PresentationPDF Available

Le cannabis déconfiné & déclassifié : Recommandations de l'OMS & changement de classification du cannabis par l'ONU

Abstract

Le cannabis déconfiné & déclassifié : Recommandations de l'OMS & changement de classification du cannabis par l'ONU. Présentation lors des journées "le cannabis déconfiné - 18 joint" de la FPEA, 18 juin 2021.
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Le cannabis : déconfiné & déclassifié
Recommandations OMS
& changement de
classification du
cannabis par
l'ONU
Kenzi Riboulet-Zemouli
Chercheur indépendant
🖥 kenzi.zemou.li
18 joint 2021
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
2 décembre 2020
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
2 December 2020
La Commission des stupéfiants (CND)
des Nations Unies (ONU) approuve par un
vote la recommandation nº1 de
l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS),
retirant ainsi “cannabis et résine de
cannabis” du Tableau IV de la
Convention Unique sur les stupéfiants (1961)
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Traités de contrôle de certains médicaments
1961
Convention Unique sur les stupéfiants
1971
Convention sur les psychotropes
1988
Convention contre le trafic
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
La base du droit national des drogues, partout.
‘most of the national drug statutes [...] share a
high degree of conformity with the Single
Convention and its supplementary treaties. The
Single Convention has been used as the basis for
the standardisation of national drug-control laws.
Source: Gallagher, C.T., Atik, S.K., Isse, L., & Mann, S.K. (2020),
“Doctor or drug dealer? International legal provisions for the legitimate handling of drugs of abuse”,
Drug Science, Policy and Law Vol. 6, pp. 1–9, DOI:10.1177/2050324519900070
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
La base du droit national des drogues, partout.
‘most of the national drug statutes [...] share a
high degree of conformity with the Single
Convention and its supplementary treaties. The
Single Convention has been used as the basis for
the standardisation of national drug-control laws.
Source: Gallagher, C.T., Atik, S.K., Isse, L., & Mann, S.K. (2020),
“Doctor or drug dealer? International legal provisions for the legitimate handling of drugs of abuse”,
Drug Science, Policy and Law Vol. 6, pp. 1–9, DOI:10.1177/2050324519900070
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Traités de contrôle de certains médicaments
1961
Convention Unique sur les stupéfiants
1971
Convention sur les psychotropes
1988
Convention contre le trafic
Cannabis & résine de cannabis
9-THC, ∆8-THC, ∆7-THC, etc.
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
1961 Tableau I
Convention de 1961
1961 Tableau II
1961 Tableaux I + IV
1961 Tableaux I + III
Convention de 1971
1971 Tableau II
1971 Tableau III
1971 Tableau I
1971 Tableau IV
Convention de 1988
1988 Tableau II
1988 Tableau I
Tableaux de Classification des Conventions
Stupéfiants
Psychotropes
Précurseurs
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
1961 Tableau I
Convention de 1961
1961 Tableau II
1961 Tableaux I + IV
1961 Tableaux I + III
Convention de 1971
1971 Tableau II
1971 Tableau III
1971 Tableau I
1971 Tableau IV
Convention de 1988
1988 Tableau II
1988 Tableau I
Tableaux de Classification des Conventions
+ d’utilités
thérapeutiques
- de dommages
+ de mesures
de “contrôle”
nationales
obligatoires
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
1961 Tableau I
Convention de 1961
1961 Tableau II
1961 Tableaux I + III
Convention de 1971
1971 Tableau II
1971 Tableau III
1971 Tableau IV
Convention de 1988
1988 Tableau II
1988 Tableau I
Tableaux de Classification des Conventions
1961 Tableaux I + IV 1971 Tableau I
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
1961 Tableau I
Convention de 1961
1961 Tableau II
1961 Tableaux I + IV
1961 Tableaux I + III
canna-
bis
CBD
Hors du champ du
contrôle international
résine extrait
& tint.
Convention de 1971
1971 Tableau II
1971 Tableau III
1971 Tableau I
1971 Tableau IV
etc...
9
THC
CBG CBC CBN terpenes
Convention de 1988
1988 Table II
1988 Table I
etc...
chloro-
phylle
8
THC
7
THC
Classification du cannabis et des cannabinoïdes (1961/71-1991)
canna-
bis résine
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
1961 Tableaux I
Convention de 1961
1961 Tableau II
1961 Tableaux I + IV
1961 Tableaux I + III
canna-
bis
CBD
Hors du champ du
contrôle international
résine extrait
& tint.
Convention de 1971
1971 Tableau II
1971 Tableau III
1971 Tableau I
1971 Tableau IV
etc...
9
THC
CBG CBC CBN terpenes
Convention de 1988
1988 Table II
1988 Table I
etc...
chloro-
phylle
8
THC
7
THC
Classification du cannabis et des cannabinoïdes (1991-2021)
canna-
bis résine
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
1961 Tableau I
Convention de 1961
1961 Tableau II
1961 Tableaux I + IV
1961 Tableaux I + III
canna-
bis
CBD
Hors du champ du
contrôle international
résine extrait
& tint.
Convention de 1971
1971 Tableau II
1971 Tableau III
1971 Tableau I
1971 Tableau IV
etc...
9
THC
CBG CBC CBN terpenes
Convention de 1988
1988 Table II
1988 Table I
etc...
chloro-
phylle
8
THC
7
THC
Classification actuelle du cannabis et des cannabinoïdes (2021)
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
1961 Tableau I
Convention de 1961
1961 Tableau II
1961 Tableaux I + IV
1961 Tableaux I + III
canna-
bis
CBD
Hors du champ du
contrôle international
résine extrait
& tint.
Convention de 1971
1971 Tableau II
1971 Tableau III
1971 Tableau I
1971 Tableau IV
etc...
9
THC
CBG CBC CBN terpènes
Convention de 1988
1988 Table II
1988 Table I
etc...
chloro-
phylle
8
THC
7
THC
Classification actuelle du cannabis et des cannabinoïdes (2021)
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
OMS
ECDD
OMS
ECDD
OMS
D-G
ONU
CND
Pays, OMS,
ONG ...
Le processus
Pré-revue Revue
critique
Recomma
ndations VoteRequête
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
OMS
ECDD
OMS
ECDD
OMS
D-G
ONU
CND
Pays, OMS,
ONG ...
Le processus
Pré-revue Revue
critique
Recomma
ndations VoteRequête
Commission des
Stupéfiants
(Commission on Narcotic Drugs)
Vienne, Autriche Genève, Suisse
ONUDC
Office des Nations Unies sur
les Drogues & le Crime
Organe
International de
Contrôle des
Stupéfiants
OMS
Organisation Mondiale
de la Santé
ECDD
Comité d’Expert.e.s de la
Pharmacodépendance
(Expert Committee on Drug Dependence)
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
OMS
ECDD
OMS
ECDD
OMS
D-G
ONU
CND
Pays, OMS,
ONG ...
Le processus
Pré-revue Revue
critique
Recomma
ndations VoteRequête
Assemblée de
pays membres
(gouvernements)
Vienne, Autriche Genève, Suisse
Secrétariat /
branche exécutive
Observation et
recueil de
statistiques
Organe consultatif,
scientifique,
technique
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Mandats
2009Commission des stupéfiants (Resolution 52/5)
2014 → l’OICS (rapport annuel pour 2013, Chapitre IV)
2015Comité d’Experts ECDD de l’OMS (37è réunion)
2016République tchèque
(69è Assemblée Mondiale de la Santé, 13è Comité A)
2016ONG en statut consultatif (IAHPC, Lettre à D-G)
2017Caribbean Community (CARICOM)
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Novembre 2017 Juin 2018 Novembre 2018
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Janvier 2019 →
Décembre 2020
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Création de l’ONU
et de l’OMS.
Remplace la Société des Nations et
l’Office International d’Hygiène
Publique de Paris
Entrée en vigueur de la
Convention de 1961
Entrée en vigueur de la
Convention de 1971
Convention de 1971
1947
1961
1964
Convention Unique de 1961
1976
1953
1971
1991
Traités Société des Nations
2021
Hausse des
dispositions de
contrôle sur le
Cannabis ou THC
Chronologie de la classification
internationale du cannabis & THC
Baisse des
dispositions de
contrôle sur le
Cannabis ou THC
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Création de l’ONU
et de l’OMS.
Remplace la Société des Nations et
l’Office International d’Hygiène
Publique de Paris
Entrée en vigueur de la
Convention de 1961
Entrée en vigueur de la
Convention de 1971
Convention Unique de 1961
Convention de 1971
1947
1961
1964
1976
1953
1971
1991
2021
Sur le cannabis (herbal)
Sur le(s) THC(s)
Sur le CBD
Discussion informelle
Revue scientifique complète et
indépendante ; collecte de
données ; méthodologie
Réunions du Comité d’Experts de
l’OMS sur la Pharmacodépendance
Chronologie des réunions du Comité d’Experts
de l’OMS sur la Pharmacodépendance (ECDD)
Traités Société des Nations
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
November 2017 June 2018 November 2018
Convention de 1961
1961 Lista I
1961 Tableau II
1961 Tableaux I + IV
1961 Tableau I + III
Résine
CBD
Hors du contrôle des
Conventions
Extractos
Canna
bis Tinturas
Convention de 1971
1971 Tableau II
1971 Lista III
1971 Tableau I
1971 Tableau IV
9-TH
C
Isomères
du THC
CBG CBC CBN Terpenes etc...
THCs
Certaines
prépa.
Prepa.
CBD
médical
Les
recommandations
complètes de l’OMS
(qui n’ont pas été acceptées par la CND)
Prépa-
rations
Résine
Canna
bis
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
2 décembre 2020
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
November 2017 June 2018 November 2018
Légitimité
dans les systèmes
de santé
Normalisation.
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
November 2017 June 2018 November 2018
Recherche.
Normalisation.
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
November 2017 June 2018 November 2018
Recherche.
Toute la recherche.
Normalisation.
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
November 2017 June 2018 November 2018
Source: O'Grady, C. (2020). Cannabis research data reveals a focus on harms of the drug.
Science 369(6508):1155. https://science.sciencemag.org/content/369/6508/1155.full
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Normalisation.
November 2017 June 2018 November 2018
Normalisation.
Il n’y a pas que 3 traités internationaux…
Convention sur la Diversité Biologique (CDB) / Protocole de Nagoya
Traité sur les Plantes de la FAO (ITPGRFA)
Conventions de l’OIT (conditions laborales…)
Acte de Genève sur les Appellations d’Origine & IGP (2020)
Droits Humains, droits économiques, sociaux et culturels, civils et
politiques, droits environnementaux, droits des communautés
autochtones
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Normalisation.
November 2017 June 2018 November 2018
Normalisation.
Il n’y a pas que 3 traités internationaux…
Convention sur la Diversité Biologique (CDB) / Protocole de Nagoya
Traité sur les Plantes de la FAO (ITPGRFA)
Conventions de l’OIT (conditions laborales…)
Acte de Genève sur les Appellations d’Origine & IGP (2020)
Droits Humains, droits économiques, sociaux et culturels, civils et
politiques, droits environnementaux, droits des communautés
autochtones Réinterprétation / hiérarchie des normes
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
L’esprit, la lettre, et la flexibilité
Conventions
+ interprétation
interprétation
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Une interprétation dominante
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Une myriade d’interprétations possibles
bit.ly/INCBmonitor
Source (p. 22) :
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Une légalisation déjà possible ?
www.ru.nl/english/news-agenda/news/vm/law-0/2016/international-law-allows-legalisation-cannabis
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Une légalisation déjà possible ?
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Une légalisation déjà possible ?
“Les dispositions de la
Convention” =
→ “Les Parties ne sont pas tenues
d’appliquer les dispositions de la
présente Convention aux
stupéfiants qui sont couramment
employés dans l’industrie à des
fins autres que les fins
médicales ou scientifiques
(Article 2(9))
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Une légalisation déjà possible ?
“Les dispositions de la
Convention” =
→ “Les Parties ne sont pas tenues
d’appliquer les dispositions de la
présente Convention aux
stupéfiants qui sont couramment
employés dans l’industrie à des
fins autres que les fins
médicales ou scientifiques
(Article 2(9))
Re: industrie du cannabis (usages
adultes) ≠ régulations du secteur
médical et recherche
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
“Initiative sur le contrôle
du cannabis” :
harmonisation du marc
international du cannabis
médicinal & recherche bit.ly/INCBmonitor
Normalisation.
4 June 2021SCC Journal Club Kenzi Riboulet-Zemouli18 joint 2021Le cannabis : déconfiné & déclassifié Kenzi Riboulet-Zemouli
Le cannabis : déconfiné & déclassifié
Recommandations OMS
& changement de
classification du
cannabis par
l'ONU
Kenzi Riboulet-Zemouli
Chercheur indépendant
🖥 kenzi.zemou.li
18 joint 2021
ResearchGate has not been able to resolve any citations for this publication.
ResearchGate has not been able to resolve any references for this publication.