raum führt, der seinerseits durch zwei, der Polizistengruppe gemeinsame Forderungen definiert wird und über die diese Gruppe tief geteilter Meinung ist: die Beziehung zum Gesetz und die Beziehung zum anderen. /// Las descripciones y análisis disponibles de la cultura profesional de los policías, definen a ésta como un conjunto de rasgos que serán compartidas a diversos grados por todos los miembros del grupo. Los datos empíricos sugieren al contrario una gran diversidad de opiniones, actitudes y valores que conducen a proponer otra significación de la cultura profesional en términos de espacio común interno; está definida por dos propuestas primordiales propias al cuerpo policial pero que sobre las cuales, éste se encuentra profundamente dividido: las relaciones con la ley y las relaciones con el otro.