No full-text available
To read the full-text of this research,
you can request a copy directly from the authors.
ChartLab 2.0: Uma Comunicação Simples além dos Gráficos
Abstract
Neste trabalho, apresentamos a ferramenta Chart Lab para apoiar a criação de gráficos mais fáceis de serem entendidos principalmente por pessoas com baixo letramento. O sistema se baseia em regras da literatura da área de visualizações de dados e de práticas da técnica de Linguagem Simples. A partir de recomendações de alterações de componentes do gráfico são promovidas mudanças para melhoria na compreensão do leitor.
... Em relação ao tema de sistemas colaborativos, a pesquisa avança em i) práticas de visualização com Linguagem Simples que contribuem para melhor comunicação, um dos pilares do modelo 3C de colaboração (Pimentel et al., 2006), sobretudo quanto a linguagens pictóricas; ii) protótipo de ferramenta que pode ser integrado às ferramentas de visualização, principalmente, colaborativas (Isenberg et al., 2011) com o uso compartilhado de representações visuais de dados (interativas) visando alcançar novos públicos (Lee at al., 2020). iii) uma pesquisa de base que pode auxiliar o desenvolvimento de outros tipos de sistemas colaborativos (dashboards, portais de dados abertos, etc.) Esta dissertação gerou as seguintes publicações: i) um livro (Oliveira et al., 2023a), publicado pela SBC , disponível gratuitamente; ii) Dois artigos em eventos 6 internacionais: trilha principal do ICEGOV (Oliveira et al., 2023b) e trilha de pôsteres 7 do CLIHC (Oliveira et al., 2023c); iii) Três artigos no IHC (Oliveira et al., 2023d), 8 9 sendo dois deles no WIDE (Oliveira et al., 2022b); (Oliveira et al., 2022c); iv) Dois 10 artigos no WCGE (Oliveira et al., 2022a); (Oliveira et al., 2021a) e v) um artigo na 11 trilha principal do SBSI (Oliveira et al., 2021b ...
... Um protótipo de teste está disponível no repositório do GitHub. Mais informações sobre o protótipo constam nos artigosOliveira et al. (2022a) eOliveira et al. (2022b).Na importação dos dados, o sistema requer a entrada de dados em formato tabular (linha x coluna) na extensão .csv (valores separados por vírgulas). ...
Uma comunicação eficaz da informação é essencial para sistemas colaborativos, sobretudo para usuários com baixo letramento. Este trabalho visa unir práticas da Linguagem Simples, que lida com o entendimento, com práticas de Visualização da Informação, que trata de representações gráficas. Ambas contribuem para o consumo da informação pelos cidadãos. A pesquisa gerou um Guia com práticas para construção de gráficos de fácil entendimento, o sistema Chart Lab (baseado no Guia), que verifica violações a essas práticas e uma avaliação das visualizações brasileiras sobre a pandemia de COVID-19. Experimentos com usuários demonstram que os artefatos da pesquisa contribuem para tornar a informação mais clara a todos.
... Esta dissertação gerou as seguintes publicações: i) um livro (Oliveira et al., 2023a), publicado pela SBC , disponível gratuitamente; ii) Dois artigos em eventos 7 internacionais: trilha principal do ICEGOV (Oliveira et al., 2023b) e trilha de pôsteres 8 do CLIHC (Oliveira et al., 2023c); iii) Três artigos no IHC (Oliveira et al., 2023d), 9 10 sendo dois deles no WIDE (Oliveira et al., 2022b); (Oliveira et al., 2022c); iv) Dois 11 artigos no WCGE (Oliveira et al., 2022a); (Oliveira et al., 2021a); v) um artigo na 12 trilha principal do SBSI (Oliveira et al., 2021b) Por fim, vale ressaltar a aplicação da pesquisa no cenário real, através da participação em projetos que integram academia, indústria e mercado. O primeiro projeto, intitulado pesquisa em Inteligência Artificial e Linguagem Simples, com a Universidade Federal de Goiás, para implementação de automação Linguagem Simples para utilização em órgãos públicos do Brasil (Rodrigues et al., 2023). ...
Em um mundo sobrecarregado de dados, uma comunicação eficaz da informação é essencial, sobretudo para usuários com baixo letramento. Este trabalho une práticas da Linguagem Simples, que lida com o entendimento, com as de Visualização da Informação, que trata de representações gráficas para contribuir no consumo da informação pela população. A pesquisa gerou um Guia com práticas para construção de gráficos de fácil entendimento, o sistema Chart Lab (baseado no Guia), que verifica violações a essas práticas e uma avaliação das visualizações brasileiras sobre a pandemia de COVID-19. Experimentos com usuários demonstram que os artefatos da pesquisa contribuem para tornar a informação mais clara a todos.
The purpose of default settings in a graphic tool is to make it easy to produce good graphics that accord with the principles of statistical graphics, e.g., [Tufte, E.R., 1990. Envisioning Information. Graphics Press, Cheshire, Conn, Tufte, E.R., 1997. Visual Explanations: Images and Quantities, Evidence and Narrative, 2nd Edition. Graphics Press, Cheshire, Conn, Cleveland, W.S., 1993. Visualizing Data. Hobart Press, N.J Cleveland, W.S., 1994. The Elements of Graphing Data, rev. edition. AT&T Bell Laboratories, Murray Hill, N.J, Wainer, H., 1997. Visual revelations: Graphical tales of fate and deception from Napoleon to Ross Perot. Copernicus, New York, Spence, R., 2001. Information Visualization. ACM Press & AddisonWesley, New York, and Few, S., 2004. Show Me the Numbers. Analytic Press, Hillsdale, NJ]. If the defaults do not embody these principles, then the only way to produce good graphics is to be sufficiently familiar with the principles of statistical graphics. This paper shows that Excel graphics defaults do not embody the appropriate principles. Users who want to use Excel are advised to know the principles of good graphics well enough so that they can choose the appropriate options to override the defaults. Microsoft® should overhaul the Excel graphics engine so that its defaults embody the principles of statistical graphics and make it easy for non-experts to produce good graphs.
Como mentir com estatística
- Darrell Huff
Huff, Darrell. Como mentir com estatística. Editora Intrinseca, 2016.
Storytelling com dados: um guia sobre visualização de dados para profissionais de negócios
- Cole Knaflic
- Nussbaumer
Knaflic, Cole Nussbaumer. Storytelling com dados: um guia sobre visualização de
dados para profissionais de negócios. Alta Books, 2019.
Diretrizes para o Design de Visualização da Informação: Estendendo a Linguagem Cidadã
- Rodrigo Oliveira
- Cláudia Cappelli
- Jonice Oliveira
Oliveira, Rodrigo, Cláudia Cappelli, and Jonice Oliveira. "Diretrizes para o Design de
Visualização da Informação: Estendendo a Linguagem Cidadã." Anais do IX
Workshop de Computação Aplicada em Governo Eletrônico. SBC, 2021.
Coh-metrix-port: a readability assessment tool for texts in brazilian portuguese
- Carolina Scarton
- Sandra Maria Aluısio
Scarton, Carolina, and Sandra Maria Aluısio. "Coh-metrix-port: a readability
assessment tool for texts in brazilian portuguese." Proceedings of the 9th
International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language,
Extended Activities Proceedings, PROPOR. Vol. 10. No. 1. sn, 2010.