Social media data has already established itself as an important data source for researchers working in a number of different domains. It has also attracted the attention of archiving institutions, many of which have already extended their crawling processes to capture at least some forms of social media data. However, far too little attention has been paid to providing access to this data, which has generally been collected using application programming interfaces (APIs). There is a growing need to contextualize the data gathered from APIs, so that researchers can make informed decisions about how to analyse it, and to develop efficient ways of providing access to it. This chapter will discuss one possible means of providing enhanced access: a new interface developed at the Institut national de l’audiovisuel (INA) that links Twitter and television archives to recreate the phenomenon of the “second screen”, or more precisely the experience of “social television”. The phrase “second screen” describes the increasingly ubiquitous activity of using a second computing device (commonly a mobile phone or tablet) while watching television. If the second device is used to comment on, like or retweet television-related content via social media, this results in the so-called social television. The analysis of this activity, and this data, offers a promising new avenue of research for scholars, especially those based on digital humanities. To the best of our knowledge, the work that will be discussed here is the first attempt at considering how best to recreate the experience of “social television” using archived data.