Content uploaded by Evelina А. Kravchenko
Author content
All content in this area was uploaded by Evelina А. Kravchenko on Jan 03, 2025
Content may be subject to copyright.
258
The Grotto in Inkerman – new archaeological site in the South-Western Crimea The Grotto in Inkerman – new archaeological site in the South-Western Crimea
გროტ ინკერმანში ახლად აღმოჩენილი არქეოლოგიური კერა ყირიმში გროტ ინკერმანში ახლად აღმოჩენილი არქეოლოგიური კერა ყირიმში
Evelina Kravchenko Evelina Kravchenko
Institute of Archaeology of NAS of Ukraine, Kyiv, senior research fellow,
PhD (candidat of history science in archaeology)
ეველინა კრავჩენკოეველინა კრავჩენკო
უკრაინის ეროვნული მეცნიერებათა აკადემიის არქეოლოგიის ინსტიტუტი, უმცროსი
მეცნიერ-თანამშრომელი, დოქტორანტი
DOI: DOI: https://doi.org/10.52340/gmg2023.01.24https://doi.org/10.52340/gmg2023.01.24
Abstract: Abstract: In 2012 the Inkerman expedition of the National Academy of Science of Ukraine
examined the cave under Kalamita fortress near the ancient road, which was marked in scientific
literature as modern. The excavation shows, that this cave is ancient and inhabited all of time of human
history preliminary from the Late Paleolithic time. There are several rests of modern building in surface
and ancient layers of Stone Age are in the cave. In Stone Age time this cave was a grotto.
Key words:Key words: cave, grotto, Crimea, Stone Age
აბსტრაქტი: 2აბსტრაქტი: 2012 წელს უკრაინის მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის ინკერმანის 012 წელს უკრაინის მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის ინკერმანის
ექსპედიციამ გამოიკვლია გამოქვაბული კალამიტას ციხის ქვეშ უძველესი გზის მახლობლად, ექსპედიციამ გამოიკვლია გამოქვაბული კალამიტას ციხის ქვეშ უძველესი გზის მახლობლად,
რომელიც სამეცნიერო ლიტერატურაში მონიშნული იყო, როგორც თანამედროვე. გათხრები რომელიც სამეცნიერო ლიტერატურაში მონიშნული იყო, როგორც თანამედროვე. გათხრები
აჩვენებს, რომ ეს გამოქვაბული უძველესია და დასახლებული იყო კაცობრიობის ისტორიის აჩვენებს, რომ ეს გამოქვაბული უძველესია და დასახლებული იყო კაცობრიობის ისტორიის
მთელი პერიოდის განმავლობაში, გვიან პალეოლითის დროიდან. მთელი პერიოდის განმავლობაში, გვიან პალეოლითის დროიდან.
საკვანძო სიტყვები: საკვანძო სიტყვები: მღვიმე, ყირიმი, ქვის ხანამღვიმე, ყირიმი, ქვის ხანა
The newly discovered cave is located in the South-Western Crimea in Inkerman under the
medieval fortress Kalamita in the upper part of the Monastyrs`ka rock (Fig.1). The Monastyrs`ka
rock rises above the right bank of the Chernaya River, directly hanging over the upper reaches of the
Sevastopol Bay and gently descending to the mouth of the river. The natural cave is located under the
peak on the western side of the plateau, oriented towards the west-southwest. The rock is composed
of limestone of the Sarmatian age, which is quite soft and therefore has been mined in this place
since the Late Roman period. There are not many descriptions of the medieval time associated with
Kalamita. And only one of them provides general information about the district of Calamita. Thus,
Evliya Celebi speaks of large caves under the fortress (Knyha puteshestvyi Evlyy Cheleby, 1996: 79).
259
In Dubois de Montpert, the Monastery rock was sketched in such a way that there was no cave there
(D. de Montpereux, Fr, 1839). The text provides only information about the huge quarries under the
fortress. Apparently, these data completely misled the researchers of the 20th century, who almost
all attributed to the cave a recent artificial origin, since de Montpere traveled around the Crimea
long after the cessation of stone mining from the southern and western sides of the Monastery Rock.
However, recently we had the opportunity to get acquainted with the descriptions of the Inkerman
fortress made by E. Markov (Markov, 1872: 131), in which he also mentions a large cave near the road.
Markov’s descriptions date back to the time before the founding of St. Clement’s Monastery on this site,
respectively, it is worth thinking that de Montpere simply did not notice the gap in the cave canopy
under the peak of the plateau. At the end of the 19th - beginning of the 20th centuries. on the southern
and western sides of the rock, a monastery was established and built. Perhaps at that time the cave was
used by monks for economic purposes, during the civil war the cave was credited with a shelter for the
Chapaev division, in the 1930s the entire area under the rock was occupied by special factory No. 2
and the territory became a restricted area. This could be the only reason why the cave under Kalamita
remained unknown to G.A.Bonch-Osmolovsky, who investigated all such sites in the area. Neither
Yu.G.Kolosov, nor V.N.Gladilin, nor V.N.Bibikov have any information about her. A brief description
of the cave as a natural grotto is given by N.P.Katsur (Katsur, 1963: 3-12) and V.F.Filippenko (Filipenko,
1997: 6). Thus, all of the above has become for us an exhaustive argument for conducting preliminary
studies.
At the edge of the canopy, periodic collapses of the visor can be visually noted. Traces of the collapse
are also visible at 15-20 m from the outside from the modern edge of the canopy. Under the East and
South walls of the cave there are also powerful natural undisturbed landslides. The modern cave is
oval in plan. On the North wall of the grotto, traces of a recent undercut and a niche from beams are
visible. The remains of masonry at the entrance to the northwestern part, visible on the surface of
the cave bottom, are connected with the same part of the cave. It is possible that these constructions
are connected with the monastic premises or the factory No. 2. There are no archaeological finds in
the recovered material. The top soil is a finely dispersed humus sandy loam with ash. At the time of
the inspection, the cave was dry and well ventilated. The best lighting in the cave is at sunset, in the
morning the cave is illuminated by light reflected from neighboring rocks. During the hottest time
of the year (July-August), the temperature is moderate in the cave. The length of the cave from the
modern edge of the canopy to the back wall is 20 m (Fig.2), the width along the central part is 17 m,
the width at the entrance is 18.2 m. The height of the arch to the surface is 2.5 m at the entrance, 1.5
m at the back walls. The remnants of the rock are visible in plan on the opposite side of the road from
the cave (Fig.3).
Remains of Late Pleistocene stratifications were noted along the edges of the cave walls. Closer to the
entrance, in places where the collapse was removed, they were destroyed, apparently as a result of
households of the 20th century. The remains of the Late Pleistocene layers are also visible at the rear
eastern and southern walls in the crevices of the collapse. The excavation showed that a light pinkish
sediment with crushed stone and no admixture of clay begins in this place of the cave at a depth of
0.25-0.30 m. The square was deepen to 1.6 m. Continuous collapse of the arch began below this mark,
260
which was not possible to excavate without increasing the area of the square. Credibly that this cave
was a grotto in the Stone Age time.
Layer stratigraphy (Kravchenko, 2012):
1.A layer of modern dark ash humus sandy loamy soil with debris continues depth of 0.25 m. e
archaeological material is represented by several fragments of medieval amphorae and jugs, the rim of a
faience glazed plate, and scattered animal bones.
2. Below, at a depth of up to 0.6 m, there are deposits of loose late Pleistocene sediment of light pink
color with interspersed limestone stones, identical in structure and color to its remains near the cave walls.
A fragment of int (prenucleus?) was found 0.15 m from the edge of the pit at a depth of 0.35 m in a layer of
sediment. is layer contained no other nds. A several animal bones were also ned on the surface of this
layer at a depth of 0.25-0.30 m.
3. Below 0.6 m, the sediment is a layered structure with limestone rubble. Crushed stone is porous
with sharp protrusions; pits are lled with the same sediment. e soil diers in color - becoming lighter
without a pinkish tint. Such soil continues to the entire excavated depth up to 1.6 m, i.e. to the level of
collapse. Its lling is a large number of small and medium-sized fragments of bones of wild animals.
ConclusionConclusion
The significance of this archaeological sites is even greater, since almost all such sites in the southwestern
Crimea were completely explored and excavated in the last century using old methods and with old
scientific and technical means. More accurate information about the dating and cultural affiliation of
this archaeological site can be obtained in the course of further work.
261
Bibliography:Bibliography:
1. D. de Montpereux, Fr. 1839. Voyage autour du Caucase, chez les Tcherkesses at les Abkhases,
en Colchide, en Georgia, en Armenie at en Crimee. T. II. Paris: Librailie de gide, editeur des annals des
voyages.
2. Filipenko, V.F. 1997. Kalamyta-Ynkerman: krepost y monastyr. Sevastopol
3. Katsur, N.P. 1963. Arkheolohichna karta Inkermanskoi dolyny. Arheologichni pam`yatky
Ukraysns`koyi RSR. Kyiv, 13
4. Knyha puteshestvyi Evlyy Cheleby. 1996. Pokhody s tataramy y puteshestvyia po Krymu
(1641—1667 hh.). Symferopol: Tavriya.
5. Kravchenko, E. 2012. Otchet o razvedkakh na pravom berehu r.Chernaia v hodu, Naukovyi
arkhiv Instytutu arkheolohii Natsionalnoi akademii nauk Ukrainy, d. 2012
6. Markov, E. 1872. Ocherky Kryma. Kartynky krymskoi zhyzny, pryrody y ystoryy, S-Peterburg.
262
Figure 1. Western Crimea and sites on the region of survey: 1,2 – Uch Bash, Figure 1. Western Crimea and sites on the region of survey: 1,2 – Uch Bash,
3 – Sakharnaya Golovka, 4 – Balaklavske, 5 – Kalamita3 – Sakharnaya Golovka, 4 – Balaklavske, 5 – Kalamita
263
Figure 2. Plan of cave with excavation square (2012).Figure 2. Plan of cave with excavation square (2012).
Figure 3. The canopy of cave in Inkerman (Photo by Evelina Kravchenko, 2012).Figure 3. The canopy of cave in Inkerman (Photo by Evelina Kravchenko, 2012).