Blindaje corono-radicular simultáneo en endodoncia: de la instrumentación radicular a la restauración definitiva.
Blindagem corono-radicular simultânea em Endodontia: do preparo radicular à restauração definitiva.
Resumen
La restauración de los dientes tratados endodónticamente genera hasta los días actuales discusiones y controversias entre clínicos e investigadores. En este contexto, el uso de pernos intrarradiculares de fibra de vidrio asociados a restauraciones directas en resina compuesta se presenta como una excelente alternativa de tratamiento viable, especialmente por las buenas propiedades mecánicas y estéticas de estos pernos de fibra en
asociación con estos materiales resinosos actuales. El objetivo de este trabajo es presentar por medio de casos clínicos una técnica de instrumentación y restauración simultánea del sistema de conductos radiculares, que abarca desde el diagnóstico endo-restaurador planeado, instrumentación mecanizada ideada visando la instalación de retentor intrarradicular, construcción del muñón culminando con la restauración definitiva del
diente tratado, considerando los requisitos y aspectos clínicos, mecánicos y biológicos del diente tratado endodónticamente. En los controles clínicos ambos casos presentaron restaurados, una normalidad clínica, se encontraron asintomáticos y en oclusión. Radiográficamente se pudo observar reparación ósea y ausencia de áreas raciolúcidas relacionadas al diente tratado, concluyendo con éxito clínico y radiográfico los casos y la técnica presentada.
Palabras clave: Endodoncia, perno de fibra de vidrio, ultrasonido EV-PREP, resinas bulk fill, Blindaje corono-radicular simultáneo.
Abstract
The restoration of endodontically treated teeth, generates until today, discussions and controversies between clinicians and researchers. In this context, the use of intracanal fiber posts associated with direct restorations in composite resin glass is presented as an excellent alternative of viable treatment, especially by excellent mechanical and aesthetic properties of these post fiber in association with these current resinous materials .
The aim of this paper is to present through clinical cases instrumentation technique and simultaneous restoration of root canal system, ranging from diagnosis endo-restorative planned, mechanized instrumentation designed aiming at the installation of intraradicular retentor, construction stump culminating the final restoration of the treated tooth, considering the requirements and clinical, mechanical and biological aspects of endodontically treated tooth. In clinical controls both cases had restored normal clinic, asymptomatic and normal occlusion.
Radiographically was observe absence of radiolucent areas and bone repair related to the treaty, concluding with clinical and radiographic success cases and the technique presented tooth.
Keywords: Endodontics, fiberglass post, corel resin, bulk fill resins, simultaneously shielding root-crown.