ArticlePDF Available

المحدث الشيخ عبد الحق الدهلوي وإسهامه في الحديث النبوي

Authors:

Abstract

الشيخ عبد الحقّ الدهلوي أحدُ مشاهير علماء الهند، وعَلَمٌ من أعلام الحديث النبوي، ومنارةٌ من منارات السنّة المحمدية، بل يكون عداده في هذه البلاد في رواد النهضة الحديثية مثل الإمام الشَّاه ولي الله الدهلوي والأمير صديق حسن خان القنوجي وغيرهما، لقد قام فيها بجهود عظيمة في إحياء الكثير من العلوم الدينية من خلال التدريس والتأليف والتصنيف، وكان ﻟ"علم الحديث" حظٌّ أوفرَ وقدرٌ أكبرَ من عنايته بين تلك العلوم، ونتيجةً لجهوده المباركة قد تكوَّن في هذه البلاد المناخ الحديثي، فأنشئتْ إثره مدارس دينية وحلقات علمية كثيرة في مختلف أرجائها، والتي تخرَّج فيها الكثيرُ من العلماء الكبار، الذين لهم أياد بيضاء في نشر علم الحديث في هذه البلاد. وهذا البحث محاولة متواضعة في تعريف هذا العَلَم الجليل، مع إبراز إسهامه العلمي في خدمة الحديث النبوي الشريف، وهو يحتوي على مبحثين، أولهما: ترجمته الذاتية، وثانيها: مساهمته العلمية في خدمة الحديث النبوي.
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


107






 
  
 



   
      
   
   
      
   
      
           .
samghouri@gmail.com
: 
: : 
: 
                    
                      
      "  "             
           
              .    
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


108
               :    
.      :  
:  : 
:  : :  : 
:  : 
                                        .
: 
: : 
: 
   
      
   

 
:
::
:
: : . 
: :  
. : :        "" "" :
                          
   :    
٢
.
: : ""    "" .       : :              
           ....  
  " "       
"     "   " ".
   
  
    : )  (.   
  
  )     : (.
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


109
  : :    "         
  "     
                       
 " "   .                                      
.
     :     
                     " "      ""    .       
                   
      ""     
.
)      :(          
   :) .            
       
    



    :) / (.
  "     "      
"     "      "     "      
"     "        :)  /(     : .     
         
     

      :)  " "      
 (.           :   ""    )        ( .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


110
:  : 
:  : :  : 
:  : 
          ) (  ""      "  "
.             
                        "  "
.
    : 
    :      : 
    : 
   
       
   

:
::
:
:    :
              
.                       
           .             "  "                    " " :     
       
   
) " "  " "     :(                        
"    :) .             "
 
  
   .(                
   .)           (    )      (.          
          
       " "     .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


111
           
   
     .                 .
:                                            ""    
  
.                  ""   
"   " "  "          
.  
:    "  "
"  ""  "
"  "    :)      
/ (. )             :(     
 .   "          ""   "
  " "              .
 : .   
  
  .
         ):(       .   "          .     "                    
                 
.      :
 
  
   .                     
) :(      " :          
 ."      :

   :)  ( .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


112
               
       
.                      
  " :            
            ... 
            
 (  )            
            ( )
              "    
.
: 
:  : 
:  
  
 
:   
:   :   
:   
 : :               .                                                                .                                  ""       .     " " :    
.         .              
  
   .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


113
:    :                                                
      
)            (                " "
                                  .
 : 
 :  : 
 : 
  
     
  : 
: : 
: 
  :: 
                 
"      " :       "
                  
     ""                                         
  " :             
                
              
     ...."   :
    
         
     

 .   " "  .
          "      "   ""  "          "  
 : .        
  
   .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


114
             
         
"...   
. :   :                                 :         
:"         )( ) (   ) (     "
. :     "     
٤
     
٥
               "
.
 :     
          
       " "     .
             ) :(    .        ""     
     .               .  .     .          .:         
            
        :) 
 ( .     
  
 
    
        
       :    :) / (/.
.                                    
)     :   (         )(  )    ( )     (    )     (
)         ( 
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


115
    
" :        "
.         " : 
"    
.      
     " :
             
                                
                                    
)    :(         
) ( " )         "(  )      " " ( "      "    .               
                      )     :  (          ) (                
.            


   
       
       :
 :)  
( . )          :    .   
     . "  "   .    
" :      "   "   " "
     : .  ""  
  
  " .    
  
 
 .
   
  
 
 .           )   :(    .   ""             
                          .       . .             
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


116
             
              
"      
.     
     " :             
       ."..
.             .             
:  : 
:  : :  : 
:  : 
: :          "  "      
  .      : 
"           
  " :          "      
      .       
      
          
      .
)               :(    .     " " ".  "  "   "   .       /  
    : .           
           
       
  
      :)/ (.         
        
      :)   / (
 . .          
          
      .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


117
: :
           "   "            .          ""
       
                                      :      .         :       "  "
٣
         .  :  "       " 
          
.
) :           :(   
                 
      " "    : .   
  
 
 .     :    
        
     : )     :        ( .
)            :    :(
         .       
    .      .     
           .      
   ." "    
   :) 
 


   .(
   
  
    : )  ( .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


118
)     :(    
.
          
             
            
.
:       : 
:       : :       : 
:       : 
                                            .       
           .
:    : 
:    : :    : 
:    : 
                                                                                                                     "       
:    "   "     
   :   
      
       :)  ( 
     
          
      .  :     
          
       " "     .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


119
                
              
               
"
.
                             : "          " 
.
: 
:  : 
: 


 
  
 


:
::
:                                             
.                  .              .                    
      .           " :        "
.    .  
    
    
     
    
      )   (.
     
          
      .       
          
      .    
  
    :) ( .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


120
  : 
  :    : 
  : 
:    
:    :    
:    
               :           
    
        
    :
::
:
    " "    " "   
"    (" " )     "         " "        ." "    
     " "   
            
     "   "  ""    (     )   
          

.
           " ""  "
):(                .           :  " " " " "" "  " "  " "  "
 .        : .

  .     :      
            
          :)  / (.
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


121
          
   
         
.    
)   "")     (  ( )    ""      . ( 
             
            ""
. 
     " "        
        .                     " :          
              
           ) (              
           " 
.            )(          
 )           :(   :  
" " :  .        "   "
 : . "   " 
  
    

  .
   :) "  "      /  ( :.    
  
 (  :)   .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


122
   .           :         .  :            .        :          
          
  .
  .    :    : "       
                                                                           .                             ".      )(      " "  .
    
        
    
 
  
 :
::
:
 ""           
  " :" "                           " 
.
   
  
   .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


123
             " "                                   : "              
         ..."
.                                .           " "                   .                      .     
    
        
    :
::
:
  "  "    " " :  "                    "
. .   
:      
:      :      
:      
     " "                  .
             
 .
   
  
   .    : 
  
      
  
     
 
     
        
     .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


124
               )   ( ."    " :
:()    
:()    :()    
:()    
     " "                               
                           
            .                     " "   
    "  "  .          "      "
 !               .
 " " " "              " "   
           
          
             
      ) (    "  "     )()  "     " (     " )    "( "           "
)  (              
  "        .    "
  :) "   " / ( .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


125
          "   "                           
.                              :    "" .
. "" ""    
."" "" "" ""     ."" "" ""        .    "" ."" "" ""    
"" ""           .
."" "" ""      .   ""     .                        /) (       / )      (          /)  . (
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


126
  
     
    
    
  :
::
:
       " " 
   
                   " :  " "     : )      .    (     
   ( )                   
                  "    
.                           .                    " :
]
 
[
               ...           ...          " 
.  " "" :
]
 
[
  :             
)             :(         "        ""   "         " " " :   .    
 : ." " "   

  .     
  
     :) / ( .      
     
    
    
  .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


127
                   ." "  "              .                        .       .
                  
           " :     :       ...  " 
       .   "  " " "  ""             .
 
  
 
 
  
 
   
      
   
:()
:():()
:()
              ""  " "             ""                 " "      " "                          ""       .     ""    
          : ." "
            .     
    
   .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


128
   
      
   :
::
:
    " "            
.
 
   
 


 
  
 :
::
:
           
. 


  
    
  

 

     
          
     
:()
:():()
:()
                  " "
. 


  
    
  
:()
:():()
:()
         " "   " "      
.       
)          "   ( ) (. 





     
          
     

:
::
:
          
. 


      
            
      
:()
:():()
:()
                            
     "    "   
.
"     "           :
The Contribution of India to Arabic Literature
   : 
  
     . 
  
      
 

    
         
    .  : 
  
           
           
     .    
  
     : . 
  
      
 

 
   
    
     
  .    : 
  
         
           
     .    : 
  
         
           
     .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


129






 
  
 
:()
:():()
:()
       " "          " "
. 


:()     
:()     :()     
:()     
             
  "     "
.
: 
: : 
: 
                      .                   
                                                                               .                . 
   : 
  
         
           
     .
   : 
  
    . 
  
    .                    .   
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


130
: 
: : 
: 
( : 
: : 
: 
   :      
/.
(  
  
      :   :.
( : 
:  : 
:       : . .
( :
::
:     :   .
(       
            
                :     :  /. ( : 
: : 
:     :     .
( :  
:  :  
:      :        .
( 


:  
:   :  
:   :          :  .
(     
          
     
():
::
:      :  /.
( :   
:   :   
:    :    :        /.
( :    
:    :    
:             :  /.
(      
          
       :     :  .
(       
            
        :      :
  /. (  
  
 
: 
:  : 
: 
       :
       :  . (   
     
  :  
:  :  
:         :.
(  
  
 
:  
:   :  
:    :    .
(  
  
  :       : .
     .     :
     .     :      .     :
     .     :

  /
 /  /
 /


131
( :  
:  :  
:       :       /.
(       
            
         :  :  .
(  
  
 
:    
:    :    
:            :    :/.
( :     
:     :     
:        :      . (        
              
          :    :
. (     
        
         " :  )
    :     :("/. :
::
:
( "  
  
  .          "
( " 

    ".   


ResearchGate has not been able to resolve any citations for this publication.
ResearchGate has not been able to resolve any references for this publication.