BookPDF Available

Methodology of ex situ plant gene pool conservation, manual for working with gene pool plants collections in botanical gardens (Metodika zachování rostlinného genofondu ex situ, manuál pro práci s genofondy rostlin v botanických zahradách)

Authors:

Abstract

Frameworks for the acquisition, holding and supply of plant material, international conventions and laws relating to plant ownership. Evidence, cultivation and propagation of plants in ex situ conditions of botanical gardens. Biological basis of conservation of endangered species. Cultivation of wild taxa from the wild in ex situ conditions of botanical gardens. Botanical Gardens of the Czech Republic and their involvement in ex situ conservation. Rámce získávání, držení a poskytování rostlinného materiálu, mezinárodní úmluvy a zákony týkající se vlastnictví rostlin. Evidence, pěstování a množení rostlin v ex situ podmínkách botanických zahrad. Biologické základy konzervace ohrožených druhů. Pěstování divoce rostoucích taxonů z volné přírody v ex situ podmínkách botanických zahrad. Botanické zahrady České republiky a jejich zapojení do ex situ konzervace.
ϭ
DdK/<,KsE1
ZK^d>/EE,K'EK&KEh
y^/dh
DĂŶƵĄůƉƌŽƉƌĄĐŝƐŐĞŶŽĨŽŶĚLJ
ƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
ĐĞƌƚŝĨŝŬŽǀĂŶĄŵĞƚŽĚŝŬĂ
WĂǀĞů^ĞŬĞƌŬĂ:ĂŶĂEĂǀƌĄƚŝůŽǀĄ
DĂƌŬĠƚĂDĂĐŚĄēŬŽǀĄƵnjĂŶĂĂƐƉĞƌƐ:ŽƐĞĨEĂǀƌĄƚŝů
WĞƚƌĂWĞƌŽƵƚŬŽǀĄ
ŽƚĂŶŝĐŬljƷƐƚĂǀsZǀǀŝ
ϮϬϮϭ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,Ϯ
ϯ
DdK/<,KsE1
ZK^d>/EE,K'EK&KEh
y^/dh
DĂŶƵĄůƉƌŽƉƌĄĐŝƐŐĞŶŽĨŽŶĚLJ
ƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
ĐĞƌƚŝĨŝŬŽǀĂŶĄŵĞƚŽĚŝŬĂ
ĚŽƉŽƌƵēĞŶljƉƌŽďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJĂƌďŽƌĞƚĂnjĂŚƌĂĚLJůĠēŝǀljĐŚƌŽƐƚůŝŶ
ŐĞŶŽĨŽŶĚŽǀĠnjĂŚƌĂĚLJĂƐďşƌŬLJĞƚŶŽďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJ
njĂŚƌĂĚLJǀLJƐŽŬljĐŚĂƐƚƎĞĚŶşĐŚƓŬŽůŐĞŶŽĨŽŶĚŽǀĠƉůŽĐŚLJnjĂŚƌĂĚŶşŬLJ
ĂĚĂůƓşƉĢƐƟƚĞůĞ
WĂǀĞů^ĞŬĞƌŬĂ:ĂŶĂEĂǀƌĄƚŝůŽǀĄ
DĂƌŬĠƚĂDĂĐŚĄēŬŽǀĄƵnjĂŶĂĂƐƉĞƌƐ:ŽƐĞĨEĂǀƌĄƚŝů
WĞƚƌĂWĞƌŽƵƚŬŽǀĄ
ŽƚĂŶŝĐŬljƷƐƚĂǀsZǀǀŝ
ϮϬϮϭ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϰ
ƵƚŽƎŝ^ĞŬĞƌŬĂWEĂǀƌĄƟůŽǀĄ:DĂĐŚĄēŬŽǀĄDĂƐƉĞƌƐEĂǀƌĄƟů:WĞƌŽƵƚŬŽǀĄW
&ŽƚŽŐƌĂĮĞĂƵƚŽƎŝŶĞŶşͲůŝƵǀĞĚĞŶŽũŝŶĂŬ
EĄnjĞǀDĂŶƵĄůƉƌŽƉƌĄĐŝƐŐĞŶŽĨŽŶĚLJƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
sLJĚĂůŽƚĂŶŝĐŬljƷƐƚĂǀsZǀǀŝĄŵĞŬϭϮϱϮϰϯWƌƽŚŽŶŝĐĞ
KĚďŽƌŶĄĂũĂnjLJŬŽǀĄƷƉƌĂǀĂŶŶĂEŽǀŽƚŶĄ
'ƌĂĮĐŬĄƷƉƌĂǀĂ>ƵŬĄƓĄƌƚƽ
<ŽŶƚĂŬƚŶĂǀĞĚŽƵĐşŚŽĂƵƚŽƌƐŬĠŚŽŬŽůĞŬƟǀƵƉĂǀĞůƐĞŬĞƌŬĂΛŝďŽƚĐĂƐĐnj
<ŽŶnjƵůƚĂŶƟ
ŶĚƌĞĂůĂǎŬŽǀĄDŝĐŚĂů,ŶşnjĚŝůsŽũƚĢĐŚ,ŽůƵďĞĐdĄŸĂ<ůĂŝůŽǀĄKŶĚƎĞũ<ůŽƵēĞŬ
:ĂƌŽƐůĂǀ<ŶŽƚĞŬWĂǀĞůDŝŶĄƎůŝƓŬĂZŽůĨŽǀĄdŽŵĄƓZƽǎŝēŬĂsůĂƐƟŬZLJďŬĂ:ĂŶaşŵĂ
KĚďŽƌŶşŽƉŽŶĞŶƟ:ŽƐĞĨ,ĂƌēĂƌŝŬKůĚƎŝĐŚsĂĐĞŬ
KƉŽŶĞŶƟƐƚĄƚŶşƐƉƌĄǀLJ:ĂŶaşŵĂ
'ƌĂĮĐŬĄƷƉƌĂǀĂĂƟƐŬEŽǀĄƟƐŬĄƌŶĂWĞůŚƎŝŵŽǀƐƉŽůƐƌŽǁǁǁŶƚƉĐnj
DĞƚŽĚŝŬĂ EsϮϬϭϴϭϴϮϴϬ ũĞ ǀljƐůĞĚŬĞŵ ƎĞƓĞŶş ǀljnjŬƵŵŶĠŚŽ ƉƌŽũĞŬƚƵ ē d,ϬϰϬϯϬϭϭϱ
DĞƚŽĚŽůŽŐŝĞĞdžƐŝƚƵŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞůŽŬĄůŶşĐŚƉŽƉƵůĂĐşŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶǀŵĢŶşĐşĐŚ
ƐĞŬůŝŵĂƟĐŬljĐŚƉŽĚŵşŶŬĄĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵW^/>KEdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐŬĠĂŐĞŶƚƵƌLJZ
ĞƌƟĮŬŽǀĂŶĄŵĞƚŽĚŝŬĂďLJůĂƵnjŶĄŶĂDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀĞŵǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşƉŽĚŽƐǀĢĚēĞŶşŵ
ũDWϮϬϮϭϲϯϬϮϳϴϰnjĞĚŶĞϭϯϭϮϮϬϮϭ
ΞŽƚĂŶŝĐŬljƷƐƚĂǀsZǀǀŝϮϬϮϭ
/^EϵϳϴͲϴϬͲϴϲϭϴϴͲϳϰͲϰ
ϱ
DŽƩŽ
džƐŝƚƵĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶŽĨǁŝůĚƉůĂŶƚƐŝƐĂĐĞŶƚƌĂůĂŶĚƵŶŝƋƵĞƌŽůĞ
ŽĨďŽƚĂŶŝĐŐĂƌĚĞŶƐ
/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůŐĞŶĚĂĨŽƌŽƚĂŶŝĐ'ĂƌĚĞŶƐ
:ĂƌĚşŶŽƚĄŶŝĐŽ,ŽLJĂĚĞWĞĚƌĂnjĂũĞƐƉĞĐŝĂůŝnjŽǀĂŶĄŶĂĞdžƐŝƚƵŬŽŶnjĞƌǀĂĐŝƌŽƐƚůŝŶƉŽŚŽƎş^ŝĞƌƌĂEĞǀĂĚĂ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϲ
KďƐĂŚ
jǀŽĚϭϭ
şůĞŵĞƚŽĚŝŬLJϭϯ
/ ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h ϭϱ
/ϭ ŝŽůŽŐŝĐŬĄƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚĂũĞũşŽĐŚƌĂŶĂ  ϭϲ
/ϭĂjŵůƵǀĂŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ ϭϲ
/ϭď'ůŽďĄůŶşƐƚƌĂƚĞŐŝĞƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶϮϬϭϭʹϮϬϮϬ  ϭϳ
/ϭĐǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶ ϭϴ
/ϭĚDĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐǀĂnjŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ ϭϵ
/Ϯ WƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ;EĂŐŽũƐŬljƉƌŽƚŽŬŽůͿϮϭ
/ϮĂsLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀĞƐďşƌŬĄĐŚƌŽƐƚůŝŶϮϯ
/ϮďşƐŬĄŶşƌŽƐƚůŝŶƉŽĚůĞƉƌĂǀŝĚĞůEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵ Ϯϱ
/ϯ 'ĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞƌŽƐƚůŝŶƉƌŽnjĞŵĢĚĢůƐƚǀşĂǀljǎŝǀƵϯϬ
/ϯĂǀƌŽƉƐŬljƉƌŽŐƌĂŵƐƉŽůƵƉƌĄĐĞƉƌŽŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞƌŽƐƚůŝŶϯϮ
/ϯďZŽƐƚůŝŶŶljŐĞŶĞƟĐŬljŵĂƚĞƌŝĄůƉƌŽnjĞŵĢĚĢůƐƚǀşĂǀljǎŝǀƵǀZϯϯ
/ϯĐEĄƌŽĚŶşƉƌŽŐƌĂŵŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞĂǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽϯϱ
/ϯĚ^ƚĂŶĚĂƌĚŶşĚŽŚŽĚĂŽƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽʹ^Ddϯϳ
/ϯĞWůĂŶĠƉƎşďƵnjŶĠĚƌƵŚLJƉůŽĚŝŶ;ƌŽƉtŝůĚZĞůĂƟǀŝĞƐʹtZͿ  ϯϵ
/ϯĨ<ŽŶnjĞƌǀĂĐĞŽŶĨĂƌŵ ϰϭ
/ϯŐĂƚĂďĄnjĞŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ  ϰϯ
/ϯŚ/ŶƚĞŐƌŽǀĂŶljƐLJƐƚĠŵĞǀƌŽƉƐŬljĐŚŐĞŶŽǀljĐŚďĂŶŬ;'/^ͲDŽhͿϰϱ
ϭϯŝaƉŝĐďĞƌƐŬĠŐůŽďĄůŶşƷůŽǎŝƓƚĢƐĞŵĞŶ  ϰϲ
ϭϯũDŝůůĞŶŶŝƵŵ^ĞĞĚĂŶŬWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ  ϰϳ
/ϰ /d^ʹjŵůƵǀĂŽŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşŵŽďĐŚŽĚƵƐŽŚƌŽǎĞŶljŵŝĚƌƵŚLJǀŽůŶĢ
ǎŝũşĐşĐŚǎŝǀŽēŝĐŚƽĂƌŽƐƚůŝŶ ϱϭ
/ϰĂsĢĚĞĐŬĠŝŶƐƟƚƵĐĞnjĄĐŚƌĂŶŶĄĐĞŶƚƌĂ/d^ϱϰ
/ϰďEĂŬůĄĚĄŶşĚŽǀŽnjĂǀljǀŽnj/d^ĚƌƵŚƽϱϱ
/ϱ ǀůĄƓƚĢĐŚƌĄŶĢŶĠĚƌƵŚLJĚŽŵĄĐşŬǀĢƚĞŶLJ ϱϵ
/ϱĂĞƌŶƐŬĄƷŵůƵǀĂ ϱϵ
/ϱď^ŵĢƌŶŝĐĞŽƐƚĂŶŽǀŝƓơĐŚϲϬ
/ϱĐƌƵŚŽǀĄŽĐŚƌĂŶĂƌŽƐƚůŝŶǀĞƐŬĠƌĞƉƵďůŝĐĞ ϲϬ
ǀůĄƓƚĢĐŚƌĄŶĢŶĠƌŽƐƚůŝŶLJ ϲϭ
/ϲ KĐŚƌĂŶĂĚƎĞǀŝŶϲϰ
/ϳ KďĞĐŶĄŽĐŚƌĂŶĂŬƌĂũŝŶLJĂĐŚƌĄŶĢŶĄƷnjĞŵşϲϲ
/ϳĂǀůĄƓƚĢĐŚƌĄŶĢŶĄƷnjĞŵş ϲϳ
/ϳďEĂƚƵƌĂϮϬϬϬ ϳϬ
/ϴ WŽǀŽůŽǀĄŶşǀljũŝŵĞŬnjĞnjĄŬĂnjƽĚƌƵŚŽǀĠĂƷnjĞŵŶşŽĐŚƌĂŶLJ ϳϭ
ϳ
/ϴĂ<ŽŵƉĞƚĞŶĐĞƉƎşƐůƵƓŶljĐŚŽƌŐĄŶƽŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJĂŬƌĂũŝŶLJϳϭ
/ϴďŽƉŽƌƵēĞŶĠŶĄůĞǎŝƚŽƐƟǎĄĚŽƐƟŽƵĚĢůĞŶşǀljũŝŵŬLJƉƌŽŽĚďĢƌnjǀůĄƓƚĢ
ĐŚƌĄŶĢŶĠŚŽĚƌƵŚƵnjƉƎşƌŽĚLJ ϳϰ
/ϵ EĞŽƉƌĄǀŶĢŶĠŶĂŬůĄĚĄŶşƐƉůĂŶĢƌŽƐƚŽƵĐşŵŝƌŽƐƚůŝŶĂŵŝϳϱ
/ϵĂWƌŽŬĄnjĄŶşƉƽǀŽĚƵϳϱ
/ϲďWŽƐƟŚLJƐŽƵǀŝƐĞũşĐşƐƉŽƌƵƓĞŶşŵƉƌĂǀŝĚĞůƉŽĚůĞnjĄŬŽŶĂēϭϭϰϭϵϵϮ^ďϳϳ
/ϭϬ ZŽƐƚůŝŶLJƐĞnjĄŬŽŶĞŵŽŵĞnjĞŶŽƵŵŽǎŶŽƐơƉĢƐƚŽǀĄŶşϴϬ
/ϭϬĂ/ŶǀĂnjŶşƌŽƐƚůŝŶLJ  ϴϬ
/ϭϬď'ĞŶĞƟĐŬLJŵŽĚŝĮŬŽǀĂŶĠŽƌŐĂŶŝƐŵLJʹ'DKϴϰ
/ϭϬĐKŵĂŵŶĠĂũĞĚŽǀĂƚĠƌŽƐƚůŝŶLJ  ϴϳ
/ϭϭZŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬĠĂƐƉĞŬƚLJnjşƐŬĄǀĄŶşĚƌǎĞŶşĂƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶϵϬ
/ϭϭĂZĞŐŝƐƚƌĂĐĞĂƌŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬĠƉĂƐLJ;Z>ƉĂƐLJͿϵϯ
/ϭϭďZŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬĄŽƐǀĢĚēĞŶş  ϵϴ
/ϭϭĐ/njŽůĂēŶşnjĂƎşnjĞŶş ϭϬϬ
/ϭϭĚEĂŬůĄĚĄŶşƐƉƎşƉƌĂǀŬLJŶĂŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶϭϬϮ
/ϭϮZĞŐƵůĂĐĞƉĢƐƚŽǀĄŶşŬƵůƚƵƌŶşĐŚƌŽƐƚůŝŶ  ϭϭϭ
ϭϱĂaůĞĐŚƚĢŶşƌŽƐƚůŝŶĂŽĚƌƽĚŽǀĠƉƌĄǀŽϭϭϭ
ϭϱď>ĞŐŝƐůĂƟǀĂƵƉƌĂǀƵũşĐşŬǀĂůŝƚƵŽƐŝǀĂĂƐĂĚďLJ ϭϭϯ
^Kh,ZE
:ĂŬƵƐŬƵƚĞēŶŝƚĚŽǀŽnjƌŽƐƚůŝŶnjĞnjĂŚƌĂŶŝēŶşĐŚƐůƵǎĞďŶşĐŚĐĞƐƚēŝŶĄŬƵƉƵƌŽƐƚůŝŶ
ǀnjĂŚƌĂŶŝēşŵŝŵŽƉƌŽƐƚŽƌǀŽůŶĠŚŽƉŽŚLJďƵnjďŽǎşhϭϭϵ
// KdE/<,Zzs/EW ^dKsE1DEKE1ZK^d>/E
sy^/dhWKD1E<, ϭϮϱ
//ϭ KƌŐĂŶŝnjĂĐĞēŝŶŶŽƐƟƐşơďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚŶĂĐĞůŽƐǀĢƚŽǀĠƷƌŽǀŶŝ ϭϮϲ
//ϭĂŬƌĞĚŝƚĂĐĞďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚʹ'/ϭϮϵ
//ϭďŬƌĞĚŝƚĂĐĞĂƌďŽƌĞƚĂďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚʹƌďEĞƚϭϯϬ
//ϭĐǀƌŽƉƐŬĠŬŽŶƐŽƌĐŝƵŵďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϯϮ
//ϭĚ/ŶĚĞdžWůĂŶƚĂƌƵŵϭϯϯ
//ϭĞ/ŶĚĞdž^ĞŵŝŶƵŵ ϭϯϯ
//ϭĨ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůWůĂŶƚdžĐŚĂŶŐĞEĞƚǁŽƌŬ;/WEͿϭϯϰ
//Ϯ ŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJǀZϭϯϲ
//ϮĂhŶŝĞďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚZϭϯϳ
//ϮďEĄǀƌŚnjĄŬŽŶĂŽďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϭϰϮ
//ϯ ǀŝĚĞŶĐĞƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ ϭϰϯ
//ϯĂ/ĚĞŶƟĮŬĂĐĞƉŽĚůĞũŵĞŶŽƐůŽǀşϭϰϯ
//ϯď,ŝƐƚŽƌŝĐŬĠƐLJƐƚĠŵLJĞǀŝĚĞŶĐĞƌŽƐƚůŝŶ ϭϰϳ
//ϯĐ^ďĢƌŽǀĠēşƐůŽϭϰϵ
//ϯĚdƌǀĂůĄĞǀŝĚĞŶĐĞ ϭϰϵ
//ϯĞWŽƉŝƐŶĄĚĂƚĂĂŬůĂƐŝĮŬĄƚŽƌLJϭϱϭ
K^,
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϴ
//ϯĨĂƚĂďĄnjĞƌŽƐƚůŝŶďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚϭϱϮ
//ϯŐhZʹ&ůŽƌŝƵƐĐnj ϭϱϮ
//ϯŚKnjŶĂēŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶǀĞdžƉŽnjŝкЌĂŬƵůƟǀĂēŶşĐŚƉƌŽƐƚŽƌĄĐŚϭϱϯ
//ϯŝdžƉŽnjŝĐĞďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚϭϱϱ
//ϯũŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJĂnjŵĢŶĂŬůŝŵĂƚƵϭϱϴ
//ϰDŽǎŶŽƐƟĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJŐĞŶŽĨŽŶĚƵǀƉŽĚŵşŶŬĄĐŚnjĂŚƌĂĚƉĂƌŬƽ
ĂďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϲϬ
//ϰĂsljďĢƌǀŚŽĚŶĠŵĞƚŽĚLJŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶϭϲϬ
//ϰď^ďşƌŬLJƌŽƐƚůŝŶũĂŬŽƐďşƌŬLJŵƵnjĞũŶşĂƉĂŵĄƚŬŽǀĄŽĐŚƌĂŶĂϭϲϵ
//ϰĐEĄƌŽĚŶşƐďşƌŬLJƌŽƐƚůŝŶϭϳϭ
//ϰĚ,ŝƐƚŽƌŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJĂnjĄŵĞĐŬĠƉĂƌŬLJũĞĚŶĂnjŵŽǎŶŽƐơƋƵĂƐŝŝŶƐŝƚƵ
ŽĐŚƌĂŶLJϭϳϮ
//ϰĞĄĐŚƌĂŶŶĠƉĢƐƚŽǀĄŶşǀƐŽƵŬƌŽŵljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϭϳϯ
//ϰĨKĐŚƌĂŶĂŝŶŐĂƌĚĞŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϭϳϲ
//ϰŚ^ďşƌŬLJďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϴϲ
//ϰĞWŽƐŬLJƚŽǀĄŶşŐĞŶŽĨŽŶĚƵďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϴϴ
//ϱ WĢƐƚŽǀĄŶşĚŝǀŽĐĞƌŽƐƚŽƵкЌƚĂdžŽŶƽnjǀŽůŶĠƉƎşƌŽĚLJǀĞdžƐŝƚƵƉŽĚŵşŶŬĄĐŚ
ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϵϰ
//ϱĂDĞƚŽĚŝŬĂ/hEƉƌŽĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶƵϭϵϲ
//ϱďZĞĂůŝnjĂĐĞĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ ϮϬϬ
//ϱĐ:ĂŬŽǀůŝǀŸƵũĞĞdžƐŝƚƵƉĢƐƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶLJǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ ϮϬϭ
//ϱĚWĢƐƚŽǀĄŶşĞdžƐŝƚƵŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
ƉƌŽƉŽƚƎĞďLJƵĐŚŽǀĄŶşŐĞŶŽĨŽŶĚƵ;ŽĐŚƌĂŶĄƎƐŬĄŬƵůƟǀĂĐĞͿϮϬϯ
//ϱĞWĢƐƚŽǀĄŶşŝŶŐĂƌĚĞŶŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶƉƌŽƷēĞůLJƉůŶĢŶş
ĚĂůƓşĐŚƷůŽŚďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϮϬϱ
//ϱĞ/ŶĨŽƌŵĂĐĞŽŶĄƌŽĐşĐŚŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƉƌŽƉŽƚƎĞďLJƉĢƐƚŽǀĄŶş
ĂƌŽnjŵŶŽǎŽǀĄŶşϮϬϲ
//ϲ ĄũŵŽǀĠĚƌƵŚLJƉƌŽĞdžƐŝƚƵŬŽŶnjĞƌǀĂĐŝǀēĞƐŬljĐŚďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϮϭϭ
//ϲĂĞƌǀĞŶĠƐĞnjŶĂŵLJϮϭϭ
//ϲďĄũŵŽǀĠĚƌƵŚLJϮϭϮ
/// <KEKD/<^W<dzKdE/<|,,ZWZ^KE>E1
WE1::/,/EEK^d/Ϯϭϲ
///ϭŬŽŶŽŵŝĐŬljƉƎşŶŽƐďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ  Ϯϭϴ
///Ϯ&ŝŶĂŶĐŽǀĄŶşĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϮϮϬ
/s WKW/^hW>dE E1Zd/&/<KsEDdK/<zϮϮϭ
s s Z ϮϮϯ
s/WK <KsE1 ϮϮϱ
ϵ
s//^EDWKh/d^Khs/^:11>/dZdhZzϮϮϲ
WƎşůŽŚLJ Ϯϯϲ
snjŽƌϭ
hŬĄnjŬŽǀĄǎĄĚŽƐƚŽƐďĢƌĐŚƌĄŶĢŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶϮϯϲ
snjŽƌϮ
hŬĄnjŬŽǀljƚĞdžƚDd Ϯϯϴ
snjŽƌϯ
WƎĞĚĄǀĂĐşƉƌŽƚŽŬŽůƉƌŽǀljŵĢŶƵŵĞnjŝďŽƚĂŶŝĐŬljŵŝnjĂŚƌĂĚĂŵŝϮϰϬ
WƎşůŽŚĂϭ
^ĞnjŶĂŵƉůŽĚŝŶƉŽĚůĞƉƎşůŽŚLJϭ&KϮϰϮ
WƎşůŽŚĂϮ
ƌƵŚŽǀljƐĞnjŶĂŵƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚƌŽƐƚůŝŶƉŽĚůĞsLJŚůĄƓŬLJēϯϳϴϮϬϭϬ^ď Ϯϰϰ
WƎşůŽŚĂϯ
^ĞnjŶĂŵƷēĂƐƚŶşŬƽEWZϮϰϵ
WƎşůŽŚĂϰ
/ŶǀĂnjŶşĚƌƵŚLJĐĠǀŶĂƚljĐŚƌŽƐƚůŝŶnjĂƎĂnjĞŶĠŶĂƵŶŝũŶşƐĞnjŶĂŵŝŶǀĂnjŶşĐŚ
ŶĞƉƽǀŽĚŶşĐŚĚƌƵŚƽϮϱϬ
^ĞnjŶĂŵĂƉŽƉŝƐŝŶǀĂnjŶşĐŚĚƌƵŚƽƵŶŝũŶşŚŽƐĞnjŶĂŵƵ Ϯϱϭ
WƎşůŽŚĂϱ
^ĞnjŶĂŵƌŽƐƚůŝŶƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚƉƌŽĚƵŬƚƽĂũŝŶljĐŚƉƎĞĚŵĢƚƽƉƌŽũĞũŝĐŚǎ
ƉƎĞŵşƐƛŽǀĄŶşǀƌĄŵĐŝƷnjĞŵşhŶŝĞũĞǀLJǎĂĚŽǀĄŶƌŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬljƉĂƐϮϱϭ
WƎşůŽŚĂϲ
<ĂƌĂŶƚĠŶŶşƓŬŽĚůŝǀĠŽƌŐĂŶŝƐŵLJƉƌŽhĂƓŬŽĚůŝǀĠŽƌŐĂŶŝƐŵLJƉŽĚůĠŚĂũşĐş
ŵŝŵŽƎĄĚŶljŵƌŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬljŵŽƉĂƚƎĞŶşŵhϮϱϮ
WƎşůŽŚĂϳ
ZŽƐƚůŝŶLJƌŽƐƚůŝŶŶĠƉƌŽĚƵŬƚLJĂũŝŶĠƉƎĞĚŵĢƚLJŬƚĞƌĠũĞnjĂŬĄnjĄŶŽĚŽǀĄǎĞƚ
ĂƉƎĞŵşƐƛŽǀĂƚŶĂƷnjĞŵşǀƌŽƉƐŬĠƵŶŝĞϮϱϯ
WƎşůŽŚĂϴ
ƉƽƐŽďnjşƐŬĄŶşnjƉƽƐŽďŝůŽƐƟƉƌŽŶĂŬůĄĚĄŶşƐƉƎşƉƌĂǀŬLJϮϱϲ
WƎşůŽŚĂϵ
dĂdžŽŶLJƌŽƐƚůŝŶĐŚƌĄŶĢŶĠƉŽĚůĞƐŵĢƌŶŝĐĞŽƐƚĂŶŽǀŝƓơĐŚϮϱϴ
WƎşůŽŚĂϭϬ
dĂdžŽŶLJƌŽƐƚůŝŶƵǀĞĚĞŶĠǀĞƌŶƐŬĠƷŵůƵǀĢ  ϮϲϮ
WƎşůŽŚĂϭϭ
ďĞĐĞĚŶşƐĞnjŶĂŵƚĂdžŽŶƽƌŽƐƚůŝŶĐŚƌĄŶĢŶljĐŚĚůĞsLJŚůĄƓŬLJϯϵϱϭϵϵϮ
нŶŽǀĞůŝnjĂĐĞϭϳϱϮϬϬϲϮϲϳ
WƎşůŽŚĂϭϮ
^ƚĂŶŽǀŝƓƚŶşŽŬƌƵŚLJƉŽƵǎşǀĂŶĠǀnjĂŚƌĂĚŶşĂƌĐŚŝƚĞŬƚƵƎĞ Ϯϳϭ
K^,
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϬ
WƎşůŽŚĂϭϯ
^ĞnjŶĂŵnjĄũŵŽǀljĐŚĚƌƵŚƽhŶŝĞďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚZƉƌŽĞdžƐŝƚƵ
ŬŽŶnjĞƌǀĂĐŝǀLJƉƌĂĐŽǀĂŶlj^ŬƵƉŝŶŽƵƉƌŽŐĞŶŽĨŽŶĚLJǀůĞƚĞĐŚϮϬϭϵʹϮϬϮϬϮϳϯ
WƎşůŽŚĂϭϰ
şƐĞůŶşŬ^E/^KϯϭϲϲͲϭŬſĚƵnjĞŵşϮϳϱ
ZĞũƐƚƎşŬĂǀljŬůĂĚŽǀljƐůŽǀŶşŬ Ϯϳϴ
ϭϭ
jǀŽĚ
sLJƵǎşǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶũĞƷnjĐĞƐƉũĂƚŽƐƌŽnjǀŽũĞŵůŝĚƐŬĠĐŝǀŝůŝnjĂĐĞŽĚũĞũşŚŽƐĂŵĠŚŽƉŽēĄƚŬƵ
ĂƉƌŽůşŶĄƐĞǀƓĞŵŝŚŝƐƚŽƌŝĐŬljŵŝŽďĚŽďşŵŝsĞƐƚĂƌŽǀĢŬƵďLJůLJƌŽƐƚůŝŶLJƉƎĞĚĞǀƓşŵǀLJƵǎşǀĄͲ
ŶLJƉƌŽŽďǎŝǀƵĂnjĂďĞnjƉĞēĞŶşĚĂůƓşĐŚnjĄŬůĂĚŶşĐŚƉŽƚƎĞďēůŽǀĢŬĂĂůĞũƐŽƵĚƽŬĂnjLJŝŽũĞũŝĐŚ
ǀLJƵǎşǀĄŶşƉƌŽ ŽŬƌĂƐŶĠƷēĞůLJsĞƐƚƎĞĚŽǀĢŬƵǀnjƌŽƐƚůǀljnjŶĂŵůĠēŝǀljĐŚĂƵǎŝƚŬŽǀljĐŚƌŽƐƚͲ
ůŝŶƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚnjĞũŵĠŶĂ ǀ ŬůĄƓƚĞƌŶşĐŚ njĂŚƌĂĚĄĐŚWĢƐƚŽǀĄŶLJ ďLJůLJ ƉƎĞĚĞǀƓşŵ ƌŽƐƚůŝŶLJ
ŵşƐƚŶşǎǀŶŽǀŽǀĢŬƵĚŽĐŚĄnjşŬƌŽnjƐĄŚůĞũƓşŵƵŽďŽŚĂĐĞŶşƐŽƌƟŵĞŶƚƵŽĞdžŽƟĐŬĠƌŽƐƚůŝŶLJ
ǀŶĄǀĂnjŶŽƐƟ ŶĂ ƌŽnjǀŽũnjĄŵŽƎƐŬljĐŚĐĞƐƚ ʹ ũƐŽƵ ǀLJƐĂnjŽǀĄŶLJŝǀŽŬŽůşƓůĞĐŚƟĐŬljĐŚƐşĚĞů
ǀƐŽƵǀŝƐůŽƐƟƐĞnjĂŬůĄĚĄŶşŵƉĂƌŬƽĂƉŽnjĚĢũŝŝǀĞǀĞƎĞũŶĠnjĞůĞŶŝ
dĂŬĠǀljnjŶĂŵďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚƉƌŽƓĞůĚůŽƵŚŽĚŽďljŵǀljǀŽũĞŵŬĚLJƐĞnjƉƽǀŽĚŶşĐŚ
ŝŶƐƟƚƵĐşƵƌēĞŶljĐŚƉƎĞĚĞǀƓşŵŬĞƐƚƵĚŝƵůĠēŝǀljĐŚĚƌƵŚƽŶĂƵŶŝǀĞƌnjŝƚĄĐŚƉƎĞƐŝŶƐƟƚƵĐĞnjĂͲ
ũŝƓƛƵũşĐşƓşƎĞŶşŬƵůƚƵƌŶşĐŚƉůŽĚŝŶĂũĞũŝĐŚŝŶƚƌŽĚƵŬĐŝǀljnjŬƵŵLJŶĂƉŽůŝƚĂdžŽŶŽŵŝĞĂnjĂũŝƓƚĢŶş
ǀĞƎĞũŶljĐŚƉƌŽƐƚŽƌƐƉŽƉƐĂŶljŵŝĚƌƵŚLJƌŽƐƚůŝŶƐƚĂůLJŽĚĚƌƵŚĠƉŽůŽǀŝŶLJϮϬƐƚŽůĞơǀĞĚůĞ
ƐƉĞŬƚƌĂĚĂůƓşĐŚnjĂũŝƓƛŽǀĂŶljĐŚƷůŽŚǀƽĚēşŵŝŝŶƐƟƚƵĐĞŵŝnjĂũŝƓƛƵũşĐşŵŝĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶƵĚƌƵͲ
ŚŽǀĠĂŐĞŶĞƟĐŬĠĚŝǀĞƌnjŝƚLJƉůĂŶĢƌŽƐƚŽƵкЌƌŽƐƚůŝŶ;<ƌŝƐŚŶĂŶΘEŽǀLJϮϬϭϲͿ
EĂnjŶĂēĞŶĠƉƌŽĐĞƐLJƉĢƐƚŽǀĄŶşǀŬƵůƚƵƎĞŝŶƚƌŽĚƵŬĐĞĂĂŬůŝŵĂƟnjĂĐĞǀĞĚůLJŬƌŽnjƓşƎĞŶş
ǀĂƌŝĂďŝůŝƚLJƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚƌŽƐƚůŝŶĂŬnjĂĐŚŽǀĄŶşŶĢŬƚĞƌljĐŚĚŶĞƐũŝǎŚŝƐƚŽƌŝĐŬLJĂŬƵůƚƵƌŶĢĐĞŶͲ
ŶljĐŚƚĂdžŽŶƽdĂŬĠďLJůLJƉŽďşĚŬŽƵƉƌŽƓůĞĐŚƚĢŶşŶŽǀljĐŚƉƌŽĚƵŬēŶşĐŚŝŽŬƌĂƐŶljĐŚŽĚƌƽĚ
aůĞĐŚƚĢŶşƐĞŽĚƉŽēĄƚŬƵŵŝŶƵůĠŚŽƐƚŽůĞơǀljnjŶĂŵŶĢƉŽĚşůĞůŽŶĂnjǀLJƓŽǀĄŶşǀljŶŽƐƽnjĞŵĢͲ
ĚĢůƐŬljĐŚƉůŽĚŝŶĂǀƉŽƐůĞĚŶşĐŚƚƎĞĐŚĚĞƐĞƟůĞơĐŚƐĞƐƚĂůŽƵŵŶŽŚĂƉůŽĚŝŶƌŽnjŚŽĚƵũşĐşŵ
ĨĂŬƚŽƌĞŵsnjŚůĞĚĞŵŬĞƐŬƵƚĞēŶŽƐƟǎĞŶĞůnjĞƉŽēşƚĂƚƐƌŽnjƓŝƎŽǀĄŶşŵnjĞŵĢĚĢůƐŬĠƉƽĚLJĂŶŝ
njǀLJƓŽǀĄŶşŵũŝŶljĐŚǀƐƚƵƉƽŵĄƓůĞĐŚƚĢŶşƌŽnjŚŽĚƵũşĐşǀljnjŶĂŵƉƌŽƵĚƌǎŝƚĞůŶljƌŽnjǀŽũnjĞŵĢͲ
ĚĢůƐƚǀşWŽĚŵşŶŬŽƵƷƐƉĢĐŚƵƓůĞĐŚƚĢŶşũĞƵĐŚŽǀĄŶşĂƐƚƵĚŝƵŵŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽƌŽƐƚůŝŶ
ũĂŬŽŶĞŶĂŚƌĂĚŝƚĞůŶĠŚŽnjĚƌŽũĞ ŶŽǀĠ ŐĞŶĞƟĐŬĠĚŝǀĞƌnjŝƚLJĂ ĂƉůŝŬĂĐĞ ďŝŽƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐŬljĐŚ
ŵĞƚŽĚƉƎŝƐƚƵĚŝƵŐĞŶŽĨŽŶĚƽĂǀƉƌŽĐĞƐƵƓůĞĐŚƚĢŶş
DŽĚĞƌŶşĐŝǀŝůŝnjĂĐĞŶĂĚŵĢƌŶljŵ ǀLJƵǎşǀĄŶşŵnjĚƌŽũƽnjŶĞēŝƓƛŽǀĄŶşŵƉƌŽƐƚƎĞĚşƉƎĞŶŽͲ
ƐĞŵĐŚŽƌŽďĂƓŬƽĚĐƽnjƚƌĄƚŽƵǀŚŽĚŶljĐŚƐƚĂŶŽǀŝƓƛĂũĞũŝĐŚĚĞŐƌĂĚĂĐşƓşƎĞŶşŵŶĞƉƽǀŽĚͲ
ŶşĐŚŝŶǀĂnjŶşĐŚƌŽƐƚůŝŶĂƚĠǎnjŵĢŶŽƵŬůŝŵĂƚƵƉƽƐŽďşŶĞŐĂƟǀŶĢŶĂďŝŽůŽŐŝĐŬŽƵƌŽnjŵĂŶŝͲ
ƚŽƐƚũĂŬƉůĂŶljĐŚĚƌƵŚƽƚĂŬŝĚƌƵŚƽŬƵůƚƵƌŶşĐŚŬƟǀŝƚLJǀĞĚŽƵĐşŬŽĐŚƌĂŶĢĂ njĂĐŚŽǀĄŶş
ƉƎşƌŽĚŶşĐŚŚŝƐƚŽƌŝĐŬljĐŚ Ă ŬƵůƚƵƌŶşĐŚŚŽĚŶŽƚŽďƐĂǎĞŶljĐŚǀŐĞŶŽĨŽŶĚĞĐŚƌŽƐƚůŝŶũĞũŝĐŚ
ƵĐŚŽǀĄŶşnjĂũŝƓƚĢŶşĚŽƐƚƵƉŶŽƐƟĂĞĨĞŬƟǀŶşŚŽǀLJƵǎşǀĄŶşũƐŽƵƐƚƌĂƚĞŐŝĐŬljŵƉŽƐůĄŶşŵŐůŽͲ
ďĄůŶşŚŽǀljnjŶĂŵƵdŽƉŽƚǀƌnjƵũşŝƌƽnjŶĠ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞǀēĞƚŶĢŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşĐŚŬƚĞƌĠŝŶŝĐŝŽͲ
ǀĂůLJŬƚŽŵƵƚŽƷēĞůƵŝƉƎŝũĞơŶĢŬŽůŝŬĂŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşĐŚĚŽŚŽĚEĞŵĂůljƉŽĚşůŶĂnjĂĐŚŽǀĄŶş
ƉƎşƌŽĚŶşŚŽŝŬƵůƚƵƌŶşŚŽĚĢĚŝĐƚǀşŵĂũşƚĂŬĠďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJ
:ŝǎǀϭϵƐƚŽůĞơĚŽĐŚĄnjĞůŽŬŶĂĚŵĢƌŶĠĞdžƉůŽĂƚĂĐŝŶĢŬƚĞƌljĐŚƉƎşƌŽĚŶşĐŚƐƚĂŶŽǀŝƓƛƐďĢͲ
ƌĞŵƌŽƐƚůŝŶƉƌŽǀljnjŬƵŵĂƉĢƐƚŽǀĄŶşǀnjĂŚƌĂĚĄĐŚ^ŝƚƵĂĐĞƐĞƐŶĂƌƽƐƚĂũşĐşŵĂŶƚƌŽƉŽŐĞŶͲ
ŶşŵƚůĂŬĞŵƉƎĞĚĞǀƓşŵǀƌŽnjǀŽũŽǀljĐŚnjĞŵşĐŚƉŽƐƚƵƉŶĢnjŚŽƌƓŽǀĂůĂĞŵĢƉƽǀŽĚƵŵĢůLJ
njǀLJƵǎşǀĄŶşũĞũŝĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽũĞŶŵŝŶŝŵĄůŶşnjŝƐŬWƌŽƚŽďLJůĂǀƉƌƽďĢŚƵŶĢŬŽůŝŬĂ
ŵĄůŽƉŽƐůĞĚŶşĐŚĚĞƐĞƟůĞơǀLJƉƌĂĐŽǀĄŶĂƉƌĂǀŝĚůĂ ƉƌŽŶĂŬůĄĚĄŶşƐǀŽůŶĢǎŝũşĐşŵŝ ĚƌƵŚLJ
ŬĞŬƚĞƌljŵƉĂƚƎş jŵůƵǀĂŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟĂǀŶĄǀĂnjŶŽƐƟŶĂŶş ƉƎŝũĂƚlj EĂŐŽũͲ
ƐŬljƉƌŽƚŽŬŽůŽƉƎşƐƚƵƉƵŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐƉƌĂǀĞĚůŝǀĠŵĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠŵƐĚşůĞŶş
ƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌnjũĞũŝĐŚ ǀLJƵǎşǀĄŶş ŶĞďŽjŵůƵǀĂŽŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşŵ ŽďĐŚŽĚƵ ƐŽŚƌŽͲ
ǎĞŶljŵŝĚƌƵŚLJǀŽůŶĢǎŝũşĐşĐŚǎŝǀŽēŝĐŚƽĂƉůĂŶĢƌŽƐƚŽƵкЌƌŽƐƚůŝŶ;/d^ͿWŽƐƚƵƉŶĢďLJůĂ
ƐƚĂŶŽǀĞŶĂƉƌĂǀŝĚůĂƉƌŽŶĂŬůĄĚĄŶşƐǀŽůŶĢǎŝũşĐşŵŝĚƌƵŚLJǀĞdžƐŝƚƵƉŽĚŵşŶŬĄĐŚnjĂƷēĞůĞŵ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϮ
ũĞũŝĐŚŽĐŚƌĂŶLJ<ŶŝŵƐĞƎĂĚşƉƎĞĚĞǀƓşŵĂŬƟǀŝƚLJ^ƉĞĐŝĞƐ^ƵƌǀŝǀĂůŽŵŵŝƐŝŽŶ ƉƎŝ/hE
ŬƚĞƌĠǀLJƷƐƟůLJǀƉƵďůŝŬŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞůƉƌŽ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĞdžƐŝƚƵ ŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞĚƌƵŚƽƵƌēĞͲ
ŶljĐŚŬũĞũŝĐŚŽĐŚƌĂŶĢ;/hEΘ^^ϮϬϭϰͿĂƉƎşƉĂĚŶĠŶĄƐůĞĚŶĠ;ƌĞͲͿŝŶƚƌŽĚƵŬĐŝ;/hEΘ
^^ϮϬϭϯͿ
sƌŽĐĞϭϵϴϳďLJůĂnjĂůŽǎĞŶĂƐşƛďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚŽƚĂŶŝĐ'ĂƌĚĞŶƐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ/ŶͲ
ƚĞƌŶĂƟŽŶĂůũĞũşŵǎĐşůĞŵũĞƉŽĚƉŽƌĂŬŽŵƵŶŝƚLJďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚƐŵĢƎƵũşĐşŬŽĐŚƌĂŶĢ
ŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶsũĞũşŵƌĄŵĐŝĨƵŶŐƵũĞƐLJƐƚĠŵũĞĚŝŶĞēŶĠŝĚĞŶƟĮŬĂĐĞŐĞŶĞƟĐͲ
ŬĠŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůWůĂŶƚdžĐŚĂŶŐĞEĞƚǁŽƌŬ;/WEͿ dĂŬĠďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJ
ĞƐŬĠ ƌĞƉƵďůŝŬLJ ƐĚƌƵǎĞŶĠ ǀ hŶŝŝ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚ njĂŚƌĂĚ ƐĞ ĂŬƟ ǀŶĢnjĂƉŽũƵũş ĚŽ ŽĐŚƌĂŶLJ
ŐĞŶŽĨŽŶĚƽEĂũĞũŝĐŚƉŽƉƵĚďLJůƉƎŝƉƌĂǀĞŶƚĞŶƚŽŵĂŶƵĄůŬƚĞƌljƐĚƌƵǎƵũĞƌƽnjŶĠƉƎşƐƚƵƉLJ
ƉƌĄĐĞƐƌŽƐƚůŝŶĂŵŝĂƉŽĚĄǀĄƉƎĞŚůĞĚnjĄŬŽŶƽŬƚĞƌĠƐĞnjşƐŬĄŶşĚƌǎĞŶşĂƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶ
ĚŽƚljŬĂũşjĚĂũĞ ƵǀĞĚĞŶĠǀŵĂŶƵĄůƵĂƉƎşůŽŚĄĐŚ ŽĚƉŽǀşĚĂũşĚŽďĢũĞŚŽ ǀLJĚĄŶşWƌŽƚŽǎĞ
ĚŽĐŚĄnjşŬēĂƐƚljŵůĞŐŝƐůĂƟǀŶşŵnjŵĢŶĄŵĚŽƉŽƌƵēƵũĞŵĞĂďLJƐŝēƚĞŶĄƎǀƉƎşƉĂĚĢŶƵƚŶŽƐƟ
ŽǀĢƎŝůĂŬƚƵĄůŶşƉůĂƚŶĠnjŶĢŶşƉƎĞĚƉŝƐƽ
ŽƚĂŶŝĐŬĄnjĂŚƌĂĚĂǀ>ŝďĞƌĐŝƉĂƚƎşŬŶĞũƐƚĂƌƓşŵǀĞƐŬĠƌĞƉƵďůŝĐĞ
ϭϯ
şůĞŵĞƚŽĚŝŬLJ
şůĞŵŵĞƚŽĚŝŬLJũĞǀLJƚǀŽƎŝƚŵĂŶƵĄůŬƚĞƌljƐĞnjŶĄŵşēƚĞŶĄƎĞƐƉƌĄǀŶşŵƉƌŽƐƚƎĞĚşŵƉƌŽ
ƉƌĄĐŝƐƌŽƐƚůŝŶĂŵŝǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚũĞũŝĐŚƉĢƐƚŽǀĄŶşĂƐĚşůĞŶşƐĚŽŵĄĐşŵŝĂnjĂŚƌĂͲ
ŶŝēŶşŵŝƵǎŝǀĂƚĞůŝǀůĄƓƚŶşƉŽnjŽƌŶŽƐƚũĞǀĢŶŽǀĄŶĂŽďĞĐŶĠŵĞƚŽĚŝĐĞƉĢƐƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶǀĞdž
ƐŝƚƵƉŽĚŵşŶŬĄĐŚĂũĞũşŵǀĢĚĞĐŬljŵƉŽĚŬůĂĚƽŵŬƚĞƌĠďLJŵĢůLJēƚĞŶĄƎŝĚĄƚnjĄŬůĂĚŶşŽĚͲ
ďŽƌŶljƌĄŵĞĐŶƵƚŶljƉƌŽƌŽnjŚŽĚŽǀĄŶşĂƉůĄŶŽǀĄŶşƉƌŽŐƌĂŵƽĞdžƐŝƚƵŬƵůƟǀĂĐĞƽůĞǎŝƚljŵ
ĐşůĞŵũĞƐĞƐƚĂǀĞŶşƐƚƌƵŬƚƵƌLJŝŶĨŽƌŵĂēŶşďĄnjĞƉƌĂdžĞĞdžƐŝƚƵŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞůŽŬĄůŶşĐŚƉŽƉƵůĂĐş
ŽŚƌŽǎĞŶljĐŚ ĚƌƵŚƽ ƌŽƐƚůŝŶ ǀƉŽĚŵşŶŬĄĐŚ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚ njĂŚƌĂĚĞƐŬĠ ƌĞƉƵďůŝŬLJ ŬƚĞƌĄ ũĞ
ũĞĚŶşŵnjƉƎĞĚƉŽŬůĂĚƽƷƐƉĢƓŶĠŬƵůƚƵƌLJŝŵŽǎŶŽƐơƌĞƉĂƚƌŝĂĐĞƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚŽŚƌŽǎĞŶljĐŚ
ĚƌƵŚƽnjƉĢƚĚŽǀŽůŶĠƉƎşƌŽĚLJDĞƚŽĚŝŬĂũĞĐŚĄƉĄŶĂũĂŬŽnjĄŬůĂĚŶşĚŽŬƵŵĞŶƚƐůŽƵǎşĐşƉƌŽ
ŽƌŝĞŶƚĂĐŝďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ;ĂŽďĚŽďŶljĐŚŝŶƐƟƚƵĐşͿ ǀ ƉƌŽďůĞŵĂƟĐĞnjşƐŬĄǀĄŶşĚƌǎĞŶş
ĂƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşũĂŬĠŚŽŬŽůŝǀƌŽƐƚůŝŶŶĠŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵƐĚƽƌĂnjĞŵŬůĂĚĞŶljŵŶĂǎŝǀĠƌŽƐƚůŝŶŶĠ
ĞdžĞŵƉůĄƎĞ
DĞƚŽĚŝŬĂ ũĞ ƉƎŝƉƌĂǀĞŶĂ ƉƌŝŵĄƌŶĢ ƉƌŽ ŶĂŬůĄĚĄŶş Ɛ ǀLJƓƓşŵŝ ƌŽƐƚůŝŶĂŵŝ ;dƌĂĐŚĞŽƉŚLJͲ
ƚĂͿ ĄƐĂĚLJ ůnjĞ ĂŶĂůŽŐŝĐŬLJ ƵƉůĂƚŶŝƚ ƉƌŽĚĂůƓş ŵĂŬƌŽƐŬŽƉŝĐŬĠƌŽƐƚůŝŶLJ ũĞũŝĐŚǎ ŐĞŶŽĨŽŶĚ
ǀǎŝǀljĐŚĞdžĞŵƉůĄƎşĐŚũĞƵĐŚŽǀĄǀĄŶďŽƚĂŶŝĐŬljŵŝnjĂŚƌĂĚĂŵŝƉƎĞĚĞǀƓşŵƚĞĚLJƉƌŽŽƐƚĂƚŶş
ƐƵĐŚŽnjĞŵƐŬĠƌŽƐƚůŝŶLJ;ŵďƌLJŽƉŚLJƚĂͿʹũĄƚƌŽǀŬLJ;DĂƌĐŚĂŶƟŽƉŚLJƚĂͿŵĞĐŚLJ;ƌLJŽƉŚLJƚĂͿ
ĂŚůĞǀşŬLJ;ŶƚŚŽĐĞƌŽƚŽƉŚLJƚĂͿEŝĐŵĠŶĢũŝůnjĞǀLJƵǎşƚƉƌŽƉĂƌŽǎŶĂƚŬLJ;ŚĂƌŽƉŚLJƚĂͿŵĂŬͲ
ƌŽƐŬŽƉŝĐŬĠnjĞůĞŶĠƎĂƐLJ;ŚůŽƌŽƉŚLJƚĂͿƌƵĚƵĐŚLJ;ZŚŽĚŽƉŚLJƚĂͿĂŚŶĢĚĠƎĂƐLJ;ŚƌŽŵŝƐƚĂ
,ĞƚĞƌŽŬŽŶƚŽƉŚLJƚĂWŚĂĞŽƉŚLJĐĞĂĞͿ
sƉƌǀŶşēĄƐƟŵĞƚŽĚŝŬLJũĞĚĞƚĂŝůŶşƉŽnjŽƌŶŽƐƚǀĢŶŽǀĄŶĂĚĞĮŶŝĐşŵƉŽǀŝŶŶŽƐơƉƎŝƐƉƌĄǀĢ
ƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚƐďşƌĞŬǀLJƉůljǀĂũşĐşĐŚnjĞnjĄǀĂnjŶljĐŚĚŽŬƵŵĞŶƚƽʹŐůŽďĄůŶşĐŚĞǀƌŽƉƐŬljĐŚĂēĞƐͲ
ŬljĐŚnjĚƌŽũƽsLJƐǀĢƚůĞŶLJũƐŽƵƐŽƵǀŝƐůŽƐƟjŵůƵǀLJŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟEĂŐŽũƐŬĠŚŽ
ƉƌŽƚŽŬŽůƵ/d^ƉƌĄǀŶşĐŚƉƎĞĚƉŝƐƽ Z ĂĚĂůƓşĐŚƐŽƵǀŝƐůŽƐơƌŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬĠƚĠŵĂƟŬLJ
ĂƐĚşůĞŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽWŽŵĢƌŶĢƌŽnjƐĄŚůĄēĄƐƚũĞǀĢŶŽǀĄŶĂnjĞŵĢĚĢůƐŬljŵŐĞŶŽĨŽŶͲ
ĚƽŵŶĞďŽƛƉƎŝďůŝǎŶĢƉŽůŽǀŝŶĂ ŶĂƓŝĐŚ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚũƐŽƵ njĂŚƌĂĚLJnjĞŵĢĚĢůƐŬljĐŚ
ŶĞďŽůĞƐŶŝĐŬljĐŚƓŬŽůĂ ƐďşƌŬLJ ƉƌŽĚƵŬēŶşĐŚƌŽƐƚůŝŶũƐŽƵ Ƶ ŶŝĐŚ ƉƌǀŽƎĂĚĠ ^ĚşůĞŶşŐĞŶŽͲ
ĨŽŶĚƵƉƌŽĚƵŬēŶşĐŚƌŽƐƚůŝŶƐĞƎşĚşũŝŶljŵŝƉƌĂǀŝĚůLJŶĞǎƵƉůĂŶljĐŚĚƌƵŚƽŵĄǀLJƉƌĂĐŽǀĂŶĠ
ǀůĂƐƚŶşƉŽƐƚƵƉLJĂŵĞƚŽĚŝŬLJĂǀŵŶŽŚĠŵũƐŽƵƉƎşŬůĂĚĞŵŝƉƌŽũŝŶĠŽĐŚƌĂŶĄƎƐŬĠŽďŽƌLJ
ƌƵŚĄēĄƐƚŵĞƚŽĚŝŬLJũĞƉĂŬǀĢŶŽǀĄŶĂƉƌĂŬƟĐŬljŵ ŽƚĄnjŬĄŵ ƐŽƵǀŝƐĞũşĐşŵ Ɛ ĚƌǎĞŶşŵ
ƌŽƐƚůŝŶǀ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚĂ ǀĂƌŝĂŶƚŶşŵŝƉŽƐƚƵƉLJŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞsĞĚůĞƉƎĞĚƐƚĂǀĞŶş
ƐşƚĢďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚǀĞƐŬĠƌĞƉƵďůŝĐĞďLJůĂ ƉƎŝƉƌĂǀĞŶĂŵĞƚŽĚŝŬĂĞǀŝĚĞŶĐĞ ƌŽƐƚůŝŶ
ƐƚĂŶĚĂƌĚŝnjŽǀĂŶĄŝŶĨŽƌŵĂēŶşďĄnjĞƉƌŽƉĢƐƚŽǀĄŶşĂƌŽnjŵŶŽǎŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶĞdžƐŝƚƵĂŵĞƚŽͲ
ĚŝŬLJǀljďĢƌƵĚƌƵŚƽƉƌŝŽƌŝƟnjŽǀĂŶljĐŚƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
sƌĄŵĐŝŵĞƚŽĚŝŬLJũƐŵĞƐĞƉŽŬƵƐŝůŝƐƚĂŶĚĂƌĚŝnjŽǀĂƚĂ ǀLJƐǀĢƚůŝƚƉŽũŵLJŝŶƐŝƚƵĂĞdžƐŝƚƵ
ŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞŬƚĞƌĠƌƽnjŶĠŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞĚĞĮŶƵũşƌŽnjĚşůŶljŵnjƉƽƐŽďĞŵ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϰ
ZŽnjůŽǎĞŶşĞdž ƐŝƚƵ ƐďşƌĞŬ ƌŽƐƚůŝŶ ĂĚŽƐƚƵƉŶŽƐƚ ĚĂƚ Ž ŶŝĐŚ DĂƉLJ njŶĄnjŽƌŸƵũşĐşƵŵşƐƚĢŶş ēůĞŶƐŬljĐŚ
ŝŶƐƟƚƵĐş'/;ēĞƌǀĞŶĠƚĞēŬLJʹŚŽƌŶşŵĂƉĂͿĂƌĞůĂƟǀŶşĚƌƵŚŽǀŽƵƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚƌŽƐƚůŝŶ
ǀnjĂŚƌĂĚĄĐŚ;ǀĞůŝŬŽƐƚŬƌƵŚƽʹƉƌŽƐƚƎĞĚŶşŵĂƉĂͿƉŽĚůĞĚĂƚĂďĄnjş'ĂƌĚĞŶ^ĞĂƌĐŚĂWůĂŶƚ^ĞĂƌĐŚ
'ƌĂĨǀůĞǀŽƌŽnjůŽǎĞŶşĚƌƵŚƽǀĞdžƐŝƚƵƐďşƌŬĄĐŚ;ēĞƌǀĞŶĠďŽĚLJͿǀƉŽƌŽǀŶĄŶşƐĂƚƐƚǀşŵĚƌƵŚƽ;ƓĞĚlj
ŐƌĂĨͿǀLJƐŬLJƚƵũşĐşĐŚƐĞǀƌƽnjŶljĐŚnjĞŵĢƉŝƐŶljĐŚƓşƎŬĄĐŚ
'ƌĂĨǀƉƌĂǀŽWƌŽĐĞŶƚŽ ŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽ ǀĞdžƐŝƚƵ ƐďşƌŬĄĐŚƉŽĚůĞƚĂdžŽŶŽŵŝĐŬljĐŚƐŬƵƉŝŶ;E'
ŬƌLJƚŽƐĞŵĞŶŶĠ'zDŶĂŚŽƐĞŵĞŶŶĠWdŬĂƉƌĂěŽƌŽƐƚLJZzŵĞĐŚŽƌŽƐƚLJͿ
WŽēĞƚnjĚŽŬƵŵĞŶƚŽǀĂŶljĐŚŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽǀĞƐďşƌŬĄĐŚnjĂŚƌĂĚ'/ǀũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚƐƚĄƚĞĐŚƉŽĚůĞ
ĚĂƚĂďĄnjĞWůĂŶƚ^ĞĂƌĐŚ;ĚŽůŶşŵĂƉĂͿƉƌĂĐŽǀĄŶŽƉŽĚůĞDŽƵŶĐĞĞƚĂůϮϬϭϳ
ϭϱ
ŝŽůŽŐŝĐŬĄƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚƌŽƐƚůŝŶƵĐŚŽǀĄǀĂŶĄǀ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚƉƌŽƌŽnjƓŝƎŽǀĄŶşŶĂƓĞŚŽǀĢͲ
ĚĞĐŬĠŚŽƉŽnjŶĄŶş ƐĂŚĄŚůƵďŽŬŽĚŽ ŶŽǀŽǀĢŬĠŵŝŶƵůŽƐƟWƎşŬůĂĚĞŵ ŵƽǎĞďljƚďŽƚĂŶŝĐŬĄ njĂŚƌĂĚĂ
ǀWĂůĞƌŵƵnjĂůŽǎĞŶĄǀƌŽĐĞϭϳϳϵnjĂƷēĞůĞŵŝŶƚƌŽĚƵŬĐĞĂĂŬůŝŵĂƟnjĂĐĞĞdžŽƟĐŬljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶ
/
ZD1^<sE1ZE1
WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,K
DdZ/>h
tŝƚŚƚǁŽŝŶĮǀĞƉůĂŶƚƐƉĞĐŝĞƐĂƚƌŝƐŬŽĨĞdžƟŶĐƟŽŶŝƚƐĂƌĂĐĞ
ĂŐĂŝŶƐƚƟŵĞƚŽƉƌŽƚĞĐƚŽƵƌŝŶĐƌĞĚŝďůĞƉůĂŶƚůŝĨĞ
DŝůůĞŶŶŝƵŵ^ĞĞĚĂŶŬ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϲ
/ϭŝŽůŽŐŝĐŬĄƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚĂũĞũşŽĐŚƌĂŶĂ
KĐŚƌĂŶĂďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJũĞƐƉŽůĞēŶljŵnjĄũŵĞŵůŝĚƐƚǀĂũĂŬŽnjĚƌŽũĞŬŽůŽͲ
ŐŝĐŬljĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚƐƉŽůĞēĞŶƐŬljĐŚǀĢĚĞĐŬljĐŚŶĂƵēŶljĐŚŬƵůƚƵƌͲ
ŶşĐŚƌĞŬƌĞĂēŶşĐŚĂĞƐƚĞƟĐŬljĐŚŚŽĚŶŽƚďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJĂũĞũşĐŚƐůŽǎĞŬ
ƉƌŽǀljǀŽũĂnjĂĐŚŽǀĄŶşǎŝǀŽƚŽĚĄƌŶljĐŚƐLJƐƚĠŵƽďŝŽƐĨĠƌLJ
WƌĞĂŵďƵůĞjŵůƵǀLJŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ
/ϭĂjŵůƵǀĂŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ
^ĚĢůĞŶşēϭϯϰϭϵϵϵ^ď
^ĚĢůĞŶşDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀĂnjĂŚƌĂŶŝēŶşĐŚǀĢĐşŽƐũĞĚŶĄŶşjŵůƵǀLJŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂͲ
ŶŝƚŽƐƟ
jŵůƵǀĂŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ;ŽŶǀĞŶƟŽŶŽŶŝŽůŽŐŝĐĂůŝǀĞƌƐŝƚLJͿũĞŶĞũǀljͲ
njŶĂŵŶĢũƓşŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƷŵůƵǀŽƵ ǀŽďůĂƐƟǎŝǀŽƚŶşŚŽ ƉƌŽƐƚƎĞĚşWƎŝƉƌĂǀĞŶĂ ďLJůĂ <ŽŶĨĞͲ
ƌĞŶĐşK^EŽǎŝǀŽƚŶşŵƉƌŽƐƚƎĞĚşĂƌŽnjǀŽũŝĚŶĞϱēĞƌǀŶĂϭϵϵϮǀďƌĂnjŝůƐŬĠŵZŝŽĚĞ:ĂŶĞŝƌƵ
sƉůĂƚŶŽƐƚǀƐƚŽƵƉŝůĂϮϵƉƌŽƐŝŶĐĞϭϵϵϯǀZĂǎƉŽũĞũşƌĂƟĮŬĂĐŝǀďƎĞnjŶƵϭϵϵϰ
WůŶĢŶşŵ ũĞƉŽǀĢƎĞŶŽDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşĂDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽnjĞŵĢĚĢůͲ
ƐƚǀşsnjŚůĞĚĞŵŬƚŽŵƵǎĞjŵůƵǀĂƐĞĚŽƚljŬĄŝĚĂůƓşĐŚƌĞƐŽƌƚƽďLJůƉƌŽnjĂũŝƓƚĢŶşŵĞnjŝƌĞͲ
ƐŽƌƚŶşƐƉŽůƵƉƌĄĐĞǀLJƚǀŽƎĞŶƉƎŝDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀƵǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşǀůŝƐƚŽƉĂĚƵϭϵϵϲĞƐŬlj
ǀljďŽƌƉƌŽjŵůƵǀƵŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟĚŽƉůŶĢŶljƉŽnjĚĢũŝŽ njĄƐƚƵƉĐĞŶĞǀůĄĚŶşĐŚ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐşWƎŝĞƐŬĠŵǀljďŽƌƵďLJůƵƐƚĂǀĞŶǀĢĚĞĐŬljƉŽƌĂĚŶşƐďŽƌƉƌŽƎĞƓĞŶşŽĚďŽƌŶljĐŚ
ŽƚĄnjĞŬsƌŽĐĞϮϬϭϵďLJůǀljďŽƌŶĂŚƌĂnjĞŶDĞnjŝƌĞƐŽƌƚŶşŬŽŽƌĚŝŶĂēŶşƐŬƵƉŝŶŽƵƉƌŽŵĞnjŝŶĄͲ
ƌŽĚŶşĂŐĞŶĚƵŽĐŚƌĂŶLJďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJ
jŵůƵǀĂƐŝŬůĂĚĞƚƎŝnjĄŬůĂĚŶşĐşůĞ
ͻ ŽĐŚƌĂŶƵďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟŬƚĞƌĄũĞĐŚĄƉĄŶĂũĂŬŽƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚǀƓĞĐŚǎŝǀljĐŚŽƌͲ
ŐĂŶŝƐŵƽĂƐLJƐƚĠŵƽũŝĐŚǎũƐŽƵƚLJƚŽŽƌŐĂŶŝƐŵLJƐŽƵēĄƐơ
ͻ ƵĚƌǎŝƚĞůŶĠǀLJƵǎşǀĄŶşũĞũşĐŚƐůŽǎĞŬ
ͻ ƐƉƌĂǀĞĚůŝǀĠĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠƌŽnjĚĢůŽǀĄŶşƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌnjŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
ͻ ŽŶǀĞŶƟŽŶŽŶŝŽůŽŐŝĐĂůŝǀĞƌƐŝƚLJʹŽĮĐŝĄůŶşƐƚƌĄŶŬLJ
ŚƩƉƐǁǁǁĐďĚŝŶƚ
ͻ DŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşʹ
ŚƩƉƐǁǁǁŵnjƉĐnjĐnjŽĐŚƌĂŶĂͺďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJͺƵŵůƵǀĂ
ŵŝŵŽũŝŶĠƐƚĂŶŽǀƵũĞŝnjĄŬůĂĚŶşƌĄŵĐĞƉƌŽƚĠŵĂƟŬƵŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶǀĞdžƐŝƚƵƉŽĚͲ
ŵşŶŬĄĐŚĂƚŽŶĂŽďĞĐŶĠƷƌŽǀŶŝũĂŬŽďŝŽůŽŐŝĐŬljnjĚƌŽũŬĞŬƚĞƌljŵǎŝǀljƌŽƐƚůŝŶŶljŵĂƚĞƌŝĄů
ƉĂƚƎş
ϭϳ
ŝŽůŽŐŝĐŬĠnjĚƌŽũĞƉŽĚůĞnjĂŚƌŶƵũşŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞŽƌŐĂŶŝƐŵLJŶĞďŽũĞũŝĐŚ
ēĄƐƟƉŽƉƵůĂĐĞ ŶĞďŽ ũĂŬŽƵŬŽůŝũŝŶŽƵ ďŝŽƟĐŬŽƵƐůŽǎŬƵĞŬŽƐLJƐƚĠŵƽ;ďŝŽƚƵͿƐĞ
ƐŬƵƚĞēŶljŵŶĞďŽŵŽǎŶljŵǀLJƵǎŝơŵŶĞďŽŚŽĚŶŽƚŽƵƉƌŽůŝĚƐƚǀŽ
džƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶĂũĞǀĐŚĄƉĄŶĂũĂŬŽƐŽƵēĄƐƚŽĐŚƌĂŶLJďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJƚĞĚLJǀĂƌŝĂͲ
ďŝůŝƚLJǀƓĞĐŚǎŝũşĐşĐŚŽƌŐĂŶŝƐŵƽǀēĞƚŶĢƐƵĐŚŽnjĞŵƐŬljĐŚŵŽƎƐŬljĐŚĂũŝŶljĐŚǀŽĚŶşĐŚ
ĞŬŽƐLJƐƚĠŵƽĂĞŬŽůŽŐŝĐŬljĐŚŬŽŵƉůĞdžƽ ũĞũŝĐŚǎ ũƐŽƵ ƐŽƵēĄƐơ njĂŚƌŶƵũĞ ƌƽnjŶŽƌŽͲ
ĚŽƐƚǀƌĄŵĐŝĚƌƵŚƽŵĞnjŝĚƌƵŚLJŝŵĞnjŝĞŬŽƐLJƐƚĠŵLJKĐŚƌĂŶĂĞdžƐŝƚƵƉĂŬƚĞĚLJnjŶĂͲ
ŵĞŶĄŽĐŚƌĂŶƵƐůŽǎĞŬďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJŵŝŵŽũĞũŝĐŚƉƎŝƌŽnjĞŶĄƐƚĂŶŽǀŝƓƚĢ;ďŝŽƚŽƉLJͿ
ůĄŶĞŬϵƉĂŬƐƚĂŶŽǀşƉŽĚŵşŶŬLJƉƌŽƐŵůƵǀŶşƐƚƌĂŶLJŶĂƉŽůŝĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJZĂƟĮŬƵͲ
ũşĐşƐƚĄƚLJƐĞnjĞũŵĠŶĂnjĂǀĄnjĂůLJ
ͻ ƉƎŝũŵŽƵƚŽƉĂƚƎĞŶşŶĂŽĐŚƌĂŶƵƐůŽǎĞŬďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJĞdžƐŝƚƵƉƎĞĚĞǀƓşŵǀnjĞŵŝƉƽǀŽĚƵ
ƚĂŬŽǀljĐŚƐůŽǎĞŬ
ͻ ǀLJƚǀŽƎŝƚĂƵĚƌǎŽǀĂƚnjĂƎşnjĞŶşŶĂŽĐŚƌĂŶƵĂǀljnjŬƵŵƌŽƐƚůŝŶnjǀşƎĂƚĂŵŝŬƌŽŽƌŐĂŶŝƐŵƽĞdž
ƐŝƚƵƉƎĞĚĞǀƓşŵǀnjĞŵŝƉƽǀŽĚƵŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
ͻ ƉƎŝũŵŽƵƚŽƉĂƚƎĞŶşƉƌŽŽďŶŽǀƵĂnjĄĐŚƌĂŶƵŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽĂƉƌŽũĞũŝĐŚǀLJƐĂnjŽǀĄŶş
ŶĂũĞũŝĐŚƉƎŝƌŽnjĞŶĄƐƚĂŶŽǀŝƓƚĢnjĂŽĚƉŽǀşĚĂũşĐşĐŚƉŽĚŵşŶĞŬ
ͻ ƌĞŐƵůŽǀĂƚĂƎşĚŝƚnjşƐŬĄǀĄŶşďŝŽůŽŐŝĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽnjƉƎşƌŽĚŶşĐŚƐƚĂŶŽǀŝƓƛƉƌŽƷēĞůLJŽĐŚƌĂͲ
ŶLJĞdžƐŝƚƵƚĂŬĂďLJŶĞĚŽƓůŽŬŽŚƌŽǎĞŶşĞŬŽƐLJƐƚĠŵƽĂƉŽƉƵůĂĐşĚƌƵŚƽŝŶƐŝƚƵ
Ex situ ochrana je podle Úmluvy chápána jako ochrana složek biodiverzity mimo jejich piroze-
ná stanovišt a jako nástroj doplující opatení in situ. Státy by mly vytvoit a udržovat zaí-
zení na ochranu a výzkum rostlin ex situ a to pedevším v zemi pvodu genetických zdroj.
WƌŽƉƌĄĐŝďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚũƐŽƵĚĄůĞ ĚƽůĞǎŝƚĠēůĄŶŬLJϭϮĂϭϯŬƚĞƌĠƐĞ ƚljŬĂũş
ǀljnjŬƵŵƵǀnjĚĢůĄǀĄŶşĂǀljĐŚŽǀLJ^ŵůƵǀŶşƐƚƌĂŶLJƐĞĚŽŚŽĚůLJǎĞďƵĚŽƵǀLJƚǀĄƎĞƚĂƵĚƌǎŽͲ
ǀĂƚƉƌŽŐƌĂŵLJƉƌŽǀĢĚĞĐŬĠĂƚĞĐŚŶŝĐŬĠǀnjĚĢůĄǀĄŶşĂǀljĐŚŽǀƵƐĞnjĂŵĢƎĞŶşŵŶĂŽĐŚƌĂŶƵ
ĂƚƌǀĂůĞƵĚƌǎŝƚĞůŶĠǀLJƵǎşǀĄŶşďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJĂũĞũşĐŚƐůŽǎĞŬĂďƵĚŽƵnjĂũŝƓƛŽǀĂƚƉŽĚƉŽƌƵƚĂͲ
ŬŽǀĠŚŽǀnjĚĢůĄǀĄŶşĂǀljĐŚŽǀLJ
ĂǀŝƐ<;ϮϬϬϴͿŵĂŶƵĂůĨŽƌďŽƚĂŶŝĐŐĂƌĚĞŶƐ'//^EϭͲϵϬϱϭϲϰͲϮϵͲϳ
/ϭď'ůŽďĄůŶşƐƚƌĂƚĞŐŝĞƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶϮϬϭϭʹϮϬϮϬ
sƌŽĐĞϮϬϬϮƉƎŝũĂůĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŵůƵǀŶşĐŚƐƚƌĂŶƌŽnjŚŽĚŶƵơŵs/ϵ'ůŽďĄůŶşƐƚƌĂͲ
ƚĞŐŝŝƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶ;'ůŽďĂů^ƚƌĂƚĞŐLJĨŽƌWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶͿŬƚĞƌĄƉŽƐŬLJƚůĂƉŝůŽƚŶş
ŶĄǀƌŚLJƉƌŽǀLJƉƌĂĐŽǀĄŶşũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚĐşůƽ
sƌŽĐĞϮϬϭϬƉƎŝũĂůĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŵůƵǀŶşĐŚƐƚƌĂŶƌŽnjŚŽĚŶƵơŵyϭϳĂŬƚƵĂůŝnjŽǀĂͲ
ŶŽƵŐůŽďĄůŶşƐƚƌĂƚĞŐŝŝƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶŶĂŽďĚŽďşϮϬϭϭʹϮϬϮϬsŝnjĞƐƚƌĂƚĞŐŝĞũĞnjĂƐƚĂǀŝƚ
ƉŽŬƌĂēƵũşĐşƷďLJƚĞŬƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶĂnjĂũŝƐƟƚƉŽnjŝƟǀŶşĂƵĚƌǎŝƚĞůŶŽƵďƵĚŽƵĐŶŽƐƚŬĚĞ
ůŝĚƐŬĠēŝŶŶŽƐƟƉŽĚƉŽƌƵũşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚǎŝǀŽƚĂƌŽƐƚůŝŶ;ǀēĞƚŶĢǀLJƚƌǀĂůŽƐƟŐĞŶĞƟĐŬĠƌŽnjŵĂͲ
ŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶƉƎĞǎŝơƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚĚƌƵŚƽĂƐƉŽůĞēĞŶƐƚĞǀĂũĞũŝĐŚƐŽƵǀŝƐĞũşĐşĐŚƐƚĂŶŽǀŝƓƛͿ
ĂŬĚĞnjĂƐĞƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚƌŽƐƚůŝŶƉŽĚƉŽƌƵũĞĂnjůĞƉƓƵũĞŶĂƓĞǎŝǀŽƚŶşƉŽĚŵşŶŬLJ
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϴ
^ŵůƵǀŶş ƐƚƌĂŶLJ ƐĞ ŵŝŵŽ ũŝŶĠ njĂǀĄnjĂůLJ Ŭ ƵĐŚŽǀĄŶş ŶĞũŵĠŶĢϳϱരйŽŚƌŽǎĞŶljĐŚ
ĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶǀĞƐďşƌŬĄĐŚĞdžƐŝƚƵŶĞũůĠƉĞǀnjĞŵŝƉƽǀŽĚƵĂŶĞũŵĠŶĢϮϬйŬĚŝƐƉŽnjŝĐŝ
ƉƌŽƉƌŽŐƌĂŵLJ ŽďŶŽǀLJĄůĞƉĂŬŬnjĂĐŚŽǀĄŶşϳϬйŐĞŶĞƟĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ ƉůŽĚŝŶ
ǀēĞƚŶĢ ũĞũŝĐŚ ĚŝǀŽŬljĐŚ ƉƎşďƵnjŶljĐŚ Ă ĚĂůƓşĐŚ ƐŽĐŝĄůŶĢͲĞŬŽŶŽŵŝĐŬLJ ĐĞŶŶljĐŚ ĚƌƵŚƽ
ƌŽƐƚůŝŶ
^ƚƌĂƚĞŐŝĞnjĂŚƌŶƵũĞϭϲŐůŽďĄůŶşĐŚ ĐşůƽnjĂŵĢƎĞŶljĐŚ ŶĂǀljƐůĞĚŬLJƐƚĂŶŽǀĞŶljĐŚĚŽƌŽŬƵ
ϮϬϮϬĂƉŽƐŬLJƚƵũĞƌĄŵĞĐƉƌŽƵƐŶĂĚŶĢŶşƐŽƵůĂĚƵŵĞnjŝƐƚĄǀĂũşĐşŵŝŝŶŝĐŝĂƟǀĂŵŝnjĂŵĢƎĞŶljͲ
ŵŝŶĂŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶƉƌŽŝĚĞŶƟĮŬĂĐŝŶĞĚŽƐƚĂƚŬƽŬĚĞũƐŽƵŶƵƚŶĠŶŽǀĠŝŶŝĐŝĂƟǀLJĂƉƌŽ
ƉŽĚƉŽƌƵŵŽďŝůŝnjĂĐĞŶĞnjďLJƚŶljĐŚnjĚƌŽũƽEĂŐůŽďĄůŶşĐşůĞŶĂŽďĚŽďşϮϬϭϭʹϮϬϮϬũĞƚƎĞďĂ
ƉŽŚůşǎĞƚũĂŬŽŶĂƉƌƵǎŶljƌĄŵĞĐǀũĞŚŽǎŵĂŶƟŶĞůĞĐŚůnjĞƌŽnjǀşũĞƚŶĄƌŽĚŶşĂŶĞďŽƌĞŐŝŽŶĄůͲ
ŶşĐşůĞǀƐŽƵůĂĚƵƐŶĄƌŽĚŶşŵŝƉƌŝŽƌŝƚĂŵŝĂŬĂƉĂĐŝƚĂŵŝĂƐƉƎŝŚůĠĚŶƵơŵŬƌŽnjĚşůƽŵǀƌŽnjͲ
ŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶŵĞnjŝnjĞŵĢŵŝŬƚƵĄůŶĢũĞƉĂŬŶĂϭϱnjĂƐĞĚĄŶşŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŵůƵǀŶşĐŚ
ƐƚƌĂŶ;KWϭϱͿƉƌŽũĞĚŶĄǀĄŶƌĄŵĞĐƉƌŽĚĂůƓşŽďĚŽďş;ƉŽƌϮϬϮϬͿʹůnjĞǀƓĂŬƉƎĞͲ
ĚŽŬůĄĚĂƚǎĞnjĄŬůĂĚŶşĐŚƉƌŝŶĐŝƉLJĂĐşůĞũĞǎƐĞƚljŬĂũşŽĐŚƌĂŶLJďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJǀēĞƚŶĢƉŽƚƎĞďLJ
ĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJďƵĚŽƵnjĂĐŚŽǀĄŶLJ
ͻ hƉĚĂƚĞĚ'ůŽďĂů^ƚƌĂƚĞŐLJĨŽƌWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶϮϬϭϭʹϮϬϮϬ
ŚƩƉƐǁǁǁĐďĚŝŶƚŐƐƉĐ
ͻ '/'ůŽďĂů^ƚƌĂƚĞŐLJĨŽƌWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ
ŚƩƉƐǁǁǁďŐĐŝŽƌŐƌĞƐŽƵƌĐĞƐďŐĐŝͲƚŽŽůƐͲĂŶĚͲƌĞƐŽƵƌĐĞƐŐůŽďĂůͲƐƚƌĂƚĞŐLJͲĨŽƌͲƉůĂŶƚͲ
ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ
ͻ 'ƵŝĚĞdŽdŚĞ'^WůůdŚĞdĂƌŐĞƚƐKďũĞĐƟǀĞƐŶĚ&ĂĐƚƐ
ŚƩƉƐǁǁǁďŐĐŝŽƌŐǁƉǁƉͲĐŽŶƚĞŶƚƵƉůŽĂĚƐϮϬϭϵϬϰ'ũŽƵƌŶĂůйϮϬϳͺϭƉĚĨ
/ϭĐǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶ
ǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶ;ƵƌŽƉĞĂŶWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ^ƚƌĂƚĞŐLJͿũĞƐƉŽůĞēͲ
ŶŽƵŝŶŝĐŝĂƟǀŽƵZĂĚLJǀƌŽƉLJĂWůĂŶƚĂƵƌŽƉĂ
WůĂŶƚĂƵƌŽƉĂũĞƐşƛŶĞnjĄǀŝƐůljĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐşĂƐŽƵŬƌŽŵljĐŚŽƐŽďƉƌĂĐƵũşĐşĐŚƐƉŽůĞēŶĢ
ŶĂŽĐŚƌĂŶĢĞǀƌŽƉƐŬljĐŚĚŝǀŽŬljĐŚƌŽƐƚůŝŶĂŚƵď:ĞũşƚƎĞơŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞŬƚĞƌĄƐĞƵƐŬƵƚĞēŶŝůĂ
ǀēĞƌǀĞŶƵϮϬϬϭǀWƌƽŚŽŶŝкЌƐĞǀĢŶŽǀĂůĂƌŽnjǀŽũŝƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶƉƌŽĞǀƌŽƉƐŬlj
ƌĞŐŝŽŶĞůĞŐĄƟnjϯϴĞǀƌŽƉƐŬljĐŚnjĞŵşŶĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐŝǀLJƉƌĂĐŽǀĂůŝĐşůĞŬƚĞƌljĐŚŵĢůĂWůĂŶͲ
ƚĂƵƌŽƉĂĂũĞũşƉĂƌƚŶĞƎŝĚŽƐĄŚŶŽƵƚĚŽƌŽŬƵϮϬϬϳ^ƚƌĂƚĞŐŝĞďLJůĂƵnjŶĄŶĂũĂŬŽƉƎşƐƉĢǀĞŬ
ŬĞ'ůŽďĄůŶşƐƚƌĂƚĞŐŝŝƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶŽŚƵǎĞůŶĞǀƓĞĐŚŶLJĐşůĞƵǎďLJůLJƐƉůŶĢŶLJ
DŶŽŚĠnjŶŝĐŚƚƌǀĂũşĚŽĚŶĞƐĂƉůĂƚŶŽƐƚƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐĞƚĂŬƉƌŽĚůƵǎƵũĞ
ǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶƐƚĂŶŽǀşƵĐŚŽǀĄŶşǀŐĞŶŽǀljĐŚďĂŶŬĄĐŚϴϬരйŐĞŶĞͲ
ƟĐŬĠĚŝǀĞƌnjŝƚLJϱϬйƌĞŐŝŽŶĄůŶĢĂŶĄƌŽĚŶĢŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽ
ϭϵ
,ůĂǀŶşĐşůŝWůĂŶƚĂƵƌŽƉĂũƐŽƵ
ͻ ƉŽƌŽnjƵŵĢŶşĂĚŽŬƵŵĞŶƚŽǀĄŶşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
ͻ njĂĐŚŽǀĄŶşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
ͻ ƵĚƌǎŝƚĞůŶĠǀLJƵǎşǀĄŶşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
ͻ ƉŽĚƉŽƌĂǀnjĚĢůĄǀĄŶşĂƉŽǀĢĚŽŵşŽƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
ͻ ďƵĚŽǀĄŶşŬĂƉĂĐŝƚƉƌŽnjĂĐŚŽǀĄŶşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
^ĞŬƌĞƚĂƌŝĄƚnjĂũŝƓƛƵũĞEĄƌŽĚŶşŵƵnjĞƵŵŚŝƐƚŽƌŝĞƉƎşƌŽĚLJǀWĂƎşǎŝ;ŽŶƐĞƌǀĂƚŽŝƌĞďŽƚĂŶŝƋƵĞ
ŶĂƟŽŶĂůĚƵĂƐƐŝŶWĂƌŝƐŝĞŶͿ
ͻ WůĂŶƚĂƵƌŽƉĂʹŽĮĐŝĄůŶşƐƚƌĄŶŬLJ
ŚƩƉƐǁǁǁƉůĂŶƚĂĞƵƌŽƉĂĐŽŵ
ͻ /hEʹǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶ
ŚƩƉƐǁǁǁŝƵĐŶŽƌŐĐŽŶƚĞŶƚĞƵƌŽƉĞĂŶͲƉůĂŶƚͲĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶͲƐƚƌĂƚĞŐLJ
ͻ ŽƵŶĐŝůŽĨƵƌŽƉĞĂŶĚWůĂŶƚĂƵƌŽƉĂƵƌŽƉĞĂŶWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ^ƚƌĂƚĞŐLJ
ŚƩƉƐǁǁǁƵǀĞƐΕĂŐƵŝůĞůĚŽĐĞŶĐŝĂďŝŽůйϮϬĐŽŶƐйϮϬƚĞŽƌŝĂŵĂƚĞƌŝĂůW^ƉĚĨ
/ϭĚDĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐǀĂnjŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ
DĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐǀĂnjŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ;/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůhŶŝŽŶĨŽƌŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶŽĨEĂƚƵƌĞ
ʹ/hEͿũĞŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞnjĂŵĢƎĞŶĄŶĂƵĐŚŽǀĄŶşƉƎşƌŽĚŶşĐŚnjĚƌŽũƽLJůĂnjĂůŽͲ
WƎşŬůĂĚĞŵĚŽďƌĠƉƌĂdžĞǀŬŽŵďŝŶĂĐŝ ƷnjĞŵŶşĂĞdž ƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJŵƽǎĞďljƚŶĚĂůƵƐŝĞƐĞƐLJƐƚĠŵĞŵ
ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚnjĂŵĢƎĞŶljĐŚŶĂŵşƐƚŶşŇſƌƵ&ŽƚŽŐƌĂĮĞŝŶĨŽƌŵĂēŶşƚĂďƵůĞǀ:ĂƌĚşŶŽƚĄŶŝĐŽ
,ŽLJĂĚĞWĞĚƌĂnjĂ
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϮϬ
ǎĞŶĂǀƌŽĐĞϭϵϰϴũĂŬŽDĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐǀĂnjnjĂnjĂĐŚŽǀĄŶşƉƎşƌŽĚLJ;/ŶƚĞƌͲ
ŶĂƟŽŶĂůhŶŝŽŶĨŽƌƚŚĞWƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶŽĨEĂƚƵƌĞʹ/hWEͿĚŶĞƓŶşŶĄnjĞǀ
ŶĞƐĞŽĚƌŽŬƵϭϵϱϲ
^ǀĂnjƐĚƌƵǎƵũĞƐƚĄƚLJ ŝŶĞǀůĄĚŶşŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞůĞŶŽǀĠ ƵƌēƵũşƉŽƐƚŽͲ
ũĞ^ǀĂnjƵĚĞĮŶƵũş ũĞŚŽ ŐůŽďĄůŶşƉƌĂĐŽǀŶşƉƌŽŐƌĂŵĂǀŽůşũĞŚŽ ZĂĚƵ
ŶĂ^ǀĢƚŽǀĠŵŽĐŚƌĂŶĄƎƐŬĠŵŬŽŶŐƌĞƐƵ/hE ^ƉŽũƵũĞ ϴϯ ƐƚĄƚƽϭϬϴ
ƐƚĄƚŶşĐŚŝŶƐƟƚƵĐşϳϲϲŶĞǀůĄĚŶşĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐşĂϴϭŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐşůĞŶƐŬĠŽƌͲ
ŐĂŶŝnjĂĐĞƐĞƐĚƌƵǎƵũşĚŽŶĄƌŽĚŶşĐŚĂƌĞŐŝŽŶĄůŶşĐŚǀljďŽƌƽ^şĚůŽ/hEũĞǀ'ůĂŶĚƵ;aǀljͲ
ĐĂƌƐŬŽͿ
ͻ WƌŽŐƌĂŵ/hEƉƌŽůĠƚĂϮϬϮϭʹϮϬϮϰ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐtͲϳƚŚͲϬϬϭͲŶƉĚĨ
DĞnjŝŶĞũǀljnjŶĂŵŶĢũƓşƉƌŽĚƵŬƚLJĂƐůƵǎďLJ/hEƉĂƚƎş
ͻ <ĂƚĞŐŽƌŝnjĂĐĞĐŚƌĄŶĢŶljĐŚƷnjĞŵş;ŬĂƚĞŐŽƌŝĞ/hEͿ
ͻ ĞƌǀĞŶljƐĞnjŶĂŵ/hEŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽ;ŬĂƚĞŐŽƌŝĞǀŝnjƐƚƌϮϭϮͿ
ͻ ^ƚĂŶĚĂƌĚLJĂWŽŬLJŶLJƉƌŽũĞĚŶŽƚŶĠƉŽƐƚƵƉLJŶĂƷƐĞŬƵŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ
EĂŐůŽďĄůŶşŵēĞƌǀĞŶĠŵƐĞnjŶĂŵƵũĞnjĂǀƌŽƉƵƉŽƐŽƵnjĞŶŽ Ϯ ϳϳϮ ĚƌƵŚƽĐĠǀŶĂƚljĐŚ
ƌŽƐƚůŝŶnjƚŽŚŽũĂŬŽŬƌŝƟĐŬLJŽŚƌŽǎĞŶĠũĞǀĞĚĞŶŽϮϰϴŽŚƌŽǎĞŶĠϮϵϰĂũĂŬŽnjƌĂŶŝƚĞůŶĠϮϰϭ
EĂnjĄŬůĂĚĢƐƚĂŶĚĂƌĚƽ/hE ďLJů ƉƎŝƉƌĂǀĞŶēĞƌǀĞŶljƐĞnjŶĂŵĚƌƵŚƽ ǀƌŽƉLJ Ă h Ă ƚĂŬĠ
ĞƐŬĠƌĞƉƵďůŝŬLJ;ďůşǎĞǀŝnjŬĂƉŝƚŽůĂ//ϲĂͿ
/hEƉŽƐŬLJƚƵũĞŶĄǀŽĚLJƉƌŽŶĞũƌƽnjŶĢũƓşĂŬƟǀŝƚLJŶĂƷƐĞŬƵŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJWƌŽƵĐŚŽͲ
ǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚũĚĞƉƎĞĚĞǀƓşŵŬƌŽŵĢnjŵşŶĢŶljĐŚēĞƌǀĞŶljĐŚƐĞnjŶĂͲ
ŵƽŽƉŽŬLJŶLJƉƌŽƐƚƌĂƚĞŐŝĐŬĠƉůĄŶŽǀĄŶşŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ;/hEĞƚ^^ϮϬϬϴͿƉŽŬLJŶLJƉƌŽ
ƉůĄŶŽǀĄŶşĚƌƵŚŽǀĠŽĐŚƌĂŶLJ;/hEĞƚ^^ϮϬϭϳͿĂƉƎĞĚĞǀƓşŵƉŽŬLJŶLJƉƌŽƎşnjĞŶşĞdžƐŝƚƵ
ŽĐŚƌĂŶLJĚƌƵŚƽ;/hEĞƚ^^ϮϬϭϰďůşǎĞǀŝnjŬĂƉŝƚŽůĂ//ϱͿ
IUCN zaštiuje jednotný pístup k ochran pírody na všech geogra ckých mítcích a pináší
standardizované metodické postupy pro vyhodnocování míry ohrožení druhu v územních jed-
notkách rozliného geogra ckého rozsahu. Publikovala taktéž základní metodický dokument
urený k ízení ex situ ochrany druh.
ůĞŶLJ/hEnjĂĞƐŬŽƵƌĞƉƵďůŝŬƵũƐŽƵ
ͻ ŐĞŶƚƵƌĂŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJĂŬƌĂũŝŶLJZ
ͻ ĞƐŬljƐǀĂnjŽĐŚƌĄŶĐƽƉƎşƌŽĚLJ
ͻ DŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚş
ͻ ^ƉƌĄǀĂ<ƌŬŽŶŽƓƐŬĠŚŽŶĄƌŽĚŶşŚŽƉĂƌŬƵ
ͻ hŶŝĞēĞƐŬljĐŚĂƐůŽǀĞŶƐŬljĐŚnjŽŽůŽŐŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ
ĞƌǀĞŶĠƐĞnjŶĂŵLJĞǀƌŽƉƐŬĠŇſƌLJǀLJĚĂŶĠ/hE
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨdƌĞĞƐ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐZ>ͲϰͲϬϮϲͲŶƉĚĨ
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨ^ĞůĞĐƚĞĚŶĚĞŵŝĐ^ŚƌƵďƐ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐZ>ͲϰͲϬϮϱͲŶƉĚĨ
Ϯϭ
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨ>LJĐŽƉŽĚƐĂŶĚ&ĞƌŶƐ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐZ>ͲϰͲϬϮϮƉĚĨ
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨDĞĚŝĐŝŶĂůWůĂŶƚƐ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐZ>ͲϰͲϬϭϴƉĚĨ
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌWůĂŶƚƐ
ŚƩƉƐŽƉĞƵƌŽƉĂĞƵĞŶƉƵďůŝĐĂƟŽŶͲĚĞƚĂŝůͲƉƵďůŝĐĂƟŽŶĂĚϰϰĚĨϰϮͲĨϳĚϮͲϰϮϵϳͲĂͲ
ϰĐϮͲϵϯϮϴϱϵĞīĐĐĚůĂŶŐƵĂŐĞͲĞŶ
/ϮWƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵ
ĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ;EĂŐŽũƐŬljƉƌŽƚŽŬŽůͿ
EĂŐŽũƐŬljƉƌŽƚŽŬŽůŽƉƎşƐƚƵƉƵŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐƉƌĂǀĞĚůŝǀĠŵĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠŵ
ƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌnjũĞũŝĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşďLJůƉƎŝũĂƚĚŶĞϮϵƎşũŶĂϮϬϭϬǀũĂƉŽŶƐŬĠEĂͲ
ŐŽũŝ ŶĂ ϭϬnjĂƐĞĚĄŶş ŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŵůƵǀŶşĐŚ ƐƚƌĂŶ WƌŽǀĄĚş Ă ƵƉƎĞƐŸƵũĞ ēůĄŶĞŬϭϱ
ƚljŬĂũşĐşƐĞƉƎşƐƚƵƉƵŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵ^ƚĂŶŽǀƵũĞŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƉƌĂǀŝĚůĂƵƉƌĂͲ
ǀƵũşĐşƉƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐŽƵǀŝƐĞũşĐşŵƚƌĂĚŝēŶşŵnjŶĂůŽƐƚĞŵƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ
ĂŽƉĂƚƎĞŶşŬnjĂũŝƓƚĢŶşĚŽĚƌǎŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞůƵǎŝǀĂƚĞůŝshǀƐƚŽƵƉŝůǀƉůĂƚŶŽƐƚĚŶĞϭϮƎşũŶĂ
ϮϬϭϰĞƐŬĄƌĞƉƵďůŝŬĂƐĞƐƚĂůĂũĞŚŽƐŵůƵǀŶşƐƚƌĂŶŽƵĚŶĞϰƐƌƉŶĂϮϬϭϲ
EĂƎşnjĞŶşhŽƉƎşƐƚƵƉƵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽũĞƉůĂƚŶĠ ŽĚϭϮƎşũŶĂ ϮϬϭϰĐŽǎũĞĚĂƚƵŵ
ǀƐƚƵƉƵEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵǀƉůĂƚŶŽƐƚǀh'ĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞŬŶŝŵǎďLJůƵƉůĂƚŶĢŶ
ƉƎşƐƚƵƉƉƎĞĚơŵƚŽĚŶĞŵĚŽŽďůĂƐƟƉƽƐŽďŶŽƐƟŶĂƎşnjĞŶşŶĞƐƉĂĚĂũşĂƚŽĂŶŝǀƉƎşƉĂͲ
ĚĢũƐŽƵͲůŝǀLJƵǎşǀĄŶLJƉŽϭϮƎşũŶƵϮϬϭϰ;ēůϮŽĚƐƚϭŶĂƎşnjĞŶşͿ
hũĂŬŽƐŵůƵǀŶş ƐƚƌĂŶĂEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵƉŽŶĞĐŚĄǀĄ ŽƚĄnjŬƵƌĞŐƵůĂĐĞƉƎşƐƚƵƉƵ
Ŭ ǀůĂƐƚŶşŵ ŐĞŶĞƟĐŬljŵ njĚƌŽũƽŵ ŶĂ ũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚ ēůĞŶƐŬljĐŚ ƐƚĄƚĞĐŚ ĂďljǀĄ ƐĞ ƉŽƵnjĞ
ŽƚĄnjŬŽƵĚŽĚƌǎŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞůƵǎŝǀĂƚĞůŝŶĂƷnjĞŵşhsƚĠƚŽƐŽƵǀŝƐůŽƐƟhƉƎŝũĂůĂŶĂƎşnjĞŶş
ǀƌŽƉƐŬĠŚŽƉĂƌůĂŵĞŶƚƵĂZĂĚLJ;hͿēϱϭϭϮϬϭϰŽŽƉĂƚƎĞŶşĐŚƉƌŽĚŽĚƌǎŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞů
ŬƚĞƌĄǀLJƉůljǀĂũşnj EĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵŽ ƉƎşƐƚƵƉƵ ŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵ Ă ƐƉƌĂǀĞĚͲ
ůŝǀĠŵĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠŵƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌ njũĞũŝĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşnjĞƐƚƌĂŶLJƵǎŝǀĂƚĞůƽ
ǀhĂƉƌŽǀĄĚĢĐş ŶĂƎşnjĞŶş<ŽŵŝƐĞ;hͿ ϮϬϭϱϭϴϲϲ ŬƚĞƌljŵ ƐĞƐƚĂŶŽǀşƉƌŽǀĄĚĢĐşƉƌĂͲ
ǀŝĚůĂƉŽŬƵĚũĚĞŽƌĞŐŝƐƚƌƐďşƌĞŬŵŽŶŝƚŽƌŽǀĄŶş ĚŽĚƌǎŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞůnjĞƐƚƌĂŶLJƵǎŝǀĂƚĞůƽ
ĂŽƐǀĢĚēĞŶĠƉŽƐƚƵƉLJ
'ĞŶĞƟĐŬljŵŝnjĚƌŽũŝƐĞƉŽĚůĞEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵƌŽnjƵŵşũĂŬljŬŽůŝǀŐĞŶĞƟĐŬlj
ŵĂƚĞƌŝĄůƐŬƵƚĞēŶĠŶĞďŽƉŽƚĞŶĐŝĄůŶşŚŽĚŶŽƚLJ;ēůϯďŽĚϮŶĂƎşnjĞŶşͿ
sLJƵǎşǀĄŶşŵŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽƐĞƌŽnjƵŵşƉƌŽǀĄĚĢŶşǀljnjŬƵŵƵĂǀljǀŽũĞǀŽďͲ
ůĂƐƟŐĞŶĞƟĐŬĠŚŽŶĞďŽďŝŽĐŚĞŵŝĐŬĠŚŽƐůŽǎĞŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽĂƚŽŝƉŽŵŽͲ
ĐşďŝŽƚĞĐŚŶŽůŽŐŝşũĂŬũƐŽƵĚĞĮŶŽǀĄŶLJǀēůĄŶŬƵϮƷŵůƵǀLJ;ēůϯďŽĚϱŶĂƎşnjĞŶşͿ
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϮϮ
WƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ;ĐĐĞƐƐĂŶĚĞŶĞĮƚͲƐŚĂƌŝŶŐʹ^Ϳ
ƐĞ ƉĂŬ ƚljŬĄ njƉƽƐŽďƵ ũĂŬljŵ ůnjĞ ƉƎŝƐƚƵƉŽǀĂƚ ŬĞ ŐĞŶĞƟĐŬ ljŵ njĚƌŽũƽŵĂ ũĂŬ ũƐ ŽƵ ǀljŚŽĚLJ
ƉůLJŶŽƵĐşnjũĞũŝĐŚƉŽƵǎşǀĄŶşƐĚşůĞŶLJŵĞnjŝĨLJnjŝĐŬljŵŝĂƉƌĄǀŶŝĐŬljŵŝŽƐŽďĂŵŝŶĞďŽnjĞŵĢŵŝ
ŬƚĞƌĠǀLJƵǎşǀĂũşnjĚƌŽũĞ;ƵǎŝǀĂƚĞůĠͿĂůŝĚŵŝŶĞďŽnjĞŵĢŵŝŬƚĞƌĠũĞƉŽƐŬLJƚƵũş;ƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůĠͿ
WŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůŝŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽũƐŽƵǀůĄĚLJŶĞďŽŽƌŐĄŶLJŽďēĂŶƐŬĠƐƉŽůĞēŶŽƐƟŬƚĞƌĠ
ŵŽŚŽƵnjĂŚƌŶŽǀĂƚƐŽƵŬƌŽŵĠǀůĂƐƚŶşŬLJƉŽnjĞŵŬƽĂŬŽŵƵŶŝƚLJǀĚĂŶĠnjĞŵŝŬƚĞƌĠŵĂũşŶĄƌŽŬ
ƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚƉƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐĚşůĞƚǀljŚŽĚLJnjƉůLJŶŽƵĐşnjũĞũŝĐŚƉŽƵǎŝơ
sƉƎşƉĂĚĢƉĢƐƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶƉƎŝƉĂĚĄǀƷǀĂŚƵƚĂŬƚĠǎĚŽƚēĞŶşƉƌĂǀŝĚĞůƉƌŽƚƌĂĚŝēŶşnjŶĂͲ
ůŽƐƟƐŽƵǀŝƐĞũşĐşƐŐĞŶĞƟĐŬljŵŝnjĚƌŽũŝŬƚĞƌljŵŝƐĞƌŽnjƵŵşnjŶĂůŽƐƟ ŬƚĞƌĠǀůĂƐƚŶşĚŽŵŽƌŽĚĄ
ŶĞďŽŵşƐƚŶşƐƉŽůĞēĞŶƐƚǀşĂŬƚĞƌĠŵĂũşǀljnjŶĂŵƉƌŽǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
^ƉƌĂǀĞĚůŝǀĠĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌnjǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
ƐƚĂŶŽǀƵũşƉƎĞƐŶĢǀnjĄũĞŵŶĢĚŽŚŽĚŶƵƚĠƉŽĚŵşŶŬLJŵĞnjŝƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůĞŵĂƵǎŝǀĂƚĞůĞŵ
ŬƚĞƌĠŵŽŚŽƵŽďƐĂŚŽǀĂƚĚĂůƓşƉƌĂǀŝĚůĂĂƉŽĚŵşŶŬLJƚŽŚŽƚŽǀLJƵǎşǀĄŶşũĂŬŽǎŝŶĄƐůĞĚŶljĐŚ
ĂƉůŝŬĂĐşĂƵǀĞĚĞŶşŶĂƚƌŚ;ēůϯďŽĚEĂƎşnjĞŶşhēϱϭϭϮϬϭϰͿ
WƎşŶŽƐLJ ŬƚĞƌĠŵĂũşďljƚ ƐĚşůĞŶLJŵŽŚŽƵ ďljƚŬŽŵĞƌēŶşŶĂƉƎşŬůĂĚ ƐĚşůĞŶşůŝĐĞŶēŶşĐŚƉŽͲ
ƉůĂƚŬƽƉŽŬƵĚďLJůLJŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞ ēŝ ƚƌĂĚŝēŶş njŶĂůŽƐƟ ǀLJƵǎŝƚLJ Ŭ ǀLJƚǀŽƎĞŶş ŬŽŵĞƌēŶşŚŽ
ƉƌŽĚƵŬƚƵEĞŬŽŵĞƌēŶşŵƐĚşůĞŶşŵũĞŶĂƉƎşŬůĂĚƌŽnjǀŽũǀljnjŬƵŵŶljĐŚĚŽǀĞĚŶŽƐơĂnjŶĂůŽƐơ
^ĚĢůĞŶşēϯϲϮϬϭϲ^ďŵƐ
^ĚĢůĞŶşDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀĂnjĂŚƌĂŶŝēŶşĐŚǀĢĐşŽƐũĞĚŶĄŶşEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵŽƉƎşͲ
ƐƚƵƉƵŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐƉƌĂǀĞĚůŝǀĠŵĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠŵƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ
ƉůLJŶŽƵкЌnjũĞũŝĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşŬjŵůƵǀĢŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ
WƌŽĚĞũŶĂƐĞŵĞŶnjĂŵĢƎĞŶĄŶĂůŽŬĄůŶşŬƌĂũŽǀĠŽĚƌƽĚLJƉůŽĚŝŶ^ljƌŝĞϮϬϬϲ
Ϯϯ
sŶĄǀĂnjŶŽƐƟŶĂƉƎĞĚƉŝƐLJhƉƎŝũĂůĂĞƐŬĄƌĞƉƵďůŝŬĂnjĄŬŽŶēϵϯϮϬϭϴ^ďŽƉŽĚŵşŶͲ
ŬĄĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚ njĚƌŽũƽƉŽĚůĞEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵƷēŝŶŶljŽĚϮϬēĞƌǀŶĂ
ϮϬϭϴŬƚĞƌljnjĂũŝƓƛƵũĞĂƉůŝŬĂĐŝŝŵƉůĞŵĞŶƚŽǀĂŶljĐŚŶĂƎşnjĞŶşhnjŚůĞĚŝƐŬĂŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĄůŶşͲ
ŚŽƉƌŽĐĞĚƵƌĄůŶşŚŽĂƐĂŶŬēŶşŚŽ
/ϮĂsLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀĞƐďşƌŬĄĐŚƌŽƐƚůŝŶ
<ŽŵŝƐĞǀLJĚĂůĂŵĞƚŽĚŝĐŬljƉŽŬLJŶŬŽďůĂƐƟƉƽƐŽďŶŽƐƟŶĂƎşnjĞŶşĂŚůĂǀŶşŵƉŽǀŝŶŶŽƐƚĞŵ
ƵǎŝǀĂƚĞůƽ ǀh ŬƚĞƌlj ŵĄ ƵǎŝǀĂƚĞůƽŵ ŽďũĂƐŶŝƚ ŶĢŬƚĞƌĠ ĂƐƉĞŬƚLJĂ ƵƐŶĂĚŶŝƚ ƚnjǀƉŽƐƚƵƉ
ƐŶĄůĞǎŝƚŽƵƉĠēş
DĞƚŽĚŝĐŬljƉŽŬLJŶDWŬƉŽƐƚƵƉƵƉŽĚůĞnjĄŬŽŶĂēϵϯϮϬϭϴ^ďŽƉŽĚŵşŶŬĄĐŚǀLJƵǎşͲ
ǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽƉŽĚůĞEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵƉƎĞĚƐƚĂǀƵũĞǀljŬůĂĚŽǀŽƵƉŽŵƽĐŬƵ
ƉƌŽƵǎŝǀĂƚĞůĞŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀZĂĚŽƉůŸƵũĞŵĞƚŽĚŝĐŬljƉŽŬLJŶ<ŽŵŝƐĞƉƌŽŬŽŶƚĞdžƚ
ēĞƐŬĠŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚş
sljƐĂĚďĂĂƐŬůŝnjĞŸƐĞŵĞŶĂũŝŶljĐŚƌĞƉƌŽĚƵŬēŶşĐŚŵĂƚĞƌŝĄůƽǀĞǀĞƎĞũŶĠŶĞďŽƐŽƵŬƌŽŵĠ
ƐďşƌĐĞ;ďĞnjŽŚůĞĚƵŶĂ ƚŽnjĚĂũƐŽƵnjşƐŬĄŶLJǀƉŽĚŵşŶŬĄĐŚŝŶƐŝƚƵnjƚƌŚƵŶĞďŽŽďĐŚŽĚƵ
ǀnjĞŵŝƉƽǀŽĚƵŶĞďŽnjĞƐďşƌŬLJĞdžƐŝƚƵͿŶĞnjĂŚƌŶƵũĞǀljnjŬƵŵĂǀljǀŽũǀŽďůĂƐƟŐĞŶĞƟĐŬĠŚŽ
ŶĞďŽďŝŽĐŚĞŵŝĐŬĠŚŽƐůŽǎĞŶşŐĞŶĞƟĐŬĠŚŽnjĚƌŽũĞdLJƚŽēŝŶŶŽƐƟƚƵĚşǎŶĞƉƎĞĚƐƚĂǀƵũşǀLJƵͲ
ǎşǀĄŶşǀĞƐŵLJƐůƵŶĂƎşnjĞŶşhŽƉƎşƐƚƵƉƵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ:ĂŬljŬŽůŝǀǀljnjŬƵŵƐǀljũŝŵŬŽƵ
ƉƌŽƐƚĠĨĞŶŽůŽŐŝĐŬĠĚĞƐŬƌŝƉĐĞǀƓĂŬƵǎǀLJƵǎşǀĄŶşŵŐĞŶĞƟĐŬĠŚŽnjĚƌŽũĞ ďljƚŵƽǎĞƉƎĞĚĞͲ
ǀƓşŵƉŽŬƵĚũĞƉƵďůŝŬŽǀĄŶ
ƌǎŝƚĞůĠƐďşƌĞŬŵĂũşŵŽǎŶŽƐƚƉŽǎĄĚĂƚ;ƵƉƎşƐůƵƓŶĠŚŽǀŶŝƚƌŽƐƚĄƚŶşŚŽŽƌŐĄŶƵƵƌēĞŶĠŚŽ
ƉŽĚůĞŶĂƎşnjĞŶşhŽƉƎşƐƚƵƉƵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽǀũĞũŝĐŚēůĞŶƐŬĠŵƐƚĄƚĢͿŽnjĂƎĂnjĞŶşƐďşƌŬLJ
ŶĞďŽũĞũşēĄƐƟĚŽƌĞŐŝƐƚƌƵƐďşƌĞŬh;ēůĄŶĞŬϱŶĂƎşnjĞŶşhŽƉƎşƐƚƵƉƵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽͿ
sZũĞơŵƚŽŽƌŐĄŶĞŵDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚş
WƌŽƐƚĠƉĢƐƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶǀĞƐďşƌŬĄĐŚďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚŶĞŶşƉŽǀĂǎŽǀĄŶŽnjĂǀLJƵǎşͲ
ǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀĞƐŵLJƐůƵēůϯďŽĚƵϱŶĂƎşnjĞŶşWƎĞƐƚŽnjǀůĄƓƚĢƉŽŬƵĚĞdžŝƐͲ
ƚƵũĞŵŽǎŶŽƐƚǎĞƉŽnjĚĢũŝďƵĚŽƵǀLJƵǎŝƚLJŬǀljnjŬƵŵƵďLJƐĞŵĢůŽŬƌŽƐƚůŝŶĄŵnjşƐŬĂŶljŵ
ƉŽƌŽĐĞϮϬϭϰǀǎĚLJƉƎŝƐƚƵƉŽǀĂƚƐŶĄůĞǎŝƚŽƵƉĠēşdŽnjŶĂŵĞŶĄǎĞƐďĢƌLJƌŽƐƚůŝŶďLJŵĢůLJ
njşƐŬĂƚƉŽǀŽůĞŶşǀēĞƚŶĢƉŽĚŵşŶĞŬƉƌŽũĞũŝĐŚǀLJƵǎŝơ
WƎŝnjşƐŬĄǀĄŶşŵĂƚĞƌŝĄůƵũĞƚĂŬĠƚƎĞďĂƌĞƐƉĞŬƚŽǀĂƚŝĚĂůƓşƐŽƵǀŝƐĞũşĐşůĞŐŝƐůĂƟǀƵnjĞŵĢ
ƉƽǀŽĚƵ
ƌǎŝƚĞůĠƐďşƌĞŬnjĂƎĂnjĞŶljĐŚĚŽƌĞŐŝƐƚƌƵƐďşƌĞŬhŵĂũşƉŽǀŝŶŶŽƐƚƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚŐĞŶĞƟĐͲ
ŬĠnjĚƌŽũĞĂƐŽƵǀŝƐĞũşĐşŝŶĨŽƌŵĂĐĞƉŽƵnjĞƐƉƎşƐůƵƓŶŽƵĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐş;ƐƉƎĞĚĐŚŽnjşŵŝŶĨŽƌͲ
ŵŽǀĂŶljŵƐŽƵŚůĂƐĞŵĂǀnjĄũĞŵŶĢĚŽŚŽĚŶƵƚljŵŝƉŽĚŵşŶŬĂŵŝǀƉƎşƐůƵƓŶljĐŚƉƎşƉĂĚĞĐŚͿ
ĂǀĠƐƚnjĄnjŶĂŵLJŽǀƓĞĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚǀnjŽƌкЌ
Genetické zdroje eského pvodu nepodléhají v souvislosti s Nagojským protokolem žádné
regulaci.
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,Ϯϰ
V dob vydání metodiky nebyla žádná evropská botanická zahrada registrovanou sbírkou podle
Naízení EU.
EĂƎşnjĞŶşǀƌŽƉƐŬĠŚŽƉĂƌůĂŵĞŶƚƵĂZĂĚLJ;hͿēϱϭϭϮϬϭϰ
njĞĚŶĞϭϲĚƵďŶĂϮϬϭϰ
WƌŽǀĄĚĢĐşŶĂƎşnjĞŶş<ŽŵŝƐĞ;hͿϮϬϭϱϭϴϲϲ
njĞĚŶĞϭϯƎşũŶĂϮϬϭϱ
ĄŬŽŶēϵϯϮϬϭϴ^ď
ŽƉŽĚŵşŶŬĄĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽƉŽĚůĞEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵ
ͻ ƵƌŽƉĂĞĂŶŽŵŵŝƐŝŽŶĐĐĞƐƐĂŶĚĞŶĞĮƚ^ŚĂƌŝŶŐ
ŚƩƉƐĞĐĞƵƌŽƉĂĞƵĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚŶĂƚƵƌĞďŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚLJŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĂďƐůĞŐŝƐůĂƟͲ
ŽŶͺĞŶŚƚŵ
ͻ DWEĂŐŽũƐŬljƉƌŽƚŽŬŽů
ŚƩƉƐǁǁǁŵnjƉĐnjĐnjŶĂŐŽũƐŬLJͺƉƌŽƚŽŬŽů
ͻ ĐĐĞƐƐĂŶĚĞŶĞĮƚ^ŚĂƌŝŶŐůĞĂƌŝŶŐ,ŽƵƐĞ
ŚƩƉƐĂďƐĐŚĐďĚŝŶƚ
ĂŚƌĂĚŶŝĐŬĠnjĂŚƌĄĚŬĄƎƐŬĠēŝƉĢƐƟƚĞůƐŬĠ ƐƉŽůŬLJĂƐƉŽůĞēŶŽƐƟďljǀĂũşǀLJƐŽĐĞŽĚďŽƌŶĠŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞ
ƐĂƚljŵŝnjŬƵƓĞŶŽƐƚŵŝEĢŬƚĞƌĠǀĞĚŽƵŶĂƉƎşŬůĂĚŽĚƌƽĚŽǀĠƌĞŐŝƐƚƌLJ<ǀƽůŝũĞũŝĐŚŶĞũĂƐŶĠŵƵƉŽͲ
ƐƚĂǀĞŶşǀƽēŝEĂŐŽũƐŬĠŵƵƉƌŽƚŽŬŽůƵƉŽǀĂǎƵũşƐĚşůĞŶşƌŽƐƚůŝŶŶĠŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵƐŶŝŵŝŶĢŬƚĞƌĠďŽƚĂŶŝĐͲ
ŬĠnjĂŚƌĂĚLJnjĂƉƌŽďůĞŵĂƟĐŬĠ
Ϯϱ
sĞĨĄnjŝ ĮŶĂŶĐŽǀĄŶş ǀljnjŬƵŵƵĂǀĞĨĄnjŝŬŽŶĞēŶĠŚŽ ǀljǀŽũĞ ƉƌŽĚƵŬƚƵŵĂũşƵǎŝǀĂƚĞůĠ
ƉŽǀŝŶŶŽƐƚƉŽĚĄǀĂƚƉƌŽŚůĄƓĞŶşŽƚŽŵǎĞƉŽƐƚƵƉŽǀĂůŝƐŶĄůĞǎŝƚŽƵƉĠēşĂƚŽŽŶͲůŝŶĞ
ƉƌŽƐƚƎĞĚŶŝĐƚǀşŵƐLJƐƚĠŵƵ>Z
/ϮďşƐŬĄŶşƌŽƐƚůŝŶƉŽĚůĞƉƌĂǀŝĚĞůEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵ
WƌŽĐĞƐ njşƐŬĄǀĄŶş ŵĂƚĞƌŝĄůƽ ĚŽ ƐďşƌĞŬ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚ njĂŚƌĂĚ ƉŽŬƵĚ ƌŽƐƚůŝŶLJ ŶĄƐůĞĚŶĢ
ŵŽŚŽƵďljƚǀLJƵǎŝƚLJǀĞǀĢĚĢǀljnjŬƵŵƵēŝǀljǀŽũŝũĞnjĄƐĂĚŶĢŽǀůŝǀŶĢŶƉƌĂǀŝĚůLJƐƉŽũĞŶljŵŝ
ƐEĂŐŽũƐŬljŵƉƌŽƚŽŬŽůĞŵWƌŝŶĐŝƉLJ^ĚĂŶĠĂǀLJǎĂĚŽǀĂŶĠǀƐŝŐŶĂƚĄƎƐŬljĐŚƐƚĄƚĞĐŚ
EĂŐŽũƐŬĠŚŽ ƉƌŽƚŽŬŽůƵ ũƐŽƵ njĂũŝƓƚĢŶLJ ǀLJĚĄŶşŵ WƎĞĚĐŚŽnjşŚŽ ŝŶĨŽƌŵŽǀĂŶĠŚŽ ƐŽƵŚůĂƐƵ
;WƌŝŽƌ/ŶĨŽƌŵĞĚŽŶƐĞŶƚʹW/ͿŶĂ njĄŬůĂĚĢŽŚŽĚLJŽ ƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
;DĂƚĞƌŝĂůdƌĂŶƐĨŐĞƌŐƌĞĞŵĞŶƚʹDdͿ
ĂŚƌĂĚLJ ŬƚĞƌĠ ƐĚşůĞũş ƌŽƐƚůŝŶŶlj ŵĂƚĞƌŝĄů ŶĂ ŬƚĞƌlj ƐĞ ǀnjƚĂŚƵũĞ ƉƎşůŽŚĂ ϭ DĞnjŝŶĄƌŽĚŶş
ƐŵůŽƵǀLJŽƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũşĐŚƉƌŽǀljǎŝǀƵĂnjĞŵĢĚĢůƐƚǀşǀŝnjƉƎşůŽŚĂϭͿĂƌŽƐƚͲ
ůŝŶLJũƐŽƵǀLJƵǎŝƚĠƉƌŽƷēĞůLJƐŽƵǀŝƐĞũşĐşƐƉŽƚƌĂǀŝŶĂŵŝŶĞďŽnjĞŵĢĚĢůƐƚǀşŵŵƵƐşŵşƐƚŽDd
ƉŽƵǎşǀĂƚ^DdƉŽŬƵĚƐĞŶĂĐŚĄnjĞũşǀnjĞŵŝŬƚĞƌĄũĞƐŵůƵǀŶşƐƚƌĂŶŽƵDĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐŵůŽƵǀLJ
ŽƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũşĐŚƉƌŽǀljǎŝǀƵĂnjĞŵĢĚĢůƐƚǀş;/dW'Z&Ϳ;ǀŝnjƐƚƌϯϳͿ
WƎĞĚĐŚŽnjşŝŶĨŽƌŵŽǀĂŶljƐŽƵŚůĂƐũĞĚŽŬƵŵĞŶƚǀLJĚĂŶljnjĞŵşǀŶşǎƐĞŐĞŶĞƟĐŬlj
njĚƌŽũǀLJƐŬLJƚƵũĞƉƎĞĚũĞŚŽnjşƐŬĄŶşŵƉƎşũĞŵĐĞŵsLJĚĄǀĄƐĞƉƌŽǀLJƵǎŝơĚŽũĞĚŶĂͲ
ŶĠǀDd
^ǀŽďŽĚŶljƉƎĞĚĐŚŽnjşĂŝŶĨŽƌŵŽǀĂŶljƐŽƵŚůĂƐ;&ƌĞĞWƌŝŽƌĂŶĚ/ŶĨŽƌŵĞĚŽŶƐĞŶƚ
ʹ&W/ͿũĞĚŽŚŽĚĂƐĚŽŵŽƌŽĚljŵŽďLJǀĂƚĞůƐƚǀĞŵƉƎĞĚnjĂēĄƚŬĞŵǀljnjŬƵŵƵǀljͲ
ǀŽũĞēŝƐďĢƌƵƌŽƐƚůŝŶĂnjşƐŬĄǀĄŶşnjŶĂůŽƐơŽŶŝĐŚŶĂƉƽĚĢƉƎĞĚŬƽŶĞďŽƐǀLJƵǎŝơŵ
njĚƌŽũƽŶĂƷnjĞŵşƉƽǀŽĚŶşŚŽŽďLJǀĂƚĞůƐƚǀĂ;ŵĞnjŝƉƎşŬůĂĚLJƉĂƚƎşǀLJƵǎŝơƚƌĂĚŝēŶşĐŚ
njŶĂůŽƐơŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞnjĚƌĂǀŽƚŶşƉĠēĞĂǀnjĚĢůĄǀĄŶşͿ
Dd ũĞ ƐŵůŽƵǀĂŵĞnjŝƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůĞŵĂ ƉƎşũĞŵĐĞŵŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ ŬƚĞͲ
ƌĄũĂƐŶĢĚĞĮŶƵũĞ ũĞũŝĐŚ ƐĚşůĞŶş Ă ǀLJƵǎşǀĄŶşKďǀLJŬůĞƐĞƉŽĚĞƉŝƐƵũĞƉƌŽ ƷēĞůLJ
ĚĂůƓşŚŽǀljnjŬƵŵƵ^ƚĂŶŽǀƵũĞƉŽĚŵşŶŬLJƉƌŽũĞũŝĐŚƉŽƵǎŝơĂƉŽƐŬLJƚƵũĞŽƉĂƚƎĞŶş
ƉƌŽĚĂůƓşũĞĚŶĄŶşŽǀljŚŽĚĄĐŚǀƉƌƽďĢŚƵƉƌŽĐĞƐƵǀljǀŽũĞƉƌŽƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůĞŐĞͲ
ŶĞƟĐŬĠŚŽnjĚƌŽũĞŶĞďŽƐŽƵǀŝƐĞũşĐşĐŚƚƌĂĚŝēŶşĐŚnjŶĂůŽƐơDdƐĞƉŽƵǎşǀĄƉŽƵnjĞ
ǀƉƎşƉĂĚĢǎĞŵĂũşďljƚŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞĞdžƉŽƌƚŽǀĄŶLJƉƌŽĚĂůƓşǀljnjŬƵŵĂǀljǀŽũ
^ŵůŽƵǀƵDdǀLJǎĂĚƵũşŶĢŬƚĞƌĠďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJƉŽĚĞƉƐĂƚŝƉƎŝƐĚşůĞŶşƐĞŵĞŶǀƌĄŵͲ
Đŝ/ŶĚĞdžƵƐĞŵŝŶƵŵƉƎşƉĂĚŶĢƉƎŝǀljŵĢŶĢƌŽƐƚůŝŶƐĞnjĂŚƌĂĚĂŵŝŬƚĞƌĠŶĞũƐŽƵƐŽƵēĄƐơƐşƚĢ
/WE;ǀŝnjŬĂƉŝƚŽůĂ//ϭĨͿDdũĞƚƎĞďĂĚůŽƵŚŽĚŽďĢĂƌĐŚŝǀŽǀĂƚWƎŝŬůĂĚƚĞdžƚƵĚŽŚŽĚLJũĞ
ŶĂƐƚƌϮϯϴ
WƌǀŶşŵŬƌŽŬĞŵƉƌŽnjĂŚƌĂĚƵŬƚĞƌĄƐŝƉƎĞũĞƐďşƌĂƚŶĞďŽƉƌĂĐŽǀĂƚǀũŝŶĠnjĞŵŝũĞŽďǀLJŬůĞ
ŶĂůĞnjĞŶşƉĂƌƚŶĞƌƐŬĠŝŶƐƟƚƵĐĞǀƚĠƚŽnjĞŵŝƐĞŬƚĞƌŽƵŵƽǎĞƐƉŽůƵƉƌĂĐŽǀĂƚĂƉƌŽŬƚĞƌŽƵƐƉŽͲ
ůƵƉƌĄĐĞďƵĚĞƵǎŝƚĞēŶĄ/ŶĨŽƌŵĂĐĞŽnjĄŬŽŶĞĐŚĂƉŽƐƚƵƉĞĐŚ^ǀũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚnjĞŵşĐŚůnjĞ
njşƐŬĂƚƵŶĄƌŽĚŶşŚŽŬŽŶƚĂŬƚŶşŚŽŵşƐƚĂ^ƉƎşƐůƵƓŶĠŚŽŶĄƌŽĚŶşŚŽƷƎĂĚƵēŝŶĂ
/ ŬĚLJǎũĞ ǀůĄĚŶş ƉŽǀŽůĞŶş ƉƌŽůĞŐĄůŶş ƐďĢƌ ƌŽƐƚůŝŶ ĚŽƐƚĂƚĞēŶĠ ũĞ ǀŚŽĚŶĠ njşƐŬĂƚ ƚĂŬĠ
ƐŽƵŚůĂƐŵşƐƚŶşĐŚŬŽŵƵŶŝƚĂĚĂůƓşĐŚnjƷēĂƐƚŶĢŶljĐŚƐƚƌĂŶŬƚĞƌĠďLJďLJůLJŽǀůŝǀŶĢŶLJƚĞƌĠŶŶş
ƉƌĂĐşĂǀljnjŬƵŵĞŵ;^ǀŽďŽĚŶljƉƎĞĚĐŚŽnjşĂŝŶĨŽƌŵŽǀĂŶljƐŽƵŚůĂƐʹ&W/ǀŝnjǀljƓĞͿ
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,Ϯϲ
ŶĄnjŽƌŶĢŶşŚůĂǀŶşĐŚƚĠŵĂƚƐĚşůĞŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀŽůŶĢƉŽĚůĞ'/
in situ
in situ
Genetické
Genetické
zdroje
zdroje
Tradiní znalosti
Tradiní znalosti
Poskytovatelé
Poskytovatelé
Výhody
Výhody
Uživatelé
Uživatelé
– vdecké instituce
– univerzity
– prmysl
Finan