Virtuální výstavy : postoje a názory online návštěvníků z řad vysokoškolských studentů

Full text

BR U N E N S I A
MUSEOLOGICA
2 0 2 1 É  , "    É 6"  1   10
 - "É 1    , 0 2

2 0 2 1 / 10 / 0 2
2 7
STUDIE/ARTICLES
6,/1Ê 6:-/69\*"-/" Ê<",9
"   Ê6./6 A< 4
69-""."-:-/1 /A
 7 "6Ê
ABSTRAKT/ABSTRACT:
'LJLWDOL]DFHY PX]HtFKURVWH
a ]DVDKXMH_tPGiOYtFHREODVWt
5RNNG\E\ODPX]HD
X]DY‰HQDNY9OLSDQGHPLL
&29,'DNFHOHURYDOYVWXS
LQVWLWXFtGRRQOLQHSURVWRUX
3‰HGNOiGDQiVWXGLHSRURYQiYi
4 U9]QpYLUWXiOQtSURMHNW\
SRKOHGHPRQOLQHQiYÂWYQtN9
. KRGQRFHQtE\ODY\EUiQDƒ
YLUWXiOQtSURKOtGNDSecret Annex,
GDWDEi]H7KH&OHYHODQG0XVHXP
of ArtYLGHRSURKOtGNDY '2;X
v &HQWUXVRX_DVQpKRXPQt
a YLUWXiOQtY.VWDYD1D6LELÏ
z GRPRYD1iURGQtKRPX]HD.DlG.
] 63 UHVSRQGHQW9NWHU.PLE\OL
Y\VRNRÂNROÂWtVWXGHQWLSRPRFt
GRWD]QtNXUHéHNWRYDOL Y.VWDY\YH
3 KODYQtFKREODVWHFK²IRUPD
REVDK]ilLWHN&HONRY
SDQXMHV Y.VWDYDPLVSRNRMHQRVW
QiYÂWYQtFL]tVNDOLQRYpLQIRUPDFH
DOHVFKRSQRVWYWiKQRXWQiYÂWYQtND
GRY.VWDY\VHOLÂtY ]iYLVORVWLQD
IRUPL WpPDWX
9LUWXDO([KLELWLRQV7KH
$WWLWXGHVDQG2SLQLRQVRI2QOLQH
9LVLWRUVIURP8QLYHUVLW\
7KHGLJLWLVDWLRQLQPXVHXPVLV
LQFUHDVLQJDQGH[SDQGVLQWRPRUH
DUHDV'XULQJ museums were
FORVHGGXHWR&29,' pandemic
and the institutions’ entry into the
online area was accelerated. This
study confronts 4 GLñHUHQWW\SHV
RIYLUWXDOH[KLELWLRQVEDVHGRQ
RQOLQHYLVLWRUV·RSLQLRQV)ROORZLQJ
SURMHFWVZHUHFKRVHQIRUWKH
HYDOXDWLRQƒYLUWXDOWRXU6HFUHW
$QQH[GDWDEDVH7KH&OHYHODQG
0XVHXPRI$UWYLGHRWRXULQ'2;
Centre for Contemporary Art and
WKHYLUWXDOH[KLELWLRQ7R6LEHULD
IURPKRPHRIWKH1DWLRQDO0XVHXP
(DFKRIWKH respondents, who
were university students, evaluated
WZRH[KLELWLRQVE\VXUYH\LQWKUHH
PDLQDUHDV²IRUPFRQWHQW
H[SHULHQFH,QJHQHUDOWKH\
ZHUHVDWLVçHGYLVLWRUVJDLQHG
new information but the ability to
LPPHUVHWKHPLQWRWKHH[KLELWLRQ
ZDVGLñHUHQWGHSHQGLQJRQWKH
form and the theme.
./Ì29É6/29$.(<:25'6
YLUWXiOQtY/VWDY\²GDWDEi]H²
,1',+8([KLELWLRQ²YLGHR²RQOLQH
QiYWpYQtN
YLUWXDOH[KLELWLRQV²GDWDEDVH²
1',+8([KLELWLRQ²YLGHR²RQOLQH
YLVLWRU
ÔYRG
3RVWXSQiGLJLWDOL]DFHNXOWXUQtKR
GGLFWYtVN.WiSURSDPñRYp
LQVWLWXFH‰DGXS‰tOHlLWRVWt.URP
DUFKLYDFHRFKUDQ\FLWOLY.FK
GRNXPHQW9_LREMHNW9XVSRNRMHQt
‰DG\EDGDWHOVN.SRW‰HE]Y.ÂHQt
S‰tVWXSQRVWLNHVEtUNiPMHPRlQp
GLJLWDOL]RYDQpVEtUN\Y\XltW
i k SUH]HQWD_Qt_LQQRVWLV FtOHP
RVORYLWÂLURNRXYH‰HMQRVW1-HGQRX
1%85721-21(6.DWKHULQH7KH7UDQVIRUPDWLRQ
RIWKH'LJLWDO0XVHXP,Q0$57<3DXO)
a .DWKHULQH%85721-21(6Museum Informatics:
] PRlQRVWtMVRXSUiYYLUWXiOQt
Y.VWDY\YLUWXiOQtSURKOtGN\
_LMLQpHGXND_QSUH]HQWD_Qt
LQIRUPD_Qt_L]iEDYQpRQOLQH
SURMHNW\NWHUpXVLOXMtR SURSRMHQt
QiYÂWYQtN9V NXOWXUQtP
GGLFWYtP23RW‰HEDY\XltWRQOLQH
SURVW‰HGtVHMHÂW]LQWHQ]LYQLOD
NY9OLGORXKRWUYDMtFtPXX]DY‰HQt
SDPñRY.FKLQVWLWXFtVSRMHQp
s FHORVYWRYRXSDQGHPLt
RQHPRFQQtP&29,'NG\RG
MDUD GRMDUD GRFKi]HOR
k RSDNRYDQpPX]DYtUiQtI\]LFN.FK
SURVWRUPX]HtD JDOHULtD ‰DGD
LQVWLWXFtVHL SR]QRYXRWHY‰HQt
QHGR_NDODVURYQDWHOQpQiYÂWYQRVWL
MDNRS‰HGSDQGHPLt3
3‰LSRKOHGX] GUXKpVWUDQ\MVRX
SURQiYÂWYQtN\RQOLQHY.VWDYQt
SURMHNW\PRlQRVWtMDN]tVNDW
]DMtPDYpLQIRUPDFHNYDOLWQt
REVDK_LS‰tMHPQpUR]SW.OHQt
9 S‰tSDGX]DY‰HQtLQVWLWXFt_L
QHPRlQRVWLI\]LFNpQiYÂWY\MVRX
RQOLQHSURMHNW\ÂDQFtMDN]9VWDW
v kontaktu s NXOWXURXQDNWHUp
FKWMtSDUWLFLSRYDW7UDGL_QVLOQp
SURSRMHQtPX]HtV MHMLFKUROtYH
Y]GOiYiQtVHREMHYXMHL v online
SURVW‰HGtNG\PX]HDY\WYi‰HMt
People, Information, and Technology in Museums.
1HZ<RUN5RXWOHGJHV²
2Û2%ÉU29É3HWUD9\XpLWtGLJ LWiOQtFK
WHFKQRORJLtY PX]HMQtSUH]HQWDFLD HGXNDFL%UQR
0RUDYVNp]HPVNpPX]HXP
3)ROORZXSVXU YH\RQWKHLPSDFWRIWKH
&29,' pandemic on mu seums in Europe:
)LQDO5HSRUW>RQOLQH@%HUOtQ1HWZRUNRI
(XURSHDQ0XVHXPV2UJDQL]DWLRQV
s. 3 >cit. 2021-08-25@'RVWXSQp] www:
KWWSVZZZQHPRRUJçOHDGPLQ'DWHLHQ
SXEOLF1(02BGRFXPHQWV1(02B&29,'B
)ROORZ8S5HSRUWBSGI!
KWWSVGRLRUJ0X%

MU S E O L O G I C A BR U N E N S I A
2 8
Y]GOiYDFtS‰tOHlLWRVWLSURÂNRO\
MHMLFKlliFLD VWXGHQWLVHY]GOiYDMt
GLVWDQ_Q-HWDNPRlQpY\XltW
Y\EXGRYDQ.FKY]WDK9VHÂNRODPL
X_LWHOLD liN\D QHS‰HUXÂLW
VSROXSUiFLDQLY GREX]DY‰HQt
LQVWLWXFt4
9LUWXiOQtY.VWDYQtSURMHNW\MVRX
YQtPiQ\MDNRPpGLDV Y\VRN.P
SRWHQFLiOHP9 SUYQt‰DG]DSDGDMt
GRNRQWH[WXVRX_DVQpKRY.UD]QpKR
Y\XltYiQtNRPXQLND_QtFK
WHFKQRORJLtY VRXNURPpP
i SUDFRYQtPlLYRWOLGt-VRX
PXOWLPHGLiOQtSHVWUpD GtN\
LQWHUDNWLYQtPSUYN9PXPRl)XMt
]DSRMHQtVDPRWQpKRQiYÂWYQtND
9 kombinaci s Y\VRNRXSUHYDOHQFt
Y\XltYiQtRVREQtFKSR_tWD_9
i FK\WU.FKWHOHIRQ9V S‰LSRMHQtP
k internetu,5_DVWRQt]NRXFHQRX
QHER]DGDUPRD se snadnou
GRVWXSQRVWtY.VWDYQtFKSURMHNW9
VQLlXMtEDULpU\Y S‰tVWXSXNH
NXOWX‰H-HMLFKY\XltYiQtXND]XMH
QDSURJUHVLYLWXLQVWLWXFtNWHUp
ÅMGRXV dobou“ a MVRXWHG\
DWUDNWLYQtL ] SRKOHGXYH‰HMQRVWL
&tOHPS‰HGNOiGDQpSUiFHMH
S‰H]NRXPDWW\WRS‰HGSRNODG\
a ]MLVWLWMDNVHQD U9]Qp
RQOLQHY.VWDYQtSURMHNW\GtYDMt
QiYÂWYQtFL3UiFHVH]DP‰XMHQD
Y]WDKPH]LS‰tVWXSHPN Y.VWDYiP
] PRELOQtKR]D‰t]HQtD ] SR_tWD_H
QDLQIRUPD_QtKRGQRWXY.VWDY
a KRGQRFHQtREVDKXQDXlLYDWHOVNp
UR]KUDQtD technickou stabilitu
Y.VWDY
([LVWXMtU9]QpW\S\YLUWXiOQtFK
SURMHNW98U_LW.PYRGtWNHP
P9lHE.WLQVWLWXFHNWHUiMH
43$/$&,26'LDQD-DQLR-$'É1*8(55(52
a &DUORV5$026*$/$5=$'LJLWDO
0XVHXPVDV3HGDJRJLFDO0HGLDWRUVLQWKH
3DQGHPLF&ULVLV,Q67(3+$1,',6&RQVWDQWLQH
0DUJKHULWD$1721$D 6WDYURXOD172$HGVHCI
Inter national 2021 – Posters: 23rd HCI International
Conference>RQOLQH@&KDP6SULQJHU,QWHUQDWLRQDO
3XEOLVKLQJV² >FLW@'RVWXSQp
] ZZZGRLB!
59\XptYiQtLQIRUPDæQtFKD NRPXQLNDæQtFK
WHFKQRORJLtY domácnostech a PH]LMHGQRWOLYFL²
2020 >RQOLQH@3UDKD•HVN.VWDWLVWLFN.~‰DG
25. 11. 2020 >FLW@'RVWXSQp] ww w:
KWWSVZZZF]VRF]FVXF]VRGLJLWDOQL
dovednosti-a-prace-se-soft warem>.
WYR‰t9LUWXiOQtY.VWDY\VL
VDPR]‰HMPVSRMXMHPHV PX]HL
QHERMLPS‰tEX]Q.PLSDPñRY.PL
LQVWLWXFHPLNQLKRYQ\DUFKLY\-H
WXYÂDNL VDPRWQiSRYDKDD podoba
SURMHNWX09lHPHQDUD]LWQD
SURMHNW\NWHUpVH]GDMtE.WY.VWDYRX
DOHY]QLNO\] RGOLÂQpKRQHl
PX]HMQtKRSURVW‰HGt3‰tNODGHPMH
SURMHNW=DSRPHQXWiYiOND]iYUH_Qi
SUiFHQD)LOPRYpD WHOHYL]QtIDNXOW
$NDGHPLHP~]LFN.FKXPQt
v 3UD]H)$08NG\VLDXWRUVN.
W.PS‰HGVHY]DOY\WYR‰LWZHERY.
GRNXPHQWiUQtçOP6 =DSRPHQXWi
YiONDS‰LEOLlXMtFtVNU]HS‰tEK\
UHiOQ.FKOLGtDNWXiOQtYiOH_Q.
NRQéLNWQD8NUDMLQREVDKXMH‰DGX
VSROH_Q.FKU\V9V YLUWXiOQtPL
Y.VWDYDPL3UiYQRYRPHGLiOQt
RGQRlX GRNXPHQWiUQtFKçOP9
QDMGHPHL QDQNWHU.FKIHVWLYDOHFK7
3URVW‰HGtQRY.FKPpGLtMH
YHOPLG\QDPLFNpSDQXMHY QP
YHONiNRQNXUHQFH]HMPpQDGtN\
NRPHU_QtPDSOLNDFtPD KUiP
a DXWR‰LSURMHNW9VHVQDltS‰LFKi]HW
s QRY.PLQiSDG\D S‰tVWXS\
3URWRMHYHOPLG9OHlLWpPDSRYDW
W\WRMHGQRWOLYpIRUP\]DFK\FRYDW
DNWXiOQtVWDYY U\FKOHVHPQtFtP
RGYWYtNGHMHGQRWOLYpSURMHNW\
_DVWR]iK\PL]tD SRGURERYDWMH
]NRXPiQt
3‰HGNOiGDQiDQDO.]DS‰HGVWDYXMH
SRKOHGQiYÂWYQtN9QD U9]Qp
YLUWXiOQtSURMHNW\S‰L_HPlNDlGi
] RQOLQHSUH]HQWDFtY\XltYi
MLQ.]S9VRESUH]HQWDFHMLQp
WHFKQRORJLFNp‰HÂHQtMLQRX
PtUX]DSRMHQtQiYÂWYQtND
a UR]OL_QpSRVWXS\NWHU.PLVH
VQDltQiYÂWYQtN\LQIRUPRYDW
QHERYWiKQRXWGRREVDKX
ÛHW‰HQtSUREKORY _DVRVEUQpP
VFKpPDWX²SUYQtWHVWRYiQtVH
XVNXWH_QLORQDMD‰HGUXKp
o URNSR]GMLQDMD‰H'UXKi
6=DSRPHQXWiYiOND>RQOLQH@3UDKD)$08
2018 >FLW@'RVWXSQp] www:
KWWSVZZZIRUJRWWHQZDUHXFV!
7(DVW'RF,QWHUDFWLYH>RQOLQH@3UDKD,QVWLWXWH
RI'RFXPHQWDU\)LOP >FLW@
'RVWXSQp] www: <https://dokweb.net/activities/
east-doc-platform/2022/east-doc-interactive>.
VRQGD]RKOHG)XMHL VSHFLçFNRXD do
GQHÂQtGRE\EH]SUHFHGHQWQtVLWXDFL
VH]DY‰HQtPNXOWXUQtFKLQVWLWXFt
NY9OLSDQGHPLLRQHPRFQQt
&29,' a MHRERKDFHQiR RWi]N\
PDSXMtFt]NXÂHQRVWLV online
NXOWXURX5HVSRQGHQWLY.]NXPX
MVRXVWXGHQWLD VWXGHQWN\] Ústavu
LQIRUPD_QtFKVWXGLtNWH‰tVL
QiYÂWYRX U9]Q.FKYLUWXiOQtFK
Y.VWDYD QiVOHGQpPKRGQRFHQtP
IRUPRXRQOLQHGRWD]QtNXVSOQLOL
~_DVWQDSRYLQQp([NXU]LNWHURX
NY9OLGLVWDQ_QtY.XFHQDY\VRN.FK
ÂNROiFKD SURWLSDQGHPLFN.P
RSDW‰HQtPQHÂORUHDOL]RYDW
NODVLFN.P]S9VREHPQiYÂWYRX
v LQVWLWXFtFK9]RUHNUHVSRQGHQW9
MHSRPUQKRPRJHQQt9WÂLQD
UHVSRQGHQW9MVRXPODGtOLGpYH
YNX² let, v PHQÂtPt‰HMVRX
~_DVWQtFLY.]NXPXL NRPELQRYDQt
VWXGHQWLNWH‰tMVRXR QFR
VWDUÂt5HVSRQGHQWLWHG\SDW‰tNH
JHQHUDFLSURNWHURXMHY\XltYiQt
WHFKQRORJLtMDNY SUDFRYQtP
VWXGLMQtPL VRXNURPpPlLYRW
ElQpPDMtYHONp]NXÂHQRVWL
s QHMU9]QMÂtPLW\S\REVDKX
a i Y]KOHGHPN ]DP‰HQtQDÂHKR
VWXGLMQtKRRERUXNGHVHYQXMHPH
LQIRUPD_QtPWHFKQRORJLtPMVRX
S‰tSDGQVFKRSQLVDPRVWDWQ‰HÂLW
WHFKQLFNpSUREOpP\9\VRNRÂNROÂWt
VWXGHQWLVNOiGDMt]NRXÂNX
] DQJOLFNpKRMD]\NDQDSRPUQ
Y\VRNp~URYQL-HMLFKMD]\NRYp
NRPSHWHQFHWHG\XPRlQLO\]D‰DGLW
GRY.]NXPXL GY]DKUDQL_Qt
RQOLQHY.VWDY\FRlE\MLQDNE\OR
REWtlQMÂtD MD]\NRYiEDULpUDE\
mohla v KRGQRFHQtQHVWXGHQWVNRX
YH‰HMQRVWtKUiWUROL3‰HGPWHP
Y.]NXPXWHG\QHE\OR]MLÂñRYiQt
S‰tSDGQ.FKEDULpUX skupin
QiYÂWYQtN9NGHMHPRlQp
S‰HGSRNOiGDWPHQÂtPtUXWHFKQLFNp
]QDORVWLGWL_LVHQLR‰L&HONRY
E\ORFtOHPY.]NXPX]MLVWLWMDN
RQOLQHQiYÂWYQtFLUHDJXMtQDU9]Qp
W\S\YLUWXiOQtFKSURKOtGHNFR
QDQLFKRFH)XMtMDNiVKOHGiYDMt
QHJDWLYDD NWHURX] IRUHPS‰LMtPDMt
QHMSR]LWLYQML9.]NXPSUH]HQWXMH
GDWDVHEUDQiY roce 2020 a 2021 ]H
126 GRWD]QtN9RG UHVSRQGHQW9

2 0 2 1 / 10 / 0 2
2 9
0HWRGRORJLH
3RGSRMPHPYLUWXiOQtSURKOtGND
_LRQOLQHY.VWDYDVHQiYÂWYQtN9P
SUH]HQWXMtYHOPLU9]QRURGpSURMHNW\
] U9]Q.FKLQVWLWXFtSURWRE\OR
YHOPLG9OHlLW.PNURNHPY.EU
YLUWXiOQtFKY.VWDYSURY.]NXP
9.VOHGQp YLUWXiOQtSURMHNW\E\O\
Y\EUiQ\MDNRSURWRW\S\XU_LWpKR
]S9VREX]WYiUQQtD SRMHWtY.VWDY
NWHUpMVRXGRVWDWH_QNYDOLWQ
]SUDFRYiQ\=iNODGQtPLSDUDPHWU\
Y.EUXE\ODNRPELQDFHREVDKX
a IRUP\MHMLFKlVRXKUDY\WYi‰t
XQLNiWQtFHOHNRQOLQHY.VWDY\8
9\ÂODMVHPMHGQDN]H]NXÂHQRVWt
s SURMHNWHP,1',+89YHNWHUpP
MVHPVHSRGtOHODQDWYRUEQiVWURMH
SURWYRUEXYLUWXiOQtFKY.VWDY
NG\VRX_iVWtE\ORL NRQWLQXiOQt
PDSRYiQtWUHQG9Y WpWRREODVWL
WDN] RGERUQpOLWHUDWXU\
a U9]Q.FKW\SRORJLtYLUWXiOQtFK
Y.VWDY10.DlGiY\EUDQiY.VWDYD
]DVWXSXMHMHGHQ] QHM_DVWMÂtFK
W\S9YLUWXiOQtFKSURKOtGHN
NWHUpVHREMHYXMtSRGVKRGQ.P
SRMPHQRYiQtPYLUWXiOQtY.VWDYD
a MHPRlQpMHWHG\FKiSDWMDNR
XU_LWpSURWRW\S\
8:$1•29É1LQD.G\lVHSRWNDMtNOiÂWHUQt
knihovny a QRYiPpGLD3‰tSDGRYiVWXGLHY]QLNX
YLUWXiOQtY.VWDY\-2,10(-RXUQDORI,QWHUDFWLYH
Media_ >FLW@'RVWXSQp
]ZZZKWWSMRLQPHPXQLF]VKRZDUWLFOH
php>.
9INDIHU >RQOLQH@3UDKD.QLKRYQD$9•5
2021 >FLW@'RVWXSQp]ZZZ
KWWSVLQGLKXF]!
106&+:(,%(1=:HUQHU9LUWXDOPXVHXPV
7KH'HYHORSPHQWRI9LUWXDO0XVHXPV,&20
News Magazine>RQOLQH@UR__
s. 3 >cit. 2021-08-25@'RVWXSQp] www: <https://
ZZZUHVHDUFKJDWHQHWSXEOLFDWLRQB
7KHBYLUWXDOBPXVHXPBDQBRYHUYLHZBRIBLWVBRULJLQVB
FRQFHSWVBDQGBWHUPLQRORJ\!6&+:(,%(1=
:HUQHU7KHYLUWXDOPXVHXPDQRYHUYLHZ
RILWVRULJLQVFRQFHSWVDQG7HUPLQRORJ\
7KH0XVHXP5HYLHZ>RQOLQH@UR_
_ >FLW@'RVWXSQp] www:
KWWSVWKHPXVHXPUHYLHZMRXUQDOZRUGSUHVV
FRPWPUBYROQRBVFKZHLEHQ]!
0$7(26586,//26DQWRV0D $UQDX*,)5(8
&$67(//67UDQVPHGLD6WRU\WHOOLQJDQG,WV
1DWXUDO$SSOLFDWLRQLQ0XVHXPV7KH&DVHRI
WKH%RVFK3URMHFWDWWKH0XVHR1DFLRQDOGHO
Prado. Curator: The Museum JournaO>RQOLQH@
UR__V² >FLW@
'RVWXSQp] www: <https://onlinelibrary.wiley.
com/doi/10.1111/cura.12252>.
3URKRGQRFHQtY.VWDYY UiPFL
QRUHPNYDQWLWDWLYQtKRY.]NXP
MVHPY\WYR‰LODVWDQGDUGL]RYDQ.
GRWD]QtNNRPELQXMtFtX]DY‰HQp
a RWHY‰HQpRWi]N\11&HONRY
23 RWi]HNVHW.NDORKRGQRFHQt
Y.VWDY\Y roce 2021 S‰LE\O\MHÂW
4 RWi]N\QDYtFNWHUp]MLÂñRYDO\
Y]WDKNHNXOWX‰HD NHNXOWXUQtPX
Y\lLWtY GRESURWLSDQGHPLFN.FK
UHVWULNFt3RPURWHY‰HQ.FK
k X]DY‰HQ.PRWi]NiPE\OR ku
5HVSRQGHQWLWHG\POLKRGQ
SURVWRUXSURIRUPXORYiQtYODVWQtFK
SRVWRM9D Qi]RU9W.NDMtFtFK
VHYLUWXiOQtFKY.VWDY'HVLJQ
GRWD]QtNXSRGQFRYDON tomu,
DE\VHUHVSRQGHQWLS‰LKRGQRFHQt
RSUDYGXVRXVW‰HGLOLQD]ilLWHN
] NRQNUpWQtY.VWDY\ÂOLGRYWÂt
hloubky a QHQHFKDOLVHMHQYpVW
S‰HGHPS‰LSUDYHQ.PLRGSRYGPL
'RWD]QtNE\OSRGUREHQSLORWQtPX
WHVWRYiQtNY9OLVUR]XPLWHOQRVWL
RWi]HN1NWHUpRWi]N\WHG\E\O\
upraveny a ]MHGQRGXÂHQ\DE\
IRUPXODFHE\O\VUR]XPLWHOQMÂt-DN
v roce 2020, tak v roce 2021 VEU
GDWSUREKOYH]NRXÂNRYpPREGREt
OHWQtKRVHPHVWUXUiPFRYRG
SRORYLQ\NYWQDGRNRQFH_HUYQD
.Y9OLURYQRPUQpPXUR]ORlHQt
E\O\Y.VWDY\UHVSRQGHQW9P
S‰LGOHQ\6QDKRXE\ORDE\
E\O\SRURYQiYiQ\YÂHFKQ\W\S\
Y.VWDYVHYÂHPLD WRYHVWHMQpP
SRPUX3&D PRELOQt]D‰t]HQt
9]KOHGHPN WRPXlHQNWH‰t
VWXGHQWLVHQDNRQHFUR]KRGOL
]iSR_HWQHGODWGRÂORR QFR
PiORYtFHN KRGQRFHQtGDWDEi]H
&OHYHODQGVNpKRPX]HDFRlMHYÂDN
SURFHONRYpY.VOHGN\]DQHGEDWHOQp
9WÂtUR]GtOMHQDNRQHFY SRPUX
3&D PRELOQtKR]D‰t]HQt
7RP9lHE.W]S9VREHQRWtPlH
‰DGDUHVSRQGHQW9Y RWHY‰HQ.FK
RWi]NiFKXYHGORlHWHFKQLFNp
SRWtlHQDPRELOQtFK]D‰t]HQtFK
‰HÂLORWtPlHSRNUD_RYDOLQD3&
.DlG.] UHVSRQGHQW9QDYÂWtYLO
11'RWD]QtN2QOLQHH[NXU]H Y/VWDYD
KRGQRFHQtYLU WXiOQtFKY/VWDY>RQOLQH@
>cit. 2021-08-25@'RVWXSQp] www:
KWWSVELWO\T\3,D!
2 U9]QpYLUWXiOQtY.VWDY\MHGQX
QDPRELOQtP]D‰t]HQtGUXKRX
]HVWROQtKRSR_tWD_H3&D ke
NDlGpY.VWDYSRWpY\SOQLORQOLQH
GRWD]QtNGRVWXSQ.S‰HV*RRJOH
IRUPV6EUGDWQHE\ODQRQ\PQt
NY9OLXGOHQt]iSR_W9QLFPpQ
SURDQDO.]XE\O\GRWD]QtN\
DQRQ\PL]RYiQ\6WDWLVWLFNp
]SUDFRYiQtGDWSUREtKDOR
v /LEUH2ëFH&DOF2Wi]N\
] GRWD]QtNXSRNU.YDMt oblasti:
1. forma a RYOiGiQt
2. obsah a LQIRUPD_QtKRGQRWD
3. KRGQRFHQt]ilLWNX] SURKOtGN\
2YOiGDQtUHVSHNWLYHXlLYDWHOVNp
UR]KUDQtXVHULQWHUIDFH
a IXQN_QRVWSURGXNWXMH
]iVDGQtSURQiYÂWYQLFNRX
]NXÂHQRVWQHERñRYOLY)XMH
S‰LMHWtREVDKX126UR]XPLWHOQp
RYOiGiQtMHG9OHlLWpSURWRDE\
QiYÂWYQtNY9EHFE\OVFKRSHQ
QDMtWD NRQ]XPRYDWSUH]HQWRYDQ.
REVDK3URWRVHÂHW‰HQt]DP‰LOR
na formu a RYOiGiQt2QOLQH
REVDKMHY VRX_DVQRVWLVWiOH_DVWML
QDYÂWYRYiQ] PRELOQtFK]D‰t]HQt13
FRl]RKOHG)XMHY.]NXPQ.GHVLJQ
3‰HGiYDWLQIRUPDFHY]GOiYDW
a SUH]HQWRYDW]DMtPDYi]MLÂWQtMVRX
YÂHREHFQVRX_iVWtSUiFHNXOWXUQtFK
LQVWLWXFtD MHGQtP] SLOt‰9SUiFH
s QiYÂWYQtNHPYLUWXiOQtSURKOtGN\
QHY\MtPDMH6RX_iVWtÂHW‰HQtMHWHG\
i KRGQRFHQtLQIRUPD_QtS‰tQRVQRVWL
a REVDKXYLUWXiOQtFKSURKOtGHN
7‰HWtREODVWtMHFHONRYpKRGQRFHQt
Y.VWDY\D KRGQRFHQtWRKRGR
MDNpPtU\QiYÂWYQtN\SUH]HQWDFH
]DXMDODSRGQtWLOD]YGDYRVWD GDOÂt
]iMHPR WpPD
127RZDUGVD VKDUHGGHçQLWLRQRIXVHU
H[SHULHQFH,QCHI ‘08: CHI ‘08 Extended Abstracts
RQ+XPDQ)DFWRUVLQ&RPSXW LQJ6\VWHPV>RQOLQH@
,WDO\$&0V ² >cit. 2021-08-25@
'RVWXSQp] ZZZKWWSVGODFPRUJ
doi/10.1145/1358628.1358693>.
13&LVFR$QQXDO,QWHUQHW5HSRUW²
:KLWH3DSHU>RQOLQH@86$&LVFR6\VWHPV
2020 >FLW@'RVWXSQp] www:
<https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/
FROODWHUDOH[HFXWLYHSHUVSHFWLYHVDQQXDOLQWHUQHW
report/white-paper-c11-741490.html>.

MU S E O L O G I C A BR U N E N S I A
3 0
9/EpUY]RUNX²SÏHGVWDYHQt
YLUWXiOQtFKY/VWDY
1RYiPpGLDMVRXYHOPLWYiUQi
a YDULDELOQt-VRX] podstaty
PXOWLPHGLiOQtD VRX_DVQp
WHFKQRORJLHPRKRXU9]Q.PL
]S9VRE\]DSRMRYDWVDPRWQpKR
QiYÂWYQtNDD WRMDNQDIRUPiOQt
WDNREVDKRYp~URYQL-HGQRX
] _DVWRRSDNRYDQ.FKY.KRG
YLUWXiOQtFKY.VWDYMHWRlHRQOLQH
QiYÂWYDXPRlQtSURKOpGQRXWVL
i PtVWDNWHUiQHMVRXI\]LFN\VQDGQR
GRVWXSQi3URWRE\O\GRY]RUNX
]D‰D]HQ\L GYD]DKUDQL_QtSURMHNW\
7HPDWLFN\VHGYY.VWDY\]DP‰XMt
QDYÂHREHFQiWpPDWDKLVWRULH
HWQRJUDçHD GYMVRX] SURVW‰HGt
JDOHULtXPQt.DlGi] Y\EUDQ.FK
Y.VWDYSUDFXMHMLQ.P]S9VREHP
s REVDKHPWpPDWHPQDEt]tU9]Qp
PRlQRVWLLQWHUDNFHD MHWDNp‰HÂHQD
MLQRXWHFKQRORJLt7HFKQRORJLFNp
‰HÂHQtKUDMHYHONRXUROL
v UR]KRGQXWtNWHU.IRUPiWRQOLQH
SUH]HQWDFHNRQNUpWQtLQVWLWXFH
]YROt5HVSRQGHQWLKRGQRWLOLW\WR
YLUWXiOQtSURMHNW\
1. Secret Annex9LUWXiOQt
SURKOtGND'SURVWRUXGRPX
v Holandsku v Amsterodamu,
YHNWHUpPVH]DVYWRYpYiON\
XNU.YDODlLGRYVNiGtYND$QQD
)UDQNRYiGiOHÅSecret Annex´
2. 7KH&OHYHODQG0XVHXPRI
Art'LJLWDOL]RYDQiVEtUND
DPHULFNpKRXPOHFNpKRPX]HD
NWHUpXPRl)XMHQiYÂWYQtNRYL
YROQRXH[SORUDFLVY.FKVEtUHN
GiOHÅ&OHYHODQG´
3. 9/VWDYRX-VHPWDG\V -LÏtP
'DYLGHP7HFKQLFN\MHGQRGXÂH
‰HÂHQiSURKOtGNDIRUPRX
YLGHDXPtVWQpKRQD<RXWXEH
NG\QiYÂWYQtNDViPDXWRU
SURYiGtVYRXY.VWDYRXY Centru
VRX_DVQpKRXPQt'2;Y 3UD]H
GiOHÅ'2;´
4. 1D6LELÏ] GRPRYD(WQRJUDçFNi
PXOWLPHGLiOQtY.VWDYD
1iSUVWNRYDPX]HDDVLMVN.FK
DIULFN.FKD DPHULFN.FKNXOWXU
SRER_ND1iURGQtKRPX]HD
SUH]HQWXMtFtlLYRWD kulturu
RE\YDWHO96LEL‰HGiOHÅ6LELÏ´
.DlGRX] Y.VWDYE\E\ORPRlQp
SRGUREQDQDO\]RYDWDOHV ohledem
QDFHONRY.UR]VDK_OiQNXMHYÂDN
SRX]HVWUX_QS‰HGVWDYtD to
QHMSUYHMHGQRWOLYSRWpVSROH_Q
v WDE_•WHQi‰9PGRSRUX_XMLVL
Y.VWDY\VDPRVWDWQSURMtW
6HFUHW$QQH[14
2EVDK1iYÂWYQtNMHQD~YRGQt
VWUiQFHN Secret AnnexY\]YiQ
k SRKOHGXGRYQLW‰D k REMHYRYiQt
S‰tEKXGRPXYHNWHUpPVH
YtFHQHl URN\XNU.YDOD$QQD
)UDQNRYiD NGHQDSVDODVY9M
GHQtN3URKOtGNDXPRl)XMHYROQRX
H[SORUDFLSURVWRUXD S‰tEK9
VNU]HMHGQRWOLYpPtVWQRVWLNWHUp
VLQiYÂWYQtNY\EHUH] modelu
GRPXQHERMHQiYÂWYQtNYHGHQRG
WDMQpKRYFKRGX]DNQLKRYQRXGiO
a SRVWXSQSURFKi]tMHGQRWOLY.PL
PtVWQRVWPL'RSURYRGQpWH[W\
MVRXNUiWNpGOHQpGRRGVWDYF9
SVDQpVUR]XPLWHOQ.PMD]\NHP
EH]RGERUQ.FKY.UD]9S‰tSDGQ
MVRXWRRULJLQiOQtFLWDFH] GHQtNX
$QQ\9LGHDQHMVRXS‰tOLÂGORXKi
QDS‰ PLQ
VHVWiYDMt] GRERY.FKIRWRJUDçt
14The Secret Annex>RQOLQH@$PVWHUGDP7KH
Anne Frank House, 2018 >FLW@
'RVWXSQp] ZZZKWWSVZZZDQQHIUDQNRUJ
HQDQQHIUDQNVHFUHWDQQH[!
Y\XltYDMtFHONRYpJUDçN\LQVWLWXFH
RSDNXMtMPpQDUHiOQ.FKRVRE
a MVRXGRSURYi]HQDPXlVN.P
KODVHPY\SUDY_H9HYLGHtFKVH
URYQlREMHYXMtFLWDFH] GHQtNX
NWHUpVLP9lHPHS‰H_tVWQHER
MVRXQDPOXYHQ\GtY_tPKODVHP
&HONRYVHSUH]HQWDFH]DP‰XMH
QD]SURVW‰HGNRYiQtNDlGRGHQQtKR
lLYRWDXNU.YDQ.FKRVRED WRSRPRFt
DXWHQWLFN.FKPtVWQRVWtLQIRUPDFt
o MHMLFKElQpPlLYRWD QDGRERY.
NRQWH[WNWHU.MHG9OHlLW.SUR
SRFKRSHQtVLWXDFHD KLVWRULFNpKR
REGREt15
)RUPD3‰HGVWDYHQtGRPX
$QQ\)UDQNRYpMHUHDOL]RYiQR
IRUPRXW]YYLUWXiOQtSURKOtGN\
NWHUiXPRl)XMHQiYÂWYQtNRYL
SURFKi]HWMHGQRWOLY.PLPtVWQRVWPL
GLJLWiOQtKR'PRGHOXUHiOQpKR
GRPX3URMHNWSecret AnnexMH
PLFURVLWHZHEXNWHU.S‰HGVWDYXMH
i GDOÂtDNWLYLW\7KH$QQH)UDQN
+RXVHFRlMHQH]LVNRYiRUJDQL]DFH
NWHUiNRPSOH[QSH_XMHR RGND]
$QQ\)UDQNRYpD Pi‰DGXGDOÂtFK
DNWLYLWY_HWQPX]HD-DNRKODYQt
QDYLJD_QtSUYHN]GHIXQJXMH
PLQLDWXUDGRPXNGHVLQiYÂWYQtN
Y\EHUHS‰tVOXÂQRXPtVWQRVWGR
NWHUpVHFKFHSRGtYDW3RPRFt
P\ÂLVLP9lHSURKOtlHWƒ
SURVWRUSRNRMHD SRPRFtNOLNQXWt
155RRPRI$QQH)UDQNDQG)ULW]3IHäHU
>RQOLQH@$PVWHUGDP$QQD)UDQN+RXVH
2021 >cit. 2021-08-25@'RVWXSQp] www:
KWWSVZZZDQQHIUDQNRUJHQDQQHIUDQN
VHFUHWDQQH[URRPDQQH!
2EU8Ni]ND]SURKOtGN\Secret Annex.15

2 0 2 1 / 10 / 0 2
3 1
QDMHGQRWOLYpLNRQN\VHGRVWDQH
k GDOÂtPLQIRUPDFtPR S‰HGPWHFK
S‰tEKX$QQ\D GDOÂtFKRE\YDWHO9
GRPXKLVWRULFN.FKXGiORVWHFKD to
YHIRUPWH[W9YLGHtL IRWRJUDçt
3‰HFKi]HQtGRGDOÂtFKPtVWQRVWt
MHXPRlQQREX¾] SRNRMHGR
SRNRMHQHERSRPRFtQiYUDWXQD
KODYQtUR]KUDQtGRPXLNRQDGRPX
v OHYpPGROQtPURKX1DYLJDFL
a RULHQWDFLQiYÂWYQtNDXVQDG)XMH
WRlHVH_HUYHQRXIDMINRXR]QD_t
REVDKNWHU.MLlQiYÂWYQtNSURÂHO
7KH&OHYHODQG0XVHXPRG$UW16
2EVDK=iNODGQtPUR]KUDQtPMH
MHGQRGXFKpY\KOHGiYDFtSROHGR
NWHUpKRQiYÂWYQtN]DGiNOt_RYp
VORYR7HQWR]S9VREY\KOHGiYiQt
SR_tWiV WtPlHQiYÂWYQtNMLlPi
QMDN.SOiQ.URPWRKRWR]S9VREX
KOHGiQtMVRXSRGY\KOHGiYDFtP
SROHPS‰HGHPS‰LSUDYHQpPRlQRVWL
SRKOHGXGRGDWDEi]H1DS‰SR
UR]NOLNQXWtPRlQRVWLPopularVHQiP
REMHYtGRSRUX_HQiWpPDWD/%*7
DUWLVWDIWHU5HFHQWDFTXLVLWLRQV
a GDOÂt'DOÂtPLS‰LSUDYHQ.P
KOHGiQtPMVRXNXS‰tNODGXMHQWD
GtODNWHUiSRGOpKDMt2SHQ$FFHVV
QHERWDNWHUiMVRXRSDW‰HQDYLGHHP
QHERMHS‰HGPWYH']REUD]HQt
1D~URYQLMHGQRKRS‰HGPWX
QHEROL]i]QDPXY GDWDEi]LMHSDN
PRlQp]MLÂñRYDWGDOÂtLQIRUPDFH
a VH]REUD]HQtPGtODGiOHSUDFRYDW
,QIRUPDFHMVRXS‰HGHYÂtPWH[WRYpKR
Ui]XD WRU9]QpKRUR]VDKX,QIRUPDFH
REVDKXMt~GDMHR GtOHD MHKRIRUP
UR]PUXGDWDFL]D‰D]HQtGRU9]Q.FK
NDWHJRULtD MHPRlQpSRNUD_RYDWGiO
v REMHYRYiQtGtN\GDOÂtPRGND]9P
v sekci See also=ilLWHN] SURKOtGN\
QHQtPRlQpJHQHUDOL]RYDWQHERñ
NDlG.QiYÂWYQtNPiXQLNiWQt
SU9FKRGGDWDEi]tQLFPpQMHPRlQp
‰tFLlHX WpWRGDWDEi]HMGHS‰HGHYÂtP
o ]SURVW‰HGNRYiQtIDNWLFN.FK
LQIRUPDFt
167KH&OHYHODQG0XVHXPRI$UW>RQOLQH@
86$7KH&OHYHODQG0XVHXPRI$UW
2021 >cit. 2021-10-26@'RVWXSQp] www:
KWWSVZZZFOHYHODQGDUWRUJDUWFROOHFWLRQ
search>.
)RUPD-HGQtP] W\SLFN.FKD velmi
_DVW.FK]S9VRE9]S‰tVWXSQQtVEtUHN
RQOLQHMHGDWDEi]HVEtUNRY.FK
S‰HGPW9NWHUpQiYÂWYQtN9P
GRYROXMHYROQpSURKOHGiYiQt
GLJLWDOL]RYDQ.FKS‰HGPW9
)XQN_QRVWD S‰tYWLYRVWGDWDEi]H
]iOHltQDPRlQRVWHFKçOWURYiQt
a WHG\QDU9]QRURGRVWLPRlQ.FK
SRKOHG9GRVEtUN\'DWDEi]H
VHWDNpOLÂtWtPMDNNYDOLWQt
QDEt]t]REUD]HQtS‰HGPWX
MDNpPiGRGDWH_QpIXQNFH
a IRUPXGRSO)XMtFtFKLQIRUPDFt
a SURXlLYDWHOHMHG9OHlLWp
]GDVLPRKRXREUi]N\S‰LEOtlLW
a VWiKQRXW'DWDEi]H_DVWRY\XltYi
NDWHJRUL]DFHNWHURXSRXltYDMt
RGERUQtFL_DVRYpREGREtXPOHFN.
VW\OOLWHUiUQtliQUDSRGD proto
RGQiYÂWYQtN9Y\lDGXMH]QDORVW
WFKWRWHUPtQ9'DWDEi]HMVRXWHG\
YKRGQMÂtSURW\QiYÂWYQtN\NWH‰t
YGtFRKOHGDMtD PDMtRGERUQp
]QDORVWL179 GDWDEi]L&OHYHODQGMH
u SUH]HQWDFHNRQNUpWQtKRS‰HGPWX
v ]REUD]HQtQD3&REUD]RYND
UR]GOHQDQDGY_iVWL9 OHYp_iVWL
MHREUi]HNYHNWHUpPVLPRKX
S‰LEOLlRYDWGHWDLO\QDSUDYRMVRX
LQIRUPDFHYHNWHUpPVHVDPRVWDWQ
SRK\EXMLVFUROORYiQtP18
17:$1•29É1LQD5ROHQRY/FKPpGLtY PX]HMQt
prezentaci.3UDKD8QLYHU]LWD.DUORYD)LOR]RçFNi
IDNXOWDÔVWDYLQIRUPD_QtFKVWXGLtD NQLKRYQLFWYt
V'LVHUWD_QtSUiFH9HGRXFtSUiFH3URI
3K'U0LFKDO6WHKOtN3K'
18580)25'5RQ6XVDQ'HDQ%$7The
&OHYHODQG0XVHXPRI$UW>RQOLQH@&OHYHODQG
2021 >FLW@'RVWXSQp] www:
KWWSVZZZFOHYHODQGDUWRUJDUW!
9/VWDYRX-VHPWDG\V -LÏtP
'DYLGHP19
2EVDK9HYLGHXVHY prostoru
Y.VWDY\VHWNiYiPHV autorem,
s XPOFHP-L‰tP'DYLGHP9 ~YRGX
VHQiPS‰HGVWDYXMHD ]DVD]XMHY]QLN
Y.VWDY\GRÂLUÂtKRNRQWH[WX5\FKOH
S‰HFKi]tN H[SOLNDFLKODYQtKR
WpPDWXY.VWDY\NWHU.PMVRX
çJXUiOQtPDOE\'DYLGSURFKi]t
SURVWRUHPY.VWDY\D S‰HFKi]t
k MHGQRWOLY.PREUD]9PSRSLVXMH
MHMLFKY]QLNVYpXPOHFNpFtOH
a SRXlLWpPHWRG\=S9VRENWHU.P
KRYR‰tMHEOLlÂtQiYÂWYQtN9P
NWH‰tPDMtMLVWpRGERUQp]QDORVWL
]XPQtRYOiGDMtS‰tVOXÂQRXVORYQt
]iVREX&HOpYLGHRMHQHS‰HUXÂHQ.P
PRQRORJHPDXWRUDPtVW\MVRX
SRXlLW\SURVW‰LK\
)RUPD3URMHNW9.VWDYRX
-VHPWDG\V -L‰tP'DYLGHPMH
IRUPiOQtP]SUDFRYiQtPYLGHR
XPtVWQpQDVRFLiOQtVtWL<RX7XEH
9LGHRY GpOFH minut bylo
QDWi_HQRS‰tPRYHY.VWDY
9LGHRSURKOtGND]SURVW‰HGNRYiYi
MDNVHWNiQtV _ORYNHPRGERUQtNHP
a DXWRUHPWDNS‰HGVWDYXMH
NRQNUpWQtY.VWDYQtSURVWRU
a LQVWDODFL9LGHRSURKOtGNDMH
v SRURYQiQtV RVWDWQtPLW\S\
199/VWDYRX-VHPWDG\VXPpOFHP-LÏtP
'DYLGHP>RQOLQH@3UDKD&HQWUXPVRX_DVQpKR
XPQt'R[ >FLW@'RVWXSQp
]ZZZKWWSVZZ Z\RXWXEHFRP
ZDWFK"Y ],QSU2WQLF!
2EU8Ni]ND]GHWDLOXREUD]X]GDWDEi]H7KH&OHYHODQG0XVHXPRG$UW18

MU S E O L O G I C A BR U N E N S I A
3 2
SUH]HQWDFtSURGXN_QY.UD]Q
MHGQRGXÂt20
1D6LELÏ] GRPRYD21
2EVDK&tOHPY.VWDY\MHS‰HGVWDYLW
SURVW‰HGt6LEL‰HD lLYRWMHMtFK
RE\YDWHO1iYÂWYQtNVHGR]YtGi
MDNLQIRUPDFH] historie, tak
LQIRUPDFHDNWXiOQtS‰L_HPl
historie a GQHÂQtGREDVHSUROtQDMt
a QHMHGQiVHR RGGOHQp_iVWL
9.VWDYDMHXVSR‰iGiQDGR
4 kapitol a WRWHPDWLFN\MtGOR
ÂDPDQLVPXV6LEL‰YHIRWRJUDçtFK
a KHUQtNDSLWROD7Y9UFHY.VWDY\
207DPWpl
211D6LELÏ] GRPRYD2QOLQHY/VWDYD>RQOLQH@
3UDKD1iURGQtPXVHXP >FLW@
'RVWXSQp] ZZZKWWSVH[KLELWLRQLQGLKXF]
YLHZQDVLELU]GRPRYDVWDUW!
SRXlLODSHVWURXÂNiOXIRUHPFRl
VHRGUiltQDUR]PDQLWRVWLREVDKX
9HY.VWDYMHWH[WVO\ÂtPHKXGEX
DXGLRNRPHQWi‰YLGtPHU9]Q
DQLPRYDQpREUi]N\IRWRJDOHULH
GRERYpREUi]N\L IRWRJUDçH
VEtUNRY.FKS‰HGPW9] PX]HD
a QNROLNYLGHtY_HWQ~YRGQtKR
YLGHDNGHSR]QiYiPHDXWRUNX
Y.VWDY\9.VWDYDMHYHOPLSHVWUi
a REVDKXMHWDNp LQWHUDNWLYQtFK
KHUNWHUpP9lHQiYÂWYQtNSOQLW
'pONDY.VWDY\MHFFD minut.
)RUPD9LUWXiOQtY.VWDYDE\OD
Y\WYR‰HQDY QiVWURML,1',+8
([KLELWLRQ22NWHU.1iURGQt
222SHQVRXUFHQiVWURMY\XltYiPX]HMQt
a RGERUQiYH‰HMQRVWY •HVNpUHSXEOLFHRGMDUD
2020.
PX]HXPY\XlLORSURS‰HYiGQt
I\]LFN.FKY.VWDYY GREX]DY‰HQt
Y.VWDYQtFKSURVWRUGRYLUWXiOQt
SRGRE\9.VWDYD1D6LEL‰] domova
MHS‰tNODGHPNRQFHSFHNG\MH
Y\XlLWDÂLURNiSDOHWDPHGLiOQtFK
forem v kombinaci s LQWHUDNWLYQtPL
hrami a ]iURYH)Y.VWDYDQHPi
SRGREXNODVLFNpZHERYpVWUiQN\
DOHPiVSHFLçFNpD XFHOHQp
XlLYDWHOVNpUR]KUDQt'tN\KUiP
a PXOWLPpGLtPE\VHPRKOR]GiW
lHY.VWDYDFtOtQDPODGÂtSXEOLNXP
QLFPpQWRWR]DFtOHQtNRPSOLNXMH
DXGLRNRPHQWi‰NWHU.PiVORlLWMÂt
a RGERUQMÂtMD]\ND strukturu.23
Tab. 1 S‰HGVWDYXMHVWUX_QRX
FKDUDNWHULVWLNXY.VWDYD MHMLFK
VURYQiQt'9OHlLW.PSDUDPHWUHP
u NDlGpY.VWDY\MHW\SQDYLJDFH
NWHUiXU_XMHPRlQRVWLSRK\EX
QiYÂWYQtNDD PtUXMHKRYROQRVWL
8 YROQpQDYLJDFHMH_LVWQD
QiYÂWYQtNRYLMDN.]YROtSU9FKRG
u WDNRYpY.VWDY\QHH[LVWXMH
S‰HGHPGDQiVWUXNWXUD7HQWR
W\SQDYLJDFHVHWDNpY\]QD_XMH
WtPlHQiYÂWYQtNVLXU_XMH
GREXNWHURXQDY.VWDYVWUiYt
1DRSD_QpPNRQFLVSHNWUDMH
DXWRPDWLFNiQDYLJDFHNWHUi
YHGHQiYÂWYQtNDS‰HGHPGDQRX
VWUXNWXURXY.VWDY\D QHXPRl)XMH
PXSU9EKRYOLY)RYDW9HVW‰HGX
SDNVWRMtYROQRDXWRPDWLFNi
QDYLJDFHNWHUiPiVLFHS‰HGHP
GDQ.S‰tEKD VWUXNWXUXQLFPpQ
QiYÂWYQtNPiUHODWLYQYHONRX
PtUXYROQRVWLD P9lHSRK\E
Y.VWDYRXRYOLYQLW24=RKOHGQQt
SRW‰HEFtORY.FKVNXSLQMHG9OHlLWp
SURS‰LMHWtD SRFKRSHQtY.VWDY\
S‰L_HPlMHGHQ] QHMG9OHlLWMÂtFK
DVSHNW9MHVORlLWRVWMD]\NDD PtUD
Y\VYWOHQtNRQWH[WXSRW‰HEQpKR
231D6LELÏ] GRPRYD2QOLQHY/VWDYD>RQOLQH@
3UDKD1iURGQtPXVHXP >FLW@
'RVWXSQp] ZZZKWWSVH[KLELWLRQLQGLKXF]
YLHZQDVLELU]GRPRYDVWDUW!
240$7(26586,//26DQWRV0D Arnau
*,)5(8&$67(//67UDQVPHGLD6WRU\WHOOLQJDQG
,WV1DWXUDO$SSOLFDWLRQLQ0XVHXPV7KH&DVH
RIWKH%RVFK3URMHFWDWWKH0XVHR1DFLRQDOGHO
Prado. Curator: The Museum Journal>RQOLQH@
UR__V² >FLW@
'RVWXSQp] www: <https://onlinelibrary.wiley.
com/doi/10.1111/cura.12252>.
2EU8Ni]ND]YLGHD9/VWDYRX-VHPWDG\V-LÏtP'DYLGHP20
2EU8Ni]ND]SURKOtGN\1D6LELÏ]GRPRYD23

2 0 2 1 / 10 / 0 2
3 3
SURSOQpSRFKRSHQtREVDKX9H
Y]RUNX ]NRXPDQ.FKY.VWDY
Y.VWDY\Secret Annex a 6LELÏ
Y\XltYDMtYHYWÂtPt‰HMHGQRGXÂÂt
MD]\ND YtFHY\VYWOXMtNRQWH[W
i NG\lX 6LELÏHMH]QDWHOQ.UR]SRU
PH]LRGOHK_HQMÂtPLSDVilHPL
s hrami a PtVW\VORlLWMÂtP
DXGLRNRPHQWi‰HPQLFPpQY.VWDYD
Y\XltYiL NUiWN.FKLQIRUPD_QtFK
ER[9NWHUpMVRXS‰tVWXSQp
i ODLN9P8YGRPXMLVLlHGOHQt
na ODLFNRXYHÏHMQRVW a QiYWpYQtN\
se znalostmiMHSRX]HKUXEpDOH
SURS‰HGNOiGDQRXDQDO.]XMH
GRVWD_XMtFt
9/VOHGN\
9.VOHGN\] DQDO.]\ U9]Q.FK
W\S9YLUWXiOQtFKY.VWDYY\FKi]HMt
] KRGQRFHQt UHVSRQGHQW9
S‰L_HPlNDlG.] UHVSRQGHQW9
hodnotil 2 Y.VWDY\=iYU\MVRX
S‰HGVWDYHQ\MDNY WH[WXWDNSRPRFt
JUDI9D tabulek.
5HVSRQGHQWLD MHMLFKY]WDKNH
NXOWXÏH
-DNE\OR‰H_HQRUHVSRQGHQW\
Y.]NXPXMH VWXGHQW9D studentek
EDNDOi‰VNpKRSURJUDPX,QIRUPD_Qt
studia a NQLKRYQLFWYtQDÔVWDYX
LQIRUPD_QtFKVWXGLtD NQLKRYQLFWYt
)LOR]RçFNpIDNXOW\8QLYHU]LW\
.DUORY\9 roce 2020 MLFKE\OR
v roce 2021 SDN3‰HGSRNODGHP
SURY.]NXPE\ORlHUHVSRQGHQWL
RSO.YDMtSRPUQY\VRNRX]QDORVWt
LQIRUPD_QtFKWHFKQRORJLtFRlE\OR
GRNi]iQRY RWi]NiFKNGHPOL
SRSVDW]D‰t]HQt] NWHU.FKY.VWDY\
QDYÂWYRYDOL5HVSRQGHQWLMVRX
VFKRSQLS‰HVQSRSVDWW\S]D‰t]HQt
QDS‰'HOO,QVSLURQ 7000 2-in-1,
0RELO;LDRPL5HGPLUR]H]QDMt
UR]GtOPH]LRSHUD_QtPV\VWpPHP
:LQGRZVL26D SURKOtlH_HP
*RRJOH&KURPH2SHUD*;
6FKRSQRVWRGOLÂLWW\WRUR]GtO\
GRND]XMHSRNUR_LORVWUHVSRQGHQW9
FRlE\ORQXWQ.PS‰HGSRNODGHPSUR
Y.]NXPQHERñWDNRYtUHVSRQGHQWL
MVRXVFKRSQLGRVWDWH_QUHéHNWRYDW
XlLYDWHOVNpUR]KUDQtD S‰tSDGQ
‰HÂLWWHFKQLFNpSUREOpP\
=MLÂñRYDODMVHPMDNpPDMt
UHVSRQGHQWL]NXÂHQRVWL
s YLUWXiOQtPLSURKOtGNDPL9 roce
2020 v RWi]FHÅ=KRGQRñWHVYp
S‰HGFKR]t]NXÂHQRVWLV YLUWXiOQtPL
SURKOtGNDPL´KRGQRWLOLVYp
]NXÂHQRVWLQDÂNiOH 0iPERKDWp
]NXÂHQRVWLDl 7RWRMHPiSUYQt
]NXÂHQRVW3U9PUQi]QDORVWMH
4,03 PHGLiQ2 URNSR]GML
9/VWDYD 7\S Téma )RUPD 1DYLJDFH 'pOND ,QWHUDNWLYLWD &tORYiVNXSLQD
Anna 9LUWXiOQt
SURKOtGND +LVWRULFNp
'SURKOtGND
GRPXWH[W\YLGHD
IRWRJUDçH
9ROQR
DXWRPDWLFNi —
Ano
1iYÂWYQtNVHYHY.VWDY
SRK\EXMHY\EtUiVLREVDK
/DLFNiYH‰HMQRVW
Cleveland 'DWDEi]H —
2EUD]RY.PDWHULiO
WH[W\YLGHR'
REMHNW\
9ROQi —
Ano
=HMPpQDDNFHVSRMHQp
s Y\KOHGiYiQtP
1iYÂWYQtNVH
]QDORVWPL
'2; 9LGHR $NWXiOQt 9LGHR $XWRPDWLFNi cca 14 minut 1H 1iYÂWYQtNVH
]QDORVWPL
6LEL‰9LUWXiOQt
Y.VWDYD
+LVWRULFNp
s S‰HVDKHPGR
VRX_DVQRVWL
2EUi]N\DQLPDFH
videa, hr y, hudba,
DXGLRNRPHQWi‰
9ROQR
DXWRPDWLFNi cca 14 minut
Ano
+U\PRlQRVWS‰HFKi]HWPH]L
NDSLWRODPLUR]NOLNiYiQtWH[W9
/DLFNiYH‰HMQRVW
7DE=iNODGQtVURYQiQtYLUWXiOQtFKY.VWDY
3RæHWUHVSRQGHQW†URN
Nezajímá se (1)
3,7 %
velmi kulturní
(1–4×PVtF
3,7 %
9ODlQ.SRVWRM
(1–4×PVtF
3,7 %
*UDI9]WDKUHVSRQGHQW9NHNXOWX‰H

MU S E O L O G I C A BR U N E N S I A
3 4
NG\E\ODPRlQRVWQDYÂWYRYDW
NXOWXUQtDNFHWpP‰Y.KUDGQ
RQOLQHGRViKODSU9PUQi
]NXÂHQRVW PHGLiQMHRSW
9 roce 2021 E\OGRWD]QtNRERKDFHQ
o GDOÂtRWi]N\NWHUpPDSRYDO\
Y]WDKNHNXOWX‰HREHFQL ke
]NXÂHQRVWHPV RQOLQHNXOWXUQtPL
akcemi. Graf 1 XND]XMHMDN
UHVSRQGHQWLKRGQRWtVHEHVDPD
MDNRNXOWXUQtKR_ORYND=DYHOPL
NXOWXUQtKR_ORYNDQDYÂWYXMtFtKR
DNFH²NUiWPVt_QVHR]QD_LOR
51,9 UHVSRQGHQW99ODlQ.
SRVWRMWHG\QiYÂWY\² UR_Q
deklarovalo 44,4 D SRX]H
1 respondent (3,7 ]YROLO
PRlQRVWlHNXOWXUDQHSDW‰tPH]L
MHKRNRQt_N\QiYÂWYDŒURNQHER
PpQ
0H]LQHMYtFHQDYÂWYRYDQp
RQOLQHNXOWXUQtDNFHEKHPURNX
2021 SDW‰LO\KXGHEQtNRQFHUW\
DñMLllLYQHER]H]i]QDPX
(23 UHVSRQGHQW9QiYÂWYD
PX]HD_LJDOHULH UHVSRQGHQW9
a RQOLQHGLYDGHOQtKRS‰HGVWDYHQt
VH]~_DVWQLOR UHVSRQGHQW9
2VWDWQtW\S\NXOWXUQtFKDNFtE\O\
]DVWRXSHQ\PpQD QH]~_DVWQLOD
VHMLFKDQLSRORYLQDUHVSRQGHQW9
&HONRY.S‰HKOHGXND]XMHJUDI
)DNWlHQiYÂWYQtFL]DRQOLQH
NXOWXUQtDNFHSODWtMHPRlQp
SRYDlRYDW]DG9ND]Y\VRNp
motivace k QiYÂWYD WRKRlHVL
GDQpDNFHFHQt3RVWRMHN SODFHQt
YVWXSQpKRXND]XMHJUDI
'RKURPDG\ UHVSRQGHQW9
XYHGORlHSODWtQHERQNG\
SODWt]DRQOLQHDNFH9tFHQHl
W‰HWLQDUHVSRQGHQW9QDYÂWYXMHMHQ
DNFH]GDUPD 2FKRWDSODWLW
DOHVSR)Y QNWHU.FKS‰tSDGHFK
YVWXSQpMHWHG\SRPUQY\VRNi
$_NROLVHUHVSRQGHQWLYQtPDMtMDNR
OLGLVH]iMPHPR NXOWXUXMVRX
PODGt]QDOtPRGHUQtFKWHFKQRORJLt
a RQOLQHSURVW‰HGtMHMLPEOt]Np
59,3 UHVSRQGHQW9VH
]WRWRl)XMHV WYU]HQtPlHRQOLQH
DNFHY\]NRXÂHOLÅDOHQHQtWRSURQp
$WPRVIpUXMDNRpLYpDNFHWRQHPi“.
•WYUWLQ UHVSRQGHQW9 
3RæHWUHVSRQGHQW†URN
1HFKRGtP
3,7 %
$QR
14,8 %
Ne (10)
37 %
1NG\
44,4 %
*UDI3ODFHQtYVWXSQpKRQDRQOLQHDNFH
3RæHWUHVSRQGHQW†URN
.RQFHUWlLYL]i]QDP
'LYDGHOQtS‰HGVWDYHQt
9]GOiYDFtNXU]
.RQIHUHQFHEHVHGD
:RUNVKRS
2QOLQHNLQR
1LF
010   
*UDI1DYÂWtYHQpRQOLQHNXOWXUQtDNFH

2 0 2 1 / 10 / 0 2
3 5
WRQDRSDNY\KRYXMHD SRYDlXMH
QDEtGNX]DÅERKDWRXY\KRYXMHMLP
a UiGLMLQDYWpYXMt´3RVWRMN online
NXOWX‰HSUH]HQWXMHJUDI
8pLYDWHOVNpUR]KUDQtRYOiGiQt
a WHFKQLFNpREWtpH
.YDOLWQt]SUDFRYiQtYLUWXiOQt
Y.VWDY\MHMtIXQN_QRVW
GHVLJQXlLYDWHOVNpKRUR]KUDQt
a VUR]XPLWHOQRVWRYOiGDFtFKSUYN9
MVRXG9OHlLW.PLSUYN\SURY\]QQt
Y.VWDY\D SR]LWLYQtPS‰LMHWt
QiYÂWYQtN\)XQN_QRVWY.VWDY\
]iYLVtMDNQDMHMtPWHFKQLFNpP
‰HÂHQtWDNQD]D‰t]HQt] NWHUpKR
QiYÂWYQtNN Y.VWDYS‰LVWXSXMH
i QDNYDOLWLQWHUQHWRYpKRS‰LSRMHQt
)XQN_QRVWQDPRELOQtFK]D‰t]HQtFK
VHMLlGQHVSRYDlXMH]DVWDQGDUG
a ]iURYH)]Y\ÂXMHQiURN\QDWY9UFH
a MHMLFKWHFKQLFNRX]GDWQRVW3RGOH
FHONRYpWHFKQLFNpQiUR_QRVWLMH
PRlQpVH‰DGLW]NRXPDQpY.VWDY\
QiVOHGRYQ1HMMHGQRGXÂÂtMHMDN
QDVWUDQWY9UFHWDNQiYÂWYQtND
SURMHNWYLGHRSURKOtGN\'2;X3RWp
GDWDEi]H&OHYHODQGXNGHMHW‰HED
GRE‰HSURP\VOHWGHVLJQGDWDEi]HS‰L
MHMtPY\WYi‰HQtV\VWpPPHWDGDWDOH
FRVHW._HSURYR]XWDNMHSRPUQ
VWDELOQtD QHQiUR_Qi1iVOHGXMH
Y.VWDYDR 6LELÏLNWHUiMHQiUR_Qi
]HMPpQDQDNYDOLWXLQWHUQHWRYpKR
S‰LSRMHQtNY9OLPXOWLPpGLtP
7HFKQLFN\QHMQiUR_QMÂtMHY.VWDYD
Secret AnnexSURWRlHSUDFXMHV '
JUDçNRX
Tab. 2 XND]XMHSR_HWSUREOpP9
s NWHU.PLVHQiYÂWYQtFL
u MHGQRWOLY.FKY.VWDYSRW.NDOL
Z celkem 126 WHVWRYiQtY.VWDY
SUREKOR QiYÂWYEH]
WHFKQLFN.FKREWtltSUREOpP\
nastaly u 41 Y.VWDY 
8ND]XMHVHlH_DVWMLMVRXSUREOpP\
S‰LS‰tVWXSX] PRELOQtFK]D‰t]HQt
a to i S‰HVWRlHFHONRYE\OR
73 (58 SURYHGHQR] PC
a 53 (42 ] PRELOQtFK]D‰t]HQt
1HM_DVWMÂtPW\SHPSUREOpPX
E\ORQD_WHQtY.VWDY\SUREOpP\
s S‰HKUiQtPYLGHD]DVHNiYiQt
FRlS‰tPRVRXYLVtV WHFKQLFN.P
‰HÂHQtPY kombinaci s S‰LSRMHQtP
k LQWHUQHWX1NWH‰tUHVSRQGHQWL
VLVWlRYDOLQDSUREOpP\V WH[WHP
QH_LWHOQRVWPDOpStVPRXPtVWQt
QHMDVQpRYOiGiQtÅQHGpODORWRFR
MVHPP\VOHO´FRlMVRXSUREOpP\
v NDWHJRULLXlLYDWHOVNpUR]KUDQt
a RYOiGDQt-HGHQUHVSRQGHQW
URYQlXYHGOlHSURQME\O
SUREOpPQHGRVWDWHNRGERUQRVWL
a ]QDORVWtFRl]S9VRELOR
SUREOpP\V pohybem v GDWDEi]L
a v G9VOHGNXWHG\V MHMtP
RYOiGiQtP= RWHY‰HQ.FKRGSRYGt
Y\ÂORQDMHYRlHQHM_DVWMÂtP
]S9VREHP‰HÂHQtMH]QRYXQD_WHQt
VWUiQN\S‰tSDGQRWHY‰HQt
v MLQpPSURKOtlH_LQHERQDMLQpP
RSHUD_QtPV\VWpPX8 Y.VWDYNWHUp
SUDFXMtV XQLNiWQtPXlLYDWHOVN.P
UR]KUDQtPSecret Annex, 6LELÏ
3 UHVSRQGHQWLXYHGOLlHVLSRVWXSQ
RVYRMRYDOLMHGQRWOLYpIXQNFH
a XSUDYRYDOLVYRMHS‰HGSRNODG\
o WRPMDNVHUR]KUDQtFKRYi
PHWRGRXÅSRNXVRP\O´QD]iNODG
]SWQpYD]E\
2WHVWRYDODMVHPURYQlY]WDKPH]L
KRGQRFHQtPY.VWDY\UHVSRQGHQW\
NWH‰tPOLSUREOpP\V respondenty,
NWH‰tMHQHPOL1HSURNi]DORVHlH
E\WLNWH‰tPOLSUREOpP\Y.VWDY\
KRGQRWLOLK9‰=GiVHlHPLQLPiOQ
u WpWRFtORYpVNXSLQ\PODG.FK
a WHFKQLFN\]GDWQ.FKUHVSRQGHQW9
SRWtlHQHJDWLYQQHRYOLYQt
KRGQRFHQtY.VWDY\9 online
3RæHWUHVSRQGHQW†URN
1DDNFHQHFKRGtP
3,7 %
%RKDWiY\KRYXMHPL

&KRGtPMHQWDP
NDPS‰HGSDQGHPLt
11,1 %
9\]NRXÂHOMVHP
QHQtWRSURP

*UDI3RVWRMUHVSRQGHQW9NRQOLQHNXOWX‰H
9/VWDYD &HONHP 3UREOpP 3UREOpPPRELO 3UREOpP3&
Anna 31 10 7 3
Cleveland 34 11 7 4
'2; 31 3 0
6LEL‰30 17 9 8
7DE3‰HKOHGWHFKQLFN.FKSUREOpP9

MU S E O L O G I C A BR U N E N S I A
3 6
SURVW‰HGtMVRX]‰HMPXlLYDWHOpQD
WHFKQLFNpSUREOpP\]Y\NOt=iURYH)
QLNGR] UHVSRQGHQW9QHQDUD]LOQD
SUREOpPNWHU.E\MLP]QHPRlQLO
Y.VWDYXSURMtWD XPOKRY\‰HÂLW
Tab. 3 XND]XMHSU9PUQiKRGQRFHQt
Y.VWDYD WRMDNFHONRYpKRGQRFHQt
tak u MHGQRWOLY.FKNDWHJRULt8;
a RYOiGiQt2EVDKD schopnost
Y.VWDY\9WiKQRXWQiYÂWYQtND
GRGMH1HMOpSH] KRGQRFHQt
XlLYDWHOVNpKRUR]KUDQtD RYOiGiQt
Y\FKi]tYLGHRSURKOtGND'2;
NWHUiMH]iURYH)WHFKQLFN\
QHMMHGQRGXÂÂtD respondenti se
SRW.NDOLV QHMPHQÂtPSR_WHP
SUREOpP96KRGQpKRKRGQRFHQt
1,74 GRViKODSURKOtGNDSecret Annex
a GDWDEi]H&OHYHODQG1HMK9‰H
] KRGQRFHQtY\ÂODY.VWDYDR 6LELÏL
NGHE\ORQHMYtFHWHFKQLFN.FK
SUREOpP9
9 RWHY‰HQpRWi]FHUHVSRQGHQWLPOL
YODVWQtPLVORY\SRSVDWVFKRSQRVW
RULHQWDFHYHY.VWDYSRVWXS
QiYÂWY\D ]KRGQRWLWRYOiGiQt
8 Secret Annex se respondenti
VKRGXMtlH]SR_iWNXMLPUR]KUDQt
QHE\OR~SOQMDVQpDOHU\FKOH
SRFKRSLOLMDNWRIXQJXMH²ÅPo
FKYLOLQFHMVHPVH]DæDODRULHQWRYDW
Y/ERUQp3UYQtGYpPLQXW\E\O\
VStHUR]NRXNiYDFt²]MLVWLWMDN
SURKOtGNDIXQJXMHFRYHFKQR
VWUiQN\QDEt]HMt´6KRGQFKYiOt
NYDOLWQtSURYHGHQtMDVQpRYOiGiQt
a RFH)XMtÅ«pHNG\pQpMDNpYLGHR
QHERWH[WRWHYÏHWHXGpOiVHYiPX QpM
IDMINDWDNpHYtWHpHMVWHGDQRXYpF
XpYLGpOLSÏHæHWOL´8;WHG\SRYDlXMt
]DQDSRPiKDMtFtD WUDQVSDUHQWQt
2GERUQRVWSRXlLW.FKVORYS‰L
KRGQRFHQtQDS‰t_Y.VWDYDPLRSW
GRNOiGi]QDORVWLUHVSRQGHQW9
NWH‰tRSO.YDMtVORYQt]iVRERX
Y]WDKXMtFtVHN 8;LQWHUDNWLYQt
SUYN\OLÂWDLNRQ\PLQLDWXU\
IRQWPHQXWHFKQLFNp]SUDFRYiQt
a REMHYLO\VHL QiYUK\QD]OHSÂHQt²
„0\VOtPpHE\FKXYtWDODY rohu
QpMDNRXYpWtPDSLæNXDE\FK
YpGpODNGHVH]URYQDQDFKi]tP“
3UREOpP\V RYOiGiQtPVHW.NDMt
]HMPpQDPRELOQtFK]D‰t]HQt§DGD
UHVSRQGHQW9VHY prostoru domu
]WUiFHODDOHQDNRQHFWRQHKRGQRWt
QHJDWLYQD QDRSDNWRSRYDlXMt]D
DXWHQWLFNpÅREMHYRYiQtD EORXGpQt
E\ORÄUHDOLVWLFNp¶SÏLNODVLFNpQiYWpYp
E\PRpQiæORYpNWDNpEORXGLO“.
'DWDEi]H&OHYHODQG byla
UHVSRQGHQW\S‰LMDWDGRE‰H-H
PRlQplHY]KOHGHPN ]DP‰HQt
VWXGLMQtKRRERUXOpSHQHlElQRX
SRSXODFtQHERñMVRXVWXGHQWL
]Y\NOtQDUR]KUDQtY\KOHGiYiQt
a SUDFRYiQtV çOWU\7\SLFN.P
KRGQRFHQtPMHÅ2ULHQWRYDODMVHP
VHGREÏHD RVYRMLODMVHPVLSURVWÏHGt
U\FKOH9\XpLODMVHPEX'Y\KOHGiQt
MHGQRWOLY/FKH[SR]LFD SRWpMVHP
Y\KOHGiYDQiSRGOHNOtæRY/FK
VORYSÏtSDGQpY\XpLODRGND]†
Y WH[WXN MHGQRWOLY/PÄSÏHGPpW†P¶.“
2SDNRYDQ]PL)RYDQ.E\OSUREOpP
s WtPRGNXGY\KOHGiYiQt]D_tW²
„1HMGÏtYMVHPVLQHE\ODMLVWiFR
FKFLYODVWQpSURKOtpHWUHVSSRGOH
MDNpKRNOtæHVLPiPY\EUDWDOH
SDNMVHPQDUD]LODQDMHGHQNUiVQp
]GREHQ/UXNRSLVSURKOpGODMVHP
si ho a REMHYLODMVHPpHMHPRpQp
]REUD]LWSÏHGPpW\]HVWHMQpNDWHJRULH
æL]HVWHMQpKRREGREtDWGWRPLGRVW
Y\KRYRYDOR´§DGDUHVSRQGHQW9
]PL)RYDODQXWQRVWÅYUDFHQtVH]SpW“
MDNRVLFHVUR]XPLWHOQRXIXQNFL
na druhou stranu to podle nich
XEtUiQDSO\QXORVWLSURFKi]HQt
,QIRUPDFHR MHGQRWOLY.FKREMHNWHFK
MVRXUHVSRQGHQW9PVUR]XPLWHOQp
a VWUXNWXURYDQpGRE‰H9HVORYQtP
KRGQRFHQtVHYÂDNQHREMHYXMt
Y.UD]QMLSR]LWLYQtNRPHQWi‰H
MDNRWRPXE\ORX Secret Annex, kdy
UHVSRQGHQWLY\ORlHQSRXND]RYDOL
QDNYDOLWX]SUDFRYiQtD SUHFL]QRVW
=S9VRERYOiGiQtYLGHRSURKOtGN\
'2;]tVNDORKRGQRFHQt
.RPHQWi‰HVHVKRGXMt
v WRPlHÅ-HOLNRpVHMHGQiR YLGHR
]RULHQWRYiQtE\ORRNDPpLWp.“
1DGUXKRXVWUDQXUHVSRQGHQWL
SRXND]XMtQDWRlHRQLVDPL
QHPRKRXQLFGODW²ÅS RYOiGiQtP
VHQHGiQLFXGpODW´QHERSRGUREQML
„9LGHRSRVN\WXMHSRX]HSDVLYQt
NRQ]XPDFLREVDKXW]QpH
SR]RURYDWHOQHPiPRpQRVWDNWLYQp
]DVDKRYDWD Y\EtUDWVL]REUD]RYDQ/
obsah.´)XQNFLSR]DVWDYHQt
YLGHD]PL)XMtGYDUHVSRQGHQWL
MDNRPRlQRVWDE\VLSRGUREQML
SURKOpGOLXU_LW.REUD]-LVWRX
S‰tSUDYXQDSURFKi]HQtY.VWDY\
s FtOHPSURKORXEHQt]ilLWNXX_LQLOD
UHVSRQGHQWNDNWHUiVHÅSÏHVWHOHIRQ
SÏLSRMLODN WHOHYL]LSUROHStSRpLWHN
z REUD]XD Y DSOLNDFLQDWHOHIRQX
MVHPVSXVWLODYLGHRD GtYDODVH“.
9.VWDYDR 6LEL‰LMHY\WYR‰HQD
v QiVWURML,1',+8([KLELWLRQ
NWHU.QDEt]tQiYÂWYQtN9PEX¾
DXWRPDWLFN.SU9FKRGNG\Å9/VWDYD
VH]DæQHD SDNSRNUDæXMHVDPD
WDNpHMVHPQLFGpODWQHPXVHOD“ nebo
VHS‰HFKRGHPN GUXKpPXW]Y
WH[WRYpPXPyGXQiYÂWYQtN]D_QH
SRK\ERYDWYHY.VWDYViPD ViP
S‰HFKi]tGRS‰HGX_LGR]DGXPH]L
MHGQRWOLY.PLREUD]RYNDPLD VSRXÂWt
VLREVDK9 WRPS‰tSDG_iVW
UHVSRQGHQW9QDUilHODQDSUREOpP\
„-DNVHY/VWDYDRYOiGiMVHPERKXpHO
SRFKRSLODDpNHNRQFLSURKOtGN\ nebo
=DæDODVHPVHSRÏiGQpRULHQWRYDW
DpX GUXKpNDSLWRO\0XVHODMVHP
VLYHY\]NRXHWN æHPXWRVORXpt
NGHFRQDMGXD MDNYODVWQpFHOi
Y/VWDYDIXQJXMH´8lLYDWHOVNp
UR]KUDQtD RYOiGiQt]tVNDORQHMKRUÂt
KRGQRFHQt]HYÂHFKWHVWRYDQ.FK
Y.VWDYD to 2,27, a ]iURYH)X WpWR
9/VWDYD &HONRYpKRGQRFHQt 8;D RYOiGiQt 2EVDK 9WDpHQtGRGpMH
Anna 1,32 1,74 1,35 1,65
Cleveland 2 1,74 1,88 2,94
'2; 2,26 1,19 2,32 2,74
6LEL‰1,93 2,27 1,83 2,56
7DE+RGQRFHQtY.VWDYSRGOHNDWHJRULt

2 0 2 1 / 10 / 0 2
3 7
Y.VWDY\E\ORQHMYtFHWHFKQLFN.FK
SRWtlt= RWHY‰HQ.FKRGSRYGt
Y\SO.YilHUR]KUDQtY.VWDY\QHQt
WUDQVSDUHQWQtQHQt]‰HMPpGRMDNp
PtU\P9lHQiYÂWYQtNSU9FKRG
Y.VWDYRXRYOLY)RYDWD GRFKi]t
k IUXVWUDFLUHVSRQGHQW9E\ñ
RMHGLQOHN Y\ORlHQQHJDWLYQtPX
KRGQRFHQt²Å2YOiGiQtVHPL
QHOtELORSURWRpHPLQHO\SÏHVNRæLW
QpNWHUpæiVWLNWHUpMVHPQHFKWpOD
YLGpW´1DGUXKRXVWUDQXWL
NWH‰tQHPOLV WtPWRW\SHP
SU9FKRGXSRWtlHE\OLVSRNRMHQt
a RFH)RYDOLLQWHUDNWLYLWXY.VWDY\²
„U LQWHUDNWLYQtFKSUYN†E\ORRYOiGiQt
MDVQpD SÏHNYDSLYp]iEDYQp“
2EVDKD LQIRUPDæQt
KRGQRWDY/VWDY
3‰HGiYiQtLQIRUPDFtYH‰HMQRVWLMH
QHGtOQRXVRX_iVWt_LQQRVWLPX]Ht
FRlLOXVWUXMHL SODWQiGHçQLFH
„0X]HXPMH«LQVWLWXFH«
NWHUi]tVNiYiXFKRYiYiRGERUQp
]SUDFRYiYi]SURVW‰HGNRYiYi
a Y\VWDYXMHKPRWQpD QHKPRWQp
GpGLFWYtOLGVWYDD MHKRpLYRWQtKR
SURVWÏHGt]D~æHOHPY]GOiYiQt,
studia a SRWpHQt“259 •HVNp
UHSXEOLFHMHY]GOiYDFtD tedy
LQIRUPD_QtUROHPX]HtVLOQiWDNp
GtN\G9OHlLWRVWLÂNROQtFKVNXSLQ
MDNRQHMG9OHlLWMÂtFtORYpVNXSLQ\
QDNWHURXPX]HDFtOt26
Tab. 4 XND]XMH]GDQiYÂWYRX
Y.VWDY\UHVSRQGHQWL]tVNDOL
QRYpLQIRUPDFHD ]GDX nich
Y]QLNODSRW‰HED]MLÂñRYDWGDOÂt
fakta a KOHGDWGDOÂt]GURMH'DWD
XND]XMtlHYWÂLQDUHVSRQGHQW9
SRYDlXMHY.VWDY\]DLQIRUPD_Q
250XVHXP'HÚQLW LRQ>RQOLQH@3DULV
7KH,QWHUQDWLRQDO&RXQFLORI0XVHXPV
2020 >cit. 2020-10-06@'RVWXSQp] www:
<https://icom.museum/en/resources/standards-
JXLGHOLQHVPXVHXPGHçQLWLRQ!
26:$1•29É1LQD•HVNiPX]HDQRYi
PpGLDD WHFKQRORJLHY H[SR]LFtFK/RQJLWXGLQiOQt
VWXGLHPH]LOHW\²Muzeum>RQOLQH@
UR__V² >FLW@
'RVWXSQp] ZZZKWWSVSXEOLNDFHQPF]
SHULRGLFNHSXEOLNDFHPX]HXPPX]HMQLD
YODVWLYHGQDSUDFHFHVNDPX]HDQRYDPHGLD
DWHFKQRORJLHYH[SR]LFLFKORQJLWXGLQDOQLVWXGLH
PH]LOHW\!
KRGQRWQpD S‰tQRVQpL NG\l
KRGQRFHQtVHOLÂt,QIRUPD_Q
QHMS‰tQRVQMÂtMHY.VWDYD6LELÏ
(83,4 SRWpQiVOHGXMHGDWDEi]H
&OHYHODQG (79,4 Secret
Annex (74,2 D MDNRQHMPpQ
LQIRUPD_QS‰tQRVQRXUHVSRQGHQWL
KRGQRWtY.VWDYX'2; (71 
,QIRUPD_QtSRW‰HED2 7MHPH]HUD
YH]QDORVWHFKNWHUiY]QLNi
] U9]Q.FKS‰t_LQD MHXVSRNRMRYiQD
QDOp]iQtPYHGRXFtN QDOH]HQt
SRW‰HEQ.FKLQIRUPDFtNWHUp
PH]HUX]DSOQt8 LQIRUPD_Q
QHMS‰tQRVQMÂtFKY.VWDY6LELÏ
a &OHYHODQGGRÂORN QHMYWÂt
saturaci informacemi a k QHMPHQÂt
SRW‰HEKOHGDWGDOÂtIDNWD'DOÂt
LQIRUPDFHQHKOHGDODDQLW‰HWLQD
UHVSRQGHQW91DRSDNYtFHQHl
SRORYLQDUHVSRQGHQW9KOHGDOD
GDOÂtLQIRUPDFHSRQiYÂWY'2;X
(51,6 9LGHRSURKOtGNDWHG\
S9VRELODYtFHMDNRSRGQWSUR
GDOÂtKOHGiQtQHlRVWDWQtY.VWDY\
+RGQRFHQtQRYRVWLLQIRUPDFt
YÂDNQHQtVFKRGQpV FHONRY.P
KRGQRFHQtPREVDKX9 KRGQRFHQt
REVDKXWHG\KUDMtUROLL GDOÂt
IDNWRU\&HONRYpKRGQRFHQtREVDKX
QDSUYQtPtVWRVWDYtSecret Annex
L NG\lY QRYRVWLLQIRUPDFt
REVDGLODDlW‰HWtSR]LFL-HMtFHONRY
Y\VRNpKRGQRFHQtREVDKXP9lH
E.W]S9VREHQRWtPlHSRXlLW.
MD]\NMHVUR]XPLWHOQ.REVDKGRE‰H
NRPELQXMHNRQWH[WRYpLQIRUPDFH
s RVREQtPLS‰tEK\DNWpU9UHiOQpKR
273§Ì%5$06.É,YDQDÔYRGGR
LQIRUPDæQtKRFKRYiQt>RQOLQH@3UDKDÔVWDY
LQIRUPD_QtFKVWXGLtD NQLKRYQLFWYt
s. 3–6 >FLW@'RVWXSQp] www:
KWWSVVLWHVñFXQLF]XLVNZSFRQWHQW
uploads/sites/62/2016/01/%C3%9Avod-do-
LQIRUPD&'Q&$'KRFKRY&$Q&
$'B3&&$'EUDPVN&$SGI!
S‰tEKXQiYÂWYQtFLVHPRKRX
YFtWLWGRKODYQtSRVWDY\$QQ\
WH[W\QHMVRXS‰tOLÂGORXKpY.VWDYD
REVDKXMHPXOWLPpGLDD QiYÂWYQtN
VLP9lHXU_RYDWGRMDNpKORXEN\
S9MGH1D6LELÏ] GRPRYDGRViKOD
FHONRYpKRGQRW\REVDKXMH
WHG\SRREVDKRYpVWUiQFHGUXKi
QHMOHSÂtY.VWDYD6WHMQMDNRSecret
AnnexNRPELQXMHNRQWH[WRYp
informace a WpPDNDlGRGHQQRVWL
RE\YDWHO6LEL‰HL NG\lY Qt
QHçJXUXMHMHGQD~VW‰HGQtSRVWDYD
MHPXOWLPHGLiOQtD spolu s QHMYWÂt
QRYRVWtLQIRUPDFtMHKRGQRFHQt
UHODWLYQY\VRNp2EQHMOpSH
KRGQRFHQpY.VWDY\WDNpPDMt
YROQRDXWRPDWLFNRXQDYLJDFLNWHUi
VLFHQiYÂWYQtNDYHGHDOH]iURYH)
PXGiYiYROQRVWD tedy i pocit
NRQWURO\QDGQiYÂWYRX2 QFR
K9‰HREVDKRYKRGQRWtGDWDEi]L
&OHYHODQGL NG\lS‰LQHVOD
KRGQQRY.FKLQIRUPDFt'DWDEi]H
MH]DP‰HQi]HMPpQDQDIDNWD
NWHUiY.UD]QS‰HY\ÂXMtLQIRUPDFH
VSRMHQpV NRQNUpWQtPLOLGPL_L
NDlGRGHQQRVWt6SROXV Y.VWDYRX
'2;MHMtlFHONRYpKRGQRFHQt
REVDKXMDNRX MHGLQpY.VWDY\
S‰HViKORKRGQRWXE\O\W\WR
Y.VWDY\VKOHGiQ\MDNRW\NWHUpMVRX
XU_HQ\QiYÂWYQtN9PVH]QDORVWPL
9QtPiQtREVDKXD MHKRKRGQRFHQt
URYQlVRXYLVtV WtP] MDNpKR
PpGLDMHMQiYÂWYQtFLS‰LMtPDMt
([LVWXMtUR]GtO\Y SUHIHUHQFtFKQD
LQGLYLGXiOQt~URYQL-VRXOLGp
NWH‰tVH‰DGtN YL]XiOQtPW\S9P
SURQlMHS‰LUR]HQpYQtPDW
LQIRUPDFHVNU]HREUD]\WLNWH‰t
VHX_tQHMOpSHYODVWQtDNFtD ve
VSROH_QRVWLGUXK.FKQHERQDS‰
DXGLWLYQtW\SNWHU.SUHIHUXMH
9/VWDYD 1RYpLQIRUPDFH ,QIRUPDFHSRQiYWpYp
Ano 1H Ano 1H
Anna 23 (74,2  8 (25,8  13 (42  18 (58 
Cleveland 27 (79,4  7 (20,6  10 (29,4  24 (70,6 
'2; 22 (71  9 (29  16 (51,6  15 (48,4 
6LEL‰25 (83,4  5 (16,6  9 (30  21 (70 
7DE1RYpLQIRUPDFHDKOHGiQtLQIRUPDFtSRQiYÂWY

MU S E O L O G I C A BR U N E N S I A
3 8
YQtPDWREVDKVOXFKHP2 80X]HD
E\PODYHY.VWDYiFKY_HWQWFK
YLUWXiOQtFKEUiWQDLQGLYLGXiOQt
preference ohled a S‰L]S9VRELW
REVDKWDNDE\XVSRNRMLOD
SRW‰HE\YÂHFK7DE SUH]HQWXMH
SUHIHUHQFHUHVSRQGHQW9RKOHGQ
IRUHPREVDKXNG\POLY\EUDW
QHMY.ÂH QHMG9OHlLWMÂtSUYN\29
Z S‰HKOHGXY\SO.YilHQHMSHVW‰HMÂt
MHY.VWDYDR 6LELÏL a Secret Annex.
1DS‰t_KRGQRFHQ.PLY.VWDYDPL
MVRXQHMSUHIHURYDQMÂtPLW\S\
REVDKXREUi]N\YLGHD
a DXGLRNRPHQWi‰,QWHUDNWLYQt
prvky formou her a NYt]9]HYÂHFK
Y.VWDYQDEt]HODMHQ6LELÏ. Pro
W‰HWLQXUHVSRQGHQW9VHSUiYKU\
VWDO\QHMRFH)RYDQMÂtPREVDKHP
'DWDEi]HVWRMtQDSUH]HQWDFL
REUi]N9GRSOQQ.FKWH[W\FRl
RGUiltL KRGQRFHQtUHVSRQGHQW9
=iURYH)X WpWRY.VWDY\UHVSRQGHQWL
v 5 S‰tSDGHFKGRSOQLOLGDOÂt
W\S\REVDKXNWHU.SURQE\O
QHMSRGVWDWQMÂtMHGQDORVH]HMPpQD
o PRlQRVWLçOWURYiQtD sekce „Fun
facts“ v WH[WRYpPSRSLVX1HMPpQ
289(67(5)UHGHULF0\VOHWXæLWVH
a ]DSRPtQDW"3O]H))5 $86
291NWH‰tUHVSRQGHQWLY\EUDOLYtFHSUYN9QHl
$NFHSWRYiQ\E\O\YÂHFKQ\RGSRYGLSURWRlH
_LÂWQtGDWQHE\ORPRlQpDQLlE\QHGRÂOR
k RYOLYQQtY.VOHGN9
SHVWUiMHSUH]HQWDFH'2;X, kde
GRPLQXMHVHWNiQtV DXWHQWLFN.P
DXWRUHPSURVW‰HGQLFWYtPMHKR
PRQRORJXD VDPRWQiIRUPDYLGHDMH
PpQG9OHlLWi
Z YROQ.FKRGSRYGtP9lHPH
UHVSRQGHQW\NWH‰tKRGQRWLOLSecret
AnnexUR]GOLWQD _iVWL²QDW\
NWH‰tGHQtN_HWOLD W\NWH‰tQH_HWOL
S‰L_HPlQLNGRVHQH]PL)XMHR tom,
lHE\R H[LVWHQFL$QQ\)UDQNRYp
QHYGOY9EHF§DGDUHVSRQGHQW9
]PL)XMHIDNWlHSUREtUDOLGHQtN
QDVW‰HGQtÂNROHD GtN\Y.VWDY
]tVNDOLNRQNUpWQtS‰HGVWDYX²
„9/VWDYDPLSRPRKODSÏHGVWDYLWVLML
MDNRVNXWHæQRXRVREXD QHMHQMDNR
ÚNWLYQtSRVWDYXY SRÏiGRSDNRYDQpP
SÏtEpKX´7LNWH‰tKR_HWOL
RFH)RYDOL]HMPpQDPRlQRVWOpSH
VLS‰HGVWDYLWG9PD NDlGRGHQQt
rutinu – „1RYpSURPQHE\O\«
SUDNWLFNpGHWDLO\´9\MiG‰HQt
UHVSRQGHQW9R GDWDEi]L&OHYHODQG
QHO]HJHQHUDOL]RYDWQHERñSU9FKRG
GDWDEi]tMHXQLNiWQt1LFPpQ
_DVWRGRMP\E\O\YHOPLNRQNUpWQt
a LQIRUPD_QKXWQp²Å3ÏHNYDSLOR
PpMDNY\VSpOpE\ORMDSRQVNp
ÚJXUiOQtVRFKDÏVWYtY REGREt
.DPDNXUD² QONGH
u QiVVRWYDQDVWXSRYDODJRWLND
a RQLWYRÏLOL~pDVQpGHWDLOQt
SURSRUæQpD DQDWRPLFN\VSUiYQp
ÚJXUiOQtVRFK\OLGtD GpPRQ†“
,QIRUPD_QtKRGQRWDGDWDEi]H
MH]‰HMPiQLFPpQL u tohoto
W\SXYLUWXiOQtSUH]HQWDFHVH
REMHYLOQi]RUDNFHQWXMtFtHVWHWLFNp
S9VREHQtH[SRQiW9²ÅMGHP\VOtP
VStHQHpR informace o to, nechat
QDVHEHMHGQRWOLYp«H[SRQiW\
S†VRELW´8 Y.VWDY\-L‰tKR'DYLGD
UHVSRQGHQWLRFHQLOL]HMPpQD
VHWNiQtV autorem a MHKRH[SOLNDFL
„P\OHQNRYpSRFKRG\D pocity,
MDNpPRWLY\VWRMt]DREUD]\“
nebo dokonce „DXWRURYD]SRYp'
pHQHSRXptYiGURJ\N QDYR]HQt
ÄNUHDWLYQtKRVWDYX¶“. Typickou
RGSRYGtX Y.VWDY\R 6LEL‰LMHWDWR
„2 H[LVWHQFLWpFKWRHWQLNMVHPVLFH
YpGpODOHpiGQpEOLptLQIRUPDFH
MVHPQHPpOWtPSiGHPSURPpE\OR
QRYpD SÏtQRVQpWpPpÏYH´2VWDWQt
UHVSRQGHQWLVHY\MDG‰XMtSRGREQ
a GRGiYDMtW\S\LQIRUPDFtNWHUp
MH]DXMDO\ULWXiO\MtGORGHWDLO\
o S‰HGPWHFKNDlGRGHQQRVW
_LÂDPDQLVPXV,QIRUPD_Q
S‰tQRVQRXMtKRGQRWtYWÂLQD
UHVSRQGHQW9²Å9tFHPpQpSURPp
E\O\YHFKQ\LQIRUPDFHQRYp“
neboÅ=DMtPDYpE\ORSURSRMHQt
NRQNUpWQtFKSÏHGPpW†GHQQtSRWÏHE\
s Y\VYpWOHQtPD IRWRJUDÚtæLYLGHHP
REMDVÇXMtFtMHMLFKSRXptYiQt“
7\SREVDKX Anna

&OHYHODQG '2;

6LELÏ

&HONHP
2EUi]N\
IRWRJUDçH 9 31 8 16 64
$QLPDFHREUi]N91 1 — 3 6
7H[W\YHY.VWDY13 15 1 3 32
9LGHR 22 6 16 17 61
'PtVWQRVWL 24 1 — 1 26
.Yt]\KU\DQNHW\ — — — 9 9
'RSO)XMtFtLQIRUPDFHN GDOÂtPX_WHQt 8 11 — — 19
+XGED]YXN\ — — — 7 7
.RPHQWi‰
POXYHQpVORYR 6 2 25 17 50
-LQp — 5 3 — 8
7DE1HMYtFHRFH)RYDQ.REVDK

2 0 2 1 / 10 / 0 2
3 9
+RGQRFHQt]ipLWNX] Y/VWDY
9LUWXiOQtY.VWDY\MVRXNRPSOH[QtP
PpGLHP+RGQRFHQt]ilLWNXMH
NRPELQDFt]QDORVWtR_HNiYiQt
a SRW‰HENRQNUpWQtKRQiYÂWYQtND
a PtU\V NWHURXVHLQGLYLGXiOQt
QDVWDYHQtQiYÂWYQtNDSURWQH
s GHVLJQHPY.VWDY\MHMtIRUPRX
a REVDKHP=tVNiQtNYDOLWQt]SWQp
YD]E\RGQiYÂWYQtN9MHQiUR_Qp
DE\QHE\ORSRYUFKQtD pomohlo
]MLVWLWWDNRYpLQIRUPDFHNWHUp
PRKRXUHiOQWY9UFLY\XltWSUR
GDOÂtSURMHNW\&HONRYpKRGQRFHQt
i KRGQRFHQtSRGOHNDWHJRULt
S‰HGVWDYXMHWDE308ND]XMH
VHlHVHYÂHPLW\S\YLUWXiOQtFK
SURKOtGHNE\OLUHVSRQGHQWLGRVW
VSRNRMHQt1HMKRUÂtKRSU9PUQpKR
FHONRYpKRKRGQRFHQtGRViKO'2;
D i WRXND]XMHQDFHONRY
YHONRXVSRNRMHQRVWV Y.VWDYRX
=DMtPDYiMHVFKRSQRVWY.VWDY
YWiKQRXWQiYÂWYQtNDGRGMH
SURWRlHY WXFKYtOLMHQiYÂWYQtN
SRQR‰HQGRREVDKXRSUDYGXVH
QDQMVRXVW‰HGtD MHKRYQtPiQtMH
NYDOLWQMÂtD KOXEÂt313UiYX tohoto
SDUDPHWUXMVRXYLGWYWÂtUR]GtO\
v KRGQRFHQt1HMYtFHE\OLGR
GMHY.VWDY\YWDlHQLQiYÂWYQtFL
Secret AnnexYÂHFKQ\
RVWDWQtY.VWDY\]tVNDO\KRGQRFHQt
nad 2 a k KUDQLFLKRGQRFHQt se
EOtlLODGDWDEi]H&OHYHODQG.
•DVNWHU.QiYÂWYQtFLQDY.VWDY
VWUiYLOLYPLQXWiFK]Qi]RU)XMH
WDE•DVNWHU.XlLYDWHOp
REVDKXRQOLQHYQXMtVHGiYi
do souvislosti s MHMLFK]iMPHP
o obsah a XND]XMHQDPtUX]DXMHWt
2QOLQHSURVW‰HGtMHSDNVSRMRYiQR
s YWÂtWNDYRVWtQiYÂWYQtN9
a PtUDRSXÂWQtVWUiQHNNGH
WpP‰RNDPlLWXlLYDWHOVWUiQNX
303URKRGQRFHQtE\ODY\XlLWDSWLVWXS)RYi
/LNHUWRYDÂNiOD8 FHONRYpKRKRGQRFHQt
UHVSRQGHQWLKRGQRWLOLÅMDNRYHÂNROH´X 8;
QDÂNiOHQHS‰iWHOVNpQHMDVQp²VUR]XPLWHOQp
S‰tMHPQpX REVDKXQDÂNiOHQH]DMtPDYp²YHOPL
SRGQWQpD PtUXYWDlHQtSRVX]RYDOLQDÂNiOH
Y9EHF²KRGQ]DSRPQOMVHPQDRNROQtVYW
31&6,.6=(170,+$/<,0LKDO\D (YD
+$86(529É)ORZR WpVWtD VP\VOXpLYRWD  Praha:
3RUWiO
RSRXÂWtMHY\VRNi9.VWDY\'2;
a 6LELÏPO\S‰LDXWRPDWLFNpP
S‰HKUiQtGpONXFFD minut,
Y.VWDY\Secret Annex a &OHYHODQG
E\O\QDRSDN_DVRYQHRPH]HQp
3U9PUQiGpONDX 6LELÏHGRViKOD
19,1 PLQXWFRlMHR cca 5 PLQXWYtF
QHlY.VWDYDGHNODUXMHQD~YRGQt
VWUDQ3URFKi]HQtY.VWDYRX
SURGORXlLORKUDQtKHUD LQWHUDNWLYQt
prvky v RYOiGiQtNGHQiYÂWYQtN
RYOLY)XMHSU9FKRG-HOLNRlY.VWDYD
'2;QHREVDKXMHLQWHUDNWLYQt
SUYN\SU9PUQiGRED minut
VHYHOPLEOtltVNXWH_QpGpOFH
YLGHD3URGORXlHQt]S9VRELOLWL
UHVSRQGHQWLNWH‰tVLYLGHR]DVWDYLOL
aby si mohli v NOLGXSURKOpGQRXW
REUD]\0LQLPXP PLQXWQDQt
VWUiYLODUHVSRQGHQWNDNWHUiGR
YROQpRGSRYGLGRGDODlHY.VWDYD
MLQH]DXMDODD proto si video
S‰HKUiODU\FKOHMLDE\]NUiWLOD
_DV8 _DVRYRWHY‰HQ.FKY.VWDY
VWUiYLOLQiYÂWYQtFLY SU9PUX
YHONpPQRlVWYt_DVXSecret
Annex 48,8; &OHYHODQG 47,4 PLQXW
a i PHGLiQRYpKRGQRW\MVRXY\VRNp
S‰L_HPlDEVROXWQQHMY\ÂÂt_DVE\O
2 hodiny u GDWDEi]H&OHYHODQG.
3RNXGSRURYQiPH_DVNWHU.QD
Y.VWDYiFKVWUiYtQiYÂWYQtFLSRGOH
]D‰t]HQt3&QHERPRELO_DV
QD3&MHY\ÂÂtS‰L_HPlUR]GtOVH
W.NiY.VWDYV volno-automatickou
QDYLJDFtSecret Annex, 6LELÏNGH
P9lHSU9FKRGQiYÂWYQtNRYOLYQLW
8 Secret AnnexQiYÂWYQtFLVWUiYLOL
o 9,4 PLQXWYtFHQDY.VWDYS‰L
QiYÂWY] 3&FRlMHY.]QDPQ.
UR]GtOSURWRlH]DWXGREXQD_HUSi
QiYÂWYQtNYHONpPQRlVWYt
LQIRUPDFt8 6LELÏHMHWRUR]GtOMHQ
3,9 PLQXWFRlP9lHE.W]S9VREHQR
YWÂtPLWHFKQLFN.PLSUREOpP\
u PRELOQtFK]D‰t]HQt8 GDWDEi]H
&OHYHODQGSURWRlHVHMHGQi
o Y.VWDYXV YROQRXQDYLJDFtQHMVRX
UR]GtO\PH]L3&D PRELOHPSDWUQp
+RGQRFHQtY.VWDYVRXYLVt
s R_HNiYiQtPNWHUpQiYÂWYQtFL
PDMtD s MHMLFKSRW‰HEDPL
a S‰HGSRNODG\2Wi]NDV volnou
PRlQRVWtRGSRYGLY\].YDOD
UHVSRQGHQW\]KRGQRWLW]GDVHMHMLFK
R_HNiYiQtQDSOQLOD_LQLNROL$VSHNW
R_HNiYiQtMHY S‰tSDGlHPDMt
UHVSRQGHQWLQiYÂWYXSRYLQQRX
VLFHWURFKXSUREOHPDWLFN.QLFPpQ
i WDNQMDNiY]QLNODSURWRlH
QiYÂWYQtFLGRVWDOLLQGLYLGXiOQt
SR]YiQNXQDH[NXU]LVHVWUX_QRX
FKDUDNWHULVWLNRXY.VWDY\HPDLOHP
8 Secret Annex se respondenti
VKRGXMtlHEX¾VHR_HNiYiQt
naplnila, nebo byla dokonce
S‰HG_HQD²Å%\ODMVHPSÏtMHPQp
SÏHNYDSHQDSURWRpHMVHPRSUDYGX
QHæHNDODWDNRYRXREUD]RYRXNYDOLWX
A QDRSDNMVHPæHNDODGORXKpQXGQp
WH[W\WDNpHMVHPPpODUDGRVWpH
E\O\NUiWNpD ]DMtPDYp“ nebo „Na
]DæiWNXMVHPRæHNiYiQtQHPpOD
DOHE\ODMVHPUiGDpHPRKXætVW
WpPDNWHUpPp]DMtPi1DNRQHF
PpYLUWXiOQtSURKOtGNDQDSURVWR
pohltila.´§DGDUHVSRQGHQW9URYQl
Y\]GYLKXMHNYDOLWXGRSURYRGQ.FK
LQIRUPDFt]HMPpQDYLGHt²Å«
3ÏtMHPQpSÏHNYDSHQtSURPpE\OD
YLGHDNWHUiYpG\YHOPL]DMtPDY/P
]S†VREHPY\VYpWOLODMDNWRY GRPp
chodilo“.
8 GDWDEi]H&OHYHODQG se respondenti
YQRYDOL]HMPpQDLQIRUPD_Qt
KRGQRWNYDOLWLQIRUPDFtD MHOLNRl
NDlG.] UHVSRQGHQW9]DltYiMLQ.
SU9FKRGGDWDEi]tL KRGQRFHQt
VHYtFHOLÂt§DGX] nich mile
S‰HNYDSLORPQRlVWYtD kvalita
]SUDFRYDQ.FKXPOHFN.FKGO²
„RæHNiYDODMVHPSRX]HQpNWHUp
XPpOHFNpVEtUN\SÏHNYDSLORPp
pHMLFKMHWROLND MVRXNYDOLWQt
a SÏHNYDSLODPpY\VRNiNYDOLWD
GLJLWDOL]iW†“ na druhou stranu
VHREMHYXMHL YtFHQHJDWLYQtFK
KRGQRFHQt²ÅWDWRRQOLQHY/VWDYD
PpQHRVORYLOD SÏHGSÏLSUDYHQp
IRWN\NWHUpMVRXDOHPLPRFKRGHP
YHYHOLFHPDOpPUR]OLHQt“ nebo se
YtFHNUiWREMHYLODSRW‰HED]REUD]HQt
S‰HGPW9YH'
5HVSRQGHQWLVHX YLGHRSURKOtGNX
Y.VWDY\Y '2;XY.UD]QVKRGXMt
QDWRPlHEX¾QHPODliGQi
R_HNiYiQtSURWRlHDXWRUDQH]QDMt
QHERVHS‰tOLÂQH]DMtPDMtR XPQt
QNWH‰tE\OLGRNRQFHVNHSWL_Wt

MU S E O L O G I C A BR U N E N S I A
4 0
a SRFLñRYDOLQHMLVWRWX9WÂLQD
UHVSRQGHQW9L Y]KOHGHPN IRUPiWX
YLGHDSRSLVXMtlHÅRæHNiYiQtMVHP
QHPpODQLMDNYHONi´QHER_HNDOLlH
YHYLGHXXYLGtÅ«XPpOFHNWHU/
SRSLVXMHVYRMHGtODD WRWRRæHNiYiQt
E\ORVSOQpQR“.
1DSOQQtR_HNiYiQtX Y.VWDY\
6LELÏ byla o QFRYODlQMÂtQHl
u Secret AnnexS‰HVWRVHWpP‰
YÂLFKQLVKRGRYDOLQDWRPlH
E\ODVSOQQDD lH]tVNDOLQRYp
LQIRUPDFH1NWH‰tUHVSRQGHQWL
Y\]GYLKRYDOLNRQNUpWQtDVSHNW\
Y.VWDY\²Å3ÏtMHPQpPpSÏHNYDSLOD
]YXNRYiVORpND«SURQDYR]HQt
DWPRVIpU\´QHERNYDOLWXREUD]X_L
NRPHQWi‰H, NG\lY RGSRYGtFK
o WRPMDNpLQIRUPDFHE\O\SUR
QiYÂWYQtN\QRYpUHVSRQGHQWL
SVDOLlHR 6LEL‰QHYGOLWpP‰QLF
‰DGDUHVSRQGHQW9E\RFHQLODYtFH
LQIRUPDFt²Å'RXIDODMVHPpHVH
toho o 6LELÏLGR]YtPYtFSURKOtGND
VHPLOtELODDOHRVREQpE\FKRFHQLOD
KXWQpMtYpGRPRVWL.“ a QNWH‰t
QDYUKXMtGRNRQFHWpPDWDSUR
UR]Ât‰HQtUR]KRYRU\V obyvateli,
MHMLFKYROQ._DVRNROtYHVQLFDSRG
1NWH‰t]PL)RYDOLKU\D S‰LÂO\MLP
VStÂHVQDGQpD YKRGQpSURGWL
.DlG.WY9UFHY.VWDYS‰HP.ÂOtQDG
WtPGRMDNpKORXEN\V informacemi
MtWD S‰tOLÂQiRGERUQRVWP9lH
QiYÂWYQtN\RGUDGLW²Å%iODMVHP
VHpHWREXGHVORpLWpD PRFLQIRUPDFt
QDMHGQRX1DWpVWtVHPpREDY\
nenaplnily.“
',6.86(
9.VOHGN\XND]XMtMDNRQOLQH
QiYÂWYQtFL] ‰DGY\VRNRÂNROVN.FK
VWXGHQW9UHDJXMtQDMHGQRWOLYp
W\S\YLUWXiOQtFKSUH]HQWDFt
RGUilHMtMHMLFKSRVWRMHQi]RU\
a R_HNiYiQt9.]NXPQpRWi]N\VH
SDN]DP‰LO\QD QHMG9OHlLWMÂt
DVSHNW\Y.VWDYIRUPDD RYOiGiQt
obsah a LQIRUPD_QtKRGQRWD
KRGQRFHQtD QiYÂWYQLFN.
]ilLWHN3URKRGQRFHQtD ]tVNiQt
]SWQpYD]E\RGQiYÂWYQtN9
MHYKRGQpY\XltWNRPELQDFH
U9]Q.FKW\S9RWi]HNSURWRlH
MHGLQWDNY]QLNQHSODVWL_WMÂt
REUD]Y.VWDYV YWÂtY.SRYGQt
KRGQRWRX$_NROLVHMHGQi
S‰HGHYÂtPR PODGpUHVSRQGHQW\
MHMLFK]NXÂHQRVWLV online
Y.VWDYDPLQHMVRXS‰tOLÂYHONp
(v roce 2020 VHR]QiPNRYDOL
hodnotou 4,03, v roce 2021 
3URFHORX‰DGXGRWD]RYDQ.FK
VHMHGQDORR SUYQt]NXÂHQRVW
Y9EHFQLFPpQ]NXÂHQRVWL
UHVSRQGHQW9Y _DVRVEUQpP
FKDUDNWHUXY.]NXPXY]URVWO\-H
WHG\PRlQpS‰HGSRNOiGDWlHS‰L
KRGQRFHQtVHQHY]WDKXMtN G‰tYH
QDYÂWtYHQ.PY.VWDYiP_LRQOLQH
SURMHNW9PSDPñRY.FKLQVWLWXFt
DOHSRURYQiYDMtMHV REY\NO.P
REVDKHPQDLQWHUQHWXNWHU.
ElQNRQ]XPXMtYLGHDEORJ\
]SUDYRGDMVNpZHE\VHULiO\KU\
DSRG$OHVSR)] ÂHW‰HQtY roce
2021 Y\SO\QXORlHSURYWÂLQX
UHVSRQGHQW9MHNXOWXUDMDNR
WDNRYiG9OHlLWi]iURYH)L PODGt
OLGpSUHIHUXMtRVREQtQiYÂWY\
NXOWXUQtFKDNFt1H]DVWXSLWHOQRVW
RVREQtS‰tWRPQRVWLQDNXOWXUQtFK
DNFtFKMHWHG\]‰HMPi
3RNXGE\FKRPVHSRGtYDOLMHQQD
SURVWpKRGQRFHQtIRUPRX]QiPN\
²QH]DFK\WLOLE\FKRPMHPQMÂt
UR]GtO\YHYQtPiQtY.VWDYSURWRlH
FHONRYMHPRlQp‰tFLlHVHYÂHPL
W\S\Y.VWDYE\OLQiYÂWYQtFL
SRPUQGRVWVSRNRMHQtYÂHFKQ\
Y.VWDY\MVRXLQIRUPD_QS‰tQRVQp
a QiYÂWYQtN\RERKDWLO\D GRNi]DO\
MHYWiKQRXW6KUQHPHOLY.VOHGN\
GRMHGQRGXFK.FKGRSRUX_HQtSRGOH
KRGQRFHQ.FKREODVWtGRMGHPH
k WRPXlH
FORMA A 29/É'É1Ì
• XlLYDWHOVNpUR]KUDQtPXVtE.W
WUDQVSDUHQWQtD MDVQp
• YtFHSUREOpP9VHREMHYXMHQD
PRELOQtFK]D‰t]HQtFKX NWHUpKR
MVRXRPH]HQMÂtPRlQRVWL
RYOiGiQt
• QiYÂWYQtFLVLY SUYQtFK
PLQXWiFKQiYÂWY\RVYRMXMt
RYOiGiQtD SRWpVHSOQVRXVW‰HGt
na obsah
• _tPWHFKQLFN\OHSÂtD NYDOLWQMÂt
]SUDFRYiQtWtPMHS‰LMHWtOHSÂt
• WHFKQLFNpSUREOpP\MVRXDOHVSR)
PODGtD WHFKQLFN\]GDWQt
UHVSRQGHQWL]Y\NOt‰HÂLWD PDMt
Y\YLQXWpWDNWLN\NWHU.PL
SUREOpP\‰HÂt
• WHFKQLFNpSUREOpP\QHJDWLYQ
RYOLY)XMtLQGLYLGXiOQtKRGQRFHQt
Y.VWDYNG\GRMGHN tak
Y.UD]Q.PSUREOpP9PNWHUpDl
]QHPRlQtYQtPiQtDOHFHONRY
QHGRFKi]tN Y.UD]QKRUÂtPX
KRGQRFHQtSRNXGVHSUREOpP\
vyskytnou
9/VWDYD 3U†PpUQ/æDV 0HGLiQ Minimum 0D[LPXP 3U†PpUQ/æDV3& 3U†PpUQ/æDV
PRELO
Anna 48,8 45 15 90 52,4 43
Cleveland 47,4 40 5 120 47,7 47
'2; 16,4 15 10 28 16,4 16,3
6LEL‰19,1 20 14 45 20,5 16,6
7DE•DVVWUiYHQ.QDY.VWDYYPLQXWiFK

2 0 2 1 / 10 / 0 2
4 1
OBSAH:
• OpSHMHS‰LMtPiQDY.VWDYD
NWHUiPiYROQRDXWRPDWLFNRX
QDYLJDFLD QiYÂWYQtNP9lH
RYOLYQLWSU9FKRGY.VWDYRXDOH
]iURYH)PiS‰LSUDYHQRXFHVWX
NWHUpVHP9lHGUlHW
• QHMOpSHIXQJXMtY.VWDY\
NWHUpPDMtY\YilHQ.SRPU
PH]LGHWDLOQtPLLQIRUPDFHPL
]DMtPDYRVWPLD NRQWH[WHP
• QHMYtFHQiYÂWYQtFLRFH)XMt
PHGLiOQSHVW‰HMÂtY.VWDY\
SUHIHUXMtDXGLRYL]XiOQtIRUP\
obsahu
• REVDKPXVtE.WS‰tQRVQ.
a QRY.DOHH[LVWXMtREDY\
] QHSRFKRSHQtD S‰tOLÂQp
VORlLWRVWL
• SRNXGYHY.VWDYQiYÂWYQtFL
SRWNiYDMtVNXWH_QpOLGLS‰tEK\
_LKLVWRULFNpRVRE\FtWtYWÂt
SURSRMHQtV WpPDWHP
HODNOCENÍ A =Ɇ,7(.
• D_NROLVLQiYÂWYQtFLY.VWDY\
GREURYROQQHY\EUDOLMLl
] NUiWNpDQRWDFHD ]iNODGQt
IRUP\Y.VWDY\VLVQDGQR
Y\WYi‰tR_HNiYiQtX NWHUpKR
MDVQGRNilt‰tFL]GDVHQH
naplnila
• u Y.VWDY]DP‰HQ.FKQD
LQIRUPDFHVLFHQDY.VWDY
VWUiYLOLQiYÂWYQtFLKRGQ_DVX
DOHPtUDYWDlHQtE\ODPHQÂt
QHlX Y.VWDYNGHYtFHIXQJXMt
emoce a S‰tEK\NRQNUpWQtFK
OLGt
• YtFH_DVXD WHG\VStÂHNYDOLWQMÂt
]ilLWHNQDY.VWDYVWUiYt
QiYÂWYQtFL] PC
• i SRGOHSR_WXUHVSRQGHQW9
NWH‰tQDNRQHFWHVWRYDOLY.VWDY\
na PC, i PH]LPODG.PLMH
GHVNWRSRYiYHU]HY.VWDY
SUHIHURYDQMÂtYDULDQWRX
SILNÉ A 6/$%e675É1.<
9P=.808
3URVW‰HGtRQOLQHY.VWDYMHYHOPL
SHVWUpD S‰HGNOiGDQ.Y.]NXPPi
RPH]HQ.UR]VDK² ]NRXPDQp
Y.VWDY\D 63 UHVSRQGHQW9
KRPRJHQQtKRD VSHFLçFNpKR
VORlHQtVWXGHQW9D VWXGHQWHNY\VRNp
ÂNRO\MHGQRKRRERUX=tVNDQi
]SWQiYD]EDMHYÂDNG9NODGQi
3‰HGQRVWtS‰HGNOiGDQpKRY.]NXPX
MHS‰HGHYÂtPKORXENDV kterou
UHVSRQGHQWLKRGQRWLOLMHGQRWOLYp
Y.VWDY\D WHG\Y.SRYGQtKRGQRWD
]tVNDQ.FKLQIRUPDFt&KDUDNWHU
GRWD]QtNXNWHU.REVDKRYDOYHON.
SR_HWRWHY‰HQ.FKRWi]HNVY.P
GHVLJQHPSRVLORYDOVDPRVWDWQp
]KRGQRFHQtY.VWDYD SRGQFRYDO
k IRUPXORYiQtYODVWQtFKSRVWRM9
9.VOHGN\MVRXQDRSDN]NUHVOHQ\
WtPlHVHMHGQiR velmi
PRWLYRYDQpUHVSRQGHQW\NWH‰t
WtP]tVNDOL]iSR_HW] SRYLQQpKR
S‰HGPWXMVRXWHFKQLFN\]GDWQt
a PDMtDNWLYQtS‰tVWXSN ‰HÂHQt
SUREOpP9/]HWRWLlS‰HGSRNOiGDW
lHREY\NOtQiYÂWYQtFLE\
QHYQRYDOLY.VWDYiPWROLN_DVX
-HOLNRlVHY KRGQRFHQtFKREMHYXMH
i QHJDWLYQtKRGQRFHQtO]H] toho
XVX]RYDWlHQiYÂWYQtFLQHE\OLMHQ
QHNULWLFN\VKRYtYDYt
=É9±5
9LUWXiOQtY.VWDY\D online
Y.VWDYQtSURMHNW\MVRXVRX_iVWt
ÂLUÂtKRIHQRPpQXGLJLWDOL]DFH
v SDPñRY.FKLQVWLWXFtFKNG\
GLJLWDOL]DFHSUREtKDODQHMSUYH
v _LQQRVWHFKVRXYLVHMtFtFKV chodem
LQVWLWXFtD DlSRWpGRÂORN Y\XltYiQt
v PX]HMQtSUH]HQWDFL2VYRMRYiQtVL
WRKRWRQRYpKRWHUpQXD QDYD]RYiQt
Y]WDKXV RQOLQHQiYÂWYQtN\MH
SURFHVMHKRlVRX_iVWtPXVtE.W
i WHRUHWLFNpXFKRSHQtS‰tVWXS9
WYRUEDVWDQGDUG9D UR]YRMD Y.YRM
QiVWURM9D PHWRGNWHUpMVRXSUR
YLUWXiOQtY.VWDY\Y\XltYiQ\
=HMPpQDSRVOHGQtURNNG\MVPHVH
FHORVYWRYSRW.NDOLV SDQGHPLt
a NXOWXUDE\OD]QD_QRPH]HQiVH
o WRLQWHQ]LYQMLXNi]DODQXWQRVW
NUHDWLYQD RWHY‰HQS‰LVWRXSLW
k QRY.PPRlQRVWHPNWHUp
QRYiPpGLDD LQWHUQHWQDEt]HMt
3‰HGNOiGDQiSUiFHUHDJXMHQD
SRW‰HEXDQDO\]RYDWD mapovat
tyto v PX]HMQLFWYtUHODWLYQQRYp
IHQRPpQ\
3RGD‰LORVHLGHQWLçNRYDWY]WDK\
PH]LIRUPRXRYOiGiQtPREVDKHP
a KRGQRFHQtPY.VWDYD byly
IRUPXORYiQ\MDVQpSRVW‰HK\
NWHUpPRKRXQDSRPRFLGDOÂtP
WY9UF9PY.VWDYOpSHYLUWXiOQt
Y.VWDY\Y\VWDYW6RX_iVWt
WHVWRYDQ.FKY.VWDYE\OL SURMHNW
Y\WYR‰HQ.Y _HVNpPQiVWURML
,1',+8([KLELWLRQNWHU.E\O
EKHPURNX GRE‰HS‰LMDW
RGERUQRXYH‰HMQRVWtDOHSRW.Ni
se s ‰DGRXSUREOpP9QDNWHUp
SRXND]XMHL WHQWRY.]NXP7Y9UFL
WDNPRKRX]iYU\] ÂHW‰HQtY\XltW
SUR]PQ\Y QiVWURML9LUWXiOQt
Y.VWDY\MHPRlQpWHVWRYDW
a RY‰RYDWMHMLFKS‰LMHWtL EKHP
MHMLFKWYRUE\3‰HGORlHQ.Y.]NXP
XNi]DOlHSRNXGEXGHPHGRYWÂt
hloubky pracovat s PRWLYRYDQ.PL
UHVSRQGHQW\MHPRlQp]tVNDW
NYDOLWQt]SWQRXYD]EXNWHUi
SRVN\WQH‰DGXSRGQW9SUR
S‰HSUDFRYiQtSURWRlHSRXKp
KRGQRFHQtQDÂNiOH² XND]XMH
SRPUQY\VRNRXVSRNRMHQRVW
QiYÂWYQtN9D QHSRVN\WXMHKOXEÂt
YKOHG3‰HGVWDYHQ.Y.]NXPP9lH
E.WGREXGRXFQDY\XlLWMDNR]iNODG
SURGDOÂt]NRXPiQtYLUWXiOQtFK
Y.VWDYNG\E\E\ORYKRGQp]DP‰LW
SR]RUQRVWL QDGDOÂtW\S\Y.VWDY
QHERSRURYQiYDWU9]Qp]S9VRE\
]SUDFRYiQtX NRQNUpWQtKRW\SX
RQOLQHY.VWDY\
328†,7É/,7(5$785$
A ='52-(
%85721-21(6.DWKHULQH7KH
7UDQVIRUPDWLRQRIWKH'LJLWDO0XVHXP
,Q0$57<3DXO)D .DWKHULQH%85721
-21(6Museum Informatics: People,
Information, and Technology in Museums.
1HZ<RUN5RXWOHGJHV²
,6%1

MU S E O L O G I C A BR U N E N S I A
4 2
&LVFR$QQXDO,QWHUQHW5HSRUW²
:KLWH3DSHU>RQOLQH@86$&LVFR
Systems, 2020 >FLW@
'RVWXSQp] www: <https://www.cisco.
com/c/en/us/solutions/collateral/
H[HFXWLYHSHUVSHFWLYHVDQQXDOLQWHUQHW
report/white-paper-c11-741490.html>.
&6,.6=(170,+$/<,0LKDO\D (YD
+$86(529É)ORZR WpVWtD smyslu
pLYRWD3UDKD3RUWiO
,6%1
'RWD]QtN2QOLQHH[NXU]H Y/VWDYD
KRGQRFHQtYLUWXiOQtFKY/VWDY>RQOLQH@
>cit. 2021-08-25@'RVWXSQp] www:
KWWSVELWO\T\3,D!
(DVW'RF,QWHUDFWLYH>RQOLQH@3UDKD
,QVWLWXWHRI'RFXPHQWDU\)LOP
2021 >cit. 2021-10-26@'RVWXSQp
] www: <https://dokweb.net/activities/
east-doc-platform/2022/east-doc-
interactive>.
)ROORZXSVXUYH\RQWKHLPSDFWRIWKH
&29,' pandemic on museums in
(XURSH)LQDO5HSRUW>RQOLQH@%HUOtQ
1HWZRUNRI(XURSHDQ0XVHXPV
2UJDQLVDWLRQV >cit. 2021-08-25@
'RVWXSQp] www: <https://www.
QHPRRUJçOHDGPLQ'DWHLHQSXEOLF
1(02BGRFXPHQWV1(02B&29,'B
)ROORZ8S5HSRUWBSGI!
INDIHU>RQOLQH@3UDKD.QLKRYQD$9•5
2021 >FLW@'RVWXSQp]ZZZ
KWWSVLQGLKXF]!
0$7(26586,//26DQWRV0D Arnau
*,)5(8&$67(//67UDQVPHGLD
6WRU\WHOOLQJDQG,WV1DWXUDO
Application in Museums. The Case
RIWKH%RVFK3URMHFWDWWKH0XVHR
1DFLRQDOGHO3UDGRCurator: The
Museum Journal>RQOLQH@UR__
s. 301–313 >cit. 2021-08-31@'RVWXSQp
]KWWSVRQOLQHOLEUDU\ZLOH\FRP
doi/10.1111/cura.12252>.
,661
KWWSVGRLRUJFXUD
0XVHXP'HÚQLWLRQ>RQOLQH@ 3DULV,&20
,QWHUQDWLRQDO&RXQFLORI0XVHXPV
2020 >FLW@'RVWXSQp
] www: <https://icom.museum/en/
UHVRXUFHVVWDQGDUGVJXLGHOLQHVPXVHXP
GHçQLWLRQ!
1D6LELÏ]GRPRYD2QOLQHY/VWDYD
>RQOLQH@3UDKD1iURGQtPX]HXP
2021 >cit. 2021-08-25@'RVWXSQp]ZZZ
KWWSVH[KLELWLRQLQGLKXF]YLHZQD
VLELU]GRPRYDVWDUW!
3$/$&,26'LDQD-DQLR-$'É1
*8(55(52D &DUORV5$026
*$/$5=$'LJLWDO0XVHXPVDV
3HGDJRJLFDO0HGLDWRUVLQWKH3DQGHPLF
&ULVLV,Q67(3+$1,',6&RQVWDQWLQH
0DUJKHULWD$1721$D Stavroula
172$HGVHCI International
2021 – Posters: 23rd HCI International
Conference >RQOLQH@&KDP6SULQJHU
,QWHUQDWLRQDO3XEOLVKLQJ
s. 122–131 >FLW@'RVWXSQp
] www: <doi:10.1007/978-3-030-
B!,6%1
KWWSVGRLRUJB
3§Ì%5$06.É,YDQDÔYRGGR
LQIRUPDæQtKRFKRYiQt>RQOLQH@
3UDKDÔVWDYLQIRUPD_QtFKVWXGLt
a NQLKRYQLFWYt >cit. 2021-08-25@
'RVWXSQp] www: <https://sites.
ñFXQLF]XLVNZSFRQWHQWXSORDGV
sites/62/2016/01/%C3%9Avod-do-
LQIRUPD&'Q&$'KRFKRY&
$Q&$'B3&&$'EUD
msk%C3%A1.pdf>.
5RRPRI$QQH)UDQNDQG)ULW]3IHäHU
>RQOLQH@$PVWHUGDP$QQD)UDQN
House, 2021 >FLW@
'RVWXSQp] www: <https://www.
DQQHIUDQNRUJHQDQQHIUDQNVHFUHW
DQQH[URRPDQQH!
580)25'5RQ6XVDQ'HDQ%$7
7KH&OHYHODQG0XVHXPRI$UW>RQOLQH@
Cleveland, 2021 >FLW@
'RVWXSQp] www: <https://www.
FOHYHODQGDUWRUJDUW!
6&+:(,%(1=:HUQHU7KHYLUWXDO
PXVHXPDQRYHUYLHZRILWVRULJLQV
FRQFHSWVDQG7HUPLQRORJ\The
0XVHXP5HYLHZ>RQOLQH@UR_
_ >cit. 2021-08-25@'RVWXSQp]ZZZ
KWWSVWKHPXVHXPUHYLHZMRXUQDO
ZRUGSUHVVFRPWPUB
YROQRBVFKZHLEHQ]!
,661
6&+:(,%(1=:HUQHU9LUWXDOPXVHXPV
7KH'HYHORSPHQWRI9LUWXDO0XVHXPV
,&201HZV0DJD]LQH>RQOLQH@
UR__>FLW@'RVWXSQp
] ZZZKWWSVZZZUHVHDUFKJDWH
QHWSXEOLFDWLRQB7KHBYLUWXDOB
PXVHXPBDQBRYHUYLHZBRIBLWVBRULJLQVB
FRQFHSWVBDQGBWHUPLQRORJ\!
Û2%ÉU29É3HWUD9\XpLWtGLJLWiOQtFK
WHFKQRORJLtY PX]HMQtSUH]HQWDFLD HGXNDFL.
%UQR0RUDYVNp]HPVNpPX]HXP
,6%1
7KH&OHYHODQG0XVHXPRI$UW6HDUFK
the Collestion>RQOLQH@&OHYHODQG
2021 >FLW@'RVWXSQp]ZZZ
KWWSVZZZFOHYHODQGDUWRUJDUW
collection/search>.
The Secret Annex>RQOLQH@$PVWHUGDP
The Anne Frank House,
2018 >cit. 2020-09-30@'RVWXSQp
] ZZZKWWSVZZZDQQHIUDQNRUJ
HQDQQHIUDQNVHFUHWDQQH[!
Towards a VKDUHGGHçQLWLRQRIXVHU
H[SHULHQFH,QCHI EA ‘08: CHI
‘08 Extended Abstracts on Human
)DFWRUVLQ&RPSXW LQJ6\VWHPV
>RQOLQH@,WDO\$&0
s. 2395–2398 >cit. 2021-08-25@
'RVWXSQp] ZZZKWWSVGODFPRUJ
doi/10.1145/1358628.1358693>.
,6%1
9(67(5)UHGHULF0\VOHWXæLWVH
a ]DSRPtQDW"3O]H))5$86
,6%1
9/VWDYRX-VHPWDG\VXPpOFHP-LÏtP
'DYLGHP>RQOLQH@3UDKD'R[
2020 >cit. 2021-08-25@'RVWXSQp
]ZZZKWWSVZZZ\RXWXEHFRP
ZDWFK"Y ],QSU2WQLF!
9\XptYiQtLQIRUPDæQtFKD NRPXQLNDæQtFK
WHFKQRORJLtY domácnostech
a PH]LMHGQRWOLYFL² >RQOLQH@
3UDKD•HVN.VWDWLVWLFN.~‰DG
25. 11. 2020 >FLW@'RVWXSQp
] ZZZKWWSVZZZF]VRF]FVX
F]VRGLJLWDOQLGRYHGQRVWLDSUDFHVH
softwarem>.
:$1•29É1LQD•HVNiPX]HDQRYi
PpGLDD WHFKQRORJLHY H[SR]LFtFK
/RQJLWXGLQiOQtVWXGLHPH]LOHW\
2015–2020. Mu zeum>RQOLQH@
UR__V² >FLW
@'RVWXSQp]Z ZZKWW SV
SXEOLNDFHQPF]SHULRGLFNHSXEOLNDFH
PX]HXPPX]HMQLDYODVWLYHGQD
SUDFHFHVNDPX]HDQRYD
PHGLDDWHFKQRORJLHYH[SR]LFLFK
ORQJLWXGLQDOQLVWXGLHPH]L
lety-20152020>.
,661KWW SVGRLRUJ
10.37520/mmvp.2020.002
:$1•29É1LQD.G\lVHSRWNDMtNOiÂWHUQt
knihovny a QRYiPpGLD3‰tSDGRYi
VWXGLHY]QLNXYLUWXiOQtY.VWDY\-2,10(
-RXUQDORI,QWHUDFWLYH0HGLD>RQOLQH@
_ >FLW@'RVWXSQp
]ZZZKWWSMRLQPHPXQLF]VKRZ
DUWLFOHSKS!,661

2 0 2 1 / 10 / 0 2
4 3
:$1•29É1LQD5ROHQRY/FKPpGLt
Y PX]HMQtSUH]HQWDFL3UDKD8QLYHU]LWD
.DUORYD)LOR]RçFNiIDNXOWDÔVWDY
LQIRUPD_QtFKVWXGLtD NQLKRYQLFWYt
'LVHUWD_QtSUiFH9HGRXFtSUiFH
3URI3K'U0LFKDO6WHKOtN3K'
=DSRPHQXWiYiOND>RQOLQH@3UDKD)$08
2018 >FLW@'RVWXSQp] www:
KWWSVZZZIRUJRWWHQZDUHXFV!
 7 "6Ê
2ÃÌ>Ûˆ˜vœÀ“>I˜‰V…ÃÌÕ`ˆ‰>Ž˜ˆ…œÛ˜ˆVÌÛ‰]
ˆ•œâœwVŽ?v>ŽÕ•Ì>1˜ˆÛiÀâˆÌÞ>À•œÛÞ]
>À•œÛ>Õ˜ˆÛiÀâˆÌ>]*À>…>]
iÃŽ?Ài«ÕL•ˆŽ>
nina.wancova@ ff.cuni.c z
9\VWXGRYDODQRYiPpGLDD ]DP‰XMH
VHQDY\XltYiQtQRY.FKPpGLt
a WHFKQRORJLtY PX]HtFK2GURNX
2016 MHWDNpVRX_iVWtW.PX,1',+8
NWHU.Y\WYi‰tQiVWURMHSURGLJLWDO
humanities.
Studied new media and focuses on
XVHRIQHZPHGLDDQGWHFKQRORJLHV
in museums. Since 2016 she is part of
WKH,1',+8WHDPZKLFKLVFUHDWLQJ
GLJLWDOWRROVIRUGLJLWDOKXPDQLWLHV
7RWRGtORO]H XltW Y¬VRXODGXV¬OLFHQ_QtPL SRGPtQNDPL&UHDWLYH&RPPRQV %<6$ ,QWHUQDWLRQDOKWWSVFUHDWLYHFRPPRQVRUJOLFHQVHVE\VD
OHJDOFRGH8YHGHQpVHQHY]WDKXMHQDGtOD_LSUYN\QDS‰REUD]RYRX_LIRWRJUDçFNRXGRNXPHQWDFLNWHUpMVRXY¬Gt OHXlLW\QD]iNODGVPOXYQtOLFHQFH
QHERY.MLP N\_LRPH]HQtS‰tVOXÂQ.FKSUiY