Content uploaded by Qonaqbay Turdibaev
Author content
All content in this area was uploaded by Qonaqbay Turdibaev on Nov 11, 2020
Content may be subject to copyright.
Content uploaded by Qonaqbay Turdibaev
Author content
All content in this area was uploaded by Qonaqbay Turdibaev on Nov 08, 2020
Content may be subject to copyright.
g3EAKCTAH PECNYFJII{KACbI
IIJII{M XAM TEXH OJI Ornff J:IAP AIEHTTH| }t
g3FE KC TAFI PECII yEjl H KAC bI I,IJtll M JIE P A KAtr E MH-trCbI
I{APAT{ATnAKCTAH Esfi raMr{
ITAPAITAfl IIAIT TYMAH IITA P UJ:l H MJE P T{JIUF.I.X3E P T:IIE i IIHC TU T YT bI
ttgWc.2o1? .r$\$$
KIIAC c14 KAn bl K egE El4tlT Xg M Xa ru n ta erru MA HAiyt H XA$AnAi uac En En E F il
Xanurq apanbt( lrnnmnfr xou$epeHl{ils Marepnannapbl
15-gera6pu 2017-xarn _
MYMTO3 AEAFUET BA XAMHfiTHI4 MAbHABnIa nnrnnAu, IJIAcA'IAJIAPH
Xan6apo unn,lnri ron$epeuqnn Marepnannaph
15-sexa6pu 2017-rtun
KNACC Ht{ ECKAR'T I4TEPATYFA 14 BO N POCbI gYXO B HOrO OF HOBIT E H HF OFUIECTBA
M arep ran b' Mex{,qyHapognorl Hayu uofr xouSepel qn N
15 4era6pn 2017 rnna
CLAS$ICAL LITERATURE AND ISSUES OF SPIRTTUAL RENEWAL OF THE SOCIETY
PROCEEDINGS
of the International Scientific conference
15 December,2017
"%"* *u,
oF o.,*
sat
FL
c:
9t!
-'
oi
o:
e€s
o{
\.+
.s- O'
. tA -is
P
... I
g)
?
ts
5
s
g
s
s,
r,'.:.
.r.:: i''.. t.
:. r :1.:
';:t:::,..' ,)
1.*g.,,.j. .,
'i' ' )
,, \-' I'
1 .' ',". ,, <
€)s6ercran Pecny6nrrnacbr llnnnr xeM TexnoJrorrflJrap areHTnrrr[
osde*cra n Pecny6.nfi Kacbr rr.nn u.nep aKaAeM rrfl cbl
KapaKaJrnaKcraH 6elnuu
(apa nar na K ryiuaH HTa p rrJr rr MJr ep r.r Jr rr M-rr3epr.n ef rr H crrrryrbr
KJrACCnKAJrbrr( oAEFr{f,T XOM }KAMr{frETTH
MauAyr{rl }nArIAnAV pracn nnJrnprr
Xa.nuK apaJrbrK HrrrrMrrfi xoneepenrlrrrr
MATEPHAJIJIAPbI
vr}rtvrTo3 AAAEr,riir na ]I(AMLr.fl THII
MAbHABIdIA fl HIHJIAIII MACAJIAJIAPI,I
Xa.rr4apo n.nmnft rconeepenrlrq
MATEPI,IAJIJIAPH
PROCEEDINGS
of the trnlemational Scientific conference
CLASSICAL LITERATURE AND ISSUES
OF SPIRITUAL RENEWAL OF SOCIETY
KNACCI{qE CKAJI -III{TEPATYPA I,T B OIIPO CbI
AlrxoBHOrO OEHOBTIEHT{fl OETTIECTBA
MATEPHAJIbI
MextAyuapoAuofi nay.rnofi roHeepeHrlrrn
HOKITC - NTJKUS
<<H.rrunr>> - 2017
"'
1-
-Iffizl
yor{S
xana;rai Mocenenepn tt Xuwl apaJrhrK
\apaKan[a( rfvlarr]rrap rrnHMJrep HJrr{M-
,t
' Bl[l rqDrar Og6erccrarr Pecny6lglacl rvrgrucrylep Ka6nriernHru 2017-xann l3-Qerpanr.qarbr
|ff{qumr 64T: rvry}anr'iq os6excrau p""r"y6;;";;;1ffi 6 ;;;ffi ' Kapaxanuarqsra*
Gam.r'{maxamrar Yygl"t _IlrIHMiIep u-nnu-usepue} unctrryru ropenuHeH Eepxar( mafurp4gr1
I9o nu,uru rrvsecu6srn IIeHeH luerKeMrecrupnirreH <<Knaccma;ru4 e4e6urr leu xeunrivmn
rynr xaqanai Mecenerrepn, atu"u"orrrlu- **-i!x iiu""irt *"r"r rou$epen4rr Mar€pr{arurapbr
fq:ryqAa TaspnaHflhl. Oian rraorvureKerr{MnsAerr{ teu cErpr erurepAerr{ gJrrrMna3Jrap&r{ xa*a
raim* uaparrrrapAa uurc|{uit KrraccHKaJrbrx e,qe6Hr;i rrgeiruey, oibli r1;I;'* 3aMaH eaeouffsr
*res eapa 6afiiramrcJlaphl, KJIaccI{KatIbIrs eaeGrryr a"pr"n"n"puHnr{ T[rJr e3remenr{K[epr, *fi*orfr
@rocorsurrrx xeM [eAarorHKUIbI( orurnfigru' uecellrepnne 6arunuraHraH urnineuep
rf,Pnr3Hnr€H.
K;raccnra;rbrK eAe6trflT xeu xeunfierrn uenaVllfi
ryrfr-xonQepeuuN.r _Marepuurapsr. Osp I4A" I(B
mepuel HHcrnryrbr. - Hsrsc: <Hlnu>, 2017. - ln 6.
KEK 72
voK 001
PEmoJf,rrEnrrr:
Anuberon H.(. (6ac pe4axrop)
AnbHrn3oB{.[I. (*.yy"nlrr pe4arrop)
Uunplan C.E.
Eex6eprenora 3.y.
Fercnm6eros A.M.
Haxnuon ff.A.
Hypxanon C.V.
ISBN 978-99 43 _37 4_7 4 _4 @ <<Hnuu>>,2017
MA3MYI{bI In
II
I
i:lgl',tffi HEIH;,f"*'**li'Xl'*m*'f T"Til?''ilffi ;il;;ili'iopux-n"<
ooMaIUIapbIHa TeCI{p[ MeCeIeCrt"" """"""""':: "'t"""""""""" I)
hexoepr-enona M.[. - Eepaart- un*"tn'*"tp ii"p*tfy*t"**t'ono'ut Mecenereo' """"""' t7
Eennnr6eron A'M' - Eeiraax aunerl}-o'^10""'n"a' irtcaHanap """' ' """':""""""""' 18
fafrruena,O.K.-*<Agyapnaply-1gJ- u1a{up """.,:'::':""""""''"'"""""";""""""""""""' 19
Jaqsrhqova a. _ u.riucishayrr shrgurmail'ur,"a"i"q* "a"Tg"rrhilikio;v**li3awleleniwi ""21
Xen'apona C.K. : Sqblux loperuyurrailrlr'' i'yproreH *"i*nup"t n"'eptnle (Axrr'rcr MauueAon
usesmelnepn Mblcarlblruia) """"""'::""""""" ' "' ; ;;;;*;;f,,il X;ild;l;d;;t?tto
5i#:ft 1::.:-t:.t:::-"0-"''v-'-":::.T:..::Y"*-T':
Kiafi6enona 3'
ffiffi""ffiu;6;.; -,il;;;;;;;;; e"'"t"*'; ; ;6;;";ffi;;;d;;;;p;'* ""27 -
MameAon -Tarncofi n"riiiii - rpat&d ur.r,ir "u t"op"""6Jnlpnu*u " "to*:l:i::"-.1n1,T"*
nesufi B nepeno)Ke"''i5v*r'" Atgt3.; " "' 'ilil;il#il;;opffi.-.,.... . .31 ---
$ira#"*5rr-:tlel"xx.;'"?ilx'H?Hff'"#"'lti1fi *ru:#::idi;::T::::fi*'
cbrnarbiuAa """"""""'!' ec-rYpJlepu"' 1^-.:
IlvDxanon M.Il. - {esupru xupun-nui nnpo-3nll5arbltq noe3l;tfcnnAa Eepnax n
ttv-oxanonrI.E.-A'cl'qr"(o"ru'nnilH'i"io-?yno"no'il;;;tA"Bbpauro6pasu:AapeKrepu
xsli paVaxla*ru! sronroryrcbl """""J)
Orennssos n.111. - <Axr"ra5 nut*t nu "p*KnHK M9::l::pr cloxErrleP"-';'::':-:' """"'""""""'37'
rranumoerosK.c.-ti(oonu"o'qt"iu;;i"u'i'quxupt"*i*-v**rdpuEepaaxltrblrapMarapbrMa
['H?[ffi'^"fi15:'"""*ffi*;;d;;;;; qi,il;i *ru" ;""*;;"* "::1!-1
"ii"..nr*ep"..........'.. "'";;;.A;srpo*iiip*""-rr DBorrolgrfcbl ............."""""43
ivp.q"t6""t i(.K' - Kapaxarnar no-sgt
Vilrrvr6eronaA.X.-.t'gpaaKfbllr..UI"*;p"og"pi,'',"H""*lele6ur-repKeMAepeKnepu''.....'...44
yrelryparona x.K. - Beplar<r"rrup*unoptusnkaHqlblK e3leruennrH"""""""""""""""" """'46
xomiirco s x" - 6epnaxr' n o""** lp"i"o*ii t"pir""' n-r"i"*ii n y::ly:* " " " " " " " " " " "' 07
rOcyuon K.A. - f"fr"i"n*n* o"y"pnffi.'Hilil"i, 'i,"ii'p A#;'#ilffi;*:t"* - --:---
a"*no**H.K-Jnrrnrofiruruga,uuunaHurafiurp..'.::^.........'....'...............'
Easap6aes ff. - u.paux- uru-urnii yT1fu'*"'9 rYnlax<u l:""""""""""""""""':::::::'::::::::::::;
ffiiifgnt*js*qm-ml*W;,;,nm*"X*'"Uru;;;;;;;;p" ' ; q
tzttnrFTlll
dllaxaPo acapn""'"
A.r.naruoepreuoBa H'{: - <Arnoury)-A'ocroHr'I aa EepAaxu5'[HffT"?:l'i-l3i';'::::"":::::"":::13
Baf,nrsrosa T.K.- I(apaxam"o "13,o311t",ii rr"ptniyatq'rufirapru acnexr'Tlepu ,.............i.., ig
-En ?uirvnDD trecTaHbl xarvr 6ep.qax IUbIrapMaJIap"l:'::'::.:,.," -^;'nrn r(anzrKsl
)plardrri stillik qollantltwt " " " " " " " " " " " "J" " " " "":' " " " 5 1
tHll"J#H iiili:'1srutA:'*1"';;;; -
"ruo nh #;;il ;;;ffi;';'v"to ::f t1'1
runff; r;: : (il;K;;;i;;;; ;;";il;; *,;;*ffi ::: :::d$:.::Y:ffi :#T"
#"orpuOr,rrMnep.:............"' ""'i""""""" il;;#,ou r(o*unutuj-u:..,..' l{
*#ilff ffiT:f ;gu;*er:pglru;mn1ffi ffi#ff *:::'--:::::!i
Rex'eprenon K.A. - -Eep,uan o,u,.upr-Srnaa NYn ""*"px#i noi"'*uiot{tt " " " " " " " " " " 60
Danivirova z. * Qaraqaii.aqfolklo.n'au$?ail uitu,,n,n "i"#;i;gii;ile o".it11'..-.j.........:....;...61
Au.neuon n.r., Anlii};;;'n.i:-: s?po#"*- oxopur*o no-ar'aacrirraa arrlbrK xaM xenocmru(
ce3JrepAnH xacqnblybl '..........-"""' il.:"'::""""" """"""""""""'63
(,af,nnasaposa M.K. - Eepnax uIurrp .q"pernerreplrHAe "y"#;;fr;t:T::::..::3%t"tv
ffigffi;;*_=;A' ''Affi6ffi;y*"**;.,*;;;;i;#$:: :.::::: : :.. ., .. ..00
122
$aH
Mar(
)AAK
MAH
PApI
JI6II(
reAr,f i.
t6ry
}HEH'
TEII
)HEH
FbI}I
HbIII
ITHH
TIIAA
rcbm
IfAH
)neH
4en{
9HgH
rn6rK
ilfln{
XEM
)H3
ofi-
tMAH
r cafi
r{aAa
rref
UIHK,
MAH
l;ztfie
€Peq
relre
IAHbI
ixsrfi
ilacbl.
rM. -
;0.
hGrfi
OKHC:
a e p e r n f u H rr H r H H A e r T _. I " o p - *" p-ffi;;i I ;;Iff; *l;tifiTo-*T3illf ;
F"rl::::::.^ 6orca x4[b15 'urafiufnapu ; ...Xepce3'H]re /ra*nTrr.rr
I(APAKAJIIIAK IIO33N.flCbtHTA DEPAAI( OEPA3bIII6IH 3BOJIIOUI,IflCbI
Typlrr6aeB K.K.
Eepdaq amamdaaat l(aparyannary uaunercemnuK yrusepcumemu, Hercuc ryaracb,
Mmurnr roe3'rM_b*Aa Eepgarqruq KopKeM j rapenaeru" .1yp"rrr"y." **r.
o6passrH xaca! 6ofirrnura b;;-; rei*"" | 'araarur ruafi4p H.Iocynorruq (BepAar$Lnr
mxupufi6e romaHraH' IllafinrPsrru T:*:: I ^ry";;;;; <<Eep.uaKKu, <caxpa 6yn6mr*re>
F::::::::r:.. S^9..--"y,gl*" '3;"""n"ya"" | rtocr,rnrapbr AbrK(arKa br.nafi'r rrran*n
6ac'naHran rb" 6v',0"*-IrI" *"6;;;ilf;; I ffilllxtit""ffiffix""**,',lifiiil;, irH:xl
aeperufiun rynra o6pasrrir ryaca! 6orrffi i ;!;t y_:_rH gH6rH .rsrfrapuH or4Aa rl,e6ep
f*T:::." .:X9!:^1?*Yp 6onriu yrlrepreH j cyyp6',i,ren. Jrnp'KarrbrK KaxanMr* eaernrq
*:y$y_'dailttrffi ttid:";iL,Iffff ll;lfJ'r'#f ;"##ffi 1lo"ffi lf$_ffi $
;m";T:'*rj:i,"y1Ti,TT^^p:Lry1ry{ l t;;;;;; e3-apa'ra;nft Karrrae'r*
o'ojrrorr'rcbr rvlparr' ruoa'! sopualuna; ;;; I i'ta;;fuff ifi ffi,trI #ffit:#l
flIrIln e3 arr'IMbl3ra r'aaKcEr-erlrn(ofi.qrK.. j y!r"i"riq"* cyfperne! {rparrrapBrH rue6ep
(apa6aanaK xaJIbI( mafirlplapu - i typo" nafiaaraHrrr lpKand E"parx ruafisrp
f:#&uiff;",f;Tyll"u**--***.r:::g, I "uffi;";-'xaca5iu 6yt Kocbrr(rbrH o3rrHe
r. xy na a u y p ar o n n i p ^ :-:o :: " Ilifi:, ltj I iJffiH',- f:T{;'r. "t#.oeXT"^iffi *liffi,i
i#trT'I$i:,:'Hff#,fr 3'.#?""p:X:"":* i l::::;'*.--o-oJ"u *Jop Fepaa,r'r{ KopKeM
Tpae xacarrAhr' oaaps'H Eeprars';gi.:;:i i ;u#;';ru;;;;,,ff#r1lri,"offi"#:#:x
ffi:&xr^f",ff;, d#"##,",iil#'x" "*i:* I i:tr"#":lil,-., 1.u-::, g _o.! 3 | u p Ajr,
rpannprapAaru.qai 6np apru4rrraru.,r'4 *t:ii i i*T^#::Iffi;", \iffi"%"rl;ri " *fu?,;6ap' on ga 6orca r- ycu xiurbr( urafi'prap' I rtpo: (orrrragraH. vcruap.4url uerafixecurue
Eepaax xacara' aeY:4rre o"pi-d"*i "lSly, I o'xirynriinqu xe: ar4'na ruafiupAur{
ruanup u,fi,u,m:^Xng*,;T""j1:i::::11;:: I *iAi,"p,;;;q& .."."0"#""#""n"n rypaAbr.
xyAe Kyuir'' onMec ruurapnaiu,ap':*:::i I *xr#';.J; .ilff "#""1:*r###ii
il|,ffffh,, Til,l?l"X;.,J.yffll;.,_"1",:::l | "-yyp;;;'".p KochrKrrrn oKbr).rubra AereH
a,qaMrlapAhrr*AbrHAa aHbrK Me.pn;"ry T*1i I "Jiff#,i;;i"" XilT'|T "ofllffi;g ;ffj:;
:T:T{$,ST^YI] ::I|ly"rafisu. Corurursrau I ucae'fian. korr,rn*ur,
Aa onap XIX ecr.rp KapaKarrnaK K,raccuK -gkii i "**"i;;;;;;jffibr_nilper r(ypMaA6rr{,
Orerrr Arursru6afi v'srurq usnH tgiiun, E"pri"n I g""cr.r3 xepAe r9prafi 6o*rn cafipa.arru.
ffi;r" ffi:?4?, xx**tlxf;s;:il* I $lrlxms;:,:*::r:r-:::::T,
v""rA.' rYrqwEJrs'tr' ^'4{aobuloBTblq ((bepATIi: I _ _ flpouerefi4erdqprprdAr"otypnun"rrr,-
arJrbr r(ochrr'r 142 xarapaan u'apar 60rrir,,_orra I nere" (arapnap , *o_xulruusuq 6ufinap4
H###o#t"I*"?::'::.1ry^y::13!1ry'r, I iargrrpfii;o",. H.rocynosr'H <<caxna
rusxupnrepNHur{ na3bri.irern;fidffi;fi;bri I efi'#r:ifl,T.11,ffi,;*",i#;#J;ffi;::#lf ;:ou:
rls reprumera oft_uuxupr-e_p gprara racrraHran. I g;t iil;; qgyr;;"""r.'"."a4. Eyr qocu4
3,H1f ;fi#:"99,;,P**1" XT*y:.-y:-:_1y I !6^;^#i n0 x'rrrrrbrrbrHa 6anrauuc.r,'arnbr rubrr,apMacbrH.qa 6onca aBropAhrq Tg"b I ;;!ffi;'b"rfi ",ffHilil:llrX*"iffi1?X?
ffi;::i.t*ffffl: *Xgo##Jlfl;-:-ljj-l* I tlfft-'-;ypuo",. uranrrp4'q reMeH,*enrrr{rrrrec*e'rrur'H co3 erx} ap6aa'o''rr exafiun I ffi;6;"p;i:ffii ^'"1:ffi'f#,1'""#?Tffiil1
;:i:'#3-#i?H"j?od1_:*:-.1*j15 I B^fui',;i-""Lopu,u," xacaiAaru osr.r'e re'
crnyd"*o,,"oi-"?3.{-t$ry:"rd{*j% i r,fi1uffffi'#r#i#H:fiffi1,
urafi-uKnu rypae nalau eiwpnu."orr"pa"ril I r"y"H a,., (arrnarbr Kapa n,urbrr(rhrq,
car'ptul.IK (ocEIKJIapr'IHAa riocxaanainap' | -, -4oitxrt" ari.nan.a_q-epuanrr 6o{quq.
iffiffi[#],i.1;"#llifl31*#ll_*.jyj^{ I ^-_{,p,i;oBrb,rr (ruan6rp. xsM exerr>
ITTTffi *fiT""3?:'eirne6einnep$riIo*ia^i"J'iff-"d'"*.,T"1f?i.,Y*,.Til*":ff ':
rtryrburrraHhrvu*nao ##^I,:ti:,9"-,Y:::: I ruq *eM 'TIHMHHi "yd;;t}fiaJrbr ce3 6oraAu.
ffi iltX?'#:f 3i""f A*H,",;rufm*:116fr ;ffi;:6;pd;'*:i:#'ru?""?::'",tr'l
(ochr6naphr yrKe' vfiuensv n,.PffH) | }g::*t: j:: y:tn ryp.aH arreMre cefun,
(ochr*naphr yrrK€_y yrpenu! ;;,il6; I H:.TT: I?y .ffiLrffiil'"HH.dm
ooJIF:lIrIIhIrEIn a6afina! xufisri er''e6' I erxeu AyHbr age6rrruuuu xepxer ce3 ycraJrapbr
c'Hvprrru6eron rudrrip 6a6aMire'oop*?::I i {d;l*"arafipoa, Ilvrurn:n >1ena JlepuoHron
[:H:#::T'",:T]ffiH''H:""*i:fli i:g:: i [tlq!4;-bepAal(rbrr{ !ry] arbrH rr.rrrre'arrqa'.
ruercreu6ecreu, r'n""nr.rii no'.*"i,#" n*:: i flr$l-gJrt#T-'ff.ffi.fiH"*T..#ff''i
yaec 6olun Kocblnre' <Eepaaxo nlt"a""tna a xa I Aoperufurnnnrr.r' $urlger.nri 4epexeAe xoKapbr
:il{.ff "'ffHftv" T#i*'og,1f^'l;S.:" t":j I o;F;--u** aryrar Ku nus euec.
tpxa*r Eepaar: o6piir'r il*-ffiTi:I I "_S[lffijr-xffil{#l^'*iffin"p"" ,:",
oarAapAa' 6;ryplH*rgaH 'Aa *pit{tnpq*, xap I ru'rrapMarapbrr"raa 3aMaH ralabuna caft raiau
43
crrriplTyAe, acnpecj uafinp 6a6auugAurl KepKeM
o6oagun xacay 6ofiirnua IIISefir'lron'
{.ffiffib*;;;- -k'xot""I{n3oB'. -H'Teperuona'
i:, ltlletna3aPo Bl - K' KeP.nMoB'
'i"r.ftVit""asaponi, E'resxeuyparoB'
'i.fr;#;;il xie,""i-goB xeM taru 6acna Aa
urafinprraprnvolr xeMr{crl}t lt-ryy- :16*:
on"piuri nosTlrrtlJlbtK ltrblrapManapbluAa
iip,,itu't"tt{KepKeMo6par-r-rruttp2f-:?::rYpAe
xaoaJIraInHFbIH repilytartrusre 6olaAu' Ycu
,*J;d"d; xx o"P -uuunfi noe',rwb* xeM
nporuinttta"tq pafa:lcrrauui-una YnKet YrIecrIH
;[;ffi- d.Cini*t-o"""ttl <<6ep'q&K -ruafrup xeu
onstH MoI{n,neHTI'I xar(blHAa exu aiur ce3)) Aen
.araJrrarr KoTeMJIU (ocblrbr AbIIQKaTKa rmafiun
Aonit" ra6rmaArt. Agrop rper egeburrhlHla KeI{
TapKaJlras o ,4YHbcra 6aplln rcafi'rHy MoTIIBHH
ffia'"p - ";riisY aPxalrr o19-fY*:g::
rrrbrfapMarrapAblll H,(ef,cbt, xaP^mrrsfHl$
eirna]pu;''xepreunm gepexecn, olta3rap
nvt""t"ix"pKnfuru 6onrans MeIreH Ae' on1p{15
iiruuecunne urafinp repreu c-63fiHiln
rcy,qtnp"t"t" mn 6eprlf, oHbIII eptKYpeKlralrsne'
Hma^rrr.nrrrerrr,rrre trereH xvDMgr 6ac'ru opbrHl&I
rypeUueXmmne AereH XYpMeT oa:'Jlbr oPr'rn,t4Dr'
ufieneftnn.
'"'-f;ttfurn KepKeM o6pas'm- xacalnl -Lt!"t5
;#;dr"#;ii """i'"'{ Kvn"pq,'" qll- leperua
xe* totanruaap xauuftsrtnl{ 68p HnJlacJIbIrFIH'
iaii,rrx"t."i? KepKeM ce3 JcrlnapllH
cufirtctuptr'tarar{rrblrblH, coHAa A" ti93:-:::::i:
Onrre-rurpap rel6etun o$ryurbl Ke3 aJIADIHa
inecoe"tiyle, ycbl apl(arlbt ocurl Kl{flrblpry-X:
"yn"n*tti pyyxrru KeMaJlarbr xoJrbIIIAa'(eJIeM
;;de'rt*t "6enrunu uatorp o'OrulrrntsoBrbllt
;;6;i etp.-cj"it'{ ns tp,uui neHes :9.9*"T.ry
Gepaarcrsrt{ ecK€prKI{IuH arI,4bIHAa tAI(arYcKeIr
;#ff;t:---oX"p*ur"r e3u 6ornP' EePxax
olnuiiii"o; <<[ocnurbl - ufiManu'' eArI
ffiffiffi; AA;; 'iocblKraPbll{?-.-ui-*'P
6a6"tug,s"rr{ KspKeM o6pasu.erune reg Qopr{aAa
*a"-.a". Arrxxarxa rmafiuK xePlr cogAq
ile,ltrli.*.ii s"Paax mafiYP ra6auu mfiY
<Illaxauar*> eJIarbIHAa ryirrnrannruqraH' on
*"pnttr ofiln-6nfinrnn, TonoHoMI'IKaJIbIK
am.i"anaprm xancbl 6ruteAu' Fyrrl olrbrn
KocbI(JIapblHAa Aa a6afilalra -- 6onaAu'
Harufi:reAe arbl ararlrarl rqocuwrap 6acxa
wVori iosleH Kafirnararu ru4upna-plutt
a;l#fu"ilfi 6"n.tn"tt oreA]t.. Bepnu6prur
6ooua ulafuip lIAetcbIH 6epulre *ya" cafi
ri"rir"*n.* d6amayra 6onaru' byTPIH YcrHHe
KocHKra aBTopAblH xaHa caJlblcrblpblyJtap MeHeH
laera$opa,rapArr, xaftralalnapnu, c-HIrtaKcHcJIl{K
f*"it*iu"t, uraptlra -cyfuetleYauu e$au
typn"p"" yr-bll,,r.rrbl nairaaliirrYlu -oran Eepxan
o6bngit" uieoep rYpAe arlrHn 6epralre'nuKanlltr
*i#r?H;" aelrap,ce noo3**Mb*Aa Eep'uart
"6;;il x.Anuu0eroBrbln <{YPrnuau>
ii5J"""ttxi, x.Xou*rur3oBrblS <<6epgan
;;-e **" xaHblHAaFbI ofi>, K'KapuMoBrbII{
ffi;;i;K - urafiup MeHeH YruuPacrlY>>'
tt.t'ep"*onanuq <<Eepaax---^9u6"''
E.feruiervryparoBTbIH <EepAax lual'lblpAblr{
il;;;fiil'-M.xytu"aeaporaxuu <<Eorran
;;;i (Eepxax -xoruHa), f'[efneroBaHblq
<Merrrunyp yJUIrIJIrIK )l(oJtbl Eeplarruu)) xeM
*.ii-oil,5".xu KocbIKnapbIHAa; )Kacarlrau' Fyn
ruafiuplapAan KocLtKIIapbIHaH Iil'IKHpJIepALII{
aHHKJrbrrbl, AetalurtK cylpernellepAl{H
6acuursrrun orlepKflltK Kecufietleputllttl
KyTIUIHnHfl'I MeHeH afirrprutun rypaAbr'
^'ft;fi;;;---urttc;"tAu, ni'Pnax ete6ufr
gecryfrepr{ttut{ -urafiupnapblMbl3- *?9lyl:g
rrraiiirxrlrr Aafar"r emnpnnuill MHJIJIITH
noe3HtMbI3AbIrl 6yxuan 6ulafi- ..Aa
i:"y-riiiffiidtrayuar'nnurecl'pxacalu.Illaimp
IIIbIrapMaJlapi,IH,qarbI Ko3raJIaI{uHn- py}X;
*"iil;"*;ti1, nu4oc, xatqsfirar cos4u afi'rurf4an
iafrrirayruunu4 -naficap, larup xaM--epxYpeK
da6arlpnMrigAHq lr6pauu' llcrlepnn
vnrrrrtaVrurrrtbrK xeM olapaan- opneK arulra
';ilffil*"'niix x"" raru 6acKala -".T11"-T.
iecufi'er,riep xe3upru peaJlnstnuK tro53n{ll{bl3Ablt{
palancnaunfuna xuruer HcreMexre'
IJIUK
OHbI
iaEa
rbr(
{rr4
Aa
tgbl.
ru