ArticlePDF Available

Alcances y Limitaciones de la Denominación de Origen del Mezcal en México

Authors:

Abstract

En la medida en que se mercantiliza el mezcal, las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) pro-ductoras de este producto artesanal, vinculadas con prácticas diversas y heterogéneas que resultan más susten-tables, son sistemática y legítimamente excluidas del manejo en las plantaciones, así como de los agaves y del conocimiento para la elaboración del producto bajo la Denominación de Origen del Mezcal (DOM). Esto, con miras a favorecer a la producción industrial enfocada en la acumulación de capital y que responde a la demanda sobre todo del mercado internacional. En dicha denominación de origen, se reflejan los esquemas políticos y legales que el Estado mexicano utiliza para legitimar la exclusión y la transición de una producción artesanal a un proceso industrializado de producción. El objetivo de este ensayo, es aportar a la discusión acer-ca de los alcances y limitaciones del distintivo Denominación de Origen (DO), si realmente es un beneficio o perjuicio, ya que a pesar de que existen estados y regiones que pertenecen a dicha denominación, estos no cuentan con un crecimiento, mucho menos un desarrollo local. En todo caso, los beneficios los obtienen los intermediarios e impulsores de dicha denominación, con la, cual adquieren el producto a un bajo precio y lo comercializan en el mercado internacional a un precio mayor, y trasladan los beneficios económicos a otras regiones del país.
51
Agricultura,
Sociedad y
Desarrollo
Citation: Salinas-García E,
Alcaraz-Vera JV, Durán-Tovar ES,
Chávez-Rivera R. 2024. Alcances y
limitaciones de la denominación de
origen del mezcal en México.
Agricultura, Sociedad y
Desarrollo
hps://doi.org/10.22231/asyd.
v21i1.1583
ASyD 21(1): 51-63
Editor in Chief:
Dr. Benito Ramírez Valverde
Received: March 29, 2023.
Approved: June 1, 2023.
Estimated publication date:
December 14, 2023.
This work is licensed
under a Creative Commons
Aribution-Non- Commercial
4.0 International license.
ALCANCES Y LIMITACIONES DE LA DENOMINACIÓN DE
ORIGEN DEL MEZCAL EN MÉXICO
Esteban Salinas-García*, Jorge Víctor Alcaraz-Vera, Edith Sarai Durán-Tovar, Ruben Chávez-Rivera
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Morelia, Michoacán, México. 58030.
*Autor de correspondencia: 0732565b@umich.mx
RESUMEN
En la medida en que se mercantiliza el mezcal, las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) pro-
ductoras de este producto artesanal, vinculadas con prácticas diversas y heterogéneas que resultan más susten-
tables, son sistemática y legítimamente excluidas del manejo en las plantaciones, así como de los agaves y del
conocimiento para la elaboración del producto bajo la Denominación de Origen del Mezcal (DOM). Esto,
con miras a favorecer a la producción industrial enfocada en la acumulación de capital y que responde a la
demanda sobre todo del mercado internacional. En dicha denominación de origen, se reejan los esquemas
políticos y legales que el Estado mexicano utiliza para legitimar la exclusión y la transición de una producción
artesanal a un proceso industrializado de producción. El objetivo de este ensayo, es aportar a la discusión acer-
ca de los alcances y limitaciones del distintivo Denominación de Origen (DO), si realmente es un benecio
o perjuicio, ya que a pesar de que existen estados y regiones que pertenecen a dicha denominación, estos no
cuentan con un crecimiento, mucho menos un desarrollo local. En todo caso, los benecios los obtienen los
intermediarios e impulsores de dicha denominación, con la, cual adquieren el producto a un bajo precio y lo
comercializan en el mercado internacional a un precio mayor, y trasladan los benecios económicos a otras
regiones del país.
Palabras clave: distintivo, productor, sector primario.
INTRODUCCIÓN
La DO es un distintivo utilizado en México para el reconocimiento de un producto origi-
nario de una región especíca, cuya calidad y características se deben únicamente al medio
en el que se desarrollan. Al ser un tipo de indicación geográca con un vínculo estrecho
con el lugar de origen, las DO han generado un interés creciente, debido a que favorecen
al desarrollo y al crecimiento económico, sobre todo en las localidades marginadas que
desarrollan una actividad en especíco. Pero ¿realmente las DO benecian a todos los
productores? En este ensayo se hace una revisión de los alcances y limitaciones que tiene la
DO de la industria del sector mezcalero en México (Vega y Pérez, 2017).
Las DO se identican por los factores naturales y humanos del entorno (Foro Jurídico,
2022). Este término, también se utiliza para describir un mecanismo regulatorio de pro-
tección intelectual que vincula un producto con una tradición histórica y cultural en un
espacio geográco delimitado. En esencia, la DO es una forma de protección económica,
política, social y ambiental para los grupos sociales asociados con la producción del pro-
ducto en la región protegida y sus alrededores (Sekine, 2019). Otro de los nes de la DO,
es impulsar la economía de las regiones, los actores, las industrias, los comercializadores
y los consumidores, aunque esta dinamización puede ser desigual y, a veces, conictiva
(Domínguez, 2020).
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 52
Según Castellanos (2023), México tiene 18 productos distintos que cuentan con DO que
son las siguientes y están ordenados en función del año en que obtuvieron dicha denomi-
nación: Tequila 1974, Mezcal 1994, Bacanora 2000, Charanda 2003, Sotol 2001, Raicilla
2019, Chile habanero de la península de Yucatán 2010, Ámbar de Chiapas 2003, Olinalá
1991, Café de Veracruz 1994, Café de Chiapas 2003, Mango Ataulfo del soconusco Chia-
pas 2003, Arroz del estado de Morelos 2011, Talavera 1997, Vainilla de Papantla 2009,
Cacao Grijalva 2016, Yahualica 2016 y Café pluma 2020.
El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) arma que los productos con
DO están certicados en cuanto a su calidad y se pueden comercializar mejor que otros
productos similares. Además, la DO fomenta la conservación de los recursos locales,
impulsa el desarrollo de tecnologías viables para la producción sostenible y genera ca-
pacitación en la elaboración de productos calicados, que a su vez, transmitirá estas
técnicas a las nuevas generaciones. No obstante, en este ensayo se enfoca únicamente en
el mezcal que posee esta distinción internacional, la cual, solo se concede a productos
cuyas cualidades y particularidades se derivan de un proceso tradicional y ancestral de
elaboración de esta bebida en México en una región geográca especíca (Secretaria de
Economía-SE, 2018).
En noviembre de 1994, se llevó a cabo la formalización de los aspectos relacionados con
la protección de la DOM, y se publicó una declaración en el Diario Ocial de la Fede-
ración (DOF) que incluía los estados de Oaxaca, Durango, Guerrero, Zacatecas y San
Luis Potosí. Posteriormente, esta protección se amplió al municipio de San Felipe en el
estado de México, y para marzo de 2003 se otorgó a 11 ayuntamientos del estado de Ta-
maulipas. En noviembre de 2012, se extendió a 29 municipios del estado de Michoacán,
así como al municipio de San Luis de la Paz en Guanajuato. En octubre de 2015, se
otorgó a Guanajuato y al estado de Puebla (Plascencia y Peralta, 2018).
En comparación con la mayoría de las categorías de licores, los licores pequeños tienen
mejor desempeño en términos de ventas. A pesar de que disminuyó 7.2% en volumen
en 2020 debido a la pandemia, los datos del International Wines and Spirits Record
(IWSR) Drinks Market Analysis mostraron un aumento de 2.2% en valor (Malczewski,
2021). Este mismo organismo predice un crecimiento anual compuesto (CAGR) de
8.8% en volumen y de 12% en valor para el período 2021-2025. Los Estados Unidos
(EE. UU), es el principal mercado de exportación de mezcal, el mejor año ha sido el
2020 con un aumento de 14.5% en volumen y de 19.1% en valor. De acuerdo con Jon
Darby, fundador de Sin Gusano, quien menciona que, si considera que el aumento en
las ventas es algo positivo, entonces la categoría de mezcal está funcionando muy bien
(IWSR, 2022).
De ahí que en este ensayo planteamos como objetivo los alcances y limitaciones de la
DO y que, si por el hecho de gestionar y pertenecer a un área con DO se tienen mejoras
y benecios para los productores y desarrollo para la región, considerando que contar
con este distintivo implica tener conocimientos técnicos, administrativos y legales en
caso de no tenerlos, la DO lejos de ser una ventaja podría ser lo contrario (Hernández,
2018).
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 53
Generalidades del producto mezcal
Esta bebida alcohólica originaria de México, está experimentando un rápido crecimiento y
se vuelve cada vez más exclusiva a medida que avanza (Pérez et al., 2016). Se ha despertado
un mayor interés y se mejora la educación en torno a esta categoría. Sin embargo, junto
con este éxito han surgido una serie de desafíos. En primer lugar, existen consideracio-
nes prácticas que deben abordarse debido a la creciente demanda, lo que puede generar
problemas de sostenibilidad. Los principales actores mundiales de la industria de bebidas
alcohólicas se están involucrando cada vez más; entre sus ventajas se pueden destacar el
aumento en la producción, mayor eciencia en el proceso productivo, mayor control de
la calidad, acceso a nuevos mercados y generación de mayores empleos. También tiene
desventajas como la pérdida de calidad y autenticidad del producto, menor variedad de
sabores, impacto negativo de la economía en las comunidades locales, mayor impacto
ambiental y pérdida de la conexión cultural, lo que implica a su vez, la desaparición de
conocimientos ancestrales (Camacho et al., 2021). Además, hay una gran cantidad de
políticas que deben ser consideradas, junto con cambios en los procesos de certicación de
las bebidas (Álvarez y Mercado, 2022). Por último, pero no menos importante, se tiene el
impacto de una pandemia global en la industria.
La principal fortaleza del mezcal que impulsa este crecimiento, es el líquido en sí mismo,
según expertos. Tanya Clarke, directora ejecutiva de e Lost Explorer Mezcal Company,
arma que la profundidad y variedad de sabores dentro del mezcal contribuyen signica-
tivamente a su creciente popularidad. La gente, está comenzando a comprender la com-
plejidad de la categoría y a darse cuenta de que el mezcal, es mucho más que simplemente
el primo ahumado del tequila (Kiely, 2021). Estas cualidades innatas implican que, en
comparación con otras categorías, no existe el mismo impulso para crear nuevos estilos y
expresiones.
Los pequeños productores, han perfeccionado gradualmente su habilidad durante genera-
ciones, al utilizar solo ingredientes y tecnologías disponibles en la localidad. Según David
Shepherd, fundador de Corte Vetusto, ha habido un aumento en el interés por los agaves
silvestres, así como por las mezclas o combinaciones. Para él, estas son las opciones más in-
teresantes y sostenibles para el mezcal, ya que permiten honrar las prácticas de producción
tradicionales en las que se utilizaba cualquier agave maduro disponible en ese momento y
también, incorporar los sabores del agave silvestre, de manera reexiva (Inka, 2021).
El interés en los agaves silvestres está generando un enfoque creciente en la sustentabilidad.
Para Carlos Moreno, fundador de Koch El Mezcal, es crucial considerar aspectos ecoló-
gicos y ha implementado diversas prácticas en su empresa para detener la deforestación,
preservar la biodiversidad, reciclar subproductos y utilizar cultivos orgánicos. No obstan-
te, también es importante tener en cuenta la tradición y cultura del mezcal. Koch, está
comprometido con la preservación de la cultura del mezcal y continúa aprendiendo de los
maestros del mezcal y productores (Koch El Mezcal, 2023).
Es relevante destacar esto, en el contexto de la presencia creciente de empresas multinacio-
nales de bebidas espirituosas en la categoría, que representan más de 75% de la producción
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 54
y comercialización, Vera (2023), presidente del Clúster del Mezcal Oaxaca, un grupo de
marcas que trabajan para promover y proteger la categoría; señala además que, hay muchas
implicaciones, una de las cuales, es que los jugadores más pequeños no pueden competir
con las grandes empresas en la industria. Agrega que se está produciendo una tendencia
hacia la concentración en unas pocas marcas, similar a lo que ha ocurrido en la industria
del tequila. Observa que hay posibles benecios en la inversión en la categoría, pero tam-
bién hace algunas advertencias. Cree que es importante que la comunidad que produce
mezcal también se benecie de esta inversión y crecimiento, visión que compartimos en
su totalidad.
El año 2022, fue un período complicado para la DOM debido a los cambios internos y
políticos. De acuerdo con Vera, el monopolio que tenía el Consejo Regulador del Mezcal
(CRM), la entidad encargada de certicar el mezcal, ya no existe, lo que ha provocado un
proceso que muchos han considerado caótico. No obstante, parece que las cosas se están
asentando y ahora, hay cinco organizaciones que tienen la capacidad de emitir hologramas
y certicados de exportación. Dos de ellas tienen su sede en Oaxaca, dos en Michoacán y
una en la Ciudad de México (CDM).
Durante mucho tiempo, los productores de mezcal han expresado su descontento con
la certicación del mezcal por un solo organismo, debido a sus procesos y, sobre todo, a
los precios. El monopolio no era saludable y perjudicaba a ciertas regiones, a marcas más
pequeñas y a la categoría en su conjunto. La apertura a otros organismos debería fomen-
tar una mayor competencia, reducir los costos y acelerar los procedimientos de rma y
aprobación (Álvarez y Mercado, 2021; Foro Jurídico, 2022). Aunque algunos, todavía
tienen incertidumbre acerca de las restricciones que implica la designación de origen en
general. Existe una complejidad debido al tamaño y la diversidad de México, que hace
imposible abarcar todos los tipos de aguardientes de agave que se producen en el país bajo
la estructura actual de DO, aunque el mezcal que puede ser certicado para exportación
no representa toda la variedad disponible (Neri, 2018).
El distintivo de DO del mezcal y ventajas relativas a su denominación de origen
La creación de una DO, implica la formación de un consejo regulador encargado de
supervisar la calidad de un producto, en este caso el mezcal. Este consejo se encarga de
asegurar que se cumplan ciertos aspectos como la zona geográca, los elementos que ve-
rican el origen y las propiedades del producto, así como la descripción del proceso de
elaboración, entre otros aspectos, que justican la creación de la norma que protege el pro-
ducto. Al igual que en Europa, se podrían crear varias DO para el vino, siempre y cuando
se cumplan los requisitos necesarios. Sin embargo, en México, todos los tipos de mezcal se
han agrupado en una sola NOM, aunque la nueva versión de la norma reconoce que hay
tres categorías diferentes: artesanal, ancestral y producido con maquinaria o técnicas más
sosticadas (Palma et al., 2016).
La DO diferencian y dan valor agregado a los productos, además ayudan a los consumi-
dores al dar garantías respecto de la calidad de productos a los clientes potenciales y fre-
cuentes, tanto en el mercado local, nacional e internacional, tienen ventajas comparativas
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 55
al promover alianzas y asociaciones de empresas pequeñas y medianas y la exportación de
distintas especialidades, todo lo cual genera un efecto multiplicador en las zonas o regio-
nes de producción (Viscarra, 2021; Hernández, 2018). Rodríguez (2007) señala a la DO
como una forma de regulación, certicación y protección comercial, jurídica y simbólica,
así como el marco regulatorio que se requiere para mantener su especicidad, calidad y
prestigio legitimados, con el objetivo de incrementar su posicionamiento en el mercado.
También, la DO ha adquirido mucha importancia en el comercio internacional, debido a
su uso creciente como instrumento de promoción de exportaciones de productos originarios
de determinados países o regiones. Por ello, se puede armar que todas las DO son indica-
ciones de procedencia, pero no todas las indicaciones de procedencia son DO, tal y como
sucede en las regiones productoras de mezcal en México (Viscarra, 2021). A nivel nacional e
internacional, constituye un medio de defensa para el consumidor en el ámbito comercial y
se convierten en valor agregado. Al obtener la DO, se obtiene la exclusividad para explotar y
comercializar un producto con altos estándares de calidad. Esto ayuda al producto para ser
competitivo en el mercado internacional y en efecto, genera mayor consumo que se traduce
en un mayor ingreso para los productores (Camacho et al., 2021; Ceballos y García, 2013).
Producto de la globalización y a los procesos de integración de los países a través del
comercio internacional, la DO, agrega valor al producto y lo hace más atractivo para
los diferentes mercados; además, permite que el país obtenga una mayor productividad
y competitividad. A continuación, se presentan dos razones para proteger el producto a
través de la DO (Mitelman, 2000):
a) Amparar al público contra las prácticas engañosas: Si una denominación se utiliza para
productos que no son originarios de la zona geográca pertinente, los consumidores
serán engañados al creer que el producto en cuestión se elabora en dicha zona.
b) Tutelar a los empresarios que sufren el riesgo de que la denominación se convierta en el
nombre genérico del producto. El conjunto de fabricantes ubicados en la localidad de
origen del producto, tiene derecho a impedir que el signo sea utilizado para designar a
un producto que no provenga de la región geográca designada, y que por lo tanto no
haya sido resultado de los factores naturales y humanos propios de la región.
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), tiene como objetivo, lide-
rar la creación de un sistema global de propiedad intelectual justo y ecaz, que fomente
la innovación y la creatividad en benecio de la sociedad en su conjunto. El Convenio de
la OMPI, que estableció la Organización en 1967, dene su mandato, órganos directivos
y procedimientos operativos (OMPI, 2020). Existen diversas regulaciones internacionales
que resguardan las denominaciones, entre ellas se encuentran el Arreglo de Lisboa (1958),
que se originó a partir del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial
(1883), el Arreglo de Madrid (1891), el Acuerdo GATT/ADPIC (1995) y también los
acuerdos comerciales particulares que cada nación posee (Ceballos y García, 2013).
En México, el IMPI es la entidad administrativa principal encargada de la propiedad in-
dustrial. Como tal, tiene la autoridad para emitir declaraciones de protección de derechos
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 56
de autor y autorizar su uso, así como procesar y conceder registros de marca. Estas facul-
tades se derivan del Título V, Capítulos I y II de la Ley de la Propiedad Industrial (LPI),
según lo explicado por Viscarra (2021). En algunas zonas del país, el mezcal es un artículo
que tiene una DO protegida y el CRM es responsable de protegerla. El CRM asegura que
se cumplan las reglas relacionadas con la producción o destilación, embotellado, etiqueta-
do y venta del mezcal y está aprobado por el gobierno federal mexicano, como organismo
encargado de evaluar la conformidad. Dentro de los muchos servicios que ofrece el CRM
destacan los siguientes (CRM, 2023):
La certicación del agave requiere una adecuada trazabilidad, lo que implica examinar
minuciosamente la procedencia de las materias primas, los procesos aplicados al pro-
ducto, la distribución y ubicación posterior a la entrega, así como la procedencia de
todos los agaves. Es en este punto donde la unidad de vericación (persona o grupo de
personas que realizan actos de vericación de las Normas Ociales Mexicanas NOMs)
comienza sus actividades. Para que una producción de mezcal sea certicada, debe con-
tar con un certicado expedido por la unidad de certicación (es un organismo que se
asegura el correcto cumplimiento de las normas para nalmente otorgar una constancia
o dictamen), la cual es responsable de actividades que van desde certicar el granel (mez-
cal líquido) hasta los certicados de exportación. También es necesario que cada botella
tenga un holograma entregado por la unidad de certicación. La revisión de las bitácoras
es una actividad fundamental, ya que se debe vericar la trazabilidad de todo el proceso
desde el cultivo hasta la venta, y se deben revisar las bitácoras de hologramas, producto
terminado, graneles, entre otras. Los vericadores del CRM suelen realizar visitas a las
instalaciones de los socios para garantizar la trazabilidad de cada actividad realizada en
las diferentes empresas. Además, el CRM ofrece capacitaciones con frecuencia tanto a los
socios como a personas externas interesadas en aprender a certicar su mezcal (Consejo
Mexicano Regulador de la Calidad del Mezcal A.C. [COMERCAM], 2022).
Necesidades de organización en torno a las DO
Con el propósito de garantizar la permanencia del distintivo, se estableció el Consejo
Mexicano Regulador de la Calidad del Mezcal (COMERCAM) como una asociación civil
el 12 de diciembre de 1997. El objetivo principal de COMERCAM, es ser el organismo
encargado de certicar el mezcal en México, basándose en las especicaciones estableci-
das por la NOM-70-SCFI-1994, Bebidas Alcohólicas-Mezcal Especicaciones. Este do-
cumento es el fundamento rector de la asociación y establece, en términos generales, que
la bebida puede ser elaborada a partir de cualquier especie del género Agavaceae. Aunque
es importante destacar que existen lugares en los que se elaboran destilados de agave fuera
de los estados mencionados (Colunga et al., 2006).Años más tarde, el COMERCAM
consiguió su acreditación como organismo de certicación por medio de la Entidad Mexi-
cana de Acreditación, A.C. y la aprobación de la Dirección General de Reglas (DGN), y
también empieza formalmente sus actividades para la certicación del mezcal en el mes
de octubre de 2013 (García, 2020). Después, en 2017, la NOM-070-SCFI-2016 sobre
Especicaciones de Bebidas Alcohólicas-Mezcal fue publicada en el DOF (2017). Esta
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 57
norma, que se enfoca en el mezcal, establece su denición y clasicación en distintas ca-
tegorías. La norma es una versión actualizada de la publicada en 1994, cuando el Estado
mexicano declaró la DOM y tomó su control. La propuesta de esta norma pone énfasis en
los siguientes aspectos relacionados, desde la producción del insumo hasta la etapa nal
del producto (Vera, 2023):
A la DO: limitando la producción o cosecha de agaves en algunos municipios de varios
estados del país.
A la producción del mezcal: en la que prácticamente cualquier tipo de agave, cultivado o
silvestre, puede ser utilizado en ella, sin perder de vista el lugar de procedencia.
Al respeto del proceso tradicional o artesanal con la participación del maestro mezcalero:
en dicho proceso destacan, utilizado la cocción del maguey o agave, molienda, fermenta-
ción y destilado.
El embotellado y el etiquetado: donde se da el mayor énfasis al control gubernamental.
Desde la publicación en el DOF en 1994, cuando se establecieron medidas de protec-
ción para la DOM, se han realizado diversas modicaciones al territorio que abarca esta
indicación geográca. Asimismo, se ha considerado la distinción entre mezcales 100% y
mezcales mixtos, y se ha reconocido la existencia de tres categorías de mezcal: Artesanal,
Ancestral y Mezcal industrializado. Estos cambios han ocurrido desde entonces y hasta la
actualidad.
En la Figura 1, se muestra el mapa de la República Mexicana en el que se observan los
estados que cuentan con la DOM.
Fuente: elaboración propia en base a INEGI (2023) y Castellanos (2023).
Figura 1. Estados en México con DOM.
Estados Unidos Mexicanos
División estatal
EE. UU.
Golfo de California
(Mar de Cortés)
Océano Pacíco
Simbología
Oaxaca
Guerrero
San Luis Potosí
Zacatecas
Durango
Guanajuato
Tamaulipas
Michoacán
Puebla
Aguascalientes
Edo. de México
Morelos
Sinaloa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Límite internacional
Límite estatal
Río limitrofe
Golfo de México
Golfo de
Tehuantepec
Guatemala
Belice
Mar Caribe
Escala
0125 250 375
kilómetros
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 58
En cuanto a las fases de elaboración del mezcal, como la cocción, maceración, fermen-
tación y destilación, también existen diferencias regionales que inuyen en el resultado
nal. Aunque la DOM incluye actualmente, municipios de 13 estados de la República, se
pueden identicar más de 13 regiones con características únicas en la forma de producir el
mezcal (Hernández, 2018). De los 13 estados con la DO, Oaxaca es el principal produc-
tor, seguido por Michoacán, juntos representan más de 90% de la producción certicada.
Sin embargo, es importante tener en cuenta que solo se contabiliza el mezcal certicado
que cumple con la normatividad de la DO, y los mezcales que no están adscritos al CRM
no aparecen en estas cifras. Esto signica que no obstante tener años en producción, hay
mezcales que podrían ser clasicados de otra manera.
Desventajas asociadas con el proceso de la Norma Ocial para las DO
En 2015, la propuesta de la NOM 199 sugería que los mezcales y tequilas sin certicación
fueran legalmente clasicados como “komiles” y se les prohibiera usar el término “agave”
debido a que, al no estar regularizados, podrían representar una amenaza para la salud al
ser productos informales y clandestinos. Esto es paradójico, ya que el hecho de que los
productores decidan no suscribirse a la DO o no participar en el CRM no signica que
su producto sea de menor calidad, ni mucho menos que su producción sea clandestina
(Núñez, 2018).
En agosto de 2017, el IMPI tomó la decisión de incluir a ciertos municipios de Aguasca-
lientes en la Declaratoria; decisión que aumentó el número de estados a 13. Esto ha lle-
vado a que las Indicaciones Geográcas se conviertan en protecciones genéricas, donde la
historia, cultura y geografía (lo biocultural) ya no son tan importantes para distinguir los
productos, lo cual va en contra de la esencia de una Indicación Geográca. Si, por ejem-
plo, se considera un tequila producido con agaves de la zona costera de Puerto Vallarta,
Jalisco y uno de una zona serrana, y se les considera iguales, la indicación geográca no es
representativa (Hernández, 2018).
Esto ha llevado a situaciones donde las DO, cticiamente distinguen los productos y la
saturación en el mercado, impide la apreciación de los verdaderos atributos y bondades.
Muchos productos que se promocionan bajo esta estrategia comercial son bastante comu-
nes, mientras que otros con características notables, pasan desapercibidos porque no se
ajustan a los estándares normativos, administrativos y burocráticos diseñados para la gran
industria y los grandes productores, lo que deja a los pequeños productores en desventa-
ja, ya que no tienen los recursos económicos ni los mecanismos necesarios para cumplir
con todos los requisitos exigidos y cuando deciden adquirir ciertas maquinarias y equipo
para mejorar su productividad, éstas lo hacen vía préstamo a instituciones nancieras que
nalmente, se llega a convertir en un gasto para los pequeños productores y no necesaria-
mente en un benecio económico a mediano y largo plazo. Cabe señalar que los pequeños
productores son la base de la industria (González et al., 2020).
El problema del anonimato presenta una dicultad en dos aspectos. Por un lado, los pro-
ductores que deciden no registrarse en el padrón de productores con DOM son conside-
rados como clandestinos o informales por aquellos que sí se registran, y en algunos casos,
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 59
se les etiqueta como ilegales. Parece que solo se trata de cumplir con los trámites adminis-
trativos para satisfacer las necesidades del mercado, pero en realidad esta práctica, excluye
del mercado a muchos productores creativos que se esfuerzan por mantener la tradición y
realizar una producción sostenible.
Se puede decir que, la DOM se parece más en teoría a un Indicador Geográco de Pro-
ducción (IGP) que, a una DO en el sentido estricto, ya que, al analizarla a nivel local y
regional, una DO, tan amplia no representa adecuadamente las particularidades y valores
de identidad de las bebidas certicadas, ni de las que aún no han aceptado que el Estado
determine la calidad de sus productos o las convierta en productos de calidad simplemente
por tener una DO. Por lo tanto, sería mejor considerar la expansión de una Indicación
Geográca Genérica (IGG) para el mezcal a los estados de la República con antecedentes
históricos de cultivo de agave o producción de esta bebida. Una vez que se haya logrado
esto, se debería trabajar en la creación de DOM regionales, donde se puedan destacar las
particularidades que denen la diversidad mezcalera mexicana (Neri, 2018).
Neri menciona que establecer categorías de mezcales según los materiales, instrumentos o
tecnologías utilizados puede poner en desventaja el conocimiento y las prácticas ecológicas
locales, favoreciendo a los grandes consorcios industriales de bebidas alcohólicas. Mientras
que una unidad productiva rural integrada por miembros de la familia, difícilmente po-
dría adquirir tecnología avanzada para producir mezcales de alta categoría; un empresario
industrial puede fácilmente comprar los materiales y establecer su propia producción en
zonas rurales de Oaxaca, Guerrero o cualquier otro lugar.
Si bien esto podría parecer una oportunidad desde la perspectiva empresarial, si conside-
ramos el desarrollo local y las políticas públicas para fomentar el cuidado del ambiente
y fortalecer la identidad y cultura local; esta medida podría provocar un desarraigo de la
población local y alejarse cada vez más de los elementos que busca generar la DOM. En
lugar de fortalecer las prácticas culturales y la relación sociedad-naturaleza, se favorecería
una lógica netamente de mercado sin preocuparse por los creadores y el valor autóctono
de la región de producción.
IMPLICACIONES Y EXPERIENCIAS CON LAS DOM –DENOMINACIONES
DE ORIGEN– DEL MEZCAL
Por lo anteriormente expuesto, se sugiere considerar una alternativa menos excluyente a
una DOM extensa que se centra en un núcleo rector. En su lugar, se podría optar por una
DOM más genérica que no discrimine a ningún productor y que permita la participación
de todos los productores del país. Además, se propone la creación de propuestas locales
para colaborar con los productores en la preservación de su cultura biológica y para me-
jorar su competitividad en el mercado. Ésta, sería una transición hacia pequeñas DOM
regionales en manos de los productores, en lugar del Estado, aunque se mantendría una
relación necesaria con él para poder acceder al comercio internacional (Vanhaute, 2021).
En este sentido, las regiones DOM necesitan tener sus propias regulaciones y certicacio-
nes participativas basadas en la conanza y el apoyo mutuo de todo el sector, para garanti-
zar que todos se benecien y que los productores de diferentes tamaños (micro, pequeños,
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 60
medianos y grandes) tengan las mismas oportunidades de participar. Un ejemplo de ésto,
es la ruta que los pequeños productores de Guerrero están siguiendo con certicaciones
agroecológicas participativas. Aunque esta alternativa podría convertirse en una práctica
generalizada, es importante aprovechar la oportunidad que ofrece la nueva normativa para
ampliar la denición de las bebidas artesanales y ancestrales, y evitar que sean consideradas
bebidas de segunda categoría (Arellano et al., 2022).
La razón por la cual pocos productores deciden certicar su producción, es que los precios
que reciben son similares a los del producto certicado. Sin embargo, el mecanismo de
protección puede ser explotado por grandes empresas nacionales y transnacionales, como
se vio en el caso del tequila, y también sucede con el mezcal, lo que resulta en la exclusión
de productores tradicionales de regiones con una larga historia mezcalera. Además, los
productores con una larga tradición y una rica cultura pueden ser segregados, excluidos
e incluso perseguidos legalmente, debido a la normatividad existente, lo que reproduce
desigualdades sociales de poder.
En el mercado de bebidas nacionales, las empresas envasadoras nacionales, son las prin-
cipales dominantes, con algunas conexiones con empresas y circuitos internacionales. En
la mayoría de las áreas que tienen la DOM, las envasadoras tienen el control sobre el
volumen y las características de la producción, tanto de los productores certicados por el
CRM como de los productores que no están regulados. Desde el inicio del auge del mez-
cal, las envasadoras han consolidado su inuencia sobre los sistemas productivos, debido a
su conexión directa con los mercados de mayor poder adquisitivo.
La normatividad controlada por el CRM, favorece en gran medida a los intermediarios,
dejando de lado las necesidades de las pequeñas y medianas empresas productoras de mez-
cal, según lo expresado por Camacho-Vera y otros, en 2021. Por lo tanto, la DOM, puede
ser vista como una herramienta que obstaculiza en lugar de ayudar al mercado, ya que
para poder solicitar y pertenecer a una zona de DOM, las autoridades exigen cumplir con
ciertos requisitos, trámites y directrices que los productores no entienden del todo. Ejem-
plo de ello, se puede observar en el manual básico para inscripción y certicación ante el
COMERCAM, en el que en principio, se establecen una serie de requisitos para inscri-
birse ante el COMERCAM, requisitos adicionales, para el proceso de certicación como
viverista, requisitos especícos, para ser reconocido como productor de maguey, exigencias
especícas para ser reconocido como productor de mezcal, requisitos a cubrir para poder
envasar los productos, documentos a cubrir para ser comercializador, se especica además,
los laboratorios subcontratados por el COMERCAM para realizar pruebas de laboratorios
y evaluaciones para cumplimiento de las NOM y, nalmente, requisitos necesarios que
se deben cubrir para la comercialización del mezcal, éstas se deben de realizar ante la Co-
misión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS), formato 32-D
opinión de obligaciones scales Sistema de Administración Tributaria (SAT), Padron de
bebidas alcohólicas SAT y solicitud de marbetes y padrón sectorial de exportadores (CO-
MERCAM, 2022).
Esto crea desconanza y los productores preeren seguir trabajando como lo han venido
haciendo. Como ejemplo de lo anterior, se tiene el caso de los productores de mezcal de
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 61
Oaxaca y Michoacán, quienes argumentan que la DOM no benecia a los pequeños pro-
ductores como ellos, sino que solo favorece a las grandes empresas que tienen la facilidad
de cumplir con los requisitos y tienen mayor poder de decisión sobre el producto. Además,
los intermediarios que compran el producto y tienen la capacidad económica para etique-
tarlo aumentan el precio y se benecian en gran medida (Salinas, 2021).
Abundando en lo anterior, estos productores argumentan que la DOM, ha sido presen-
tada como una herramienta para mejorar las condiciones de los pequeños productores,
pero en realidad estos son los últimos en enterarse de la certicación. Consideran esto
injusto e ilógico, y es una de las razones por las cuales no quieren participar en el proceso
de integración. Sienten que han sido marginados desde el principio y que la DOM no les
ha brindado ningún benecio. Por lo tanto, no hay un interés en unirse a una región con
DOM, ya que no hay un desarrollo en sus comunidades ni benecios directos para los
productores. En consecuencia, los productores creen que la DOM es un instrumento que
solo benecia a los grandes productores (Salinas, 2021).
CONCLUSIONES
La estrategia comercial de la DOM tiene como objetivo aumentar los ingresos de los pro-
ductores de mezcal al vender sus productos en mercados nacionales e internacionales. Sin
embargo, coincidiendo con Palma et al., (2016) y Salinas (2021), muchos productores de
mezcal de pequeñas comunidades de entidades productoras importantes a nivel nacional,
como Oaxaca y Michoacán, no tienen su propia fábrica, sino la piden en préstamo, lo
cual limita su capacidad para realizar trámites administrativos u operativos. Otros produc-
tores en estas mismas entidades o en otras que intentan el comercio nacional, enfrentan
una gran cantidad de requisitos por parte de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
(SHCP), lo que implica, una gran cantidad de trámites para obtener una etiqueta o cum-
plir con los requisitos para poner su producto en el mercado (íbid).
Aunque la DOM en teoría estandariza el proceso, los productores tienen que incurrir en
gastos signicativos para cumplir con las regulaciones, lo cual es difícil para aquellos que
carecen de conocimientos y recursos económicos. Los efectos de esta estrategia y la com-
petencia por parte del Estado, han afectado la industria del mezcal, ya que la producción
a largo plazo se ha centralizado en particular en Oaxaca, donde son controladas por un
pequeño grupo de grandes productores que trabajan en conjunto.
Hasta el momento, la implementación de la DOM como estrategia comercial, no ha bene-
ciado a la mayoría de los productores de mezcal en el país, especialmente los microempresa-
rios (Salinas, 2021; Hernández 2018). Por el contrario, estamos de acuerdo con Camacho-
Vera et al., (2021) en que ha generado más problemas al momento de vender su produc-
to, ya que adherirse a la NOM-070-SCFI-1994, implica seguir procesos productivos más
complicados y costosos, además de lidiar con los altos costos de la gestión administrativa, la
compleja tramitología y la falta de conocimiento en temas contables y administrativos.
REFERENCIAS
Álvarez DA, Mercado P. 2022. Contextualización teórica de la denominación de origen del mezcal en el Es-
tado de México en el marco del control social de las organizaciones. Región y sociedad. 34. 1-26. https://
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 62
doi.org/10.22198/rys2022/34/1676
Arellano-Plaza, M Páez-Lerma JB, Soto-Cruz NO, Kir-chmayr M, Gschaedler A. 2022. Mezcal Production
in Mexico: Between Tradition and Commercial Exploitation. Frontiers in Sustainable Food Systems. 6.
1-16. Doi: 10.3389/fsufs.2022.832532.
Camacho-Vera JH, Durán-Ferman P, Vargas-Canales JM. 2021. Complejidad y trayectoria del sistema pro-
ductivo mezcal en la sierra sur de Oaxaca, México. Revista de Ciencias Sociales. RCS. 27(4). 76-92.
https://doi.org/10.31876/rcs.v27i4.37235.
Castellanos JA. 2023. La denominación de origen del mezcal y crecimiento del sector. Mezcal Cuanax. https://
cuanaxmezcal.com.mx/denominacion-de-origen-del-mezcal/.
Ceballos R, García I. 2013. Protección legal de las denominaciones de origen y las marcas frente a los TLC
suscritos por Colombia. Prolegómenos. Derecho y Valores. 16(32). 175-189. http://www.scielo.org.co/
pdf/prole/v16n32/v16n32a11.pdf.
Colunga-García-Marín SP. 2006. Base de datos de nombres técnicos o de uso común de los agaves en Méxi-
co. Base de datos. Centro de Investigación Cientíca de Yucatán A. C. México, D.F. México. https://
www.snib.mx/iptconabio/resource?r=SNIB-CS007#:~:text=Description-,El%20g%C3%A9nero%20
Agave%2C%20al%20igual%20que%20toda%20la%20familia%20Agavaceae,por%20lo%20
menos%209%2C000%20a%C3%B1os.
COMERCAM. 2022. Manual Básico para Inscripción y Certicación ante COMERCAM. https://comercam-
dom.org.mx/wp-content/uploads/2022/11/DC-02-R11-Manual-basico-para-inscripcion-y-certicacion-
ante-COMERCAM.pdf.
Domínguez DR. 2020. Construcción de un signo de calidad: la lucha por la geografía de la Denominación
de Origen Mezcal en México. Veredas. Revista del Pensamiento Sociológico. (41). 102-125. https://vere-
dasojs.xoc.uam.mx/index.php/veredas/article/view/633.
Foro Jurídico. 2022. Denominaciones de Origen y su legislación en México. Foro Jurídico. https://forojuri-
dico.mx/denominaciones-de-origen-y-su-legislacion-en-mexico/.
García D. 2020. La modernización de la tradición. Algunos apuntes sobre la producción de mezcal. Estudios
Sociales. Revista de Alimentación Contemporánea y Desarrollo Regional. 31(57). 1-35. https://www.ciad.
mx/estudiosociales/index.php/es/article/view/1065/643.
González HO, Hernández JJ, Giersiepen JH. 2020. Metanol: tolerancias y exigencias en las normas para mez-
cal y bebidas de agave. Revista Iberoamericana de Viticultura, Agroindustria y Ruralidad. RIVAR. 7(19).
1-21. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-49942020000100001
Hernández J de J. 2018. El mezcal como patrimonio so-cial: de indicaciones geográcas genéricas a de-
nominaciones de origen regionales. Em Questão. 24(2). 404-433. https://www.redalyc.org/jour-
nal/4656/465655178022/465655178022.pdf.
SE (Secretaria de Economía). 2018. México ya tiene 16 Denominaciones de Origen. Gobierno de Méxi-
co. https://www.gob.mx/se/articulos/mexico-cuenta-con-16-denominaciones-de-origen#:~:text=En%20
la%20actualidad%2C%20M%C3%A9xico%20posee,su%20sabor%2C%20prestigio%20y%20calidad.
INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía). 2023. Sistemas de Consulta. Mapas. https://www.
inegi.org.mx/app/mapas/.
Inka L. 2021. Mezcal Categories Explained: Ancestral Mezcal vs Artisanal Mezcal. On the Sauce Again.
https://onthesauceagain.com/2021/10/19/mezcal-categories-ancestral-mezcal-artisanal-mezcal/.
IWSR (International Wine and Spirits Research). 2022. No- and low-alcohol category value surpasses $11bn
in 2022. https://www.theiwsr.com/no-and-low-alcohol-category-value-surpasses-11bn-in-2022/.
Kiely M. 2021. e Lost Explorer Mezcal nds its place in the world. e Spirits Business. https://www.thes-
piritsbusiness.com/2021/09/the-lost-explorer-mezcal-nds-its-place-in-the-world/.
Koch El Mezcal. 2023. Somos el guardián que preserva y reúne. https://mezcalkoch.com/.
Malczewski K. 2021. Mezcal value climbs in 2020. e Spirits Business. https://www.thespiritsbusiness.
com/2021/06/mezcal-value-climbs-in-2020/.
Mezcal.Top. 2023. Todo lo que tienes que saber sobre el Consejo Regulador del Mezcal en este 2023. https://
mezcal.top/consejo-regulador-del-mezcal/.
Mitelman CO. 2000. Denominaciones de Origen. Obligado & Cía. http://www.obligado.com.ar/pdfs/deno-
minacion_de_origen.pdf.
Neri F. 2018. Propuesta de mejora en la producción de mezcal en el zapote, Malinalco, Estado de Méxi-
co. Tesis de Maestría, Universidad Autónoma del Estado de México, Toluca, 11 de Diciembre de
2018. Repositorio Institucional de la Universidad Autonóma del Estado de México. http://hdl.handle.
ASyD 2024. DOI: hps://doi.org/10.22231/asyd.v21i1.1583
Artículo Cientíco 63
net/20.500.11799/99277.
NOM (Norma Ocial Mexicana). 1994. Bebidas alcohólicas-Mezcal-Especicaciones, https://dof.gob.mx/
nota_detalle.php?codigo=4729420&fecha=17/08/1994#gsc.tab=0.
NOM (Norma Ocial Mexicana). 2017. Bebidas alcohólicas-Mezcal-Especicaciones, https://dof.gob.mx/
nota_detalle.php?codigo=5472787&fecha=23/02/2017#gsc.tab=0.
Núñez-Hernández A. 2018. La construcción de nichos alternos en el mercado de las bebidas espirituosas
en México: los destilados de agave excluidos de las Denominaciones de Origen Mezcal y Tequila. In:
Saberes de origen: experiencias de México y Centroamérica, 1a ed; Pérez P, González AA, Picado W
(coords); Editor:Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, México. https://www.
researchgate.net/prole/Pablo-Perez-Akaki/publication/324543579_SABERES_DE_ORIGEN_Expe-
riencias_de_Mexico_y_Centroamerica/links/5af113fbaca272bf425578f2/SABERES-DE-ORIGEN-
Experiencias-de-Mexico-y-Centroamerica.pdf?origin=publicationDetail&_sg%5B0%5D=I5lb2e84pjJ_
xpLc96GPkSY87xELwX31OiIUFRuosJJf-ZiKk_GjLwMZ4qQ-a6CqY0pYZkGH86I2nQ2Ht5Tq_Q.
T737F5NeV019D15eOSppyJpf_w-B_-6B6O6Pr3k7Uk0CSVlu-wddFmPdLSrGpgzmiotaJTKnmE-
Cwx_gFinmg&_sg%5B1%5D=YvfunZ-KUOj-Bvo8mpvZRQqel76ie07wji-dPub60lyDMwee8VfC4.
pp: 305-322.
OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Industrial). 2020. Ética e Innovación Ocina de ética pro-
fesional de la OMPI: 10 años, OMPI: Ginebra, Suiza, 2020; https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/
wipo_pub_1072.pdf. pp: 72-74.
Palma F, Pérez P, Meza V. 2016. Diagnóstico de la Cadena de Valor Mezcal en las Regiones de Oaxaca. https://
www.oaxaca.gob.mx/coplade/wp-content/uploads/sites/29/2017/04/Perfiles/AnexosPerfiles/6.%20
CV%20MEZCAL.pdf.
Pérez E, Chávez M, González JC. 2016. Revisión del agave y el mezcal. Revista Colombiana de Biotecnología.
Rev. Colomb. Biotecnol. 18(1). 148-164. http://www.scielo.org.co/pdf/biote/v18n1/v18n1a16.pdf.
Plascencia de la Torre MF, Peralta LM. 2018. Análisis histórico de los mezcales y su situación actual desde una
perspectiva ecomarxista. EUTOPÍA Revista de Desarrollo Económico Territorial. (14). 23-42. https://
revistas.acsoandes.edu.ec/eutopia/article/view/3579/2545.
Rodríguez G. 2007. La denominación de origen del tequila: pugnas de poder y la construcción de la especi-
cidad sociocultural del agave azul. Nueva an-tropología. 20(67). 141-171. https://www.scielo.org.mx/
scielo.php?pid=S0185-06362007000100007&script=sci_abstract
Salinas E. 2021. Análisis de la competitividad exportadora de las MIPyMES productoras de mezcal, ubica-
das en los estados de Oaxaca y Michoacán, México, hacia el mercado de los Estados Unidos. Tesis de
Maestría, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Morelia, 28 de mayo de 2021. Reposito-
rio Institucional de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. http://bibliotecavirtual.dgb.
umich.mx:8083/xmlui/handle/DGB_UMICH/6467SE (Secretaria de Economía). 2018. México ya tiene
16 Denominaciones de Origen. www.gob.mx: https://www.gob.mx/impi/articulos/mexico-ya-tiene-16-
denominaciones-de-origen?idiom=es
Sekine K. 2019. e impact of geographical indications on the power relations between producers and agri-
food corporations. In: Geographical Indication and Global Agri-food, 1st. Ed.; Bonanno A, Sekine K,
Feuer HN (eds);Routledge: London, United Kingdom, 2019; https://www.taylorfrancis.com/chapters/
oa-edit/10.4324/9780429470905-6/impact-geographical-indications-power-relations-producers-agri-
food-corporations-kae-sekine. pp: 54-69.
Vanhaute E. 2021. Peasants in World History, 1st. Ed.; Routledge:New York, United States, 2021; https://
www.routledge.com/Peasants-in-World-History/Vanhaute/p/book/9780415740944#. pp: 1-20.
Vega, N. y Pérez, P. 2017. Oaxaca y sus regiones productoras de mezcal: Un análisis desde cadenas globales
de valor. Perspectivas Rurales Nueva Época. 15(29). 103-132. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/
perspectivasrurales/article/view/9286.
Vera J. 2023. El mezcal oaxaqueño. Convite mezcal premium. https://convitemezcal.com/dr-jorge-vera-el-
mezcal-oaxaqueno/.
Viscarra, S. 2021. Valor agregado y protección legal de las bebidas alcohólicas mexicanas con denominación
de origen en mercados internacionales. Divulgación Económica. 1(1). 38-60. http://economistastam.org/
wp-content/uploads/2021/04/Valor-agregado-y-proteccion-legal-de-las-bebidas-alcoholicas-mexicanas-
con-denominacion-de-origen-en-mercados-internacionales%5E.pdf.
... Mezcal is a beverage of Mexican origin, and its name comes from the Nahual "mexcalli", which means "cooked agave". It is defined as a distilled drink obtained from fermentation through spontaneous or cultured microorganisms of the juices of cooked agaves harvested within the Denomination of Origin [1,2]. This drink is made mainly through artisanal processes developed by small producers, using traditional techniques and tools inherited by the so-called "mezcal masters". ...
Article
Full-text available
All traditional mezcal producers use artisan methods to produce mezcal. The low technological development in the elaboration processes results in low yield and high residual sugar concentration. First, this work optimized the concentration of initial sugars and yeast-assimilable nitrogen (YAN) in Agave durangensis juice fermentation at the laboratory level. A yield near 0.49 g EtOH/g sugar and a productivity of 1.54 g EtOH/L*h was obtained with an initial sugar concentration of 120 g/L and a YAN concentration of 0.227 g/L. Only Saccharomyces cerevisiae was found after 24 h of incubation at laboratory level, using MALDI-TOF identification. Agave durangensis heads crushed by the artisan process were used to test the inoculant performance. A mezcal yield of 11.6 kg agave/L of mezcal was obtained using the S cerevisiae inoculant and nitrogen addition, which was significantly different (p < 0.05) from other treatments. The population dynamics during fermentation were analyzed through isolation and identification using MALDI-TOF. Several yeast species (Pichia kluyveri, Torulaspora delbrueckii, Zygosaccharomyces bailii, and Saccharomyces cerevisiae) were found at the beginning of fermentation. Nonetheless, only S. cerevisiae was found at the end of fermentation. The implantation of the inoculant used was confirmed through the comparative analysis of amplification patterns of the GTG5 microsatellite of the strains identified as S. cerevisiae, finding that the inoculated strain proportion was greater than 80% of the yeast population. A technological alternative to increase the efficiency of the process is combining the addition of YAN and the inoculation of the native S. cerevisiae, which was isolated from artisan alcoholic fermentation of agave to produce mezcal.
... Still in the discussion about the benefits resulting from this seal, a study by García, Vera, Tovar, Rivera, (2024), analyzing the Denomination of Origin in Mexican producers, suggests that the greatest benefits are for intermediaries and sales drivers. They purchase products at a low price to sell on the international market at a higher price. ...
Article
Geographical Indication (GI) is an industrial property instrument that seeks to distinguish the geographic origin of a certain product or service. The challenge is associated with identifying how the Geographical Indication seal could be a useful tool to leverage local and regional development. The objective of this study is to review the international literature on the topic of Geographical Indication, especially for wine production. The SCOPUS database was used as a search engine. The expression “geographical indication” was used as a search key in the title, keywords or summary fields, resulting in 2224 publications. Publications were analyzed without filter. It was noticed that “Protection” has a negative inclination, that is, it is being left aside as a research interest. The words associated with Wine, Food and Sustainability showed a positive slope in the linear regression, which suggests that they are causing increasing interest among researchers.
Article
Full-text available
Mezcal is a traditional iconic Mexican distilled beverage obtained from varied species of agaves. Regardless of the area of production, the process always consists of five stages: harvesting the agaves, cooking, crushing, fermentation, and distillation. It is produced in a large area of Mexican territory, a large part of which is protected by the Denomination of Origin mezcal (DOM). Over time, the word mezcal has evolved from a generic name to a more specific term used to describe the agave-distilled beverages produced in the territory protected by the DOM under the Mexican official standard NOM-070-SCFI-2016 which defined Mezcal as a “Mexican distilled alcoholic beverage, 100% from maguey or agave, obtained by distillation of fermented juices with spontaneous or cultivated microorganisms, extracted from mature heads of maguey or cooked agaves, harvested in the territory covered by the DOM.” In the last 10 years, official production has increased, from <1 million liters in 2011 to almost 8 million liters. This substantial increase in production puts a lot of pressure on resources, in particular raw material, as part of the production is obtained from wild agave. On the other hand, it exposes tradition at risk by increasing production by modernizing production processes and sacrificing the artisanal aspect of this production. We consider appropriate to address the issue of sustainability in this context of great tradition and growing market demand. The article presents the relevant aspects of mezcal production, highlighting some particularities specific to certain production areas, it also addresses the problem of the official standard. A broad discussion is presented on the sustainability of artisanal processes, and the main points to be taken care of in this framework. Additionally, some elements considered as fundamental in the perspective of the design of a sustainable artisanal distillery are described. In summary, this article aims to review the current state of mezcal production, how sustainability may be addressed in a very artisanal process and what are the challenges of the production chain to satisfy an increase in demand without sacrificing the tradition and culture related to this iconic Mexican beverage.
Article
Full-text available
El objetivo de esta investigación fue conocer las variables que incidieron en la competitividad exportadora de las MIPYMES productoras de mezcal de los estados de Oaxaca y Michoacán, México, hacia el mercado de los EE.UU. La metodología consistió en la aplicación de un cuestionario de estructura cerrada. Se comprobó que la Productividad y el uso de Tecnología tienen una incidencia importante en la competitividad de las empresas productoras de mezcal, no así la variable Estructura Organizacional.
Article
Full-text available
El éxito del mezcal en mercados nacionales e internacionales ha generado impactos significativos en la dinámica de los sistemas productivos en distintos territorios. Este trabajo analiza la influencia de factores suprasistémicos sobre la dinámica del sistema productivo mezcal en una región del estado de Oaxaca que forma parte de la Denominación de Origen Protegida Mezcal. Para tal fin se utilizó una metodología cualitativa centrada en entrevistas a diversos actores del sistema y recorridos de campo. Para el análisis de los resultados se asumió un enfoque de sistemas desde una perspectiva de complejidad. Se encontró que la posibilidad de vender a través de circuitos cortos de comercialización permite a los pequeños productores artesanales un mayor control de sus procesos de producción y una mayor posibilidad de actuar como elementos teleológicos. Pocos productores certifican su producción dado que los precios que obtienen son similares al del producto certificado. En los últimos cinco años, el incremento de la demanda internacional ha influido sobre los precios pagados al productor en la región y ha generado una tendencia creciente. Se concluye, que el incremento del precio pagado al productor ha mejorado las perspectivas de calidad de vida de las unidades familiares artesanales.
Article
Full-text available
Objetivo: Analizar algunas de las transformaciones productivas más significativas en la cadena mezcalera en México entre los siglos XX y XXI. Metodología: Después de revisar la literatura especializada sobre el tema, se efectuó una investigación de campo de catorce meses repartidos en nueve años y se movilizaron diferentes métodos de investigación (entrevistas, observación participante y etnografía). Se realizaron alrededor de treinta y cinco entrevistas a productores in situ. En razón de la pandemia del COVID-19, estas se completaron con otras diez realizadas vía Zoom con universitarios responsables de los cursos de capacitación también llamados “asistencias técnicas”. Se realizaron asimismo alrededor de cuarenta entrevistas a personas que visitaron alguna microdestilería. Resultados: Se identificó claramente el impacto de las asistencias técnicas en la producción tradicional. La implementación de las recomendaciones científicas explica en gran medida su éxito actual en el mercado global. Limitaciones: El estudio se limita a los universitarios que impartieron las capacitaciones, ya que los productores son reticentes, reservados o evasivos en la materia. Conclusiones: Después de dos tentativas infructuosas, la tercera tentativa modernizadora arrojó resultados positivos. El seguimiento de las recomendaciones impactó favorablemente la calidad, tanto sanitaria, como organoléptica. Sin embargo, su adopción también produjo dos efectos colaterales: la disimulación de las contribuciones científicas y la modernización la tradición.
Book
Full-text available
This is the first world history of peasants. Peasants have been the single most important social group in human history of the last 10.000 years. Today still one third of the world population live a peasant-way of life. This books tells their story, and their multiple transformations in world history. We concentrate on the three dimensions that constitute peasant history: the organisation of peasant societies (household and kinship relations, village systems, regional networks), their integration within wider societal structures (trade and commerce networks, fiscal systems, power and property relations), and the changing connections between local, regional and global processes. The book uses the innovate concept of frontiers to understand the peasants ‘role in the expansion of village-systems, civilizations, empires, states and global capitalism. Their incorporation as producers of ever-new surpluses instigated mixed, complex and often opposing processes of social and spatial change. We framed this social change in a story of evolving peasant regimes. The genealogy of regimes provides a genuine, global comparative-historical lens to look at the social, economic, political and ecological relations of village-systems, agrarian empires and global capitalism.
Article
Full-text available
The aim of this article is to promote the discussion and eventual revision of the rules that establish limits of methanol content in Mexican mezcal and other distilled spirits. We review the state of the art on methanol toxicology, norms that regulate mezcal quality, and the institutional processes behind their creation. We consider the techniques, knowledge and social organization for elaborating several agave beverages. Results: some traditional mezcals exceed the maximum methanol limit according with the current Mexican norm, a value transferred from the standard for wine in 1986. This value is below the amount considered to be the minimum toxic for humans, and within other international standards. Conclusions: it is possible a revision of standards on mezcal and methanol mantaining health requirements. We recommend the updated taking on account the diversity of agave species, procedures, knowledge and actors.
Article
Full-text available
El artículo discute la trayectoria de la Denominación de Origen Mezcal en México, a partir de la ampliación de la Declaratoria Oficial y la actualización de la Norma Oficial Mexicana 070. Con base en trabajo de campo de corte antropológico realizado en algunas regiones productoras de mezcal proponemos pensar en Denominaciones de Origen de carácter Regional, para recuperar la diversidad de formas de elaborar mezcal. Una manera de lograrlo es mediante la definición de las categorías de mezcal artesanal y ancestral, así como en su traducción a cada uno de los contextos regionales donde se elaboran esas bebidas.
Article
Full-text available
Este artículo se inserta en el derecho de propiedad intelectual, siendo nuestro objeto de estudio las denominaciones de origen, comparadas con las marcas, para indagar cómo son reconocidas en nuestro ordenamiento y qué impactos se derivan de las obligaciones derivadas de las cláusulas de propiedad intelectual insertas en los tratados de libre comercio, suscritos por Colombia, particularmente con la Unión Europea y los EE.UU. Se utilizó una metodología descriptiva para analizar su regulación. Se muestra como resultado que en Colombia, las denominaciones de origen son de reciente utilización y difiere la forma de protección en el sistema andino con otros países.
Article
Full-text available
The Mexican state has granted Appellations d'Origine Contrôlée to tequila, mezcal, bacanora, and sotol. These commodities are Mexican alcoholic drinks made from different varieties of agave. The formal distinction and protection they share, Denominación de Origen (Geographical Indication, GI), is a legal form given by the Mexican state and, then, recognized by multilateral treaties. Granting a product a GI means that only those goods made in a specific geographical region, using particular production methods and raw materials, can carry the name of that region. This discussion is a historical re-construction of the process of making Tequila GI in both Mexico and the international arena. It illustrates the ways in which tequila's distinctiveness materializes the dynamic and conflictive intertwined between historical, sociocultural, and political-economic processes at the regional, national, and transnational levels. It apprehends tequila's GI as a dynamic arena in which different and opposing groups struggle to gain control on the symbolic and material capital that is embedded in GIs. In doing so, they wrestle for access to domestic and worldwide market that such commodities occupy. This is because GI grants to these commodities the right to bear a meaningful and privileged place that carries out added value in the global flow of goods. This paper also demonstrates that GIs are cultural and historical forms of globalization. It shows how their actual specificity embodies and objectifies the re-invention of tradition, the changing meanings attached to authenticity, the complexity of making a "region of origin", the fluid process of products standardization as well as those of making quality and prestige along globalized criteria. It illustrates how GIs become uniformized as symbols constructed based upon their very specificity. This results by "legitimating" the commodity uniqueness by means of a fluid intersection of both historical and cultural processes of reification and social acknowledgement in everyday life and state technologies of power (i.e., norms and regulations). In this way, it argues that GI embodies, while reflecting, the tension between heterogeneity and homogeneity inherent to globalization. By understanding GIs as polyphonic cultural forms of globalization, this discussion links different dimensions of capitalism and state formation with the dynamic intertwined between GIs re-accentuating process, the historical making of regional identity, and the incorporation of GIs to the global arena of market negotiations (i.e., WIPO and WTO). Finally, Tequila GI case shows the different ways in which nation-states and multilateral institutions coincide and/or conflict in legitimizing GIs, while apprehending the struggle for power between different groups (i.e., within a given region and between different regions) and countries for appropriating the right to claim the ownership on the authentic origin of a GI.