Kentsel Donatı Elemanlarının Kent Kimliği Açısından Değerlendirilmesi: Safranbolu Örneği

Abstract

Kentsel donatılar kentsel kimliği yansıtan kentsel mekanın bir bileşeni olup kentte yaşayanların aidiyet hissini güçlendiren niteliktedir. Kentsel hafızanın oluşumunda mimari eserlerin kentteki rolünün ve özgün kimliğinin algılanması gerekmektedir. Bu bağlamda işlevselliğini yanında kentsel donatıların tasarımı oldukça önemli bir konu olarak karşımıza çıkmaktadır. Araştırmada yürütülen saha çalışması ile Eski ve Yeni Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları yerinde incelenmiştir. Alandan elde edilen fotoğraflar ışığında, kent ve kent mobilyaları ilişkisi ayrıntılı olarak değerlendirilmiştir. Eski ve Yeni Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır. Yapılan değerlendirmelerin ardından çalışma alanına ilişkin öneriler sunulmuştur.

Full text

Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
www.sosyalarastirmalar.com Issn: 1307-9581
Doi Number: http://dx.doi.org/10.17719/jisr.2020.3986
KENTSEL DONATI ELEMANLARININ KENT KİMLİĞİ AÇISINDAN
DEĞERLENDİRİLMESİ: SAFRANBOLU ÖRNEĞİ
ASSESSMENT OF URBAN EQUIPMENT ELEMENTS IN TERMS OF URBAN IDENTITY: A
CASE OF SAFRANBOLU
Sevgi ÖZTÜRK
Öznur IŞINKARALAR**
Esra ÇİÇEK***
Özge VURAL***
Kaan MEYDAN***
Öz
Kentsel donatılar kentsel kimliği yansıtan kentsel mekanın bir bileşeni olup kentte yaşayanların aidiyet hissini
güçlendiren niteliktedir. Kentsel hafızanın oluşumunda mimari eserlerin kentteki rolünün ve özgün kimliğinin
algılanması gerekmektedir. Bu bağlamda işlevselliğini yanında kentsel donatıların tasarımı oldukça önemli bir konu
olarak karşımıza çıkmaktadır. Araştırmada yürütülen saha çalışması ile Eski ve Yeni Safranbolu Çarşısı’nın kent
mobilyaları yerinde incelenmiştir. Alandan elde edilen fotoğraflar ışığında, kent ve kent mobilyaları ilişkisi ayrıntılı
olarak değerlendirilmiştir. Eski ve Yeni Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği,
kentsel tarihi mekâna uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
Yapılan değerlendirmelerin ardından çalışma alanına ilişkin öneriler sunulmuştur.
Anahtar Kelimeler: Kentsel Donatılar, Kent Mobilyaları, Kent Kimliği, Safranbolu.
Abstract
Urban equipment is a component of urban space that reflects urban identity and reinforces the sense of
belonging of the urban inhabitants. In this context, the design of urban reinforcement as well as functionality is a very
important issue. With the fieldwork carried out in the study, the city furniture of the Old and New Safranbolu Bazaar
was examined on the spot. In the light of the photographs obtained from the area, the relationship between urban and
urban furniture was evaluated in detail. Old and New Safranbolu Bazaar used in the city furniture; urban culture, urban
identity, conformity with urban historical space and urban design principles. Following the evaluations made,
suggestions related to the study area were presented.
Keywords: Urban equipment, Urban Furniture, Urban Identity, Safranbolu.
 Doç. Dr., Kastamonu Üniversitesi, Peyzaj Mimarlığı Bölümü.
**Arş. Gör., Kastamonu Üniversitesi, Peyzaj Mimarlığı Bölümü.
*** Kastamonu Üniversitesi, Peyzaj Mimarlığı Bölümü Yüksek Lisans Öğrencisi.

Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 667 -
1. GİRİŞ
Siyasi, tarihi ve kültürel süreçler içerisinde yaşayan ve kuşaklara aktarılan bir yapı olan kentler;
İlgar (2008)’e göre var oldukları süre içinde sürekli değişim gösteren bir yapıdadır. Bu etkileşimi ortaya
çıkaran faktörler, her kentte farklı bir etkiye ve oluşum sürecine bağlı olarak gelişme gösterdiğinden,
birbirinden farklı karakteristik özelliklere neden olurlar. Bu farklı karakterler kent kimliği kavramı ile
açıklanmaktadır. Kimlik, bir nesneyi diğer nesnelerden ayırmak ve onu ayrı bir nesne olarak kabul etmek
anlamına gelir (Lynch, 1960). Bir bireyi başka bir bireyden ya da bir mekânı başka bir mekândan ayıran
özellikler bütünüdür (Littlefield, 2012).
Kentsel mekânların bir parçası olan kentsel donatılar, açık alanlarda, mekânlarda insanların
dinlenme, eğlenme gibi ihtiyaçlarını karşılamak için tasarlanmış olan aydınlatma elemanları, oturma
birimleri, zemin kaplamaları, çöp kutuları, bariyerler vb. bileşenlerdir (Bozdoğan vd., 2015). Kentsel
donatıları çevreden soyutlayarak tek bir eleman olarak düşünmemek gerekir. Kent kimliğinin ayırıcı
öğelerinden biri olan ve kent sisteminin bir parçası olarak kent mobilyaları, hem estetik hem de kullanım
açıdan süreklilik göstermek zorundadır (Bayramoğlu ve Özdemir, 2011). Kentsel mekânların tasarımı ve
sahip olduğu donatı elemanlarıyla kullanıcıların sosyo-kültürel açıdan aidiyet hislerinin pekişmesine katkı
sağlamaktadır. İşlevsellik açısından da hayatı kolaylaştıran birçok işleve sahip olan kent mobilyaları, şehir
kültürünü de belirlemektedir. Bu nedenle kentsel tasarımın önemli bir parçası olan kentsel donatı
elemanlarının tasarımı, üretimi ve mekân içindeki konumunun planlama-tasarım sürecinden
soyutlanamayacağı gerçeğinin göz ardı edilmemesi gerekir. Donatı elemanlarının bir araya getirilişinde
eleman seçimine özen gösterilmelidir. Elemanlar tekil olarak değil, bir bütünü oluşturan parçalar olarak
değerlendirilmeli ve kamusal mekânlarda konumlandırılmalıdırlar (Yücel, 2006).
Donatı elemanları, kullanıcıların sosyal, kültürel davranış özellikleri, nesneden beklentileri, görsel,
estetik değer yargıları ile çevre düzeni içindeki işlevsel, anlamsal gereklilikleri gibi faktörler altında oluşur
ve gelişirler. Kent kimliğine dayanan, onun ayırıcı öğelerinden biri olan ve destekleyen bir sistemin parçası
olarak, donatı elemanlarının hem teknik hem de görsel açıdan kent içinde süreklilik göstermesi zorunludur.
Bu süreklilik, salt bir sistemin parçası olduğu için değil, herkes tarafından anlaşılabilir ve kullanılabilir
olmayı gerektiren bir ‘dil’ özelliği taşımasındandır. O halde donatı elemanları için yüklendikleri işlevsel
görevlerin yanı sıra kent kimliği ile ilişkileri açısından, kentin anlamsal, simgesel boyutunu oluşturduklarını
söylemek doğru bir yargı olacaktır (Bayrakçı, 1991).
Kent mobilyalarının estetik bir görünümde olması ve işlevsel verimliliği, her bir ögenin kentsel
alanın bütününü hesaba katan bir tasarım sürecinin parçası olmasıyla mümkündür. Tasarım ve uygulama
aşamaları belli ilkelere uygun olmalı ve tam bir eşgüdüm halinde gerçekleştirilmelidir. Çünkü tek tek
değerlendirmeler ve farklı uygulama süreçleri algılamada zorluğa neden olmaktadır. Ancak görsel algı
insanların beğenilerini oldukça etkiler. Elemanların birer tasarım ürünü olmaları kullanıcılar tarafından
beğenilmelerine, daha bilinçli kullanılmalarına ve korunmalarına yardımcı olmaktadır. Bu nedenle
kullanıcıların görsel algılarını kolaylaştıracak nitelikte mobilyaların tasarlanması oldukça önemlidir (Öztürk,
1991).
Konut gelişme alanlarındaki otopark alanları araç sahipliliği ile orantılı iken, kent merkezlerinde
rant unsurunun etkili olması ve geleneksel dokunun ulaşım altyapısı önemli bir sorun olarak karşımıza
çıkmaktadır. Özellikle gündüz saatlerinde konut dışı aktivitelerden kaynaklı alanlarda, gece saatlerinde ise
konut çevrelerinde otopark sorunu doğmaktadır (Yetişkul ve Şenbil, 2018). Küçük ve orta ölçekli kentlerde
yerleşim modelinin kompakt yapıda olması, ulaştırma talebinin merkez ya da çarşı olarak isimlendirilen
bölgede ana aksta çözümlenmesiyle sonuçlanmaktadır (Özen ve Yardım, 2015). Bunun sonucunda ana aksta
yer alan kentsel kullanımlara olan talep taşıma kapasitesi problemini doğurmaktadır. Özellikle tescilli
yapıların yoğun olarak yer aldığı kent merkezlerinin otopark çözümlemeleri dokunun korunması için diğer
düzememelere oranla daha fazla öneme sahiptir. Böyle sorunlarla karşılaşmamak için belediyelerin verimli
bir otopark politikasının olması gerekmektedir. Araştırmada Kastamonu kent merkezinin sit alanı
niteliğindeki 5 bölgesi seçilmiş, çevresindeki otopark sorunu ele alınmış ve çeşitli çözüm önerileri
geliştirilmeye çalışılmıştır.

2.
MATERYAL VE METOT
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
içerisinde bulunan Eski ve Yeni Safranbolu
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
konumlanmış olan tarihi konaklar, mağazalar, oturma alanları ve restoranlar ile insanları çeken
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
Safranbolu’nun tarihi ve kültürel yapısı
beklenmektedir.
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
merkezidir. İlçenin yüzölçümü 1013 km²’dir
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
kuşağındadır. Karasal iklim özelliklerinden şiddetli kış ve kurak yaz görülmez. Yağışlar mevsiml
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
toplam nüfusu 2018 yılı itibariyle 67.042
oluşmaktadır (Anonim, 2019b).
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
bulunan Safranbolu’nun bilinen geçmişi MÖ 3000 yıllarına kadar tarihlendirilm
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
sürmüştü
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
Mesut tarafından 1196 yılında geçmiştir. Safranbolu tarih boyunca ç
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
(Anonim, 2019c).
Safranbolu kenti, 1927 yılında Zonguldak iline bağlanmıştır. Safranbolu’ya bağlı bulunan
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
göstermiş ve Karabük 1995 yılında Türkiye
MATERYAL VE METOT
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
içerisinde bulunan Eski ve Yeni Safranbolu
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
konumlanmış olan tarihi konaklar, mağazalar, oturma alanları ve restoranlar ile insanları çeken
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
Safranbolu’nun tarihi ve kültürel yapısı
beklenmektedir.
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
merkezidir. İlçenin yüzölçümü 1013 km²’dir
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
kuşağındadır. Karasal iklim özelliklerinden şiddetli kış ve kurak yaz görülmez. Yağışlar mevsiml
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
toplam nüfusu 2018 yılı itibariyle 67.042
oluşmaktadır (Anonim, 2019b).
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
bulunan Safranbolu’nun bilinen geçmişi MÖ 3000 yıllarına kadar tarihlendirilm
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
Mesut tarafından 1196 yılında geçmiştir. Safranbolu tarih boyunca ç
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
(Anonim, 2019c).
Safranbolu kenti, 1927 yılında Zonguldak iline bağlanmıştır. Safranbolu’ya bağlı bulunan
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
göstermiş ve Karabük 1995 yılında Türkiye
MATERYAL VE METOT
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
içerisinde bulunan Eski ve Yeni Safranbolu
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
konumlanmış olan tarihi konaklar, mağazalar, oturma alanları ve restoranlar ile insanları çeken
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
Safranbolu’nun tarihi ve kültürel yapısı
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
merkezidir. İlçenin yüzölçümü 1013 km²’dir
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
kuşağındadır. Karasal iklim özelliklerinden şiddetli kış ve kurak yaz görülmez. Yağışlar mevsiml
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
toplam nüfusu 2018 yılı itibariyle 67.042
oluşmaktadır (Anonim, 2019b).
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
bulunan Safranbolu’nun bilinen geçmişi MÖ 3000 yıllarına kadar tarihlendirilm
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
Mesut tarafından 1196 yılında geçmiştir. Safranbolu tarih boyunca ç
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
Safranbolu kenti, 1927 yılında Zonguldak iline bağlanmıştır. Safranbolu’ya bağlı bulunan
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
göstermiş ve Karabük 1995 yılında Türkiye
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
MATERYAL VE METOT
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
içerisinde bulunan Eski ve Yeni Safranbolu
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
konumlanmış olan tarihi konaklar, mağazalar, oturma alanları ve restoranlar ile insanları çeken
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
Safranbolu’nun tarihi ve kültürel yapısı
sebebiyle kentin kimliğini yansıtan donatıları barındırması
Şekil 1. Çalışma Alanı (Anonim, 2019a)
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
merkezidir. İlçenin yüzölçümü 1013 km²’dir
ve bunun büyük bölümü ormandır. Coğrafi bakımından ilçe
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
kuşağındadır. Karasal iklim özelliklerinden şiddetli kış ve kurak yaz görülmez. Yağışlar mevsiml
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
toplam nüfusu 2018 yılı itibariyle 67.042
kişidir. Bu nüfusun %48,45’i kadın %51,55’i erkeklerden
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
bulunan Safranbolu’nun bilinen geçmişi MÖ 3000 yıllarına kadar tarihlendirilm
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
Mesut tarafından 1196 yılında geçmiştir. Safranbolu tarih boyunca ç
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
Safranbolu kenti, 1927 yılında Zonguldak iline bağlanmıştır. Safranbolu’ya bağlı bulunan
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
göstermiş ve Karabük 1995 yılında Türkiye
’nin 78. İli olmuş, Safranbolu da Karabük’e bağlanmıştır. Tarihi,
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
içerisinde bulunan Eski ve Yeni Safranbolu
Çarşısı olarak bilinen merkezi yerlerin en işlek alışveriş
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
konumlanmış olan tarihi konaklar, mağazalar, oturma alanları ve restoranlar ile insanları çeken
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
sebebiyle kentin kimliğini yansıtan donatıları barındırması
Şekil 1. Çalışma Alanı (Anonim, 2019a)
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
ve bunun büyük bölümü ormandır. Coğrafi bakımından ilçe
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
kuşağındadır. Karasal iklim özelliklerinden şiddetli kış ve kurak yaz görülmez. Yağışlar mevsiml
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
kişidir. Bu nüfusun %48,45’i kadın %51,55’i erkeklerden
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
bulunan Safranbolu’nun bilinen geçmişi MÖ 3000 yıllarına kadar tarihlendirilm
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
Mesut tarafından 1196 yılında geçmiştir. Safranbolu tarih boyunca ç
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
Safranbolu kenti, 1927 yılında Zonguldak iline bağlanmıştır. Safranbolu’ya bağlı bulunan
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
’nin 78. İli olmuş, Safranbolu da Karabük’e bağlanmıştır. Tarihi,
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
Çarşısı olarak bilinen merkezi yerlerin en işlek alışveriş
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
konumlanmış olan tarihi konaklar, mağazalar, oturma alanları ve restoranlar ile insanları çeken
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
sebebiyle kentin kimliğini yansıtan donatıları barındırması
Şekil 1. Çalışma Alanı (Anonim, 2019a)
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
ve bunun büyük bölümü ormandır. Coğrafi bakımından ilçe
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
kuşağındadır. Karasal iklim özelliklerinden şiddetli kış ve kurak yaz görülmez. Yağışlar mevsiml
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
kişidir. Bu nüfusun %48,45’i kadın %51,55’i erkeklerden
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
bulunan Safranbolu’nun bilinen geçmişi MÖ 3000 yıllarına kadar tarihlendirilm
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
Mesut tarafından 1196 yılında geçmiştir. Safranbolu tarih boyunca ç
eşitli uygarlıklar arasında el değiştirdiği
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
Safranbolu kenti, 1927 yılında Zonguldak iline bağlanmıştır. Safranbolu’ya bağlı bulunan
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
’nin 78. İli olmuş, Safranbolu da Karabük’e bağlanmıştır. Tarihi,
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
Çarşısı olarak bilinen merkezi yerlerin en işlek alışveriş
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
konumlanmış olan tarihi konaklar, mağazalar, oturma alanları ve restoranlar ile insanları çeken
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
sebebiyle kentin kimliğini yansıtan donatıları barındırması
Şekil 1. Çalışma Alanı (Anonim, 2019a)
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
ve bunun büyük bölümü ormandır. Coğrafi bakımından ilçe
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
kuşağındadır. Karasal iklim özelliklerinden şiddetli kış ve kurak yaz görülmez. Yağışlar mevsiml
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
kişidir. Bu nüfusun %48,45’i kadın %51,55’i erkeklerden
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
bulunan Safranbolu’nun bilinen geçmişi MÖ 3000 yıllarına kadar tarihlendirilm
ektedir. Kızılırmak ile Filyos
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
eşitli uygarlıklar arasında el değiştirdiği
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
Safranbolu kenti, 1927 yılında Zonguldak iline bağlanmıştır. Safranbolu’ya bağlı bulunan
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
’nin 78. İli olmuş, Safranbolu da Karabük’e bağlanmıştır. Tarihi,
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
Çarşısı olarak bilinen merkezi yerlerin en işlek alışveriş
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
konumlanmış olan tarihi konaklar, mağazalar, oturma alanları ve restoranlar ile insanları çeken
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
sebebiyle kentin kimliğini yansıtan donatıları barındırması
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
ve bunun büyük bölümü ormandır. Coğrafi bakımından ilçe
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
kuşağındadır. Karasal iklim özelliklerinden şiddetli kış ve kurak yaz görülmez. Yağışlar mevsiml
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
kişidir. Bu nüfusun %48,45’i kadın %51,55’i erkeklerden
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
ektedir. Kızılırmak ile Filyos
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
eşitli uygarlıklar arasında el değiştirdiği
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
Safranbolu kenti, 1927 yılında Zonguldak iline bağlanmıştır. Safranbolu’ya bağlı bulunan
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
’nin 78. İli olmuş, Safranbolu da Karabük’e bağlanmıştır. Tarihi,
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 668
-
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
Çarşısı olarak bilinen merkezi yerlerin en işlek alışveriş
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
konumlanmış olan tarihi konaklar, mağazalar, oturma alanları ve restoranlar ile insanları çeken
bir yapısı
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
sebebiyle kentin kimliğini yansıtan donatıları barındırması
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
ve bunun büyük bölümü ormandır. Coğrafi bakımından ilçe
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
kuşağındadır. Karasal iklim özelliklerinden şiddetli kış ve kurak yaz görülmez. Yağışlar mevsiml
ere
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
kişidir. Bu nüfusun %48,45’i kadın %51,55’i erkeklerden
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
ektedir. Kızılırmak ile Filyos
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
eşitli uygarlıklar arasında el değiştirdiği
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
Safranbolu kenti, 1927 yılında Zonguldak iline bağlanmıştır. Safranbolu’ya bağlı bulunan
Ulus
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
’nin 78. İli olmuş, Safranbolu da Karabük’e bağlanmıştır. Tarihi,
-
Çalışmanın materyalini doğal, tarihi ve kültürel açıdan önemli bir yer olan Safranbolu kenti sınırları
Çarşısı olarak bilinen merkezi yerlerin en işlek alışveriş
sokaklarında bulunan kentsel dış mekânda kullanılan kent mobilyaları oluşturmaktadır. Cadde üzerinde
bir yapısı
bulunmaktadır. Son yıllarda ziyaretçi akımına bağlı olarak kullanıcı yoğunluğu oldukça artmıştır ve her
kesimden kullanıcıya sahip olan sokaklarda donatı elemanlarına ihtiyaç duyulmaya başlamıştır. Ayrıca
sebebiyle kentin kimliğini yansıtan donatıları barındırması
Safranbolu kenti Karadeniz Bölgesi’nin kuzeybatı yönünde bulunan Karabük iline bağlı bir ilçe
ve bunun büyük bölümü ormandır. Coğrafi bakımından ilçe
engebeli bir bölgede yerleşmiştir. Safranbolu kenti, Karadeniz ve İç Anadolu iklimi arasında bir geçiş
ere
dağılmakla beraber karasal iklimin etkisiyle en çok yılın ilk yarısında düşer. Kış ve ilkbahar uzun sürer. Yaz
temmuz başından eylül sonuna kadar devam eder. Kar yağışı ise Aralık ayında başlar. Safranbolu’nun
kişidir. Bu nüfusun %48,45’i kadın %51,55’i erkeklerden
Anadolu’nun kuzeybatı kesiminde tarihte Paflagonya (Paphlagonia) olarak adlandırılan bölgede
ektedir. Kızılırmak ile Filyos
ırmağı arasında kalan bu bölgede, Hititler, Firigler, dolaylı olarak Lidyalılar, Persler, Helenistik Krallıklar
(Pondlar), Romalılar, Selçuklular, Çabanoğulları, Candaroğulları ve Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliği
r. Safranbolu Kalesi’nin bugünkü Kent Tarihi Müzesinin ya da eski Hükümet Konağı’nın
bulunduğu tepe ise Türklerin kesin egemenliğine Selçuklu Sultanı II. Kılıçarslan’ın oğlu Melik Muhiddin
eşitli uygarlıklar arasında el değiştirdiği
gibi Türklerle Bizanslılar arasında ve hatta Türk beylikleri ile Osmanlılar arasında da el değiştirmiştir
Ulus
Bucağı 1945’te, Eflani ve Karabük Bucakları 1953’te Safranbolu’dan ayrılarak ilçe haline getirilmiştir. Ancak
1937 yılında Türkiye’nin ilk ağır demir sanayinin Karabük’te kurulmasıyla Karabük hızlı bir gelişme
’nin 78. İli olmuş, Safranbolu da Karabük’e bağlanmıştır. Tarihi,

kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
yapmaktadır. 2018 yılında ilçeye gelen yabancı turist sayısı 97.258, yerli turist sayı
sayısı 315.842’dir (TUİK, 2018).
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
ile ilgili literatür
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
edilen veriler ışığında, Kent ve Kent mobilyaları ilişkisi ayrı
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
3.
BULGULA
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
mimari eserlerin yanı sıra kentsel donatılarda alta
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
UNESCO Listesinde yer alan kentin eski ve yeni yerleşimlerinde bulunan donatılarından aydınlatm
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
kimliğine katkı sağlama durumları ortaya konmuştur.
Aydınlatma Elemanları: Aydınlatma açısından önemli olan kriterler görsellik, ergonomi, ekonomi
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tasarım çerçevesinde planlanmadığı görülmek
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
noktada bütünlük sağlanmaya çalışılmış olsa da sınırlı bir bölgede kalmıştır. Ayrıca aynı sokak
bile tasarım ve uygulama açısından büyük çelişkilere rastlanmaktadır.
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
görülmektedir. Bu elemanlarda karmaşanın olmadığı görülmektedir ancak kentin
ya da akılda kalıcı bir etkiye sahip değildir (Şekil 2).
kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
yapmaktadır. 2018 yılında ilçeye gelen yabancı turist sayısı 97.258, yerli turist sayı
sayısı 315.842’dir (TUİK, 2018).
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
ile ilgili literatür
araştırması yapılarak veriler toplanmıştır. Saha Araştırması yapılarak Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
edilen veriler ışığında, Kent ve Kent mobilyaları ilişkisi ayrı
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
BULGULA
R
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
mimari eserlerin yanı sıra kentsel donatılarda alta
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
UNESCO Listesinde yer alan kentin eski ve yeni yerleşimlerinde bulunan donatılarından aydınlatm
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
kimliğine katkı sağlama durumları ortaya konmuştur.
Aydınlatma Elemanları: Aydınlatma açısından önemli olan kriterler görsellik, ergonomi, ekonomi
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tasarım çerçevesinde planlanmadığı görülmek
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
noktada bütünlük sağlanmaya çalışılmış olsa da sınırlı bir bölgede kalmıştır. Ayrıca aynı sokak
bile tasarım ve uygulama açısından büyük çelişkilere rastlanmaktadır.
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
görülmektedir. Bu elemanlarda karmaşanın olmadığı görülmektedir ancak kentin
ya da akılda kalıcı bir etkiye sahip değildir (Şekil 2).
Eski Safranbolu
kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
yapmaktadır. 2018 yılında ilçeye gelen yabancı turist sayısı 97.258, yerli turist sayı
sayısı 315.842’dir (TUİK, 2018).
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
araştırması yapılarak veriler toplanmıştır. Saha Araştırması yapılarak Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
edilen veriler ışığında, Kent ve Kent mobilyaları ilişkisi ayrı
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
R
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
mimari eserlerin yanı sıra kentsel donatılarda alta
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
UNESCO Listesinde yer alan kentin eski ve yeni yerleşimlerinde bulunan donatılarından aydınlatm
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
kimliğine katkı sağlama durumları ortaya konmuştur.
Aydınlatma Elemanları: Aydınlatma açısından önemli olan kriterler görsellik, ergonomi, ekonomi
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tasarım çerçevesinde planlanmadığı görülmek
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
noktada bütünlük sağlanmaya çalışılmış olsa da sınırlı bir bölgede kalmıştır. Ayrıca aynı sokak
bile tasarım ve uygulama açısından büyük çelişkilere rastlanmaktadır.
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
görülmektedir. Bu elemanlarda karmaşanın olmadığı görülmektedir ancak kentin
ya da akılda kalıcı bir etkiye sahip değildir (Şekil 2).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
yapmaktadır. 2018 yılında ilçeye gelen yabancı turist sayısı 97.258, yerli turist sayı
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
araştırması yapılarak veriler toplanmıştır. Saha Araştırması yapılarak Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
edilen veriler ışığında, Kent ve Kent mobilyaları ilişkisi ayrı
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
mimari eserlerin yanı sıra kentsel donatılarda alta
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
UNESCO Listesinde yer alan kentin eski ve yeni yerleşimlerinde bulunan donatılarından aydınlatm
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
kimliğine katkı sağlama durumları ortaya konmuştur.
Aydınlatma Elemanları: Aydınlatma açısından önemli olan kriterler görsellik, ergonomi, ekonomi
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tasarım çerçevesinde planlanmadığı görülmek
tedir. Aydınlatma elemanlarının yerleşimi, miktarı, tasarımı
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
noktada bütünlük sağlanmaya çalışılmış olsa da sınırlı bir bölgede kalmıştır. Ayrıca aynı sokak
bile tasarım ve uygulama açısından büyük çelişkilere rastlanmaktadır.
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
görülmektedir. Bu elemanlarda karmaşanın olmadığı görülmektedir ancak kentin
ya da akılda kalıcı bir etkiye sahip değildir (Şekil 2).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
yapmaktadır. 2018 yılında ilçeye gelen yabancı turist sayısı 97.258, yerli turist sayı
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
araştırması yapılarak veriler toplanmıştır. Saha Araştırması yapılarak Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
edilen veriler ışığında, Kent ve Kent mobilyaları ilişkisi ayrı
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
mimari eserlerin yanı sıra kentsel donatılarda alta
yapı fiziksel çevrenin önemli birer öğeleri olmaktadır. Bu
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
UNESCO Listesinde yer alan kentin eski ve yeni yerleşimlerinde bulunan donatılarından aydınlatm
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
kimliğine katkı sağlama durumları ortaya konmuştur.
Aydınlatma Elemanları: Aydınlatma açısından önemli olan kriterler görsellik, ergonomi, ekonomi
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tedir. Aydınlatma elemanlarının yerleşimi, miktarı, tasarımı
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
noktada bütünlük sağlanmaya çalışılmış olsa da sınırlı bir bölgede kalmıştır. Ayrıca aynı sokak
bile tasarım ve uygulama açısından büyük çelişkilere rastlanmaktadır.
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
görülmektedir. Bu elemanlarda karmaşanın olmadığı görülmektedir ancak kentin
ya da akılda kalıcı bir etkiye sahip değildir (Şekil 2).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
yapmaktadır. 2018 yılında ilçeye gelen yabancı turist sayısı 97.258, yerli turist sayı
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
araştırması yapılarak veriler toplanmıştır. Saha Araştırması yapılarak Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
edilen veriler ışığında, Kent ve Kent mobilyaları ilişkisi ayrı
ntılı olarak değerlendirilmiş; Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
yapı fiziksel çevrenin önemli birer öğeleri olmaktadır. Bu
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
UNESCO Listesinde yer alan kentin eski ve yeni yerleşimlerinde bulunan donatılarından aydınlatm
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
Aydınlatma Elemanları: Aydınlatma açısından önemli olan kriterler görsellik, ergonomi, ekonomi
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tedir. Aydınlatma elemanlarının yerleşimi, miktarı, tasarımı
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
noktada bütünlük sağlanmaya çalışılmış olsa da sınırlı bir bölgede kalmıştır. Ayrıca aynı sokak
bile tasarım ve uygulama açısından büyük çelişkilere rastlanmaktadır.
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
görülmektedir. Bu elemanlarda karmaşanın olmadığı görülmektedir ancak kentin
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
yapmaktadır. 2018 yılında ilçeye gelen yabancı turist sayısı 97.258, yerli turist sayı
sı 218.584 ve toplam turist
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
araştırması yapılarak veriler toplanmıştır. Saha Araştırması yapılarak Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
ntılı olarak değerlendirilmiş; Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
yapı fiziksel çevrenin önemli birer öğeleri olmaktadır. Bu
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
UNESCO Listesinde yer alan kentin eski ve yeni yerleşimlerinde bulunan donatılarından aydınlatm
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
Aydınlatma Elemanları: Aydınlatma açısından önemli olan kriterler görsellik, ergonomi, ekonomi
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tedir. Aydınlatma elemanlarının yerleşimi, miktarı, tasarımı
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
noktada bütünlük sağlanmaya çalışılmış olsa da sınırlı bir bölgede kalmıştır. Ayrıca aynı sokak
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
görülmektedir. Bu elemanlarda karmaşanın olmadığı görülmektedir ancak kentin
özgün kimliğini yansıtan
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
sı 218.584 ve toplam turist
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
araştırması yapılarak veriler toplanmıştır. Saha Araştırması yapılarak Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
ntılı olarak değerlendirilmiş; Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
yapı fiziksel çevrenin önemli birer öğeleri olmaktadır. Bu
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
UNESCO Listesinde yer alan kentin eski ve yeni yerleşimlerinde bulunan donatılarından aydınlatm
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
Aydınlatma Elemanları: Aydınlatma açısından önemli olan kriterler görsellik, ergonomi, ekonomi
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tedir. Aydınlatma elemanlarının yerleşimi, miktarı, tasarımı
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
noktada bütünlük sağlanmaya çalışılmış olsa da sınırlı bir bölgede kalmıştır. Ayrıca aynı sokak
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
özgün kimliğini yansıtan
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 669
-
kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
sı 218.584 ve toplam turist
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
araştırması yapılarak veriler toplanmıştır. Saha Araştırması yapılarak Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
ntılı olarak değerlendirilmiş; Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
uygunluk ve kentsel tasarım ilkeleri çerçevesinde ele alınmış ve değerlendirilerek raporlanmıştır.
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
yapı fiziksel çevrenin önemli birer öğeleri olmaktadır. Bu
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
UNESCO Listesinde yer alan kentin eski ve yeni yerleşimlerinde bulunan donatılarından aydınlatm
a
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
Aydınlatma Elemanları: Aydınlatma açısından önemli olan kriterler görsellik, ergonomi, ekonomi
ve
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tedir. Aydınlatma elemanlarının yerleşimi, miktarı, tasarımı
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
noktada bütünlük sağlanmaya çalışılmış olsa da sınırlı bir bölgede kalmıştır. Ayrıca aynı sokak
içerisinde
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
özgün kimliğini yansıtan
-
kültürel ve doğal açıdan önemli bir ilçe Safranbolu kenti her yıl yerli yabancı turistlere ev sahipliği
sı 218.584 ve toplam turist
Tarihi geçmişiyle bilinen kentte yürütülen araştırmada öncelikle, kent, kent kimliği, kent mobilyaları
araştırması yapılarak veriler toplanmıştır. Saha Araştırması yapılarak Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nın kent mobilyaları, yerinde incelenmiş, fotoğraflanarak kayıt altına alınmıştır. Elde
ntılı olarak değerlendirilmiş; Eski ve Yeni
Safranbolu Çarşısı’nda kullanılan kent mobilyaları; kent kültürü, kent kimliği, kentsel tarihi mekâna
Çalışmada irdelenen Safranbolu kentinin hem bölge, hem ülke hem de uluslararası düzeydeki tarihi
ve turistik değeri kimlik açısından kent mobilyalarının irdelenmesini gerekli kılmıştır. Kentte bulunan
yapı fiziksel çevrenin önemli birer öğeleri olmaktadır. Bu
donatı elemanları hayatı kolaylaştırdığı gibi estetik anlamda da değer kazandırmaktadır. Bu kapsamda,
a
elemanları, çöp kutuları, çiçeklikler, oturma bankları, sınırlayıcılar ve işaret levhaları incelenerek kent
ve
enerji tasarrufu iken saha araştırması sonucunda ve alandan çekilmiş fotoğraflarda da görüldüğü üzere Eski
Safranbolu Çarşısı’nın tarihi kültürel ve mimari geçmişini, kentin dokusunu dikkate alan bütüncül bir
tedir. Aydınlatma elemanlarının yerleşimi, miktarı, tasarımı
konusunda oldukça yetersiz olduğu gözlemlenmiştir. Duvar üstü aydınlatma elemanı olarak sadece bir
içerisinde
Yeni Safranbolu Çarşısı’nda aydınlatma elamanı olarak iki tip aydınlatma elamanının kullanıldığı
özgün kimliğini yansıtan

Çöp Kutuları
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
edilmi
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
önemli sorunu nedir? T
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
algılana
bilirliği açısından zayıf olduğu görülmektedir. Çöp kutuları belirli aralıklarla hizmet ve
amaçlanmadan gelişigüzel yerleştirilmiştir. 1
kapatmıştır.
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
malzeme, renk ve ebat açısından b
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
çöp poşetleri ise kent dokusuna uymamaktadır. Yeni Safranbolu Çarşısında yer a
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde
tasarlanmıştır. Tasarım konusunda da birliğin olmadığı görülmektedir (Şekil 3).
Eski Safranbolu
Yeni Safranbolu
Çöp Kutuları
: Eski Safranbolu Çarşısında yer alan çöp kutuları,
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
önemli sorunu nedir? T
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
bilirliği açısından zayıf olduğu görülmektedir. Çöp kutuları belirli aralıklarla hizmet ve
amaçlanmadan gelişigüzel yerleştirilmiştir. 1
kapatmıştır.
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
malzeme, renk ve ebat açısından b
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
çöp poşetleri ise kent dokusuna uymamaktadır. Yeni Safranbolu Çarşısında yer a
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde
tasarlanmıştır. Tasarım konusunda da birliğin olmadığı görülmektedir (Şekil 3).
Eski Safranbolu
Şekil 2. Eski ve Yeni Safranbolu’da yer alan aydınlatma örnekleri
: Eski Safranbolu Çarşısında yer alan çöp kutuları,
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
önemli sorunu nedir? T
r
afik/Temizlik/Kültürel F
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
bilirliği açısından zayıf olduğu görülmektedir. Çöp kutuları belirli aralıklarla hizmet ve
amaçlanmadan gelişigüzel yerleştirilmiştir. 1
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
malzeme, renk ve ebat açısından b
irbirinden farklı olarak tasarlanmıştır. Çöp kutularında tasarımsal açıdan
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
çöp poşetleri ise kent dokusuna uymamaktadır. Yeni Safranbolu Çarşısında yer a
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde
tasarlanmıştır. Tasarım konusunda da birliğin olmadığı görülmektedir (Şekil 3).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 2. Eski ve Yeni Safranbolu’da yer alan aydınlatma örnekleri
: Eski Safranbolu Çarşısında yer alan çöp kutuları,
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
afik/Temizlik/Kültürel F
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
bilirliği açısından zayıf olduğu görülmektedir. Çöp kutuları belirli aralıklarla hizmet ve
amaçlanmadan gelişigüzel yerleştirilmiştir. 1
-
2 m arayla yol ve oturma alanı arası bağlantıyı sağlayan yolu
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
irbirinden farklı olarak tasarlanmıştır. Çöp kutularında tasarımsal açıdan
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
çöp poşetleri ise kent dokusuna uymamaktadır. Yeni Safranbolu Çarşısında yer a
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde
tasarlanmıştır. Tasarım konusunda da birliğin olmadığı görülmektedir (Şekil 3).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 2. Eski ve Yeni Safranbolu’da yer alan aydınlatma örnekleri
: Eski Safranbolu Çarşısında yer alan çöp kutuları,
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
afik/Temizlik/Kültürel F
aal
iyetler’’ sorusu ile anket işlevi yüklenmiş ve aynı
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
bilirliği açısından zayıf olduğu görülmektedir. Çöp kutuları belirli aralıklarla hizmet ve
2 m arayla yol ve oturma alanı arası bağlantıyı sağlayan yolu
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
irbirinden farklı olarak tasarlanmıştır. Çöp kutularında tasarımsal açıdan
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
çöp poşetleri ise kent dokusuna uymamaktadır. Yeni Safranbolu Çarşısında yer a
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde
tasarlanmıştır. Tasarım konusunda da birliğin olmadığı görülmektedir (Şekil 3).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Şekil 2. Eski ve Yeni Safranbolu’da yer alan aydınlatma örnekleri
: Eski Safranbolu Çarşısında yer alan çöp kutuları,
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
iyetler’’ sorusu ile anket işlevi yüklenmiş ve aynı
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
bilirliği açısından zayıf olduğu görülmektedir. Çöp kutuları belirli aralıklarla hizmet ve
2 m arayla yol ve oturma alanı arası bağlantıyı sağlayan yolu
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
irbirinden farklı olarak tasarlanmıştır. Çöp kutularında tasarımsal açıdan
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
çöp poşetleri ise kent dokusuna uymamaktadır. Yeni Safranbolu Çarşısında yer a
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde
tasarlanmıştır. Tasarım konusunda da birliğin olmadığı görülmektedir (Şekil 3).
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
Şekil 2. Eski ve Yeni Safranbolu’da yer alan aydınlatma örnekleri
: Eski Safranbolu Çarşısında yer alan çöp kutuları,
biçim, kullanılan malzeme, renk ve
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
iyetler’’ sorusu ile anket işlevi yüklenmiş ve aynı
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
bilirliği açısından zayıf olduğu görülmektedir. Çöp kutuları belirli aralıklarla hizmet ve
2 m arayla yol ve oturma alanı arası bağlantıyı sağlayan yolu
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
irbirinden farklı olarak tasarlanmıştır. Çöp kutularında tasarımsal açıdan
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
çöp poşetleri ise kent dokusuna uymamaktadır. Yeni Safranbolu Çarşısında yer a
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde
tasarlanmıştır. Tasarım konusunda da birliğin olmadığı görülmektedir (Şekil 3).
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
biçim, kullanılan malzeme, renk ve
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
iyetler’’ sorusu ile anket işlevi yüklenmiş ve aynı
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
bilirliği açısından zayıf olduğu görülmektedir. Çöp kutuları belirli aralıklarla hizmet ve
2 m arayla yol ve oturma alanı arası bağlantıyı sağlayan yolu
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
irbirinden farklı olarak tasarlanmıştır. Çöp kutularında tasarımsal açıdan
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
çöp poşetleri ise kent dokusuna uymamaktadır. Yeni Safranbolu Çarşısında yer a
lan çöp kutuları, Eski
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 670
-
biçim, kullanılan malzeme, renk ve
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
iyetler’’ sorusu ile anket işlevi yüklenmiş ve aynı
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
bilirliği açısından zayıf olduğu görülmektedir. Çöp kutuları belirli aralıklarla hizmet ve
rmesi
2 m arayla yol ve oturma alanı arası bağlantıyı sağlayan yolu
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
irbirinden farklı olarak tasarlanmıştır. Çöp kutularında tasarımsal açıdan
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
lan çöp kutuları, Eski
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde
-
biçim, kullanılan malzeme, renk ve
ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde tasarlanmışlardır. Çöp kutularının tasarımı konusunda da belli
bir tasarım birliğinin olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte
ş çöp poşetleri oldukça uyumsuzdur. Ayrıca kentin sokak görüntülerinde bir dil birliği bulunmayan
farklı tasarımlar mevcuttur. Şekil 3’te bulunan izmarit atık kutusuna ‘’Tarihi Safranbolu kentinin sizce en
iyetler’’ sorusu ile anket işlevi yüklenmiş ve aynı
zamanda bir amaca hizmet etmesi sağlanmıştır. Amaç işlevsellik açısından verimli olsa da tasarım, doku ve
rmesi
2 m arayla yol ve oturma alanı arası bağlantıyı sağlayan yolu
Yeni Safranbolu’da ise çöp kutuları, Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi biçim, kullanılan
irbirinden farklı olarak tasarlanmıştır. Çöp kutularında tasarımsal açıdan
bir uyumun olmadığı görülmektedir. Pratik kullanım amaçlı olarak aydınlatma direklerine monte edilmiş
lan çöp kutuları, Eski
Safranbolu Çarşısı’ndaki gibi biçim, kullanılan malzeme, renk ve ebat olarak birbirinden çok farklı şekillerde

Yeni Safranbolu
Oturma Birimleri
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
turistlerin bilgilendirildiği ve dinlendiği alanlara ihtiyaç duyulmakt
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
olduğu
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
yerleştirilmiştir. Yerleştirildiği bölge aslında kullanıcılar
görünse de alanda algılanabilirliğinin çok zayıf olduğu gözlemlenmektedir.
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
Kentte toplanma alanı olarak bi
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu
ancak konfor olarak eksiklikleri olduğu görülmektedir (Şekil 4).
Eski Sa
franbolu
Yeni Safranbolu
Oturma Birimleri
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
turistlerin bilgilendirildiği ve dinlendiği alanlara ihtiyaç duyulmakt
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
yerleştirilmiştir. Yerleştirildiği bölge aslında kullanıcılar
görünse de alanda algılanabilirliğinin çok zayıf olduğu gözlemlenmektedir.
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
Kentte toplanma alanı olarak bi
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu
ancak konfor olarak eksiklikleri olduğu görülmektedir (Şekil 4).
Eski Sa
franbolu
Oturma Birimleri
: Eski Safranbolu Çarşısı tarihi konaklar, yöresel ve hediyelik ürünlerin bulunduğu
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
turistlerin bilgilendirildiği ve dinlendiği alanlara ihtiyaç duyulmakt
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
yerleştirilmiştir. Yerleştirildiği bölge aslında kullanıcılar
görünse de alanda algılanabilirliğinin çok zayıf olduğu gözlemlenmektedir.
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
Kentte toplanma alanı olarak bi
linen meydandaki oturma birimleri özellikle hafta sonları yoğun bir şekilde
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu
ancak konfor olarak eksiklikleri olduğu görülmektedir (Şekil 4).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 3. Eski ve Yeni Safranbolu’da yer alan çöp kutuları
: Eski Safranbolu Çarşısı tarihi konaklar, yöresel ve hediyelik ürünlerin bulunduğu
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
turistlerin bilgilendirildiği ve dinlendiği alanlara ihtiyaç duyulmakt
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
yerleştirilmiştir. Yerleştirildiği bölge aslında kullanıcılar
görünse de alanda algılanabilirliğinin çok zayıf olduğu gözlemlenmektedir.
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
linen meydandaki oturma birimleri özellikle hafta sonları yoğun bir şekilde
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu
ancak konfor olarak eksiklikleri olduğu görülmektedir (Şekil 4).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 3. Eski ve Yeni Safranbolu’da yer alan çöp kutuları
: Eski Safranbolu Çarşısı tarihi konaklar, yöresel ve hediyelik ürünlerin bulunduğu
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
turistlerin bilgilendirildiği ve dinlendiği alanlara ihtiyaç duyulmakt
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
yerleştirilmiştir. Yerleştirildiği bölge aslında kullanıcılar
ın güzergâhında olan bir nokta olarak doğru gibi
görünse de alanda algılanabilirliğinin çok zayıf olduğu gözlemlenmektedir.
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
linen meydandaki oturma birimleri özellikle hafta sonları yoğun bir şekilde
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu
ancak konfor olarak eksiklikleri olduğu görülmektedir (Şekil 4).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Şekil 3. Eski ve Yeni Safranbolu’da yer alan çöp kutuları
: Eski Safranbolu Çarşısı tarihi konaklar, yöresel ve hediyelik ürünlerin bulunduğu
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
turistlerin bilgilendirildiği ve dinlendiği alanlara ihtiyaç duyulmakt
adır. Çarşı içerisinde sadece iki noktada
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
ın güzergâhında olan bir nokta olarak doğru gibi
görünse de alanda algılanabilirliğinin çok zayıf olduğu gözlemlenmektedir.
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
linen meydandaki oturma birimleri özellikle hafta sonları yoğun bir şekilde
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu
ancak konfor olarak eksiklikleri olduğu görülmektedir (Şekil 4).
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
Şekil 3. Eski ve Yeni Safranbolu’da yer alan çöp kutuları
: Eski Safranbolu Çarşısı tarihi konaklar, yöresel ve hediyelik ürünlerin bulunduğu
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
adır. Çarşı içerisinde sadece iki noktada
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
ın güzergâhında olan bir nokta olarak doğru gibi
görünse de alanda algılanabilirliğinin çok zayıf olduğu gözlemlenmektedir.
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
linen meydandaki oturma birimleri özellikle hafta sonları yoğun bir şekilde
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
: Eski Safranbolu Çarşısı tarihi konaklar, yöresel ve hediyelik ürünlerin bulunduğu
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
adır. Çarşı içerisinde sadece iki noktada
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
ın güzergâhında olan bir nokta olarak doğru gibi
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
linen meydandaki oturma birimleri özellikle hafta sonları yoğun bir şekilde
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 671
-
: Eski Safranbolu Çarşısı tarihi konaklar, yöresel ve hediyelik ürünlerin bulunduğu
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
adır. Çarşı içerisinde sadece iki noktada
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
ın güzergâhında olan bir nokta olarak doğru gibi
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
linen meydandaki oturma birimleri özellikle hafta sonları yoğun bir şekilde
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu
-
: Eski Safranbolu Çarşısı tarihi konaklar, yöresel ve hediyelik ürünlerin bulunduğu
mağazaların sık olduğu ve dar sokaklarda yaya olarak sıklıkla gezilen bir turizm kentidir. Bu nedenle
adır. Çarşı içerisinde sadece iki noktada
oturma alanları bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ihtiyacı karşılamak için oldukça yetersizdir. Bunun dışında
toplanma alanında ve çevresinde banklar mevcuttur. Ancak tıpkı aydınlatma elemanı ve çöp kutularında
gibi tasarım açısından kentin tarihi, kültürel ve mimari yapısını yansıtmamaktadır. Eski Safranbolu
Çarşı’sında sembolik olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla bir adet safran çiçeği heykeli
ın güzergâhında olan bir nokta olarak doğru gibi
Yeni Safranbolu’da yer alan oturma birimleri, Eski Safranbolu Çarşısı’na göre sayıca daha fazladır.
linen meydandaki oturma birimleri özellikle hafta sonları yoğun bir şekilde
kullanılmaktadır. Ancak tasarımsal açıdan o yetersizdir. Oturma birimlerinin işlevsel olarak uygun olduğu

Yeni Safranbolu
İşaret ve Bilgi Levhaları
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
üretilmediği gözlemlenmiştir. Kurumsal tabelaların kentin tarihi dokusuna u
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
malzeme, doku açısından ye
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
Bu açıdan algısal açıdan zayıf kalmıştır. Kent meydanında kullanıcıları kar
led ışıklı
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı
görülmektedir (Şekil 5).
Eski Safranbolu
Yeni Safranbolu
İşaret ve Bilgi Levhaları
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
üretilmediği gözlemlenmiştir. Kurumsal tabelaların kentin tarihi dokusuna u
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
malzeme, doku açısından ye
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
Bu açıdan algısal açıdan zayıf kalmıştır. Kent meydanında kullanıcıları kar
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı
görülmektedir (Şekil 5).
Şekil 4. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan oturma birimleri
İşaret ve Bilgi Levhaları
: Eski Safranbolu Çarşısı’nda işaret ve bilgilendirme levhaları birbirinden
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
üretilmediği gözlemlenmiştir. Kurumsal tabelaların kentin tarihi dokusuna u
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
malzeme, doku açısından ye
tersiz olduğu gözlemlenmektedir. Toplanma alanı olarak da kabul edilmiş bu
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
Bu açıdan algısal açıdan zayıf kalmıştır. Kent meydanında kullanıcıları kar
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı
görülmektedir (Şekil 5).
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 4. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan oturma birimleri
: Eski Safranbolu Çarşısı’nda işaret ve bilgilendirme levhaları birbirinden
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
üretilmediği gözlemlenmiştir. Kurumsal tabelaların kentin tarihi dokusuna u
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
tersiz olduğu gözlemlenmektedir. Toplanma alanı olarak da kabul edilmiş bu
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
Bu açıdan algısal açıdan zayıf kalmıştır. Kent meydanında kullanıcıları kar
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 4. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan oturma birimleri
: Eski Safranbolu Çarşısı’nda işaret ve bilgilendirme levhaları birbirinden
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
üretilmediği gözlemlenmiştir. Kurumsal tabelaların kentin tarihi dokusuna u
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
tersiz olduğu gözlemlenmektedir. Toplanma alanı olarak da kabul edilmiş bu
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
Bu açıdan algısal açıdan zayıf kalmıştır. Kent meydanında kullanıcıları kar
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Şekil 4. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan oturma birimleri
: Eski Safranbolu Çarşısı’nda işaret ve bilgilendirme levhaları birbirinden
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
üretilmediği gözlemlenmiştir. Kurumsal tabelaların kentin tarihi dokusuna u
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
tersiz olduğu gözlemlenmektedir. Toplanma alanı olarak da kabul edilmiş bu
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
Bu açıdan algısal açıdan zayıf kalmıştır. Kent meydanında kullanıcıları kar
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
Şekil 4. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan oturma birimleri
: Eski Safranbolu Çarşısı’nda işaret ve bilgilendirme levhaları birbirinden
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
üretilmediği gözlemlenmiştir. Kurumsal tabelaların kentin tarihi dokusuna u
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
tersiz olduğu gözlemlenmektedir. Toplanma alanı olarak da kabul edilmiş bu
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
Bu açıdan algısal açıdan zayıf kalmıştır. Kent meydanında kullanıcıları kar
şılayan
ve bilgilendiren büyük bir
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
: Eski Safranbolu Çarşısı’nda işaret ve bilgilendirme levhaları birbirinden
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
üretilmediği gözlemlenmiştir. Kurumsal tabelaların kentin tarihi dokusuna u
ygun olmadığı, ahşap
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
tersiz olduğu gözlemlenmektedir. Toplanma alanı olarak da kabul edilmiş bu
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
ve bilgilendiren büyük bir
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 672
-
: Eski Safranbolu Çarşısı’nda işaret ve bilgilendirme levhaları birbirinden
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
ygun olmadığı, ahşap
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
tersiz olduğu gözlemlenmektedir. Toplanma alanı olarak da kabul edilmiş bu
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
ve bilgilendiren büyük bir
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı
-
: Eski Safranbolu Çarşısı’nda işaret ve bilgilendirme levhaları birbirinden
bağımsız ve farklı tasarımlardadır. Aynı kuruma ait yönlendirme tabelalarının aynı tasarım ve malzemeden
ygun olmadığı, ahşap
malzemeden olan tabelaların uygun olduğu görülmektedir (Şekil 7). Yeni Safranbolu Çarşısı’nda bulunan
kent meydanına giriş tabelası gibi görünen ya da afiş asmak için kullanılan levhanın bakımsız ve tasarım,
tersiz olduğu gözlemlenmektedir. Toplanma alanı olarak da kabul edilmiş bu
meydanda toplanma alanı uyarı ve bilgilendirme levhası meydanın tek tarafında ve bir adet kullanılmıştır.
ve bilgilendiren büyük bir
ekran bulunmaktadır. Ekranın uygun bir alana yerleştirildiği fakat proporsiyon uygun olmadığı

Yeni Safranbolu
Ayırıcı elemanlar
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
doğduğu aşikârdır. Ancak tıpkı diğer kent mobilyalarında olduğu gibi dil birliği
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
kullanılan sınırlandırıcılar, engell
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
yansıtmamaktadır (Şekil 6). Bahsedilen kent mobilyalarından öte Yeni Safranbol
adının yazılı olduğu plaka ve minyatür ev, su öğeleri ve üst örtü elemanları yer almaktadır.
Ayırıcı elemanlar
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
doğduğu aşikârdır. Ancak tıpkı diğer kent mobilyalarında olduğu gibi dil birliği
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
kullanılan sınırlandırıcılar, engell
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
yansıtmamaktadır (Şekil 6). Bahsedilen kent mobilyalarından öte Yeni Safranbol
adının yazılı olduğu plaka ve minyatür ev, su öğeleri ve üst örtü elemanları yer almaktadır.
Şekil 5. Eski ve Yeni Safranbolu’da
Ayırıcı elemanlar
: Eski Safranbolu’da karşımıza sıklıkla çıkan kent mobilyası belki de
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
doğduğu aşikârdır. Ancak tıpkı diğer kent mobilyalarında olduğu gibi dil birliği
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
kullanılan sınırlandırıcılar, engell
eyici ve yaya
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
yansıtmamaktadır (Şekil 6). Bahsedilen kent mobilyalarından öte Yeni Safranbol
adının yazılı olduğu plaka ve minyatür ev, su öğeleri ve üst örtü elemanları yer almaktadır.
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 5. Eski ve Yeni Safranbolu’da
: Eski Safranbolu’da karşımıza sıklıkla çıkan kent mobilyası belki de
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
doğduğu aşikârdır. Ancak tıpkı diğer kent mobilyalarında olduğu gibi dil birliği
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
eyici ve yaya
-
araç trafiğini ayırmak amaçlı kullanılmıştır. Farklı tasarım ve
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
yansıtmamaktadır (Şekil 6). Bahsedilen kent mobilyalarından öte Yeni Safranbol
adının yazılı olduğu plaka ve minyatür ev, su öğeleri ve üst örtü elemanları yer almaktadır.
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 5. Eski ve Yeni Safranbolu’da
: Eski Safranbolu’da karşımıza sıklıkla çıkan kent mobilyası belki de
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
doğduğu aşikârdır. Ancak tıpkı diğer kent mobilyalarında olduğu gibi dil birliği
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
araç trafiğini ayırmak amaçlı kullanılmıştır. Farklı tasarım ve
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
yansıtmamaktadır (Şekil 6). Bahsedilen kent mobilyalarından öte Yeni Safranbol
adının yazılı olduğu plaka ve minyatür ev, su öğeleri ve üst örtü elemanları yer almaktadır.
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Şekil 5. Eski ve Yeni Safranbolu’da
bulunan işaret ve bilgi levhaları
: Eski Safranbolu’da karşımıza sıklıkla çıkan kent mobilyası belki de
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
doğduğu aşikârdır. Ancak tıpkı diğer kent mobilyalarında olduğu gibi dil birliği
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
araç trafiğini ayırmak amaçlı kullanılmıştır. Farklı tasarım ve
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
yansıtmamaktadır (Şekil 6). Bahsedilen kent mobilyalarından öte Yeni Safranbol
adının yazılı olduğu plaka ve minyatür ev, su öğeleri ve üst örtü elemanları yer almaktadır.
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
bulunan işaret ve bilgi levhaları
: Eski Safranbolu’da karşımıza sıklıkla çıkan kent mobilyası belki de
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
doğduğu aşikârdır. Ancak tıpkı diğer kent mobilyalarında olduğu gibi dil birliği
yoktur ve kent kimliğini
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
araç trafiğini ayırmak amaçlı kullanılmıştır. Farklı tasarım ve
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
yansıtmamaktadır (Şekil 6). Bahsedilen kent mobilyalarından öte Yeni Safranbol
u kısmında heykel, kentin
adının yazılı olduğu plaka ve minyatür ev, su öğeleri ve üst örtü elemanları yer almaktadır.
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
bulunan işaret ve bilgi levhaları
: Eski Safranbolu’da karşımıza sıklıkla çıkan kent mobilyası belki de
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
yoktur ve kent kimliğini
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
araç trafiğini ayırmak amaçlı kullanılmıştır. Farklı tasarım ve
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
u kısmında heykel, kentin
adının yazılı olduğu plaka ve minyatür ev, su öğeleri ve üst örtü elemanları yer almaktadır.
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 673
-
: Eski Safranbolu’da karşımıza sıklıkla çıkan kent mobilyası belki de
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
yoktur ve kent kimliğini
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
araç trafiğini ayırmak amaçlı kullanılmıştır. Farklı tasarım ve
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
u kısmında heykel, kentin
-
: Eski Safranbolu’da karşımıza sıklıkla çıkan kent mobilyası belki de
sınırlayıcılardır. Yaya yoğunluğu fazla olan alanda araç trafiği büyük bir sıkıntı olduğu için ihtiyaçtan
yoktur ve kent kimliğini
yansıtan tasarım, biçim, malzeme ya da dokuya sahip değildir. Özel işletmelerin kendince buldukları
çözümler alanda hoş olmayan görüntüler oluşmasına neden olmuştur. Yeni Safranbolu Çarşısı’nda
araç trafiğini ayırmak amaçlı kullanılmıştır. Farklı tasarım ve
malzemelerden oluşan sınırlandırıcılar tıpkı Eski Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi kent kimliğini
u kısmında heykel, kentin

Eski Safranbolu Yeni Safranbolu
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla Karabük şehri ile bü
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
algıla
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
Safranbolu kentine malzeme, tasarım, biçim ve doku olarakta uy
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından
ye
tersiz kalmıştır.
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla Karabük şehri ile bü
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
Safranbolu kentine malzeme, tasarım, biçim ve doku olarakta uy
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından
tersiz kalmıştır.
Şekil 6. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan ayırıcı elemanlar
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla Karabük şehri ile bü
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
Safranbolu kentine malzeme, tasarım, biçim ve doku olarakta uy
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 6. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan ayırıcı elemanlar
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla Karabük şehri ile bü
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
Safranbolu kentine malzeme, tasarım, biçim ve doku olarakta uy
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 6. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan ayırıcı elemanlar
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla Karabük şehri ile bü
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
Safranbolu kentine malzeme, tasarım, biçim ve doku olarakta uy
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Şekil 6. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan ayırıcı elemanlar
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
olarak kentin kimliğini yansıtmak amacıyla Karabük şehri ile bü
tünleşen demir işleyen adam ve Safranbolu
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
Safranbolu kentine malzeme, tasarım, biçim ve doku olarakta uy
mamaktadır. Ana cadde üzerindeki orta
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
Şekil 6. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan ayırıcı elemanlar
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
tünleşen demir işleyen adam ve Safranbolu
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
mamaktadır. Ana cadde üzerindeki orta
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
tünleşen demir işleyen adam ve Safranbolu
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
mamaktadır. Ana cadde üzerindeki orta
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 674
-
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
tünleşen demir işleyen adam ve Safranbolu
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
mamaktadır. Ana cadde üzerindeki orta
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından
-
Şekil 7’de Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan toplanma alanında kullanılan iki
yönlü heykelin bir yüzünde Mustafa Kemal Atatürk ve öğrenciler bulunurken diğer yüzünde sembolik
tünleşen demir işleyen adam ve Safranbolu
konaklarının yansıtıldığı heykeller bulunmaktadır. Kent kimliğini anlatmaya çalışan bir heykeldir ancak
yerleştirildiği yer konusunda zayıf olduğu gözlemlenmektedir. Kent meydanında her açıdan görünen, kolay
nan bir noktada olması gerekmektedir. Yeni Safranbolu Çarşı’sında kent meydanında bulunan
toplanma alanında kalp işareti ve kent adının yazılı olduğu plaka kentin özgün yapısına uygun değildir,
mamaktadır. Ana cadde üzerindeki orta
refüjde kent kültürünü, mimarisini ve tarihini anlatmak üzere kuş evi olarak Safranbolu eski konaklarından
minyatür bir ev heykelinin, kent kimliğini yansıttığı söylenebilir ancak kaidesi, algısal ve boyut açısından

Eski Safranbolu Yeni Safranbolu
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
açısından sağlıklı durmadığı görülmektedir. Çeşmelerin
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
planlanmadan
4.
SONUÇ
Kent mobilyaları, kentsel dış mekân tasarımının en önemli ögeleri
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent
Şekil 7. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan kentin adının yazılı olduğu plaka, minyatür ev ve heykel
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
açısından sağlıklı durmadığı görülmektedir. Çeşmelerin
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
planlanmadan
tasarlanmıştır.
SONUÇ
VE
ÖNERİLER
Kent mobilyaları, kentsel dış mekân tasarımının en önemli ögeleri
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent
Şekil 7. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan kentin adının yazılı olduğu plaka, minyatür ev ve heykel
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
açısından sağlıklı durmadığı görülmektedir. Çeşmelerin
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
tasarlanmıştır.
ÖNERİLER
Kent mobilyaları, kentsel dış mekân tasarımının en önemli ögeleri
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 7. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan kentin adının yazılı olduğu plaka, minyatür ev ve heykel
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
açısından sağlıklı durmadığı görülmektedir. Çeşmelerin
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
Kent mobilyaları, kentsel dış mekân tasarımının en önemli ögeleri
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
Şekil 7. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan kentin adının yazılı olduğu plaka, minyatür ev ve heykel
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
açısından sağlıklı durmadığı görülmektedir. Çeşmelerin
ise bakımsız olduğu görünmektedir. Malzeme
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
Kent mobilyaları, kentsel dış mekân tasarımının en önemli ögeleri
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Şekil 7. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan kentin adının yazılı olduğu plaka, minyatür ev ve heykel
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
ise bakımsız olduğu görünmektedir. Malzeme
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
Kent mobilyaları, kentsel dış mekân tasarımının en önemli ögeleri
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
Şekil 7. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan kentin adının yazılı olduğu plaka, minyatür ev ve heykel
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
ise bakımsız olduğu görünmektedir. Malzeme
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
Kent mobilyaları, kentsel dış mekân tasarımının en önemli ögeleri
olarak, kentle ve kentlilerle
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
Şekil 7. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan kentin adının yazılı olduğu plaka, minyatür ev ve heykel
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
ise bakımsız olduğu görünmektedir. Malzeme
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
olarak, kentle ve kentlilerle
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent
The Journal of International Social Research
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 675
-
Şekil 7. Eski ve Yeni Safranbolu’da bulunan kentin adının yazılı olduğu plaka, minyatür ev ve heykel
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
ise bakımsız olduğu görünmektedir. Malzeme
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
olarak, kentle ve kentlilerle
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent
-
Gölge yapıcı asma germe sistemi ile tasarlanmış ve yapılmış örtü sistemi kent merkezinde küçük bir
alanda uygulanmıştır. Ancak alanda diğer donatılarla bütünleşik düşünülünce estetik açıdan ve kullanım
ise bakımsız olduğu görünmektedir. Malzeme
seçiminin doğru olmadığı ve hijyen koşullarının olması gerektiği gibi sağlanmadığı tespit edilmiştir. Su
perdesi fıskiyesi hâkim rüzgâr yönü ve taşma mesafesi düşünülmeden, zemin malzemesi ile uyumu
olarak, kentle ve kentlilerle
ilişkimizi düzenler, kentsel mekânı amacına uygun ve doğru kullanmamızı sağlarlar. Ayrıca, insanın kent

Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 676 -
dokusu içerisindeki bireysel ve toplumsal yaşamını kolaylaştıran, bireyler arası iletişimi sağlayan, mekâna
işlevsel ve estetik açıdan belirli bir anlam kazandıran, değişik nitelik ve niceliklerde olan, mekânı tanımlayan
ve tamamlayan niteliklerdir. Bundan dolayı sadece işlevsel amaçla değil, kent peyzajını canlandırıcı etkileri
açısından da büyük öneme sahiptir. Kentsel donatı elemanları, kentte yaşayan herkese hitap etmelidir.
Kentsel mekânın tasarım özellikleri, mekânı paylaşan insanların, sosyo-kültürel gelişimlerine doğrudan
etkide bulunurlar. Bu nedenle kent mobilyalarının tasarımında estetik, konfor, işlevsellik yanında kentin
doğal, kültürel ve tarihi dokusuna uyumu göz ardı edilmemeli, kent mobilyalarının tasarımı ve yerleşim
planı tasarımsal bir bütünlük içerisinde ele alınmalıdır (Güner, 2015).
Tarihi turistik kentlerde ya da mekânlarda, kent mobilyalarının tasarımı diğer alanlara oranla görece
daha önemlidir. Tarihi dokunun hâkim olduğu kentsel alanlarda, mekânın sürekliliğini ve bütünlüğünü
bozan, mekânın ruhuna aykırılık oluşturan kent mobilyaları, işlevsel olsalar dahi estetik açıdan rahatsızlık
vermektedir ve mekânın ruhuna aykırılık oluşturduğu için kentin kimliğine ve kültürel zenginliğine gölge
düşürmektedir.
Kullanılan kent mobilyaları konusunda bir envanter çıkarılmalı, mevcut kent mobilyalarının kentsel
planlama ilkelerine uygun olup olmadıkları değerlendirilmeli, tasarım ve uygulamadaki hatalar tespit
edilmelidir. Bu konuyla ilgili, üniversitelerin şehir planlama, mimarlık bölümleriyle iş birliği yapılmalı,
bilimsel bir kurul oluşturulmalıdır. Kentlilerin, kent mobilyalarını kullanma biçimlerini, kent
mobilyalarından beklentilerini, kullanıcıların kent mobilyalarıyla kurdukları ilişkiyi belirlemek ve
beklentiler doğrultusunda düzenlemeler yapmak için, bilimsel yöntemler kullanılarak araştırmalar
yapılabilir.
Sonuç olarak iki ayrı mekân incelenmiş ve Eski Safranbolu Çarşısı tarihi dokusuna rağmen kent
kimliğini yansıtan kent mobilyalarına sahip değilken Yeni Safranbolu Çarşısı ‘yeni’ kavramına ait daha
modern tasarımlar içerisinde kent kimliğini yansıtan herhangi bir kent mobilyası barındırmamaktadır. Yani
genel anlamda biri diğerinden daha iyi ya da daha kötü demek gerekirse Yeni Safranbolu Çarşısı’nın Eski
Safranbolu Çarşısı’na göre kent mobilyası sayısı ve çeşidi bakımından zenginlik göstermektedir. Ancak
yukarıda bahsedilen tasarımsal endişeleri her iki mekânda içermektedir. Karşılaştırırsak eğer aşağıdaki gibi
sonuçlar çıkacaktır. Bunlar;
• Yeni Safranbolu Çarşısı oturma birimleri bakımından vermiştir Eski Safranbolu Çarşısı’na göre
ihtiyaca daha fazla cevap vermiştir ancak tasarımsal açıdan aynı şekilde eksiklere sahiptir.
• Yeni Safranbolu Çarşısı çöp kutuları bakımından Eski Safranbolu Çarşısı’na ile aynı tasarıma
sahiptir. Her iki mekânda da yerleşimler yanlış yapılmıştır.
• Yeni Safranbolu Çarşısı sınırlandırıcı ürünler bakımından Eski Safranbolu Çarşısı’na ile benzer
tasarıma sahiptir. Engelleyici sınırlandırıcılar farklılık göstermektedir ancak her iki mekânda da tasarımsal
yönden zayıflık vardır.
• Yeni Safranbolu Çarşısı ve Eski Safranbolu Çarşısı sanatsal objeler açısından bakıldığında
heykellerde kent kimliğini yansıtan bir kaygı içeren tasarım amaçlandığı gözlemlenmiştir. Ancak her iki
mekânda da yerleşimleri ve algılanabilirliği zayıftır.
• Yeni Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi su öğeleri ve örtü öğelerinin Eski Safranbolu Çarşısı’nda
örneklerine rastlanmamıştır. Bu açıdan karşılaştırma yapılamamıştır.
• Yeni Safranbolu Çarşısı’nda olduğu gibi Eski Safranbolu Çarşısı’nda da işaret ve bilgilendirme
levhalarının bir dil birliği ya da tasarımında kent kimliğini yansıtması gibi durumlar söz konusu değildir.
Ancak Yeni Safranbolu Çarşısı bütünlük sağlamasa da Eski Safranbolu Çarşısı’na göre farklı örneklere
sahiptir.
Bu çalışmanın saha araştırmasında konu edinilen Eski ve Yeni Safranbolu Çarşısı’nın kent
mobilyaları incelendiğinde bahsi geçen endişeleri haklı çıkaran pek çok bulguyla karşılaşılmıştır. Kentin
kültürel ve tarihi dokusunun olması nedeniyle çok sayıda yerli ve yabancı turist tarafından cezbedici
özelliğe sahiptir. Bu amaçla kent tarihi ve kültürel dokusunun yaşatılabilmesi için kentsel donatı
elemanlarının kent kimliğini yansıtacak biçimde tasarlanmalıdır. Kent içindeki kentsel donatılar
planlanırken elemanlar birbirinden bağımsız düşünülmemeli, bir bütünün parçası olarak simgesel özellikler
taşımalıdır. Kent mobilyalarının tasarımında, kentin bütününün veya ilgili alanın kimliğinin tespitinden
sonra, kent mobilyaları kentsel tasarımın bir ögesi olarak bütünsel bir yaklaşımla yeniden ele alınmalıdır.

Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi /
The Journal of International Social Research
Cilt: 13 Sayı: 69 Mart 2020
&
Volume: 13 Issue: 69 March 2020
- 677 -
Alanda karmaşa yaratan tasarım planına aykırı uygulamalara izin verilmemelidir. Özel işletmelerin kamusal
alanda gerçekleştirdiği uygulamalarda kullandıkları kent mobilyalarının da yönlendirme veya yasal
mevzuat eksikliğinin yarattığı keyfiliğin önüne geçilmeli ve belirli estetik çerçeveler dâhilinde kente uyumlu
olması sağlanmalıdır.
KAYNAKÇA
Anonim (2019a). Erişim linki: safranbolukutup.gov.tr, erişim tarihi: 02.10.2019.
Anonim (2019b). Erişim linki: http://www.karabuk.gov.tr/karabuk-tarihi, erişim tarihi: 02.10.2019.
Anonim (2019c). Erişim linki: http://www.safranbolu.gov.tr/tarihce, erişim tarihi: 02.10.2019.
Bayramoğlu, E., Özdemir, B., (2012). Trabzon Kent Merkezi, Uzun Sokak Kentsel Donatı Elemanlarının Kent Kimliği
Açısından Değerlendirilmesi. Kastamonu Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi, 12 (2), ss.182-191.
Bayrakçı, O. (1991). Kent Mobilyaları Tasarımında Kimlik Sorunu ve Kent Kimliği İçindeki Yeri. Kamu Mekânları Tasarımı
ve Kent Mobilyaları Sempozyumu, Mimar Sinan Üniversitesi Mimarlık Fakültesi, 75-77, İstanbul.
Güner, E., (2015). Kent kimliği ilişkisi bağlamında kent mobilyaları: Sultan Ahmet Meydanı örneği. Yayınlanmamış yüksek
lisans tezi. İstanbul: İstanbul Arel Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü İstanbul.
Güney, A., Erdem. Ü., Zafer, B. ve Hepcan, Ş. (1996). Peyzaj Konstrüksiyonu. Ege Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yayınları,
514(147). İzmir
İlgar, E. (2008). Kent Kimliği ve Kentsel Değişimin Kent Kimliği Boyutu. Yüksek Lisans Tezi, Anadolu Üniversitesi FBE.
Eskişehir.
Littlefield, D. (2012). Regeneration: Place, Memory, Identity. Architectural Design, 82(1), pp:8-13.
Lynch, K. (1960). The Image of The City. Massachusetts: MıtPress.
Öztürk, K. (1991). Kent Mobilyaları Tasarımında Bilgi-İletişim Estetiği, Kamu Mekânları Tasarımı ve Kent Mobilyaları
Sempozyumu. İstanbul: Mimar Sinan Üniversitesi
Bozdoğan, E., Öztürk, S., Korkmaz, E., (2015). Asi Nehri (Antakya) Kıyı Bandı Rekreasyon Alanı Donatı Elemanları ve
Kullanıcı Memnuniyetinin Belirlenmesi. Türk Tarım–Gıda Bilim ve Teknolojileri Dergisi, 3(1): 45-52.
Yücel, G. F., (2006). Kamusal Açık Mekânlarda Donatı Elemanlarının Kullanımı. Ege Mimarlık Dergisi, ss.4-59.
Tekeli, İ. (1991). Kent Planlaması Konuşmaları. Ankara: TMMOB Mimarlar Odası.