Access to this full-text is provided by Sciedu Press.
Content available from International Journal of Higher Education
This content is subject to copyright.
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 135 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
The Effects of Extended Micro-Teaching Applications on Foreigners'
Views on Motivation, and Process of Learning Turkish
Oguzhan Sevim1 & Merve Suroglu Sofu2
1 Kazim Karabekir Faculty of Education, Atatürk University, Erzurum, Turkey
2 Turkish Teaching Application and Research Center, Department of Turkish Language, Nisantasi University,
Istanbul, Turkey
Correspondence: Merve Suroglu Sofu, Turkish Teaching Application and Research Center, Department of Turkish
Language, Nisantasi University, Maslak mahallesi Agaoglu Maslak 1453 No:20 Sariyer / Istanbul, Turkey.
Received: January 31, 2021 Accepted: February 13, 2021 Online Published: February 22, 2021
doi:10.5430/ijhe.v10n4p135 URL: https://doi.org/10.5430/ijhe.v10n4p135
Abstract
The aim of this study is to examine the effects of extended micro-teaching practices on foreigners' views on
motivation, anxiety and process of learning Turkish. In the study, an exploratory sequential design, one of the mixed
research designs in which quantitative and qualitative research techniques are used together, was applied. The study
population consisted of 37 A2 level students studying at a private university in Istanbul, Turkey. In the study, the
Turkish Learning Anxiety Scale of Foreigners to measure the anxiety of learning Turkish as a foreign language, the
Motivation Scale for Learning Turkish as a Foreign Language to measure their motivation during learning Turkish,
and the semi-structured scale interview form to evaluate students' opinions about the process were used. While
simple and predictive statistical techniques were applied in the analyses of the data obtained through scales before
and after the experimental process, the descriptive analysis technique was used in the analysis of the data obtained
with the interview form. According to the findings of the study, the extended micro-teaching practices increased the
motivation of foreigners during learning Turkish and reduced their language learning anxiety to a normal level.
Besides, interviews with the students confirmed these results.
Keywords: extended micro-teaching practices, teaching Turkish as a foreign language, motivation, anxiety
1. Introduction
The communication network between people from different nations has been developing with the rapid advancement
of technology as well as the resulting different dimensions of communication and communication channels.
Individuals' need for learning a new language is also increasing. With the development of political, economic,
cultural, and social relations between countries, the subject of learning foreign languages, which is at the center of
these relations, gains great importance (Çakmak, 2014; Kıymaz & Özşahin, 2020; Memiş & Dursun, 2013). In terms
of learning processes and paradigms, it is obvious that there are important differences between learning a foreign
language and learning a native language (Kıymaz & Doyumğaç, 2019; Moeller, et al., 2015; Montero, et al., 2014).
While the mother language is acquired naturally in the process, a foreign language is learned on demand, on request,
or to meet an obligation. (Butzkamm, 2003; Yılmaz, et al., 2018; Doyumğaç & Tezcan, 2018).The motivation and
anxiety of foreigners have a determinant effect on the success of the language learning process.
Anxiety is a type of phobia that occurs in the inner world of people when they are exposed to situations in which
they feel incomplete or inadequate. Anxiety, frequently encountered in second language learning, directly affects
skill areas. Anxiety during foreign language learning process may be characterized by the inability to use the
language while in the community, the fear of not being able to express him/herself in the target language, the anxiety
of being ridiculed, and various obstacles. Anxiety is a type of fear condition that accompanies with lack of
motivation. People may experience a certain amount of anxiety in using a foreign language to communicate. This
may also result in an increased difficulty of speaking especially in public. These people prefer to avoid speaking
attempts (Ayres-Hopf, 1993). According to the literature, foreign language learning environments are the
environments with high levels of anxiety (Akpur, 2005; Bailey, 1983; Batumlu, 2006; Çelebi, 2009; Dalkılıç, 2001;
Gülsün, 1997; Horwitz, Horwitz, & Cope, 1986). There is a negative relationship between anxiety level and foreign
language learning achievement (Abu-Ghararah, 1999; Baş, 2014; Batumlu & Erden, 2007; Göçer, 2014; Yan &
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 136 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
Horwitz, 2008). Many studies (Akpur, 2015; Hsu, 2005; Kwan, 2004; Takan, 2014) have demonstrated that the
students with high motivation would have less anxiety level compared to the ones with low levels of motivation.
Especially in second language acquisition, the concepts of anxiety and motivation are two important interrelated
variables. According to Crookes and Schmidt (1991), motivation is the student's orientation towards a second
language learning goal, whereas according to Ellliot and Covington (2001), motivation gives reasons for people's
actions, desires and needs. Motivation can be defined as the direction of a person's behavior or factor driving a
person to want repeating a behavior or vice versa. Pardee (1990) stated that what motivates a person to behave in a
certain way or to develop a tendency for a certain behavior was a reason for motivation. Motivation is the underlying
reason of behavior. Broussard and Garrison (2004) defined motivation as the characteristics that make us do
something or not. In the literature, there are many studies about the effect of motivation in foreign language learning
(Burgucu, 2011; Dörnyei, 1994; Gomari and Lucas), among which there are also studies on motivation experienced
in teaching Turkish as a foreign language (Barın, 2008; Biçer, 2016; Çetin). , 2013; Tok and Yıgın, 2013; Tunçel,
2014; Yılmaz and Buzlukluoğlu Arslan, 2014). Motivation is a factor that is governed by the learner's level of
anxiety and it plays an important role in second language acquisition. Considering the negative relationship between
anxiety and motivation, it is important that methods and techniques should be used effectively so that students can
actively take part in the learning process and use their language skills in a holistic way. In this context, it can be
thought that the micro-teaching method, which is frequently used in teacher training, can also be applied to eliminate
the circumstances that block process of learning related to the anxiety and motivation.
The main goal of a successful language teaching program is to introduce students to effective language learning
strategies and experiences. The application of micro-teaching method, which has been proven as a successful method
in teacher education, is called "extended micro-teaching" in language teaching. The learning environment in
extended micro-teaching is the real school and classroom environment. The aims here are to reduce the foreign
language learning anxiety of the student and increase their motivation. The number of students to whom the
presentation is performed consists of the students in real classroom environment. The time spent for the presentation
is the duration of the class hour in the school where the presentation ismade. In this technique, the language learner is
the leading role and is a real part of the micro-teaching practice.
Considering the studies that used extended micro-teaching applications emerged with the aim of training teachers but
have also started to be applied in language teaching, the studies were conducted on the speaking skills and anxiety of
Turkish teacher candidates (Bulut, 2015), the effect of students on Turkish speaking skills and anxiety (Şahin, 2016),
improving their communicative skills (Mercan, 2019; Mercan & Cömert, 2019; Yoğurtçu, 2009), developing a
positive attitude towards learning foreign languages, improving listening and pronunciation skills (Karaduman, 2018)
however; no experimental study on the anxiety and motivation of foreigners to learn Turkish was noted in the
literature. In this study, the effect of extended micro-teaching practices on foreigners' anxiety of learning Turkish,
motivation and views about the process have been investigated. In line with the purpose of the study, answers to the
following research questions were sought:
• Is there a significant difference in the means of Turkish learning anxiety and motivation mean scores between the
experimental and control groups before the application?
• Is there a significant difference between the pre- and post-test average scores of the experimental and control
groups regarding Turkish learning anxiety as well as motivation?
• Is there a significant difference between the experimental and control groups' anxiety about learning Turkish and
their post-test average scores for their motivation to learn Turkish?
• What are the opinions of the participants on the application processes in the experimental and control groups?
2. Method
This section includes the design of the research, the study group, the data collection processes, and the analysis of the
data.
2.1 Study Design
In the study, that the effect of micro-teaching practices on foreigners' motivation to learn Turkish, their anxiety, and
their views on the application process was examined, an explanatory sequential pattern, one of the mixed research
designs in which quantitative and qualitative research techniques were used together, was applied (Creswell, 2017).
In the first stage of the study, which was carried out in two basic stages, the data obtained from the experimental
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 137 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
procedures were analyzed, and in the second stage, the results obtained in the experimental procedures by collecting
qualitative data were explained in detail.
Figure 1. Research Process
In the first phase of the study, in order to measure the participants' Turkish learning anxiety and their motivation to
learn Turkish, the Foreigners' Turkish Learning Anxiety Scale and the Motivation Scale for Learning Turkish as a
Foreign Language were applied as pre-test. Micro-teaching applications were carried out for 6 weeks after the
pre-test. After the experimental process was completed, the pre-tests were applied as post-test this time and the data
obtained were analyzed. In order to explain the relations and orientations between the data obtained in the
quantitative dimension, as the second stage, interviews were performed with the participants to evaluate the process.
After analyzing the interview data, quantitative and qualitative information related to each other were compared and
the results were interpreted.
2.2 Study Group
Since the effects of micro-teaching practices on foreigners' motivation and anxiety to learn Turkish were examined in
the study, attention was paid to the fact that the study groups consisted of beginner level students. In this direction,
the Turkish Teaching and Research Centers (TÖMER) including the beginner level student groups were searched.
Then, it was determined that there were A2 level student groups at Atatürk University, Gaziosmanpaşa University
and Nişantaşı University. The A2 level participants who were studying at Nişantaşı University TÖMER were
determined as the study group. Anxiety and motivation scales were used as pre-tests to determine the control and
experimental groups in Nişantaşı University TÖMER, where there were four groups at A2 level, and it was
understood that three of the four groups did not show a significant difference in terms of both scales. One of these
three groups was assigned as the control group and the other as the experimental group with random sampling.
Table 1. Information about the experimental and control groups.
Woman
Man
Total
f
%
f
%
f
%
Experimental
Group
10
55,5
8
44,5
18
100
Control Group
8
42,1
11
57,9
19
100
Looking at Table 1, the participants in the experimental and control groups show a balanced distribution in terms of
number and gender.
2.3 Data Collection
Since the research was carried out in accordance with the mixed approach, two types of data collection processes,
quantitative and qualitative, were experienced in the study.
2.3.1 Collection of Quantitative Data
In the study, the Foreigners' Learning Anxiety Scale, a Likert-type scale, was used to measure the anxiety of learning
Turkish as a foreign language (Sevim, 2019). The scale including 22 items, consists of three dimensions: lecture
process, daily life, understanding-narration process. All items in the scale are negative. The highest anxiety score that
•Pretest
•Experimental Process
•Posttest
QUANTİTATİVE
• İnterview Form
QUALİTATİVE •Results of qualitative
research
•Results of quantitative
research
RESULT
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 138 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
can be obtained from the scale is 110, and the lowest anxiety score is 22. In the evaluation of the scores obtained
from the scale, 22-44 points = Low Anxiety, 45-66 points = Moderate Anxiety, 67-110 points = High Anxiety.
The Motivation Scale for Learning Turkish as a Foreign Language, a Likert-type scale, was used to measure the
participants' motivation to learn Turkish (Sevim, 2019). The 22 items of the scale were grouped under three different
dimensions as intrinsic motivation, instrumental motivation, and cultural motivation. While the highest score that can
be obtained from the scale is 110, the lowest score that can be obtained is 22. Since the 6th, 7th and 8th items in the
scale were negative, they were scored as reverse-coded. When evaluating the scores obtained from the scale, 22-44
points = Low Motivation, 45-66 points = Moderate Motivation, 67-110 points = High Motivation.
These scales, which had been applied as pre-test to match the experimental and control groups, were applied also as
post-test after completion of the experimental procedures and the quantitative phase of the study was completed.
The Presentation Evaluation Form prepared by the researchers was used so that the students could evaluate the
micro-teaching practices in the classroom. Twelve criteria for an effective presentation were determined in the form
and explanations were added under each criterion. The highest score that can be obtained from the form with the
5-point Likert-type scale was 60 and the lowest score was 12. This form used during the application was used only in
student activities and was included in neither quantitative nor qualitative data collection and analysis processes of the
research.
2.3.2 Collection of Qualitative Data
Qualitative data were collected from the experimental and control groups using the interview form in order to explain
the quantitative data obtained on the motivation and anxiety of foreigners to learn Turkish. A semi-structured
interview form was used in the study due to its ease of applying small changes according to the flow of the interview
as well as being suitable for explaining the points that the participants did not understand during the interview
(Yıldırım & Şimşek, 2006).
In order to determine the questions to be included in the form, 6 candidate questions were determined by examining
the related literatüre. These questions were presented to the opinion of four experts who had conducted studies on
micro-teaching then, four questions were changed in line with expert opinions and two questions were eliminated to
reach the final interview form. A pilot application was conducted to understand the level of the four questions in the
interview form serving the purpose of the research. The questions in the interview form were asked to two
participants randomly selected from each group and voice recordings were taken after obtaining informed consent of
the participants during the interview. Following the interview, the recordings were presented to the experts as a
written document, and the experts were approved that the interview form served the purpose of the study. During the
interview process, none of the participants was forced to participate in the interview as the process was carried out
entirely on a voluntary basis. The interviews lasted between 5-15 minutes. After the pilot implementation was
completed, the qualitative phase of the research was completed by interviewing other participants.
2.4 Process
This study, which examines the effect of micro-teaching practices on foreigners' views on Turkish learning
motivation, anxiety and process, was conducted in accordance with the following steps:
• Before the experimental process, motivation and anxiety scales were applied as pre-test to determine the input
values of the participants in the experimental and control groups regarding their motivation and anxiety to learn
Turkish.
• Participants in the experimental group were informed about the process before the micro-teaching applications
started.
• Researchers took part in both experimental and control groups as observers.
• A plan was prepared for the activities to be performed in the experimental group and it was submitted to the
opinions of the lecturers for their approval.
• Each participant in the experimental group made a maximum 15-minute presentation on a social and cultural issue
related to his country, this presentation was recorded with the help of a camera, after the presentation completed, the
record was watched and evaluated with the whole class. After the evaluation, the presentation was repeated, and the
process was completed.
• Each student in the experimental group made preliminary preparations until the day they would make a presentation
by choosing any of the social, cultural or educational subjects before the application, and prepared introductory
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 139 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
brochures on the subject of the presentation so that the audience could follow the presentation comfortably. These
brochures prepared were distributed to the audience group before the presentation started. Each student made a
presentation for a maximum of 15 minutes, this presentation was recorded with the help of a camera, during the
presentation, the audience made evaluations about the presentation in the context of the criteria in the Presentation
Evaluation Form, after the presentation was completed, the recording was watched and evaluated with all the
participants in the experimental group. After the evaluation, the presentation was repeated and the process was
completed.
• The application, where three participants achieved presentations every week, lasted six weeks.
• In the control group, lessons were conducted in accordance with the current curriculum in the context of the
subjects and activities in the Istanbul Turkish Textbook for Foreigners.
• In the control group, lectures were conducted in accordance with the current curriculum.
• After all the participants completed their presentations, the motivation and anxiety scales, which had been applied
as pre-test, were applied as post-test. The process was completed by interviewing the participants in both the
experimental and control groups regarding the application process.
2.5 Analyses of Data
While simple and predictive statistical techniques were used in the analyses of the data obtained through scales
before and after the experimental process, the descriptive analysis technique was used in the analysis of the data
obtained with the interview form.
2.5.1 Analysis of Quantitative Data
In order to determine the tests to be used for the analyses of the quantitative data obtained from the research, it was
checked whether the data set showed a normal distribution as the skewness, kurtosis, and Shapiro-Wilk test
significance values of the pre-test and post-test were examined. The values reached for this process are presented in
Table 2.
Table 2. Normality Values Belonging to Groups
Pretest
Posttest
Groups
Distortion
Flatness
p
Distortion
Flatness
p
Experimental Group (Anxiety)
-,042
-,274
,34
-,028
-,480
,72
Experimental Group (Motivation)
-,065
-,145
,55
-,079
-,591
,57
Control Group (Anxiety)
-,027
-,090
,40
-,010
-,625
,04
Control Group (Motivation)
-,035
-,068
,64
-,064
-,305
,81
When Table 2 was examined, the pre and post-test skewness and kurtosis values of the anxiety and motivation tests
varied between +1 and -1 in both groups. The values of the Shapiro-Wilk test were also not significant, so the values
showed a normal distribution (Kim & Ehrmann, 2013). Although, the Shapiro-Wilk test result was found to be
significant in the post-test data of the anxiety variable of the control group, it was concluded that parametric tests
could be used in all procedures since the skewness and kurtosis values showed a normal distribution (Can, 2014).
While t test was used in dependent samples for in-group comparisons, independent samples t test was used for
inter-group comparisons.
2.5.2 Analysis of Qualitative Data
The audio recordings obtained during the interviews with the participants were transferred to written environment
and subjected to descriptive analysis. In the first stage of the analysis, the data transferred to the written environment
were coded and the themes and patterns were searched in the data. In the second stage, the codes obtained were
examined and themes were formed by bringing together the codes related to each other. In the third stage, the themes
reached by determining the frequency values of the themes are presented in a table with their frequency values.
In order to ensure the consistency of the qualitative data, the results obtained from the interviews with the
participants were presented to three participants randomly selected from each group, and feedback was received on
the themes that were reached reflect the reality (Miles & Huberman, 1994). In order to ensure the verification of the
data, the way followed in the research, the sampling method, data collection and analysis processes were expressed
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 140 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
in detail (LeCompte & Goetz, 1982). The data obtained from the interviews were coded independently by the
researchers. After the coding process was completed, the codes obtained were compared.
In order to determine the overlap level of the codes obtained, the calculation formula [Reliability = Consensus /
Consensus + Disagreement x 100] developed by Miles and Huberman (1994) was used. The percentage of agreement
between the two encoders was determined as 95%. According to Miles and Huberman, it is sufficient to have an
agreement percentage of 70% or higher. After the reliability rate was determined, the encoders came together and
reached a consensus by establishment of a common decision on 5 different codes. In order to ensure transferability, it
was explained in detail how the interviews were conducted, how the data collection tool was used, how the codes
reached were associated and the themes were reached (LeCompte & Goetz, 1982).
3. Results
In order to determine whether there is a significant difference between the average scores of Turkish learning anxiety
and motivation of the experimental and control groups before the application, the pre-test average scores of the
groups according to the "Foreigners' Turkish Learning Anxiety Scale" and "The Motivation for Learning Turkish
Scale" were calculated using the t test in independent samples (Can, 2014) and the results are presented in Table 3.
Table 3. Comparison of Pre-test Average Scores between the Groups
N
X
SD
SS
t
p
Anxiety
Control
19
71,32
9,399
2,156
,230
,82
Experimental
18
70,72
5,788
1,364
Motivation
Control
19
49,74
7,400
1,698
,629
,53
Experimental
18
48,44
4,718
1,112
When Table 3 is examined, there is no significant difference between the pre-test Turkish learning anxiety average
scores and Turkish learning motivation average scores of the control and experimental groups. Considering the
average scores of the groups, it can be said that both the anxiety and motivation pre-test average scores of the control
group were slightly higher than the experimental group before the application however, this did not create a
difference between the groups before the application influencing the internal validity. When Table 3 is examined, the
groups had high level of anxiety and medium level of motivation before the application.
The results of the dependent samples t-test in order to determine whether there were significant differences between
the pre- and post-test average scores of the groups regarding their Turkish learning anxiety and motivation are
presented in Table 4.
Table 4. Comparison of Pre-Test and Post-Test Average Scores between the Groups
N
X
SD
SS
t
p
Anxiety
Control Pre-test
19
69,05
8,650
1,985
-7,006
,000
Control Post-test
19
71,32
9,399
2,156
Experimental
Pre-test
18
64,61
5,293
1,248
-9,687
,000
Experimental
Post-test
18
70,72
5,788
1,364
Motivation
Control Pre-test
19
50,47
6,907
1,585
1,351
,193
Control Post-test
19
49,74
7,400
1,698
Experimental
Pre-test
18
57,11
5,257
1,239
12,722
,000
Experimental
Post-test
18
48,44
4,718
1,112
When Table 4 is examined, it is obvious that there is a significant difference in favor of the post-test between the
post-test and pre-test average anxiety scores of the groups. The micro-teaching practices applied in the experimental
group as well as the current program activities carried out in the control group had a positive effect on foreign
students' Turkish learning anxiety. When the pre-test average anxiety scores of the groups are examined, the students
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 141 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
in the control group continued having a high level of anxiety, although their anxiety about learning Turkish had
decreased by 2,5 points, whereas; the students in the experimental group had decreasing anxiety on learning Turkish
by about 6 points and their anxiety at a high level regressed to a moderate level.
According to Table 4, there is no significant difference between the post-test and pre-test average motivation scores
of the control group however, there is approximately 1 point increase in favor of the post-test. When the changes of
pre-test and post-test average motivation scores in the experimental group are evaluated, there is a significant
difference in favor of the post-test, and micro-teaching practices are found effective in increasing the motivation of
the students to learn Turkish in the experimental group.
Table 5. Comparison of Post-test Average Scores between the Groups
N
X
SD
SS
t
p
Anxiety
Control
19
69,05
8,650
1,985
1,871
,070
Experimental
18
64,61
5,293
1,248
Motivation
Control
19
50,47
6,907
1,585
-3,275
,002
Experimental
18
57,11
5,257
1,239
When Table 5 is examined, it is seen that there is no significant difference between the experimental and control
groups in foreigners' anxiety about learning Turkish. However, despite no statistically significant difference was
observed, it is understood that the difference between the pre-test average anxiety scores of the experimental and
control groups by about 1 point between the experimental group and the post-test average anxiety scores reached
about 5 points in favor of the experiment group. According to the post-test results, there was no significant difference
regarding the type of Turkish learning anxiety in the experimental and control groups, while the participants in the
two groups experienced higher education anxiety according to the pre-test results. According to the posttest results,
some high levels of anxiety in the control group continued however, anxiety levels in the experimental group were
getting normalized. In other words, micro-teaching applications reduced and normalized the anxiety levels related to
Turkish learning.
When Table 5 is examined, there is a significant difference between the experimental and control groups in favor of
the experimental group in terms of the motivation of foreigners to learn Turkish. Before the application, the average
motivation score difference between the groups was about 1 point in favor of the control group however, after the
application, this difference was realized as approximately 7 points in favor of the experimental group. It may be
recognized that this difference arises from the micro-teaching practices applied in the experimental group.
After the application, the first question asked to the participants in the interviews held with the participants in both
the experimental and control groups was "How did you feel while participating in the activities? The answers to the
question were analyzed and demonstrated in Table 6.
Table 6. Data Obtained from the First Question of the Interview Form
No
Control Group
f
%
Experimental Group
f
%
1
Stressful
8
10,8
Excited
10
13,0
2
Shy
7
9,5
Reliant
8
10,4
3
Nervous
7
9,5
Uncomfortable
6
7,8
4
Embarrassed
6
8,1
Confident
6
7,8
5
Fearful
5
6,8
Curious
6
7,8
6
Successful
4
5,4
Stressful
5
6,5
7
Anxious
4
5,4
Successful
4
5,2
8
Good
3
4,1
Social
4
5,2
9
Bored
3
4,1
Entertaining
3
3,9
10
Excited
3
4,1
Shy
3
3,9
11
Desperate
2
2,7
Careful
3
3,9
12
Responsible
2
2,7
Fearful
2
2,6
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 142 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
13
Prejudiced
2
2,7
Questioning
2
2,6
14
Uninterested
2
2,7
Beneficial
2
2,6
15
Foreign to the subject
2
2,7
Panic
2
2,6
16
Curious
2
2,7
Criticizing
2
2,6
17
Insecure
2
2,7
Worried
2
2,6
18
Happy
2
2,7
Active
2
2,6
19
Calm
2
2,7
Embarrassed
1
1,3
20
Active
1
1,4
Energic
1
1,3
21
Comfortable
1
1,4
Helpful
1
1,3
22
Willing
1
1,4
Constructive
1
1,3
23
Energic
1
1,4
İnterested
1
1,3
24
Confident
1
1,4
25
Distressed
1
1,4
Total
74
100
Total
77
100
When Table 6 is analyzed, the first five emotions expressed by the participants in the control group are stressful,
timid, nervous, shy and fearful, respectively; whereas the participants in the experimental group expressed
themselves excited, confident, anxious, self-confident and curious feelings the most, respectively. Table 7
demonstrates that, 11 (44%) of the 25 emotions expressed by the control group were positive, and 15 (65%) of the 23
emotions expressed by the experimental group were positive.
In the interview with the participants in the experimental and control groups, the second question asked to the
participants was "Which language skills (reading, listening, speaking, writing) did you use while communicating in
the lesson?" The answers given to the question have been analyzed and presented in Figure 2.
Figure 2. Data Obtained from the Second Question of the Interview Form
According to Figure 2, the most commonly used language skills in the control group were listening (f: 19; 37,3%),
reading (f: 15; 29,4%), speaking (f: 10; 19,6%), and writing. (f: 7; 13,7%) and the distribution was unbalanced
especially in favor of comprehension skills (Comprehension: 66,7%; Narration: 33,3%). When Figure 2 is examined,
the most commonly used language skills in the experimental group were listening (f: 18; 27,7%), speaking (f: 18;
27,7%), reading (f: 16; 24,6%) and writing (f: 13; 20%), respectively. Comprehension and expression skills were
more evenly distributed than the control group (Comprehension: 52,3%; Speaking: 47,7%).
After the application, the third question asked to the participants in the interviews held with the participants in both
the experimental and control groups was "What were the factors that facilitated (motivated) you to participate in the
lesson?" The answers to the question have been analyzed and given in Table 7.
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Reading
Listening
Speaking
Writing
Experimental Group Control Group
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 143 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
Table 7. Data Obtained from the Third Question of the Interview Form
Control Group
Experimental Group
Main
Theme
Theme
f
%
Main
Theme
Theme
f
%
Learning Process
Positivity of the teacher
9
14,5
Learning Process
Active participation
8
7,6
Funny games
8
12,9
Opportunity to correct
mistakes
7
6,7
Applying different activities
8
12,9
Preparation
5
4,8
To succeed
6
9,7
Prepared speech
5
4,8
Using visual and auditorial
materials
4
6,5
Research
4
3,8
Project homework
3
4,8
Using technologic
materials
3
2,9
Learning new words
3
4,8
Learning with telling
2
1,9
Giving correct answers
1
1,6
Individual Development
Acquiring experience
13
12,4
Individual Development
Interest on lectures
6
9,7
Acquiring self-confidence
9
8,6
Willing to learn
4
6,5
Overcome excitement
7
6,7
Willing to learn different
cultures
2
3,2
Self-evaluation
6
5,7
Communication Process
Obtaining feed-back
5
8,1
Acquiring new perspective
5
4,8
Dialogue
3
4,8
Recognize handicaps
4
3,8
Take responsibility
2
1,9
Communication Process
Obtaining feed-back
6
5,7
Sharing
5
4,8
Empathy
5
4,8
Discussion
4
3,8
Acquiring tolerance
3
2,9
Learning together
2
1,9
Total
62
100
Total
105
100
When Table 7 is examined, the data obtained from the interviews with the groups are divided into three main
categories as learning process, personal development, and communication process. The first five factors that increase
the motivation of the participants in the control group to learn Turkish were the positive attitude of the teacher,
entertaining games, performing different activities, being successful and interest in the lesson, while the first five
factors that increase the motivation of the participants in the experimental group were gaining experience, gaining
self-confidence, active participation, and opportunity to compensate the error or excitement. Table 7 demonstrates
that 60,6% (f: 20) of the total 33 codes produced by the participants in both groups were produced by the
experimental group.
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 144 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
In the interviews held with both groups after the application, the fourth question asked to the participants was "What
were the factors that made it difficult for you to participate in the class (lead you to be demotivated)?" The answers
given to the question were analyzed and presented in Table 8.
Table 8. Data Obtained from the Fourth Question of the Interview Form
Control Group
Experimental Group
Main
Theme
Theme
f
%
Main
Theme
Theme
f
%
Learning Process
Failure
13
12,6
Learning Process
Couldn’t find appropriate
words
8
11,8
Learning deficits
7
6,8
Flowless speech
5
7,4
Lack of practices
6
5,8
Handicaps of learning
4
5,9
Speech anxiety
5
4,9
Difficulties of reaching
references
2
2,9
Grammar difficulties
4
3,9
Confused mind
1
1,5
Abstract telling
4
3,9
Inability to understand
questions appropriately
1
1,5
Boring subject lectures
3
2,9
Time -
Place
Insufficient time
7
10,3
Misunderstood directories
2
1,9
Limited activity saloon
5
7,4
Memorizing
1
1,0
Sitting plan
2
2,9
Inability to meet peers
1
1,0
Technical
Problems
Problems of presentation
tools
3
4,4
Lack of activities out of
lectures
1
1,0
Problems of video recording
1
1,5
Time –
Place
Insufficient time
4
3,9
Affective Process
Fear of making mistakes
10
14,7
Crowded class
3
2,9
Presentation anxiety
8
11,8
Noise
1
1,0
Uncontrolled excitement
6
8,8
Technical
Problems
Slow working smartboard
5
4,9
Uninterested audience
3
4,4
Lack of audio system
4
3,9
Feeling insufficient
2
2,9
Internet problems
2
1,9
Affective Process
Avoidance from
communication
10
9,7
Lack of self-confidence
8
7,8
Feeling foreigner
7
6,8
İnability to focus
5
4,9
Examination anxiety
3
2,9
Negative behavior of teacher
2
1,9
Discordance with peers
2
1,9
Total
103
100
Total
68
100
The themes reached by analyzing the data related to the fourth question were grouped under three main themes:
learning process, time and environment, technical problems and affective processes. Considering Table 8, the first
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 145 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
five factors that reduced the motivation of the participants in the control group to learn Turkish were, respectively,
avoidance of communication, failure, lack of self-confidence, feeling foreign, and learning deficiencies. On the other
hand, the first five factors that reduced the motivation of the participants in the experimental group were,
respectively, fear of making mistakes, presentation anxiety, inability to find the appropriate word, insufficient time,
and inability to control excitement. When Table 8 is examined, 60% (f: 24) of the total 40 themes produced by the
participants in both groups were produced by the participants in the control group, and this rate is also valid in the
context of the total frequency.
4. Discussion
The results of this study, which examines the effects of extended micro-teaching practices on foreigners' motivation,
anxiety, and views about the process, can be listed as follows:
• A significant difference in favor of the post-test was found between the pre-test and post-test average anxiety scores
of the control group. This result shows that the current curriculum applied in the control group has a positive effect
on the reduction of foreigners' anxiety about learning Turkish. There was no significant difference between the
pre-test and post-test average motivation scores of the control group. Based on this result, it can be emphasized that
the current curriculum does not significantly increase the motivation of foreigners to learn Turkish. In the
experimental group, it was determined that there was a significant difference between the pre-test and post-test
average Turkish learning anxiety and motivation scores in favor of the post-test. These results indicate that the
extended micro-teaching practices applied in the experimental group help foreigners to increase their motivation to
learn Turkish, while at the same time, it is effective in normalizing their anxiety about learning Turkish.
• Although there is no statistically significant difference between the post-test average anxiety scores of the
experimental and control groups, it was observed that the difference of approximately 1 point in favor of the
experimental group before the application was again determined as approximately 5 points in favor of the
experimental group after the application. It was determined that there was a significant difference in favor of the
experimental group between the post-test average motivation scores of the groups. Based on the fact that the
difference of approximately 1 point in favor of the control group before the application was realized as
approximately 7 points in favor of the experimental group after the application, it can be noted that the extended
micro-teaching applications in the experimental group were more effective than the existing curriculum activities
applied in the control group in the means of increasing the motivation of the participants to learn Turkish.
• According to the interviews with the participants in the control group after the application, the participants
experienced more negative emotions such as stress, shyness and tension while participating in the activities; they
frequently used listening and reading skills in the process; It was observed that factors related to the learning process
such as the teacher's positive attitude, fun games, and doing different activities helped to increase motivation to learn
Turkish, while affective and cognitive factors such as avoidance of communication, failure, and lack of
self-confidence led to a decrease in their motivation. In the interviews with the participants in the experimental group
after the application, it was found that the participants experienced more positive feelings such as self-confidence,
self-confidence and curiosity while participating in the activities; they used basic language skills in a balanced way
in the process. It was also observed that factors related to personal development and learning process such as gaining
experience and self-confidence, active participation helped motivation in the learning process while, affective and
cognitive factors such as fear of making mistakes, anxiety of presentation, and not finding the appropriate word
caused their motivation to decrease.
When the related literature is examined, there are many studies which have concluded that the anxiety experienced in
the foreign language learning process negatively affects the learning motivation of the students and this situation
decreases the foreign language learning success (Abu-Ghararah, 1999; Atef-Vahid & Kashani, 2011; Batumlu. and
Erden, 2007; Hemamalini, 2010; Lan, 2010). In these studies, it was mentioned that the students with foreign
language learning anxiety refrain from actively participating in the learning process due to experiencing subjective
emotions such as tension, fear, anxiety, and shame, and they also have self-confidence problems (Horwitz, Horwitz,
& Cope, 1986). In this study, during the interviews after application in the control group, the students were asked
how they felt while participating in the activities and, it was noted that the students gave feedback in parallel with the
relevant literature that they felt themselves stressed, timid, nervous and shy in these time periods (Chu, 2008; Ordulj
and Grabar, 2014). Nevertheless, in the interviews with the students in the experimental group after the application,
answers were received that the students felt themselves excited, confident, anxious, self-confident, and curious
during the course process. With the extended micro-teaching applications used in the experimental group, it was
observed that students could make mistakes during the learning process but consider that this was a natural process,
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 146 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
realize their mistakes with the records made, and use their skills and creativity to express themselves comfortably
with the second application. Although no statistically significant difference was found between the average anxiety
scores of the experimental and control groups after the application, it was determined that there was a difference of
approximately 5 points in favor of the experimental group. Besides, the anxiety levels of the experimental group
students who had a high level of anxiety for learning Turkish before the application were found to be normalized.
When the literature is comparatively evaluated, these results obtained from the study overlap with the results
obtained from similar studies using extended micro-teaching in teaching Turkish as a foreign language (Mercan,
2019; Mercan & Cömert, 2019; Yoğurtçu, 2009).
Studies in the literature have demonstrated that foreign language learning motivation has a negative correlation with
foreign language learning anxiety as the foreign language learning motivation increases, anxiety decreases (Gomari
& Lucas, 2013; Hsu, 2005; Liu & Chen, 2015; Takan, 2014). According to this study, in which the effects of
extended micro-teaching practices on foreigners' anxiety and motivation to learn Turkish were evaluated, no
significant differences were found between the pre-test and post-test average motivation scores of the control group,
while a significant difference was found in the experimental group in favor of the post-test. Although there was a
statistically significant difference between the anxiety scores, it was concluded that the students continued to have
high levels of anxiety, and the anxiety level normalized with the difference of approximately 5 points in favor of the
post-test in the experimental group. It is noted that the results obtained from this study are similar to the results of the
studies that found a negative correlation between foreign language learning anxiety and foreign language learning
motivation.
During the application, according to the observations in the research groups and during the interviews made after the
application, it was determined that the control group students participated in listening and reading activities, although
they were not willing to participate in speaking and writing activities. It can be noted that the most important factors
leading the students to remain passive in this process are the experience of failure, timidity, lack of self-confidence,
communication anxiety, which manifests itself with feelings and thoughts such as feeling alien (Daly, 1991; Price,
1991). On the other hand, it was observed that the students in the experimental group tried to participate in language
skills activities as balanced as possible. This difference between the groups in the use of basic language skills
provides important clues about the behaviors of the students in both groups depending on anxiety and motivation
factors. While the students in the control group preferred to take a more passive role in the learning process due to
the fear of being unsuccessful in the direction of anxiety sources such as stress, shyness and tension; the students in
the experimental group actively participated in the learning process with the excitement of making presentations in
front of the audience confidently. Studies has demonstrated that anxiety about learning a foreign language stems
from negative experiences encountered in the foreign language learned and negative thoughts about the language
(Bailey, 1983; Horwitz & Cope, 1986 MacIntyre & Gardner, 1989; 1994). Based on the quantitative and qualitative
data obtained from this study, It was observed that the motivational factors such as “the opportunity to make up for
the mistake, to make preparations, to speak prepared, to research before the presentation, to feel sufficient in the
presentation, to learn from the mistakes of others, to correct by realizing their own mistakes, to gain experience, and
to gain self-confidence” were the most important factors enabled the students in the experimental group to be active
in the process and to develop positive thoughts about learning Turkish as a foreign language.
The students in the control group were asked what factors motivated them while learning Turkish as a foreign
language. The students in the experimental group mostly expressed the external motivational factors such as
"positive attitude of the teacher, fun games, doing different activities", while the students in the experimental group
mostly mentioned the intrinsic motivation factors such as "gaining experience, self-confidence, and active
participation. These data demonstrate that the motivation sources of the students in the control group are based on the
behavior exhibited in the learning process and the results of the learning activities (Kazusa, 1999), while the students
in the experimental group are affected by the factors that develop in natural learning environments such as curiosity,
interest, and need (Ryan & Deci, 2000). Based on these results, it can be noted that the current curriculum applied in
the control group was insufficient to increase the motivation of the students, while the extended micro-teaching
applications applied in the experimental group were more effective in increasing the students' motivation.
The students in the experimental and control groups were asked about the factors reduced their motivation while
learning Turkish as a foreign language, and most of the negative themes produced by the students were expressed by
the ones in the control group. Studies have shown that negative motivational sources such as achievement anxiety,
negative attitude of teachers or peers, classroom environment, course materials, social pressure lead students to
decrease their interest and attention towards language learning over time (Dörnyei & Ushioda, 2011; Ghadirzadeh,
Hashtroudi, & Shokri, 2012 Kikuchi and Sakai, 2009; Ünal 2018). It has been determined that this situation causes
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 147 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
students to experience difficulties and motivation problems during the process of learning foreign languages (Falout,
Elwood, & Hood, 2009). Even though it was not statistically significant before the application, the mean Turkish
learning motivation score created a meaningful difference in favor of the experimental group after the application
was due to these negative motivational factors experienced by the students in the control group.
References
Abu-Ghararah, A. H. (1999). Learning Anxiety and English Language Achievement of Male and Female Students of
University and Secondary Stages in Al-Madinah AlMunawwarah: A Comparative Research Study. King
Abdulaziz University Journal, 12, 3-29. https://doi.org/10.4197/Edu.12-1.2
Akpur, U. (2005). Öğrenilmiş Çaresizlik ve Kaygı Düzeylerinin İngilizce Başarı Düzeyine Etkisi. (Unpublished
master's thesis). Yıldız Technical University / Institute of Social Sciences, Istanbul.
Akpur, U. (2015). İngilizce Hazırlık Programı Öğrencilerinin Akademik Motivasyon, Kaygı ve Tutumları ile
Akademik Başarıları Arasındaki İlişkiler Örüntüsü. (Unpublished Doctoral Thesis). Yıldız Technical University,
Istanbul.
Atef-Vahid, S., & Kashani, A. F. (2011). The Effect of English Learning Anxiety on Iranian High-School Students’
English Language Achievement. Broad Research in Artificial Intelligence and Neuroscience, 2(3), 29-44.
http://www.edusoft.ro/brain/index.php/brain/article/view/234/355
Ayres, J. ve Hopf, T. (1993). Coping with Speech Anxiety, Norwood, NJ: Ablex Publishing Corporation
Bailey, K. M. (1983). Competitiveness and Anxiety in Adult Second Language Learning: Looking at and through the
diary studies. In H.W. Seliger and M.H. Long (Eds.), Classroom Oriented Research in Second Language
Acquisition. Rowley, MA: Newbury.
Barın, E. (2008). Yabancılara Türkçenin Öğretiminde Motivasyonun Önemi. Van Yüzüncü Yıl University Journal of
Social Sciences Institute, 7, 135-143.
Baş, G. (2013). Lise Öğrencilerinin Yabancı Dil Kaygı Düzeyleri ile İngilizce Dersine Yönelik Tutumları ve
Akademik Başarıları Arasındaki İlişki. Atatürk University Journal of Kazım Karabekir Education Faculty, (27),
127-146. http://dergipark.ulakbim.gov.tr/ataunikkefd/article/view/1021009963
Batumlu, D. Z. U. (2006). YTU Yabancı Diller Yüksekokulu Hazırlık Öğrencilerinin Yabancı Dil Kaygılarının
İngilizce Başarılarına Etkisi. (Unpublished master's thesis). Yıldız Technical University Institute of Social
Sciences, Istanbul.
Batumlu, D. Z., Erden, M. (2007). Yıldız Teknik Üniversitesi Yabancı Diller Yüksek Okulu Hazırlık Öğrencilerinin
Yabancı Dil Kaygıları ile İngilizce Başarıları Arasındaki İlişki. Eğitimde Kuram ve Uygulama, 3(1), 24-38.
http://eku.comu.edu.tr/article/view/1044000056/1044000142
Biçer, N. (2016). Yabancılara Türkçe Öğretiminde Motivasyona İlişkin Öğrenci Görüşleri ve Sınıf içi Gözlemler.
Ana Dili Eğitimi Dergisi, 4(1), 84-99. https://doi.org/10.16916/aded.04251
Bulut, K. (2015). Mikro Öğretim Tekniğinin Türkçe Öğretmen Adaylarının Konuşma Beceri ve Kaygılarına Etkisi.
PhD Thesis, Gazi University Institute of Educational Sciences, Ankara.
Burgucu, A. (2011). The Role of Motivation, Attitude and Anxiety in Learning English as a Foreign Language.
(Unpublished Master Thesis). Kafkas University, Kars.
Butzkamm, Wolfgang (2003). We only learn language once. The role of the mother tongue in FL classrooms: death
of a dogma. Language Learning Journal, 28, 29-39. https://doi.org/10.1080/09571730385200181
Can, A. (2014). SPSS ile Bilimsel Araştırma Sürecinde Nicel Veri Analizi. Ankara: Pegem Academic Publishing.
https://doi.org/10.14527/9786053644484
Celebi, S. (2009). Teachers and Students’ Views on Anxiety in English Classrooms and Attitudes Towards English.
(Unpublished master's thesis). Cukurova University Institute of Social Sciences, Adana.
Chu, H. N. R. (2008). Shyness and EFL Learning in Taiwan: A study of Shy and Non-shy College Students' Use of
Strategies, Foreign Language Anxiety, Motivation, and Willingness to Communicate. ProQuest.
https://hdl.handle.net/2152/3864
Creswell, J.(2017). Karma Yöntem Araştırmalarına Giriş. Ankara: Pegem Akademi. DOI 10.14527/9786053184720
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 148 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
Crookes, G. ve Schmidt, R. W. (1991). Motivation: Reopening the Research Agenda. Language Learning, 41,
469-512. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1991.tb00690.x
Çakmak, C. (2014). Yabancılara Türkçe öğretiminin tarihçesine genel bir bakış denemesi üzerine. Kırıkkale
Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 4(2), 167-182.
Çetin, M. (2013). Yabancılara Türkçe Öğretiminde Motivasyon Amaçlı Video Kullanımı. M. Arslan (Ed.),
International Turkish Language and Literature Congress Proceedings II (ss. 69-76). Bosna Hersek: International
Burch University. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/177713
Dalkılıç, N. (2001). An İnvestigation into the Role of Anxiety in Second Language Learning. (Unpublished doctoral
dissertation). Cukurova University Institute of Social Sciences, Adana.
Daly, J. (1991). Understanding Communication Apprehension: An İntroduction for Language Educators. In E. K.
Horwitz & D. J. Young (Eds.). Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom İmplications, 3-13.
USA: Prentice Hall.
Doyumğaç, İ., & Tezcan, A. (2018). Yabancı dil olarak Türkçe öğretiminde üretici dönüşümsel dilbilgisi.
International Journal of Languages Education, 6(4), 244-265. https://doi.org/10.18298/ijlet.3184
Dörnyei, Z. (1994). Motivation and Motivating in the Foreign Language Classroom. The Modern Language Journal,
78(3), 273-284. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1994.tb02042.x
Dörnyei, Z., & Ushioda, E. (2011). Teaching and Researching Motivation (2 Ed.). Harlow: Longman.
Elliot, A. J., & ve Covington, M. (2001). Approach and Avoidance Motivation. Educational Psychology Review,
13(2). https://doi.org/10.1023/A:1009009018235
Falout, J., Elwood, J., & Hood, M. (2009). Demotivation: Affective states and learning outcomes. System, 37(3),
403-417. https://doi.org/10.1016/j.system.2009.03.004
Ghadirzadeh, R., Hashtroudi, F., & Shokri, O. (2012). Demotivating Factors for English Language Learning Among
University Students. Journal of Social Sciences, 8(2), 189-195. https://doi.org/10.3844/jssp.2012.189.195
Gomari, H., & Lucas, R. I. (2013). Foreign Language Learning Motivation and Anxiety Among Iranian Students in
the Philippines. Philippine ESL Journal, 10, 148-178.
http://www.philippine-esl-journal.com/wp-content/uploads/2014/01/V10-A6.pdf
Göçer, A. (2014). The Relationship Between Anxiety and Attitude of Students Learning Turkish as a Foreign
Language and Their Achievement on Target Language. Educational Research and Reviews, 9(20), 879-884.
https://doi.org/10.5897/ERR2014.1784
Gülsün, R. (1997). An Analysis of the Relationship Between Learners’ Foreign Language Classroom Anxiety and
Achievement in Learning English as a Foreign Language in the Freshman Classes at the University of
Gaziantep. (Unpublished master's thesis). Gaziantep University Institute of Social Sciences, Gaziantep.
Hemamalini. H. C. (2010). English Language Anxiety in Relation to Achievement Among High School Students.
E-Journal of all India Association for Educational Research, 22(1). 0970-9827.
http://www.aiaer.net/ejournal/vol22110/11.pdf
Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & ve Cope, J. A. (1986). Foreign Language Classroom Anxiety. Modern Language
Journal, 70, 125-132. https://doi.org/10.2307/327317
Hsu, Y. T. (2005). The Relationships Among Junior High School Students’ Foreign Language Anxiety, EFL
Learning Motivation and Strategy. (Unpublished Master’s Thesis). National Chenkung University, Tainan,
Taiwan.
J Optom, LeCompte, M. D., & Goetz, J. P. (1982). Problems of Reliability and Validity in Ethnographic Research.
Review of Educational Research, 52, 31-60. https://doi.org/10.3102/00346543052001031
Karaduman, G. (2018). Bağlantıcılık Temelli Mikro-öğrenmenin Yabancı Dil Öğreniminde Uygulanabilirliği:
Voscreen Örneği. Master Thesis, Anadolu University Institute of Social Sciences, Eskisehir.
https://hdl.handle.net/11421/2543
Kazusa, K. (1999). Oral self-expression activities as a facilitator of students' positive attitudes and motivation. Thesis.
http://repository.unair.ac.id/id/eprint/27440
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 149 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
Kıymaz, M. S., & Doyumğaç, İ. (2019). Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde temel kavramlar ve kurumlar.
Mehmet Nuri Kardaş, (Ed.), Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi içinde (43-74). Ankara: Pegem Akademi.
Kıymaz, M. S., & Özaydın, Ş. (2020). An investigation of instructor opinions on the use of literary texts in teaching
Turkish as a foreign language: The case of Suruç Temporary Refuge Center. African Educational Research
Journal, 8(2), S316-S326.
Kikuchi, K., & Sakai, H. (2009). Japanese learners’ demotivation to study English: A survey study. JALT Journal,
31(2), 183-204. https://jalt-publications.org/recentpdf/jj/2009b/art3.pdf
Kim, E. ve Ehrmann K. (2013). Reliability of power profiles measured on NIMO TR1504 (Lambda-X) and effects of
lens decentration for single vision, bifocal and multifocal contact lenses. Journal of Optometry
https://doi.org/10.1016/j.optom.2015.10.005
Kwan, L. F. (2004). A Study of Language Anxiety and Motivational Intensity in Learning English as a Second
Language in Hong Kong Secondary School. (Unpublished Master’s Thesis). Hong Kong Baptist University,
Hong Kong.
Lan, Y. T. J. (2010). A Study of Taiwanese 7 th Graders’ Foreign Language Anxiety, Beliefs about Language
Learning and its Relationship with their English Achievement. (Doctoral dissertation). Ming Chuan University,
Taiwan.
Liu, H. J., & Chen, C. W. (2015). A Comparative Study of Foreign Language Anxiety and Motivation of Academic
and Vocational-Track High School Students. English Language Teaching, 8(3), 193-204.
https://doi.org/10.5539/elt.v8n3p193
MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1989). Anxiety and SecondLanguage Learning: Toward a Theoretical
Clarification. Language Learning, 39(2), 251-275. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1989.tb00423.x
MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1994). The Subtle Effects of Language Anxiety on Cognitive Processing in the
Second Language. Language Learning, 44(2), 283-305. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1994.tb01103.x
Memiş, M. R., & Erdem, M. D. (2013). Yabancı dil öğretiminde kullanılan yöntemler, kullanım özellikleri ve
eleştiriler. International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic/ Turkish
Studies, 8(9), 297-318. https://doi.org/10.7827/TurkishStudies.5089
Mercan, S. (2019). Genişletilmiş Mikro Öğretim Tekniğinin Yabancı Dil Olarak Türkçenin Öğretiminde Kullanımı ve
Etkililiği. (Unpublished Master Thesis). Gazi University Institute of Educational Sciences, Ankara.
Mercan, S. ve Cömert, Ö. B. (2019). Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Genişletilmiş Mikro Öğretim
Tekniğinin Kullanımı. Zeitschrift Für Die Welt Der Türken/Journal of World of Turks, 11(2), 257‐270.
Miles, M. B. ve Huberman, A. M. (1994). Qualitative Data Analysis. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Moeller and Catalano, (2015). Foreign Language Teaching and Learning. Published in International Encyclopedia of
the Social & Behavioral Sciences, Second Edition, 200, 327-333.
https://doi.org/10.1016/B978-0-08-097086-8.92082-8
Montero, R. L. Chaves, M. J. Q. & amp; Alvarado, J. S. (2014). Social factors ınvolved in second language learning:
a case study from the pacific campus, universidad de costa rica. Revista de Lenguas Modernas, 20, 435-451.
Ordulj, A., & Grabar, I. (2014). Shyness and Foreign Language Anxiety. In 2nd International Conference on Foreign
Language Teaching and Applied Linguistics, 215-227. http://fltal.ibu.edu.ba/home/proceedings.html
Pardee, R. L. (1990). Motivation Theories of Maslow, Herzberg, McGregor and McClelland. A Literature Review of
Selected Theories Dealing with Job Satisfaction and Motivation. ERIC, https://eric.ed.gov/?id=ED316767
Price, M. L. (1991). The subjective experience of foreign language anxiety: Interviews with highly anxious students.
Horwitz, E. K. & Young, D. J. (Eds.), Language anxiety: From theory and research to classroom implications.
Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall.
Ryan. R., & Deci, E. (2000). Intrinsic and Extrinsic motivations: Classic Definitions and New Directions.
Contemporary Educational Psychology, 25, 54-67. https://doi.org/10.1006/ceps.1999.1020
Sevim, O. (2019). Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğrenmeye Yönelik Motivasyon: Bir Ölçek Geliştirme Çalışması.
Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, (65), 567-586. https://doi.org/10.14222/Turkiyat4170
http://ijhe.sciedupress.com International Journal of Higher Education Vol. 10, No. 4; 2021
Published by Sciedu Press 150 ISSN 1927-6044 E-ISSN 1927-6052
Sevim, O. (2019). Yabancıların Türkçe öğrenme kaygıları ölçeği: Güvenirlik ve geçerlik çalışması. Bayburt Eğitim
Fakültesi Dergisi, 14(28), 253-274. https://doi.org/ 10.35675/befdergi.642780
Şahin, E. (2016). Mikro Öğretim Yönteminin Öğrencilerin Türkçe Konuşma Beceri ve Kaygılarına Etkisi. Akademik
Sosyal Araştırmalar Dergisi, 30, 263-275. https://doi.org/10.16992/ASOS.1314
Takan, A. (2014). The Relationship Between Speaking Anxiety and The Motivation of Anatolian High School
Students in English Language Classes. (Unpublished Master Thesis). Cag University, Mersin.
Tok, M. ve Yıgın, M. (2013). Yabancı Uyruklu Öğrencilerin Türkçe Öğrenme Nedenlerine İlişkin Bir Durum
Çalışması. Dil ve Edebiyat Eğitimi Dergisi, 8, 132-147.
Tunçel, H. (2014). Yabancı Dil Olarak Türkçeye Yönelik Motivasyon Algısı. Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal
Bilimler Enstitüsü Dergisi, 11(28), 177-198. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/183382
International Turkish Language and Literature Congress Proceedings II (ss. 69-76). Bosna Hersek: International
Burch University.
Ünal, K. (2018). Ortaokul Öğrencilerini Yabancı Dil Öğrenme Süreçlerinde De-motive Eden Faktörler ve Bu
Faktörlerle Baş Etme Yolları. Turkish Journal of Primary Education, 2018, 3, 2, 63-76.
Yan, J. X., & Horwitz, E. K. (2008). Learners' Perceptions of How Anxiety Interacts with Personal and Instructional
Factors to Influence Their Achievement in English: A Qualitative Analysis of EFL Learners in China.
Language Learning, 58(1), 151-183. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2007.00437.x
Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2013). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri (8. Baskı). Ankara: Seckin
Publishing.
Yılmaz, F. ve Buzlukluoğlu Arslan, S. (2014). Çomü Tömer’de Türkçe öğrenen yabancı öğrencilerin motivasyon
kaynakları ve sorunları. Turkish Studies, 9(6), 1181-1196. https://doi.org/10.7827/TurkishStudies.6889
Yılmaz, M., Tezcan, A., & Doyumğaç, İ. (2018). Yabancı dil olarak Türkçe öğretimi eğitmenlerinin Türkçe öğretim
yöntemi hakkındaki görüşleri. International Journal of Language Academy, 6(2), 263-280.
https://doi.org/10.18033/ijla.3940
Yoğurtçu, K. (2009). Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Mikro Öğretim Tekniği: Kırgızistan-Türkiye
Manas Üniversitesi Hazırlık Sınıflarında Karşılaştırmalı Bir Çalışma. Dil Dergisi, 146, 49-70.
https://doi.org/10.1501/Dilder_0000000121
Copyrights
Copyright for this article is retained by the author(s), with first publication rights granted to the journal.
This is an open-access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Available via license: CC BY 4.0
Content may be subject to copyright.