Plants respond to their environment with both short‐term, within‐generation trait plasticity, and long‐term, between‐generation evolutionary changes. However, the relative magnitude of plant responses to short‐ and long‐term changes in the environment remains poorly understood. Shifts in phenological traits can serve as harbingers for responses to environmental change, and both a plant's current
... [Show full abstract] and source (i.e., genotype origin) environment can affect plant phenology via plasticity and local adaptation, respectively. To assess the role of current and source environments in explaining variation in flowering phenology of Bromus tectorum, an invasive annual grass, we conducted a replicated common garden experiment using 92 genotypes collected across western North America. Replicates of each genotype were planted in two densities (low = 100 seeds/1 m², high = 100 seeds/0.04 m²) under two different temperature treatments (low = white gravel; high = black gravel; 2.1°C average difference) in a factorial design, replicated across four common garden locations in Idaho and Wyoming, USA. We tested for the effect of current environment (i.e., density treatment, temperature treatment, and common garden location), source environment (i.e., genotype source climate), and their interaction on each plant's flowering phenology. Flowering timing was strongly influenced by a plant's current environment, with plants that experienced warmer current climates and higher densities flowering earlier than those that experienced cooler current climates and lower densities. Genotypes from hot and dry source climates flowered consistently earlier than those from cool and wet source climates, even after accounting for genotype relatedness, suggesting that this genetically based climate cline is a product of natural selection. We found minimal evidence of interactions between current and source environments or genotype‐by‐environment interactions. Phenology was more sensitive to variation in the current climate than to variation in source climate. These results indicate that cheatgrass phenology reflects high levels of plasticity as well as rapid local adaptation. Both processes likely contribute to its current success as a biological invader and its capacity to respond to future environmental change.