Available via license: CC BY-NC-ND 4.0
Content may be subject to copyright.
203
Viktimizacija u institucijama
U č e s t a l o s t i t i p o v i z l o s t a v l j a n j a s t a r i j i h o s o b a
u S r b i j i
na ta Ša to do ro viĆ*
Mi lu tin vra če viĆ
Bo Silj ka Đi ka no viĆ
Bo ja na Ma te jiĆ
C
ilj ra da je da se pri ka žu re zul ta ti is tra ži va nja ko je je ima lo za cilj da is pi ta uče sta lost
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba i uče sta lost po je di nih ti po va na si lja nad sta ri ji ma, kao i
uče sta lost zlo sta vlja nja kod dve raz li či te gru pe sta ri jih oso ba. Is tra ži va nje je re a li zo va no
2016. go di ne u de vet op šti na u Sr bi ji. Po di zaj nu is tra ži va nja ra di se o stu di ji pre se ka. U is tra-
ži va nju je uče stvo va lo 616 sta ri jih oso ba, od to ga 58,1% (358) onih ko ji su so ci jal no ma nje
ak tiv ne oso be i ima ju ne ku vr stu po dr ške u sva ko dnev nom funk ci o ni sa nju i 41,9% (258)
sta ri jih ko ji su ak tiv ni čla no vi za jed ni ce i so ci jal no uklju če ne oso be. Po la zna pret po stav ka
is tra ži va nja je da je uče sta lost na si lja nad sta ri ji ma če šća kod so ci jal no is klju če nih oso ba
ne go kod oso ba ko je su so ci jal no uklju če ne i ak tiv ne. Is tra ži va njem je utvr đe no po sto ja nje
ve ze iz me đu ni voa so ci jal ne ak tiv no sti i ri zi ka od zlo sta vlja nja sta ri je oso be i ona se mo že
ja sni je ob ja sni ti uvi dom u dru ge pro tek tiv ne fak to re i fak to re ri zi ka, kao što su vi si na pri-
ho da i ste če no obra zo va nje ili pri su stvo hro nič nih bo le sti i funk ci o nal nih uma nje nja.
Ključ ne re či: sta ri je oso be, zlo sta vlja nje, na si lje, so ci jal no ak tiv ne sta ri je oso be,
is tra ži va nje, Sr bi ja.
TE MIDA
2020,vol.23,br.2,str.203-227
ISSN:1450-6637
DOI:htt ps://doi.org/10.2298/TEM20 02203T
O r i g i n a l n i n a u č n i r a d
Primljeno:17.9.2018.
Odobrenozaštampu:20.5.2020.
* Na ta ša To do ro vić je psi ho lo ški nja, ma ster iz jav nog zdra vlja, struč na sa rad ni ca Cr ve nog
kr sta Sr bi je, ko or di na tor ka mre že Hu ma naS i pot pred sed ni ca Ge ron to lo škog dru štva Sr bi je.
E-mail: na ta sa@ red cross.org.rs.
Dr Mi lu tin Vra če vić je le kar, ma ster iz jav nog zdra vlja, struč ni sa rad nik Cr ve nog kr sta Sr bi je i
je dan od osni va ča mre že Hu ma naS. E-mail: mi lu tin @red cross.org.rs.
Dr Bo silj ka Đi ka no vić je van red na pro fe sor ka Me di cin skog fa kul te ta, In sti tut za so ci jal nu
me di ci nu, Uni ver zi tet u Be o gra du. E-mail: bo silj ka.dji ka no vic @med.bg.ac.rs.
Dr Bo ja na Ma te jić je van red na pro fe sor ka Me di cin skog fa kul te ta, In sti tut za so ci jal nu me di ci-
nu, Uni ver zi tet u Be o gra du. E-mail: bo ja na.ma te jic @med.bg.ac.rs.
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
204
Uvod
Sta ri je oso be su oso be ko je ima ju 60 i vi še go di na i, s ob zi rom na bi o lo-
ške ka rak te ri sti ke ovog ži vot nog pe ri o da, ubra ja ju se u ra nji ve dru štve ne gru-
pe, od no sno gru pe ko ji ma je po treb na do dat na po dr ška i za šti ta (Stam bo lo-
vić, 2012). Ka da go vo ri mo o na si lju ko jem su iz lo že ne ra nji ve dru štve ne gru pe,
mo ra se spo me nu ti da je ono du go bi lo pri vat na, so ci jal no skri ve na i „po ro-
dič na stvar”. Tek 1960-ih go di na pro šlog ve ka do šlo je do pre la ska iz pri vat ne
u jav nu sfe ru. Po če lo je da se go vo ri o na si lju u po ro di ci, naj pre o zlo sta vlja nju
de ce, a 1970-ih go di na o zlo sta vlja nju že na, dok je na si lje nad sta ri ji ma pr vi
put spo me nu to 1975. go di ne, kao zlo sta vlja nje ba ki ca (WHO, IN PEA, 2002).
Ka da je u pi ta nju zlo sta vlja nje sta ri jih oso ba i na šta se kon kret no ono
od no si, po sto ji ne ko li ko de fi ni ci ja, ali se da nas naj če šće ko ri sti de fi ni ci ja Svet-
ske zdrav stve ne or ga ni za ci je i Me đu na rod ne mre že za pre ven ci ju na si lja nad
sta ri ji ma ko ja na vo di da je „zlo sta vlja nje sta ri jih oso ba po je di nač no ili po no-
vlje no po na ša nje, ili uz dr ža va nje od de lo va nja, ko je se do ga đa u me đu ljud-
skom od no su za sno va nom na po ve re nju, a ko ji iza zi va bol ili uz ne mi re nje sta-
ri je oso be” (WHO, IN PEA, 2002: 3). Iako je ova de fi ni ci ja pri lič no sve o bu hvat na,
njen ne do sta tak je u to me što ne do volj no opi su je na si lje nad sta ri jim oso ba u
in sti tu ci o nal nom sme šta ju (Uni ted Na ti ons, 2013a).
Po sto ji ne ko li ko raz lo ga za što je va žno go vo ri ti o zlo sta vlja nju sta ri jih
oso ba i za što ono pred sta vlja sve ve ći jav no zdrav stve ni iza zov. Pr vi raz log je
de mo graf sko sta re nje ko je je ši rom sve ta do ve lo do po ve ća nja bro ja, od no-
sno ude la sta ri jih u po pu la ci ji. Sta ti stič ki po da ci po ka zu ju da je udeo sta ri-
jih od 60 go di na iz no sio 9,2% u 1990. go di ni, a da je u 2013. go di ni taj udeo
po ve ćan na 11,7 % (Uni ted Na ti ons, 2013b). Dve go di ne ka sni je, 2015. go di ne,
udeo sta ri jih u po pu la ci ji iz no sio je 12,3% (The Hel pA ge Glo bal Net work,
2015), a pro ce ne su da će do 2050. go di ne broj sta ri jih oso ba u po pu la ci ji na
glo bal nom ni vou do sti ći 1,5 mi li jar di, što je po ve ća nje od 120% u od no su na
broj sta ri jih oso ba u 2019. go di ni (Uni ted Na ti ons, 2019).Pre ma po da ci ma
po pi sa iz 2011. go di ne, 17,4% po pu la ci je u Sr bi ji bi lo je sta ri je od 65 go di na, a
pre ma pro ce na ma sta nov ni štva u 2016. go di ni, 19% sta nov ni štva je bi lo sta-
ri je od 65 go di na (Se ku lić, Pa u no vić Ra du lo vić, 2014). De mo graf ska tran zi ci ja
do ve la je do si tu a ci je da vla de ši rom sve ta mo ra ju da pri la go de svo je si ste me
zdrav stve ne, so ci jal ne i prav ne za šti te, ali i uslu ge i raz voj ne po ten ci ja le,
po ve ća nom bro ju sta ri jih u po pu la ci ji. Još va žni je je da mo ra ju da obez be de
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
205
mo guć nost da sta ri je oso be ži ve u do sto jan stvu i si gur no sti, uz pu no po što va-
nje ljud skih pra va (Pe trušić, To do ro vić, Vra če vić, 2015).
Dru gi ve o ma va žan raz log za što je neo p hod no pre ve ni ra ti, su zbi ja ti i
ka žnja va ti zlo sta vlja nje sta ri jih su, pre sve ga, po sle di ce zlo sta vlja nja ko je uti-
ču na zdra vlje sta ri jih oso ba, a če sto i na du ži nu nji ho vog ži vo ta. Ta ko te le sne
po vre de, kao po sle di ca zlo sta vlja nja, mo gu do ve sti do in va li di te ta ili do smr ti
sta ri jih oso ba (WHO, UNDP, UNODC, 2014). Po da ci raz li či tih stu di ja po ka zu ju
da su sta ri je oso be ko je su bi le zlo sta vlja ne za 300% u ve ćem ri zi ku od smr ti
(NCOA, 2019), a psi hič ko na si lje mo že bi ti uzrok skra će nja ži vot nog ve ka sta ri je
oso be do pet go di na (Ba ker i dr., 2009; Dong, 2015).
Na si lje nad sta ri ji ma po ve ća va i tro ško ve si ste ma zdrav stve ne i so ci jal ne
za šti te (So oryana rayana, Choo, Ha i ri, 2013), jer u ve li kom bro ju slu ča je va
zah te va le če nje i re ha bi li ta ci ju sta ri jih oso ba ko je du že tra je zbog nji ho vog
op šteg zdrav stve nog sta nja i ose tlji vo sti, a tu su i tro ško vi pro ce su i ra nja i sme-
šta ja žr ta va na si lja u si gur no okru že nje.
Cilj ovog ra da je da se pri ka žu re zul ta ti is tra ži va nja na si lja nad sta ri jim
oso ba ma ko je je 2016. go di ne re a li zo va no u de vet op šti na u Sr bi ji. Na kon krat-
kog osvr ta na vr ste zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba, sle di pri kaz na la za pret hod nih
is tra ži va nja u sve tu i Sr bi ji, a ko ji se od no se na osnov ne fe no me no lo ške i eti-
o lo ške ka rak te ri sti ke zlo sta vlja nja sta ri jih. Po tom sle di pri kaz osnov nih me to-
do lo ških ka rak te ri sti ka i re zul ta ta is tra ži va nja zlo sta vlja nja sta ri jih u Sr bi ji. Na
sa mom kra ju je dat za ključ ni osvrt na ovaj pro blem i ključ ne pre po ru ke usme-
re ne na za šti tu sta ri jih oso ba.
T i p o v i z l o s t a v l j a n j a s t a r i j i h o s o b a
U struč noj li te ra tu ri pre po zna je se pet ti po va na si lja nad sta ri ji ma: fi zič ko
na si lje, psi hič ko na si lje, sek su al no na si lje, fi nan sij sko zlo sta vlja nje i za ne ma-
ri va nje (Phe lan, 2013). Svet ska zdrav stve na or ga ni za ci ja (SZO) de fi ni še fi zič ko
zlo sta vlja nje kao na no še nje fi zič kog bo la ili po vre da sta ri joj oso bi (WHO,
2002). Pod fi zič kim zlo sta vlja njem pod ra zu me va se i zlo u po tre ba le ko va, ali
i ne pre kid no ka žnja va nje i li ša va nje za do vo lje nja osnov nih ži vot nih po tre ba
(CDC, 2016; Kent and Med way Sa fe gu ar ding Adults Bo ard, 2017).
Psi hič ko zlo sta vlja nje SZO je de fi ni sa la kao po stup ke (ver bal ne i ne ver-
bal ne) ko ji mo gu da iza zo vu psi hič ki bol i emo ci o nal nu pat nju sta ri je oso be
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
206
(WHO, 2002). Psi hič ko zlo sta vlja nje do vo di do po ni že nja i de gra da ci je sta ri je
oso be, iza zi va strah, uz ne mi re nje, ali, ta ko đe, de lu je i pre te će, do vo di do izo la-
ci je i po stu pa nja pre ma sta ri joj oso bi kao pre ma de te tu (CDC, 2016).
Po de fi ni ci ji SZO, fi nan sij sko zlo sta vlja nje je pro tiv za ko ni to ili ne a de-
kvat no ko ri šće nje fi nan sij skih sred sta va i re sur sa sta ri je oso be (WHO, 2002).
Fi nan sij sko zlo sta vlja nje spa da u je dan od naj če šćih ob li ka na si lja nad sta ri-
ji ma (UN FPA EECA RO, UNE CE, 2013). Pri me ri fi nan sij skog zlo sta vlja nja sta ri-
jih mo gu se kre ta ti od uzi ma nja ma nje ko li či ne nov ca i vred nih pred me ta iz
ku će sta ri je oso be, do ve ćih pre va ra, uzi ma nja ve će ko li či ne nov ca sa ra ču na,
pro da je ili pre no sa ne kret ni na bez sa gla sno sti sta ri je oso be. Is po lja va se i kao
neo vla šće no ko ri šće nje kre dit nih kar ti ca i če ko va, ko ri šće nje lič nih po da tka
sta ri jih da se do bi ju uslu ge, fal si fi ko va nje, pri si lja va nje i uce nji va nje sta ri je
oso be da pot pi še ugo vor o do ži vot nom iz dr ža va nju ili pu no moć je na ko ri šće-
nje pen zi je, kao i na pre va ru od u zi ma nje po slov ne spo sob no sti (CDC, 2016).
Sva ka ko, po sto ji još pu no pri me ra fi nan sij skog zlo sta vlja nja sta ri jih, a ko ji
mo gu bi ti sup til ni ji ta ko da ih sta ri ja oso ba, a ni nje no okru že nje ne pri me ti ili
ih pri me ti ka da već bu de ka sno.
Sek su al no zlo sta vlja nje je SZO de fi ni sa la kao bi lo ko ju vr stu sek su al nog
kon tak ta bez pri stan ka sta ri je oso be (WHO, 2002). Pod ovom vr stom na si lja
pod ra zu me va se ne pri klad no do di ri va nje sta ri je oso be ili se be u pri su stvu sta-
ri je oso be (pre ko ode će ili di rekt no), eks pli ci tan, la sci van, ne pri kla dan reč nik,
vo a je ri zam, pri mo ra va nje sta ri je oso be na gle da nje por no graf skog ma te ri ja la,
fo to gra fi sa nje sta ri jih, si lo va nje ili po ku šaj si lo va nja (Kent and Med way Sa fe-
gu ar ding Adults Bo ard, 2017).
Pe ti tip na si lja nad sta ri ji ma, ko ji se spo mi nje u li te ra tu ri je za ne ma ri va nje,
ko je po de fi ni ci ji pod ra zu me va na mer no (ak tiv no) ili ne na mer no (pa siv no)
neo be zbe đi va nje osnov nih uslo va za ži vot sta ri je oso be (WHO, 2002).
U no vi je vre me se u li te ra tu ri spo mi nju još ne ki ti po vi na si lja nad sta ri ji ma,
kao što su sa mo za ne ma ri va nje, na pu šta nje i me di cin ske zlo u po tre be (CDC,
2016). U do mo vi ma za sta ri ja li ca u Sr bi ji naj pri sut ni je je na si lje me đu sa mim
ko ri sni ci ma (Re pu blič ki za vod za so ci jal nu za šti tu, 2016). Mo že se go vo ri ti i o
„mo de lu sa mo žr tvo va nja” ko ji bi mo gao pred sta vlja ti je dan va ri je tet in ter na li-
zo va nih pred ra su da u ve zi sa sta re njem, ka da sta ri ji, pre sve ga, za do vo lja va ju
po tre be svo je po ro di ce, pa tek on da svo je po tre be, jer sma tra ju da nji ho ve
po tre be ni su pri o ri tet (Pe tru šić i dr., 2015).
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
207
P r e g l e d n a l a z a p r e t h o d n i h i s t r a ž i v a n j a
Pre va len ci ja na si lja nad sta ri ji ma
Pro ce na je da jed na od šest sta ri jih oso ba do ži vi ne ki ob lik na si lja sva kog
me se ca, a taj broj je sva ka ko mno go ve ći, jer po da ci po ka zu ju da se sa mo
je dan od dva de set i če ti ri slu ča ja na si lja nad sta ri ji ma pri ja vlju je (WHO, 2015).
Raz log za to je če sto strah sta ri jih da pri ja ve čla no ve po ro di ce, ro đa ke i pri ja te-
lje, pa su, sa mim tim, po da ci ko ji uka zu ju na pre va len ci ju na si lja nad sta ri ji ma
u li te ra tu ri znat no ni ži i pot ce nje ni.
Zlo sta vlja nje sta ri jih pri sut no je u svim dr ža va ma sve ta, me đu tim ka da
upo re di mo po dat ke iz raz li či tih is tra ži va nja vi de će mo da ovi po da ci va ri ra ju, pa
ta ko, u Se ver noj i Ju žnoj Ame ri ci pre va len ci ja na si lja nad sta ri ji ma va ri ra od 10%
do 47,3% (Aci er no i dr., 2010). U Evro pi pre va len ci ja va ri ra iz me đu 2,2% u Ir skoj
(Na ug hton i dr., 2011), do 61,1% u Hr vat skoj (Aj du ko vic, Ogre sta, Ru sac, 2009).
Slič ni po da ci do bi ja ju se i u Azi ji i Afri ci, pa je ta ko pre va len ci ja na si lja nad sta ri-
ji ma u In di ji 14,0% (Chok ka nat han, 2014), a u Ki ni 36,2% (Dong, Si mon, Gor bien,
2007). Pre va len ci ja na si lja nad sta ri ji ma u Afri ci se kre će od 30% u Ni ge ri ji (Cad-
mus, Owo a je, 2012) do 43,7% u Egip tu (Ab del Rah man, El Ga a fary, 2011).
Svet ska zdrav stve na or ga ni za ci ja je u svom iz ve šta ju Sta re nje i zdra vlje
na ve la po dat ke o pre va len ci ji raz li či tih ti po va na si lja nad sta ri ji ma, pa se po
tim po da ci ma pre va len ci ja fi zič kog zlo sta vlja nja kre će od 0,2% do 4,9%, pre-
va len ci ja sek su al nog zlo sta vlja nja od 0,04% do 0,8%, pre va len ci ja psi hič kog
zlo sta vlja nja od 0,7% do 6,3%, pre va len ci ja za ne ma ri va nja od 0,2% do 5,5%,
dok je za fi nan sij sko zlo sta vlja nje pre va len ci ja naj vi ša i kre će se od 1,0% do
9,2%, (WHO, 2015). Pri li kom in ter pre ta ci je ovih po da ta ka tre ba ima ti na umu
da pri ka za ne sto pe pred sta vlja ju vrh le de nog bre ga i ne uklju ču ju oso be
sa kog ni tiv nim ošte će nji ma i sta ri je oso be ko je ži ve u do mo vi ma za sta re ili
objek ti ma du go roč ne ne ge, a one se na la ze u ve ćem ri zi ku od zlo sta vlja nja.
Ne ka is tra ži va nja su po ka za la da se pre va len ci ja psi hič kog zlo sta vlja nja oso ba
sa de men ci jom kre će od 28% do 62%, a da se pre va len ci ja fi zič kog zlo sta vlja-
nja nad sta ri ji ma sa de men ci jom kre će od 3,5% do 23% (WHO, 2015).
Ove raz li ke u po da ci ma i ve li ke va ri ja ci je u pre va len ci ji na si lja nad sta ri-
ji ma su kon tek stu al no ose tlji ve, za vi se od kul tur nih i so cio-eko nom skih fak-
to ra, ali po ti ču od raz li či tih po la znih de fi ni ci ja, ko ri šće nja raz li či tih mer-
nih in stru me na ta i dru gih me to do lo ških raz li ka u is tra ži va nju (WHO, UNDP,
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
208
UNODC, 2014). Mno gi smrt ni slu ča je vi sta ri jih oso ba ni su ru tin ski is tra ži va ni
ili ni su bi li pred met ob duk ci je, što ote ža va da se utvr di pre ci zan broj smrt nih
slu ča je va kao po sle di ca zlo sta vlja nja (WHO, 2015).
N a s i l j e p r e m a s t a r i j i m a u S r b i j i
U Sr bi ji je do sa da spro ve de no ne ko li ko is tra ži va nja ko ja su po ka za la da je
pre va len ci ja na si lja nad sta ri ji ma slič na kao u raz vi je nim i sred nje raz vi je nim
dr ža va ma. Jed no ve li ko is tra ži va nje u ko me je uče stvo va lo 800 oso ba sta ri-
jih od 65 go di na je spro ve de no 2015. go di ne, i po da ci do ko jih se do šlo uka-
zu ju da je sko ro sva ka pe ta sta ri ja oso ba (19,8%) do ži ve la ne ki ob lik na si lja,
pri če mu je to naj če šće bi lo fi nan sij sko na si lje (11,5%), za tim psi hič ko (7,8%) i
fi zič ko na si lje (3,9%), a za ne ma ri va nje je po tvr di lo 3,4% sta ri jih oso ba iz uzor ka
(Jan ko vić, To do ro vić, Vra če vić, 2015). Re zul ta ti ovog is tra ži va nja po ka zu ju da
je ri zik od za ne ma ri va nja ve ći kod funk ci o nal no za vi snih oso ba, a što se ti če
sek su al nog na si lja, na đe no je da se o to me ne ra do pri ča i da je to još uvek
ta bu te ma jer 50% sta ri jih ni je že le lo da od go va ra na ova pi ta nja.
Uči ni o ci na si lja nad sta ri ji ma
Po da ci raz li či tih stu di ja po ka zu ju da su naj če šći zlo sta vlja či čla no vi po ro-
di ce i ro đa ci, kao i bli ske oso be. To su naj če šće si no vi, ćer ke, brač ni drug, unu-
ci ili dru gi srod ni ci (Wahl, Pur dey, 2018). U ve ći ni slu ča je va uči ni o ci fi zič kog
zlo sta vlja nja su mu škar ci i to mo gu bi ti čla no vi po ro di ce, po zna ni ci i kom ši je,
sta ra te lji i ne go va te lji u in sti tu ci ja ma, a ret ko se ra di o ne po zna tim oso ba ma.
Uči ni o ci psi hič kog zlo sta vlja nja mo gu bi ti čla no vi po ro di ce, sta ra te lji, ne go va-
te lji ili po zna ni ci.
Uči ni o ce fi nan sij skog zlo sta vlja nja mo že mo po de li ti u tri ka te go ri je. To su
čla no vi po ro di ce, pre da to ri po je din ci i bes kru pu lo zni pro fe si o nal ci ko ji ži ve od
fi nan sij skih pre va ra. Kod sek su al nog zlo sta vlja nja uči ni o ci mo gu bi ti čla no vi
po ro di ce, uklju ču ju ći i su pru žni ka, ali i za po sle ni u in sti tu ci ja ma za sme štaj i
ne gu sta ri jih, kao i dru gi ko ri sni ci uslu ga u tim in sti tu ci ja ma. Uči ni o ci za ne ma-
ri va nja mo gu bi ti čla no vi po ro di ce, ali i ne go va te lji u in sti tu ci ja ma za sme štaj i
ne gu sta ri jih oso ba. Is tra ži va nje spro ve de no u Sr bi ji po ka za lo je da je me đu iz vr-
ši o ci ma de la zlo sta vlja nja sta ri jih u is tra ži va nom uzor ku naj vi še bi lo mu ška ra ca,
pre ko 90% (Pe trušić, To do ro vić, Vra če vić, 2012).
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
209
F a k t o r i r i z i k a p o v e z a n i s a z l o s t a v l j a n j e m s t a r i j i h o s o b a
Fak to re ko ji su po ve za ni sa zlo sta vlja njem sta ri jih oso ba mo že mo po de li ti
u ne ko li ko ka te go ri ja, iako po sto ji ve li ka in ter ak ci ja i po ve za nost me đu nji ma.
Ti fak to ri od go va ra ju eko lo škom mo de lu, i to su fak to ri ko ji su po ve za ni sa lič-
nim ka rak te ri sti ka ma žr tve i na sil ni ka, sa in ter per so nal nim od no si ma iz me đu
žr tve i na sil ni ka, kao i fak to ri ko ji se od no se na za jed ni cu u ko joj se de ša va
na si lje, kao i ce lo kup no dru štvo (WHO, 2015).
Od fak to ra ko ji su po ve za ni sa lič nim ka rak te ri sti ka ma žr tve, u li te ra tu ri se
kao je dan od naj zna čaj ni jih fak to ra na vo di funk ci o nal na za vi snost oso be (Pil le-
mer i dr., 2016), što mo že da bu de po sle di ca in va li di te ta (uro đe nog ili ste če nog
to kom ži vo ta, a po go to vo u sta ri joj ži vot noj do bi). Ta ko đe, sta ri je oso be lo šeg
fi zič kog ili men tal nog zdra vlja ko je su te ško po kret ne i za vi sne od ne go va te lja,
oso be sa de pre si jom, kao i oso be sa kog ni tiv nim pro ble mi ma, u po ve ća nom su
ri zi ku od na si lja. Pod ri zi kom su i oso be ko je ima ju ni ska pri ma nja, ži ve u si ro-
ma štvu i eko nom ski su za vi sne od dru gih (Jo han ne sen, Lo Gi u di ce, 2013), kao
i sta ri je že ne (u od no su na sta ri je mu škar ce). Ka da su že ne u pi ta nju, ra di se o
kon ti nu i ra nom na si lju to kom ce log ži vot nog ci klu sa, ali kod sta ri jih že na po sto ji
pro blem ne do sta t ka po da ta ka o iz lo že no sti na si lju (Uni ted Na ti ons, 2013a).
Dru ga vr sta fak to ra ko ji su po ve za ni sa zlo sta vlja njem sta ri jih ti če se lič nih
ka rak te ri sti ka na sil ni ka. U ve ći ni slu ča je va ra di se o čla no vi ma po ro di ce, de ci,
unu ci ma, brač nom dru gu ili oso bi od po ve re nja ko ja se bri ne o sta ri joj oso bi.
Na si lje nad sta ri ji ma mo že bi ti re zul tat ne ko li ko raz li či tih fak to ra ko ji mo gu da
bu du pri sut ni kod na sil ni ka, kao što su stres, men tal ni i kog ni tiv ni pro ble mi,
emo ci o nal ni po re me ća ji, po re me ća ji po na ša nja, al ko ho li zam ili pro ble mi sa
zlo u po tre bom psi ho ak tiv nih sup stan ci (WHO, 2015).
Kva li tet od no sa i za jed nič ki ži vot ni aran žma ni, ta ko đe, mo gu da bu du
fak to ri ri zi ka ko ji uti ču na zlo sta vlja nje sta ri jih (WHO, 2015). Ove fak to re ni je
jed no stav no opi sa ti jer či ne ve o ma kom plek snu „mre žu me đu za vi sno sti”: oni
mo gu pod ra zu me va ti za vi snost sta ri je oso be od ne go va te lja, ali osim ne ge,
mo gu da uklju ču ju i eko nom sku za vi snost. Me đu tim, ovi od no si mo gu da
bu du obr nu ti i da sa dr že za vi snost ne go va te lja od sta ri je oso be, ka ko eko-
nom sku, ta ko i stam be nu. Evi den ti ra na je i tran smi si ja na sil nog po na ša nja, te
se če sto de ša va da je ne go va telj i sam bio žr tva zlo sta vlja nja u de tinj stvu, pa
sa da zlo sta vlja svo je ro di te lje. U go to vo svim stu di ja ma ko je se ba ve fak to ri ma
ri zi ka, so ci jal na izo la ci ja po ja vlju je se kao zna ča jan fak tor ri zi ka od zlo sta vlja-
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
210
nja sta ri jih. Izo la ci ja sta ri jih oso ba mo že da bu de i uzrok i po sle di ca na si lja
(WHO, 2002).
Iako još uvek ima ma lo em pi rij skih do ka za o uti ca ju dru štve nih fak to ra,
oni se, ta ko đe, sma tra ju va žnim fak to ri ma ri zi ka za zlo sta vlja nje sta ri jih. Kul-
tur ne nor me i uvre že no po i ma nje sta ri jih oso ba kao pa siv nih, krh kih i za vi-
snih, mo gu do ve sti do pred ra su da i stig ma ti za ci je sta ri jih oso ba i do ži vlja ja da
su sta ri je oso be ma nje vred ne (WHO, 2002).
Sva ka ko ne ma ju svi fak to ri pod jed nak zna čaj i uti caj. Naj ve ći zna čaj i uti-
caj ima ju sle de ći fak to ri ko ji se ti ču in di vi du al nih ka rak te ri sti ka sta ri je oso-
be: funk ci o nal na za vi snost (pre sve ga in va li di tet), lo še te le sno zdra vlje, lo še
men tal no zdra vlje (pre sve ga de pre si ja), kog ni tiv na ošte će nja, si ro ma štvo, loš
eko nom ski sta tus i so ci jal na izo la ci ja. Po či ni o ci na si lja če sto mo gu da ima ju
sle de će ka rak te ri sti ke: po re me ća ji men tal nog zdra vlja, bo le sti za vi sno sti, kao
i fi nan sij ska za vi snost od sta ri je oso be. Po seb no sna žan fak tor pred sta vlja ju
me đu ljud ski od no si, pre sve ga u slu ča je vi ma ka da žr tva ži vi sa ma sa uči ni o-
cem (WHO, 2015).
I s t r a ž i v a n j e z l o s t a v l j a n j a s t a r i j i h o s o b a u S r b i j i
M e t o d o l o š k i o k v i r i s t r a ž i v a n j a
a) Cilj is tra ži va nja
Is tra ži va nje je ima lo za cilj da se kod dve gru pe sta ri jih oso ba u Sr bi ji: onih
ko ji su ak tiv ni i onih ko ji do bi ja ju ne ki vid po dr ške i po mo ći u sva ko dnev nom
funk ci o ni sa nju, is pi ta uče sta lost zlo sta vlja nja i uče sta lost po ja ve po je di nih
ti po va na si lja nad nji ma.
b) Vre me, me sto i tip is tra ži va nja
Is tra ži va nje je oba vlje no to kom ma ja i ju na me se ca 2016. go di ne u de vet
op šti na u Sr bi ji: Ja go di na, Kra gu je vac, Lo zni ca, Ne go tin, Pi rot, Po ža re vac, Ve li ka
Pla na, Vla di mir ci i Vr bas. Po di zaj nu is tra ži va nja ra di se o stu di ji pre se ka. Po da ci
su pri ku plja ni u pro sto ri ja ma or ga ni za ci ja ci vil nog dru štva gde se oku plja ju
sta ri je oso be (po pu la ci o na gru pa sta ri jih ak tiv nih), dok su u svom do ma ćin stvu
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
211
an ke ti ra ne sta ri je oso be ko je su do bi ja le ne ki vid po mo ći u sva ko dnev nom
funk ci o ni sa nju. Pro seč no vre me po pu nja va nja upit ni ka bi lo je 45 mi nu ta.
c) Uzo rak is tra ži va nja
U is tra ži va nju je uče stvo va lo ukup no 616 sta ri jih oso ba, od to ga 58,1%
(358) onih ko ji pri ma ju ne ku vr stu uslu ge po mo ći u ku ći („ma nje ak tiv ne oso-
be”) i 41,9% (258) onih ko ji su „dru štve no ak tiv ne oso be”, od no sno pred sta-
vlja ju vo lon te re i čla no ve gru pa sa mo po mo ći (Ta be la 1). U uzor ku je bi lo vi še
že na ne go mu ška ra ca (59,9%), sko ro de vet od de set is pi ta ni ka ima lo je vi še od
65 go di na (pro seč na sta rost is pi ta ni ka je 73,8 go di na), a po lo vi na is pi ta ni ka
je ima la za vr še nu ba rem sred nju ško lu. U brač noj za jed ni ci je ži ve lo 39,4%, a
sko ro isti pro ce nat su bi li udov ci/udo vi ce (41,1%). Do mi nan tan iz vor pri ma nja
ve ći ni is pi ta ni ka bi la je pen zi ja (82,6%), a naj ve ći pro ce nat is pi ta ni ka (71,6%) je
na me seč nom ni vou ras po la gao pri ho di ma do 30 hi lja da di na ra.
Ta be la 1. So cio-de mo graf ske i zdrav stve ne ka rak te ri sti ke is pi ta ni ka u uzor ku sta ri jih oso ba
Va ri ja ble Broj Pro ce nat
Pol
Mu ški 235 38 ,1
Žen ski 369 59,9
Bez od go vo ra 12 2,0
Ni vo so ci jal ne ak tiv no sti
Vi sok 258 41,9
Ni zak 358 58,1
Go di ne ži vo ta
Ma nje od 64 go di ne 66 10,7
65 – 74 go di ne 245 39,8
74 – 84 go di ne 252 40,9
85 go di na i vi še 45 7,3
Bez od go vo ra 81,3
Ste pen obra zo va nja
Bez ško le 41 6,7
4 go di ne osnov ne ško le 100 16,2
Za vr še na osnov na ško la 162 26,3
Sred nja ško la 214 34,7
Vi ša ško la 57 9,3
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
212
Fa kul tet 34 5,5
Ma gi stra tu ra/dok to rat 30,5
Bez od go vo ra 50,8
Brač no sta nje is pi ta ni ka
U bra ku, ži vim sa mu žem/že nom 243 39,4
U bra ku, ne ži vim sa mu žem/že nom 40,6
Van brač na za jed ni ca 81,3
Raz ve den/raz ve de na 55 8,9
Udo vac/udo vi ca 253 41,1
Ni kad ni sam bio/bi la u bra ku 53 8,6
Iz vor pri ho da*
Pen zi ja 509 82,6
De ca 71 11, 5
Dru go 16 9,3
Pri ho di od po ljo pri vre de 47 7,6
So ci jal na po moć 44 7,1
Ho no rar ni po slo vi 23 3,7
Pla ta 11 1,8
Ugo vor o do ži vot nom iz dr ža va nju 61,0
Ušte đe vi na 61,0
Vi si na me seč nih pri ho da
Do 9.999 di na ra 68 11,0
Od 10-19.999 di na ra 160 26,0
Od 20–29.999 di na ra 213 34,6
Od 30-49.999 di na ra 110 17, 9
50.000 di na ra i vi še 44 7,1
Bez od go vo ra 21 3,4
Pri su stvo hro nič ne bo le sti 395 64,1
Pri su stvo funk ci o nal nog ogra ni če nja 238 38,6
*Pi ta nja su ima la mo guć nost vi še struk tih od go vo ra, pa za to uku pan zbir pre va zi la zi 100%
Po da ci pri ka za ni u Ta be li 1 po ka zu ju da vi še od po lo vi ne is pi ta ni ka ima
di jag no sti ko va nu ne ku hro nič nu bo lest (64,1%). Po red di jag no sti ko va ne hro-
nič ne bo le sti, pi ta li smo is pi ta ni ke i da li ih nji ho vo zdra vlje ogra ni ča va u oba-
vlja nju sva ko dnev nih ak tiv no sti, i 38,6% je od go vo ri lo po tvrd no, a 61,2% je
da lo od ri čan od go vor.
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
213
d) In stru ment
In stru ment is tra ži va nja bio je an ket ni upit nik ko ji je već ko ri šćen u te le-
fon skom is tra ži va nju na si lja nad sta ri ji ma spro ve de nom 2015. go di ne (Jan ko-
vić, To do ro vić, Vra če vić, 2015). Upit nik se sa sto ji od 39 pi ta nja po de lje nih u
šest ce li na.
Pr va ce li na sa dr ži set pi ta nja ko ja se od no se na so ci o de mo graf ske oso-
bi ne is pi ta ni ka (pol, go di ne ži vo ta, ste pen obra zo va nja i brač ni sta tus), eko-
nom ski sta tus is pi ta ni ka (glav ni iz vo ri pri ho da i me seč ni iz nos sred sta va
ko ji ma ras po la žu) i zdrav stve no sta nje (pri su stvo hro nič nih bo le sti, po tre ba za
asi sten ci jom usled pri su stva hro nič ne bo le sti).
Dru gu ce li nu či ne pi ta nja ko ja se od no se na za ne ma ri va nje, ko je je de fi ni-
sa no kao us kra ći va nje po mo ći u sva ko dnev nim ak tiv no sti ma ko je oso ba ni je
mo gla sa ma da oba vi.
Tre ću ce li nu či ne pi ta nja ko ja se od no se na fi nan sij sko zlo sta vlja nje, ko je
je ope ra ci o na li zo va no pi ta njem „Da li vam je ne ko uzi mao no vac od pla te/
pen zi je/pri ho da, a bez va še sa gla sno sti ili zna nja?”, a za tim i pi ta nji ma da li se
to do go di lo u po sled njih 12 me se ci, ko li ko pu ta se to do go di lo, kao i da li je to
ura dio ne ko ko je član po ro di ce ili ne ka dru ga oso ba. Ta ko đe, u ovoj gru pi se
na la zi i pi ta nje da li još ne ko ima ovla šće nje za nji hov lič ni ban kov ni ra čun.
Če tvr tu ce li nu či ne pi ta nja ko ja se od no se na psi ho lo ško zlo sta vlja nje, a
ova te ma je ope ra ci o na li zo va na pi ta njem: „Od ka da ste na pu ni li 60 go di na,
da li Vam je ne ko re kao ili ura dio ne što od sle de ćeg: a) vre đao Vas, ili na zi vao
po grd nim ime ni ma; b) pre tio Vam ka znom ili sme šta jem u dom za sta re; c)
ig no ri sao Vas i pra vio se kao da ne po sto ji te; d) spre čio Vas da vi đa te oso be do
ko jih Vam je sta lo; e) na dru gi na čin po ku šao da Vas uz ne mi ri (na ve sti ka ko)?”.
Ovo pi ta nje je, ta ko đe, pra će no pi ta njem o uče sta lo sti u po sled njih 12 me se ci,
kao i da li je to ura dio ne ki član po ro di ce, ili ne ka dru ga oso ba.
Pe ta ce li na su pi ta nja ko ja se od no se na fi zič ko na si lje, i ona gla se: „Da
li Vas je ne ko na kon što ste na pu ni li 60 go di na ika da: a) dr mu sao ili gru bo
gu rao; b) oša ma rio ili uda rio; c) šut nuo ili uda rio ja ko no gom; d) uda rao pe sni-
com; e) na neo bi lo ka kve fi zič ke po vre de; f) po na šao se na sil no pre ma va ma
na na čin ko ji ni je spo me nut (na ve sti ko ji)?”.
U po sled njoj, še stoj ce li ni su pi ta nja ko ja se ti ču sek su al nog zlo sta vlja nja
sta ri jih oso ba, ko je se od no si na sle de će po stup ke: do di ri va nje ili po ku šaj do di-
ri va nja na sek su a li zo van na čin, pri si lja va nje na gle da nje por no graf skih ma te-
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
214
ri ja la, uvre dlji vo i vul gar no ko men ta ri sa nje sta ri je oso be, po ku šaj sek su al nog
od no sa, sek su al ni od nos, na dru gi na čin ne a de kva tan i sek su a li zo van od nos.
e) Me to de sta ti stič ke ana li ze
U sta ti stič koj ana li zi ko ri šće ne su me to de de skrip tiv ne i in fe ren ci jal ne sta-
ti sti ke. Po da ci su ana li zi ra ni de skrip tiv nim (ap so lut ni i re la tiv ni bro je vi, pro-
por ci je) i ana li tič kim sta ti stič kim me to da ma. Za iz ra ču na va nje sta ti stič ke zna-
čaj no sti raz li ke u uče sta lo sti obe lež ja po sma tra nja od naj ve ćeg in te re so va nja
(iz lo že nost na si lju) i ni za so ci o de mo graf skih i zdrav stve nih va ri ja bli, ko ri šćen
je hi kva drat test, pri če mu je ve ro vat no ća ma nja od 0,05 sma tra na sta ti stič ki
zna čaj nom, a ma nja od 0,01 sta ti stič ki vi so ko zna čaj nom.
R e z u l t a t i
Od ukup no 616 an ke ti ra nih oso ba sta ri je ži vot ne do bi, 18,6% is pi ta ni ka je
do ži ve lo ba rem je dan od pet is pi ti va nih ti po va zlo sta vlja nja: za ne ma ri va nje,
fi nan sij sko, psi hičko, fi zičko ili sek su al no na si lje.
Z a n e m a r i v a n j e
Za ne ma ri va nju je u ne kom pe ri o du ži vo ta bio iz lo žen 81 is pi ta nik (13,1%),
a u po sled njih go di nu da na 9,1% is pi ta ni ka, pri če mu je 4,1% sa op šti lo da se to
do go di lo iz me đu dva i tri pu ta.
Ka rak te ri sti ke za ne ma ri va nja u sta ri jem ži vot nom do bu (bi lo ka da to kom
ži vo ta) u od no su na so ci jal nu ak tiv nost, so ci o de mo graf ske i zdrav stve ne
ka rak te ri sti ke su pri ka za ne u Ta be li 2. U po da ci ma se mo že uoči ti da su oso be
sa ni žim ni vo om so ci jal ne ak tiv no sti sta ti stič ki zna čaj no če šće iz lo že ne ri zi ku
od za ne ma ri va nja (16,1% u od no su na 9,3%, p<0,05). Ta ko đe, u naj ve ćem
ri zi ku od za ne ma ri va nja su oso be ko je ni su išle u ško lu (čak 40% njih je do ži-
ve lo za ne ma ri va nje i taj pro ce nat se sma nju je sa po ve ća njem ste pe na obra zo-
va nja is pi ta ni ka), kao i oso be či ji me seč ni pri ho di iz no se do 10.000 di na ra (tre-
ći na njih je do ži ve la za ne ma ri va nje). Oso be ko je ima ju ne ku hro nič nu bo lest
ili funk ci o nal no ogra ni če nje su, ta ko đe, zna čaj no če šće bi le za ne ma ri va ne
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
215
u od no su na one ko ji to ne ma ju (hro nič na bo lest: 18,6% u od no su na 3,7%;
funk ci o nal no ošte će nje: 24,7% u od no su 6,2%, p<0,001).
Ta be la 2. Za ne ma ri va nje sta ri jih oso ba - ka rak te ri sti ke
Do ži ve li
za ne ma ri va nje
n (%)
Ni su do ži ve li
za ne ma ri va nje
n (%)
Ukupno p
So ci jal na ak tiv nost
Ak tiv ni 24 (9,3) 234 (90,7) 258 <0,05
Ne ak tiv ni 57 (16 ,1) 298 (83,9) 355
Stepen obrazovanja*
Bez škole 16 (40,0) 24 (60,0) 40
<0,001
4 godine osnovne škole 17 (17,5) 80 (82,5) 97
Završena osnovna škola 17 (12,0) 142 (88 ,0) 159
Srednja škola 21 (10,0) 190 (90,0) 211
Viša škola 4 (7,0) 53 (93,0) 57
Fakultet 2 (5,9) 32 (9 4,1) 34
Magistratura/doktorat 0 (0,0) 3 (100, 0) 3
Visina mesečnih prihoda*
Do 9.999 dinara 22 (33,3) 44 (66,6) 66
<0,001
Od 10.000 - 19.999 dinara 22 (14, 0) 135 (8 6,0) 157
Od 20.000 – 29.999 dinara 20 (9,5) 190 (90,5) 210
Od 30.000 - 49.999 dinara 11 (10 ,2 ) 97 (89,8) 108
50.000 dinara i više 1 (2,3) 43 (9 7,7 ) 44
Hronična bolest*
Da 72 (18,6) 315 (81,4) 387 <0,001
Ne 8 (3,7) 206 (96, 3) 214
Funkcionalno ograničenje*
Da 59 (24,7) 179 (75,3) 238 <0,001
Ne 23 (6,2) 354 (93,8) 377
*Uku pan broj od go vo ra je ma nji od ukup nog bro ja oso ba ko je su do ži ve le za ne ma ri va nje
(n=81) usled to ga što ne ki is pi ta ni ci ni su od go vo ri li na to pi ta nje
F i n a n s i j s k o z l o s t a v l j a n j e
Kao što je već na ve de no, u po gle du iz vo ra pri ho da do mi ni ra pen zi ja
(82,6%). Sva ki tre ći is pi ta nik (34,6%) ima me seč na pri ma nja iz me đu 20.000
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
216
i 30.000 di na ra, a sva ki če tvr ti is pi ta nik (25%) vi še od 30.000 di na ra (Ta be la
1). Što se ti če ras po la ga nja sop stve nim sred stvi ma, sko ro sva ki pe ti is pi ta nik
(19,9%) ne od lu ču je sa mo stal no o ko ri šće nju svo jih sred sta va; 4,7% is pi ta ni ka
na vo di da iz dr ža va čla no ve svo je po ro di ce, dok 23,2% po ma že čla no ve svo je
po ro di ce. Na pi ta nje o to me ko im uzi ma no vac bez nji ho vog zna nja ili sa gla-
sno sti, ve ći na is pi ta ni ka ni je že le la da od go vo ri (98,7%), a me đu oni ma ko ji su
od go vo ri li pre o vla da va od go vor „član po ro di ce”.
Iako da va nje ovla šće nja za ban kov ni ra čun ne mo ra da bu de znak bi lo
ka kve fi nan sij ske zlo u po tre be, uoča va se da su is pi ta ni ci sa vi šim pri ho di ma
to ra di li če šće u od no su na one sa ni žim, ko ji su u sve ga 7,6% slu ča je va da va li
ovla šće nje ne kom dru gom (p<0,001) (Ta be la 3). Ni vo so ci jal ne ak tiv no sti is pi-
ta ni ka ni je po ve zan sa da va njem ovla šće nja dru goj oso bi za ko ri šće nje ban-
kov nog ra ču na (30,5% ma nje ak tiv nih is pi ta ni ka i 30,2% ak tiv ni jih su da li dru-
gi ma ovla šće nje da ko ri ste nji hov ban kov ni ra čun). Utvr đe no je da u naj ve ćem
bro ju slu ča je va (16,7%) ovla šće nje ima ju sin ili ćer ka.
Ta be la 3.
Uče sta lost da va nja ovla šće nja dru gi ma u od no su na vi si nu me seč nih pri ho da
Visina mesečnih prihoda
Neko drugi ima
ovlašćenje po računu
n (%)
Niko nema ovlašćenje
po računu
n (%)
Ukupno p
Do 9.999 dinara 5 ( 7,6 ) 61 (92,4) 66
<0,001
Od 10.000 - 19.999 dinara 43 (27,0) 116 (73,0) 159
Od 20.000 – 29.999 dinara 76 (36, 3) 135 (63,7) 212
Od 30.000 - 49.999 dinara 47 (42,7) 63 (57,3) 110
50.000 dinara i više 16 (36, 4) 28 (63,6) 44
Ukupno 187 403 594
P s i h i č k o / e m o c i o n a l n o z l o s t a v l j a n j e
Ba rem je dan od is pi ti va nih ob li ka psi hič kog zlo sta vlja nja po tvr di lo je
15,7% (97) is pi ta ni ka (Ta be la 4), pri če mu je u go di ni ko ja je pret ho di la is tra-
ži va nju sva ki de se ti is pi ta nik (10,9%) imao to is ku stvo, a 4% sta ri jih je to do ži-
ve lo dva do tri pu ta. U od no su na raz li či te ob li ke emo ci o nal nog na si lja, naj-
če šći su bi li vre đa nje i na zi va nje po grd nim ime ni ma (12%) i ig no ri sa nje (8,1%)
(Ta be la 4).
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
217
Ta be la 4. Uč e s t a l o s t e m o c i o n a l n o g z l o s t a v l j a n j a
Oblici psihičkog/emocionalnog zlostavljanja*Broj Procenat
Vređanje, nazivanje pogrdnim imenima 74 12%
Pretnja kaznom ili smeštajem u dom za stare 13 2,1%
Ignorisanje ili ponašanje kao da osoba ne postoji 50 8,1%
Sprečavanje da se viđa sa osobom do koje je stalo starijoj osobi 81,3%
Drugi načini psihičkog/emocionalnog zlostavljanja 20.3%
*Is pi ta ni ci su ima li mo guć nost vi še stru kih od go vo ra, od no sno da po tvr de vi še od jed nog
ob li ka psi hič kog/emo ci o nal nog zlo sta vlja nja
Što se ti če uče sta lo sti psi hič kog zlo sta vlja nja u od no su na ni vo so ci jal ne
ak tiv no sti is pi ta ni ka, oso be sa ni žim ni vo om so ci jal ne ak tiv no sti su iz lo že ni je
ovoj for mi zlo sta vlja nja u od no su na ak tiv ne is pi ta ni ke (17,3% pre ma 13,6%),
ali ova raz li ka ni je sta ti stič ki zna čaj na (p>0,05) (Ta be la 5). Ovom ob li ku zlo sta-
vlja nja zna čaj no vi še su bi li iz lo že ni naj sta ri ji is pi ta ni ci (28,9%, p<0,001), za tim
is pi ta ni ci ko ji su ima li ni ži ste pen obra zo va nja (bez ško le, čak 46,3%, p<0,001),
ne ku hro nič nu bo lest (21% na spram 6%, p<0,001) ili funk ci o nal no ogra ni če nje
(23,5% na spram 10,9%, p<0,001) (Ta be la 5).
Ta be la 5. P s i h i č k o / e m o c i o n a l n o z l o s t a v l j a n j e k a r a k t e r i s t i k e
Doživeli psihičko
zlostavljanje
n (%)
Nisu doživeli psihičko
zlostavljanje
n (%)
Ukupno p
Socijalna aktivnost
Aktivni 35 (13 ,6) 223 (82,7) 258 >0,05
Neaktivni 6 2 (17,3) 296 (86,4) 358
Godine starosti*
Do 64 7 (10,6) 59 (89,4) 66
<0,001
65-74 24 (9,8) 221 (90,2) 245
75-84 51 (20,2) 20 0 (79,8) 251
85 godina i više 13 (28 ,9) 32 (71,1) 45
Stepen obrazovanja*
Bez škole 19 (46,3) 22 (53,7) 41
<0,001
4 godine osnovne škole 20 (20,0) 80 (80,0) 100
Završena osnovna škola 23 (14,2) 139 (85, 8) 162
Srednja škola 23 (10,7) 191 (89,3) 214
Viša škola 5 (8,8) 52 (91,2) 57
Fakultet 3 (8,8) 31 (91, 2) 34
Magistratura/doktorat 0 (0,0) 3 (100) 3
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
218
Hronična bolest*
Da 83 (21,0) 312 (7 9,0) 395 <0,001
Ne 13 (6,0) 203 (94,0) 216
Funkcionalno ograničenje
Da 56 (23,5) 182 (76,5) 238 <0,001
Ne 41 (10,9) 36 6 (89,1) 377
*Uku pan broj od go vo ra u ovim va ri ja bla ma je ma nji od ukup nog bro ja oso ba ko je su
do ži ve le za ne ma ri va nje (n=97) usled to ga što ne ki is pi ta ni ci ni su od go vo ri li na to pi ta nje
F i z i č k o z l o s t a v l j a n j e
Ne ki od ob li ka fi zič kog zlo sta vlja nja do ži ve lo je 48 (7,8% ) is pi ta ni ka. U
go di ni pre is tra ži va nja ovo je do ži ve lo 2,6% is pi ta ni ka, dok je 1% po tvr di lo
da im se u tom pe ri o du na si lje do go di lo dva do tri pu ta. Naj če šći ob lik fi zič-
kog zlo sta vlja nja je dr mu sa nje i gru bo gu ra nje, što je do ži ve lo 5,5% is pi ta ni ka,
a naj re đi uda ra nje pe sni ca ma (0,6%). Uče sta lost fi zič kog na si lja je bi la ve ća
me đu is pi ta ni ci ma ko ji su ma nje so ci jal no ak tiv ni (9,8% pre ma 5%, p<0,05),
kao i me đu is pi ta ni ci ma ko ji ima ju ne ku hro nič nu bo lest (9,6% pre ma 4,6%,
p<0,05) ili funk ci o nal no ogra ni če nje (10,9% pre ma 5,8%, p<0,05) (Ta be la 6).
Što se ti če od no sa iz me đu go di na sta ro sti i ri zi ka od fi zič kog zlo sta vlja nja
uoča va se da se on po ve ća va sa go di na ma, i naj vi ši je u gru pi iz me đu 75 i 84
go di ne (11,1%), a naj ni ži me đu sta ri jim oso ba ma do 64 go di ne sta ro sti (4,5%),
i ove raz li ke su gra nič no sta ti stič ki zna čaj ne (p=0,05) (Ta be la 6). U od no su na
ni vo obra zo va nja uoča va se sli čan trend: is pi ta ni ci bez ško le ili sa mo sa če ti ri
go di ne pro ve de ne u ško lo va nju bi li su če šće iz lo že ni fi zič kom zlo sta vlja nju
(12,2% i 14%), me đu tim, u od no su na is pi ta ni ke sa vi še ško le, ova raz li ka ni je
sta ti stič ki zna čaj na (p>0,05).
Ta be la 6. F i z i č k o z l o s t a v l j a n j e s t a r i j i h o s o b a k a r a k t e r i s t i k e
Doživeli fizičko
zlostavljanje
n (%)
Nisu doživeli fizičko
zlostavljanje
n (%)
Ukupno p
Socijalna aktivnost
Aktivni 13 (5,0) 245 (95,0) 258 <0,05
Neaktivni 35 (9,8) 323 (90,2) 358
Pol
Muški 18 (7,7 ) 217 (92,3) 235 >0,05
Ženski 2 9 (7,9) 3 40 (92,1) 369
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
219
Godine starosti
Do 64 3 (4,5) 63 (95,5) 66
=0,05
65-74 12 (4,9) 233 (95,1) 245
75-84 28 (11 ,1) 223 (89,9) 251
85 godina i više 4 (8,9) 41 (91,1) 45
Stepen obrazovanja
Bez škole 5 (12,2) 3 6 (87,8) 41
>0,05
4 godine osnovne škole 14 (14,0) 86 (86,0) 100
Završena osnovna škola 13 (8,0) 149 (92 ,0) 162
Srednja škola 10 (4,7) 204 (95,3) 214
Viša škola 2 (3,5) 55 (96,5) 57
Fakultet 2 (5,9) 32 (9 4,1) 34
Magistratura/doktorat 0 (0,0) 3 (100) 3
Hronična bolest
Da 38 (9,6) 357 (90,4) 395 <0,05
Ne 10 (4,6) 206 (95,4) 216
Funkcionalno ograničenje
Da 26 (10,9) 212 (89,1) 238 <0,05
Ne 22 (5,8) 355 (94,2) 377
S e k s u a l n o z l o s t a v l j a n j e
Pi ta nja ko ja se od no se na sek su al no zlo sta vlja nje po sta vlje na su na ta kav
na čin da se sta ri ji ma na go ve sti sa dr žaj pi ta nja, pri če mu su mo gli da od u sta nu
od tog de la upit ni ka ili od bi lo kog da ljeg pi ta nja u ovom de lu. U ukup nom
uzor ku 2,3% is pi ta ni ka se iz ja sni lo da je do ži ve lo ne ki ob lik sek su al nog zlo sta-
vlja nja na kon na vr še nih 60 go di na ži vo ta; 0,3% ih je to do ži ve lo sa mo jed nom
u go di ni ko ja je pret ho di la is tra ži va nju. Naj če šći ob lik ove vr ste zlo sta vlja nja je
ko men ta ri sa nje na vul ga ran i sek su al no pro vo ka ti van na čin i ova kvo is ku stvo
ima lo je 1,9% is pi ta ni ka.
Po da ci po ka zu ju da su so ci jal no ak tiv ni je sta ri je oso be iz lo že ni je ri zi ku od
sek su al nog zlo sta vlja nja: 3,1% ovih oso ba je do ži ve lo taj ob lik zlo sta vlja nja u
od no su na 1,7% so ci jal no ma nje ak tiv nih, ali ta raz li ka ni je sta ti stič ki zna čaj na
(Ta be la 7). Što se ti če od no sa ni voa obra zo va nja i ri zi ka od sek su al nog zlo-
sta vlja nja, po ka za lo se da, slič no kao i kod osta lih ti po va zlo sta vlja nja, obra-
zo va nje pred sta vlja je dan od pr o tek tiv nih fak to ra: ne po sto ji ni jed no po tvr-
đe no is ku stvo ove vr ste zlo sta vlja nja u po pu la ci ji ko ja ima za vr še nu vi šu ško-
lu, fa kul tet ili ma gi stra tu ru/dok to rat, dok su oso be bez obra zo va nja po tvr di le
ovaj ob lik zlo sta vlja nja u 9,8% slu ča je va.
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
220
Ta be la 7. Sek su al no zlo sta vlja nje sta ri jih oso ba - ka rak te ri sti ke
Doživeli seksualno
zlostavljanje
n(%)
Nisu doživeli seksualno
zlostavljanje
n(%)
Ukupno p
Socijalna aktivnost
Aktivni 8 (3 ,1) 250 (96,9) 258 >0,05
Neaktivni 6 (1,7) 352 (98,3) 358
Pol
Muški 3 (1,3) 232 (98,7) 235 >0,05
Ženski 9 (2,4) 360 (97,6) 369
Godine starosti
Do 64 1 (1,5) 65 (98,5) 66
>0,05
65-74 4 (1, 6) 241 (98, 4) 245
75-84 6 (2,4) 245 (97,6) 251
85 godina i više 2 (4,4) 43 (95,6) 45
Stepen obrazovanja
Bez škole 4 (9,8) 37 (90,2) 41
<0,01
4 godine osnovne škole 4 (4,0) 96 (96,0) 100
Završena osnovna škola 4 (2,5) 158 (97,5) 162
Srednja škola 1 (0,5) 213 (99, 5) 214
Viša škola 0 (0,0) 57 (100) 57
Fakultet 0 (0,0) 34 (100) 34
Magistratura/doktorat 0 (0,0) 3 (100) 3
D i s k u s i j a
U ovom ra du pri ka za ni su re zul ta ti is tra ži va nja uče sta lo sti i ti po va zlo sta-
vlja nja u po pu la ci ji sta ri jih oso ba ko je su vi še ak tiv ne i onih ko je su ma nje
ak tiv ne. Re zul ta ti po ka zu ju da je 18,6% sta ri jih oso ba ko je su učestvo va le
u is tra ži va nju do ži ve lo ne ki ob lik zlo sta vlja nja u trećem ži vot nom do bu, pri
če mu je naj če šće pri sut no psi hič ko zlo sta vlja nje (15,7%), za tim za ne ma ri va-
nje (13,1%) i fi zič ko zlo sta vlja nje (7,8%), dok je naj re đe sek su al no zlo sta vlja nje
(2,3%). Sko ro sva ki pe ti is pi ta nik je na veo da ne ras po la že sa mo stal no sop-
stve nim fi nan sij skim sred stvi ma (19,9%).
U is tra ži va nju smo do bi li ve ću pre va len ci ju zlo sta vlja nja sta ri jih ne go u
ra ni jem is tra ži va nju iz 2015. go di ne, ka da je sve ga 3,9% sta ri jih iz ja vi lo da je
do ži ve lo ne ki ob lik zlo sta vlja nja (Jan ko vić, To do ro vić, Vra če vić, 2015). Mo že mo
pret po sta vi ti da dva raz lo ga ima ju uti ca ja na ove re zul ta te. Pr vi raz log je da
su u gru pi so ci jal no ak tiv nih is pi ta ni ka uglav nom bi le sta ri je oso be vo lon te ri
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
221
Cr ve nog kr sta Sr bi je, od ko jih su ne ki edu ko va ni na te mu ljud skih pra va sta-
ri jih i na si lja nad sta ri ji ma, pa pre ma to me lak še pre po zna ju raz li či te for me
na si lja. Dru gi raz log je što su an ke ta ri bi li ta ko đe sta ri je oso be, što je olak-
ša lo us po sta vlja nje po ve re nja, na ro či to sa ma nje ak tiv nim is pi ta ni ci ma ko ji su
an ke ti ra ni u do ma ćin stvu.
Is tra ži va nje je po ka za lo da po sto ji sta ti stič ki zna čaj no ve ći ri zik od za ne-
ma ri va nja i fi zič kog zlo sta vlja nja kod so ci jal no ma nje ak tiv nih oso ba u od no su
na so ci jal no ak tiv ni je oso be, što je u skla du sa po la znom pret po stav kom is tra-
ži va nja. So ci jal na ak tiv nost je pro tek tiv ni fak tor zlo sta vlja nja sta ri jih, što su ge-
ri še ko li ko je va žno stvo ri ti pod sti ca jan am bi jent za uklju či va nje sta ri jih u so ci-
jal nu sfe ru. Ovo ob u hva ta ak tiv no sti u lo kal nim za jed ni ca ma, po put vo lon ti-
ra nja, uče stvo va nja u ra du gru pa sa mo po mo ći, an ga žo va nja sta ri jih u kul tur-
nim, umet nič kim, hu ma ni tar nim i dru gim ak tiv no sti ma za jed ni ce, ce lo ži vot-
nog uče nja i slič no. Ni vo so ci jal ne ak tiv no sti sta ri je oso be za vi si od ni za fak-
to ra, od ko jih su ne ki in di vi du al ni, i ti ču se zdrav stve nog sta nja, obra zo va nja i
pri ho da sta ri je oso be, a dru gi fak to ri se ti ču za jed ni ce, na či na nje nog or ga ni-
zo va nja i nje nog od no sa pre ma sta ri jim čla no vi ma. To se od no si ne sa mo na
po sto ja nje uslu ga pri la go đe nih nji ho vim po tre ba ma i ka pa ci te ti ma, već i ni za
pro gra ma ko ji će sta ri ji ma omo gu ći ti bo lju so ci jal nu in te gra ci ju, ak ti vi ra nje i
kon ti nu i ra no uče stvo va nje u raz li či tim seg men ti ma ži vo ta za jed ni ce.
Tre ba ima ti na umu da su u ovom is tra ži va nju oso be ko je is po lja va ju ni ži
ni vo so ci jal ne ak tiv no sti ta ko đe one ko je ima ju ne ku hro nič nu bo lest ili funk-
ci o nal no ogra ni če nje (in va li di tet). Me đu hro nič no obo le lim oso ba ma, kao i
onim sa funk ci o nal nim ogra ni če njem, zna čaj no je če šće za ne ma ri va nje i psi-
hič ko na si lje, kao i fi zič ko na si lje, što po tvr đu je re zul ta te pret hod nih stu di ja
(WHO, 2015) i go vo ri u pri log neo p hod no sti za šti te ove gru pe sta ri jih oso ba.
U do me nu psi hič kog zlo sta vlja nja, re zul ta ti po ka zu ju da je ono naj če šće kod
oso ba sta ri jih od 85 go di na. Sko ro svi ob li ci zlo sta vlja nja bi li su če šći kod is pi-
ta ni ka ko ji su ima li ni ži ste pen obra zo va nja, u od no su na one sa vi šim obra-
zo va njem, ta ko da se mo že za klju či ti da obra zo va nje ima pro tek tiv nu ulo gu
i de lu je vi še stru kim me ha ni zmi ma. Obra zo va nje se mo že po ve za ti sa bo ljim
kva li te tom ži vo ta, ve ćim mo guć no sti ma za po sti za nje bo ljeg ma te ri jal nog
sta nja, raz vi je ni je so ci jal ne ve ze, bo lju in for mi sa nost ko ja vo di ka bo ljem pri-
stu pu in sti tu ci ja ma, uslu ga ma i ser vi si ma, kao i zdra vim sti lo vi ma ži vo ta ko ji
vo de ka bo ljem zdra vlju to kom ce log ži vot nog ci klu sa.
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
222
U do me nu sek su al nog zlo sta vlja nja po da ci su u su prot no sti sa po la znom
hi po te zom, bu du ći da re zul ta ti po ka zu ju da so ci jal no ak tiv ni je oso be če šće od
so ci jal no ma nje ak tiv nih bi va ju iz lo že ne ovoj vr sti zlo sta vlja nja. Mo že se pret-
po sta vi ti da je ova kav re zul tat do bi jen za to što su so ci jal no ak tiv ni je oso be bi le
otvo re ni je da pri ča ju o ovoj te mi, iako je ma li broj is pi ta ni ka ko ji su bi li iz lo že ni
ovom vi du na si lja da bi se mo gao sa si gur no šću do ne ti za klju čak. Ka ko smo
ovaj vid zlo sta vlja nja sta ri jih ve o ma ši ro ko de fi ni sa li na ska li od ko men ta ri sa nja
na vul ga ran i sek su al no pro vo ka ti van na čin, a upra vo je naj ve ći broj is pi ta ni ka
oda brao ovu vr stu (ver bal nog) zlo sta vlja nja, mo že se pret po sta vi ti da se so ci-
jal no ak tiv ni je oso be na la ze u ve ćem bro ju si tu a ci ja u ko ji ma mo gu bi ti iz lo-
že ne ovoj vr sti zlo sta vlja nja. Za raz li ku od is tra ži va nja iz 2015. go di ne, ka da je
sa mo jed na oso ba od go vo ri la na pi ta nje (Jan ko vić, To do ro vić, Vra če vić, 2015),
u ovom is tra ži va nju su is pi ta ni ci bi li otvo re ni ji, ve ro vat no zbog to ga što su ima-
li po ve re nja u an ke ta re ko ji su bi li sta ri je oso be.
Iz svih na ve de nih re zul ta ta, ja sno je da se zlo sta vlja nje sta ri jih oso ba
de ša va i u na šem okru že nju i da je po treb no da za jed ni ca i dru štvo udru že-
nim sna ga ma re a gu ju na nje ga i spre ča va ju ga na svim ni vo i ma pre ven ci je.
U iz ve šta ju Svet ske zdrav stve ne or ga ni za ci je o pre ven ci ji zlo sta vlja nja, ko ji
sa dr ži po dat ke iz 133 dr ža ve sve ta, 17% ze ma lja (jed na od šest) iz ve šta va da
re a li zu je is tra ži va nja o zlo sta vlja nju sta ri jih oso ba (WHO, 2014). Ma nje od po lo-
vi ne ze ma lja (41%) ima ak ci o ne pla no ve ipre ven tiv ne ak tiv no sti, a sko ro 40%
ze ma lja spro vo di pro gra me edu ka ci je i po dr ške ne go va te lja. Sa mo jed na tre-
ći na dr ža va ši rom sve ta ima raz vi je ne uslu ge za šti te i po mo ći za sta ri je oso be
žr tve na si lja. Pre ven ci ja i pre ven tiv ni pro gra mi su vr lo zna čaj ni sa sta no vi šta
za šti te sta ri jih od na si lja, me đu tim od go vor na zlo sta vlja nje sta ri jih je ote žan
pot pu nim od su stvom po u zda nih do ka za o efi ka sno sti pro gra ma pre ven ci je
(WHO, 2015). Iako u mno gim ze mlja ma po sto je kam pa nje po di za nja sve sti jav-
no sti i pro fe si o na la ca o na si lju nad sta ri ji ma, ono ipak osta je naj ma nje is tra-
že ni ob lik na si lja, o nje mu dr ža ve naj ma nje iz ve šta va ju i naj ma nje je pri sut no
u ak ci o nim pla no vi ma (WHO, 2014).
Po sled njih ne ko li ko go di na na glo bal nom ni vou po sto ji ras pra va o
po tre bi ade kvat nog me ha ni zma za šti te ljud skih pra va sta ri jih (što pod ra zu-
me va i za šti tu od zlo sta vlja nja), jer se u ve ći ni do sa da šnjih do ku men ta i spo ra-
zu ma o ljud skim pra vi ma, sta ri je oso be naj če šće na vo de pod iz ra zom „osta li”
ili „dru gi”, a go di ne sta ro sti se ne pre po zna ju kao uzrok dis kri mi na ci je i kr še nja
ljud skih pra va. Va žne pro me ne u prav cu po bolj ša nja po lo ža ja sta ri jih i po što-
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
223
va nja ljud skih pra va su osni va nje Otvo re ne rad ne gru pe za sta re nje Uje di nje-
nih na ci ja (UN), za tim uvo đe nje da tu ma 15. jun u ka len dar UN kao Me đu na-
rod ni dan bor be pro tiv na si lja nad sta ri ji ma i ime no va nje ne za vi snog eks per ta
za pra će nje po što va nja ljud skih pra va sta ri jih (OHCHR, 2018).
Z a k l j u č a k
Na osno vu sve ga na pred na ve de nog, mo že se za klju či ti da su na si lju u
sko ro svim nje go vim for ma ma vi še iz lo že ne sta ri je oso be ko je ima ju ni ži ni vo
so ci jal nih ak tiv no sti, iz če ga pro iz i la zi pre po ru ka da je po treb no una pre di ti
nor ma tiv ni okvir i po ro dič no prav nu za šti tu, na ro či to u po gle du od re đi va-
nja i spro vo đe nja pri vre me nih me ra ko ji ma tre ba sta ri ji ma obez be di ti hit nu
za šti tu. Po treb no je ob u či ti i ne fo r mal ne ne go va te lje, ali i pro fe si o nal ce ko ji
ra de sa sta ri ji ma, so ci jal ne rad ni ke i le ka re da pre po zna ju po ka za te lje na si lja,
jer je za da lji po stu pak če sto po treb no da sta ri ja oso ba ima iz ve štaj le ka ra.
Zna čaj na je i edu ka ci ja ban kar skih slu žbe ni ka, po seb no ka da je fi nan sij sko
na si lje u pi ta nju. Neo p hod no je obez be di ti mul ti di men zi o nal ni pri stup pro-
ble mu zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba i omo gu ći ti ko or di ni ran rad svih ak te ra, što
tre ba da do ve de do to ga da se sta ri jim oso ba ma ko je su se su o či le sa zlo sta-
vlja njem olak ša pri stup efi ka snoj za šti ti.
Z a h v a l n i c a
Ovaj rad je po dr žan od stra ne Mi ni star stva pro sve te, na u ke i teh no lo škog
raz vo ja Re pu bli ke Sr bi je (pro je kat br. 175025).
Literatura
Abdel Rahman, T., El Gaafary, M. (2011) Elder Mistreatment in a Rural Area in
Egypt.Geriatrics & Gerontology International, 3, str. 532-537.
Ajdukovic, M., Ogresta, J., Rusac, S. (2009) Family Violence and Health Among Elderly
in Croatia.Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 3, str. 261-279.
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
224
Baker, M., LaCroix, A., Wu, C., Cochrane, B., Wallace, R., Woods, N. (2009) Mortality
Risk Associated with Physical and Verbal Abuse in Women Aged 50 to 79.Journal of
the American Geriatrics Society, 10, str. 1799-1809.
Cadmus, E., Owoaje, E. (2012) Prevalence and Correlates of Elder Abuse Among Older
Women in Rural and Urban Communities in South Western Nigeria.Health Care for
Women International, 10, str. 973-984.
Centers for Disease Control and Prevention - CDC (2016)Elder Abuse Surveillance:
Uniform Definitions and Recommended Core Data Elements for use in Elder Abuse
Surveillance, Version 1.0. Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention, str.
93-115 .
Chokkanathan, S. (2014) Elder Mistreatment and Health Status of Rural Older
Adults.Journal of Interpersonal Violence, 18, str. 3267-3282.
Dong, X., Simon, M., Gorbien, M. (2007) Elder Abuse and Neglect in an Urban Chinese
Population.Journal of Elder Abuse & Neglect, 3-4, str. 79-96.
Janković, B., Todorović, N., Vračević, M. (2015)Dobro čuvana porodična tajna. Beograd:
Crveni krst Srbije.
Kent and Medway Safeguarding Adults Board (2017) Revised Multi-agency
Safeguarding Adults Policy, Protocols and Guidance. Maidstone: Kent and Medway
Agency Safeguarding Adults Board.
Naughton, C., Drennan, J., Lyons, I., Lafferty, A., Treacy, M., Phelan, A., O’Loughlin,
A., Delaney, L. (2011) Elder Abuse and Neglect in Ireland: Results from a National
Prevalence Survey. Age and Ageing, 1, str. 98-103.
Petrušić, N., Todorović, N., Vračević, M. (2012)Nasilje nad starijim osobama. Beograd:
Crveni krst Srbije.
Petrušić, N., Todorović, N., Vračević, M. (2015) Uvod u starenje i ljudska prava starijih:
Pilot studija o finansijskom zlostavljanju starijih osoba. Beograd: Crveni krst Srbije.
Petrusic, N., Todorovic, N., Vracevic, M., Jankovic, B. (2015) Financial Abuse of Older
Women in Serbia.Journal of Elder Abuse & Neglect, 4-5, str. 410-421.
Phelan, A. (2013) Elder Abuse: An Introduction. U: A. Phelan (ur.) International
Perspectives on Elder Abuse (first edition). London: Routledge, str. 1-32.
Pillemer, K., Burnes, D., Riffin, C., Lachs, S. (2016) Elder Abuse: Global Situation, Risk
Factors and Prevention Strategies. Gerontologist, 56, str. 194-205.
Sekulić, L., Paunović Radulović, D. (2014)Projekcije stanovništva Republike Srbije 2011-
2041. Beograd: Republički zavod za statistiku.
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
225
Sooryanarayana, R., Choo, W., Hairi, N. (2013) A Review on the Prevalence and
Measurement of Elder Abuse in the Community.Trauma, Violence, & Abuse, 4, str. 316-
325.
Stambolović, V. (2012) Ranjive društvene grupe. U: S. Simić (ur) Socijalna medicina.
Libri Medicorum. Beograd: Medicinski fakultet, str. 63-77.
WHO (2002)World Report on Violence and Health. Geneva: World Health Organization.
Internet izvori
Acierno, R., Hernandez, M., Amstadter, A., Resnick, H., Steve, K., Muzzy, W., Kilpatrick,
D. (2010) Prevalence and Correlates of Emotional, Physical, Sexual, and Financial
Abuse and Potential Neglect in the United States: The National Elder Mistreatment
Study.American Journal of Public Health, 2, str. 292-297. Dostupno na: https://ajph.
aphapublications.org/doi/10.2105/AJPH.2009.163089, stranici pristupljeno 17.6.2018.
Dong, X. (2015) Elder Abuse: Systematic Review and Implications for Practice.Journal
of the American Geriatrics Society, 6, str. 1214-1238. Dostupno na: https://onlinelibrary.
wiley.com/doi/full/10.1111/jgs.13454, stranici pristupljeno 18.8.2018.
Johannesen, M., LoGiudice, D. (2013) Elder Abuse: A Systematic Review of Risk Factors
in Community-dwelling Elders.Age and Ageing, 3, str. 292-298. Dostupno na: https://
academic.oup.com/ageing/article/42/3/292/24179, stranici pristupljeno 24.6.2018.
NCOA (2019) Elder Abuse Statistics and Facts. Dostupno na: https://www.ncoa.org/
public-policy-action/elder-justice/elder-abuse-facts/, stranici pristupljeno 11.12.2019.
OHCHR (2018) Independent Expert on the Enjoyment of all Human Rights by Older
Persons. Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights,
E/2012/51, 2012. Dostupno na: https://www.ohchr.org/en/issues/olderpersons/ie/
pages/ieolderpersons.aspx, stranici pristupljeno 15.7.2018.
Republički zavod za socijalnu zaštitu (2016) Izveštaj o radu Ustanova za smeštaj
odraslih i starijih korisnika u Republici Srbiji za 2015. godinu. Beograd: Republički zavod
za socijalnu zaštitu. Dostupno na: http://www.zavodsz.gov.rs/PDF/izvestaj2016/
izvestaj%20o%20radu%20ustanova%20za%20odrasle%20i%20starije%20za%20
2015.pdf, stranici pristupljeno 6.8.2018.
The HelpAge Global Network (2015)Helping Older People Live Full and Secure Lives:
Age helps – Global AgeWatch Index 2015. Dostupno na: http://www.helpage.org/
global-agewatch/, stranici pristupljeno 25.7.2018.
United Nations (2013a) Neglect Abuse And Violence Of Older Women: Report of the
Expert Group Meeting. New York: United Nations Department of Economic and
Social Affairs. Dostupno na: https://www.un.org/esa/socdev/documents/ageing/
Na ta ša To do ro vić, Mi lu tin Vra če vić, Bo silj ka Đi ka no vić, Bo ja na Ma te jić Uče sta lost i ti po vi
zlo sta vlja nja sta ri jih oso ba u Sr bi ji
226
ReportofEGMNeglectAbuseandViolenceofOlderWomen.pdf, stranici pristupljeno
16 .11. 2 019.
United Nations (2013b) World Population Ageing 2013. New York: United Nations,
Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Dostupno na:
https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/ageing/
WorldPopulationAgeing2013.pdf, stranici pristupljeno 8.11.2019.
United Nations (2019) World Population Ageing 2019 - Highlights. New York: United
Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Dostupno
na: https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/ageing/
WorldPopulationAgeing2019-Highlights.pdf, stranici pristupljeno 14.12.2019.
UNFPA EECARO, UNECE (2013) Report of the Expert Meeting: ICPD Beyond 2014 review
in the UNECE region. Dostupno na: https://eeca.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/
ICPD_Beyond_2014_review_in_the_UNECE_region_WEB.pdf, stranici pristupljeno
4.8.2018.
Wahl, J., Purdy, S. (2018) Elder Abuse: The Hidden Crime. Toronto: CLEO. Dostupno
na: https://www.cleo.on.ca/sites/default/files/book_pdfs/elderab.pdf, stranici
pristupljeno 30.8.2018.
WHO (2014) Global Status Report on Violence Prevention 2014. Geneva:
World Health Organization. Dostupno na: http://apps.who.int/iris/
bitstream/10665/145086/1/9789241564793_eng.pdf?ua=1&ua=1, stranici pristupljeno
5.12 .2019.
WHO (2015) World Report on Ageing and Health. Geneva: World Health Organization.
Dostupno na: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186463/9789240694811_
eng.pdf?sequence=1, stranici pristupljeno 10.8.2018.
WHO, INPEA (2002) Missing Voices: Views of Older Persons on Elder Abuse. Geneva:
World Health Organization. Dostupno na: http://apps.who.int/iris/bitstream/
handle/10665/67371/WHO_NMH_VIP_02.1.pdf;jsessionid=0B8FA0213457E5AF28B7A2
803FA40AE6?sequence=1, stranici pristupljeno 12.8.2018.
WHO, UNDP, UNODC (2014) Global Status Report on Violence Prevention 2014.
Geneva: World Health Organization. Dostupno na: http://apps.who.int/iris/
bitstream/10665/145086/1/9789241564793_eng.pdf?ua=1&ua=1, stranici pristupljeno
8.8.2018.
Temida, 2020, vol. 23, br. 2, str. 203-227
227
nataŠa todoroviĆ*1
Milutin vračeviĆ
BoSiljka ĐikanoviĆ
Bojana MatejiĆ
Frequency and Forms of Elder Abuse in Serbia
This paper aims at presenting findings of the research that aimed at exploring
the frequency of abuse targeting older persons, frequency of individual types of
elder abuse, as well as the frequency of elder abuse targeting two different types
of older persons. The research took place in 2016 in 9 Serbian municipalities and
was designed as a cross-section study. It was conducted on a sample of 616 older
persons of whom 58.1% (358) are socially less active and have some kind of support
in daily life activities and 41.9% (258) are active in their communities and are socially
included. The starting assumption of the research is that the frequency of elder
abuse is more often in socially excluded persons than it is in socially included and
more active ones. The research confirmed the correlation between the level of social
activity and the risk of elder abuse and this correlation can be clearly explained by
exploring other protective factors and risk factors such as income and education
level or chronic diseases and disability.
Keywords: older people, abuse, violence, socially active older people, research,
Serbia.
*1 Na ta sa To do ro vic is a Psycho lo gist, a Ma ster of Pu blic He alth, Pro gram me Ma na ger at the
Red Cross of Ser bia, the Co or di na tor of Hu ma naS Net work and a Vi ce Pre si dent of the Ge ron-
to lo gi cal So ci ety of Ser bia. E-mail:na ta sa@ red cross.org.rs.
Dr Mi lu tin Vra ce vic is a Me di cal Doc tor, a Ma ster of Pu blic He alth, Pro gram me Ma na ger at
the Red Cross of Ser bia and one of the fo un ders of Hu ma naS Net work.
E-mail:mi lu tin @red cross.org.rs.
Dr Bo silj ka Dji ka no vic is an As so ci a te Pro fes sor of the Me di cal Fa culty, In sti tu te for So cial
Me di ci ne, Uni ver sity Bel gra de. E-mail:bo silj ka.dji ka no vic @med.bg.ac.rs.
Dr Bo ja na Ma te jic is an As so ci a te Pro fes sorof the Me di cal Fa culty, In sti tu te for So cial Me di ci-
ne, Uni ver sity Bel gra de. E-mail:bo ja na.ma te jic @med.bg.ac.rs.