RESUMO
O envelhecimento populacional é um fenômeno incontestável na cidade de São Paulo, porém, pouco aprofundado por perspectivas que considerem o acesso à habitação e à cidade. O habitar é, então, o ponto de entrada para assimilar a multidimensionalidade do envelhecimento na cidade de São Paulo. O objetivo geral desta pesquisa foi o de explorar o processo territorial do envelhecimento na cidade associando-o com a moradia e a saúde. Para tal, realizamos entrevistas semiestruturadas com informantes-chave de diferentes áreas que tratam do envelhecimento, assim como, com pessoas idosas residentes da Vila dos Idosos. A Vila dos Idosos é entendida aqui como uma experiência exitosa de atendimento habitacional à um custo justo que poderia ser replicada, daí a relevância de avaliá-la. Inicia-se com uma introdução na qual situamos a pesquisa e os procedimentos metodológicos. O trabalho segue, no primeiro capítulo, territorializando as velhices pela cidade de São Paulo; além de serviços para esta população, são apontadas as dimensões demográficas, da longevidade e do habitar deste fenômeno. O segundo capítulo, além de apresentar a AIS aponta quatro dimensões avaliadas na Vila dos Idosos. O terceiro capítulo, revisita a luta social do movimento de moradia de pessoas idosas GARMIC para a construção da Vila dos Idosos e sua inserção no Programa Municipal de Locação Social. O quarto capítulo expõe os aportes das informantes-chave entrevistadas em relação ao envelhecimento como um processo coletivo. Já o quinto capítulo aborda as particularidades do curso de vida das pessoas idosas residentes entrevistadas. As considerações finais trazem reflexões acerca dos principais temas da tese: o envelhecer e o habitar. Entre as conclusões encontram-se que o Programa de Locação Social para pessoas idosas é uma forma de acesso à moradia com efeitos positivos na saúde das pessoas atendidas; além disso, com a acentuação do envelhecimento populacional, a demanda por novos serviços e programas, para além do acesso à moradia, fazem-se necessárias.
Palavras-chave: Envelhecimento, Velhices, Vila dos Idosos, Locação Social, Cidade de São Paulo
ABSTRACT
Populational aging is an indisputable phenomenon in the city of São Paulo but little explored by perspectives that consider access to housing and the city. Housing is, therefore, the entry point to assimilate the multidimensionality of aging in the city of São Paulo. The general objective of this research was to explore the territorial process of aging in the city, associating it with housing and health. To this end, we conducted semi-structured interviews with key informants from different areas dealing with aging, as well as with elderly residents of Vila dos Idosos. Vila dos Idosos is understood here as a successful experience of housing care at a fair cost that could be replicated, hence the importance of evaluating it. It begins with an introduction in which we situate research and methodological procedures. The work follows, in the first chapter, territorializing aging in the city of São Paulo; in addition to services for this population, the demographics, longevity and housing dimensions of the phenomenon are pointed out. The second chapter, besides presenting the HIA, points out four dimensions evaluated in Vila dos Idosos. The third chapter revisits the social struggle of the GARMIC elderly people's housing movement for the construction of Vila dos Idosos and its insertion in the Municipal Program for Social Leasing. The fourth chapter presents the contributions of the key informants interviewed regarding aging as a collective process. The fifth chapter deals with the particularities of the life course of the elderly resident interviewed. The final considerations bring reflections on the main themes of the thesis: aging and dwelling. Conclusions include that the Social Leasing Program for the elderly is a form of access to housing with positive effects on the health of the people served; besides, as the population ages, the demand for new services and programs, in addition to access to housing, becomes necessary.
Keywords: Aging, Elderly People, Elderly’s Village, Social Housing, City of São Paulo