Available via license: CC BY-NC-SA 4.0
Content may be subject to copyright.
HAL Id: hal-03025008
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03025008
Submitted on 9 Dec 2020
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entic research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diusion de documents
scientiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Comment et pourquoi écrire l’histoire du droit
international? Le cas de l’abolition de l’esclavage
Anne-Charlotte Martineau
To cite this version:
Anne-Charlotte Martineau. Comment et pourquoi écrire l’histoire du droit international? Le cas
de l’abolition de l’esclavage. Clio@Thémis: Revue européenne électronique d’histoire du droit /
European Electronic Journal in legal history, 2020. �hal-03025008�
!"#
$%&!'&
&&&()*+,-
*+,- . !'(
/ ! " $ ! "#
# . "% 0(
"# ! #1
."23)
%"!#%44%.
5623"##
.7#1'
"# & 8"
6 6 # .
!%9"/1
/'23:/:'(
6.
!$;"&"!!#<7
&#&<<7<7
(<.!'"(!#
7$(!("7#7(<.
7("7(!<<
(<.=<7"7
<((<7<<#"!
"7.;"67(
23("7<#(.<
#(7<7<7("7
&7<!!
.!(9!!7<
7!"7'(7::
6#('#.
$&&"#&!&&
.5"#&/"
"'. " (
#6 " "
/#&.>#
& 6 % (
# ()& "7. ! ?@ * + A ,-
"BCB.
D:EF&BCBC
B
B9 23
!"##"G.="1
# *+ ,& (
-!6"6
."%&#&##
6#6+7%
/,?."!BCB"6
&HI!>"#0(
"+#!,J.
B. 1&#%".
%"#"*-&
!6)##("
'K. !()
&&
! BCK " ( # '
! H ' LM / " !#N. >% /
"&'.0(&(/#(
& ()
*+,- (*+,- !.
BCN&"
*-&#!
74O%(
"#.5!6'#
)(!7#"F.I#
"!&"23
#(/6>MP!#("BCF
!/23@.
G.5&'"!60(!&
"##.6(
"#&&!&
% ' . +> ,& I
B .#& ! "! #&!#&>&BCCJ&GFC.
+,&(
"&1# 23 Q 6. # %
&6(&6&
@NC.
G .LM&$%"&'($)*+,-./+01.&!#&>&
BCC&JK@.
? 5.L">. #& ++I ,$ ' & #!
,&N&BCJ&.C.O7.NF!(.
J =&"7. ..&+;"#R!P7;6(
P!M(P7( <,&4 !BJ*-&BC?&.GB@GGK.
K R."&+O&R&>((&S0(O$(6
,&&C&BCCF&.FBC@..P&+R!A
#7$;P7( <(,&.GC&5*=.-&P*.-
*-&56$7$ 4 &<TM&>#"&BCC&BFF.
N ("1!.
F O7.#"7"K!BCN&+
( A ( P7 ( <,& ! $
$UU'.#UBCNUC@UCKU('(7(<U
@ O7./!&+>P( <&(#!7A(
P7( <*AP -P!#&JKI!7BC@,&&BC&
BCF&.G.
D:EF&BCBC
G
#&+#!"#,C.
5&'#"
!/!#%&'&#"#(
6&+ 8
98 ,. " V %
"#""23&#%B.
6!"5FJ(
#%O&""#
RH# 44%& "
""/"#@BK& " "(@GC "
@JKG.#(#%#W6
/"#!>
>=*%&>-?.
?.&(&!#9
##1"#V
' !. !
"#I /#& 1 # + #,J&7
"#%!. "
!##%"8"/
+#%,/"#'+"#
BN",K. '"##
&6&/("#"/!
1.BCGC"'/"#
& " ( / 1 N : ! !
"#4O44%&/
'F.66%"##!
7 & " &
C I.#&+5"#$",& :;&BCG&.
BB.
(&((
B =#%&"7. .=M& $ '
5<&P#&...>&BCC@&BNK.
G >.5.>&< &>&R5A&NX.&BCCB&..NCNNCF..=<&&
!#&>&BCCF& . BNC. O7. O. .. H& +="7 =" $= <
,&)"&B*B-&@N@&..?B?.=.5>.IM&+="7,&H.I!
.>*-&$&;6(&;>&BCB&.F@C@K.5.R&
( < =:>? @ ? ='A& & >& BC?& . .CJFCNC.
7/1.=.=&+="7,&6 &
! $ $UU<<<.6(!!#.U"<UU!@NFC@@N@K@JGU!
@NFC@@N@K@JGCC@N.6 5. S!&+="7,& #5 4 5 &
!$$UU.<.U"<UC.C@GU<$U@NFC@@BGK@CU<@NFC@@BGK@CFN?
? O7.6O.=7"&+#="7$"#&;!#,&
#&GF*G-&BCN&.GJ@?J?.
J O7. 6 . & + "# ( ,& )" =
&J*JB-&BCCJ&.J@KG.
K ="#"$5.H&'7$)%"$BC
*&<TM&P&BCCN&GC?.L.H&Y..LS&#"7$
D-#5 &;6(&;S&BCC@&B?C.O7.=..L&$E76
#"&<SM&!"7>&BCC@&B@F.=(&
.
N "'/##?C'"#..&.
5#Y.&+II$7=""523(="7,&))"&F&
BCF&.KF@NC?.=23!&"7.(.R#&+P#P023M#$
Z#IRAP<7,&F&?@*?-&BCC@&.
.N@N.
18O7.!"7$$UU<<<.""7#.#UU
D:EF&BCBC
?
'"#6566#
"&&#.
J.=%6&0236
'(/(/("
.%&
6.#!%0("$"#6
&(#
%#. % & ' !%
0(""$7)/##
Z % " ! #%
44%*- 6%()66"#
!'/(
"#"(. ("
"#&&"#6("#(@.7
"(&"&("#'.
!%0("923
1!/Q"*!
"#-&623"#*-.
#&'/!+,66
"& 23 >
%"#BC.
.6
K.+7%("#&
44%"%"/(!'"
&"',B.&('
["("
#V.V23P
V ! #%
*-.6%#
%"*!-.
@ H*.-&+<R!(="7$ !;,& =?&G*N@FC-&
BCCJ&.KJ.
BC "/"&/.O7..P&
9 (??&!&&BCB&KJF.&#
\]6(;(.##%+,
"((
.
V/6/23/'.O7..;(&
+ < (P7,&S.S&.R.P*-&$
7)#G&!#&>&BCN&.GB.
B .OM*(-&$54'"& &>#"&BCC?&.B*-.
023" L.H>.!!&+ ;=HP="7="$
7(="7",&))"&B*B-&BCC&.F.
D:EF&BCBC
J
. !/!#%
N.Z"# 6# '
#""'"
.!6/##
!6".+ "#
^_` ( 61 #. H &
"Q/("#(#
#["V6*;-,BB.7
#!60236. 5"
S! ;R :/" (BCCBR"
("#6$+
1!"#(9&!
["##%Q/!#
( "#. R " (
"#1#7(23"6
7,BG.
F.""!.
%7"#5"L7&(/"
P"&7'B?."/
(*23&7&66!%-
%"0("(
&6 "( ! 6& "(
"*&-&!"("&.
RW/:"
%#(:&23/"#"$
'#!.
"#"'7#.
/ "# 7 " 1 6
*/'-"#&'/(
".
@. ( / $ %
"#23&#%
#&6&44%#%
0("!.A7a&(/=(
%R#S.H&"#$"$
)!BCB. "#
* "- 7% ' #! / 23 44%.
+#/"
%,BJ./6
(6&7/"
RH#FNFN!6.
##"""
9&"")1
". A7 a '#%JCC 0(& BBJ
BB A.M7&.RL.>&+,&&?&BCK&.BJK.
BG 5. S! ="7 & :" *& ;023( P#
( P #& PU>HUCBU?& BCCB& . FF& ! $
$UU<<<..#U5U>!U"7.(
B? 5.L7&+S<$M##H6,&';A"&GB&
@@@BCCC&.GGJJCC.
BJ A.a&$"$)&<TM&;>&BCB&.G.
D:EF&BCBC
K
"FCCCC!.b7&
!#%!
'(/(
6&!6".
H.
C.!$"$)
"6.5
"#& +a ( 6 " ( ""
6&#W/"(
(,BK.&A7a/
""44%9"!"
6/#&
'V'!#%:"1$
:)'./023
(BN.
.;&!&. %
236*#!#%
44%-/#.23
6" 1 +, ( !& "
"16BF.
6%V!.V
#"A7a6"
'B@. %
)A7a%
.Q&%&/
!/+"/
(6',GC.I/#"&
>&(/"<TM&
"$+8!&
^_`"(")
",G.;.0(&A7
a"/*/&-"6/#
(()
( ! '& "
6644%.&A7a
BK >.&+5>;;#(P#,&")"&BK&BCG&.BC?N.
BN O7.A.&+=";#(P# <.H7
A7=.a,&:&CK&BCB&.@C@@G&=.7&+;(5
> $ 5 ( R! A,& $ '& BC (" BCB& ! $
$UU<<<..UU#!'U
BF .#&"H"I?J2+,+K/+0LK3&>&"O&
BCN&.@J.
B@ # A7 a *- #
!& H&("#"!#
0(*6-"#&V
. O7. .H&+! <&N@CFBC,& $
&G@*G-&BC&.GJJGN?.
GC a& GN&.J.
G & BB&.BCK.
D:EF&BCBC
N
!&/(
"/!!GB.
B.'&[!
.;(&(
/"!&(
%23!'.
(a&/(
'6#*!(-6
7. ## 6 (
" ' " ( 6 !'(
.GG.51&;(23!'
&7#"7#G?.
!1!'#"
( # $ + !
/'\]/. "'
/"6&66
'23,GJ.
G.>/61&02366#&
'&"".
5""&(6#
! / GK9 " #"& # '
23+!7"
,GN.A(23#
&8/&/#23/
"6.>"&;(/"#
6'9V/+"
,GF ! ' !
.>&(
#'7//7
GB =&"7.. 0(&+ <P7$=7( ",&
. "& . Ia . O#a*-& $!! & 7UH&
'0(&BCCN&..G?GJ.
GG ;(/+,+6,
"&(.5!["
IO6+,&"4O%%"
%OR&!["O: (
7#:6+',!=(
'AH<=! 44%#BCCG.>
& 6
*-236*'-..;(&+> <P7
"(( <,&C5 &BCB&@.
G? + &(
##"623/'
#/'.=W6
6 & 6# 1
". %##^_`. &"&
!# ,. . ;(& +;
#,&)"&*-&BCG&.NJ.
GJ .;(& BC&.GB.
GK O.O&+ <P$#M;,&"
&JF*B-&BCN&.GGJB.
GN .H&+H7$P( <R! #>,&
&B&BC@&.F.
GF .L&+cS<7MS_,"<LM
;(,&&N&BCJ&.B.
D:EF&BCBC
F
" 0(" . / "
"G@.
?. b & ( % ( A7 a
(6"&
"'&'## ??
*1/"#-'.#
!'##"9&
"""/Q"6:
/"6:""
"&!?C.=&
A7 a 023 6 + % '
% ,?> (
#/7
'#""(
"&"6"6
!
J.>/&1!"%A7a
%!'.;"6
"#!BCK"'.H
(d+ "#',&!'(
"V"#.>&
:(
"#:("'("#
!#%.=AM7&MRL>&
+"#'&7BCC
,?B.>7##&/"#
A7a.23#%%&0236
!44%'V7#.&
&!6*-"6
#6"#."0((8
/23"&/!(.&
!61Q6
Q!#'#"!6&
6"1+7%,?G.
K.A7a&(
#6623"'
. ##"//
"V.>
!!#%&*
-/!%9
"!23!"(!
6. !%!d&&"$/A7
G@ "/6[*/-.
;(((/I(""23
6 " V.
"/1"#..I&$
&#&"7(#>&BCC?&G?N.
?C .P&+ < #(!$"&6
e,&&F&BCCK&.?BC.
? a& B&.GK.
?B M7&R>& F&.BJF.
?G (&((
D:EF&BCBC
@
a&"
!.\]6
+(!,??&(
'23+',?J. #723
?K.
.!"
N. 6% () 6 +(
",?N!'"
23"#.%&(%
&f%+#/*"#-"
*(-9"#
%&&
# " *"- : V
*"-:",?F. +""#,
#'6&6L"H&'
V!(.7'
"/?@.
F.6&"&()"#
23. 23:
: %
.A"!*-"6
"!*!-.
. 23"#[!"
@.5"6AJC&(/"&
AZMJ#JB6&&
#%"#&&".0(
!#%"#"Q
?? = ( ! 5. L7& $ < F( ) &
>&>"7>&BCCJ&?CC.
?J >%7&"7.. #&+=!7=( <,& 4
&G*G-&BCCB&JKJ@J.
?K '=7$ +I6!#23!
(#("'&a 6
!""(."
.^_`"!#23
,.7& BG.
?N .H&+ !("#.",&=?&N@FC&
BCCJ&!$$UU.#UC.?CCCU(.JJNG
?F (&((
?@ L.H&< 5 ('"%4&HM7&"7>((&BX.&BCC?&6"
B@F.
JC A.&"74 $E& &H&BCG&?BF.
J A ZM ' ( / " S<. O7. A. ZM& $:/
"597*"$$E&>&"7(>7">&BC&"GGB.
JB ##/6>M 6!#.#& B?.
D:EF&BCBC
C
6%2344%"(&6
()!&"#&"
#023+",JG'/.
"('23%# '
J?. Q#
H# *FGJ@C@-"&1I&R
H##(. FNK
H6(+#%#%,&
+"",!+"/"#!8
^`%!"%,JJ&
"(("!.7""
'+,+!/"#
%#,JK.;!#&1"#&
16".0(&
Q##"#%!
+",1#
"(23JN.
BC.6 " !' #W/
"##W/!"#
" (JF. ' " !d
$ " "# : % & "
&"#"'23(:
!["7"#!
6&'&"#"(
236%. !=
!"#*(-/#
"(*(!-J@.
B.5V&""/"#@BK
23("#+"6
! 6,* -. b /&
"#(/8g!23
&/(.236
( 76 [ ( "#
#"9"23
("#.5V&#/
"("@BK&"/".
/(H".&
6&/. !'($#
! ( " #%
JG = & "7. " R. R#& $ M"&=&;6(&
>&@F?&6BKN.
J? LM& B&..FF.
JJ R.A7&+ FFF"6:
""#&(,&)"&B&FF@&.NC.
JK /YB!FNN&+h"6
"(,&)"&@&FNN&.GFG@.
JN #& B?&..GNGG.
JF >76"#'"("()&"7.A.>.
& " N2+,L,/+01.3 & 5A&
!BCK&!$$UU<<<.#'.(U<UUBCNUCJU23
G.(
J@ .#&+ "#$6#23"
@BK,&&N&BCJ&.NCBBC.
D:EF&BCBC
!".23&Q/""(
@GC"!#"+""6#"
"0(#,
*B-. "(! "
"6!.b"&"(*"(&
#& & !#&.- '#
&+1,&"+
7(",KC.
BB.=#&"=R"
61"("((
""#K.&""/!"#&
@JK;&23"@BK&"
;ECJ@JN!"((
!&!("%.(
23@@C:''#
:"#"(
6"(.
H. (#"#
BG. ' 7 % !"
23"##.#
0(+(#,KB"#.
0( "# # 0(
*&&&
(#&.-&""
. 5 (# /
! "# ! / 23
/"@BK$""23"#
/8g&/# O&!23
0(" & " " "#
# +',KG &
7%' '/!"
1 " 6 & ' + ", +
6,.A()(/(
.
B?.5V& 6' 23 "# @BK (
!!&=&/23/"#
!#"(.7
/ # " ( "#
!0(. 6#"
"23@BK&/"!$"#
KC =&+=!I=!(=6!7>#5#&
RI,&OU=..UB.@BJ&!@BJ&A.&+ #523(="7
B7,&A.*A.-*(-& $A"(* &
;6(&;>&BCB&.BCB.
K #& B?&..J?@JFC.
KB = & "7. .. & A > ? &
H6&H7&&BCJ&JF?.
KG .56& ="&P'0(& P7&BCC@&
.BBFBB@.
D:EF&BCBC
B
()&6(76::
#"!".+ "#)
V!%7,&023AiZM&+"
("#6 !%. > # & "
#!.>V"#/+%,&
" ( "
,K?.
BJ.5V&"#23@BK.&
& # "# 6 + # / "#,
"@JK&/@KCQ
"& #( KJ.6
23g(%" "6R
"("#*@NJBCCK-.=!+(
"#,&R"6#!66
! "#& 6
*@F@-&#((\]*@@C-&(*@@-&
%"#*@@B-&*@@G-&"#&6*@@?-&
#*@@K-&#*@@N-. !%"$
"#%/'&"#
KK.
BK."&60(".5
V& 6 ' " 1 23
"#. = " !& ' #
'&023.('#
#KN
("'("
'&#+,KF*/1/"#-
/ $+" "# 1 &
# ! "
,K@.5V&"23@BK023
"9
K? A.ZM&AP67: "" *"&A(
=; S!( ( ="7& BCCF& . BC. O7. T.& + <
7I ( ="7$ = #H ,& 5
)"&BG*?-&BCCJ&.FCJFJJ.
KJ A.&+523(="77,&A.I.;.>*(-&
4"!="= &>&5a&BCF&.GCNGC@.
KK A(""#66""#.+ "'
"#"#23,.A.&+523(e="7
R <("<=,&%E
5&P#&BK"BCCN&.B.
KN .4. "& +I "#& " " ($ >T 5P
",&<&K&BCCK&!$ <<<.(6.#P.50(7&+ ##
57="7#.!,&&?&BCK&
.GNJ?CG.O.=7"&+?(P;!#(#="7&="&I !
P023M#,& "&G*B-&BC?&.?CN??G.
KF =#+,%#*6-&"7.5.5<M&$)
&!#&P""7>&@NN&6"B@J.
K@ A.ZM&+="7>'$ M#P7,&)Q&BF*G-&BCCK&
.J@J.# "" "(&8!"!(
/ " *"#
"(-!23(.O7..a&+ ! $
> P,& $ 5 4 ' "& N&.GNJN. . H H.
=&+)"(,&#?" &B*?K-&BCC@&.BJ.
D:EF&BCBC
G
&6!NC.
(!#"#23"#"
+#,N. "0(>+'/(^_`
("'"#(#
,NB.&!'1/
>$ "#&
6"&616
6NG
BN.&&#(!
+!,23"#./
!./'+
#61"!
,N?. "6+!",NJ
"#9!"(/
% NK. !%
"'/23. !%
(/"23/'236'#
"#$>&
" 1 '
+(#,NN.
BF.Z+#,NF1a'"#
23!/
#1!
NC & KC&.B@K.
N "#1"+g#
6,. A. & + # # ( ="7 P 6
;!(!7(9j="7M>k,&&C&BCB&.
BF.
NB A. & + R# !7 A ,& I& F ' BCC@& ! $
$UU'.#UBCC@UCKUCFU##!7'U
NG O7. L.H"& +## "7 7 =",& $ R "
&BK&BCN&.BJ.
N? .A&+>(,&#& B?&.6.
NJ . H& 5 "( ! & >& >& .
5*-&BCCF&?NK.
NK O7.6H.=.&+7$R!=M#,&4
&J&BCC?&.-GN.A..H *(-& ) $C 5 "7
>!&!#&>&BCG&?KC.
NN !(#"#
"(.LM>. &+I#( <>6,&
&J*G-&BCCG&.JJG-JJN.
NF #+#,18!#%'/(!'
44%&"/!V/
'23"(.O7.6P.7&&
>&RlH%&@CK&BCG.A."& "&>&&FF@&FN. "7
*P.-&5&7& !&F@?.P.m&<="(
?6?&>& l&@CN&@J..=&S
"TTS *=:&>&A"&@C&?G.L.R&<
"!OFUO)&H&5Y:=I#&FFJ&BCF.
D:EF&BCBC
?
& 8 ' / " 6
6#.##;(&
!%."!/1
/'23*/-'(6.
B@.""". "66
' ! "# V
0(&/&"#. !
.;#"#%
"#6 4O 4O%(## . !
#(""##!
/[$1*#n-"
"!!1"&"
!&6'!A
I)4 >*NG?-.>"#
& 6& #23 / # / .
#""#.;"
(""""&/Q.
($+/"
6,N@.&%!&(=)
'*NNK-./"#!6"
"23""!FC.'/(
!'76%(
'F.
GC.!(
(# ! > . '
0(/"V!.;
/ ! " # "#. =
& ! ! " 44% ! #%
. ( ' R#= & % Q&
( + #% 6 .
,FB.6"#/
"!&"44%.
"#("!:
!'.R#="(
/!V'23/
#%. 7R# =" "#
7%'"6.
G. %"#=5#N@$!
/""&Pn&.
"'/'()!\]6'
N@ A.I. & 4 > &. NB? .5 *(-& ? & >&
R&F?G&A.T.R&+cI!"#I,5&
"#4O%,&)"=R &B*JN-&BCC&.GK.
FC O7.. &+ 23$ 23#"=,&.?NNB&
I.%. #*(-&=?="(4>VTFTTS&>&=
&BCCB&F.
F O7. 6 "# # >. = . ;H& #( W
=""=? 2TF/TTS3&>&!&BCJ.
FB R.=& >?S(X=: &>& l&
@CK.$2TFTFS3&66F?C.B$=:=4 &66"
NJ(
D:EF&BCBC
J
!"#FG. "#MR&$)
)"&!BCB"\]
'"nF?.MR0(
Pn /# & "/
"# 23 6 g FJ.
&(!4O%!
6#"#*KFJ-FK.(#"
7 I / " =5#
+,23%)IPn#
Q.'#
61Q6/0((#23""#FN.
GB.:/"$&6V
!!"#&23
""Pn#:!"
' . 0(& *
"#- * "#-
""##'23
FF.#"0(/."/\]/()
6( #'
"#F@. 23'/"#
!# 44%&*-
V*-7'.
#=
5PQ; T=55;*5:NCN?-
FG O7."#(I.#&*"!2+1D./+,L,3!>&R
I&BCCN&GJF.
F? .R&$))"&!#&>&BCB&GK?.
FJ = & "7. . aa& &7
&TT&IM(&L&BCB&GB@.
FK (!'!#().>%&"7.A.I.&+
()"#,&Y$I&?&BC&.BB.
FN O7..H&+(",&))"&FN&BCCG&.JF..
>M7& TTS&>&=&BCG&..BJCBJF.
FF A23 '
('%"#.O7...&+>(S#
P7(="7 <,&.>&. 0(.A*(-&5
(5& &H&BCBC*/g-.
F@ A'T"H"# $+=&7%
(/6&6"/
! . ! " a !
"""
":!,.T.H&?="(4"Z &
>& 5"&BCCG&.BKGBK?.
D:EF&BCBC