El estatus lingüístico de la disciplinas aplicadas de la semántica

... No obstante, desde nuestro punto de vista, no debe utilizarse la designación, sobre todo, de metalexicografía para recubrir la "llamada" teoría lexicográfica, sencillamente porque, en nuestra opinión, no existe tal pretendida teoría lexicográfica, desde el momento en que no hay ningún supuesto "aspecto teórico" de la lexicografía que no competa científicamente a los diferentes niveles semánticos y a sus respectivas disciplinas del plano del contenido (cf. Casas Gómez, 2007 Así pues, en relación con la documentación terminológica, hemos llevado a cabo un modelo, que venimos remodelando en distintas etapas (cf. Casas Gómez, 1999, 2003, 2006a, basado no solo en el aspecto cuantitativo de incluir un mayor número de campos en la ficha técnica (un total de 25 registros), sino, sobre todo, en la mejora cualitativa, a través de la incorporación de un nuevo procedimiento explicativo que introduce una serie de novedades relevantes y originales en cuanto a las informaciones, interrelacionadas entre sí, que deben registrarse en la estructura del documento terminológico. ...

... Dentro del campo de las humanidades digitales, queremos centrarnos en la enseñanza de una de las disciplinas de la lingüística aplicada y, además, una de las más prolíficas en la lingüística digital: la lexicografía. La lexicografía como disciplina práctica encargada de la realización de diccionarios, y el estudio de las técnicas de elaboración de diccionarios, la metalexicografía (Casas, 2007), son uno de los contenidos lingüísticos más habitualmente enseñados en los grados filológicos. Sin embargo, su enseñanza suele centrarse en lo metalexicográfico (en cómo está hecho un diccionario) y no tanto en lo lexicográfico (en cómo hacer un diccionario). ...