This study examines the convergence of Heim's Unified Field Theory (UFT) with Buddhist and Dao metaphysical frameworks, proposing a multidimensional paradigm in which information, rather than matter, forms the basis of reality. While Western scientific traditions have largely relied on reductionist and mechanistic approaches to reality, Eastern philosophies, particularly Dao and Buddhism, have long emphasized an interconnected, dynamic continuum of existence. Heim's model of higher-dimensional structures (X5-X12) offers a compelling bridge between these perspectives, suggesting that reality is governed by an underlying informational field that mediates the emergence of structured form and conscious experience. Heim's higher-dimensional framework aligns with Buddhist and Dao, reflecting their foundational concepts of interdependence and non-duality. Heim's notion that distinctions collapse at the highest dimension parallels Buddhist dependent origination (緣起, pratītyasamutpāda) and emptiness (空, śūnyatā), which assert that all phenomena lack intrinsic existence and arise contingently. Similarly, Dao's wuji (無極, Ultimate Void) corresponds to Heim's X12, the undifferentiated informational substrate from which structured reality emerges. Heim's X5 and X6 function as energetic regulators that mediate the transformation of undifferentiated potential into structured materialization, paralleling the Dao's concept of taiji (太極, Supreme Polarity) arising from wuji (無極, Ultimate Void) as the foundational process of cosmic differentiation. This synthesis suggests that Heim's model provides a scientific articulation of ancient Eastern cosmologies, where reality is shaped by the dynamic interplay of information, energy, and form. This synthesis has implications for quantum cognition, bioenergetics, and contemplative sciences. By exploring ālaya-vijñāna (阿賴耶識, "storehouse consciousness") as a vibrational repository encoding karmic imprints, the study proposes new frameworks for cognitive transformation and energy-based interventions. Heim's theory further aligns with Buddhist perspectives on consciousness as a structured informational field, suggesting that higher dimensions regulate fluctuations in the lower realms of perception and material reality. This study's findings contribute theoretically and practically by expanding the interdisciplinary dialogue between Eastern contemplative traditions and modern physics. By integrating qi (氣) dynamics with Heim's control dimensions and reinterpreting Buddhist Dharmadhātu (法界, Dharma Realm of Non-Duality) as an ultimate informational continuum, this research informs both scientific and practical applications. By synthesizing these perspectives, this paper extends Heim's framework beyond its original formulation, positioning it as a bridge between Western theoretical physics and Eastern metaphysical traditions. The contribution of this study lies in its interdisciplinary approach, which offers a more holistic understanding of multidimensional reality, consciousness, and the mechanisms underlying the emergence of form and perception. This re-interpretation challenges existing reductionist paradigms and paves the way for new research directions that integrate quantum biology, neuroenergetics, bioelectromagnetism, quantum cognition and consciousness studies and higher-dimensional physics into a unified model of existence.