Content uploaded by نسمة أشرف
Author content
All content in this area was uploaded by نسمة أشرف on Aug 15, 2020
Content may be subject to copyright.
!"#$%&'()*+ ,-! .#$
/&'#0
Aproposed Program to raise the efficiency of Qanon Students in
polyphonic playing skills using some Egyptian’s Folklore Songs
( An experimental study)
!1,23
45%36789:%;
< =>&?<& &@A&&!%& B; ?;%C%
&&!%& B;D1A&?<& EF=E@?G$3@H
I%J!
K& ?&!KL$-
%31#G%=M:NO:
&?
& &!%B; P!:
&&!%& &@
@Q=
R#)S%3NO,:
&&!%& B; ?;P!
< =A&?<& &@
KT&U5V#WKL$-
XQ%3&;5NO,
&&!%& B; C
< =A&?<& &@
K& ?&!KL$-
2020
: !"# $%& '()" *+
-: @? YQ:5
: *+ !"# -: @? YQ:5
: )
? Z< Y$% ;[ &Q &'( &<)* .'5
( ) 1? ' \ 3@ ] % 1 S@W S'Q^ \ <?
&<)* _ #$% &'( &<)* \ S`Q:5 S
@? S' T@- 1& .?95 V(]5 R( .a':
a!% 'a ^b5 \ &?%=[ #; 8b]
\ &'( &Q* 4$% ;[ <c 2&Q \ a&;'5
3$5 VQ 5 \ < 5 \ $ &^5 5
%Q*5 +& * 3' G%?5 \ &D( 3$5 & c
. G< a<5
\ 1#&' 1&%;D EU #$% &'( &!%
!"# :d[ 2&Q 1 E%< V?e @? M%(#
( ) f( g'5 Y@J <c C< ? ] h![5
^- V'!<% i! 5 M% 5 G`<% B&Q
. , G 5: < ,-. : YZ
1&?' ] #55 d[ 2&Q 1 &!% S& E%<#
. 1&3
\ E .- E 7' VHj 1 '
D5 G%= 1 S `&% %
ID
IJ VZb: : 2&Q
E Ek5 E %_Q: 1&^ l%! 1? B=< V$
. 1 1& 1 m@a< S: ;@
I!;Q] Ea# 0
65<$ B0Q 'J
IW ! &$ Q;% `&%5
. n V$%
l U \ .#$ B@? # 5 @ D
@< 5* S<' e55 \ .#$ B@? E
. & c &!% _&! Bi# % _a5 %& 55:
a MQ .@a5 5* V#W VZb:
. 1&&&!% 1&o% 1 #0 G&=* .5 ?;
* 4P #0 E&!% 1 Z_ 1&?'%
E%c< T&kJ ,-!]5 \ l#[5 13@ '%
/ )harmony ) ( E%c< <' MJ9 5 \form ( \
) E$ 1#@5 counterpoint . ( 1 # ,& 05
# ,D D5 \ &!% 1 l< Z_ -;# 1&&%#*
&&! Vo ] &'(5 #@J@ E)* M#3 B<
.<# J5 S&?< .#$ & 1&-;
: *+
: V=5 @? 8` kQ' p# Gb 1
@? * .#$ 5# a
E<3@ '& ;' B; &'( &<)* *
IW5 \
@!: 1& %0 kQ' V: \ 5 ?!5 ?#[5
Gb 1 #$% &'( E)*5 .#$
J ] Gb 1 % FZ_
1#% + q'<!]5 !!* 13@ Y7 b E<3 gb
. % FZ_ m&3
: )/
-: ] 23' Z_ 8#
1- ,-! @? a 8`? : Y
r;
. .#$ @!:
2- 1 @? .#$ Ra ;]
a&;' 3 #$% &'( &<)* T&s Gb
. !!* 13@ Y7 <3 gb J 5
: /
: a Y
r; 53 23' &%_: 1%J
l: S&@? R# % @? .#$
. ,? MJ( j @? 8` B_;
-: 0"1
g! 1& &i$Q] H VP 65 = S: kQ' t
. 4' 'b[ u$ 4' E@' 'b[ a :
: 2")3
1 --* 2") – : & &@ &&!% & B;D
. – < = &?<
2 --4 2") :! ,2018 – 2019. ,
-: '567
: : 89 :
;"
Q ?%0% ,W< E'#0 <% 23' Z_ '#
. ( )4 E@'D 'b]
-: : '"2
;-<
. &&! V55 &%! V&0;
. &%@? =5 R
.
. ( ) .* &% J'( E@? D% +
." " kQ' ?] 1 E'#
) <&? a V& M&0; WQ V%!]
( 23'.
-: :
;.<
- B;D L$- D 1 ?%0
– – ,@ < = &?< & &@ &&!% &
E!2018-2019.
-. #$% &'( E)* 1 ?<5 F< <&?
. : '=%
; (
: => '() ,-.
le% ?e a' V! ? @? kQ' .@:
I' %;D ! 5(?5 vv t .D5 \ 23'
: &* ! 53%
!"# (. : w ^b ! V!
,-. (. :&'( E)* ^b ! V!
. ( :.#$ @!U ^b ! V!
.
: ?@ (A ,-. $%& vv @? 43#5
: 2Q'
!"# : &` V%5 <
. 8` -;%
,-. . : #$% &'( &<)* <
. . : .#$ <
: B= (A . $%&-: @? 43#5
-( ) <% 23' <&? E)* @? R# MQ
- ( ) : VQ:5 \ ! <&? #$% &'( E)* H
I5:
&'( E)* 1 < &<): (? : @?
.#$%
-. : 1#% 5(? _?5 ! <&? 1#%
I&v
: 8C- D $%&-: @? YQ:5
_&;5 23' i
23' V&i$Q]
V=<![
VQ%5 V&^
23' =
& c@ 23' L-@
#`&@0[ c@ 23' L-@
EFGGHIJKLMKNOPKQPRPHISO
Introduction:
xyz{|}~}|•z€|•‚yƒ„‚|•zƒ}|•‚…ƒ†…‡ˆy
ˆyz }‡{z |{ ˆyz ‰‚†Šˆ‡ƒ•€ €‡•‹z ˆyz Šyƒ•ƒ|y€Œ ‡ˆ
…z•ˆ…‡ˆyˆyz•}‡~zˆyz‡•€yƒ„|…€/{•|•‹•ƒ„}zˆ|
ˆyz‚•ƒŽz"O‰•Š•z€€‡•‚ˆyz‡•y|Šz€ƒ•„‚•‡zŽƒ•‹zO
xyz{|}~}|•z€|•‚‡€ˆyz€|•‚…y‡‹y‡€‹|••z‹ˆz„
…‡ˆy ˆyz Šz|Š}z ƒ•„ yƒ„ €Š•zƒ„ ƒ•„ •z‹ƒ•z
Š|Š‘}ƒ• ƒ•|•‚ ƒ}} ˆyz‡• „‡’z•z•ˆ €|‹‡ƒ} }†•z€
z€Šz‹‡ƒ}}† ˆyz •z„‡‘• ƒ•„ €‡•Š}z |•z€O xyz
‰‚†Šˆ‡ƒ•€ €ƒ•‚ ‡ˆ ‡• ˆyz }|‹ƒ} •z‚‡|•€ Œ “z}ˆƒŒ
‘ŠŠz• ‰‚†ŠˆŒ ”‘•ƒŒ•ƒyƒˆŒ‰ƒ€ˆz••ƒ•„…z€ˆz••
„z€z•ˆ€Œxyz–z„ƒ•„—z„‡ˆz••ƒ•zƒ•€zƒ…|•~z•€
ƒ•„ˆyz˜ƒ•ƒ}•z‚‡|•O
xyz‰‚†Šˆ‡ƒ•{|}~}|•z€|•‚‹|•z‡•ˆ…|•‡‚
€z‹ˆ‡|•€Oxyz™•€ˆ€z‹ˆ‡|•‡•‹}‘„z€ˆ|Ї‹€•z}ƒˆz„
ˆy•|‘‚y ˆyz Š•|„‘‹ˆ‡|• ƒ•„ ‹|•€‘•‡•‚ ˆ| ˆyz
Šz|Š}z ‡• ‚z•z•ƒ} /{|}~}|•‡‹ €‡•‚‡•‚" ƒ•„ ‡ˆ
‹|••z‹ˆz„…‡ˆyˆyz‡•}‡{z‡•y|•zŒ…|•~ƒ•„ˆyz‡•
ƒ}}€Šz‹‡ƒ}|‹‹ƒ€‡|•€ƒ}|•‚ˆyz†zƒ•Oxyz€z‹|•„
€z‹ˆ‡|•…y‡‹yˆyƒˆ‡•‹}‘„z€•‘€‡‹•z}ƒˆz„ˆy•|‘‚y
ˆyzŠ•|„‘‹ˆ‡|•ƒ•„‹|•€‘•‡•‚ˆ|ˆyzŠz|Š}z…y|
ƒ•z‹•zƒˆ‡Žzƒ•„Š•|{z€€‡|•ƒ}€O
xyz šƒ•|• ‡€ ‹|•€‡„z•z„ ƒ€ ƒ •ƒ•~z„
‡•€ˆ•‘•z•ˆ ‡• ˆyz ›•ƒ•‡‹ xƒ~yˆ Œ ‡ˆ ˆƒ~z€ ƒ
‹|•€‡„z•ƒ•}z Š}ƒ‹z •z‹ƒ‘€z |{ ‡ˆ€ Š|…z•{‘} ƒ•„
•zƒ‘ˆ‡{‘}€|‘•„…y‡‹y ‹|•z€{•|•ˆ…|„‡’z•z•ˆ
€|‘•„€šƒ•ƒ•ƒ•„œƒ…ƒ•ˆyz†‚‡Žzˆyz}‡€ˆz•z•€
‡•Š•z€€‡|•ˆyƒˆ‡ˆ‹|•z€{•|•ˆ…|„‡’z•z•ˆ€ˆ•‡•‚
‡•€ˆ•‘•z•ˆ€O •ˆ „‡€ˆ‡•‚‘‡€yz€ •† ‡ˆ€ …‡„z €|‘•„
•ƒ•‚z ƒ‹‹|•„‡•‚ ˆ| ‡ˆ€ •‡‚ €|‘•„ •|• |{ ˆyz
‡•€ˆ•‘•z•ˆO
xyz ›•ƒ•€ yƒŽz ˆyz }zƒ„z•€y‡Š ‡• Š|}†Šy|•‡‹
€‹‡z•‹zƒ•„ˆyz†Š‘ˆˆyz™•€ˆ••‡‹~€ˆyz•‡ˆ€Š•zƒ„
‡• ‰‘•|Šz ƒ•„ …ƒ€ „zŽz}|Šz„ ˆ| ‚| …‡ˆy ˆyz‡•
•‘€‡‹O xyz …z€ˆz•• •‘€‡‹ ˆ||~ ˆyz ™•€ˆ ›•ƒ•€
ˆyz|•‡z€ ‡•ˆ| y†Šz• }zŽz}€O xyz† ‘€z„ ˆyz
/yƒ••|•†"Œ/{|••"/‹|‘•ˆz•Š|‡•ˆ"O
xyz•z€zƒ•‹yŠ•|•}z•ž
xy•|‘‚yˆyz•z€zƒ•‹yz•ˆzƒ‹y‡•‚|{šƒ•||•
€yz{|‘•„ˆyƒˆˆyz€ˆ‘„z•ˆ„|•ŸˆyƒŽzO |}†Šy|•‡‹
Š}ƒ†‡•‚€~‡}}€O“‘zˆ|ˆyz€‡•Š}‡‹‡ˆ†|{ˆyz{|}~}|•z
€|•‚€‡•ˆyz‡••y†ˆy•ƒ•„Š|}†Šy|•‡‹‹|•€ˆ•‘‹ˆ‡|•
ˆyz•z€zƒ•‹yz•…ƒ•ˆz„ ˆ|‹|••‡•z •zˆ…zz• ˆyz
Š|}†Šy|•‡‹ ˆz‹y•‡¡‘z ƒ•„ ˆyz ‰‚†Šˆ‡ƒ• {|}~}|•z
€|•‚€ˆy•|‘‚yƒ€‘‚‚z€ˆz„Š•|‚•ƒ•ˆ|•ƒ‡€zˆyz
€~‡}}€|{šƒ•|•€ˆ‘„z•ˆ€ ‘€‡•‚ ƒ•|ˆyz••y†ˆy•‡‹
}‡•z •ƒ••z}z„ ˆ| ˆyz •ƒ‡• •y†ˆy• ƒ•„ „zއ€‡•‚
€|•zz•z•‹‡€z€ˆ|ƒ‹y‡zŽzˆy‡€€~‡}}O
xyzœ|ƒ}€|{ˆyz•z€zƒ•‹y
¢> ••ˆ•|„‘‹‡•‚ ƒ €‘‚‚z€ˆz„ Š•|‚•ƒ• •ƒ€z„
|•‘€‡•‚ˆyzŠ|}†Šy|•‡‹ˆz‹y•‡¡‘zO
£> –ƒ‡€zˆyz€~‡}}€|{šƒ•|•€ˆ‘„z•ˆ€ ‘€‡•‚
Š|}†Šy|•‡‹ˆz‹y•‡¡‘zO
¤> –z‹•‘‡ˆ ˆyz ‰‚†Šˆ‡ƒ• {|}~}|•z €|•‚€ ˆ|
•ƒ‡€z ˆyz €~‡}}€ |{ šƒ•|• €ˆ‘„z•ˆ€ ‘€‡•‚
ƒ•|ˆyz••y†ˆy•‡‹}‡•z•ƒ••z}z„ˆ|ˆyz•ƒ‡•
•y†ˆy•O
xyz•z€zƒ•‹y‡•Š|•ˆƒ•‹zž
x| •ƒ‡€z ˆyz €~‡}}€ |{ šƒ•|• €ˆ‘„z•ˆ€ ‘€‡•‚
Š|}†Šy|•‡‹ˆz‹y•‡¡‘z•ƒ~zˆyz••|•zz¥‹‡z•ˆ‡•
Š}ƒ†‡•‚ƒ•„•z‹|•z‡•y‡‚yz•}zŽz}€‡•‚z•z•ƒ}O
xyz•z€zƒ•‹yƒ€€‘•Šˆ‡|•€ž
xyz•z€zƒ•‹yz•ƒ€€‘•z€ˆyƒˆˆyz•zƒ•z„‡’z•z•‹z€
…‡ˆy ƒ €ˆƒˆ‡€ˆ‡‹ƒ} €‡‚•‡™‹ƒ•‹z ‡• ˆyz €ˆ‘„z•ˆ€
}zŽz}€‡•ˆyzŠ•z>ˆz€ˆ{|•ˆyzŠ|€ˆ>ˆz€ˆO
xyz•z€zƒ•‹y•|•„z•€ž
¢> Š}ƒ‹z •|•„z•€ ž xyz z„‘‹ƒˆ‡|•ƒ} •‘€‡‹
„zŠƒ•ˆ•z•ˆA¦ƒ‹‘}ˆ†|{€Šz‹‡™‹z„‘‹ƒˆ‡|•A
§ƒ•yƒ‘•‡Žz•€‡ˆ†O
£> Š}ƒ‹z•|•„z•€ žxyzz„‘‹ƒˆ‡|•ƒ}†zƒ• £¨¢©>
£¨¢ªO
xyz•z€zƒ•‹yŠ•|‹z„‘•z€ž
TUIRNKVKWOPKIPRPHISOKGPNOLXLYLZJKV
xy‡€ •z€zƒ•‹y {|}}|…€ ˆyz z•Šz•‡•z•ˆƒ} •zˆy|„
«|•z‚•|‘ЬЕzƒ•„Š|€ˆˆz€ˆO
EPSL[XKVKWOPKIPRPHISOKNLLYRV
–z‹|•„‡•‚€ƒ•„•‘€‡‹ƒ}•|ˆz€O
§||~€ƒ•„€‹‡z•ˆ‡™‹–z{z•z•‹z€O
xyzšƒ•|•‡•€ˆ•‘•z•ˆO
-|•z|{‡•ˆz••zˆ€‡ˆz€O
› €‘‚‚z€ˆz„ Š•|‚•ƒ• «Š•zŠƒ•z„ •† ˆyz
•z€zƒ•‹yz•¬O
”|ˆ‡‹z {|••€ ˆ| •z‹|•„ ˆyz €ˆ‘„z•ˆ€ „ƒˆƒ
/•z€zƒ•‹y€ƒ•Š}z"
WOUIXKVWOPKIPRPHISOKRHG\YPVK
› ‚•|‘Š |{ ˆyz {|‘•ˆy ‚•ƒ„z €ˆ‘„z•ˆ€
/šƒ•|•" > xyz z„‘‹ƒˆ‡|•ƒ} •‘€‡‹
„zŠƒ•ˆ•z•ˆA¦ƒ‹‘}ˆ†|{€Šz‹‡™‹z„‘‹ƒˆ‡|•
A§ƒ•yƒ‘•‡Žz•€‡ˆ†O
› €z}z‹ˆz„ ‚•|‘Š |{ ‰‚†Šˆ‡ƒ•€ {|}~}|•z
€|•‚€O
TLFINOKVKWOPKIPRPHISOKNPIGRKV
xyz €z‹|•„ ˆ|Ї‹ ž xyz •z€zƒ•‹y •z}ƒˆz„
{|••z•€ˆ‘„‡z€O
xyz •z€zƒ•‹yz• yƒ„ €ˆ‘„‡z„ €|•z |{ ˆyz
•z€zƒ•‹y •z}ƒˆz„ €ˆ‘„‡z€ ƒ•„ €y|…z„ £¤
€ˆ‘„‡z€ ƒ•„ „‡Ž‡„z„ ˆyz• ˆ| ˆyz {|}}|…‡•‚
€ˆ‘„†ƒ•‡€ž
xyz™•€ˆƒ•‡€ž{|••z•€ˆ‘„‡z€|{šƒ•|•O
xyz€z‹|•„ƒ•‡€ž{|••z•€ˆ‘„‡z€|{{|}~}|•z
€|•‚€O
xyz ˆy‡•„ ƒ•‡€ ž {|••z• €ˆ‘„‡z€ |{
Š|}†Šy|•‡‹O
xyz €z‹|•„ ‹yƒŠˆz• ®> ‹|•‹zŠˆ‘ƒ} {•ƒ•z…|•~
‡•‹}‘„z€ˆy•zzˆ|Ї‹€ž
xyz™•€ˆˆ|Ї‹žxyzšƒ•|•ƒ•„ˆyzŠ}ƒ†‡•‚€~‡}}€
xyz™•€ˆˆ|Ї‹žxyz‰‚†Šˆ‡ƒ•{|}~}|•z€|•‚O
xyz™•€ˆˆ|Ї‹žxyzŠ|}†Šy|•‡‹O
xyzˆy‡•„˜yƒŠˆz•®>Š•ƒ‹ˆ‡‹ƒ}{•ƒ•z…|•~
‡•‹}‘„z€ž
oxyz €|•‚€ Š•ƒ‹ˆ‡‹‡•‚ €ˆƒ‚z€ /ˆyz €z}z‹ˆz„
•z€zƒ•‹y€ƒ•Š}z"O
o¦‡•€ˆ ž ˆyz ‰‚†Šˆ‡ƒ• {|}~}|•z €|•‚ /ˆyz
•z€zƒ•‹y €ƒ•Š}z" Œ ‡ˆ ‹|•ˆƒ‡•€ {|‘•ˆzz•
€z}z‹ˆz„{|}~}|•z€|•‚€O
o-z‹|•„žŠ•ƒ‹ˆ‡‹z€€ƒ•Š}z/ˆ…z•ˆ†Š•ƒ‹ˆ‡‹z€"
˜yƒŠˆz•{|‘•®>ˆyz•z€zƒ•‹y•z€‘}ˆ€ƒ•„
•z‹|••z•„ƒˆ‡|•€‡•‹}‘„z€®>
xyz•z€zƒ•‹y•z€‘}ˆ€O
xyz•z€zƒ•‹y€ˆƒˆ‡€ˆ‡‹€O
–z€‘}ˆ€ƒ•„•z‹|••z•„ƒˆ‡|•€O
xyz•z€zƒ•‹y–z{z•z•‹z€O
xyz•z€zƒ•‹y›•ƒ•‡‹€‘••ƒ•†O
xyz•z€zƒ•‹y‰•‚}‡€y€‘••ƒ•†O