ArticlePDF Available

English Brutal Colonisation of the Seven Islands: The Poems of Ossian by James Macpherson

Authors:
  • The British School at Athens, Greece

Abstract

Zakynthian Dionysius Solomos. Panas aimed to unite and spiritually uplift the people by conveying the hope of living under freedom, equality, and fraternity;to live under democracy, without a monarchy. Neglected by the Greek Academy in the twentieth century do these translations of this Celtic literature and its influence remain in obscurity in this century? To what extent did the English have the right legally to gift the Seven Islands to Modern Greece in 1864? Has the sacrifice and patriotism of those who fought for the union of the Seven Islands with Greece been included in the school curriculum.


English Brutal Colonisation of the Seven Islands:
The Poems of Ossian by James Macpherson
 !"
  #   $%$&#'  
( )*+  ,+ *
-   . /    * ) 
&#0-)1
1. &* )  +  $%% 2* (
/ 1   1 "* 3
./33)(*+#)
 4-*5./* 2&# 
* ) +'* 3&#) +
()3
 $%67 )  ) &*. / *  1* 
)#/- +*8
*343 5+3*
/)#3**)*
***)*
./ /-  ) -
-*.9 )**':
  &# '  )  
;#".-
 + *       8 
0  **) *. <*+
&#*  ) *   1*
*+**=/)2
(3&*
$%67=9**)
3)&*+****.
Keywords:3    *  /

Introduction
   !" # $"$%&$'
()"!*++$","*&$"-"
 " *"$""',,
(+.$-/0*,0,$1+&
$",*""2 "$+3$*) *"' *
0 4"5$#$"5 / /"6
7- 8 -+,8 $
0+$, "/"7++"
9 *7: "4* 
:.><.?  5"(1@
  , :! /"  ;< $$ ", $',
7$"*$ "" $"/
/"+ + ,: =$>) .&"' 
- 1/ ").3
43 5."$,$& 0" "!
, ,,$7'' "+- "",
) +-'-* ",?"@
+,""+,,9A"".-1',
 9!"$  ", $    " * 
B'$ : "-8 $  " #+  ,$ 
,*  ""+% 9!"$"
:"'"  &' '*+  ,
 /"'CB'*',+$ ,$""'
$$ ,//"*,$ " $ $"C
4+& $'786,8,//"
 C
$+/- &'>) "
+,""!$"&'*,'=$"'*+$
 '* +  +  &'  %  9!"$  D* &,
 !,$: "*/":!/"+
"
Revolution
: @"+ $&'3" '7"
,0$""D<!0" " '@": +
&2"*>) ""+""
$ +/- 3",
! $,, $   $ $ .#8B""(E1 F  
* "  0"  !"$ , $' ,! &
''/-    " "G'   "
.BH$ (1'+$!" "! ,I$,  ,
"$    "    F  $ 
$'+ ++#+
+&*,%%"*",,$$,0"
++%.%1/-  "
  " !  $'G+ +"
/"* * 9$* @$*9$    
"$
/ DD*  / "'    "  )* ,"$  &'
) 8 # + 6/ , #G8      3"
$,"",""$*"&*&
 &!', /+$&"$&,
/!"$D) ,) 863!""*8
#8+,,# *,63"!8.#8B""((1
(
 >?
6''8$",$""&+G8,
/!,'*#J3"!*,"!G6,/+
+,'++J'&*#*J%""!'
,G ' ""$   & ,  + J  #J  +
,"$+G+$"""$,$:*+""$$
$"&&!J5,@,"+8$* , 8
J8.0",,<1
6/,#8,6I:8*7",*K
/* &'  " 43 4, +
&"+$&'3"" "+$&"6-8
B$&"# &DD*"&'3.#8B""(D1/+
$&"60"8B$&"D&').#8B""((1
4,,38+F",
4*!"$'",: ',/7
+F",*-*+''K/ "$
" , "" "$$ %2"*  :  -&'
I/",!$% 9$&"  "!,
 ,&$I"% 9$&" @"&
$,% "/K&$,$"+!
,  $ @ + $ &'  3" + 2 $
$ D*+ $.(13*
++" $*+2"K:.3(&14,
!"$*$ 4 ,K6"! /""$ 
B$&"  ,"    0"  +  & ' ""'
, , $G62 ,7!
$,)8+8.#8B""((1
9&3* & ,3* $ /
(   I"+   "&  /  /"
F"&$'"+'0""*B$&"*9&3
)&  ",3+2"",2
,F",*",K//*&""*"&'
9&3*,"@+ $'&,+"", L:
0$3+*+=$&&'3"
*+',$)"30$
3  " 67   I8  6:  % % 
"83+"@$*-"*9$9$*
$""$+!"$.3(1)83
+"'&') 8#+)83
,#.) 0"!#8@"((1
:""'* 9A"".-1 ,F"" '
,9!"$"''4 ""' *+
0$B ",9.#8B""(;1/ "((*
  , $ G    $  , 
 ,/"% .0"D;17'D"$" '5
% 5/" 5 + $&"  7$  .H $- <19
:.><.?  5"(1@
&"!$' ,"* +"* +$"! $
  '$&"  ,*+$ '@$"
& ,  '',:$"* "$&
3'#"!@$4"0,
7$ D.#8B""(&1@,$67"0'8+$""!
+"
6:, *J "$$8 ,* +' ,$ *
B"'+!$&8.#8B""((1
4
67$"*4"&*4*9 * 4&*4, +"
) F$"* '$+,%  
'',#8.#8B""(D1
9A""+",, "+!"! $"
+ ",+,% $9,"7#
,+ ",/- .#8B""((1
/B$&  ".F""   )"!1 + "
!-*$ * "7'M  '*
+ +   ,  #    + "! $
,$"*$& :$"7'M+"+@""
   " "* "$  "    $ 
&"+ "&'3>$2 $'.0&""
:;1/+"'+  ,$++,9
+""$ ,%   '0,$' &$
,!&""!@""+ ""'
$ $ +  $ ,   ,  D % 9!"$
.$@;1 + / /" M  
   %  " $    +" , 7$ 
.-"$.1:$ , "" !  7"  4" 
7$ 4 '.00D<1
4'9A""8+&2 $ #
B &"*D*- ,0"*'*$"'
-" ":$*+  "$B ",90$
+"" "* &
6,$"", & $ , ,$$"   , $
28.:!(1
9+!I"-!M:!/"DD&
$,$,% @+*+!*&'* $
!#+7"+
+$*",+ =$&'$B$&
.H(1'F",
<
 >?
/ DD* I""& :!/"*.:$" /"
//"1*$',0%@$M""'
 +60,$8.0,$*-2*42*#."1*
A$-"3$18G6/ 8.H,*?"*
H"?"./ 1*-!M3$A4
" 3$1 4-$"8 .* :
.-"/" 4  1* ?'B.41  
"-"1% ,@@+
"'+4A4$".)!'14$"+6# *,"8#8
+ +,&'"*" ,'*"
9$&"  -  D; $ +  &' 3)$".A
*(D14$"+, 
6:,,*",*#* "&2",%"*
# ,"'&/)"!*# 8++*"
&"#* ,*@*"!
,$"8.4$"D;1
4$"+ ,!$  ,9$!"$'"
4"2 /"* + " 4$"8  6 H,8  )
.?&1I"4$" " 
0,$"'!"$'"+$"&!"&"6
:,98* +$&".4"D1FI"
",3'68"$4$".AD1
//"&$&$&'A9$&" ,
,$$'"+ "&
 + $" &' /" &" +   " '
$ "'2/"' I""  ,, "/""$
+)  ", "98
67" 0'8+$ '*  " , :! /" 
"&I"8! '.#8B""(1G0,$&  "$
I".0$"" DD1 I" , """",,,
"$$&" "&$&" 4)"
+ B$M"* &  "* " &$  H&8* &
"  , &"","&'  =$ ,
 +"" =$  ")"*
$" , 9* $ @" / A
A* *$&"D*.BAM;1F
&'$"I "@$% "*++/"* 2 ,
",/- *&'&&)" 0*,
,4 @&+-$K!':"0*% "
"$$0% "*0*6 ,
$*,*,""'",#*/&$'
&$ '  ,, /   '$
!8.% "1 /    #* 0 &!* ,
=$,%"7"8
:.><.?  5"(1@
6A"$G&$$!"$*!, $"'* $&'$*&'
F&"&%"8+G,! 
$"G&$$" ,,G,&$
&,"" G"!,$ GM"$ 
, $':$ ,+,#.:
0"1
4 :! /"  " $  /"'  ,"$  ,  +*
 $""'*/- +$,""&'
/*9$#"" !:!/"$',
0"*,K:,//"*
,,/"+,, ""$ 
+$+)"$M"+* *'
+7"0"&$,'"G'+
 $&'  '.BAM;1/*$
',"*//"& ,% 3)
+,, " 4, $, "$A9$"*
%   " $ + 2 .-,;1
' " $$ + +$" " & +   / 4 '
.)'";1I"+"" $,:!/"
"*+ ,*+"" !  *
 '!"$''," .-$;1
The Congress of Vienna
/!,",7",F"*3" "
 2 :! /" "',+,$" 7$
" ',0,>0*9$
%)*&,,,$+ "$-$*4$
3"*+ @"'4"" *+ 3" ,
" ,  :! /".A$ ;;10,,  
',A!6" " 8//".) 
(<1/*+ //"+*
 A *   " +$" $ $ , 
$K:,//"*,+
$  * &!+ ""   3" .A$
;;1
 , @ 0 +  )" / D )"
' "0$#,)"=$+
" !"  $"! ,'"
+ * *2 , " '.9
14 "<,')"$
$"&"'"$$&$ &"&$
""! *$ '".)'"
;1 +   2    &' )"@+ )"
;
 >?
  ' !"   " $ , 3"  
6 $&$,'8.) (<1
The Greek Revolution
  $ &  (< %&$' ( B  
 "',)"!/+"&'4"2/"*9
9!"$'  $ , 9A"" @ +  , 
-"3. %"' : '1+  +    + 
""$""!+"* "$:!
/"@+",: 7*+ ,$+$
!"$*,?"'*B "'
,)"!*+' 9 # )  ( &*B
/""',-"7'>$: 7+
"$ /"+ $ $  4$
@$'',2':"I"*4"2/""+'
 ',/- &'=$ ',
'+".3;1
Tyranny in the Seven Islands
 )" " -   ' 4" - , 3 , 
$"!*+ !+"+!$"
 , &,""&,!
 "*&+&, *!
 &'#)',"H,.A"1
7'$&'3""'D*,$
$"H,+'"!"",$'2&2
&'3"!".)2<13"
, +  .:)'" ;1  &' 4*  @
08$'"+**,
$ +G$,,+G+&$
$.A"1
)''+&'/>$(*)"
,, "   :! /" +$"  $"    F ,
/ .-(D1F,! $!"
 :&(*'+*,$
 $"",&,*"'
3"" '.)'";1#, $+'$&'
++""'2 $&'$* '
$"$.#8B""((1$M"+2"
 ' ,  + 9!"$ .$M"D1
"& ,  + " ,%  , +
  "6"&'*=$"','8+"+
D
:.><.?  5"(1@
"$$9  '*-"3.H $-D1*
+ ' :! /"   .A$;;1 % 2"*0"!
.$M"D1$M".$M"D1+&/(D*$M"
+6 $,F8* &" ' ,  9*
,$,: : '*+$,+,
"!,".?1$M"+:9 
0$ * /"""+,$F,/  /(<*
,,7'*$M""!,$":B
0$ "*-")'(<*+ +"
D& , !,-"""0*H.$M"
D1
'*B'$:"*+$" ,
,$     H 7':" + & + I"
=$:!/"D@+,$'"!
+",*++"'+,,+'
!  '* + 2'+'" 0$ @   +
:"+&$*'&, ,8.0$""
DD1:" $ $ )"* $"  , 9 #
$ "$)"8+B$M"*"'+* "
!"$'"* "40"!G4) $
   :$"9!"$' "?"
+$".BAM;1)')"* "*+$"!
?""$6/&+ G/
,%8.A"'(((10")"8",
)""* "$$")0"!.H$M;1
/"'*& '0 "&+$'
  , 9* " 4 *  &'  I" 
0 K!'* !$ " 6- ,
% "&$98*,)"
,  " ,   )""*    "  
+ ,6>0@&$4$'$4"&
 ! * H (8)"8 &$  9  2 "$
".A"" 1  !'   ,  ,,  
', )"*,"$  &'9*  :"   ,""+
.)'";14 * :" +  $'  /"' $" $ 

/DD*B$M"+&:"/&"*,$
 % '$I"3$@+,,
+ "' " 1D/ &
'   '   +  ' $"@ 2" 
'&$"'/ $ $  ',
32 ,+,=$ !"9 $,
&$&"*+-
6'  '" "  "$ ! ,$/    
+&'*+/"-8.$M"D1
 >?
4+*$M","=$ &48
&$',+,,$ "$#/
,
6#*"0" @+ !
"3"&'>) +,$"/"
!&'4&&)" 0*$&",@H"!
-,#8.A;;1
4$ ,++$&"  $"
+" "$0"#4 '+
4')*,""+"'+ ".$M"D1
4' )+"","*+ "'*
 "   "$* && 
$  @ "  "$ # .)    )"
3 '"  )  H$11  6 :$" 8 &' % "*
+ ,"$ &'08#.)(<1/+$&"
D( .B AM 1:"  :"*  " ""' & 
   "!+!,.)I
)"3 ' "I3""H *A"$1
 , ',:"  + ,
" " "$,//"F/",*
$)*+$/"'*+*""'*"
:"*+"!/"'$4$*:"!"
$6@+  $'&" $'+
$,   + $" ! ,
"!'C8.:"1/ ((* ) + 6# %8 !
:"&$+,"&/,"$ &')*)+
6K" +* ,* +"" '$ "'  "C H*   , +
"" 8  , , +' !   
+ :"$$6#7'86@'
 H&'8* ,+ !, +  " / !
A///*:" "$,9
6:*&"
)$$'" 5
#"'&,*
0*"98'*'! 8.:(1
:!"!&') '"+,6%"8
6H&' ! /"", $$4
H++:+!+ %+, J
.BAM1
4
64+!+&$&&"! +"" ,M
+!8.) ;1
:.><.?  5"(1@
6+,"+" $8
.BAM1
4
N- 0$ $""O$",+
H$ "$*+,$,+.) 
;1
4"!
6/ ''+*/'32 ,,
F$$8.BAM1
/((:"$&"'/""69/!!8
.:"D1) "  , "$#*"
6)8* +  ,"$  &'  /"" , 6B$"8 &'
0.A;;1) +"
,,!
HH$&':"
63  / " & 
4""$*=$MH""M" 8.:"D1
6:+$&""*'"5+++5
 * ""!+8
."&'B"1
6PEQRSTUQVWXWXYEZW[S\]^TEV_E^YW`E\ZS\aS
TSXbcYdeEVEaETT\cfSaZcfVSgEZWahdTE
V8NEOcfVYETXa^XYcVYE`\W[ZVE\S\]cTTWahYW]bE\
adZQ`Ef\ThXS\EXVUVWXhYQaWXE\ihYW]8.BAM1
6),@!=$ * +
+   "" +,$"   ++   " 
"'$"! ""'8.)'"1
.4"""&'$$"+1
   , 2" ,    , #  "  
'" "$$3"''),"$ :"
,""++$,/- 2
$ 4"*&=$
",,,/ ++6=$8
",,H&'"$&" =$""!:!/"
+  $.)'";1G+,
" ,  '*$ &'% *+2
$3" /,"$ &')*:"  ""'*
)," "+ ,""++""$
+''G#>$ 

 >?
4'++'$,3"+BG
:",+'"+&,*
+ $  " #/6#)8*+
, *""&
$.?$"$<1'M$  
,$""!+)$: 
6#)8
:+&$,&'$,,&"','
9'
:+,*'$+'$!3 ',#*,
+=$""'
-''+'&$',
#,,&"
// " +""++"  
&
%)$:'$ 
#+'$",$""' "J
#'$"$$'/
H$$'$+'$$'$M'$"$"""'$
"+&8.A;;1
$&! "$!$"$
3"&!)$:*+ <G
=$=$",'$.?<14 "&"
",",$ :""+6))8
&$ $,>?"$G$ +
+6#)8.#8B""((1
6#)8&':"+"'$&"4
$''"+ "'""&$.#8B""
((14, ,"$ ,#:",$6
F,'8+ + /+""&&
:""'+  !',$,
:,)"+"$,"/ *
+!*,$" ,'  +
+ ",!"$"6 $$+ 
 & , + $  8 "  6B$"8
.A;;12$ $ , HH: !  ,
  H H 0$ + =$ + '  /-
66&",",:+NB,O@$$
$    " , H8.)  ;1  6F,
8 2     ,    '  
!"$,$.)'";1

:.><.?  5"(1@
/(*9*$ ",,:"*$",
,, , 0  3"*   , % "   -$&"
- $*4%"$*?/A,3"
=$2,D0$$ "&",
  +  &' :" +    "  #
", *" 9 $*+ +
%$"'* 3" $"
  @ 0  3" ! .:"1
:"+"69H 3"8.
,,1.:"D1+ ,"6F'$$'$
+"""''$,!84,,)"'
"*9$:!/".:"D1
' $  + !"&"  / 4 ' 0,$* + 
,, ""'   (< / +  &' H $", F :"
$&" 6@' H&'8H$",, :"2 
!+"$&$& ,+
6'!&!*/",/*
9,'"!.H&'1
94"!J
'&$,+
7!'!"&+++
6%"H&'8
4+4
H"",''*
:"$"'
) "'8.>1
4 $',,:"*&,%*7"
=$ !$"!"'   " ,! ,  "
.)'" ;1 0'$+ ! &  , B   3
%.:!$"$D1
/ (* :" ! "'  0,$@ &,
!"$/$"'% "'*,
) 7 )  % "* 2"  3"* +   
$H@""*,F-'+'
&",6"&""'" "-!8.@"(17
/AA* 3 .@"
(1:"+",,-!"0+$$0
@! 2" 0,$   0+!"!+ /"
!"$'!+   "!, , @"'$
"$&$" " "   " !$/4 '.:"
1 :" "  $* +  :" )$$*   /"
9!"$' "%"H""+&&$
B$ ":.#8B""(1:" ""&+H""+,
(
 >?
,$  6# B, 3"9.:"1 H""
"  $&" 6-   -8 , A'#&' 
)A'#++ ' ""'23" $"
, //   6 M , /  3
&"8/+$&"0,$/"<.#8B""(1:""'*
)+ "'67"-"8/"'* !$ $'*
),",>+*""$&'
3"* $"% *+&""$&"   !
,$&" ! *+ +2'+
  ""' ! " ,  " .?"$ ;1 / +
,    ( I"  !  , ""
":!/",,,"$$.BAM1
/*67"-"8&')+, $&" 4
+6#8&').)1*",:".&!1*
+  ,"$  &' #  ,    , )8
" , # &' B AM* ,   6#   8
.A;D1*!" &'4 ',""+
"$'*
7"'"
+'$
"","++*
""'"&.1
/++'  !
#JF'& 
/&" !*
'$
/'$+&
0'3"!*
0 "" 
"'$,&.1
.(1
.)0"F,)0" 1
63"!8!")$!&+,6/,
#8&')*$&"DD*",+ +, 
,',3*&"".#8B""((1
:"'6 8*+ *H-"*$&"
,'.:"1+$',B-B!
H$*B ,-"'*?" ".A$;1+
6 $ 8 B! ," 7$ +-'-  D
7,& 2"&'3"* -  &*$

4!"$'+ :" +  -" "*>$"$M
:"+ .<1:"+ "3+ +-
(@:"&,0,$:&
;:"+ "6@'H&'8&':"G,+!

:.><.?  5"(1@
  I"4#,& + 4
)W$2*0, ".#8B""(&1
/+'' )
+"    $'*    " !"&"  4*
"$3"&""
.#8B""((1@/,$ :!/"*/!
&$ ,$"*$/ =$!/!"
:" +"!/"'* & $   ,
,"$ , /- /"$+/"
"&'0,+)  '  ,
++,:",)*+ +$"!"
&$ $   +2"3$!"$' "
",)/&:"* 7 " "&
,)  "$ $&'% 
"'  :"+,#.) 1
6/  : , @8 .A ;;1G  " +  $$"'
"$&+,$$ 4:!/"
+&! ,'*+'!+
#*4)$2.B<1
   "* * ""*  "  " *
4)$2*+&0,$D@$-$K!'
+ " "+@0:+M"*+
' &  " , #$  :!/"+)"
 !)$2$&"63', + "$
,""+ ,-8'$"'-*)", 
 2")$2 ,$   "  4 * /"'*  +
0& -, (*!)$2&
),3$ 3"@04+ 
 !  0  +',$ :! /" +  
! .- D1 4, 08 $  * )$2
$:!/"+,$,"+ /
(*+" /:@$&"'$+
'*@""*",,* "+/
+$"&"&$ "+
)$2* ,$ ,  9, -'    
B&" "-'* ++ /" $,3".
&"+1*   $ + * + !  0"" #,, 
H    " &$  $" ,   " , 
0$$7$".?;<1
),0"+3",)$"!*0@'
-@&!,/"+$"& 4&-
$<9!"$/<*"! %8
@"" "&,"!'@,!> ,+
 ",I@,'$'"
+'.)$"!<1J#,+$&,
<
 >?
"&$'+3"" '$70""
$",$&,"+!:!/"
)$2 "&$(; "@+""+
, '  $  , 0$  +$" ,,
 7    ,  -+   2 
!@,+," + "$
,$""'I,&+"'$,,,&+
"',! .?;<14:!/"! *
H0"%M'*!)$2$2 "
+  3" "6H  $ + 
"$ " "  , "  ,  / /"8  "
"'$ ?"*$H!*+::-'"*
$ ,!$$+ '*+
% *  3" !  "'    @
0.H!-'"1B$.<1,
! ,  " &  , $" "&'
.$"$1
42",+3"",""+&'
)"6B$,HB$"8
6H&",& $,"'$ $'
""',+ '!'$
 '+,+&" ,
!',"'"8.B
AM1
4 "+ $  +   2  3" +" 
& + "!*     &  4 0"!
"6##"!8*"$$$
,""+!,*+ +$&"4

6$   +" ,  0, 3! $   ,  
7& ""',!'$$ /!'$8.0"!D1
%""+$ , "+ $ 3"- *+ 
&("$"*"""!+ $+"
"$ !$ .A";(1
:"/*",:!/"$+,
,*+" +2,,$3" """!
$&!,!
4*0"!*,!&B /4 '
(;*$"',9*: "<
% ""$/4 '
 ,98+ "$,64/=$'@$)
 - " , 0 :8 $    +  #
$"* $    ,   + 

:.><.?  5"(1@
 , "$ 4   *   $ +    , 
6  "'8 +   9   "  
 ,   '    ,   ,  "
$ 9& "' &$  6+"8 &$  "
" "!"$.B+'10"!++&,'+ 
,"$ &' / -  * $&"- $
9!"$ .A ;;1 # ,   6#  : 78 
 ,46:,:"8+"",,,
&"0"!"+6,'&,
 +  ,  $'8 .4 (1 # $
?",,''!"$,/"8: 
7.A$;(1*+ ,""#>$(
6*+','$ $''$ 
$*+$"'$+&+$"'C8.0"!D1
6-$$"',$,*&+'!&8
.%"///1
6I&""&+'&*+$"+"'",
"!!"8.7/A1
09!"$'0 ?'4 +
 +-"3@$$"-4,$!!
: 7*4$0,$4 '+,
4",8"' "$6:$"86#8.;<1@"0"!8
6#: 789<4*4
4$  "'42"*"'"'
 +'69"8*+ &':!/"
:&""  , $&"  0,$   &"" + 
"6H)8
6' ,+"$/$&,$"
+"" , $ , + , $ $ &$,$"  "+
'$$, *'$8
)',&""8"'+,7$ #*+
+  &' 4",* "' ,"$  &' # .A 
D1* "$69-8* +        .
1
"'+&() *I"'*<(*4*
 ,+  7!/*
?"?" + $,   !" +' 
 +  , "+'    + ,$  
 @$+"4"2)!*
-*!$ /
+'*-)&"!+$""++$"$
! ,&!.)'";1+,""+
"6?8
;
 >?
@+'*+ '$&  "$ !"
'$'$$, +$
&C.A";;1
?" + ,$ $"' $ ," + F ,
",$
6F '&'+'$+"" &$ '$*'    ! '$
!"8
@  ""&=$$,9$" " $
4$"*?"+!,2 $.)";1/",
:"*+<(*:"
6F /',, C0$$!"G
  *    ,"  &$ M   #"' + 
&" * " $#"' $,$$
&*+!',$"'*+$ $*+
"$ $"!,""'&$,&,,"*+ 
=$$$$ ! ,'8.:"1
/- *$"* ',
+,$$''+" &':"
,""+,$6" 8$"&!"
", #*-,""+:"8&",    &"!
"+ $" &$, , '*,,&$,
 "$!,$"",.:!$"$D1
/4*+ $8L",!"$
  ? , 6 )'8  6   "
0$8.$"((1 4"  <*  $&" 
+ 698  ! $" "$ 4 .7$&$"1
F 4 $  7$   " M "$
6%8 "$9" , /-   "$
@"9$"   0M7"" .#8B"" (1   " $
""&+"?".) $"$1
+" " $ :! /" ,+
60!!8  6B&" "8 + &"!  +  
& 3"*'+$"& ""   
'+$"",',A/ ',
6B&" "8&""+" '*"" !"!
"'*+$,,3" $
+ $,  ""69,8+ " "&
7++,$""+"' $"
! $"++&" ,+''$$
"$'"&",+$" $
D
:.><.?  5"(1@
, $" '' '     $ ,  7 +$
2 "$$,:!/"+ 
 ' K'"69 "84++ 
+' $++2 ,3"''
,G,- "!:!/"'
$ +   "' &"     " ,$ 
 +" $",+ '"""& $7
-   & ! +$  "8   .-
(D1?" " !-""$ $
"7'M"  "3&$" ""&$,
 +,$"/&+$"&,
", ,  " 6 "&'* =$"'  ,'8G + 
 " ""'  $"$""'    / ,, , 
" ""',/2$&'?#
"=$+,   "$
&$,$""' &6B$"86:,
:"84", "$"  *+ '&" ""'
!"" "'  +!'$'
,  =$"'
$ )!'* ?"  "* "'   $"*
+"' 69 "3$8+$  &'I "
M)2"+  $,  ! &'
: "-" .M$$;1+$+:!/"
$+ ""$'.#8B""((1/+" 
+" "' +,#3$
+) .#8B""(1/*)!'$&"
6:"8   ?" + 6@8 .)!' 1 4
)!'  "$  , )8 '
#*  + &'  +, $).)!'
;1
)!'",2"",4,!",$,
< - 9!"$  ?"*  2" ,  " "  
,$$"&"" 3" ,'&" $&" "'+
$&G "! +,   '+
, *.)'";1?" "",
  "$ $ H!* /" /! !  >
)*+,!&""+,,,
+ 2" + "+*"! '
"" ' + 2"  &' & " , 2 ' "! 
"" .H$;<1% "!!"+$++*
 ""+,,,,$&'
3"@0&$,$.)";<1
3"'' !"$,","'
*$**, "'* "$+
,$+","$'?"

 >?
'I$+H2$+,",
9!"$A" <.H$;<&1
/ )!'8 6:"8 #  
+  *+'""&"M*!!
,6:"8
6/++"'$"""!*
"! ! ,0$'8+
6""" 
#$!j4$J
F""'$"""" C
/+',+ $""
#,*',*J
*!, +
k#J7$+$ "''
4/'",+!0$'l8.)!'1
F  $" 4* )!' +$" !  $
?!$?#-$,, ""$<4
* "$& ,, ":!/"
",/- $ 9*,""+
,:"*,),$,B  3
%?" "$"-'-/*
 ,&,# ')!'42 *
+ +,"$ ,)86/8*,,
,""+
6% *++!, * $"*
,,M$
' "!"'!""'&" !
"$' "8.BAM;1
-8"'+,# '+"
$!"&"$&" "&.:!$"$D1
/;*"?"$>$"$'"$&"
&, '     B'$:"/  "$
",#&+ # "
69 /8@  63 8+ $ ""! 
+".#8B""(1
#"'M'*+"+'+ "
+"j
/""!.!1"' "$&,+""+
.?1

:.><.?  5"(1@
'"+," ",,:!/"
=$, !$, $,)"@$&"
'"" $/"K,$"'*'"+, "!
:!/"& $,,"$$*"'&'3"*
'"+ ,!$,,"' 0,$-27
+ !"'.#8B""(1$ &'
3"'$',=$"",
:!/") 
  -' :'* + , + ?"* +
 &' 3" D + ' "* + 
4,  "!+@+
F',).,'53!1
#'&$,$"*""*/!'$CF& $,$/
+'"C
$ + "!   ,   , -""   "'* " $ '*
&"*),j
#H&")'$"&+'C
F   ""    "     *
4+)"$C
%,""'$""+'+"$$$+!$"$+
 ""C.:'1
- $&"   6B$ , H'!8 +   
- &"! / -  &"
 '+","$ , '+$ +
  &"' "0" "$ ",<"
&"!+$&"!"*,64"8?";
  3'  ; .:!$"$ D1  & &" 
",6B$"8$"! &$"'
,
)' * +''$ " '$, CB '$"!,'$*
+   '$  '$ $   '    +
)+$&"!:
"+,"8,
4
-" , "" * "+*  '$ '$  '
:$"''$"'$",+  !*&"
j8.-;1
(
 >?
/;(*- &') .#8B""((1*",
/" ! ,  -  $&" 6B$"H8 
?" ;( ++  9$&"  +
+$ "&"&'9'"0" "0' "
9!"$?'*,, ""' "&"" $
6  ' ,!" !$ ,@*H*
):!"8.#8B""(D1
'  # F .#8B""(<10' "
9!"$ +   ", 9!"$ "   $ 
 "$"" $"+&2"0' "
/",  " &",  !"$ $  
",,$&" / &6>$!8
.)!';1   ,,$", /- 
+" ","$ B  3%.9
: '1 ,  ",    $'
+" &,$'+ $9  
?#2"+0" 4
<<0$*?+! !#2"
.>"! ;1
3",:!/" +' +,
, B*"$2&$+
,m$A 8$+$",   ,3"
 !!++$""
'.?D1?" "' , 
"!$', +'+$;<*+
+''$,$"-&"!  +
&"'+"$ , ,'2"*
* +*  &$ + , *  ,  ,
      $" , ,* " &'  9 "
.;<1@++"'!,@0
, 0,$  4 .:!$"$ D1 / 4 + 
- .#8B""(<1 #)'( ;< :! /",, ""'
$+ I"4& 6@'H&'8&':"
++  I"-,  ;< @"
" 6!?8$3" "
/4 '0,$.#8B""(1
@+$ :!/"'"! C'
+&"'!'2, '$$
"!''+'$$+@0
,"'+''$$,
'0" $"!&6- 8$+""*
! $  ,',! $*  $  ,,'! $
".-(D1
(
:.><.?  5"(1@
((
 >?
Conclusion
$+," "+ $$ 
/"*-"/"'$& ,$"*2$",*$'
 ,' "! $  "   '* +$  '* 
"" $"$0" "$2$ "
,:"86#)8"
+$#  "" &?"*
 $"*  ,   "   $" , , 6B$"8
"&'-2 +"'$&'0" ",
 ,""+#2&!"&"' , "$  
$  ,  ' $      "  
 "$ &$,/- &'>) 3
&')& ,'  &+
"'$ ","$ )"$"++$"& 
+  "  !"$ , ,   ,  % 
9!"$  I"     :! /"  "$ 
" , * :"  ! ,  
0" "$$$, ,&!# '++
' ""'  !$, "0" "$+
$6" 8:"*+
,""+%""*:!/" "++""$ 
 "+' ,'"$+'+  ' ,
A+"&'3"@0*+ +*'
 "*  $&$*    $   + 
!H*&$""!"?" " "
 63" - 8  """   +   , 
@ "   + ,  '  A 0 
, "    :! /"  '  63"
- 8   ! ,  " "$ && $"'  
&*3""""6,8:!/"
 :*  ""'    "$   , '  ,
 *+ ',:!/"+ , ,
"(F,/ ,,"!,
 ', 3" &$"' $,, "'   $
',:!/" "$ " $ $"$
'$,'$+, , +
&'/,:!/",,
"',,''$3"$"& ,) 
References
4"F.D1/B&#3*$%$C$%DD*H:*n3"o
0
(
:.><.?  5"(1@
4.(1/'*1+&#1*$%$%C
$%%E4-"$
4$"4A .D;1 *,5 /F*8**-pB$

7$&$"%?.167&"',8*9*"*
:)"*4>$'>$
0"!4.D1 AA#*&'B""*4# *
D
00*4.D<16H4 - q7$ >'
"$-,$8*7":$p:" 
0&"" > o: -"" .;1  &** I+  % 4
-
0",,7.<1*A-/35<-*
H4"
0"9 .D;1)!,/ DD(6/,"$
,% 9!"$8*-H
0$""H.DD1%-=$:".1*4p3
BH$ >3"").(1%#7"$: ,
#*I+n+++ $D(;
B AM :-</ / ? </ <3 /(3 N 0" F ,
4)O-*
;-'-*-#)"*-*4
B ?  .<1 GHHIJKLMN OPQRJSKNQMN N9 O* 4
3
B+'>.16)" "':!202-,#8*
'@+""*3&$3&$K!'-*
39&.(a1B ',/7'*+++&&'3
9&((
3  4 .(b1 "* 3 *
+++&7&'
3-?.;19/"?4
% "*K (n.d.)-)AT,*1U*
1+++ $"$", "
$"$)
.1
6rstuvwtxsytRzr{t|ysyrP}~PR}~tu}~PvR~tzs~••€r|x~}s~R8
NI+$&":! /" $3"# $O*A
<)?*4)!
$M"* B .D1 MIRNIN SMSVRLPQRLRKSMWSKRNKQMJ
MKtz}~PvRsrs5<*N#0.M-:!/"5
<1*M0:'*4# *D1
@"-$".(16K,32"K% ")8
 $ M-$"•@"•(<<-B%
@ $.;1 v t€€vPs|v •€‚RR~ R}vP ƒtPr|x~}r{wtPv
|tx|{x~.H$%$"0,$1:!/"0"*
4
>"! 7&.;169$*7!9!"$,;(;8*#
A"(*:"7"H$
>*9""'.1"0&K!'-3"
(<
 >?
?"$ : .;1 6SMNXJSRQRSPJGWSRJINPJSMX $%$Y
5IZGSORHGXSGOKR5 N6:!/" 0$,D6%"H&'8O*
31*4
?% .;<1
LMKJGNRJRHM[KGNNSMJR[PJRKMJKPJLRKLX\OMX\]^_`abcdefghiije]kQleja
amci_ne]kN0:"$",//"0'$@+
9,-'+,$O/3 */$(<(;*)'>$"'*4
?B.10"F,>$"$'"*4-
?  .D1 MKG\GQoRNGKNSPJR[[HPJNSIJGHHRpRN3"
/! O*43
?  .a1 MOI[RNWGORKMNLRKIoRHLRJKLIMQMN\MJpKR
N9-7"0,O*43
?.b1sNSMOKRSINJGMGHHIJKLINHM[MSGqJKRNRrhef$7sD
t^ef$E6$\OMHM[MNLPMNSRoROJRHISMQMNRN@',)
H$ , < "" ;* "$ ? A"* A"$ 4
3
?* .<1 SMoMXJXNSRNMHPQKJJ\MKININ)$ 
',:"O*4<(*/$*>$
?$"$ ? .<1 *   -C-* + !"$* 
*4B
H $- 9 .<1 3u* * ,*C'*
$ „&„"-B%
H3".(1"*3u**':*
u:*+u*-pH$2
H!4o::-'".19#4"*?"(4"
H$: .;< 6ws~ wrxuv z~}xs‚}s|vR ~P}syx~Rt‚R |~}~ }‚P
r{~xys|‚P |~}~ys‚•w‚P}rP|~sxr}vR~••€r|x~}s~R8*N64 ,
,     $ $ , F$3" $"8O 3
(**4/?$
.;<&16~••€rs~zv•ƒrPs…rPstxtsR8N63"@-8O3(**
4/?'
H$M @ .;1
\GOKSIN\MHKSKLINLRSRNSRNGPNSING\SRJINMXG\KGJGSPJ* N# 
-" " :$ ,  / /" $  AO* 4
I"$-""
) -.1B' :"*7" 0" "- K o 4B
0M*K:4
) >.;1/9(- ( , 3<<"'(A/("B '*&'
@+ "" +  /$  &' % :,,* 3&$ 3&$
K!'-
) 4 )"" 3 ' " I 3"" H  . 
3 ' ")H$1*4*-*A"$
.1/-*-$4*
6" , #8 R\RJSR SPJ JGMGHHIJPJ LHRNNKLPJ N
0"F, )  0" O*  : ' ,  -$&"
4*
)*3 .(<16#/"'%08/*
(@+""H7"&$'
)!'$ 3 .1
\OMNSMXNX\GORN\IKNSRNSINQXNSKLINZIWMWMOKRN M\RSOKNN
(
:.><.?  5"(1@
4! ,: 7""6:"8O9#*4"*?"
%&$'
)!'* $ .;1 6(
\GOKMNNKRJMXLRKSPJGKNRXSMJR\MpKpMQGJPJ\MKINGPJ5N6#
-&$8O*1*A"4*>$"'*4
.1KNSMOKRSPJKMJKMJJXNPJROqMQGJISP$YEYLRKR\[MXVRSM
$%$s
QGSR\OMGKNSR[P[INGJIGLSKvGJSRKK\OMI[MXQGJRKSXqRKRXSPJ
N@',//",DD**((!"$O*.4
H&',@ ":$*-"*B'I?!<
)2* ? .<1 HGXLRNLRKHGXLRpKMKG\KR[[HKLIN\OMNSRNKRN
$%$C$%671*NH,H,$3".;<1*0,$*<*
H&'*4B'$I?!*)0)H/
)":.;1--B*4
.;<16'H8*N6"F8O3(*;<)'>$"'
) 0")"H&.(<1#2,B ',I"7'#2,
) $"$  .1 KNSMOKRSINLGWRHMJKRN SMQMNpGXSGOMN
N@',?"*A"$(O4?"
)$"!*3"*0@'-.<1/*/(*
@  H  !" ,,",$<
($C,†o!+†
)'" :' .;1
6MKGwJKLMKLRK\MHKSKLMKR[PJGNNSRGWSRJINRLRKMOMHMNSMXSX\MX5
N6I"-" ":$":!/"",-8O*
31*4
)'": .;1
6IVRLXJwMNLRKIG\RJRNSRNISMXGKLMNKGJR[.[SGOSNGSIN U p.
[MXVGHINUQ.NK[MXOMN5*N(K*5B
$M"5):$O*:!/"0"
#8B"" ?"4.(1 6: H$ :$37"
4"2;;-,#&'>) 8*/3<('*4
"""n 
 .(<a1 6I0$' 0' " F 0" @8*  
19 (
-  :! ) #&"* 4 /$ , 3$   9
.4/I391*"""n9  
.(<b1@++0$': ","$ +,I
0$')",/- &'>) 8*
/3<('*4"""n9  
- (2016) ‘ B,B  3%B
,  :$ ;   - , #8   
*!"((
.(D16 B   3 %   - , # 3'8*
4/I39*4"""n9  
6.(160,-,#&'>) I
0$' : F"8* 4 /3<('
"""n 
 .(&16",#*) &'I
$'3$9 "/"" $"B  3%A+
(;
 >?
   A  A <.<1*
"""n9  
.((16/,"$ ,)I:F"8*
-'  : 4, 9!"$@393-K4/#I: #%@#)4:
)##93-#39* )K:/04IB -#H//0:* : ) 0"!  
#8@"* 9$" '" o %  $ I+ * H
"""n9  
-*.(D1k//"$7- .;<1l0"
A""o) "B84".1C21*
-*3>:33C>>1*)")"K!'-
-* -'.;16vbdYQVWX€XbE`QVW[8* whaZWZ* N6B$, H'!8*
)O*%#*I"-4"2
-$.;1 Ax- 5**y *
*-p7B$
-"$3" .1 "5* y  5 +* '. A
(5u*uuz5u8F
-pH$2
- ) ".D1678 38 '*3
3{H920""
-, $.;1 6-"'" B H$831
4
9B.1/;#*43
: 0" > .1 6" ,  4&&08  "  0 "
8@') M*'19*
*=$I$4$ ',-,
#*+0$42* , "B $
+ 9,$*3&$
:0"7"'.(1/&**HH*@$*9*
#*7+
:"B' .D1 ~z~P}~ zt…~ |~s s}~€s|~* N 0" +
-/"OH-"*/
.D1 \MKIQRSRNA"$ -O  H -"  * 4
/
.1 ~z~P}~~€€s€r•x~us~t^\ahTS\EwSVcgYEfQRQaS\‡fS\] N
0" 0""  , 0  $" 0"
FOH$-"*4/
:! H : ( / # * $7sD + + /$  &'
:! *H@$o0
:!$"$3H$ .D1 \RJR[KPSIN\RJRN $%DC$%E6
|kj^a_}fnr~ned^afijke_gh^N-' - .(;1 4 9 " 9 O*
43
:'-:.1</,,)4:""$
 0
.;<14z~P~{sr}sRz~P~Rrˆt‚xv}s|rR}r{xs…rRz~R}sRwr{ 5
ryvwrRsr•x~urR 5 €r•rR 5 rzrsv}vR8 N6-' -  ,
9 "5>$"5: "5-8O*I343:/4*40;<
&"F",B ',/7'(&&'
&"+",
$"A .((1 69  "8L ""L=$ *
" 8':u$YsYC$YE%3**+
+u*4  ""=$"*KI3:0#*-pK 
(D
:.><.?  5"(1@
M$$ I " .;1 6"
R\MSIJKNSMOKRSPJG\SRJINPJSMwGRSOMNSRG\SRJNRLRKKpKRKSGORN
SIJLGWRHMJKR\OKJR\MSIJGJPNI5N%@',:!/"
:!/" $""'?"&,KO*
31*4
AI.;;16:"#8"&'#8B""?*
-A";*4"""n $
AI:.;D16#   8*" &'#8B""?;*
-*A"$*4"""n $
A"  .;(1 6tgVEZQf\‡V\bWaEZ\ghfVWV‰Zx\ŠWf^EfV‡ZbEVcVWXTW‹\‰VEV\faWX
.wSThVQ81* N6 :! /" ), ,  9 "  -'
:$8O*31*4
A" 4" .1 ~xsR}r}t€vRŒ~€~‚xs}vR* }Wa`*zW\UaEVEbE\zSŠc*
N4" A" A"$ 7* -  -O*  - :!! o
3"MM"$*4/
A-.D1 ,*A"/o(*//*%9o0-
A""9 .1 6+ $ '     , 9  
""$8 -6 -,%    " ,
98+ )$ I"0K!'4
o40$"$"#*4
A"'* / .(((1
}~~Pt|yr}~}r{|~x~sR|~|s|~s}r{|r€r|r}xrPv* ~Pt|yr}~ 5
•Prws|~5ztxstx•~N4 ,??"4 5
#50$ 4 ?"* @ 3  :' N
I+,3O
A$ 0 ..;(1 rs tz}~PvRsrs R}vP t€€vPs|v tz~P~R}~Rv
|tu~€€rPs}tR tˆt€rP}tR R}rP stxr rƒr }r{ {•v€~P}v
.:!/"9!"$?" A"$: 
7,/"1:!/"0"4:!/"
A$ 0 .;1 pKQKSOKN pRXKNCHMXOGJSVRSMN
4GLGKJMK\MXpKMqRJGSMXNoOGSRJJMXNR\MSIJG\SRJINM5 N, 
k+!$3",:!/"lI*B
-B!H$M.(<1O*-
A$0 .;;1 ~zr }v Rtsx~ 6t|tPrs zr{ ysrƒ~Pt }r{R
Œxt}~PPr{R ( •tx~RswrR t{R} w~{xr{s~PPvR8 N6%  
6+!$7,:!/"8I(3$ 
)!'(;: I"-O*44$"$*
;;
  / .;<1 |‚R}~P}sPrR|{xs~|r{
~xsR}s~RrgTW‹SYd]E‹‰Z\fVU]rbWYgE_W]UiW^W\d]r‹TXb[]ecfbETW]
N? ?'$4*,!,Gp" ,,&"
 O4-" "H'-$&"
.1--344
(
ResearchGate has not been able to resolve any citations for this publication.
ResearchGate has not been able to resolve any references for this publication.