Zusammenfassung
An 26 Hyline‐Hähnen werden Blutvolumenbestimmungen teils mit der Cr 51‐Methode, teils mit der T‐1824‐Methode durchgeführt.
Die Ergebnisse der Cr 51‐Methode liegen niedriger als die der T‐1824‐Methode.
Die Cr 51‐Methode wird zweckmäβig nur mit autologen, nicht aber mit homologen Hühnererythrozyten durchgeführt.
Die Ergebnisse der Volumenbestimmungen werden diskutiert und mit denen
... [Show full abstract] anderer Autoren verglichen.
Aus den Mittelwerten für das relative Erythrozytenvolumen und das relative Plasmavolumen errechnet sich ein durchschnittliches zirkulierendes Blutvolumen von 68 ml/kg Körpergewicht.
Der Körperhämatokrit beträgt danach 38%.
Summary
Blood volume determinations in fowls with Cr 51 and T‐1824
Blood volume measurements were made on 26 Hi‐Line cockerels, using the Cr 51 or the T‐1824 method.
The results with Cr 51 were lower than those with T‐1824. The Cr 51 method is suitable only for autologous and not for homologous fowl red cells.
The results are discussed in relation to the findings of other workers.
From the mean values for relative erythrocyte volume and relative plasma volume, the mean circulating blood volume is 68 ml./kg. body weight.
The mean body haematocrit was 38%.
Résumé
Détermination du volume sanguin de la poule à l'aide du Cr 51 et du T‐1824
On détermine le volume sanguin de 26 coqs Hy‐line, soit par la méthode du Cr 51, soit avec celle du T‐1824.
Les résultats obtenus avec le Cr 51 sont inférieurs à ceux obtenus avec le T‐1824.
La méthode avec le Cr 51 n'est appropriée qu'avec les érythrocytes autologues, non avec les érythrocytes homologues.
On discute les résultats des déterminations du volume sanguin et on les compare avec ceux d'autres auteurs.
On calcule à partir des valeurs moyennes du volume d'érythrocytes relatif et du volume du plasma relatif un volume moyen du sang circulant, soit 68 ml/kg du poids du corps.
La valeur de l'hématocrite du corps est de 38%.
Resumen
Valoración de la volemia en pollos con Cr 51 y T‐1824
En 26 pollos Hyline se efectuaron valoraciones de la volemia, en parte con la técnica Cr 51, en parte con la técnica T‐1824.
Los resultados del método Cr 51 son inferiores a los obtenidos con el T‐1824.
De forma conveniente, el procedimiento Cr 51 solo se realiza con glóbulos rojos autólogos de pollo, pero no con homólogos. Se discuten los resultados volumétricos y se comparan con los conseguidos por otros autores.
De los valores medios del volumen eritrocítico relativo y del volumen plasmático relativo se calcula una volemia circulante promedio de 68 ml/kg de peso vivo.
Según esto, el hematocrito corporal importa 38%.