ArticlePDF Available

Observaciones biológicas de Hyphilaria thasus (Stoll) (Lepidoptera, Riodinidae) y su parasitoide en Panamá

Authors:
  • Universidad de Panamá, Panamá

Abstract and Figures

Se observaron cinco larvas de Hyphilaria thasus (Stoll, 1780) del tercer y último estadio,alimentándose de las hojas de un híbrido de la orquídea Dendrobium sp, ubicados en las Villas deArraiján, Juan Demóstenes Arosemena, Arraiján, provincia de Panamá Oeste, República de Panamá.Se extrajeron las cinco larvas de la orquídea Dendrobium sp. del sitio donde se encontraban y sellevaron al laboratorio a temperatura ambiente, se colocaron en una jaula de malla de tela fina, conhojas de la planta para que continuaran alimentándose y siguiera su desarrollo. Luego de pasar tresdías puparon las 5 larvas, posteriormente al pasar 3 días, salió de una de las pupas de la mariposa deH. thasus, una larva de mosca que pupó enseguida metiéndose sobre la cama de arena que colocamosdentro de la jaula en un petri de cristal; la mosca parasitoide corresponde a Lespesia archippivora(Riley) (Diptera: Tachinidae) que eclosionó a los 17 día de salir de la pupa de H. thasus. Cuatro adultosde la mariposa H. thasus lograron salir al cabo de 16 días después de pupar.
Content may be subject to copyright.
Mesoamericana 24(1):28-33 Santos y Jaén
28
ISSN-e: 1659-3197
Nota Científica (Historia Natural)
Observaciones biológicas de Hyphilaria thasus (Stoll)
(Lepidoptera, Riodinidae) y su parasitoide en Panamá
Alonso Santos Murgas1 & Luis A. Jaen2
Universidad de Panamá, Facultad de Ciencias Naturales Exactas y Tecnología, 1Departamento de Zoología.
2Departamento de Genética y Biología Molecular. 1,2 Sociedad Mesoamericana para la Biología y la Conservación-
Capitulo de Panamá. Email: santosmurgasa@gmail.com ; luisangeljaen@gmail.com
Fecha de Recepción: 29-I-2020. Fecha de Aceptación: 15-VI-2020. Fecha de Publicación: 25-VII-2020.
RESUMEN
Se observaron cinco larvas de Hyphilaria thasus (Stoll, 1780) del tercer y último estadio,
alimentándose de las hojas de un híbrido de la orquídea Dendrobium sp, ubicados en las Villas de
Arraiján, Juan Demóstenes Arosemena, Arraiján, provincia de Panamá Oeste, República de Panamá.
Se extrajeron las cinco larvas de la orquídea Dendrobium sp. del sitio donde se encontraban y se
llevaron al laboratorio a temperatura ambiente, se colocaron en una jaula de malla de tela fina, con
hojas de la planta para que continuaran alimentándose y siguiera su desarrollo. Luego de pasar tres
días puparon las 5 larvas, posteriormente al pasar 3 días, salió de una de las pupas de la mariposa de
H. thasus, una larva de mosca que pupó enseguida metiéndose sobre la cama de arena que colocamos
dentro de la jaula en un petri de cristal; la mosca parasitoide corresponde a Lespesia archippivora
(Riley) (Diptera: Tachinidae) que eclosionó a los 17 día de salir de la pupa de H. thasus. Cuatro adultos
de la mariposa H. thasus lograron salir al cabo de 16 días después de pupar.
Palabras Clave: Hospedero, Diptera, parasitoides, Dendrobium, orquídeas.
Biological observations of the Hyphilaria thasus (Stoll) (Lepidoptera,
Riodinidae) and parasitoid in Panama
ABSTRACT
We observed five larvae of Hyphilaria Thasus in their third and last stage, feeding on the leaves of a
hybrid of the orchid Dendrobium sp. The larvae were found in the Villas of Arraijan, West Panama.
The researcher extracted the five larvae from the orchid Dendrobium sp. and took them to the
laboratory. They were kept in a fine fabric mesh cage in room temperature and fed with the orchid's
leaves to continue their development. After three days, the five larvae pupated. However, after three
days, we noticed a fly larva of the parasitoid Lespesia archippivora (Riley) (Diptera: Tachinidae)
emerged from H. thasus butterfly and hid immediately under the sand bed in the cage. The Lespesia
archippivora (Riley) (Diptera: Tachinidae) fully developed after 17 days of leaving the body of the H.
thasus butterfly. Also, four adults of the H. thasus butterfly emerged after 16 days from their pupa
stage.
Keywords: Host, Diptera, parasitoid, Dendrobium, Orchids.
Enero-Junio, 2020
Mesoamericana 24(1):28-33 Santos y Jaén
29
ISSN-e: 1659-3197
INTRODUCCIÓN
La familia Riodinidae es una familia Pantropical de mariposas diurnas, pero la mayoría (93%) de sus
especies se encuentran en el Neotrópico (De Vries, 1997; Callaghan Lamas, 2004; Seraphin N., et al.
2018). El grupo muestra una notable diversidad de características morfológicas, ecológicas y
conductuales; históricamente es la menos conocida de todas las mariposas diurnas de la superfamilia
Papilionoidea (De Vries, 1997). Entre las características morfológicas más sobresalientes de los
riodinidos, estas pequeñas mariposas muestran en sus alas líneas de colores muy llamativos, es un
grupo muy diversos, en el campo generalmente pueden ser reconocidos por su hábito de posar bajo
las hojas con las alas extendidas. Algo muy notable en campo de los riodinidos es que son muy activos
desde el amanecer hasta el anochecer, algunas especies tienen periodos de vuelo restringido, es decir,
algunos vuelan por la mañana, otros al medio día y otros antes del crepúsculo, se conoce que los
adultos se alimentan de néctar de flores y las larvas de hojas de plantas y algunas de hojas muertas
en el suelo del bosque, se pueden encontrar solitarias o en grupos,
(http://janzen.bio.upenn.edu/caterpillars/database.lasso).
Las larvas de H. thasus se alimentan de plantas de la familia (Orchidaceae), viven en pequeños grupos
alimentándose de las hojas de las orquídeas, donde pupan y llegan a la etapa adulta. Hyphilaria
Hübner, (1819) es un género de la subfamilia Riodininae de la tribu Mesosemiini, el cual contiene
cinco especies; H. nicia Hübner, (1819), H. anthias (Hewitson, 1874); H. anophthalma (Felder, 1865),
H. parthenis (Westwood, 1851) y H. thasus (Stoll, 1780). La distribución actual de H. thasus va desde
el sur este de México, Costa Rica, Panamá hasta Brazil y Paraguay. El objetivo de este trabajo es dar a
conocer algunas observaciones biológicas de las larvas y enemigos naturales de H. thasus en Panamá.
MATERIALES Y MÉTODOS
Cinco larvas de la mariposa Hyphilaria thasus (Stoll, 1780) (Lepidoptera: Riiodinidae) fueron
observadas en campo y posteriormente recolectadas como pupa en la República de Panamá, provincia
de Panamá Oeste, ubicada en el corregimiento de Juan Demóstenes Arosemena, Distrito de Arraiján,
en el jardín de una casa, dentro del Residencial Park Village; en las coordenadas, latitud 8° 56’ 19.25
N, longitud 79° 44’ 5. 85 O (Figura 1); 08.viii.2019, col. A. Santos M. Las cinco larvas se encontraban
en hojas de un hibrido de orquídea Dendrobium sp. (Figuras 2, 3, 4). Estas se dejaron en la planta hasta
que llegaran a pupar; luego fueron removidas de la planta donde se encontraban y colocadas dentro
de platos petris sin tapa, dentro de una jaula rectangular de 12x12 pulgadas de malla fina, esperando
la emergencia del adulto.
Para la identificación de la mariposa H. thasus se utilizó el libro de Kim Garwood y Richard Lehman.
Butterflies of Central America, A Photophic Checklist of Common Species; Volumen 2: Lycaenidae y
Riodinidae: The Hairstreaks and Metalmarks; 2012, Printed in McAllen, Texas, USA.
Para la mosca Tachinidae, Lespesia archippivora (Riley) se utilizó la revisión del género Lespesia de
Guimarães (1983); Sabrosky (1980); Toma (2010) y también se comparó con los especímenes que
existen en la Colección Nacional de Referencia de Insectos del Museo de Invertebrados G. B. Fairchild,
de la Universidad de Panamá. Los especímenes criados se encuentran depositados en el Museo de
Invertebrados G. B. Fairchild, Universidad de Panamá.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Las larvas se dejaron en la planta hospedera hasta que puparan. Transcurrido tres días después de
observar el tercer y último estadio de las larvas puparon. Ellas, al pupar se adhirieron a los mismos
Mesoamericana 24(1):28-33 Santos y Jaén
30
ISSN-e: 1659-3197
tallos y hojas de la orquídea (Figuras 3 y 4). Las pupas posteriormente fueron removidas y se
colocaron en platos petris sin tapa, abiertos, dentro de una jaula de malla fina; al tercer día después
de pupar, sale de una de las pupas de H. thasus, una larva de mosca; al observar el evento, esta pupa
es traslada a otro plato petri con medio (½) centímetro de arena como sustrato, para que la larva de
mosca pudiera enterrarse y pupar; transcurrido unas cinco horas la larva de mosca ya había formado
su capullo y pupado cerca de la carcasa de la pupa de H. thasus, sobre el sustrato de arena,
introduciéndose hasta el fondo del Petri, justo debajo de la carcasa de la pupa de H. thasus.
Transcurrido 17 días, después de pupar la larva, emergió la mosca, la cual corresponde a Lespesia
archippivora (Riley) (Diptera: Tachinidae) (Figura 5: A, B, C, D). Las demás pupas (4) emergieron
entre los 25 y 30 días los adultos de H. thasus (Figura 6). La época de reproducción de H. thasus se da
casi en todos los meses del año, pero es más noble en los meses de julio a septiembre cuando hay más
humedad ambiental y las plantas de orquídeas tienen abundantes hojas. También, depende del sector
u sitio geográfico donde habiten.
Según Calero (2019), cuando emergen las larvas, ellas se mantienen agrupadas en su plantas
hospedera y así se mantienen durante su etapa de vida y desarrollo larval el cual puede durar entre
Figura 1. Área de estudio
Figura 2. Larvas de H. thaus en hojas
de Dendrobium sp.
Figura 3. Pupas de H. thaus en
tallos de Dendrobium sp.
Figura 4. Pupas de H. thaus
en hojas de Dendrobium sp.
Mesoamericana 24(1):28-33 Santos y Jaén
31
ISSN-e: 1659-3197
25 y 30 días, coincidiendo con la cantidad de días en nuestras observaciones. La época de
reproducción se da casi en todos los meses del año dependiendo del sector donde habite.
Las larvas de H. thasus, se ha reportado utilizando como alimento varias especies de plantas
hospederas de la familia Orquideaceae: En Brasil se ha reportado en Brassavola cebolleta y en
Oncidium jonesianum (Rech et al., 2009); en Costa Rica en Phaius wallichii (Calero, 2019). H. thasus es
una especie de mariposa que no presenta dimorfismo sexual, la coloración en ambos sexos es similar
y el tamaño u amplitud alar están entre 13 y 15 mm (medición en 4 adultos: 3 hembras y 1 macho).
Esta especie se distribuye desde sur este de México, Costa Rica, Panamá, hasta Brazil y Paraguay. Es
una mariposa con hábito diurno, se puede encontrar en diferente hábitat de bosques lluviosos, bordes
de bosque, trochas abandonadas, márgenes de quebradas y bosques secundarios.
Las moscas Tachinidae es una de las familias de dípteras más diversas, con aproximadamente 8.500
especies válidas en todo el mundo (O’Hara, 2016). Wood y Zumbado (2010) estiman 130 especies
registradas para América Central (incluidas 45 de Costa Rica), pero la fauna real de la región puede
llegar a 2.000 especies Zetina Dulce, et al., (2018). Lespesia es un género de Tachinidae, que se
encuentra entre los más grandes e importantes del nuevo mundo (Sabrosky, 1980). Este género
contiene 66 especies, de las cuales 37 se encuentran en la región Neotropical (Guimarães, 1983;
Toma, 2010). Algunas especies han sido reportadas parasitando larvas de varias familias,
particularmente Noctuidae, Notodontidae, Saturniidae y Sphingidae (Guimarães 1977, Wood &
Zumbado 2010); no se tenía registro que parasitaba especies de la familia Riodinidae. L. archippivora
es un parasitoide presente en Panamá y con distribución en varios países de la región como Estados
Unidos, Canadá, México, Hawaii, Puerto Rico, Cuba, Honduras, Nicaragua, Venezuela Chile, Argentina
y Brazil. Este es el primer registro de la especie de Tachinidae, Lespesia archippivora parasitando
estadios inmaduros de mariposas Riodinidae, H. thasus.
Mesoamericana 24(1):28-33 Santos y Jaén
32
ISSN-e: 1659-3197
De acuerdo con Etchegaray & Toshiyuki (1975) y Beneway (1963), el número de insectos que son
parasitados por L. archippivora comprende 25 especies de lepidópteros y un himenóptero, con este
reporte, adicional a tres más reportados anteriormente en otros estudios, suman 29 especies de
lepidópteros siendo estos: Quadrus cerialis Stoll, 1782 (Lepidoptera: Hesperiidae) (Santos-Murgas,
2019), Halysidota tessellaris (Lepidoptera: Erebidae) (Ábrego & Santos-Murgas, 2019) y Dione juno
(Cramer, 1779) (Lepidoptera: Nymphalidae) (Santos-Murgas, 2020). En las islas hawaianas, las
especies de mariposas parasitadas por L. archippivora incluyen: D. plexippus (L.); Pseudoletia
unipuncta (Haworth); Pieris rapae (L.); Hedylepta accepta (Butler); Vanessa cardui (L.); Heliothis zea
(Boddie); Agrotis ypsilon (Rottemburg); Hedylepta blackburni (Butler) Etchegaray & Toshiyuki
(1975).
CONFLICTO DE INTERESES
Los autores presentes declaran que no existe intereses de conflicto.
REFERENCIAS CITADAS
ABREGO, J., SANTOS-MURGAS, A. 2019. Ocurrencia de multiparasitismo sobre la larva de Halysidota tessellaris
(Lepidoptera: Erebidae) en Panamá. Tecnociencia Vol. (21), N°2. 5-11.
CALERO RICARDO. 2019. Hyphilaria thasus (Stoll, 1780). Área de Conservación de Guanacaste, Fuente de Vida
y Desarrollo. https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/111-riodinidae/4598-i-
hyphilaria-thasus-i-riodinidae
ETCHEGARAY B. & NISHIDA, T. 1975. Biology of Lespesia archippivora (Diptera: Tachinidae). Proceedings,
Hawaiian Entomological Society Vol. XXII, No. 1, August,41-49.
GARWOOD K. & LEHMAN R. 2012. Butterflies of Central America, A Photophic Checklist of Common Species;
Volume 2: Lycaenidae & Riodinidae: The Hairstreaks and Metalmarks; Printed in McAllen, Texas, USA.
GUIMARÃES J. 1983. Taxonomy of Brazilian flies of the genus Lespesia Robineau-Desvoidy (Diptera,
Tachinidae). Papéis Avulsos de Zoologia 35: 1130.
Figura 6. Adulto de Hyphilaria thasus
Figura 7. Adulto de Lespesia archippivora
Mesoamericana 24(1):28-33 Santos y Jaén
33
ISSN-e: 1659-3197
GUIMARÃES J. 1977. Host-parásito y parásito-anfitrión del catálogo de Tachinidae sudamericanos (Diptera).
Arquivos Zool. 29: 1-131.
LAMAS, G. 2004. Checklist of Neotropical Lepidoptera, Part 4ª: Introduction-xvi. ATL + Scient. publ., Gainesville,
Fl.
O’HARA J., CERRETTI P. 2016. Annotated catalogue of the Tachinidae (Insecta, Diptera) of the Afrotropical
Region, with the description of seven new genera. Canadian Entomologist 130: 751774. DOI:
10.4039/Ent130751-6.
RECH, A., JARDIN, R. & JARDIN, R.2009. Primeira ocurrencia de fitofagia de frutos e sementes de Orchideaceae
por Hyphilaria thasus Stoll (Lepidoptera, Riodinidae) no Brazil. Revista Brasileña de Horticultura Ornamental,
Vol. 14, N°. 209-211.
SABROSKY, C. 1980. A revised key to the Nearctic species of Lespesia (Diptera: Tachinidae). Ann. Entomol. Soc.
Am. 73: 63‒73.
SANTOS-MURGAS, A. 2019. Quadrus cerialis Stoll, 1782 (Lepidoptera: Hesperiidae) y su parasitoide Lespesia
archippivora (Diptera: Tachinidae) en Panamá. Revista Nicaragüense de Entomología, N°. 162, 1-11.
SANTOS-MURGAS, A., MARTÍNEZ, A. & RODRÍGUEZ M. 2020. Enemigos naturales de Dione juno (Cramer,
1779) (Lepidoptera: Nymphalidae) en cultivo de Passiflora edulis sims, J. (1818) Centro Regional Universitario
de Coclé, Universidad de Panamá. Tecnociencia Vol. (22), 97-108.
TOMA, R. 2010. Contribuição ao conhecimento das espécies venezuelanas de Lespesia Robineau-Desvoidy
(Diptera, Tachinidae, Exoristinae), com descrição de novas espécies. Rev. Brasil. Entomol. 54: 165‒172.
WOOD, D. & ZUMBADO, M. 2010. Tachinidae (tachinid flies, parasitic flies). In: Brown BV, Borkent A, Cumming
JM, Wood DM, Woodley N.E., Zumbado M.A. (Eds). Manual of Central American Diptera. Vol. 2. NRC Research
Press, Ottawa, 13431417.
ZETINA, D., NAPOLES, R., RAMOS C. & SÁNCHEZ C. 2018. Checklist of Tachinidae (Insecta, Diptera) in México.
Transactions American Entomological Societi, TAES 144: 1-89.
Citar como: Santos, A. & Jaén, L. 2020. Observaciones biológicas de Hyphilaria thasus (Stoll)
(Lepidoptera, Riodinidae) y su parasitoide en Panamá. Mesoamericana 24(1): 28-33
ResearchGate has not been able to resolve any citations for this publication.
Article
Full-text available
Three larvae were collected from Quadrus cerialis Stoll, 1758 from the third stage feeding on the leaves in a shrub by Piper tuberculatum Jacq, located on the central campus of the University of Panama, Republic of Panama. The three larvae of the bush of P. tuberculatum were extracted from the site where they were, and they were taken to the laboratory at room temperature, placed in a cage of fine fabric mesh, with leaves of the plant to continue feeding me and stay their development. After spending three days pupated the three larvae, after eight days, they left two of the pupae of the butterfly of Q. cerialis, two fly larvae that pupated right away, almost inside the pupa of the butterfly, the fly parasitoids correspond to Lespesia archippivora (Riley) (Diptera: Tachinidae) to hatch on the tenth day of leaving the two pupae of Q. cerialis. An adult of the butterfly Q. cerialis managed to leave within 14 days after pupating.
Article
A greatly revised key to the parasitic flies of the nearctic genus Lespesia has been drafted to avoid difficulties with variable characters and to identify additional species described in or referred to the genus. One new species, L. rubripes, is described. Lespesia samiae (Webber) and L. anisotae (Webber) are restored to valid status, and 5 species, Gymnoerycia rubra Townsend, Phorocera halisidotae Aldrich and Webber, P. marginalis Aldrich and Webber, P. parviteres Aldrich and Webber, and Sturmia pilatei Coquillett, are referred to Lespesia for the 1st time (n. combs.). Gymnoerycia Townsend is a new synonym of Lespesia. Notes on some of the species explain nomenclatural changes, variation, and correction of misidentifications. Nilea dimmocki (Webber) (n. comb.) is removed from Lespesia.
Host-parásito y parásito-anfitrión del catálogo de Tachinidae sudamericanos (Diptera)
  • J Guimarães
GUIMARÃES J. 1977. Host-parásito y parásito-anfitrión del catálogo de Tachinidae sudamericanos (Diptera).
Checklist of Neotropical Lepidoptera, Part 4ª: Introduction-xvi
  • G Lamas
LAMAS, G. 2004. Checklist of Neotropical Lepidoptera, Part 4ª: Introduction-xvi. ATL + Scient. publ., Gainesville, Fl.
Annotated catalogue of the Tachinidae (Insecta, Diptera) of the Afrotropical Region, with the description of seven new genera
  • O'hara J
  • Cerretti P
O'HARA J., CERRETTI P. 2016. Annotated catalogue of the Tachinidae (Insecta, Diptera) of the Afrotropical Region, with the description of seven new genera. Canadian Entomologist 130: 751-774. DOI: 10.4039/Ent130751-6.
Lepidoptera: Nymphalidae) en cultivo de Passiflora edulis sims
  • A Santos-Murgas
  • A Martínez
  • Rodríguez M
SANTOS-MURGAS, A., MARTÍNEZ, A. & RODRÍGUEZ M. 2020. Enemigos naturales de Dione juno (Cramer, 1779) (Lepidoptera: Nymphalidae) en cultivo de Passiflora edulis sims, J. (1818) Centro Regional Universitario de Coclé, Universidad de Panamá. Tecnociencia Vol. (22), 97-108.
Contribuição ao conhecimento das espécies venezuelanas de Lespesia Robineau-Desvoidy (Diptera, Tachinidae, Exoristinae), com descrição de novas espécies
  • R Toma
TOMA, R. 2010. Contribuição ao conhecimento das espécies venezuelanas de Lespesia Robineau-Desvoidy (Diptera, Tachinidae, Exoristinae), com descrição de novas espécies. Rev. Brasil. Entomol. 54: 165-172.