Content uploaded by Josef Navrátil
Author content
All content in this area was uploaded by Josef Navrátil on Sep 06, 2022
Content may be subject to copyright.
ϭ
DdK/<,KsE1
ZK^d>/EE,K'EK&KEh
y^/dh
DĂŶƵĄůƉƌŽƉƌĄĐŝƐŐĞŶŽĨŽŶĚLJ
ƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
ĐĞƌƚŝĨŝŬŽǀĂŶĄŵĞƚŽĚŝŬĂ
WĂǀĞů^ĞŬĞƌŬĂ:ĂŶĂEĂǀƌĄƚŝůŽǀĄ
DĂƌŬĠƚĂDĂĐŚĄēŬŽǀĄƵnjĂŶĂĂƐƉĞƌƐ:ŽƐĞĨEĂǀƌĄƚŝů
WĞƚƌĂWĞƌŽƵƚŬŽǀĄ
ŽƚĂŶŝĐŬljƷƐƚĂǀsZǀǀŝ
ϮϬϮϭ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,Ϯ
ϯ
DdK/<,KsE1
ZK^d>/EE,K'EK&KEh
y^/dh
DĂŶƵĄůƉƌŽƉƌĄĐŝƐŐĞŶŽĨŽŶĚLJ
ƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
ĐĞƌƚŝĨŝŬŽǀĂŶĄŵĞƚŽĚŝŬĂ
ĚŽƉŽƌƵēĞŶljƉƌŽďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJĂƌďŽƌĞƚĂnjĂŚƌĂĚLJůĠēŝǀljĐŚƌŽƐƚůŝŶ
ŐĞŶŽĨŽŶĚŽǀĠnjĂŚƌĂĚLJĂƐďşƌŬLJĞƚŶŽďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJ
njĂŚƌĂĚLJǀLJƐŽŬljĐŚĂƐƚƎĞĚŶşĐŚƓŬŽůŐĞŶŽĨŽŶĚŽǀĠƉůŽĐŚLJnjĂŚƌĂĚŶşŬLJ
ĂĚĂůƓşƉĢƐƟƚĞůĞ
WĂǀĞů^ĞŬĞƌŬĂ:ĂŶĂEĂǀƌĄƚŝůŽǀĄ
DĂƌŬĠƚĂDĂĐŚĄēŬŽǀĄƵnjĂŶĂĂƐƉĞƌƐ:ŽƐĞĨEĂǀƌĄƚŝů
WĞƚƌĂWĞƌŽƵƚŬŽǀĄ
ŽƚĂŶŝĐŬljƷƐƚĂǀsZǀǀŝ
ϮϬϮϭ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϰ
ƵƚŽƎŝ^ĞŬĞƌŬĂWEĂǀƌĄƟůŽǀĄ:DĂĐŚĄēŬŽǀĄDĂƐƉĞƌƐEĂǀƌĄƟů:WĞƌŽƵƚŬŽǀĄW
&ŽƚŽŐƌĂĮĞĂƵƚŽƎŝŶĞŶşͲůŝƵǀĞĚĞŶŽũŝŶĂŬ
EĄnjĞǀDĂŶƵĄůƉƌŽƉƌĄĐŝƐŐĞŶŽĨŽŶĚLJƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
sLJĚĂůŽƚĂŶŝĐŬljƷƐƚĂǀsZǀǀŝĄŵĞŬϭϮϱϮϰϯWƌƽŚŽŶŝĐĞ
KĚďŽƌŶĄĂũĂnjLJŬŽǀĄƷƉƌĂǀĂŶŶĂEŽǀŽƚŶĄ
'ƌĂĮĐŬĄƷƉƌĂǀĂ>ƵŬĄƓĄƌƚƽ
<ŽŶƚĂŬƚŶĂǀĞĚŽƵĐşŚŽĂƵƚŽƌƐŬĠŚŽŬŽůĞŬƟǀƵƉĂǀĞůƐĞŬĞƌŬĂΛŝďŽƚĐĂƐĐnj
<ŽŶnjƵůƚĂŶƟ
ŶĚƌĞĂůĂǎŬŽǀĄDŝĐŚĂů,ŶşnjĚŝůsŽũƚĢĐŚ,ŽůƵďĞĐdĄŸĂ<ůĂŝůŽǀĄKŶĚƎĞũ<ůŽƵēĞŬ
:ĂƌŽƐůĂǀ<ŶŽƚĞŬWĂǀĞůDŝŶĄƎůŝƓŬĂZŽůĨŽǀĄdŽŵĄƓZƽǎŝēŬĂsůĂƐƟŬZLJďŬĂ:ĂŶaşŵĂ
KĚďŽƌŶşŽƉŽŶĞŶƟ:ŽƐĞĨ,ĂƌēĂƌŝŬKůĚƎŝĐŚsĂĐĞŬ
KƉŽŶĞŶƟƐƚĄƚŶşƐƉƌĄǀLJ:ĂŶaşŵĂ
'ƌĂĮĐŬĄƷƉƌĂǀĂĂƟƐŬEŽǀĄƟƐŬĄƌŶĂWĞůŚƎŝŵŽǀƐƉŽůƐƌŽǁǁǁŶƚƉĐnj
DĞƚŽĚŝŬĂ EsϮϬϭϴϭϴϮϴϬ ũĞ ǀljƐůĞĚŬĞŵ ƎĞƓĞŶş ǀljnjŬƵŵŶĠŚŽ ƉƌŽũĞŬƚƵ ē d,ϬϰϬϯϬϭϭϱ
DĞƚŽĚŽůŽŐŝĞĞdžƐŝƚƵŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞůŽŬĄůŶşĐŚƉŽƉƵůĂĐşŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶǀŵĢŶşĐşĐŚ
ƐĞŬůŝŵĂƟĐŬljĐŚƉŽĚŵşŶŬĄĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵW^/>KEdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐŬĠĂŐĞŶƚƵƌLJZ
ĞƌƟĮŬŽǀĂŶĄŵĞƚŽĚŝŬĂďLJůĂƵnjŶĄŶĂDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀĞŵǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşƉŽĚŽƐǀĢĚēĞŶşŵ
ũDWϮϬϮϭϲϯϬϮϳϴϰnjĞĚŶĞϭϯϭϮϮϬϮϭ
ΞŽƚĂŶŝĐŬljƷƐƚĂǀsZǀǀŝϮϬϮϭ
/^EϵϳϴͲϴϬͲϴϲϭϴϴͲϳϰͲϰ
ϱ
DŽƩŽ
džƐŝƚƵĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶŽĨǁŝůĚƉůĂŶƚƐŝƐĂĐĞŶƚƌĂůĂŶĚƵŶŝƋƵĞƌŽůĞ
ŽĨďŽƚĂŶŝĐŐĂƌĚĞŶƐ
/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůŐĞŶĚĂĨŽƌŽƚĂŶŝĐ'ĂƌĚĞŶƐ
:ĂƌĚşŶŽƚĄŶŝĐŽ,ŽLJĂĚĞWĞĚƌĂnjĂũĞƐƉĞĐŝĂůŝnjŽǀĂŶĄŶĂĞdžƐŝƚƵŬŽŶnjĞƌǀĂĐŝƌŽƐƚůŝŶƉŽŚŽƎş^ŝĞƌƌĂEĞǀĂĚĂ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϲ
KďƐĂŚ
jǀŽĚϭϭ
şůĞŵĞƚŽĚŝŬLJϭϯ
/ ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h ϭϱ
/ϭ ŝŽůŽŐŝĐŬĄƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚĂũĞũşŽĐŚƌĂŶĂ ϭϲ
/ϭĂjŵůƵǀĂŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ ϭϲ
/ϭď'ůŽďĄůŶşƐƚƌĂƚĞŐŝĞƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶϮϬϭϭʹϮϬϮϬ ϭϳ
/ϭĐǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶ ϭϴ
/ϭĚDĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐǀĂnjŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ ϭϵ
/Ϯ WƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ;EĂŐŽũƐŬljƉƌŽƚŽŬŽůͿϮϭ
/ϮĂsLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀĞƐďşƌŬĄĐŚƌŽƐƚůŝŶϮϯ
/ϮďşƐŬĄŶşƌŽƐƚůŝŶƉŽĚůĞƉƌĂǀŝĚĞůEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵ Ϯϱ
/ϯ 'ĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞƌŽƐƚůŝŶƉƌŽnjĞŵĢĚĢůƐƚǀşĂǀljǎŝǀƵϯϬ
/ϯĂǀƌŽƉƐŬljƉƌŽŐƌĂŵƐƉŽůƵƉƌĄĐĞƉƌŽŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞƌŽƐƚůŝŶϯϮ
/ϯďZŽƐƚůŝŶŶljŐĞŶĞƟĐŬljŵĂƚĞƌŝĄůƉƌŽnjĞŵĢĚĢůƐƚǀşĂǀljǎŝǀƵǀZϯϯ
/ϯĐEĄƌŽĚŶşƉƌŽŐƌĂŵŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞĂǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽϯϱ
/ϯĚ^ƚĂŶĚĂƌĚŶşĚŽŚŽĚĂŽƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽʹ^Ddϯϳ
/ϯĞWůĂŶĠƉƎşďƵnjŶĠĚƌƵŚLJƉůŽĚŝŶ;ƌŽƉtŝůĚZĞůĂƟǀŝĞƐʹtZͿ ϯϵ
/ϯĨ<ŽŶnjĞƌǀĂĐĞŽŶĨĂƌŵ ϰϭ
/ϯŐĂƚĂďĄnjĞŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ ϰϯ
/ϯŚ/ŶƚĞŐƌŽǀĂŶljƐLJƐƚĠŵĞǀƌŽƉƐŬljĐŚŐĞŶŽǀljĐŚďĂŶŬ;'/^ͲDŽhͿϰϱ
ϭϯŝaƉŝĐďĞƌƐŬĠŐůŽďĄůŶşƷůŽǎŝƓƚĢƐĞŵĞŶ ϰϲ
ϭϯũDŝůůĞŶŶŝƵŵ^ĞĞĚĂŶŬWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ϰϳ
/ϰ /d^ʹjŵůƵǀĂŽŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşŵŽďĐŚŽĚƵƐŽŚƌŽǎĞŶljŵŝĚƌƵŚLJǀŽůŶĢ
ǎŝũşĐşĐŚǎŝǀŽēŝĐŚƽĂƌŽƐƚůŝŶ ϱϭ
/ϰĂsĢĚĞĐŬĠŝŶƐƟƚƵĐĞnjĄĐŚƌĂŶŶĄĐĞŶƚƌĂ/d^ϱϰ
/ϰďEĂŬůĄĚĄŶşĚŽǀŽnjĂǀljǀŽnj/d^ĚƌƵŚƽϱϱ
/ϱ ǀůĄƓƚĢĐŚƌĄŶĢŶĠĚƌƵŚLJĚŽŵĄĐşŬǀĢƚĞŶLJ ϱϵ
/ϱĂĞƌŶƐŬĄƷŵůƵǀĂ ϱϵ
/ϱď^ŵĢƌŶŝĐĞŽƐƚĂŶŽǀŝƓơĐŚϲϬ
/ϱĐƌƵŚŽǀĄŽĐŚƌĂŶĂƌŽƐƚůŝŶǀĞƐŬĠƌĞƉƵďůŝĐĞ ϲϬ
ǀůĄƓƚĢĐŚƌĄŶĢŶĠƌŽƐƚůŝŶLJ ϲϭ
/ϲ KĐŚƌĂŶĂĚƎĞǀŝŶϲϰ
/ϳ KďĞĐŶĄŽĐŚƌĂŶĂŬƌĂũŝŶLJĂĐŚƌĄŶĢŶĄƷnjĞŵşϲϲ
/ϳĂǀůĄƓƚĢĐŚƌĄŶĢŶĄƷnjĞŵş ϲϳ
/ϳďEĂƚƵƌĂϮϬϬϬ ϳϬ
/ϴ WŽǀŽůŽǀĄŶşǀljũŝŵĞŬnjĞnjĄŬĂnjƽĚƌƵŚŽǀĠĂƷnjĞŵŶşŽĐŚƌĂŶLJ ϳϭ
ϳ
/ϴĂ<ŽŵƉĞƚĞŶĐĞƉƎşƐůƵƓŶljĐŚŽƌŐĄŶƽŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJĂŬƌĂũŝŶLJϳϭ
/ϴďŽƉŽƌƵēĞŶĠŶĄůĞǎŝƚŽƐƟǎĄĚŽƐƟŽƵĚĢůĞŶşǀljũŝŵŬLJƉƌŽŽĚďĢƌnjǀůĄƓƚĢ
ĐŚƌĄŶĢŶĠŚŽĚƌƵŚƵnjƉƎşƌŽĚLJ ϳϰ
/ϵ EĞŽƉƌĄǀŶĢŶĠŶĂŬůĄĚĄŶşƐƉůĂŶĢƌŽƐƚŽƵĐşŵŝƌŽƐƚůŝŶĂŵŝϳϱ
/ϵĂWƌŽŬĄnjĄŶşƉƽǀŽĚƵϳϱ
/ϲďWŽƐƟŚLJƐŽƵǀŝƐĞũşĐşƐƉŽƌƵƓĞŶşŵƉƌĂǀŝĚĞůƉŽĚůĞnjĄŬŽŶĂēϭϭϰϭϵϵϮ^ďϳϳ
/ϭϬ ZŽƐƚůŝŶLJƐĞnjĄŬŽŶĞŵŽŵĞnjĞŶŽƵŵŽǎŶŽƐơƉĢƐƚŽǀĄŶşϴϬ
/ϭϬĂ/ŶǀĂnjŶşƌŽƐƚůŝŶLJ ϴϬ
/ϭϬď'ĞŶĞƟĐŬLJŵŽĚŝĮŬŽǀĂŶĠŽƌŐĂŶŝƐŵLJʹ'DKϴϰ
/ϭϬĐKŵĂŵŶĠĂũĞĚŽǀĂƚĠƌŽƐƚůŝŶLJ ϴϳ
/ϭϭZŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬĠĂƐƉĞŬƚLJnjşƐŬĄǀĄŶşĚƌǎĞŶşĂƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶϵϬ
/ϭϭĂZĞŐŝƐƚƌĂĐĞĂƌŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬĠƉĂƐLJ;Z>ƉĂƐLJͿϵϯ
/ϭϭďZŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬĄŽƐǀĢĚēĞŶş ϵϴ
/ϭϭĐ/njŽůĂēŶşnjĂƎşnjĞŶş ϭϬϬ
/ϭϭĚEĂŬůĄĚĄŶşƐƉƎşƉƌĂǀŬLJŶĂŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶϭϬϮ
/ϭϮZĞŐƵůĂĐĞƉĢƐƚŽǀĄŶşŬƵůƚƵƌŶşĐŚƌŽƐƚůŝŶ ϭϭϭ
ϭϱĂaůĞĐŚƚĢŶşƌŽƐƚůŝŶĂŽĚƌƽĚŽǀĠƉƌĄǀŽϭϭϭ
ϭϱď>ĞŐŝƐůĂƟǀĂƵƉƌĂǀƵũşĐşŬǀĂůŝƚƵŽƐŝǀĂĂƐĂĚďLJ ϭϭϯ
^Kh,ZE
:ĂŬƵƐŬƵƚĞēŶŝƚĚŽǀŽnjƌŽƐƚůŝŶnjĞnjĂŚƌĂŶŝēŶşĐŚƐůƵǎĞďŶşĐŚĐĞƐƚēŝŶĄŬƵƉƵƌŽƐƚůŝŶ
ǀnjĂŚƌĂŶŝēşŵŝŵŽƉƌŽƐƚŽƌǀŽůŶĠŚŽƉŽŚLJďƵnjďŽǎşhϭϭϵ
// KdE/<,Zzs/EW ^dKsE1DEKE1ZK^d>/E
sy^/dhWKD1E<, ϭϮϱ
//ϭ KƌŐĂŶŝnjĂĐĞēŝŶŶŽƐƟƐşơďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚŶĂĐĞůŽƐǀĢƚŽǀĠƷƌŽǀŶŝ ϭϮϲ
//ϭĂŬƌĞĚŝƚĂĐĞďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚʹ'/ϭϮϵ
//ϭďŬƌĞĚŝƚĂĐĞĂƌďŽƌĞƚĂďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚʹƌďEĞƚϭϯϬ
//ϭĐǀƌŽƉƐŬĠŬŽŶƐŽƌĐŝƵŵďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϯϮ
//ϭĚ/ŶĚĞdžWůĂŶƚĂƌƵŵϭϯϯ
//ϭĞ/ŶĚĞdž^ĞŵŝŶƵŵ ϭϯϯ
//ϭĨ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůWůĂŶƚdžĐŚĂŶŐĞEĞƚǁŽƌŬ;/WEͿϭϯϰ
//Ϯ ŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJǀZϭϯϲ
//ϮĂhŶŝĞďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚZϭϯϳ
//ϮďEĄǀƌŚnjĄŬŽŶĂŽďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϭϰϮ
//ϯ ǀŝĚĞŶĐĞƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ ϭϰϯ
//ϯĂ/ĚĞŶƟĮŬĂĐĞƉŽĚůĞũŵĞŶŽƐůŽǀşϭϰϯ
//ϯď,ŝƐƚŽƌŝĐŬĠƐLJƐƚĠŵLJĞǀŝĚĞŶĐĞƌŽƐƚůŝŶ ϭϰϳ
//ϯĐ^ďĢƌŽǀĠēşƐůŽϭϰϵ
//ϯĚdƌǀĂůĄĞǀŝĚĞŶĐĞ ϭϰϵ
//ϯĞWŽƉŝƐŶĄĚĂƚĂĂŬůĂƐŝĮŬĄƚŽƌLJϭϱϭ
K^,
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϴ
//ϯĨĂƚĂďĄnjĞƌŽƐƚůŝŶďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚϭϱϮ
//ϯŐhZʹ&ůŽƌŝƵƐĐnj ϭϱϮ
//ϯŚKnjŶĂēŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶǀĞdžƉŽnjŝкЌĂŬƵůƟǀĂēŶşĐŚƉƌŽƐƚŽƌĄĐŚϭϱϯ
//ϯŝdžƉŽnjŝĐĞďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚϭϱϱ
//ϯũŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJĂnjŵĢŶĂŬůŝŵĂƚƵϭϱϴ
//ϰDŽǎŶŽƐƟĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJŐĞŶŽĨŽŶĚƵǀƉŽĚŵşŶŬĄĐŚnjĂŚƌĂĚƉĂƌŬƽ
ĂďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϲϬ
//ϰĂsljďĢƌǀŚŽĚŶĠŵĞƚŽĚLJŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶϭϲϬ
//ϰď^ďşƌŬLJƌŽƐƚůŝŶũĂŬŽƐďşƌŬLJŵƵnjĞũŶşĂƉĂŵĄƚŬŽǀĄŽĐŚƌĂŶĂϭϲϵ
//ϰĐEĄƌŽĚŶşƐďşƌŬLJƌŽƐƚůŝŶϭϳϭ
//ϰĚ,ŝƐƚŽƌŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJĂnjĄŵĞĐŬĠƉĂƌŬLJũĞĚŶĂnjŵŽǎŶŽƐơƋƵĂƐŝŝŶƐŝƚƵ
ŽĐŚƌĂŶLJϭϳϮ
//ϰĞĄĐŚƌĂŶŶĠƉĢƐƚŽǀĄŶşǀƐŽƵŬƌŽŵljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϭϳϯ
//ϰĨKĐŚƌĂŶĂŝŶŐĂƌĚĞŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϭϳϲ
//ϰŚ^ďşƌŬLJďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϴϲ
//ϰĞWŽƐŬLJƚŽǀĄŶşŐĞŶŽĨŽŶĚƵďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϴϴ
//ϱ WĢƐƚŽǀĄŶşĚŝǀŽĐĞƌŽƐƚŽƵкЌƚĂdžŽŶƽnjǀŽůŶĠƉƎşƌŽĚLJǀĞdžƐŝƚƵƉŽĚŵşŶŬĄĐŚ
ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϭϵϰ
//ϱĂDĞƚŽĚŝŬĂ/hEƉƌŽĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶƵϭϵϲ
//ϱďZĞĂůŝnjĂĐĞĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ ϮϬϬ
//ϱĐ:ĂŬŽǀůŝǀŸƵũĞĞdžƐŝƚƵƉĢƐƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶLJǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ ϮϬϭ
//ϱĚWĢƐƚŽǀĄŶşĞdžƐŝƚƵŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
ƉƌŽƉŽƚƎĞďLJƵĐŚŽǀĄŶşŐĞŶŽĨŽŶĚƵ;ŽĐŚƌĂŶĄƎƐŬĄŬƵůƟǀĂĐĞͿϮϬϯ
//ϱĞWĢƐƚŽǀĄŶşŝŶŐĂƌĚĞŶŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶƉƌŽƷēĞůLJƉůŶĢŶş
ĚĂůƓşĐŚƷůŽŚďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ ϮϬϱ
//ϱĞ/ŶĨŽƌŵĂĐĞŽŶĄƌŽĐşĐŚŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƉƌŽƉŽƚƎĞďLJƉĢƐƚŽǀĄŶş
ĂƌŽnjŵŶŽǎŽǀĄŶşϮϬϲ
//ϲ ĄũŵŽǀĠĚƌƵŚLJƉƌŽĞdžƐŝƚƵŬŽŶnjĞƌǀĂĐŝǀēĞƐŬljĐŚďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϮϭϭ
//ϲĂĞƌǀĞŶĠƐĞnjŶĂŵLJϮϭϭ
//ϲďĄũŵŽǀĠĚƌƵŚLJϮϭϮ
/// <KEKD/<^W<dzKdE/<|,,ZWZ^KE>E1
WE1::/,/EEK^d/Ϯϭϲ
///ϭŬŽŶŽŵŝĐŬljƉƎşŶŽƐďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ Ϯϭϴ
///Ϯ&ŝŶĂŶĐŽǀĄŶşĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚϮϮϬ
/s WKW/^hW>dE E1Zd/&/<KsEDdK/<zϮϮϭ
s s Z ϮϮϯ
s/WK <KsE1 ϮϮϱ
ϵ
s//^EDWKh/d^Khs/^:11>/dZdhZzϮϮϲ
WƎşůŽŚLJ Ϯϯϲ
snjŽƌϭ
hŬĄnjŬŽǀĄǎĄĚŽƐƚŽƐďĢƌĐŚƌĄŶĢŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶϮϯϲ
snjŽƌϮ
hŬĄnjŬŽǀljƚĞdžƚDd Ϯϯϴ
snjŽƌϯ
WƎĞĚĄǀĂĐşƉƌŽƚŽŬŽůƉƌŽǀljŵĢŶƵŵĞnjŝďŽƚĂŶŝĐŬljŵŝnjĂŚƌĂĚĂŵŝϮϰϬ
WƎşůŽŚĂϭ
^ĞnjŶĂŵƉůŽĚŝŶƉŽĚůĞƉƎşůŽŚLJϭ&KϮϰϮ
WƎşůŽŚĂϮ
ƌƵŚŽǀljƐĞnjŶĂŵƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚƌŽƐƚůŝŶƉŽĚůĞsLJŚůĄƓŬLJēϯϳϴϮϬϭϬ^ď Ϯϰϰ
WƎşůŽŚĂϯ
^ĞnjŶĂŵƷēĂƐƚŶşŬƽEWZϮϰϵ
WƎşůŽŚĂϰ
/ŶǀĂnjŶşĚƌƵŚLJĐĠǀŶĂƚljĐŚƌŽƐƚůŝŶnjĂƎĂnjĞŶĠŶĂƵŶŝũŶşƐĞnjŶĂŵŝŶǀĂnjŶşĐŚ
ŶĞƉƽǀŽĚŶşĐŚĚƌƵŚƽϮϱϬ
^ĞnjŶĂŵĂƉŽƉŝƐŝŶǀĂnjŶşĐŚĚƌƵŚƽƵŶŝũŶşŚŽƐĞnjŶĂŵƵ Ϯϱϭ
WƎşůŽŚĂϱ
^ĞnjŶĂŵƌŽƐƚůŝŶƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚƉƌŽĚƵŬƚƽĂũŝŶljĐŚƉƎĞĚŵĢƚƽƉƌŽũĞũŝĐŚǎ
ƉƎĞŵşƐƛŽǀĄŶşǀƌĄŵĐŝƷnjĞŵşhŶŝĞũĞǀLJǎĂĚŽǀĄŶƌŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬljƉĂƐϮϱϭ
WƎşůŽŚĂϲ
<ĂƌĂŶƚĠŶŶşƓŬŽĚůŝǀĠŽƌŐĂŶŝƐŵLJƉƌŽhĂƓŬŽĚůŝǀĠŽƌŐĂŶŝƐŵLJƉŽĚůĠŚĂũşĐş
ŵŝŵŽƎĄĚŶljŵƌŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬljŵŽƉĂƚƎĞŶşŵhϮϱϮ
WƎşůŽŚĂϳ
ZŽƐƚůŝŶLJƌŽƐƚůŝŶŶĠƉƌŽĚƵŬƚLJĂũŝŶĠƉƎĞĚŵĢƚLJŬƚĞƌĠũĞnjĂŬĄnjĄŶŽĚŽǀĄǎĞƚ
ĂƉƎĞŵşƐƛŽǀĂƚŶĂƷnjĞŵşǀƌŽƉƐŬĠƵŶŝĞϮϱϯ
WƎşůŽŚĂϴ
ƉƽƐŽďnjşƐŬĄŶşnjƉƽƐŽďŝůŽƐƟƉƌŽŶĂŬůĄĚĄŶşƐƉƎşƉƌĂǀŬLJϮϱϲ
WƎşůŽŚĂϵ
dĂdžŽŶLJƌŽƐƚůŝŶĐŚƌĄŶĢŶĠƉŽĚůĞƐŵĢƌŶŝĐĞŽƐƚĂŶŽǀŝƓơĐŚϮϱϴ
WƎşůŽŚĂϭϬ
dĂdžŽŶLJƌŽƐƚůŝŶƵǀĞĚĞŶĠǀĞƌŶƐŬĠƷŵůƵǀĢ ϮϲϮ
WƎşůŽŚĂϭϭ
ďĞĐĞĚŶşƐĞnjŶĂŵƚĂdžŽŶƽƌŽƐƚůŝŶĐŚƌĄŶĢŶljĐŚĚůĞsLJŚůĄƓŬLJϯϵϱϭϵϵϮ
нŶŽǀĞůŝnjĂĐĞϭϳϱϮϬϬϲϮϲϳ
WƎşůŽŚĂϭϮ
^ƚĂŶŽǀŝƓƚŶşŽŬƌƵŚLJƉŽƵǎşǀĂŶĠǀnjĂŚƌĂĚŶşĂƌĐŚŝƚĞŬƚƵƎĞ Ϯϳϭ
K^,
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϬ
WƎşůŽŚĂϭϯ
^ĞnjŶĂŵnjĄũŵŽǀljĐŚĚƌƵŚƽhŶŝĞďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚZƉƌŽĞdžƐŝƚƵ
ŬŽŶnjĞƌǀĂĐŝǀLJƉƌĂĐŽǀĂŶlj^ŬƵƉŝŶŽƵƉƌŽŐĞŶŽĨŽŶĚLJǀůĞƚĞĐŚϮϬϭϵʹϮϬϮϬϮϳϯ
WƎşůŽŚĂϭϰ
şƐĞůŶşŬ^E/^KϯϭϲϲͲϭŬſĚƵnjĞŵşϮϳϱ
ZĞũƐƚƎşŬĂǀljŬůĂĚŽǀljƐůŽǀŶşŬ Ϯϳϴ
ϭϭ
jǀŽĚ
sLJƵǎşǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶũĞƷnjĐĞƐƉũĂƚŽƐƌŽnjǀŽũĞŵůŝĚƐŬĠĐŝǀŝůŝnjĂĐĞŽĚũĞũşŚŽƐĂŵĠŚŽƉŽēĄƚŬƵ
ĂƉƌŽůşŶĄƐĞǀƓĞŵŝŚŝƐƚŽƌŝĐŬljŵŝŽďĚŽďşŵŝsĞƐƚĂƌŽǀĢŬƵďLJůLJƌŽƐƚůŝŶLJƉƎĞĚĞǀƓşŵǀLJƵǎşǀĄͲ
ŶLJƉƌŽŽďǎŝǀƵĂnjĂďĞnjƉĞēĞŶşĚĂůƓşĐŚnjĄŬůĂĚŶşĐŚƉŽƚƎĞďēůŽǀĢŬĂĂůĞũƐŽƵĚƽŬĂnjLJŝŽũĞũŝĐŚ
ǀLJƵǎşǀĄŶşƉƌŽ ŽŬƌĂƐŶĠƷēĞůLJsĞƐƚƎĞĚŽǀĢŬƵǀnjƌŽƐƚůǀljnjŶĂŵůĠēŝǀljĐŚĂƵǎŝƚŬŽǀljĐŚƌŽƐƚͲ
ůŝŶƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚnjĞũŵĠŶĂ ǀ ŬůĄƓƚĞƌŶşĐŚ njĂŚƌĂĚĄĐŚWĢƐƚŽǀĄŶLJ ďLJůLJ ƉƎĞĚĞǀƓşŵ ƌŽƐƚůŝŶLJ
ŵşƐƚŶşǎǀŶŽǀŽǀĢŬƵĚŽĐŚĄnjşŬƌŽnjƐĄŚůĞũƓşŵƵŽďŽŚĂĐĞŶşƐŽƌƟŵĞŶƚƵŽĞdžŽƟĐŬĠƌŽƐƚůŝŶLJ
ǀŶĄǀĂnjŶŽƐƟ ŶĂ ƌŽnjǀŽũnjĄŵŽƎƐŬljĐŚĐĞƐƚ ʹ ũƐŽƵ ǀLJƐĂnjŽǀĄŶLJŝǀŽŬŽůşƓůĞĐŚƟĐŬljĐŚƐşĚĞů
ǀƐŽƵǀŝƐůŽƐƟƐĞnjĂŬůĄĚĄŶşŵƉĂƌŬƽĂƉŽnjĚĢũŝŝǀĞǀĞƎĞũŶĠnjĞůĞŶŝ
dĂŬĠǀljnjŶĂŵďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚƉƌŽƓĞůĚůŽƵŚŽĚŽďljŵǀljǀŽũĞŵŬĚLJƐĞnjƉƽǀŽĚŶşĐŚ
ŝŶƐƟƚƵĐşƵƌēĞŶljĐŚƉƎĞĚĞǀƓşŵŬĞƐƚƵĚŝƵůĠēŝǀljĐŚĚƌƵŚƽŶĂƵŶŝǀĞƌnjŝƚĄĐŚƉƎĞƐŝŶƐƟƚƵĐĞnjĂͲ
ũŝƓƛƵũşĐşƓşƎĞŶşŬƵůƚƵƌŶşĐŚƉůŽĚŝŶĂũĞũŝĐŚŝŶƚƌŽĚƵŬĐŝǀljnjŬƵŵLJŶĂƉŽůŝƚĂdžŽŶŽŵŝĞĂnjĂũŝƓƚĢŶş
ǀĞƎĞũŶljĐŚƉƌŽƐƚŽƌƐƉŽƉƐĂŶljŵŝĚƌƵŚLJƌŽƐƚůŝŶƐƚĂůLJŽĚĚƌƵŚĠƉŽůŽǀŝŶLJϮϬƐƚŽůĞơǀĞĚůĞ
ƐƉĞŬƚƌĂĚĂůƓşĐŚnjĂũŝƓƛŽǀĂŶljĐŚƷůŽŚǀƽĚēşŵŝŝŶƐƟƚƵĐĞŵŝnjĂũŝƓƛƵũşĐşŵŝĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶƵĚƌƵͲ
ŚŽǀĠĂŐĞŶĞƟĐŬĠĚŝǀĞƌnjŝƚLJƉůĂŶĢƌŽƐƚŽƵкЌƌŽƐƚůŝŶ;<ƌŝƐŚŶĂŶΘEŽǀLJϮϬϭϲͿ
EĂnjŶĂēĞŶĠƉƌŽĐĞƐLJƉĢƐƚŽǀĄŶşǀŬƵůƚƵƎĞŝŶƚƌŽĚƵŬĐĞĂĂŬůŝŵĂƟnjĂĐĞǀĞĚůLJŬƌŽnjƓşƎĞŶş
ǀĂƌŝĂďŝůŝƚLJƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚƌŽƐƚůŝŶĂŬnjĂĐŚŽǀĄŶşŶĢŬƚĞƌljĐŚĚŶĞƐũŝǎŚŝƐƚŽƌŝĐŬLJĂŬƵůƚƵƌŶĢĐĞŶͲ
ŶljĐŚƚĂdžŽŶƽdĂŬĠďLJůLJƉŽďşĚŬŽƵƉƌŽƓůĞĐŚƚĢŶşŶŽǀljĐŚƉƌŽĚƵŬēŶşĐŚŝŽŬƌĂƐŶljĐŚŽĚƌƽĚ
aůĞĐŚƚĢŶşƐĞŽĚƉŽēĄƚŬƵŵŝŶƵůĠŚŽƐƚŽůĞơǀljnjŶĂŵŶĢƉŽĚşůĞůŽŶĂnjǀLJƓŽǀĄŶşǀljŶŽƐƽnjĞŵĢͲ
ĚĢůƐŬljĐŚƉůŽĚŝŶĂǀƉŽƐůĞĚŶşĐŚƚƎĞĐŚĚĞƐĞƟůĞơĐŚƐĞƐƚĂůŽƵŵŶŽŚĂƉůŽĚŝŶƌŽnjŚŽĚƵũşĐşŵ
ĨĂŬƚŽƌĞŵsnjŚůĞĚĞŵŬĞƐŬƵƚĞēŶŽƐƟǎĞŶĞůnjĞƉŽēşƚĂƚƐƌŽnjƓŝƎŽǀĄŶşŵnjĞŵĢĚĢůƐŬĠƉƽĚLJĂŶŝ
njǀLJƓŽǀĄŶşŵũŝŶljĐŚǀƐƚƵƉƽŵĄƓůĞĐŚƚĢŶşƌŽnjŚŽĚƵũşĐşǀljnjŶĂŵƉƌŽƵĚƌǎŝƚĞůŶljƌŽnjǀŽũnjĞŵĢͲ
ĚĢůƐƚǀşWŽĚŵşŶŬŽƵƷƐƉĢĐŚƵƓůĞĐŚƚĢŶşũĞƵĐŚŽǀĄŶşĂƐƚƵĚŝƵŵŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽƌŽƐƚůŝŶ
ũĂŬŽŶĞŶĂŚƌĂĚŝƚĞůŶĠŚŽnjĚƌŽũĞ ŶŽǀĠ ŐĞŶĞƟĐŬĠĚŝǀĞƌnjŝƚLJĂ ĂƉůŝŬĂĐĞ ďŝŽƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐŬljĐŚ
ŵĞƚŽĚƉƎŝƐƚƵĚŝƵŐĞŶŽĨŽŶĚƽĂǀƉƌŽĐĞƐƵƓůĞĐŚƚĢŶş
DŽĚĞƌŶşĐŝǀŝůŝnjĂĐĞŶĂĚŵĢƌŶljŵ ǀLJƵǎşǀĄŶşŵnjĚƌŽũƽnjŶĞēŝƓƛŽǀĄŶşŵƉƌŽƐƚƎĞĚşƉƎĞŶŽͲ
ƐĞŵĐŚŽƌŽďĂƓŬƽĚĐƽnjƚƌĄƚŽƵǀŚŽĚŶljĐŚƐƚĂŶŽǀŝƓƛĂũĞũŝĐŚĚĞŐƌĂĚĂĐşƓşƎĞŶşŵŶĞƉƽǀŽĚͲ
ŶşĐŚŝŶǀĂnjŶşĐŚƌŽƐƚůŝŶĂƚĠǎnjŵĢŶŽƵŬůŝŵĂƚƵƉƽƐŽďşŶĞŐĂƟǀŶĢŶĂďŝŽůŽŐŝĐŬŽƵƌŽnjŵĂŶŝͲ
ƚŽƐƚũĂŬƉůĂŶljĐŚĚƌƵŚƽƚĂŬŝĚƌƵŚƽŬƵůƚƵƌŶşĐŚŬƟǀŝƚLJǀĞĚŽƵĐşŬŽĐŚƌĂŶĢĂ njĂĐŚŽǀĄŶş
ƉƎşƌŽĚŶşĐŚŚŝƐƚŽƌŝĐŬljĐŚ Ă ŬƵůƚƵƌŶşĐŚŚŽĚŶŽƚŽďƐĂǎĞŶljĐŚǀŐĞŶŽĨŽŶĚĞĐŚƌŽƐƚůŝŶũĞũŝĐŚ
ƵĐŚŽǀĄŶşnjĂũŝƓƚĢŶşĚŽƐƚƵƉŶŽƐƟĂĞĨĞŬƟǀŶşŚŽǀLJƵǎşǀĄŶşũƐŽƵƐƚƌĂƚĞŐŝĐŬljŵƉŽƐůĄŶşŵŐůŽͲ
ďĄůŶşŚŽǀljnjŶĂŵƵdŽƉŽƚǀƌnjƵũşŝƌƽnjŶĠ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞǀēĞƚŶĢŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşĐŚŬƚĞƌĠŝŶŝĐŝŽͲ
ǀĂůLJŬƚŽŵƵƚŽƷēĞůƵŝƉƎŝũĞơŶĢŬŽůŝŬĂŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşĐŚĚŽŚŽĚEĞŵĂůljƉŽĚşůŶĂnjĂĐŚŽǀĄŶş
ƉƎşƌŽĚŶşŚŽŝŬƵůƚƵƌŶşŚŽĚĢĚŝĐƚǀşŵĂũşƚĂŬĠďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJ
:ŝǎǀϭϵƐƚŽůĞơĚŽĐŚĄnjĞůŽŬŶĂĚŵĢƌŶĠĞdžƉůŽĂƚĂĐŝŶĢŬƚĞƌljĐŚƉƎşƌŽĚŶşĐŚƐƚĂŶŽǀŝƓƛƐďĢͲ
ƌĞŵƌŽƐƚůŝŶƉƌŽǀljnjŬƵŵĂƉĢƐƚŽǀĄŶşǀnjĂŚƌĂĚĄĐŚ^ŝƚƵĂĐĞƐĞƐŶĂƌƽƐƚĂũşĐşŵĂŶƚƌŽƉŽŐĞŶͲ
ŶşŵƚůĂŬĞŵƉƎĞĚĞǀƓşŵǀƌŽnjǀŽũŽǀljĐŚnjĞŵşĐŚƉŽƐƚƵƉŶĢnjŚŽƌƓŽǀĂůĂĞŵĢƉƽǀŽĚƵŵĢůLJ
njǀLJƵǎşǀĄŶşũĞũŝĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽũĞŶŵŝŶŝŵĄůŶşnjŝƐŬWƌŽƚŽďLJůĂǀƉƌƽďĢŚƵŶĢŬŽůŝŬĂ
ŵĄůŽƉŽƐůĞĚŶşĐŚĚĞƐĞƟůĞơǀLJƉƌĂĐŽǀĄŶĂƉƌĂǀŝĚůĂ ƉƌŽŶĂŬůĄĚĄŶşƐǀŽůŶĢǎŝũşĐşŵŝ ĚƌƵŚLJ
ŬĞŬƚĞƌljŵƉĂƚƎş jŵůƵǀĂŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟĂǀŶĄǀĂnjŶŽƐƟŶĂŶş ƉƎŝũĂƚlj EĂŐŽũͲ
ƐŬljƉƌŽƚŽŬŽůŽƉƎşƐƚƵƉƵŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐƉƌĂǀĞĚůŝǀĠŵĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠŵƐĚşůĞŶş
ƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌnjũĞũŝĐŚ ǀLJƵǎşǀĄŶş ŶĞďŽjŵůƵǀĂŽŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşŵ ŽďĐŚŽĚƵ ƐŽŚƌŽͲ
ǎĞŶljŵŝĚƌƵŚLJǀŽůŶĢǎŝũşĐşĐŚǎŝǀŽēŝĐŚƽĂƉůĂŶĢƌŽƐƚŽƵкЌƌŽƐƚůŝŶ;/d^ͿWŽƐƚƵƉŶĢďLJůĂ
ƐƚĂŶŽǀĞŶĂƉƌĂǀŝĚůĂƉƌŽŶĂŬůĄĚĄŶşƐǀŽůŶĢǎŝũşĐşŵŝĚƌƵŚLJǀĞdžƐŝƚƵƉŽĚŵşŶŬĄĐŚnjĂƷēĞůĞŵ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϮ
ũĞũŝĐŚŽĐŚƌĂŶLJ<ŶŝŵƐĞƎĂĚşƉƎĞĚĞǀƓşŵĂŬƟǀŝƚLJ^ƉĞĐŝĞƐ^ƵƌǀŝǀĂůŽŵŵŝƐŝŽŶ ƉƎŝ/hE
ŬƚĞƌĠǀLJƷƐƟůLJǀƉƵďůŝŬŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞůƉƌŽ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĞdžƐŝƚƵ ŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞĚƌƵŚƽƵƌēĞͲ
ŶljĐŚŬũĞũŝĐŚŽĐŚƌĂŶĢ;/hEΘ^^ϮϬϭϰͿĂƉƎşƉĂĚŶĠŶĄƐůĞĚŶĠ;ƌĞͲͿŝŶƚƌŽĚƵŬĐŝ;/hEΘ
^^ϮϬϭϯͿ
sƌŽĐĞϭϵϴϳďLJůĂnjĂůŽǎĞŶĂƐşƛďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚŽƚĂŶŝĐ'ĂƌĚĞŶƐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ/ŶͲ
ƚĞƌŶĂƟŽŶĂůũĞũşŵǎĐşůĞŵũĞƉŽĚƉŽƌĂŬŽŵƵŶŝƚLJďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚƐŵĢƎƵũşĐşŬŽĐŚƌĂŶĢ
ŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶsũĞũşŵƌĄŵĐŝĨƵŶŐƵũĞƐLJƐƚĠŵũĞĚŝŶĞēŶĠŝĚĞŶƟĮŬĂĐĞŐĞŶĞƟĐͲ
ŬĠŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůWůĂŶƚdžĐŚĂŶŐĞEĞƚǁŽƌŬ;/WEͿ dĂŬĠďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJ
ĞƐŬĠ ƌĞƉƵďůŝŬLJ ƐĚƌƵǎĞŶĠ ǀ hŶŝŝ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚ njĂŚƌĂĚ ƐĞ ĂŬƟ ǀŶĢnjĂƉŽũƵũş ĚŽ ŽĐŚƌĂŶLJ
ŐĞŶŽĨŽŶĚƽEĂũĞũŝĐŚƉŽƉƵĚďLJůƉƎŝƉƌĂǀĞŶƚĞŶƚŽŵĂŶƵĄůŬƚĞƌljƐĚƌƵǎƵũĞƌƽnjŶĠƉƎşƐƚƵƉLJ
ƉƌĄĐĞƐƌŽƐƚůŝŶĂŵŝĂƉŽĚĄǀĄƉƎĞŚůĞĚnjĄŬŽŶƽŬƚĞƌĠƐĞnjşƐŬĄŶşĚƌǎĞŶşĂƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶ
ĚŽƚljŬĂũşjĚĂũĞ ƵǀĞĚĞŶĠǀŵĂŶƵĄůƵĂƉƎşůŽŚĄĐŚ ŽĚƉŽǀşĚĂũşĚŽďĢũĞŚŽ ǀLJĚĄŶşWƌŽƚŽǎĞ
ĚŽĐŚĄnjşŬēĂƐƚljŵůĞŐŝƐůĂƟǀŶşŵnjŵĢŶĄŵĚŽƉŽƌƵēƵũĞŵĞĂďLJƐŝēƚĞŶĄƎǀƉƎşƉĂĚĢŶƵƚŶŽƐƟ
ŽǀĢƎŝůĂŬƚƵĄůŶşƉůĂƚŶĠnjŶĢŶşƉƎĞĚƉŝƐƽ
ŽƚĂŶŝĐŬĄnjĂŚƌĂĚĂǀ>ŝďĞƌĐŝƉĂƚƎşŬŶĞũƐƚĂƌƓşŵǀĞƐŬĠƌĞƉƵďůŝĐĞ
ϭϯ
şůĞŵĞƚŽĚŝŬLJ
şůĞŵŵĞƚŽĚŝŬLJũĞǀLJƚǀŽƎŝƚŵĂŶƵĄůŬƚĞƌljƐĞnjŶĄŵşēƚĞŶĄƎĞƐƉƌĄǀŶşŵƉƌŽƐƚƎĞĚşŵƉƌŽ
ƉƌĄĐŝƐƌŽƐƚůŝŶĂŵŝǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚũĞũŝĐŚƉĢƐƚŽǀĄŶşĂƐĚşůĞŶşƐĚŽŵĄĐşŵŝĂnjĂŚƌĂͲ
ŶŝēŶşŵŝƵǎŝǀĂƚĞůŝǀůĄƓƚŶşƉŽnjŽƌŶŽƐƚũĞǀĢŶŽǀĄŶĂŽďĞĐŶĠŵĞƚŽĚŝĐĞƉĢƐƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶǀĞdž
ƐŝƚƵƉŽĚŵşŶŬĄĐŚĂũĞũşŵǀĢĚĞĐŬljŵƉŽĚŬůĂĚƽŵŬƚĞƌĠďLJŵĢůLJēƚĞŶĄƎŝĚĄƚnjĄŬůĂĚŶşŽĚͲ
ďŽƌŶljƌĄŵĞĐŶƵƚŶljƉƌŽƌŽnjŚŽĚŽǀĄŶşĂƉůĄŶŽǀĄŶşƉƌŽŐƌĂŵƽĞdžƐŝƚƵŬƵůƟǀĂĐĞƽůĞǎŝƚljŵ
ĐşůĞŵũĞƐĞƐƚĂǀĞŶşƐƚƌƵŬƚƵƌLJŝŶĨŽƌŵĂēŶşďĄnjĞƉƌĂdžĞĞdžƐŝƚƵŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞůŽŬĄůŶşĐŚƉŽƉƵůĂĐş
ŽŚƌŽǎĞŶljĐŚ ĚƌƵŚƽ ƌŽƐƚůŝŶ ǀƉŽĚŵşŶŬĄĐŚ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚ njĂŚƌĂĚĞƐŬĠ ƌĞƉƵďůŝŬLJ ŬƚĞƌĄ ũĞ
ũĞĚŶşŵnjƉƎĞĚƉŽŬůĂĚƽƷƐƉĢƓŶĠŬƵůƚƵƌLJŝŵŽǎŶŽƐơƌĞƉĂƚƌŝĂĐĞƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚŽŚƌŽǎĞŶljĐŚ
ĚƌƵŚƽnjƉĢƚĚŽǀŽůŶĠƉƎşƌŽĚLJDĞƚŽĚŝŬĂũĞĐŚĄƉĄŶĂũĂŬŽnjĄŬůĂĚŶşĚŽŬƵŵĞŶƚƐůŽƵǎşĐşƉƌŽ
ŽƌŝĞŶƚĂĐŝďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ;ĂŽďĚŽďŶljĐŚŝŶƐƟƚƵĐşͿ ǀ ƉƌŽďůĞŵĂƟĐĞnjşƐŬĄǀĄŶşĚƌǎĞŶş
ĂƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşũĂŬĠŚŽŬŽůŝǀƌŽƐƚůŝŶŶĠŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵƐĚƽƌĂnjĞŵŬůĂĚĞŶljŵŶĂǎŝǀĠƌŽƐƚůŝŶŶĠ
ĞdžĞŵƉůĄƎĞ
DĞƚŽĚŝŬĂ ũĞ ƉƎŝƉƌĂǀĞŶĂ ƉƌŝŵĄƌŶĢ ƉƌŽ ŶĂŬůĄĚĄŶş Ɛ ǀLJƓƓşŵŝ ƌŽƐƚůŝŶĂŵŝ ;dƌĂĐŚĞŽƉŚLJͲ
ƚĂͿ ĄƐĂĚLJ ůnjĞ ĂŶĂůŽŐŝĐŬLJ ƵƉůĂƚŶŝƚ ƉƌŽĚĂůƓş ŵĂŬƌŽƐŬŽƉŝĐŬĠƌŽƐƚůŝŶLJ ũĞũŝĐŚǎ ŐĞŶŽĨŽŶĚ
ǀǎŝǀljĐŚĞdžĞŵƉůĄƎşĐŚũĞƵĐŚŽǀĄǀĄŶďŽƚĂŶŝĐŬljŵŝnjĂŚƌĂĚĂŵŝƉƎĞĚĞǀƓşŵƚĞĚLJƉƌŽŽƐƚĂƚŶş
ƐƵĐŚŽnjĞŵƐŬĠƌŽƐƚůŝŶLJ;ŵďƌLJŽƉŚLJƚĂͿʹũĄƚƌŽǀŬLJ;DĂƌĐŚĂŶƟŽƉŚLJƚĂͿŵĞĐŚLJ;ƌLJŽƉŚLJƚĂͿ
ĂŚůĞǀşŬLJ;ŶƚŚŽĐĞƌŽƚŽƉŚLJƚĂͿEŝĐŵĠŶĢũŝůnjĞǀLJƵǎşƚƉƌŽƉĂƌŽǎŶĂƚŬLJ;ŚĂƌŽƉŚLJƚĂͿŵĂŬͲ
ƌŽƐŬŽƉŝĐŬĠnjĞůĞŶĠƎĂƐLJ;ŚůŽƌŽƉŚLJƚĂͿƌƵĚƵĐŚLJ;ZŚŽĚŽƉŚLJƚĂͿĂŚŶĢĚĠƎĂƐLJ;ŚƌŽŵŝƐƚĂ
,ĞƚĞƌŽŬŽŶƚŽƉŚLJƚĂWŚĂĞŽƉŚLJĐĞĂĞͿ
sƉƌǀŶşēĄƐƟŵĞƚŽĚŝŬLJũĞĚĞƚĂŝůŶşƉŽnjŽƌŶŽƐƚǀĢŶŽǀĄŶĂĚĞĮŶŝĐşŵƉŽǀŝŶŶŽƐơƉƎŝƐƉƌĄǀĢ
ƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚƐďşƌĞŬǀLJƉůljǀĂũşĐşĐŚnjĞnjĄǀĂnjŶljĐŚĚŽŬƵŵĞŶƚƽʹŐůŽďĄůŶşĐŚĞǀƌŽƉƐŬljĐŚĂēĞƐͲ
ŬljĐŚnjĚƌŽũƽsLJƐǀĢƚůĞŶLJũƐŽƵƐŽƵǀŝƐůŽƐƟjŵůƵǀLJŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟEĂŐŽũƐŬĠŚŽ
ƉƌŽƚŽŬŽůƵ/d^ƉƌĄǀŶşĐŚƉƎĞĚƉŝƐƽ Z ĂĚĂůƓşĐŚƐŽƵǀŝƐůŽƐơƌŽƐƚůŝŶŽůĠŬĂƎƐŬĠƚĠŵĂƟŬLJ
ĂƐĚşůĞŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽWŽŵĢƌŶĢƌŽnjƐĄŚůĄēĄƐƚũĞǀĢŶŽǀĄŶĂnjĞŵĢĚĢůƐŬljŵŐĞŶŽĨŽŶͲ
ĚƽŵŶĞďŽƛƉƎŝďůŝǎŶĢƉŽůŽǀŝŶĂ ŶĂƓŝĐŚ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚũƐŽƵ njĂŚƌĂĚLJnjĞŵĢĚĢůƐŬljĐŚ
ŶĞďŽůĞƐŶŝĐŬljĐŚƓŬŽůĂ ƐďşƌŬLJ ƉƌŽĚƵŬēŶşĐŚƌŽƐƚůŝŶũƐŽƵ Ƶ ŶŝĐŚ ƉƌǀŽƎĂĚĠ ^ĚşůĞŶşŐĞŶŽͲ
ĨŽŶĚƵƉƌŽĚƵŬēŶşĐŚƌŽƐƚůŝŶƐĞƎşĚşũŝŶljŵŝƉƌĂǀŝĚůLJŶĞǎƵƉůĂŶljĐŚĚƌƵŚƽŵĄǀLJƉƌĂĐŽǀĂŶĠ
ǀůĂƐƚŶşƉŽƐƚƵƉLJĂŵĞƚŽĚŝŬLJĂǀŵŶŽŚĠŵũƐŽƵƉƎşŬůĂĚĞŵŝƉƌŽũŝŶĠŽĐŚƌĂŶĄƎƐŬĠŽďŽƌLJ
ƌƵŚĄēĄƐƚŵĞƚŽĚŝŬLJũĞƉĂŬǀĢŶŽǀĄŶĂƉƌĂŬƟĐŬljŵ ŽƚĄnjŬĄŵ ƐŽƵǀŝƐĞũşĐşŵ Ɛ ĚƌǎĞŶşŵ
ƌŽƐƚůŝŶǀ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚĂ ǀĂƌŝĂŶƚŶşŵŝƉŽƐƚƵƉLJŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞsĞĚůĞƉƎĞĚƐƚĂǀĞŶş
ƐşƚĢďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚǀĞƐŬĠƌĞƉƵďůŝĐĞďLJůĂ ƉƎŝƉƌĂǀĞŶĂŵĞƚŽĚŝŬĂĞǀŝĚĞŶĐĞ ƌŽƐƚůŝŶ
ƐƚĂŶĚĂƌĚŝnjŽǀĂŶĄŝŶĨŽƌŵĂēŶşďĄnjĞƉƌŽƉĢƐƚŽǀĄŶşĂƌŽnjŵŶŽǎŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶĞdžƐŝƚƵĂŵĞƚŽͲ
ĚŝŬLJǀljďĢƌƵĚƌƵŚƽƉƌŝŽƌŝƟnjŽǀĂŶljĐŚƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚ
sƌĄŵĐŝŵĞƚŽĚŝŬLJũƐŵĞƐĞƉŽŬƵƐŝůŝƐƚĂŶĚĂƌĚŝnjŽǀĂƚĂ ǀLJƐǀĢƚůŝƚƉŽũŵLJŝŶƐŝƚƵĂĞdžƐŝƚƵ
ŬŽŶnjĞƌǀĂĐĞŬƚĞƌĠƌƽnjŶĠŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞĚĞĮŶƵũşƌŽnjĚşůŶljŵnjƉƽƐŽďĞŵ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϰ
ZŽnjůŽǎĞŶşĞdž ƐŝƚƵ ƐďşƌĞŬ ƌŽƐƚůŝŶ ĂĚŽƐƚƵƉŶŽƐƚ ĚĂƚ Ž ŶŝĐŚ DĂƉLJ njŶĄnjŽƌŸƵũşĐşƵŵşƐƚĢŶş ēůĞŶƐŬljĐŚ
ŝŶƐƟƚƵĐş'/;ēĞƌǀĞŶĠƚĞēŬLJʹŚŽƌŶşŵĂƉĂͿĂƌĞůĂƟǀŶşĚƌƵŚŽǀŽƵƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚƉĢƐƚŽǀĂŶljĐŚƌŽƐƚůŝŶ
ǀnjĂŚƌĂĚĄĐŚ;ǀĞůŝŬŽƐƚŬƌƵŚƽʹƉƌŽƐƚƎĞĚŶşŵĂƉĂͿƉŽĚůĞĚĂƚĂďĄnjş'ĂƌĚĞŶ^ĞĂƌĐŚĂWůĂŶƚ^ĞĂƌĐŚ
'ƌĂĨǀůĞǀŽƌŽnjůŽǎĞŶşĚƌƵŚƽǀĞdžƐŝƚƵƐďşƌŬĄĐŚ;ēĞƌǀĞŶĠďŽĚLJͿǀƉŽƌŽǀŶĄŶşƐĂƚƐƚǀşŵĚƌƵŚƽ;ƓĞĚlj
ŐƌĂĨͿǀLJƐŬLJƚƵũşĐşĐŚƐĞǀƌƽnjŶljĐŚnjĞŵĢƉŝƐŶljĐŚƓşƎŬĄĐŚ
'ƌĂĨǀƉƌĂǀŽWƌŽĐĞŶƚŽ ŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽ ǀĞdžƐŝƚƵ ƐďşƌŬĄĐŚƉŽĚůĞƚĂdžŽŶŽŵŝĐŬljĐŚƐŬƵƉŝŶ;E'
ŬƌLJƚŽƐĞŵĞŶŶĠ'zDŶĂŚŽƐĞŵĞŶŶĠWdŬĂƉƌĂěŽƌŽƐƚLJZzŵĞĐŚŽƌŽƐƚLJͿ
WŽēĞƚnjĚŽŬƵŵĞŶƚŽǀĂŶljĐŚŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽǀĞƐďşƌŬĄĐŚnjĂŚƌĂĚ'/ǀũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚƐƚĄƚĞĐŚƉŽĚůĞ
ĚĂƚĂďĄnjĞWůĂŶƚ^ĞĂƌĐŚ;ĚŽůŶşŵĂƉĂͿƉƌĂĐŽǀĄŶŽƉŽĚůĞDŽƵŶĐĞĞƚĂůϮϬϭϳ
ϭϱ
ŝŽůŽŐŝĐŬĄƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚƌŽƐƚůŝŶƵĐŚŽǀĄǀĂŶĄǀ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚƉƌŽƌŽnjƓŝƎŽǀĄŶşŶĂƓĞŚŽǀĢͲ
ĚĞĐŬĠŚŽƉŽnjŶĄŶş ƐĂŚĄŚůƵďŽŬŽĚŽ ŶŽǀŽǀĢŬĠŵŝŶƵůŽƐƟWƎşŬůĂĚĞŵ ŵƽǎĞďljƚďŽƚĂŶŝĐŬĄ njĂŚƌĂĚĂ
ǀWĂůĞƌŵƵnjĂůŽǎĞŶĄǀƌŽĐĞϭϳϳϵnjĂƷēĞůĞŵŝŶƚƌŽĚƵŬĐĞĂĂŬůŝŵĂƟnjĂĐĞĞdžŽƟĐŬljĐŚĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶ
/
ZD1^<sE1ZE1
WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,K
DdZ/>h
tŝƚŚƚǁŽŝŶĮǀĞƉůĂŶƚƐƉĞĐŝĞƐĂƚƌŝƐŬŽĨĞdžƟŶĐƟŽŶŝƚƐĂƌĂĐĞ
ĂŐĂŝŶƐƚƟŵĞƚŽƉƌŽƚĞĐƚŽƵƌŝŶĐƌĞĚŝďůĞƉůĂŶƚůŝĨĞ
DŝůůĞŶŶŝƵŵ^ĞĞĚĂŶŬ
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϲ
/ϭŝŽůŽŐŝĐŬĄƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚĂũĞũşŽĐŚƌĂŶĂ
KĐŚƌĂŶĂďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJũĞƐƉŽůĞēŶljŵnjĄũŵĞŵůŝĚƐƚǀĂũĂŬŽnjĚƌŽũĞŬŽůŽͲ
ŐŝĐŬljĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚƐƉŽůĞēĞŶƐŬljĐŚǀĢĚĞĐŬljĐŚŶĂƵēŶljĐŚŬƵůƚƵƌͲ
ŶşĐŚƌĞŬƌĞĂēŶşĐŚĂĞƐƚĞƟĐŬljĐŚŚŽĚŶŽƚďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJĂũĞũşĐŚƐůŽǎĞŬ
ƉƌŽǀljǀŽũĂnjĂĐŚŽǀĄŶşǎŝǀŽƚŽĚĄƌŶljĐŚƐLJƐƚĠŵƽďŝŽƐĨĠƌLJ
WƌĞĂŵďƵůĞjŵůƵǀLJŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ
/ϭĂjŵůƵǀĂŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ
^ĚĢůĞŶşēϭϯϰϭϵϵϵ^ď
^ĚĢůĞŶşDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀĂnjĂŚƌĂŶŝēŶşĐŚǀĢĐşŽƐũĞĚŶĄŶşjŵůƵǀLJŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂͲ
ŶŝƚŽƐƟ
jŵůƵǀĂŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ;ŽŶǀĞŶƟŽŶŽŶŝŽůŽŐŝĐĂůŝǀĞƌƐŝƚLJͿũĞŶĞũǀljͲ
njŶĂŵŶĢũƓşŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƷŵůƵǀŽƵ ǀŽďůĂƐƟǎŝǀŽƚŶşŚŽ ƉƌŽƐƚƎĞĚşWƎŝƉƌĂǀĞŶĂ ďLJůĂ <ŽŶĨĞͲ
ƌĞŶĐşK^EŽǎŝǀŽƚŶşŵƉƌŽƐƚƎĞĚşĂƌŽnjǀŽũŝĚŶĞϱēĞƌǀŶĂϭϵϵϮǀďƌĂnjŝůƐŬĠŵZŝŽĚĞ:ĂŶĞŝƌƵ
sƉůĂƚŶŽƐƚǀƐƚŽƵƉŝůĂϮϵƉƌŽƐŝŶĐĞϭϵϵϯǀZĂǎƉŽũĞũşƌĂƟĮŬĂĐŝǀďƎĞnjŶƵϭϵϵϰ
WůŶĢŶşŵ ũĞƉŽǀĢƎĞŶŽDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşĂDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽnjĞŵĢĚĢůͲ
ƐƚǀşsnjŚůĞĚĞŵŬƚŽŵƵǎĞjŵůƵǀĂƐĞĚŽƚljŬĄŝĚĂůƓşĐŚƌĞƐŽƌƚƽďLJůƉƌŽnjĂũŝƓƚĢŶşŵĞnjŝƌĞͲ
ƐŽƌƚŶşƐƉŽůƵƉƌĄĐĞǀLJƚǀŽƎĞŶƉƎŝDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀƵǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşǀůŝƐƚŽƉĂĚƵϭϵϵϲĞƐŬlj
ǀljďŽƌƉƌŽjŵůƵǀƵŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟĚŽƉůŶĢŶljƉŽnjĚĢũŝŽ njĄƐƚƵƉĐĞŶĞǀůĄĚŶşĐŚ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐşWƎŝĞƐŬĠŵǀljďŽƌƵďLJůƵƐƚĂǀĞŶǀĢĚĞĐŬljƉŽƌĂĚŶşƐďŽƌƉƌŽƎĞƓĞŶşŽĚďŽƌŶljĐŚ
ŽƚĄnjĞŬsƌŽĐĞϮϬϭϵďLJůǀljďŽƌŶĂŚƌĂnjĞŶDĞnjŝƌĞƐŽƌƚŶşŬŽŽƌĚŝŶĂēŶşƐŬƵƉŝŶŽƵƉƌŽŵĞnjŝŶĄͲ
ƌŽĚŶşĂŐĞŶĚƵŽĐŚƌĂŶLJďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJ
jŵůƵǀĂƐŝŬůĂĚĞƚƎŝnjĄŬůĂĚŶşĐşůĞ
ͻ ŽĐŚƌĂŶƵďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟŬƚĞƌĄũĞĐŚĄƉĄŶĂũĂŬŽƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚǀƓĞĐŚǎŝǀljĐŚŽƌͲ
ŐĂŶŝƐŵƽĂƐLJƐƚĠŵƽũŝĐŚǎũƐŽƵƚLJƚŽŽƌŐĂŶŝƐŵLJƐŽƵēĄƐơ
ͻ ƵĚƌǎŝƚĞůŶĠǀLJƵǎşǀĄŶşũĞũşĐŚƐůŽǎĞŬ
ͻ ƐƉƌĂǀĞĚůŝǀĠĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠƌŽnjĚĢůŽǀĄŶşƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌnjŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
ͻ ŽŶǀĞŶƟŽŶŽŶŝŽůŽŐŝĐĂůŝǀĞƌƐŝƚLJʹŽĮĐŝĄůŶşƐƚƌĄŶŬLJ
ŚƩƉƐǁǁǁĐďĚŝŶƚ
ͻ DŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşʹ
ŚƩƉƐǁǁǁŵnjƉĐnjĐnjŽĐŚƌĂŶĂͺďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJͺƵŵůƵǀĂ
ŵŝŵŽũŝŶĠƐƚĂŶŽǀƵũĞŝnjĄŬůĂĚŶşƌĄŵĐĞƉƌŽƚĠŵĂƟŬƵŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶǀĞdžƐŝƚƵƉŽĚͲ
ŵşŶŬĄĐŚĂƚŽŶĂŽďĞĐŶĠƷƌŽǀŶŝũĂŬŽďŝŽůŽŐŝĐŬljnjĚƌŽũŬĞŬƚĞƌljŵǎŝǀljƌŽƐƚůŝŶŶljŵĂƚĞƌŝĄů
ƉĂƚƎş
ϭϳ
ŝŽůŽŐŝĐŬĠnjĚƌŽũĞƉŽĚůĞnjĂŚƌŶƵũşŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞŽƌŐĂŶŝƐŵLJŶĞďŽũĞũŝĐŚ
ēĄƐƟƉŽƉƵůĂĐĞ ŶĞďŽ ũĂŬŽƵŬŽůŝũŝŶŽƵ ďŝŽƟĐŬŽƵƐůŽǎŬƵĞŬŽƐLJƐƚĠŵƽ;ďŝŽƚƵͿƐĞ
ƐŬƵƚĞēŶljŵŶĞďŽŵŽǎŶljŵǀLJƵǎŝơŵŶĞŽĚŶŽƚŽƵƉƌŽůŝĚƐƚǀŽ
džƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶĂũĞǀĐŚĄƉĄŶĂũĂŬŽƐŽƵēĄƐƚŽĐŚƌĂŶLJďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJƚĞĚLJǀĂƌŝĂͲ
ďŝůŝƚLJǀƓĞĐŚǎŝũşĐşĐŚŽƌŐĂŶŝƐŵƽǀēĞƚŶĢƐƵĐŚŽnjĞŵƐŬljĐŚŵŽƎƐŬljĐŚĂũŝŶljĐŚǀŽĚŶşĐŚ
ĞŬŽƐLJƐƚĠŵƽĂĞŬŽůŽŐŝĐŬljĐŚŬŽŵƉůĞdžƽ ũĞũŝĐŚǎ ũƐŽƵ ƐŽƵēĄƐơ njĂŚƌŶƵũĞ ƌƽnjŶŽƌŽͲ
ĚŽƐƚǀƌĄŵĐŝĚƌƵŚƽŵĞnjŝĚƌƵŚLJŝŵĞnjŝĞŬŽƐLJƐƚĠŵLJKĐŚƌĂŶĂĞdžƐŝƚƵƉĂŬƚĞĚLJnjŶĂͲ
ŵĞŶĄŽĐŚƌĂŶƵƐůŽǎĞŬďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJŵŝŵŽũĞũŝĐŚƉƎŝƌŽnjĞŶĄƐƚĂŶŽǀŝƓƚĢ;ďŝŽƚŽƉLJͿ
ůĄŶĞŬϵƉĂŬƐƚĂŶŽǀşƉŽĚŵşŶŬLJƉƌŽƐŵůƵǀŶşƐƚƌĂŶLJŶĂƉŽůŝĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJZĂƟĮŬƵͲ
ũşĐşƐƚĄƚLJƐĞnjĞũŵĠŶĂnjĂǀĄnjĂůLJ
ͻ ƉƎŝũŵŽƵƚŽƉĂƚƎĞŶşŶĂŽĐŚƌĂŶƵƐůŽǎĞŬďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJĞdžƐŝƚƵƉƎĞĚĞǀƓşŵǀnjĞŵŝƉƽǀŽĚƵ
ƚĂŬŽǀljĐŚƐůŽǎĞŬ
ͻ ǀLJƚǀŽƎŝƚĂƵĚƌǎŽǀĂƚnjĂƎşnjĞŶşŶĂŽĐŚƌĂŶƵĂǀljnjŬƵŵƌŽƐƚůŝŶnjǀşƎĂƚĂŵŝŬƌŽŽƌŐĂŶŝƐŵƽĞdž
ƐŝƚƵƉƎĞĚĞǀƓşŵǀnjĞŵŝƉƽǀŽĚƵŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
ͻ ƉƎŝũŵŽƵƚŽƉĂƚƎĞŶşƉƌŽŽďŶŽǀƵĂnjĄĐŚƌĂŶƵŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽĂƉƌŽũĞũŝĐŚǀLJƐĂnjŽǀĄŶş
ŶĂũĞũŝĐŚƉƎŝƌŽnjĞŶĄƐƚĂŶŽǀŝƓƚĢnjĂŽĚƉŽǀşĚĂũşĐşĐŚƉŽĚŵşŶĞŬ
ͻ ƌĞŐƵůŽǀĂƚĂƎşĚŝƚnjşƐŬĄǀĄŶşďŝŽůŽŐŝĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽnjƉƎşƌŽĚŶşĐŚƐƚĂŶŽǀŝƓƛƉƌŽƷēĞůLJŽĐŚƌĂͲ
ŶLJĞdžƐŝƚƵƚĂŬĂďLJŶĞĚŽƓůŽŬŽŚƌŽǎĞŶşĞŬŽƐLJƐƚĠŵƽĂƉŽƉƵůĂĐşĚƌƵŚƽŝŶƐŝƚƵ
Ex situ ochrana je podle Úmluvy chápána jako ochrana složek biodiverzity mimo jejich piroze-
ná stanovišt a jako nástroj doplující opatení in situ. Státy by mly vytvoit a udržovat zaí-
zení na ochranu a výzkum rostlin ex situ a to pedevším v zemi pvodu genetických zdroj.
WƌŽƉƌĄĐŝďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚũƐŽƵĚĄůĞ ĚƽůĞǎŝƚĠēůĄŶŬLJϭϮĂϭϯŬƚĞƌĠƐĞ ƚljŬĂũş
ǀljnjŬƵŵƵǀnjĚĢůĄǀĄŶşĂǀljĐŚŽǀLJ^ŵůƵǀŶşƐƚƌĂŶLJƐĞĚŽŚŽĚůLJǎĞďƵĚŽƵǀLJƚǀĄƎĞƚĂƵĚƌǎŽͲ
ǀĂƚƉƌŽŐƌĂŵLJƉƌŽǀĢĚĞĐŬĠĂƚĞĐŚŶŝĐŬĠǀnjĚĢůĄǀĄŶşĂǀljĐŚŽǀƵƐĞnjĂŵĢƎĞŶşŵŶĂŽĐŚƌĂŶƵ
ĂƚƌǀĂůĞƵĚƌǎŝƚĞůŶĠǀLJƵǎşǀĄŶşďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJĂũĞũşĐŚƐůŽǎĞŬĂďƵĚŽƵnjĂũŝƓƛŽǀĂƚƉŽĚƉŽƌƵƚĂͲ
ŬŽǀĠŚŽǀnjĚĢůĄǀĄŶşĂǀljĐŚŽǀLJ
ĂǀŝƐ<;ϮϬϬϴͿŵĂŶƵĂůĨŽƌďŽƚĂŶŝĐŐĂƌĚĞŶƐ'//^EϭͲϵϬϱϭϲϰͲϮϵͲϳ
/ϭď'ůŽďĄůŶşƐƚƌĂƚĞŐŝĞƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶϮϬϭϭʹϮϬϮϬ
sƌŽĐĞϮϬϬϮƉƎŝũĂůĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŵůƵǀŶşĐŚƐƚƌĂŶƌŽnjŚŽĚŶƵơŵs/ϵ'ůŽďĄůŶşƐƚƌĂͲ
ƚĞŐŝŝƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶ;'ůŽďĂů^ƚƌĂƚĞŐLJĨŽƌWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶͿŬƚĞƌĄƉŽƐŬLJƚůĂƉŝůŽƚŶş
ŶĄǀƌŚLJƉƌŽǀLJƉƌĂĐŽǀĄŶşũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚĐşůƽ
sƌŽĐĞϮϬϭϬƉƎŝũĂůĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŵůƵǀŶşĐŚƐƚƌĂŶƌŽnjŚŽĚŶƵơŵyϭϳĂŬƚƵĂůŝnjŽǀĂͲ
ŶŽƵŐůŽďĄůŶşƐƚƌĂƚĞŐŝŝƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶŶĂŽďĚŽďşϮϬϭϭʹϮϬϮϬsŝnjĞƐƚƌĂƚĞŐŝĞũĞnjĂƐƚĂǀŝƚ
ƉŽŬƌĂēƵũşĐşƷďLJƚĞŬƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶĂnjĂũŝƐƟƚƉŽnjŝƟǀŶşĂƵĚƌǎŝƚĞůŶŽƵďƵĚŽƵĐŶŽƐƚŬĚĞ
ůŝĚƐŬĠēŝŶŶŽƐƟƉŽĚƉŽƌƵũşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚǎŝǀŽƚĂƌŽƐƚůŝŶ;ǀēĞƚŶĢǀLJƚƌǀĂůŽƐƟŐĞŶĞƟĐŬĠƌŽnjŵĂͲ
ŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶƉƎĞǎŝơƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚĚƌƵŚƽĂƐƉŽůĞēĞŶƐƚĞǀĂũĞũŝĐŚƐŽƵǀŝƐĞũşĐşĐŚƐƚĂŶŽǀŝƓƛͿ
ĂŬĚĞnjĂƐĞƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƚƌŽƐƚůŝŶƉŽĚƉŽƌƵũĞĂnjůĞƉƓƵũĞŶĂƓĞǎŝǀŽƚŶşƉŽĚŵşŶŬLJ
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϭϴ
^ŵůƵǀŶş ƐƚƌĂŶLJ ƐĞ ŵŝŵŽ ũŝŶĠ njĂǀĄnjĂůLJ Ŭ ƵĐŚŽǀĄŶş ŶĞũŵĠŶĢϳϱരйŽŚƌŽǎĞŶljĐŚ
ĚƌƵŚƽƌŽƐƚůŝŶǀĞƐďşƌŬĄĐŚĞdžƐŝƚƵŶĞũůĠƉĞǀnjĞŵŝƉƽǀŽĚƵĂŶĞũŵĠŶĢϮϬйŬĚŝƐƉŽnjŝĐŝ
ƉƌŽƉƌŽŐƌĂŵLJ ŽďŶŽǀLJĄůĞƉĂŬŬnjĂĐŚŽǀĄŶşϳϬйŐĞŶĞƟĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ ƉůŽĚŝŶ
ǀēĞƚŶĢ ũĞũŝĐŚ ĚŝǀŽŬljĐŚ ƉƎşďƵnjŶljĐŚ Ă ĚĂůƓşĐŚ ƐŽĐŝĄůŶĢͲĞŬŽŶŽŵŝĐŬLJ ĐĞŶŶljĐŚ ĚƌƵŚƽ
ƌŽƐƚůŝŶ
^ƚƌĂƚĞŐŝĞnjĂŚƌŶƵũĞϭϲŐůŽďĄůŶşĐŚ ĐşůƽnjĂŵĢƎĞŶljĐŚ ŶĂǀljƐůĞĚŬLJƐƚĂŶŽǀĞŶljĐŚĚŽƌŽŬƵ
ϮϬϮϬĂƉŽƐŬLJƚƵũĞƌĄŵĞĐƉƌŽƵƐŶĂĚŶĢŶşƐŽƵůĂĚƵŵĞnjŝƐƚĄǀĂũşĐşŵŝŝŶŝĐŝĂƟǀĂŵŝnjĂŵĢƎĞŶljͲ
ŵŝŶĂŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶƉƌŽŝĚĞŶƟĮŬĂĐŝŶĞĚŽƐƚĂƚŬƽŬĚĞũƐŽƵŶƵƚŶĠŶŽǀĠŝŶŝĐŝĂƟǀLJĂƉƌŽ
ƉŽĚƉŽƌƵŵŽďŝůŝnjĂĐĞŶĞnjďLJƚŶljĐŚnjĚƌŽũƽEĂŐůŽďĄůŶşĐşůĞŶĂŽďĚŽďşϮϬϭϭʹϮϬϮϬũĞƚƎĞďĂ
ƉŽŚůşǎĞƚũĂŬŽŶĂƉƌƵǎŶljƌĄŵĞĐǀũĞŚŽǎŵĂŶƟŶĞůĞĐŚůnjĞƌŽnjǀşũĞƚŶĄƌŽĚŶşĂŶĞďŽƌĞŐŝŽŶĄůͲ
ŶşĐşůĞǀƐŽƵůĂĚƵƐŶĄƌŽĚŶşŵŝƉƌŝŽƌŝƚĂŵŝĂŬĂƉĂĐŝƚĂŵŝĂƐƉƎŝŚůĠĚŶƵơŵŬƌŽnjĚşůƽŵǀƌŽnjͲ
ŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶŵĞnjŝnjĞŵĢŵŝŬƚƵĄůŶĢũĞƉĂŬŶĂϭϱnjĂƐĞĚĄŶşŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŵůƵǀŶşĐŚ
ƐƚƌĂŶ;KWϭϱͿƉƌŽũĞĚŶĄǀĄŶƌĄŵĞĐƉƌŽĚĂůƓşŽďĚŽďş;ƉŽƌϮϬϮϬͿʹůnjĞǀƓĂŬƉƎĞͲ
ĚŽŬůĄĚĂƚǎĞnjĄŬůĂĚŶşĐŚƉƌŝŶĐŝƉLJĂĐşůĞũĞǎƐĞƚljŬĂũşŽĐŚƌĂŶLJďŝŽĚŝǀĞƌnjŝƚLJǀēĞƚŶĢƉŽƚƎĞďLJ
ĞdžƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJďƵĚŽƵnjĂĐŚŽǀĄŶLJ
ͻ hƉĚĂƚĞĚ'ůŽďĂů^ƚƌĂƚĞŐLJĨŽƌWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶϮϬϭϭʹϮϬϮϬ
ŚƩƉƐǁǁǁĐďĚŝŶƚŐƐƉĐ
ͻ '/'ůŽďĂů^ƚƌĂƚĞŐLJĨŽƌWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ
ŚƩƉƐǁǁǁďŐĐŝŽƌŐƌĞƐŽƵƌĐĞƐďŐĐŝͲƚŽŽůƐͲĂŶĚͲƌĞƐŽƵƌĐĞƐŐůŽďĂůͲƐƚƌĂƚĞŐLJͲĨŽƌͲƉůĂŶƚͲ
ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ
ͻ 'ƵŝĚĞdŽdŚĞ'^WůůdŚĞdĂƌŐĞƚƐKďũĞĐƟǀĞƐŶĚ&ĂĐƚƐ
ŚƩƉƐǁǁǁďŐĐŝŽƌŐǁƉǁƉͲĐŽŶƚĞŶƚƵƉůŽĂĚƐϮϬϭϵϬϰ'ũŽƵƌŶĂůйϮϬϳͺϭƉĚĨ
/ϭĐǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶ
ǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶ;ƵƌŽƉĞĂŶWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ^ƚƌĂƚĞŐLJͿũĞƐƉŽůĞēͲ
ŶŽƵŝŶŝĐŝĂƟǀŽƵZĂĚLJǀƌŽƉLJĂWůĂŶƚĂƵƌŽƉĂ
WůĂŶƚĂƵƌŽƉĂũĞƐşƛŶĞnjĄǀŝƐůljĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐşĂƐŽƵŬƌŽŵljĐŚŽƐŽďƉƌĂĐƵũşĐşĐŚƐƉŽůĞēŶĢ
ŶĂŽĐŚƌĂŶĢĞǀƌŽƉƐŬljĐŚĚŝǀŽŬljĐŚƌŽƐƚůŝŶĂŚƵď:ĞũşƚƎĞơŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞŬƚĞƌĄƐĞƵƐŬƵƚĞēŶŝůĂ
ǀēĞƌǀĞŶƵϮϬϬϭǀWƌƽŚŽŶŝкЌƐĞǀĢŶŽǀĂůĂƌŽnjǀŽũŝƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶƉƌŽĞǀƌŽƉƐŬlj
ƌĞŐŝŽŶĞůĞŐĄƟnjϯϴĞǀƌŽƉƐŬljĐŚnjĞŵşŶĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐŝǀLJƉƌĂĐŽǀĂůŝĐşůĞŬƚĞƌljĐŚŵĢůĂWůĂŶͲ
ƚĂƵƌŽƉĂĂũĞũşƉĂƌƚŶĞƎŝĚŽƐĄŚŶŽƵƚĚŽƌŽŬƵϮϬϬϳ^ƚƌĂƚĞŐŝĞďLJůĂƵnjŶĄŶĂũĂŬŽƉƎşƐƉĢǀĞŬ
ŬĞ'ůŽďĄůŶşƐƚƌĂƚĞŐŝŝƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵƌŽƐƚůŝŶŽŚƵǎĞůŶĞǀƓĞĐŚŶLJĐşůĞƵǎďLJůLJƐƉůŶĢŶLJ
DŶŽŚĠnjŶŝĐŚƚƌǀĂũşĚŽĚŶĞƐĂƉůĂƚŶŽƐƚƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐĞƚĂŬƉƌŽĚůƵǎƵũĞ
ǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶƐƚĂŶŽǀşƵĐŚŽǀĄŶşǀŐĞŶŽǀljĐŚďĂŶŬĄĐŚϴϬരйŐĞŶĞͲ
ƟĐŬĠĚŝǀĞƌnjŝƚLJϱϬйƌĞŐŝŽŶĄůŶĢĂŶĄƌŽĚŶĢŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽ
ϭϵ
,ůĂǀŶşĐşůŝWůĂŶƚĂƵƌŽƉĂũƐŽƵ
ͻ ƉŽƌŽnjƵŵĢŶşĂĚŽŬƵŵĞŶƚŽǀĄŶşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
ͻ njĂĐŚŽǀĄŶşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
ͻ ƵĚƌǎŝƚĞůŶĠǀLJƵǎşǀĄŶşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
ͻ ƉŽĚƉŽƌĂǀnjĚĢůĄǀĄŶşĂƉŽǀĢĚŽŵşŽƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
ͻ ďƵĚŽǀĄŶşŬĂƉĂĐŝƚƉƌŽnjĂĐŚŽǀĄŶşƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟƌŽƐƚůŝŶ
^ĞŬƌĞƚĂƌŝĄƚnjĂũŝƓƛƵũĞEĄƌŽĚŶşŵƵnjĞƵŵŚŝƐƚŽƌŝĞƉƎşƌŽĚLJǀWĂƎşǎŝ;ŽŶƐĞƌǀĂƚŽŝƌĞďŽƚĂŶŝƋƵĞ
ŶĂƟŽŶĂůĚƵĂƐƐŝŶWĂƌŝƐŝĞŶͿ
ͻ WůĂŶƚĂƵƌŽƉĂʹŽĮĐŝĄůŶşƐƚƌĄŶŬLJ
ŚƩƉƐǁǁǁƉůĂŶƚĂĞƵƌŽƉĂĐŽŵ
ͻ /hEʹǀƌŽƉƐŬĄƐƚƌĂƚĞŐŝĞŽĐŚƌĂŶLJƌŽƐƚůŝŶ
ŚƩƉƐǁǁǁŝƵĐŶŽƌŐĐŽŶƚĞŶƚĞƵƌŽƉĞĂŶͲƉůĂŶƚͲĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶͲƐƚƌĂƚĞŐLJ
ͻ ŽƵŶĐŝůŽĨƵƌŽƉĞĂŶĚWůĂŶƚĂƵƌŽƉĂƵƌŽƉĞĂŶWůĂŶƚŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ^ƚƌĂƚĞŐLJ
ŚƩƉƐǁǁǁƵǀĞƐΕĂŐƵŝůĞůĚŽĐĞŶĐŝĂďŝŽůйϮϬĐŽŶƐйϮϬƚĞŽƌŝĂŵĂƚĞƌŝĂůW^ƉĚĨ
/ϭĚDĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐǀĂnjŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ
DĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐǀĂnjŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ;/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůhŶŝŽŶĨŽƌŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶŽĨEĂƚƵƌĞ
ʹ/hEͿũĞŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞnjĂŵĢƎĞŶĄŶĂƵĐŚŽǀĄŶşƉƎşƌŽĚŶşĐŚnjĚƌŽũƽLJůĂnjĂůŽͲ
WƎşŬůĂĚĞŵĚŽďƌĠƉƌĂdžĞǀŬŽŵďŝŶĂĐŝ ƷnjĞŵŶşĂĞdž ƐŝƚƵŽĐŚƌĂŶLJŵƽǎĞďljƚŶĚĂůƵƐŝĞƐĞƐLJƐƚĠŵĞŵ
ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚnjĂŵĢƎĞŶljĐŚŶĂŵşƐƚŶşŇſƌƵ&ŽƚŽŐƌĂĮĞŝŶĨŽƌŵĂēŶşƚĂďƵůĞǀ:ĂƌĚşŶŽƚĄŶŝĐŽ
,ŽLJĂĚĞWĞĚƌĂnjĂ
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϮϬ
ǎĞŶĂǀƌŽĐĞϭϵϰϴũĂŬŽDĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐǀĂnjnjĂnjĂĐŚŽǀĄŶşƉƎşƌŽĚLJ;/ŶƚĞƌͲ
ŶĂƟŽŶĂůhŶŝŽŶĨŽƌƚŚĞWƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶŽĨEĂƚƵƌĞʹ/hWEͿĚŶĞƓŶşŶĄnjĞǀ
ŶĞƐĞŽĚƌŽŬƵϭϵϱϲ
^ǀĂnjƐĚƌƵǎƵũĞƐƚĄƚLJ ŝŶĞǀůĄĚŶşŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞůĞŶŽǀĠ ƵƌēƵũşƉŽƐƚŽͲ
ũĞ^ǀĂnjƵĚĞĮŶƵũş ũĞŚŽ ŐůŽďĄůŶşƉƌĂĐŽǀŶşƉƌŽŐƌĂŵĂǀŽůşũĞŚŽ ZĂĚƵ
ŶĂ^ǀĢƚŽǀĠŵŽĐŚƌĂŶĄƎƐŬĠŵŬŽŶŐƌĞƐƵ/hE ^ƉŽũƵũĞ ϴϯ ƐƚĄƚƽϭϬϴ
ƐƚĄƚŶşĐŚŝŶƐƟƚƵĐşϳϲϲŶĞǀůĄĚŶşĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐşĂϴϭŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐşůĞŶƐŬĠŽƌͲ
ŐĂŶŝnjĂĐĞƐĞƐĚƌƵǎƵũşĚŽŶĄƌŽĚŶşĐŚĂƌĞŐŝŽŶĄůŶşĐŚǀljďŽƌƽ^şĚůŽ/hEũĞǀ'ůĂŶĚƵ;aǀljͲ
ĐĂƌƐŬŽͿ
ͻ WƌŽŐƌĂŵ/hEƉƌŽůĠƚĂϮϬϮϭʹϮϬϮϰ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐtͲϳƚŚͲϬϬϭͲŶƉĚĨ
DĞnjŝŶĞũǀljnjŶĂŵŶĢũƓşƉƌŽĚƵŬƚLJĂƐůƵǎďLJ/hEƉĂƚƎş
ͻ <ĂƚĞŐŽƌŝnjĂĐĞĐŚƌĄŶĢŶljĐŚƷnjĞŵş;ŬĂƚĞŐŽƌŝĞ/hEͿ
ͻ ĞƌǀĞŶljƐĞnjŶĂŵ/hEŽŚƌŽǎĞŶljĐŚĚƌƵŚƽ;ŬĂƚĞŐŽƌŝĞǀŝnjƐƚƌϮϭϮͿ
ͻ ^ƚĂŶĚĂƌĚLJĂWŽŬLJŶLJƉƌŽũĞĚŶŽƚŶĠƉŽƐƚƵƉLJŶĂƷƐĞŬƵŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ
EĂŐůŽďĄůŶşŵēĞƌǀĞŶĠŵƐĞnjŶĂŵƵũĞnjĂǀƌŽƉƵƉŽƐŽƵnjĞŶŽ Ϯ ϳϳϮ ĚƌƵŚƽĐĠǀŶĂƚljĐŚ
ƌŽƐƚůŝŶnjƚŽŚŽũĂŬŽŬƌŝƟĐŬLJŽŚƌŽǎĞŶĠũĞǀĞĚĞŶŽϮϰϴŽŚƌŽǎĞŶĠϮϵϰĂũĂŬŽnjƌĂŶŝƚĞůŶĠϮϰϭ
EĂnjĄŬůĂĚĢƐƚĂŶĚĂƌĚƽ/hE ďLJů ƉƎŝƉƌĂǀĞŶēĞƌǀĞŶljƐĞnjŶĂŵĚƌƵŚƽ ǀƌŽƉLJ Ă h Ă ƚĂŬĠ
ĞƐŬĠƌĞƉƵďůŝŬLJ;ďůşǎĞǀŝnjŬĂƉŝƚŽůĂ//ϲĂͿ
/hEƉŽƐŬLJƚƵũĞŶĄǀŽĚLJƉƌŽŶĞũƌƽnjŶĢũƓşĂŬƟǀŝƚLJŶĂƷƐĞŬƵŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJWƌŽƵĐŚŽͲ
ǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶǀďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚĄĐŚũĚĞƉƎĞĚĞǀƓşŵŬƌŽŵĢnjŵşŶĢŶljĐŚēĞƌǀĞŶljĐŚƐĞnjŶĂͲ
ŵƽŽƉŽŬLJŶLJƉƌŽƐƚƌĂƚĞŐŝĐŬĠƉůĄŶŽǀĄŶşŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJ;/hEĞƚ^^ϮϬϬϴͿƉŽŬLJŶLJƉƌŽ
ƉůĄŶŽǀĄŶşĚƌƵŚŽǀĠŽĐŚƌĂŶLJ;/hEĞƚ^^ϮϬϭϳͿĂƉƎĞĚĞǀƓşŵƉŽŬLJŶLJƉƌŽƎşnjĞŶşĞdžƐŝƚƵ
ŽĐŚƌĂŶLJĚƌƵŚƽ;/hEĞƚ^^ϮϬϭϰďůşǎĞǀŝnjŬĂƉŝƚŽůĂ//ϱͿ
IUCN zaštiuje jednotný pístup k ochran pírody na všech geogra ckých mítcích a pináší
standardizované metodické postupy pro vyhodnocování míry ohrožení druhu v územních jed-
notkách rozliného geogra ckého rozsahu. Publikovala taktéž základní metodický dokument
urený k ízení ex situ ochrany druh.
ůĞŶLJ/hEnjĂĞƐŬŽƵƌĞƉƵďůŝŬƵũƐŽƵ
ͻ ŐĞŶƚƵƌĂŽĐŚƌĂŶLJƉƎşƌŽĚLJĂŬƌĂũŝŶLJZ
ͻ ĞƐŬljƐǀĂnjŽĐŚƌĄŶĐƽƉƎşƌŽĚLJ
ͻ DŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚş
ͻ ^ƉƌĄǀĂ<ƌŬŽŶŽƓƐŬĠŚŽŶĄƌŽĚŶşŚŽƉĂƌŬƵ
ͻ hŶŝĞēĞƐŬljĐŚĂƐůŽǀĞŶƐŬljĐŚnjŽŽůŽŐŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚ
ĞƌǀĞŶĠƐĞnjŶĂŵLJĞǀƌŽƉƐŬĠŇſƌLJǀLJĚĂŶĠ/hE
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨdƌĞĞƐ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐZ>ͲϰͲϬϮϲͲŶƉĚĨ
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨ^ĞůĞĐƚĞĚŶĚĞŵŝĐ^ŚƌƵďƐ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐZ>ͲϰͲϬϮϱͲŶƉĚĨ
Ϯϭ
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨ>LJĐŽƉŽĚƐĂŶĚ&ĞƌŶƐ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐZ>ͲϰͲϬϮϮƉĚĨ
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨDĞĚŝĐŝŶĂůWůĂŶƚƐ
ŚƩƉƐƉŽƌƚĂůƐŝƵĐŶŽƌŐůŝďƌĂƌLJƐŝƚĞƐůŝďƌĂƌLJĮůĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐZ>ͲϰͲϬϭϴƉĚĨ
ͻ ƵƌŽƉĞĂŶZĞĚ>ŝƐƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌWůĂŶƚƐ
ŚƩƉƐŽƉĞƵƌŽƉĂĞƵĞŶƉƵďůŝĐĂƟŽŶͲĚĞƚĂŝůͲƉƵďůŝĐĂƟŽŶĂĚϰϰĚĨϰϮͲĨϳĚϮͲϰϮϵϳͲĂͲ
ϰĐϮͲϵϯϮϴϱϵĞīĐĐĚůĂŶŐƵĂŐĞͲĞŶ
/ϮWƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵ
ĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ;EĂŐŽũƐŬljƉƌŽƚŽŬŽůͿ
EĂŐŽũƐŬljƉƌŽƚŽŬŽůŽƉƎşƐƚƵƉƵŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐƉƌĂǀĞĚůŝǀĠŵĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠŵ
ƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌnjũĞũŝĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşďLJůƉƎŝũĂƚĚŶĞϮϵƎşũŶĂϮϬϭϬǀũĂƉŽŶƐŬĠEĂͲ
ŐŽũŝ ŶĂ ϭϬnjĂƐĞĚĄŶş ŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŵůƵǀŶşĐŚ ƐƚƌĂŶ WƌŽǀĄĚş Ă ƵƉƎĞƐŸƵũĞ ēůĄŶĞŬϭϱ
ƚljŬĂũşĐşƐĞƉƎşƐƚƵƉƵŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵ^ƚĂŶŽǀƵũĞŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƉƌĂǀŝĚůĂƵƉƌĂͲ
ǀƵũşĐşƉƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐŽƵǀŝƐĞũşĐşŵƚƌĂĚŝēŶşŵnjŶĂůŽƐƚĞŵƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ
ĂŽƉĂƚƎĞŶşŬnjĂũŝƓƚĢŶşĚŽĚƌǎŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞůƵǎŝǀĂƚĞůŝshǀƐƚŽƵƉŝůǀƉůĂƚŶŽƐƚĚŶĞϭϮƎşũŶĂ
ϮϬϭϰĞƐŬĄƌĞƉƵďůŝŬĂƐĞƐƚĂůĂũĞŚŽƐŵůƵǀŶşƐƚƌĂŶŽƵĚŶĞϰƐƌƉŶĂϮϬϭϲ
EĂƎşnjĞŶşhŽƉƎşƐƚƵƉƵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽũĞƉůĂƚŶĠ ŽĚϭϮƎşũŶĂ ϮϬϭϰĐŽǎũĞĚĂƚƵŵ
ǀƐƚƵƉƵEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵǀƉůĂƚŶŽƐƚǀh'ĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞŬŶŝŵǎďLJůƵƉůĂƚŶĢŶ
ƉƎşƐƚƵƉƉƎĞĚơŵƚŽĚŶĞŵĚŽŽďůĂƐƟƉƽƐŽďŶŽƐƟŶĂƎşnjĞŶşŶĞƐƉĂĚĂũşĂƚŽĂŶŝǀƉƎşƉĂͲ
ĚĢũƐŽƵͲůŝǀLJƵǎşǀĄŶLJƉŽϭϮƎşũŶƵϮϬϭϰ;ēůϮŽĚƐƚϭŶĂƎşnjĞŶşͿ
hũĂŬŽƐŵůƵǀŶş ƐƚƌĂŶĂEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵƉŽŶĞĐŚĄǀĄ ŽƚĄnjŬƵƌĞŐƵůĂĐĞƉƎşƐƚƵƉƵ
Ŭ ǀůĂƐƚŶşŵ ŐĞŶĞƟĐŬljŵ njĚƌŽũƽŵ ŶĂ ũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚ ēůĞŶƐŬljĐŚ ƐƚĄƚĞĐŚ ĂďljǀĄ ƐĞ ƉŽƵnjĞ
ŽƚĄnjŬŽƵĚŽĚƌǎŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞůƵǎŝǀĂƚĞůŝŶĂƷnjĞŵşhsƚĠƚŽƐŽƵǀŝƐůŽƐƟhƉƎŝũĂůĂŶĂƎşnjĞŶş
ǀƌŽƉƐŬĠŚŽƉĂƌůĂŵĞŶƚƵĂZĂĚLJ;hͿēϱϭϭϮϬϭϰŽŽƉĂƚƎĞŶşĐŚƉƌŽĚŽĚƌǎŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞů
ŬƚĞƌĄǀLJƉůljǀĂũşnj EĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵŽ ƉƎşƐƚƵƉƵ ŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵ Ă ƐƉƌĂǀĞĚͲ
ůŝǀĠŵĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠŵƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌ njũĞũŝĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşnjĞƐƚƌĂŶLJƵǎŝǀĂƚĞůƽ
ǀhĂƉƌŽǀĄĚĢĐş ŶĂƎşnjĞŶş<ŽŵŝƐĞ;hͿ ϮϬϭϱϭϴϲϲ ŬƚĞƌljŵ ƐĞƐƚĂŶŽǀşƉƌŽǀĄĚĢĐşƉƌĂͲ
ǀŝĚůĂƉŽŬƵĚũĚĞŽƌĞŐŝƐƚƌƐďşƌĞŬŵŽŶŝƚŽƌŽǀĄŶş ĚŽĚƌǎŽǀĄŶşƉƌĂǀŝĚĞůnjĞƐƚƌĂŶLJƵǎŝǀĂƚĞůƽ
ĂŽƐǀĢĚēĞŶĠƉŽƐƚƵƉLJ
'ĞŶĞƟĐŬljŵŝnjĚƌŽũŝƐĞƉŽĚůĞEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵƌŽnjƵŵşũĂŬljŬŽůŝǀŐĞŶĞƟĐŬlj
ŵĂƚĞƌŝĄůƐŬƵƚĞēŶĠŶĞďŽƉŽƚĞŶĐŝĄůŶşŚŽĚŶŽƚLJ;ēůϯďŽĚϮŶĂƎşnjĞŶşͿ
sLJƵǎşǀĄŶşŵŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽƐĞƌŽnjƵŵşƉƌŽǀĄĚĢŶşǀljnjŬƵŵƵĂǀljǀŽũĞǀŽďͲ
ůĂƐƟŐĞŶĞƟĐŬĠŚŽŶĞďŽďŝŽĐŚĞŵŝĐŬĠŚŽƐůŽǎĞŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽĂƚŽŝƉŽŵŽͲ
ĐşďŝŽƚĞĐŚŶŽůŽŐŝşũĂŬũƐŽƵĚĞĮŶŽǀĄŶLJǀēůĄŶŬƵϮƷŵůƵǀLJ;ēůϯďŽĚϱŶĂƎşnjĞŶşͿ
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,ϮϮ
WƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ;ĐĐĞƐƐĂŶĚĞŶĞĮƚͲƐŚĂƌŝŶŐʹ^Ϳ
ƐĞ ƉĂŬ ƚljŬĄ njƉƽƐŽďƵ ũĂŬljŵ ůnjĞ ƉƎŝƐƚƵƉŽǀĂƚ ŬĞ ŐĞŶĞƟĐŬ ljŵ njĚƌŽũƽŵĂ ũĂŬ ũƐ ŽƵ ǀljŚŽĚLJ
ƉůLJŶŽƵĐşnjũĞũŝĐŚƉŽƵǎşǀĄŶşƐĚşůĞŶLJŵĞnjŝĨLJnjŝĐŬljŵŝĂƉƌĄǀŶŝĐŬljŵŝŽƐŽďĂŵŝŶĞďŽnjĞŵĢŵŝ
ŬƚĞƌĠǀLJƵǎşǀĂũşnjĚƌŽũĞ;ƵǎŝǀĂƚĞůĠͿĂůŝĚŵŝŶĞďŽnjĞŵĢŵŝŬƚĞƌĠũĞƉŽƐŬLJƚƵũş;ƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůĠͿ
WŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůŝŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽũƐŽƵǀůĄĚLJŶĞƌŐĄŶLJŽďēĂŶƐŬĠƐƉŽůĞēŶŽƐƟŬƚĞƌĠ
ŵŽŚŽƵnjĂŚƌŶŽǀĂƚƐŽƵŬƌŽŵĠǀůĂƐƚŶşŬLJƉŽnjĞŵŬƽĂŬŽŵƵŶŝƚLJǀĚĂŶĠnjĞŵŝŬƚĞƌĠŵĂũşŶĄƌŽŬ
ƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚƉƎşƐƚƵƉŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐĚşůĞƚǀljŚŽĚLJnjƉůLJŶŽƵĐşnjũĞũŝĐŚƉŽƵǎŝơ
sƉƎşƉĂĚĢƉĢƐƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶƉƎŝƉĂĚĄǀƷǀĂŚƵƚĂŬƚĠǎĚŽƚēĞŶşƉƌĂǀŝĚĞůƉƌŽƚƌĂĚŝēŶşnjŶĂͲ
ůŽƐƟƐŽƵǀŝƐĞũşĐşƐŐĞŶĞƟĐŬljŵŝnjĚƌŽũŝŬƚĞƌljŵŝƐĞƌŽnjƵŵşnjŶĂůŽƐƟ ŬƚĞƌĠǀůĂƐƚŶşĚŽŵŽƌŽĚĄ
ŶĞďŽŵşƐƚŶşƐƉŽůĞēĞŶƐƚǀşĂŬƚĞƌĠŵĂũşǀljnjŶĂŵƉƌŽǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
^ƉƌĂǀĞĚůŝǀĠĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽƉůLJŶŽƵкЌnjǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
ƐƚĂŶŽǀƵũşƉƎĞƐŶĢǀnjĄũĞŵŶĢĚŽŚŽĚŶƵƚĠƉŽĚŵşŶŬLJŵĞnjŝƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůĞŵĂƵǎŝǀĂƚĞůĞŵ
ŬƚĞƌĠŵŽŚŽƵŽďƐĂŚŽǀĂƚĚĂůƓşƉƌĂǀŝĚůĂĂƉŽĚŵşŶŬLJƚŽŚŽƚŽǀLJƵǎşǀĄŶşũĂŬŽǎŝŶĄƐůĞĚŶljĐŚ
ĂƉůŝŬĂĐşĂƵǀĞĚĞŶşŶĂƚƌŚ;ēůϯďŽĚEĂƎşnjĞŶşhēϱϭϭϮϬϭϰͿ
WƎşŶŽƐLJ ŬƚĞƌĠŵĂũşďljƚ ƐĚşůĞŶLJŵŽŚŽƵ ďljƚŬŽŵĞƌēŶşŶĂƉƎşŬůĂĚ ƐĚşůĞŶşůŝĐĞŶēŶşĐŚƉŽͲ
ƉůĂƚŬƽƉŽŬƵĚďLJůLJŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞ ēŝ ƚƌĂĚŝēŶş njŶĂůŽƐƟ ǀLJƵǎŝƚLJ Ŭ ǀLJƚǀŽƎĞŶş ŬŽŵĞƌēŶşŚŽ
ƉƌŽĚƵŬƚƵEĞŬŽŵĞƌēŶşŵƐĚşůĞŶşŵũĞŶĂƉƎşŬůĂĚƌŽnjǀŽũǀljnjŬƵŵŶljĐŚĚŽǀĞĚŶŽƐơĂnjŶĂůŽƐơ
^ĚĢůĞŶşēϯϲϮϬϭϲ^ďŵƐ
^ĚĢůĞŶşDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀĂnjĂŚƌĂŶŝēŶşĐŚǀĢĐşŽƐũĞĚŶĄŶşEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵŽƉƎşͲ
ƐƚƵƉƵŬĞŐĞŶĞƟĐŬljŵnjĚƌŽũƽŵĂƐƉƌĂǀĞĚůŝǀĠŵĂƌŽǀŶŽĐĞŶŶĠŵƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ
ƉůLJŶŽƵкЌnjũĞũŝĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşŬjŵůƵǀĢŽďŝŽůŽŐŝĐŬĠƌŽnjŵĂŶŝƚŽƐƟ
WƌŽĚĞũŶĂƐĞŵĞŶnjĂŵĢƎĞŶĄŶĂůŽŬĄůŶşŬƌĂũŽǀĠŽĚƌƽĚLJƉůŽĚŝŶ^ljƌŝĞϮϬϬϲ
Ϯϯ
sŶĄǀĂnjŶŽƐƟŶĂƉƎĞĚƉŝƐLJhƉƎŝũĂůĂĞƐŬĄƌĞƉƵďůŝŬĂnjĄŬŽŶēϵϯϮϬϭϴ^ďŽƉŽĚŵşŶͲ
ŬĄĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚ njĚƌŽũƽƉŽĚůĞEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵƷēŝŶŶljŽĚϮϬēĞƌǀŶĂ
ϮϬϭϴŬƚĞƌljnjĂũŝƓƛƵũĞĂƉůŝŬĂĐŝŝŵƉůĞŵĞŶƚŽǀĂŶljĐŚŶĂƎşnjĞŶşhnjŚůĞĚŝƐŬĂŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĄůŶşͲ
ŚŽƉƌŽĐĞĚƵƌĄůŶşŚŽĂƐĂŶŬēŶşŚŽ
/ϮĂsLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀĞƐďşƌŬĄĐŚƌŽƐƚůŝŶ
<ŽŵŝƐĞǀLJĚĂůĂŵĞƚŽĚŝĐŬljƉŽŬLJŶŬŽďůĂƐƟƉƽƐŽďŶŽƐƟŶĂƎşnjĞŶşĂŚůĂǀŶşŵƉŽǀŝŶŶŽƐƚĞŵ
ƵǎŝǀĂƚĞůƽ ǀh ŬƚĞƌlj ŵĄ ƵǎŝǀĂƚĞůƽŵ ŽďũĂƐŶŝƚ ŶĢŬƚĞƌĠ ĂƐƉĞŬƚLJĂ ƵƐŶĂĚŶŝƚ ƚnjǀƉŽƐƚƵƉ
ƐŶĄůĞǎŝƚŽƵƉĠēş
DĞƚŽĚŝĐŬljƉŽŬLJŶDWŬƉŽƐƚƵƉƵƉŽĚůĞnjĄŬŽŶĂēϵϯϮϬϭϴ^ďŽƉŽĚŵşŶŬĄĐŚǀLJƵǎşͲ
ǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽƉŽĚůĞEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵƉƎĞĚƐƚĂǀƵũĞǀljŬůĂĚŽǀŽƵƉŽŵƽĐŬƵ
ƉƌŽƵǎŝǀĂƚĞůĞŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀZĂĚŽƉůŸƵũĞŵĞƚŽĚŝĐŬljƉŽŬLJŶ<ŽŵŝƐĞƉƌŽŬŽŶƚĞdžƚ
ēĞƐŬĠŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚş
sljƐĂĚďĂĂƐŬůŝnjĞŸƐĞŵĞŶĂũŝŶljĐŚƌĞƉƌŽĚƵŬēŶşĐŚŵĂƚĞƌŝĄůƽǀĞǀĞƎĞũŶĠŶĞďŽƐŽƵŬƌŽŵĠ
ƐďşƌĐĞ;ďĞnjŽŚůĞĚƵŶĂ ƚŽnjĚĂũƐŽƵnjşƐŬĄŶLJǀƉŽĚŵşŶŬĄĐŚŝŶƐŝƚƵnjƚƌŚƵŶĞďĐŚŽĚƵ
ǀnjĞŵŝƉƽǀŽĚƵŶĞďŽnjĞƐďşƌŬLJĞdžƐŝƚƵͿŶĞnjĂŚƌŶƵũĞǀljnjŬƵŵĂǀljǀŽũǀŽďůĂƐƟŐĞŶĞƟĐŬĠŚŽ
ŶĞďŽďŝŽĐŚĞŵŝĐŬĠŚŽƐůŽǎĞŶşŐĞŶĞƟĐŬĠŚŽnjĚƌŽũĞdLJƚŽēŝŶŶŽƐƟƚƵĚşǎŶĞƉƎĞĚƐƚĂǀƵũşǀLJƵͲ
ǎşǀĄŶşǀĞƐŵLJƐůƵŶĂƎşnjĞŶşhŽƉƎşƐƚƵƉƵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽ:ĂŬljŬŽůŝǀǀljnjŬƵŵƐǀljũŝŵŬŽƵ
ƉƌŽƐƚĠĨĞŶŽůŽŐŝĐŬĠĚĞƐŬƌŝƉĐĞǀƓĂŬƵǎǀLJƵǎşǀĄŶşŵŐĞŶĞƟĐŬĠŚŽnjĚƌŽũĞ ďljƚŵƽǎĞƉƎĞĚĞͲ
ǀƓşŵƉŽŬƵĚũĞƉƵďůŝŬŽǀĄŶ
ƌǎŝƚĞůĠƐďşƌĞŬŵĂũşŵŽǎŶŽƐƚƉŽǎĄĚĂƚ;ƵƉƎşƐůƵƓŶĠŚŽǀŶŝƚƌŽƐƚĄƚŶşŚŽŽƌŐĄŶƵƵƌēĞŶĠŚŽ
ƉŽĚůĞŶĂƎşnjĞŶşhŽƉƎşƐƚƵƉƵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽǀũĞũŝĐŚēůĞŶƐŬĠŵƐƚĄƚĢͿŽnjĂƎĂnjĞŶşƐďşƌŬLJ
ŶĞďŽũĞũşēĄƐƟĚŽƌĞŐŝƐƚƌƵƐďşƌĞŬh;ēůĄŶĞŬϱŶĂƎşnjĞŶşhŽƉƎşƐƚƵƉƵĂƐĚşůĞŶşƉƎşŶŽƐƽͿ
sZũĞơŵƚŽŽƌŐĄŶĞŵDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚş
WƌŽƐƚĠƉĢƐƚŽǀĄŶşƌŽƐƚůŝŶǀĞƐďşƌŬĄĐŚďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚnjĂŚƌĂĚŶĞŶşƉŽǀĂǎŽǀĄŶŽnjĂǀLJƵǎşͲ
ǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀĞƐŵLJƐůƵēůϯďŽĚƵϱŶĂƎşnjĞŶşWƎĞƐƚŽnjǀůĄƓƚĢƉŽŬƵĚĞdžŝƐͲ
ƚƵũĞŵŽǎŶŽƐƚǎĞƉŽnjĚĢũŝďƵĚŽƵǀLJƵǎŝƚLJŬǀljnjŬƵŵƵďLJƐĞŵĢůŽŬƌŽƐƚůŝŶĄŵnjşƐŬĂŶljŵ
ƉŽƌŽĐĞϮϬϭϰǀǎĚLJƉƎŝƐƚƵƉŽǀĂƚƐŶĄůĞǎŝƚŽƵƉĠēşdŽnjŶĂŵĞŶĄǎĞƐďĢƌLJƌŽƐƚůŝŶďLJŵĢůLJ
njşƐŬĂƚƉŽǀŽůĞŶşǀēĞƚŶĢƉŽĚŵşŶĞŬƉƌŽũĞũŝĐŚǀLJƵǎŝơ
WƎŝnjşƐŬĄǀĄŶşŵĂƚĞƌŝĄůƵũĞƚĂŬĠƚƎĞďĂƌĞƐƉĞŬƚŽǀĂƚŝĚĂůƓşƐŽƵǀŝƐĞũşĐşůĞŐŝƐůĂƟǀƵnjĞŵĢ
ƉƽǀŽĚƵ
ƌǎŝƚĞůĠƐďşƌĞŬnjĂƎĂnjĞŶljĐŚĚŽƌĞŐŝƐƚƌƵƐďşƌĞŬhŵĂũşƉŽǀŝŶŶŽƐƚƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚŐĞŶĞƟĐͲ
ŬĠnjĚƌŽũĞĂƐŽƵǀŝƐĞũşĐşŝŶĨŽƌŵĂĐĞƉŽƵnjĞƐƉƎşƐůƵƓŶŽƵĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐş;ƐƉƎĞĚĐŚŽnjşŵŝŶĨŽƌͲ
ŵŽǀĂŶljŵƐŽƵŚůĂƐĞŵĂǀnjĄũĞŵŶĢĚŽŚŽĚŶƵƚljŵŝƉŽĚŵşŶŬĂŵŝǀƉƎşƐůƵƓŶljĐŚƉƎşƉĂĚĞĐŚͿ
ĂǀĠƐƚnjĄnjŶĂŵLJŽǀƓĞĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚǀnjŽƌкЌ
Genetické zdroje eského pvodu nepodléhají v souvislosti s Nagojským protokolem žádné
regulaci.
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,Ϯϰ
V dob vydání metodiky nebyla žádná evropská botanická zahrada registrovanou sbírkou podle
Naízení EU.
EĂƎşnjĞŶşǀƌŽƉƐŬĠŚŽƉĂƌůĂŵĞŶƚƵĂZĂĚLJ;hͿēϱϭϭϮϬϭϰ
njĞĚŶĞϭϲĚƵďŶĂϮϬϭϰ
WƌŽǀĄĚĢĐşŶĂƎşnjĞŶş<ŽŵŝƐĞ;hͿϮϬϭϱϭϴϲϲ
njĞĚŶĞϭϯƎşũŶĂϮϬϭϱ
ĄŬŽŶēϵϯϮϬϭϴ^ď
ŽƉŽĚŵşŶŬĄĐŚǀLJƵǎşǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽƉŽĚůĞEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵ
ͻ ƵƌŽƉĂĞĂŶŽŵŵŝƐŝŽŶĐĐĞƐƐĂŶĚĞŶĞĮƚ^ŚĂƌŝŶŐ
ŚƩƉƐĞĐĞƵƌŽƉĂĞƵĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚŶĂƚƵƌĞďŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚLJŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĂďƐůĞŐŝƐůĂƟͲ
ŽŶͺĞŶŚƚŵ
ͻ DWEĂŐŽũƐŬljƉƌŽƚŽŬŽů
ŚƩƉƐǁǁǁŵnjƉĐnjĐnjŶĂŐŽũƐŬLJͺƉƌŽƚŽŬŽů
ͻ ĐĐĞƐƐĂŶĚĞŶĞĮƚ^ŚĂƌŝŶŐůĞĂƌŝŶŐ,ŽƵƐĞ
ŚƩƉƐĂďƐĐŚĐďĚŝŶƚ
ĂŚƌĂĚŶŝĐŬĠnjĂŚƌĄĚŬĄƎƐŬĠēŝƉĢƐƟƚĞůƐŬĠ ƐƉŽůŬLJĂƐƉŽůĞēŶŽƐƟďljǀĂũşǀLJƐŽĐĞŽĚďŽƌŶĠŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞ
ƐĂƚljŵŝnjŬƵƓĞŶŽƐƚŵŝEĢŬƚĞƌĠǀĞĚŽƵŶĂƉƎşŬůĂĚŽĚƌƽĚŽǀĠƌĞŐŝƐƚƌLJ<ǀƽůŝũĞũŝĐŚŶĞũĂƐŶĠŵƵƉŽͲ
ƐƚĂǀĞŶşǀƽēŝEĂŐŽũƐŬĠŵƵƉƌŽƚŽŬŽůƵƉŽǀĂǎƵũşƐĚşůĞŶşƌŽƐƚůŝŶŶĠŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵƐŶŝŵŝŶĢŬƚĞƌĠďŽƚĂŶŝĐͲ
ŬĠnjĂŚƌĂĚLJnjĂƉƌŽďůĞŵĂƟĐŬĠ
Ϯϱ
sĞĨĄnjŝ ĮŶĂŶĐŽǀĄŶş ǀljnjŬƵŵƵĂǀĞĨĄnjŝŬŽŶĞēŶĠŚŽ ǀljǀŽũĞ ƉƌŽĚƵŬƚƵŵĂũşƵǎŝǀĂƚĞůĠ
ƉŽǀŝŶŶŽƐƚƉŽĚĄǀĂƚƉƌŽŚůĄƓĞŶşŽƚŽŵǎĞƉŽƐƚƵƉŽǀĂůŝƐŶĄůĞǎŝƚŽƵƉĠēşĂƚŽŽŶͲůŝŶĞ
ƉƌŽƐƚƎĞĚŶŝĐƚǀşŵƐLJƐƚĠŵƵ>Z
/ϮďşƐŬĄŶşƌŽƐƚůŝŶƉŽĚůĞƉƌĂǀŝĚĞůEĂŐŽũƐŬĠŚŽƉƌŽƚŽŬŽůƵ
WƌŽĐĞƐ njşƐŬĄǀĄŶş ŵĂƚĞƌŝĄůƽ ĚŽ ƐďşƌĞŬ ďŽƚĂŶŝĐŬljĐŚ njĂŚƌĂĚ ƉŽŬƵĚ ƌŽƐƚůŝŶLJ ŶĄƐůĞĚŶĢ
ŵŽŚŽƵďljƚǀLJƵǎŝƚLJǀĞǀĢĚĢǀljnjŬƵŵƵēŝǀljǀŽũŝũĞnjĄƐĂĚŶĢŽǀůŝǀŶĢŶƉƌĂǀŝĚůLJƐƉŽũĞŶljŵŝ
ƐEĂŐŽũƐŬljŵƉƌŽƚŽŬŽůĞŵWƌŝŶĐŝƉLJ^ĚĂŶĠĂǀLJǎĂĚŽǀĂŶĠǀƐŝŐŶĂƚĄƎƐŬljĐŚƐƚĄƚĞĐŚ
EĂŐŽũƐŬĠŚŽ ƉƌŽƚŽŬŽůƵ ũƐŽƵ njĂũŝƓƚĢŶLJ ǀLJĚĄŶşŵ WƎĞĚĐŚŽnjşŚŽ ŝŶĨŽƌŵŽǀĂŶĠŚŽ ƐŽƵŚůĂƐƵ
;WƌŝŽƌ/ŶĨŽƌŵĞĚŽŶƐĞŶƚʹW/ͿŶĂ njĄŬůĂĚĢŽŚŽĚLJŽ ƉŽƐŬLJƚŽǀĄŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ
;DĂƚĞƌŝĂůdƌĂŶƐĨŐĞƌŐƌĞĞŵĞŶƚʹDdͿ
ĂŚƌĂĚLJ ŬƚĞƌĠ ƐĚşůĞũş ƌŽƐƚůŝŶŶlj ŵĂƚĞƌŝĄů ŶĂ ŬƚĞƌlj ƐĞ ǀnjƚĂŚƵũĞ ƉƎşůŽŚĂ ϭ DĞnjŝŶĄƌŽĚŶş
ƐŵůŽƵǀLJŽƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũşĐŚƉƌŽǀljǎŝǀƵĂnjĞŵĢĚĢůƐƚǀşǀŝnjƉƎşůŽŚĂϭͿĂƌŽƐƚͲ
ůŝŶLJũƐŽƵǀLJƵǎŝƚĠƉƌŽƷēĞůLJƐŽƵǀŝƐĞũşĐşƐƉŽƚƌĂǀŝŶĂŵŝŶĞďŽnjĞŵĢĚĢůƐƚǀşŵŵƵƐşŵşƐƚŽDd
ƉŽƵǎşǀĂƚ^DdƉŽŬƵĚƐĞŶĂĐŚĄnjĞũşǀnjĞŵŝŬƚĞƌĄũĞƐŵůƵǀŶşƐƚƌĂŶŽƵDĞnjŝŶĄƌŽĚŶşƐŵůŽƵǀLJ
ŽƌŽƐƚůŝŶŶljĐŚŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũşĐŚƉƌŽǀljǎŝǀƵĂnjĞŵĢĚĢůƐƚǀş;/dW'Z&Ϳ;ǀŝnjƐƚƌϯϳͿ
WƎĞĚĐŚŽnjşŝŶĨŽƌŵŽǀĂŶljƐŽƵŚůĂƐũĞĚŽŬƵŵĞŶƚǀLJĚĂŶljnjĞŵşǀŶşǎƐĞŐĞŶĞƟĐŬlj
njĚƌŽũǀLJƐŬLJƚƵũĞƉƎĞĚũĞŚŽnjşƐŬĄŶşŵƉƎşũĞŵĐĞŵsLJĚĄǀĄƐĞƉƌŽǀLJƵǎŝơĚŽũĞĚŶĂͲ
ŶĠǀDd
^ǀŽďŽĚŶljƉƎĞĚĐŚŽnjşĂŝŶĨŽƌŵŽǀĂŶljƐŽƵŚůĂƐ;&ƌĞĞWƌŝŽƌĂŶĚ/ŶĨŽƌŵĞĚŽŶƐĞŶƚ
ʹ&W/ͿũĞĚŽŚŽĚĂƐĚŽŵŽƌŽĚljŵŽďLJǀĂƚĞůƐƚǀĞŵƉƎĞĚnjĂēĄƚŬĞŵǀljnjŬƵŵƵǀljͲ
ǀŽũĞēŝƐďĢƌƵƌŽƐƚůŝŶĂnjşƐŬĄǀĄŶşnjŶĂůŽƐơŽŶŝĐŚŶĂƉƽĚĢƉƎĞĚŬƽŶĞďŽƐǀLJƵǎŝơŵ
njĚƌŽũƽŶĂƷnjĞŵşƉƽǀŽĚŶşŚŽŽďLJǀĂƚĞůƐƚǀĂ;ŵĞnjŝƉƎşŬůĂĚLJƉĂƚƎşǀLJƵǎŝơƚƌĂĚŝēŶşĐŚ
njŶĂůŽƐơŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞnjĚƌĂǀŽƚŶşƉĠēĞĂǀnjĚĢůĄǀĄŶşͿ
Dd ũĞ ƐŵůŽƵǀĂŵĞnjŝƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůĞŵĂ ƉƎşũĞŵĐĞŵŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽ ŬƚĞͲ
ƌĄũĂƐŶĢĚĞĮŶƵũĞ ũĞũŝĐŚ ƐĚşůĞŶş Ă ǀLJƵǎşǀĄŶşKďǀLJŬůĞƐĞƉŽĚĞƉŝƐƵũĞƉƌŽ ƷēĞůLJ
ĚĂůƓşŚŽǀljnjŬƵŵƵ^ƚĂŶŽǀƵũĞƉŽĚŵşŶŬLJƉƌŽũĞũŝĐŚƉŽƵǎŝơĂƉŽƐŬLJƚƵũĞŽƉĂƚƎĞŶş
ƉƌŽĚĂůƓşũĞĚŶĄŶşŽǀljŚŽĚĄĐŚǀƉƌƽďĢŚƵƉƌŽĐĞƐƵǀljǀŽũĞƉƌŽƉŽƐŬLJƚŽǀĂƚĞůĞŐĞͲ
ŶĞƟĐŬĠŚŽnjĚƌŽũĞŶĞďŽƐŽƵǀŝƐĞũşĐşĐŚƚƌĂĚŝēŶşĐŚnjŶĂůŽƐơDdƐĞƉŽƵǎşǀĄƉŽƵnjĞ
ǀƉƎşƉĂĚĢǎĞŵĂũşďljƚŐĞŶĞƟĐŬĠnjĚƌŽũĞĞdžƉŽƌƚŽǀĄŶLJƉƌŽĚĂůƓşǀljnjŬƵŵĂǀljǀŽũ
^ŵůŽƵǀƵDdǀLJǎĂĚƵũşŶĢŬƚĞƌĠďŽƚĂŶŝĐŬĠnjĂŚƌĂĚLJƉŽĚĞƉƐĂƚŝƉƎŝƐĚşůĞŶşƐĞŵĞŶǀƌĄŵͲ
Đŝ/ŶĚĞdžƵƐĞŵŝŶƵŵƉƎşƉĂĚŶĢƉƎŝǀljŵĢŶĢƌŽƐƚůŝŶƐĞnjĂŚƌĂĚĂŵŝŬƚĞƌĠŶĞũƐŽƵƐŽƵēĄƐơƐşƚĢ
/WE;ǀŝnjŬĂƉŝƚŽůĂ//ϭĨͿDdũĞƚƎĞďĂĚůŽƵŚŽĚŽďĢĂƌĐŚŝǀŽǀĂƚWƎŝŬůĂĚƚĞdžƚƵĚŽŚŽĚLJũĞ
ŶĂƐƚƌϮϯϴ
WƌǀŶşŵŬƌŽŬĞŵƉƌŽnjĂŚƌĂĚƵŬƚĞƌĄƐŝƉƎĞũĞƐďşƌĂƚŶĞďŽƉƌĂĐŽǀĂƚǀũŝŶĠnjĞŵŝũĞŽďǀLJŬůĞ
ŶĂůĞnjĞŶşƉĂƌƚŶĞƌƐŬĠŝŶƐƟƚƵĐĞǀƚĠƚŽnjĞŵŝƐĞŬƚĞƌŽƵŵƽǎĞƐƉŽůƵƉƌĂĐŽǀĂƚĂƉƌŽŬƚĞƌŽƵƐƉŽͲ
ůƵƉƌĄĐĞďƵĚĞƵǎŝƚĞēŶĄ/ŶĨŽƌŵĂĐĞŽnjĄŬŽŶĞĐŚĂƉŽƐƚƵƉĞĐŚ^ǀũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚnjĞŵşĐŚůnjĞ
njşƐŬĂƚƵŶĄƌŽĚŶşŚŽŬŽŶƚĂŬƚŶşŚŽŵşƐƚĂ^ƉƎşƐůƵƓŶĠŚŽŶĄƌŽĚŶşŚŽƷƎĂĚƵēŝŶĂ
/ ŬĚLJǎũĞ ǀůĄĚŶş ƉŽǀŽůĞŶş ƉƌŽůĞŐĄůŶş ƐďĢƌ ƌŽƐƚůŝŶ ĚŽƐƚĂƚĞēŶĠ ũĞ ǀŚŽĚŶĠ njşƐŬĂƚ ƚĂŬĠ
ƐŽƵŚůĂƐŵşƐƚŶşĐŚŬŽŵƵŶŝƚĂĚĂůƓşĐŚnjƷēĂƐƚŶĢŶljĐŚƐƚƌĂŶŬƚĞƌĠďLJďLJůLJŽǀůŝǀŶĢŶLJƚĞƌĠŶŶş
ƉƌĂĐşĂǀljnjŬƵŵĞŵ;^ǀŽďŽĚŶljƉƎĞĚĐŚŽnjşĂŝŶĨŽƌŵŽǀĂŶljƐŽƵŚůĂƐʹ&W/ǀŝnjǀljƓĞͿ
/ZD1^<sE1ZE1WK^<zdKsE1ZK^d>/EE,KDdZ/>h
DEh>WZKWZ/^'EK&KEzZK^d>/EsKdE/<|,,Z,Ϯϲ
ŶĄnjŽƌŶĢŶşŚůĂǀŶşĐŚƚĠŵĂƚƐĚşůĞŶşŐĞŶĞƟĐŬljĐŚnjĚƌŽũƽǀŽůŶĢƉŽĚůĞ'/
in situ
in situ
Genetické
Genetické
zdroje
zdroje
Tradiní znalosti
Tradiní znalosti
Poskytovatelé
Poskytovatelé
Výhody
Výhody
Uživatelé
Uživatelé
– vdecké instituce
– univerzity
– prmysl
Finanní