... However, these accidental software architectures (Booch, 2006) are underpinned by sub-optimal design decisions that exacerbate complexity, which are the foundation for software decay and death in all software investment (Martin, 2017). As a result, sustainability has emerged as a growing area of interest in the field of software engineering, requirements engineering, and software architecture with a growing body of research, which focuses both on the software system itself and how software systems can be utilised to address sustainability (Alharthi et al., 2018;Condori-Fernández et al., 2018;Mourão et al., 2018;Oyedeji et al., 2018;Seyff et al., 2018;Duboc et al., 2019;Lago et al., 2020;Pham et al., 2020;Andrikopoulos and Lago, 2021;Gupta et al., 2021;Pham et al., 2021;Bischoff et al., 2022;Fatima and Lago, 2023;Funke et al., 2023;McGuire et al., 2023). Its importance as a topic has been further underlined by ongoing initiatives from the US National Science Foundation (NSF, 2022) and the UK Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC, 2020(EPSRC, , 2021 to help develop research software as a sustainable, first-class, experimental scientific instrument (Goble, 2014). ...