Content uploaded by Gaurav Gautam
Author content
All content in this area was uploaded by Gaurav Gautam on Oct 04, 2023
Content may be subject to copyright.
UNCORRECTED PROOF
#CIFB5@C:H<BCD<5FA57C@C;M LLL LLLL LLLLLL
CBH9BHG@=GHG5J5=@56@95H,7=9B79=F97H
#CIFB5@C:H<BCD<5FA57C@C;M
>CIFB5@<CA9D5;9<HHD99G9@G9J=9F7CA
G<K5;5B8<5 =B 6F5=B 8=GCF89FG F9J=9K C: F979BH 89J9@CDA9BHG
,I@H5B 35<=FI88=B )5F5?< 5G=GH 6=85 )5FJ99B +5695 )5FJ99B 05G<=A $<5B 5IF5J ,5M998 <A58 ∗
Bioactive Natural Product Laboratory, School of Pharmaceutical Education and Research, Jamia Hamdard, New Delhi, 110062, India
+-"% "'(
Keywords
G<K5;5B8<5
)<MHC7CBGH=HI9BHG
2.,! DFC8I7HG
F5=B 8=GCF89FG
&97<5B=GA 5B8 D5H9BHG
,-+-
Ethnopharmacological relevance: Withania somnifera 5A=@M ,C@5B57959 7CAACB@M ?BCKB 5G G<K5;5B8<5 CF
"B8=5B ;=BG9B; =G 8=GHF=6IH98 K=89@M =B "B8=5 '9D5@ <=B5 5B8 29A9B -<9 FCCHG C: D@5BH 7CBG=GH C: 57H=J9 D<M
HC7CBGH=HI9BHG A5=B@M K=H<5BC@=89G 5@?5@C=8G 5B8 G=HC=B8CG=89G 5B8 5F9 7CBJ9BH=CB5@@M IG98 :CF H<9 HF95HA9BH C:
AI@H=D@9 6F5=B 8=GCF89FG=A C: H<9 F9J=9K -<=G F9J=9K 5=AG HC 7F=H=75@@M 5GG9GG 5B8 GIAA5F=N9 H<9 7IFF9BH GH5H9
5B8 =AD@=75H=CB C: G<K5;5B8<5 =B 6F5=B 8=GCF89FG 09 <5J9 A5=B@M :C7IGG98 CB H<9 F9DCFH98 B9IFC57H=J9 D<M
HC7CBGH=HI9BHG 5J5=@56@9 A5F?9H98 DFC8I7HG D<5FA57C@C;=75@ GHI8=9G A97<5B=GA C: 57H=CB 5B8 F979BH D5H9BHG
DI6@=G<98 F9@5H98 HC B9IFCDFCH97H=J9 9::97HG C: G<K5;5B8<5 =B 6F5=B 8=GCF89FG
Materials and methods: @@ H<9 =B:CFA5H=CB 5B8 85H5 K5G 7C@@97H98 CB G<K5;5B8<5 IG=B; ?9MKCF8G “G<K5
;5B8<5”5@CB; K=H< “)<MHC7CBGH=HI9BHG”“MIFJ98=7 .B5B= 5B8 !CA9CD5H<M A5F?9H98 :CFAI@5H=CB”“F5=B 8=G
CF89FG”“&97<5B=GA”5B8 “)5H9BHG” C@@CK=B; GCIF79G K9F9 G95F7<98 :CF 85H5 7C@@97H=CB 9@97HFCB=7 G7=9BH=Q7
85H565G9G GI7< 5G ,7=9B79 =F97H CC;@9 ,7<C@5F @G9J=9F )I6&98 0=@9M (B@=B9 %=6F5FM -5M@CF 5B8 F5B7=G
,DF=B;9F 6CC?G GI7< 5G 2.,! )<5FA57CDC9=5 5IH<9BH=7 H9LH6CC?G 5B8 :CFAI@5F=9G
Results: "89BH=Q98 B9IFCDFCH97H=J9 D<MHC7CBGH=HI9BHG C: G<K5;5B8<5 5F9 G=HC=B8CG=89G /""–1 K=H<5:9F=B K=H<
5BCG=89G "/ K=H<5BC@G K=H<5BC@=89 K=H<5BC@=89 5B5:9F=B9 69H5G=HCGH9FC@ K=H<5BC@=89 K=H< ?9M D<5FA5
7C@C;=75@ 9::97HG =B 6F5=B 8=GCF89FG A5=B@M 5BL=9HM @N<9=A9FG )5F?=BGCBG ,7<=NCD<F9B=5 !IBH=B;HCBG 8=G95G9
8MG@9L=5 89DF9GG=CB 5IH=GA 588=7H=CB 5AMCHFCD<=7 @5H9F5@ G7@9FCG=G 5HH9BH=CB 89Q7=H <MD9F57H=J=HM 8=GCF89F 5B8
6=DC@5F 8=GCF89FG -<9 @=H9F5HIF9 GIFJ9M 8C9G BCH <=;<@=;<H 5BM HCL=7 9::97HG C: G<K5;5B8<5 IFH<9F AI@H=D@9
5J5=@56@9 A5F?9H98 DFC8I7HG 5B8 D5H9BHG F97C;B=N98 =HG 69B9Q7=5@ FC@9 =B J5F=CIG 6F5=B 8=GCF89FG <CK9J9F J9FM
:9K 85H5 =G 5J5=@56@9 CB A97<5B=GH=7 D5H<K5M 5B8 7@=B=75@ GHI8=9G C: G<K5;5B8<5 :CF J5F=CIG 6F5=B 8=GCF89FG =G
G75F79 5B8 BCH DFCA=G=B;
Conclusion: -<9 F9J=9K 7CB7@I89G H<9 F9GI@HG C: F979BH GHI8=9G CB G<K5;5B8<5 GI;;9GH=B; =HG 9LH9BG=J9 DCH9B
H=5@ 5G B9IFCDFCH97H=J9 =B J5F=CIG 6F5=B 8=GCF89FG 5G GIDDCFH98 6M DF97@=B=75@ GHI8=9G 7@=B=75@ HF=5@G 5B8 DI6@=G<98
D5H9BHG !CK9J9F J5;I9 IB89FGH5B8=B; C: H<9 A97<5B=GH=7 D5H<K5MG =BJC@J98 =B =AD5FH=B; H<9 B9IFCDFCH97H=J9
9::97H C: G<K5;5B8<5 K5FF5BHG :IFH<9F GHI8M HC DFCACH9 =H 5G 5 DFCA=G=B; 8FI; 75B8=85H9
1. Introduction
&9BH5@ <95@H< DFC6@9A 5B8 B9IFC@C;=75@ 8=GCF89FG 5F9 5 G9F=CIG DI6
@=7 <95@H< 7CB79FB ;@C65@@M K=H< ACF9 H<5B CB9 6=@@=CB GI::9F9FG KCF@8
K=89 CF B9IFC@C;=75@ 8=GCF89FG AC89FB A98=7=B9 C::9FG GMADHCA5H=7
HF95HA9BH H<5H =G 9LD9BG=J9 5B8 5GGC7=5H98 K=H< G9J9F5@ G=89 9::97HG '5H
IF5@ DFC8I7HG <5J9 699B 6FC58@M 9LD@C=H98 5G 5B =ADCFH5BH GCIF79 :CF
A98=7=B9 @5F;9 BIA69F C: A98=7=B9G 5F9 89F=J98 :FCA D@5BH65G98
9LHF57H=CBG 5B8 :F57H=CB5H=CB 5B8 <5J9 ;F95H =ADCFH5B79 :CF <IA5BG
'CK585MG A98=75@ DF57H=H=CB9FG 5F9 ACF9 =B7@=B98 HCK5F8G B5HIF5@
A98=7=B9G :CF 5 HFIGHKCFH<M HF95HA9BH K=H< 7CGH 9::97H=J9B9GG 5B8 @CK9F
=B7=89B79 C: G=89 9::97H
MIFJ985 5 DCDI@5F "B8=5B GMGH9A C: A98=7=B9 <5G 5 K9@@89J9@CD98
7CIFG9 C: 57H=CB :CF H<9 A5B5;9A9BH 5B8 HF95HA9BH C: 6F5=B 5GGC7=5H98
8=GCF89FG @=GH C: 56CIH MIFJ98=7 A98=7=B5@ D@5BHG DCDI@5F
D@5BH CF CB9 C: H<9=F =B;F98=9BHG C: MIFJ98=7 DF9G7F=DH=CBG 5F9 5J5=@
56@9 :CF B9IFC@C;=75@ 8=GCF89FG 5@?F=G<B5 5B8 &=GF5 (B9
C: H<9 HF58=H=CB5@ K9@@?BCKB "B8=5B A98=7=B5@ D@5BH =G G<K5;5B8<5
Withania somnifera K<=7< =G 5 7CAACB =B;F98=9BH C: G9J9F5@ MIFJ98=7
:CFAI@5H=CBG A5F?9H98 :CF H<9 HF95HA9BH C: B9IFC@C;=75@ 8=GCF89FG -<9
<9F65@ A5F?9H98 :CFAI@5H=CBG 5F9 GIAA5F=N98 =B -56@9
G<K5;5B8<5 69@CB;G HC H<9 :5A=@M ,C@5B57959 (H<9F 7CAACB
B5A9G C: G<K5;5B8<5 5F9 "B8=5B ;=BG9B; DC=GCB ;CCG969FFM 5B8 K=B
H9F 7<9FFM G<K5;5B8<5 =G 7I@H=J5H98 =B 'CFH< K9GH9FB 5B8 79B
∗CFF9GDCB8=B; 5IH<CF
E-mail address: G5<A584><M5<CC7C=B , <A58
EI5@ 7CBHF=6IH=CB
<HHDG8C=CF;>>9D
+979=J98 ,9DH9A69F +979=J98=BF9J=G98:CFA #5BI5FM 779DH98 DF=@
J5=@56@9CB@=B9 LLL
P
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Table 1
&5F?9H98 <9F65@ :CFAI@5H=CB C: G<K5;5B8<5 =B 6F5=B 8=GCF89FG
,'
'5A9C:H<9
:CFAI@5H=CB .G9G &5BI:57HIF9
,HF9GGK=B +9@=9J9GHF9GG
BH=89DF9GG5BH&9ACFM
9B<5B79A9BH
5=8M5B5H<
MIFJ98<5K5B
,HF9GG7CA +9@=9J9GHF9GG
BH=89DF9GG5BH
56IF"B8=5%H8
G<K5;5B8<5F=GH5 &9ACFM9B<5B79A9BH
,@99D=B8I7H=CB
5=8M5B5H<
MIFJ98<5K5B
!=A5@5M5
G<K5;5B8<5
BH=GHF9GG -<9!=A5@5M5FI;
CAD5BM
AFI?<5?5GHIF= '9IFC5GH<9B=5
CBJ5@9G79B79
)5B?5>5?5GH<IF=
!9F65@"B8=5)JH
%H8
'5HIF9
G<K5;5B8<5
BH=GHF9GG '5HIF9MIFJ985
5FIGCG
G<K5;5B8<5
BH=GHF9GGBH=5BL=9HM 5FIGCG'5HIF5@
!95@H<
,AFIH=<=@@G &9ACFM9B<5B79A9BH
BH=GHF9GG
!9F65@!=@@G
F9BHC '9FJ=B9HCB=7 35B8I
)<5FA579IH=75@
0CF?G%H8
,HF9GG,<=9@8 BH=GHF9GGBH=5BL=9HM IF9J985
C@89B&=@? &9ACFM9B<5B79A9BH 5=5!9F6
HF5@ D5FH C: "B8=5 "B "B8=5 &58<M5 )F589G< I>5F5H !5FM5B5 &5<5
F5G<HF5 )IB>56 +5>5GH<5B 5B8 .HH5F )F589G< 5F9 H<9 A5=B DFC8I7=B;
GH5H9 C: G<K5;5B8<5 "H =G 5@GC :CIB8 =B '9D5@ <=B5 5B8 29A9B -<9
7@=A5H=7 7CB8=H=CBG F9EI=F98 :CF H<9 7I@H=J5H=CB C: G<K5;5B8<5 =B7@I89
5B 5@H=HI89 C: A 56CJ9 H<9 G95 @9J9@ -<9 G9A= HFCD=75@ F9;=CBG
K<=7< F979=J9 56CIH – AA 5BBI5@ F5=B:5@@ 5F9 H<9 69GH GI=H98 :CF
=HG 7I@H=J5H=CB -<9 7FCDG F9EI=F9 8FM 7CB8=H=CB 8IF=B; ;FCK=B; D9F=C8G
5B8 CDH=AIA H9AD9F5HIF9 F9EI=F98 :CF =HG 7I@H=J5H=CB =G – O -<9
G5B8M @C5A CF @=;<H F98 GC=@ 5B8 D5FH=5@ G<589 GIB 5F9 CH<9F GI=H56@9 :57
HCFG :CF =HG ;FCKH< $I@?5FB= 5B8 <=F &=F>5@=@= 9H 5@
5F 9H 5@
-<9 9LHF57H C: FCCHG 7CBH5=BG GH9FC=85@ @57HCB9G K=H< 9F;CGH5B9 K<=7<
7CBH5=B K=H<5BCB9 K=H<5:9F=B K=H<5BC@=89G G=HC=B8CG=89G 5B8 56CIH
5@?5@C=8G /5F=CIG GHI8=9G <5J9 699B 7CB8I7H98 CB 57H=J9 D<MHC
7CBGH=HI9BHG K<=7< <9@DG =B DFCJ=8=B; 5 F5H=CB5@9 657?;FCIB8 :CF 8FI;
89G=;B K=H< ID;F5898 5B8 69HH9F D<5FA57C@C;=75@ DFCD9FH=9G -<9 <9F6
=G F9DCFH98 HC DCGG9GG 69B9Q7=5@ 9::97HG =B 5 K=89 F5B;9 C: B9IFC@C;=75@
8=GCF89FG =B7@I8=B; GHF9GG )5F?=BGCBG 8=G95G9 !IBH=B;HCBG 8=G95G9 5B8
@N<9=A9FG 8=G95G9 9H7 G<K5;5B8<5 AC8I@5H9G H<9 6F5=B CL=85H=J9
GHF9GG A5?9FG GI7< 5G GID9FCL=89 8=GAIH5G9 ,( 75H5@5G9 @=D=8 D9FCL
=85H=CB %)( 5B8 BCB9BNMA5H=7 5BH=CL=85BHG @=?9 ;@IH5H<=CB9 ,!
-<9 FCCHG 5B8 =HG 9LHF57H =B8I79 5LCB 5B8 89B8F=H9 CIH;FCKH< DFCDCG=B;
=HG DCGG=6@9 9::97H CB B9IFCB5@ F9;9B9F5H=CB IF; 9H 5@
G<K5;5B8<5 CB H<9 65G=G C: D<MHCD<5FA57C@C;=75@ GHI8=9G DFCJ98
DCH9BH=5@ 5G 5BH==BR5AA5HCFM 5BH=CL=85BH 5BH=75B79F 5BH=A=7FC6=5@
5BH=A5@5F=5@ 8=IF9H=7 G985H=J9 =AAIACBC8I@5HCFM 5B8 75F8=CDFCH97
H=J9 DFCD9FH=9G #C<B -<=G GHI8M 5=AG HC 9LD@CF9 5B8 9J5@I5H9
H<9 @=H9F5HIF9 D9FH5=B=B; HC H<9 FC@9 C: G<K5;5B8<5 =B B9IFC@C;=75@ 8=G
CF89FG IFH<9F H<9 DF9G9BH D=979 C: KCF? 7CAD=@9G B9IFC@C;=75@ =B:CF
A5H=CB C: G<K5;5B8<5 9LHF57HG 5B8 =HG =GC@5H98 7CADCIB8G IG98 =B
H<9 B9IFC@C;=75@ F9G95F7< GHI8=9G 5B8 @5H9GH DI6@=G<98 D5H9BHG "',+-
-56@9
2. Phytoconstituents of Ashwagandha
G<K5;5B8<5 7CBH5=BG J5F=CIG BCBBIHF=H=CB5@ 7<9A=75@G F9GDCB
G=6@9 :CF A98=7=B5@ DFCD9FH=9G &CF9 H<5B D<MHC7<9A=75@G 5F9 =GC
@5H98 5B8 =89BH=Q98 =B G<K5;5B8<5 &5=B 7<9A=75@ 7CBGH=HI9BHG 5F9
5@?5@C=8G 5B8 GH9FC=85@ @57HCB9 ,CAB=:9F=B9 GCAB=B9 GCAB=:9F=B=B9
K=H<5B5B=B9 DG9I8CK=H<5B=B9 HFCD=B9 DG9I8CHFCD=B9 5;@CM
@CLMHFCD5B9 7IG7C<M;F=B9 5B8 5B5:9F=B9 5F9 H<9 5@?5@C=8G DF9G9BH =B
G<K5;5B8<5 K=H< K=H<5B=B9 69=B; H<9 A5>CF CB9 -<9 A5=B GH9FC=85@
@57HCB9G 5F9 K=H<5:9F=B K=H<5BC@=89G 2 K=H<5GCAB=:9F=B K=H<
5GCA=8=9BCB9 K=H<5GCAB=:9FC@G K=H<5BCB9 IDH5 5B8 +5B5
-<9 A5>CF D<MHC7CBGH=HI9BHG C: G<K5;5B8<5 5F9 89D=7H98 =B
=; 5B8 H<9=F F9@5H=J9 DFCD9FH=9G =B 6F5=B 8=GCF89FG 5F9 GIAA5F=N98 =B
-56@9
3. Historical background of Ashwagandha
-F58=H=CB5@ A98=7=B5@ GMGH9A =G H<9 DCH9BH=5@ H<9F5D9IH=7 CDH=CB HC
HF95H K=89 F5B;9 C: 8=GCF89FG K=H< @=A=H98 G=89 9::97HG =ADFCJ98 9:Q
757M 5B8 H<IG CK=B; DFCD9FHM HC A5B5;9 H<9 8=G95G9 5H 8=::9F9BH @9J9@G
=B7@I8=B; DF9J9BH=CB 5B8 7IF9 G<K5;5B8<5 =G 5B =ADCFH5BH <9F6 =B
J5F=CIG HF58=H=CB5@ GMGH9A C: A98=7=B9 DFC@=:=75@@M MIFJ985 .B5B= ,=8
8<5 !CA9CD5H<M <=B9G9 -=69H5B :F=75B 9H7 "B Withania somnifera
“GCAB=:9F5”=G 5 %5H=B KCF8 K<=7< A95BG “G@99D=B8I79F” H<IG >IGH=:M
=B; =HG IG9 9LH9BG=J9@M 5G B9IFCDFCH97H=J9 "H =G ?BCKB 6M 8=::9F9BH @C75@
B5A9G =B 8=::9F9BH D5FHG C: "B8=5
-<9 HF58=H=CB5@ "B8=5B A98=7=B5@ GMGH9A MIFJ985 5B8 <=B9G9
A98=7=B5@ GMGH9A 5F9 H<9 ACGH 5B7=9BH GMGH9AG MIFJ985 F9EI=F98 ACF9
9J=89B79G 5B8 G7=9BH=Q765G98 F9G95F7< )5HK5F8<5B 9H 5@ "B
MIFJ985 =H =G ?BCKB 5G G<K5;5B8<5 K<=7< A95BG “C8CIF C: H<9
<CFG9”5G =H FCCHG F9G9A6@9 GK95HM <CFG9 "H <5G 699B 9LH9BG=J9@M IG98
:FCA D5GH H<CIG5B8 M95FG 657? HC HF95H K=89 F5B;9 C: 8=G95G9G MIFJ98=7
DF57H=H=CB9FG HF58=H=CB5@@M IG9 =H 6M 6C=@=B; H<9 :F9G< FCCHG =B A=@? "H 5@GC
58A=B=GH9F98 6M 7FIG<=B; H<9 FCCHG =BHC QB9 DCK89F 75@@98 5G “7<IFB5”
5B8 6@9B8=B; =H K=H< RI=8G A5=B@M K5H9F A=@? <CB9M (H<9F D5FHG =B
7@I8=B; @95J9G G<CCHG G998G 5B8 69FF=9G <5J9 5@GC 699B IG98 HC =A
DFCJ9 <95@H< 5B8 =B7F95G9 @CB;9J=HM "B MIFJ98=7 GMGH9A =H =G 7@5GG=
Q98 5G “+5G5M5B5”A95BG “HCB=7”5B8 A5=B@M 57H 5G 6C8M F9>IJ9B5HCF
89:9BG9 5;5=BGH 8=G95G9 G@CKG 5;=B; 5B8 9B<5B79G A9ACFM ,5A58=
CFA5B 5B8 $9FB5
.B5B= =G 5 HF58=H=CB5@ :CFA C: A98=7=B9 GMGH9A A5=B@M =B &=88@9
5GH 5B8 ,CIH< G=5B 7CIBHF=9G "H =G 65G98 CB H<9 DF=B7=D@9 C: 9EI=@=6
F=IA 5B8 H<9F5D=9G 9AD@CM D<MG=75@ A95BG :CF 8=G95G9 7IF=B; "H 9A
D@CMG 58A=B=GHF5H=CB C: 9=H<9F GD97=Q7 8=9H CF AC8I@5H=CB =B EI5@=HM 5B8
EI5BH=HM C: :CC8 '5HIF5@ GI6GH5B79G 9=H<9F G=B;@9 8FI;G CF 7CA6=B5H=CB
C: HKC CF ACF9 8FI;G 5F9 IG98 :CF HF95H=B; 5=@A9BHG ,<=885A5@@5MM5
9H 5@ 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 =G ?BCKB 5G G;5B8 =B .B5B= GMG
H9A 5B8 =G 89G7F=698 =B 6CC? “Kitab-ul-Hashaish” 77CF8=B; HC @=H9F5
HIF9 Asgand Nagori 5B8 Asgand Dakani 5F9 H<9 HKC J5F=9H=9G ?BCKB =B
.B5B= GMGH9A <CK9J9F Asgand Nagori =G A98=75@@M ACF9 DF9:9FF98 .8
8=B 9H 5@ "H =G IG98 9=H<9F 5G 5 G=B;@9 8FI; CF =B 7CA6=B5
H=CB /5F=CIG .B5B= :CFAI@5H=CBG 5F9 5J5=@56@9 7CBH5=B=B; Withania som-
nifera GI7< 5G <5669 G;5B8 ?IG<H5 ;5C85BH= A5>CCB G5@56 5B8 A5
>CCB N5B>5699@ BCBMACIG "H =G IG98 :CF H<9 HF95HA9BH C:
DC@M5FH<F=H=G F<9IA5HC=8 5FH<F=H=G @IA65;C D5=B:I@ GK9@@=B;G GD9FA5
HCFF<C95 5GH<A5 @9I7C89FA5 ;9B9F5@ 896=@=HM G9LI5@ 896=@=HM 5BL=9HM
B9IFCG=G G756=9G I@79FG 5B8 @9I7CFF<C95 BCBMACIG $<5F9
'58?5FB=
-=69H5B GMGH9A C: A98=7=B9 -,& =G CB9 C: H<9 KCF@8G C@89GH ?BCKB
HF58=H=CB5@ GMGH9AG C: A98=7=B9 "H =G DCDI@5F A5=B@M =B BCFH<9FB D5FH
C: "B8=5 =9 %585?< %5<I@ 5B8 ,D=H= 5B8 =G :C@@CK98 6M A7<=G <9F65@
8C7HCFG ,<5< "H =G 65G98 IDCB H<9 @=H9F5HIF9 C: "B8=5B I8
8<=GH GMGH9A 5B8 =G 5@GC ?BCKB 5G ,CK5+=;D5 K<=7< F9:9FG HC G7=
9B79 C: <95@=B; ,<=885A5@@5MM5 9H 5@ Withania sominifera =G
?BCKB 5G G;5B8B5;CF= ,<5FA5 5B8 $IA5F CF 58N=;5B8<5
,75FH9NN=B= 5B8 ,D9FCB= =B -,& "H =G =B8=75H98 A5=B@M :CF
H<9 HF95HA9BH C: F9GD=F5HCFM 8=GCF89F <9
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Fig. 1. &5>CF D<MHC7CBGH=HI9BHG C: G<K5;5B8<5
D5H=7 8=GCF89FG 6C8M GHF9B;H<9B=B; 5B8 A5=BH5=B=B; <9AC;@C6=B @9J9@
!CAC9CD5H<M =G 5 :CFA C: HF58=H=CB5@ A98=7=B9 65G98 CB “H<9CFM
C: G=A=@5F=H=9G”K<=7< A95BG =: H<9 GI6GH5B79 75IG9G 5BM GMADHCA =B
<95@H<M D9FGCB =H K=@@ 5@GC <95@ H<9 G5A9 GMADHCAG GI779GG=J9@M =B
=@@ D9FGCB "B H<=G GMGH9A CB@M <=;<9F 8=@IH=CBG ?BCKB 5G H=B7HIF9G C:
B5HIF5@ =9 5B=A5@ D@5BHG A=B9F5@G 5B8 GMBH<9H=7 GI6GH5B79G 5F9 DF9
D5F98 :CF HF95H=B; H<9 8=G95G9 ,<=885A5@@5MM5 9H 5@ "H =G
A5=B@M GI;;9GH98 :CF H<9 HF95HA9BH C: @9DFCGM B9FJCIG 8=GCF89FG =BH9GH=
B5@ =B:97H=CB 5B8 F<9IA5H=GA =B !CA9CD5H<M FIB57<5@5A
"B %5=8@5K F9DCFH98 H<9 <CAC9CD5H<=7 DFCC: C: Withania somnifera
=B H<9 H<=FH=9H< 79BH9G=A5@ DCH9B7M H<FCI;< 8CI6@96@=B8 D@5796C7CB
HFC@@98 HF=5@ %5=8@5K
"B <=B5 =H =G ?BCKB 5G "B8=5B ;=BG9B; IFF9BH@M G<K5;5B8<5
:FCA "B8=5 =G BCH 7@5GG=Q98 5G D9F <=B9G9 HF58=H=CB5@ GMGH9A -, A5M
69 8I9 HC =GC@5H=CB 5B8 8=GH5B79 C: 7CIBHF=9G 5B8 H<9=F 7I@HIF9G !CK
9J9F CB H<9 65G=G C: 7CAD5F=GCB 69HK99B J5F=CIG F9@9J5BH <9F6G K=H<
G<K5;5B8<5 =H 75B 69 75H9;CF=N98 =B -, 5G “-CB=:M *=”5B8 “-CB=:M
@CC8 5B8 GG9B79”CFA5B 5B8 $9FB5 -<CI;< <=B5 CB H<9
65G=G C: G7=9BH=Q7 F9G95F7< 5B8 9J=89B79G 5F9 ACF9 GI779GG:I@ =B DFCACH
=B; H<9 IG9G C: J5F=CIG <9F6G =B7@I8=B; Withania sominifera )5HK5F8
<5B 9H 5@
"B :F=75 Withania somnifera =G H<9 B5H=J9 D@5BH 5B8 A5=B@M 7CB
G=89F98 5G H<9 K998 C: 7CBH5A=B5H98 5B8 K5GH9 5F95G %95J9G 5F9
IG98 5G 8F9GG=B;G :CF =B:97H=CBG 5B8 =BR5AA5H=CBG -<9 FCCH =B H<9 :CFA
C: QB9 DCK89F A=L98 K=H< :5H C: 5B=A5@G 7FC7C8=@9 CF DMH<CB 5B8 =G
IG98 :CF GCF9G 5B8 56G79GG9G 5G C=BHA9BH !IH7<=B;G 9H 5@ "H
=G 5@GC IG98 HC 7CIBH9F57H H<9 :CI@ 6C8M C8CIF -<9 FCCHG 5F9 HF95H98 5B8
IG98 5G 9B9A5G :CF =B:97H=CBG C: H<9 F97HIA 5B8 DMF9L=5 "H =G 5@GC IG98 HC
<95@ F9@5H=CBG<=DG "H =G DF9G7F=698 6M :F=75B HF58=H=CB5@ DF57H=H=CB9FG :CF
:9J9F 7C@8 6FCB7<=5@ 8=GCF89F 5GH<A5 J9B9F95@ =B:97H=CBG GMD<=@=G
8=5FF<95 G?=B 8=G95G9G 5B8 HMD<C=8 "H =G 5@GC =B8=75H98 5G 5BH=<9@A=BH=7
5BH=F<9IA5H=GA G985H=J9 5B8 <MDBCH=7G "B H<9 3I@I HF58=H=CB C: :F=75
Withania somnifera =G IG98 HC DFCH97H D9CD@9 :FCA GCF79FM "H =G 5@GC 5D
D@=98 5G 6CIB85F=9G :CF =BG97HG %5=8@5K
4. Common brain disorders
-<9 H9FA 6F5=B 8=GCF89F =G BCH F9GHF=7H98 HC A95B =BG5B=HM 5B8 5@
@=98 7CB8=H=CBG C: A9BH5@ 89F5B;9A9BH 6IH 5@GC =B7@I89G HC 79FH5=B 9L
H9BH H<9 9ACH=CB5@ 8=GCF89FG (:H9B H<9 9ACH=CB5@ :57HCFG K<9B 7FCGG
H<9 GH5H9 C: BCFA5@7M ;9H 89F5B;98 HC 697CA9 H<9 GMB8FCA9G C: A9B
H5@ 8=GCF89F "H =G GH5H98 H<5H H<9 6F5=B <5G 6=@@=CB B9IFCBG 5B8
957< C: H<9A 7CBB97H K=H< A5BM CH<9FG HC :CFA 7CAAIB=75H=CB B9H
KCF?G -<9G9 B9FJ9 79@@G <5J9 GD97=5@ >C6G @=?9 H<=B?=B; @95FB=B; F9
A9A69F=B; 5G K9@@ 5G HC G99 <95F 5B8 GA9@@ F5=B 79@@G KCF? @=?9
H=BM :57HCF=9G F979=J9 GIDD@=9G ;9B9F5H9 9B9F;M 7CBGHFI7H 9EI=DA9BH
5B8 ;9H F=8 C: H<9 K5GH9 F5=B 79@@G 5@GC DFC79GG 5B8 GHCF9 =B
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Table 2
/5F=CIG B9IFCDFCH97H=J9 DFCD9FH=9G C: D<MHC7CBGH=HI9BHG C: G<K5;5B8<5 =B DF97@=B=75@ AC89@G
)<MHC7CBGH=HI9BHG -MD9C:GHI8M
)5FH
IG98:CF
=GC@5H=CB CG9" &C89@&9H<C8 "B:9F9B79 +9:9F9B79
0=H<5:9F=B @IH5H<=CB97CB>I;5H9
+
In-vitro +CCHG μ& &9G9B79D<5@=7B9IFCBG
9LDCG98HC
&)) =B>IFM(!
=B>IFM5B8 α,MBI7@9=B
=B>IFM
'9IFCDFCH97H=J9
GIDDF9GGCL=85H=J9
GHF9GGα,MB
5;;F9;5H=CBJ=5
H<9=B8I7H=CBC:
H<97MHCDFCH97H=J9
)"$A-(+
D5H<K5M
+56<=9H5@
0=H<5:9F=B In-vitro –μ& ,!))79@@G5<IA5B
B9IFC6@5GHCA579@@@=B9
HF5BG:97H98K=H<!"/
-5H– B;A@5B8
7C7– μ&HC
=B8I798B9IFCHCL=7=HM
+98I7H=CB=B
G97F9H98β5B8
=B8I798
B9IFCHCL=7=HM=B
5AM@C=8DF97IFGCF
DFCH9=B))
D@5GA=8
HF5BG:97H98,!
,2279@@G,!
))
-=K5F=9H5@
0=H<5BC@=89K=H<5BC@=895B8
K=H<5:9F=B
In-vivo +CCHG 5B8 A;?;
=BHF5D9F=HCB95@@M
'=7CH=B9 A;?;
=B8I7987CB8=H=CB98
D@579DF9:9F9B79=BA5@9
5@6=BCA=79
BH=588=7H=J9
F9J9FG=B;
B=7CH=B9=B8I79
7CB8=H=CB98D@579
DF9:9F9B79
IACF99H5@
0=H<5BCB9 In-vivo +CCHG 5B8 A;?; ,-3 A;?;=B>97H98
=BHF579F96FCJ9BHF=7I@5F
HCA5@90=GH5FF5HG
)FCH97H=CB5;5=BGH
CL=85H=J9GHF9GG
5B8=BR5AA5HCFM
7MHC?=B9G-'α
"%β"%
&)
)5B89M9H5@
0=H<5BCB95B8!M8FCLMK=H<5BC@=89
In-silico – – !=;<6=B8=B;5SB=HM
C: −?75@AC@
5;5=BGH βG97F9H5G9
ACBC5A=B9CL=85G9
5B8D<CGD<C8=9GH9F5G9
BH=@N<9=A9FG CF5<9H5@
0=H<5BC@=89 In-vivo +CCHG μAC@?; ,DF5;I985K@9MF5HG
K9F99LDCG98HC5
G=AI@5H985@H=HI89C:
A :H
AA!;=B5
GD97=5@@M89G=;B98
5B=A5@897CADF9GG=CB
7<5A69FDF9GGIF9
+98I7H=CB=B
B9IFC89;9BF5H=CB
F9GHCF=B;
;@IH5H<=CB9
89D@9H=CB5B8
=B7F95G9=B
;@IH5H<=CB9
6=CGMBH<9G=G
H<FCI;<'F:
D5H<K5M6M
IDF9;I@5H=CBC:
%@9J9@=B
B9IFCB5@79@@G
7CFH=7CGH9FCB9
89D9B89BH
A5BB9F
5=H<5FI9H5@
In-vitro –μ;A@ @=CA5F5H5B8
B9IFCB5@"&+
<IA5B79@@@=B9G
5;5=BGHG7CDC@5A=B9
A&=B8I798HCL=7=HM
+9;I@5H=CBC:
B9IFCB5@79@@
A5F?9FG'–!
&)),
)5B8;@=5@
79@@A5F?9F )
5B8K=H<
IDF9;I@5H=CBC:
'85A5;9
γ!15B8
CL=85H=J9GHF9GG
+(,A5F?9FG
$CB5F9H5@
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Table 2 Continued
)<MHC7CBGH=HI9BHG -MD9C:GHI8M
)5FH
IG98:CF
=GC@5H=CB CG9" &C89@&9H<C8 "B:9F9B79 +9:9F9B79
In vitro +CCHG μ& β=B8I798HCL=7=HM=B
Caenorhabditis elegans
%KCFAG
+9J9FG98H<9
DCH9BH=5@C:β
:C@@CK986M
579HM@7<C@=B95B8
579HM@
7<C@=B9GH9F5G9
AC8I@5H=CB
F9GI@H=B;
B9IFCDFCH97H=CB
?<CCB9H5@
In-silico – – %=;5B8=BH9F57H=CBK=H<
H<9F9G=8I9G-<F
-FD,9F5B8
!=GC:<IA5B579HM@
7<C@=B9GH9F5G9
C7?=B;
G=AI@5H=CBF9GI@HG
=B<=;<6=B8=B;
5SB=HMC:H<9
@=;5B8HCH<9
F979DHCF
FCJ9F9H5@
In vitro +CCHG μ& LCB5@5B889B8F=H=7
5HFCD<MK5G=B8I798=B
7I@HIF98F5H7CFH=75@
B9IFCBG6MHF95HA9BH
K=H<5AM@C=8
β– μ&
+9;9B9F5H=CBC:
B9IF=H=G
F97CBGHFI7H=CBC:
GMB5DG9G6CH<DF9
5B8DCGH=B
B9IFCBG
$I6CM5A59H
5@
in vivo +CCHG μAC@?;85M
CF5@@M
05H9FA5N9H9GH&5@9
882A=79
+97CJ9F98
A9ACFM89:97HG
0=H<5BC@=89G5B8K=H<5BCG=89G In vivo – ;?;CF5@@M ))),@N<9=A9FG
8=G95G9HF5BG;9B=7A=79
+9J9FG9G
9<5J=CF5@
9Q7=HG5B8
D@5EI9D5H<C@C;M
897F95G9Gβ
@9J9@G5B8
DFCACH9G
8=G5;;F9;5H=CBC:
(@=;CA9FG
57H=J5H98
A=7FC;@=5
DFCL=A5@HCH<9
D@5EI9G897F95G9
G=;B=Q75BH@M
9B<5B79G%+)5B8
')A+'5B8
8CKBF9;I@5H=CB
C:<9D5H=7%+)
,9<;5@9H5@
0=H<5BC@=89G"/5B8/ ,D97HFCD<CHCA9HF=7
5B8 In silico –5B8 μ&
579HM@7<C@=B9GH9F5G9G
5B85B8 μ&
6IHMFM@7<C@=B9GH9F5G9
9H9FA=B5H=CBC:?=B9H=7
D5F5A9H9FGAC@97I@5F
8C7?=B;GD5GAC@MH=7
5B875@7=IA5BH5;CB=GH
57H=J=H=9G
0=H<5BC@=89"/
5F9BCB
7CAD9H=H=J9
=B<=6=HCFC:<
5B8<
0=H<5BC@=9/5F9
@=B95FA=L98HMD9
=B<=6=HCFC:<
!=;<6=B8=B;
5SB=HM:CF<
L<=6=HG
GD5GAC@MH=75B8
75@7=IA
5BH5;CB=GH=7
DCH9BH=5@
<CI8<5FM9H
5@
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Table 2 Continued
)<MHC7CBGH=HI9BHG -MD9C:GHI8M
)5FH
IG98:CF
=GC@5H=CB CG9" &C89@&9H<C8 "B:9F9B79 +9:9F9B79
0=H<5BC@=89# &'
K=H<5:5GHICG=B5B8GCAB=:9F=B9
In silico – – )CH9BH=5@=B<=6=H=CBC:
;9@5H=B5G9GA5=B@M
A9H5@@CDFCH9=B5G9=9
&&)5B8&&)=B
7CAD5F=GCBK=H<DCH9BH
;9@5H=B5G9=B<=6=HCFG=9
<M8FCL5A=757=8
8CLM7M7@=B9
A=BC7M7@=B9EI9F79H=B
5B8F9J9FG9
<M8FCL5A5H9
"B<=6=H=CBC:
;9@5H=B5G9G
&&)
-<9F5D9IH=75@@M
57H=J9=B=G7<9A=7
GHFC?9
<9ACFF<5;=7
GHFC?95B8
D9F=B5H5@<MDCL=7
$IA5F5B8
)5HB5=?
0=H<5BC@=895EI9CIG:F57H=CB In-vivo +CCHG 5B8
A;?;CF5@@M
!MDCL=5H=A9
5BH=:5H=;I99T97H
GK=AA=B;D9F:CFA5B79
H=A9GK=AA=B;
=B8I798;5GHF=7
I@79F5H=CB5B8
<MDCH<9FA=5
=AAC6=@=N5H=CB=B8I798
;5GHF=7I@79F5H=CB
5IHC5B5@;9G=5
BH=GHF9GG57H=J=HM
=B8CG989D9B89BH
A5BB9F
,=B;<9H5@
0=H<5BCB9 In-vitro – μ& μ&F9H=BC=7=B8I798
B9IFCB5@8=GHCFH=CBCB
'9IFC'5ACIG9
B9IFC6@5GHCA579@@@=B9
:C@@CK986MA&
'&
'9IFCDFCH97H=J9
9T97HGC:
0=H<5BCB9
:C@@CK986M
F98I7H=CB=B
CL=85H=J9GHF9GG
5B8DFC5DCDHCH=7
7MHC?=B9G
5F9H5@
,H=;A5GH9FC@0=H<5:9F=B5B8
K=H<5BC@=89 5B8
In silico – – "B<=6=H=CB9S7=9B7M
5;5=BGHDC@M)
F=6CG9DC@MA9F5G9
))+=B7CAD5F=GCB
HCDCH9BH=B<=6=HCFG
+)#5B8
H5@5NCD5F=6
!=;<6=B8=B;
5SB=HM:CF
75H5@MH=78CA5=B
)+)5B8
69B9Q7=5@=B
B9IFC7MHCHCL=7=HM
5B8CH<9F
B9IFC@C;=75@
8=GCF89FG@=?9
GHFC?99H7
&I?<9F>999H
5@
@M7CK=H<5BC@=89GG=HC=B8CG=89"15B8
G=HC=B8CG=891
In-vivo +CCHG – A;?;CF5@@M +9GHF5=BHGHF9GG=B8I798
;5GHF=7I@79FG=B5@6=BC
F5HGD5GG=J95JC=85B79
H9GHF979=J=B;5:CCH
G<C7? G A
9@97HF=77IFF9BH=B
5@6=BCF5HG
BH=GHF9GG5B8
=ADFCJ9A9ACFM
5B8@95FB=B;
9BHF5@
GH=AI@5H=CB
7<5F57H9F=N986M
D=@C9F97H=CB
=B7F95G98ACH=@=HM
F957H=J=HMHC
GH=AI@=
GDCBH5B9CIG
ACHCF57H=J=HM5B8
5I;A9BH98
@95FB=B;
57EI=G=H=CB
<CG5@9H5@
@M7CK=H<5BC@=89G In vivo +CCHG 5B8 A;
?;CF5@@M
@9J5H98D@IGA5N9H9GH
,C7=5@=BH9F57H=CB5B8
:998=B;@5H9B7M=B5B
IB:5A=@=5F9BJ=FCBA9BH
BH=5BL=9HM
F98I798HF=6I@=B
@9J9@G=BF5H6F5=B
5B8
BH=89DF9GG5BH
9T97H
<5HH57<5FM5
9H5@
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Table 2 Continued
)<MHC7CBGH=HI9BHG -MD9C:GHI8M
)5FH
IG98:CF
=GC@5H=CB CG9" &C89@&9H<C8 "B:9F9B79 +9:9F9B79
0=H<5BC@=89 In silico – – )CH9BH5B8G9@97H=J9
=B<=6=HCFC:B9IFCB5@
B=HF=7CL=89GMBH<5G9
B'(,5B8'(,CB
H<965G=GC:G9@97H=J=HM
6=B8=B;9B9F;M5B8
=BH9F57H=CBDFCQ@9
I5@G9@97H=J9
=B<=6=H=CBC:6CH<
B'(,='(,5B8
9'(,
)CH9BH=5@
B9IFCH<9F5D9IH=7
5;9BHA5=B@M:CF
8=GCF89FG
A98=5H986M
B'(,57H=J5H=CB
$IA5F9H5@
0=H<5B5A=89G5B8K=H<5BC@=89G &C89@GMGH9AIG=B;
@5F;9IB=@5A9@@5F
J9G=7@9G
FI=HG 5B8 μ;A@ 9 =B8I798@=D=8
D9FCL=85H=CB5GG5M5B8
)! =B8I798@=D=8
D9FCL=85H=CB5GG5M
"B<=6=HG@=D=8
D9FCL=85H=CB5BH=
CL=85BH
#5M5DF5?5G5A
9H5@
0=H<5B5A=895B8 In vitro FI=HG μ;A@ +5HB9IFCB5@79@@G=9
) 79@@G79@@
J=56=@=HM5GG5M5B8
AC@97I@5FAC89@=B;
GHI8=9G'&+
)FCH97H
) 79@@G:FCA
79@@85A5;9
=B8I796M β
5AM@C=8
"B<=6=HQ6F=@
:CFA5H=CB6=B8HC
57H=J9G=H9C: β
5AM@C=8
#5M5DF5?5G5A
9H5@
:CFA5H=CB HC 7CAAIB=75H9 K=H< CH<9F 79@@G -<9 @5F;9 5ACIBH C: :I9@ 5B8
CLM;9B =G F9EI=F98 :CF DFCD9F :IB7H=CB=B; 5B8 7CCF8=B5H=CB -<9 7CA
ACB 6F5=B 8=GCF89F =G 7C@@5H98 =B =; -<9 =B:CFA5H=CB F9@5H98 HC 8=:
:9F9BH GHI8=9G 7CB8I7H98 CB G<K5;5B8<5 9LHF57HG 5F9 GIAA5F=N98 =B
-56@9
4.1. Ashwagandha in anxiety
BL=9HM =G 89QB98 5G ‘5B 9ACH=CB 7<5F57H9F=N98 6M :99@=B;G C: H9B
G=CB KCFF=98 H<CI;<HG 5B8 D<MG=75@ 7<5B;9G’ (J9F7CBGIADH=CB C: H5GHM
5B8 <=;<75@CF=9G :CC8 =G F9GDCBG=6@9 :CF 7<FCB=7 DCG=H=J9 9B9F;M 65@5B79
K<9F9 H<9 =B;9GH=CB C: 9B9F;M 9L7998G 9B9F;M 9LD9B8=HIF9 75IG9 HC 9L
HF5 :5H =B 6C8M K9=;<H ;5=B 5B8 C69G=HM =B< 9H 5@ -<9 =B;9G
H=CB C: <=;<75@CF=9 :CC8 <5G 5@GC 699B 5GGC7=5H98 HC J5F=CIG B9IFCDGM
7<=5HF=7 8=GCF89FG @=?9 5BL=9HM ACC8 8=GCF89FG 5B8 6=B;9 95H=B; 5G
H5BCB 9H 5@
)CK89F 9LHF57H C: G<K5;5B8<5 @95: GHI8=9G GI;;9GH H<5H =H <5G
5BH=5BL=9HM 5BH==BR5AA5HCFM 5B8 5BH=5DCDHCH=7 DFCD9FH=9G K<=7<
A5M 69 F97CAA9B898 HC DF9J9BHG@CK 8CKB H<9 58J9FG9 9::97HG C: C69
G=HM 5B8 =HG 5GGC7=5H98 8=G95G9 $5IF 5B8 $5IF
-<9 <M8FC 5@7C<C@=7 9LHF57H C: FCCHG C: G<K5;5B8<5 F9DCFH98 G=;B=:
=75BH 5BH=GHF9GG 57H=J=HM ,=B;< 9H 5@ @7C<C@=7 9LHF57H C: G<
K5;5B8<5 FCCH 5B8 G998 K5G ;=J9B HC A=79 A;?; =BHF5 D9F=HCB95@
5G 5 G=B;@9 8CG9 5B8 C6G9FJ98 GK=AA=B; D9F:CFA5B79 "H K5G C6G9FJ98
H<5H H<9 GK=AA=B; H=A9 C: G<K5;5B8<5 HF95H98 A=79 8CI6@98 5G 7CA
D5F98 HC BCFA5@ 7CBHFC@ "H GI;;9GH H<5H G<K5;5B8<5 =B8I798 5 GH5;9 C:
BCBGD97=Q7 =B7F95G98 F9G=GH5B79 8IF=B; GHF9GG 7CB8=H=CB &=G<F5 9H 5@
,=B;< 9H 5@
G<K5;5B8<5 <5G 5 G=;B=:=75BH 5BH=GHF9GG 585DHC;9B=7 9::97H 5G F9
DCFH98 6M 5G=7 &98=75@ ,7=9B79G 5H 5@7IHH5 .B=J9FG=HM -<9M GHI8
=98 H<9 9::97H C: G<K5;5B8<5 CB 7<FCB=7 GHF9GG =B FC89BHG B 9@97
HF=7 :CCH G<C7? F979=J98 :CF 5 D9F=C8 C: 85MG DFC8I798 <MD9F;@M
Fig. 2. CAACB 6F5=B 8=GCF89FG
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Table 3
+9DCFH98 GHI8=9G C: G<K5;5B8<5 9LHF57HG =B7@I8=B; 8CG9 A97<5B=GA 5B8 A9H<C8 9AD@CM98 HC <=;<@=;<H =HG FC@9 =B 6F5=B F9@5H98 8=GCF89FG
LHF57H CG9 &97<5B=GA=BJC@J98 &9H<C8 "B:9F9B79 +9:9F9B79
H<5BC@=7FCCH
9LHF57HC:
G<K5;5B8<5
A;?;CF5@@M "ADFCJ9A9BH=B=AD5=F98GD5H=5@
A9ACFM5B8CL=85H=J9GHF9GG
AC8I@5H=CBC:&@9J9@G+(,
,(5B875H5@5G9
,=;B=Q75BH=B7F95G9=B'&
F979DHCF9LDF9GG=CB
=GD<9BC@ μ;?;=B>97H98CF5@@M:CF
85MGHCA5@9,K=GG5@6=BCA=79
'9IFCDFCH97H=J9
5B85BH=CL=85BH
=ADFCJ9G
7C;B=H=J9
=AD5=FA9BH
=F@59H5@
EI9CIG@95J9G
9LHF57HC:
G<K5;5B8<5
A;?;CF5@@M "ADFCJ9A9BH=B@C7CACHCF
7CCF8=B5H=CBKCF?=B;A9ACFM5B8
@95FB=B;:IB7H=CBG
'CFA5@=N5H=CB=B9LDF9GG=CBC:
GMB5DH=7D@5GH=7=HMA5F?9FG
+9GHCF5H=CBC:G=;B5@=B;DFCH9=BG
'-F?)%γ")+5B8)"$
?H
%), A;?;=B>97H98=BHF5D9F=HCB95@@MHC
A5@90=GH5F5@6=BCF5HG:CFK99?G
9<5J=CIF5@GHI8=9GFCH5FC8H9GHB5FFCK
695AK5@?H9GHBCJ9@C6>97HF97C;B=H=CBH9GH
HH9BI5H=CBC:
B9IFC=BR5AA5H=CB
5B8
B9IFC89;9B9F5H=CB
IDH55B8
$5IF
EI9CIG
GIGD9BG=CBC:
G<K5;5B8<5
A;?;CF5@@M "ADFCJ9A9BH=B57EI=G=H=CBG5B8
F9H9BG=CB=BGH9D8CKB@5H9B7MH9GH
+9J9FG9CL=85H=J9GHF9GG6M
5HH9BI5H=B;9T97HC:8=9@8F=BCB
&@9J9@DFCH9=B75F6CBM@5B8
F98I798;@IH5H<=CB957H=J=HM
=9@8F=B
A;?;=B8I798AC8I@5H=CBC:7C;B=H=J9
:IB7H=CB5B8CL=85H=J9GHF9GG=BA5@90=GH5F
F5H
'9IFCDFCH97H=J9
5B85BH=CL=85BH
<CG<9H5@
+CCH9LHF57HC:
G<K5;5B8<5
5B8 A;A@
CF5@@M
+9;I@5H=CBC:CD=C=8F979DHCFG
&ICD=C=8&()5B8BC7=79DH=B
'();9B99LDF9GG=CB=B,!
,2279@@G
μ&ACFD<=B9 μ&B5@CLCB9=B8I798
HCL=7=HMCB<IA5B,!,22B9IFC6@5GHCA5
79@@G
)F9J9BH=CBC:
ACFD<=B99@=7=H98
;9B99LDF9GG=CB
5@H9F5H=CB
&C8I@5H=CBC:
&()5B8'()
9LDF9GG=CB
5DIH=9H5@
EI9CIG9LHF57H
C:G<K5;5B8<5
A;?;CF5@@M "B<=6=H98H<975GD5G9=B89D9B89BH
A97<5B=GAC:5DCDHCG=G6MH<9
=B<=6=H=CBC:DC@M)F=6CG9
DC@MA9F5G95B8=ADFCJ95BH=
CL=85BH9BNMA9
<9ACLM;9B5G9!(
)9FA5B9BHA=88@979F96F5@5FH9FMC77@IG=CB
D&(
'9IFCDFCH97H=J9
9T97H
+5;<5J5B
5B8,<5<
G<K5;5B8<5
5EI9CIG
GIGD9BG=CB
A;?;CF5@@M HH9BI5H=CBC:<=B<=6=H=CB
=ADFCJ9A9BH=B7C;B=H=J9
=AD5=F9A9BH
)FCDCLIF5H8CG9C: A;?;8=GGC@J98=B
C@=J9C=@58A=B=GH9F98HCK=GH5F5@6=BCF5HG
BH=@N<9=A9FG 2585J9H5@
&9H<5BC@
<@CFC:CFA
9LHF57HC:
5G<K5;5B8<5
–'9IHF5@=N5H=CBC:HCL=79T97HG
GIDDCFH986M&--79@@J=56=@=HM
5GG5MG5B8H<9D9FCL=GCA9
DFC@=:9F5HCF57H=J5H98F979DHCFγ
))+γ@9J9@G
β5AM@C=8=B8I798HCL=7=HM5B8!"/–5
%7@589=B:97H=CBIG=B;5<IA5BB9IFCB5@
,$'&79@@@=B9
BH=@N<9=A9FG $IF5D5H=9H
5@
H<5BC@=7
9LHF57H
C: G<K5;5B8<5
A;?;CF5@@M "ADFCJ9A9BH=BCL=85H=J9GHF9GG
DFCQ@9F9GHCF5H=CBC:69<5J=CF5@
D9F:CFA5B79
A9H<M@D<9BM@H9HF5<M8FCDMF=8=B9
&)-)=B8I798)5F?=BGCB@=?9GMADHCAG=B
5@67A=79
BH=)5F?=BGCBG <5HB5;5F9H
5@
H<5BC@=7
9LHF57H
C: G<K5;5B8<5
A;?;CF5@@M "ADFCJ9A9BH=BH<9ACHCF
ACJ9A9BHD5HH9FBG5B8;F=DD=B;
56=@=HMF9GHCF5H=CBC:HMFCG=B9
<M8FCLM@5G9-!=AAIBCGH5=B=B;
=BGI6GH5BH=5B=;F55B8AC8I@5H=CB
C:5DCDHCH=7A97<5B=GAH<IG
=ADFCJ9A9BH=B69<5J=CIF5@
D9F:CFA5B79
&5B96 A;?;5B8)5F5EI5H A;?;
=B8I79)5F?=BGCB=GA=BGK=GG5@6=BCA=79
BH=)5F?=BGCBG )F5?5G<9H
5@
)F5?5G<9H
5@
G<K5;5B8<5
FCCH9LHF57H
–BF=7<988=9H "ADFCJ9A9BH=B@C7CACHCF
:IB7H=CBAC8I@5H=CBC:CL=85H=J9
GHF9GG5B8BCFA5@=N9C:@9J9@GC:
GI77=B5H989<M8FC;9B5G9&--
A9A6F5B96CIB89BNMA9GJ=N
'!7MHC7<FCA97F98I7H5G95B8
GI77=B5H97MHC7<FCA97F98I7H5G9
+CH9BCB9=B8I798@C7CACHCF89Q7=HG
CL=85H=J9=AD5=FA9BHG5B8B9IFCHCL=7=HM
=B Drosophila melanogaster
'9IFCAC8I@5HCF
5B8BH=
)5F?=BGCBG
&5B>IB5H<
5B8
&IF5@=8<5F5
G<K5;5B8<5
FCCH9LHF57H
A;?;CF5@@M "B7F95G9=B@9J9@GC:8CD5A=B9
8=<M8FCLMD<9BM@579H=757=8
5B8<CACJ5B=@@=757=8
BCFA5@=N5H=CBC:@=D=8D9FCL=85H=CB
A5F?9F
A9H<M@D<9BM@H9HF5<M8FCDMF=8=B9
&)-)5H8CG9C: A;?;HCA5@9,K=GG
5@6=BCA=79
BH=)5F?=BGCBG +5>5G5B?5F
9H5@5
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Table 3 Continued
LHF57H CG9 &97<5B=GA=BJC@J98 &9H<C8 "B:9F9B79 +9:9F9B79
G<K5;5B8<5
@95J9G9LHF57H
A;?;CF5@@M "ADFCJ9A9BH=BDCGHIF95B8H<9
7CCF8=B5H98ACHCFG?=@@G=B7@I8=B;
JC@IBH5FMACJ9A9BHGK5@?=B;5B8
F98I798GHF=89@9B;H<
A9H<M@D<9BM@H9HF5<M8FCDMF=8=B9
&)-)5H8CG9C: A;?;HCA5@9,K=GG
5@6=BCA=79
BH=)5F?=BGCBG +5>5G5B?5F
9H5@
6
G<K5;5B8<5
FCCH9LHF57H
A;?;CF5@@M "ADFCJ9A9BH=BH<9A=79G69<5J=CIF
BCFA5@=N5H=CB=BGID9FCL=89
8=GAIH5G95B875H5@5G9
A9H<M@D<9BM@H9HF5<M8FCDMF=8=B9
&)-)5H8CG9C: A;?;HCA5@9,K=GG
5@6=BCA=79
BH=)5F?=BGCB +5>5,5B?5F
9H5@
G<K5;5B8<5
FCCH9LHF57H
5B8 A;?;CF5@@M 'CFA5@=N5H=CBC:@=D=8D9FCL=85H=CB
5B8B=HF=H95B8@57H5H989<M8FC;9B5G9
9BNMA9@9J9@G
"B<=6=H6@C7?589=B-)GMBH<9G=G6M
=B<=6=H=B;H<9A=HC7<CB8F=5@7CAD@9L
57H=J=HM=BH<98=T9F9BHF9;=CBG
GHF=5HIA5B87CFH9L
'=HFCDFCD=CB=757=8 A;?;:CF85MG
"BHF5D9F=HCB95@HCF5H
BH=!IBH=B;HCBG
8=G95G9
$IA5F5B8
$IA5F
G<K5;5B8<5
FCCH9LHF57H
5B8 A;?;CF5@@M "ADFCJ9A9BH=B7C;B=H=J9=AD5=FA9BH
=B&CFF=GK5H9F5B8D@IGA5N9H9GHG
5B8F9GHCF98 ,!HCH5@;@IH5H<=CB9
CL=8=N98;@IH5H<=CB9 ,-5B8
5HH9BI5H98579HM@7<C@=B9GH9F5G9@9J9@G
'=HFCDFCD=CB=757=8 A;?;:CF85MG
"BHF5D9F=HCB95@HCF5H
'9IFCAC8I@5H=CB $IA5F5B8
$IA5F
G<K5;5B8<5
;<FIH<5:5H
9LHF57H
5B8 A;?;CF5@@M "B<=6=H=CBC:=AAC6=@=HMH=A9
BH5;CB=GAC:DHCG=G75H5HCB=55B8
G985H=CB
CF798GK=AH9GH5B8H5=@GIGD9BG=CBH9GH
+9G9FD=B9=B8I798DHCG=G75H5HCB=55B8
G985H=CB
BH=89DF9GG5BHG #5M5BH<=
)IF9DCK89F
C:
G<K5;5B8<5
5B8 A;?;CF5@@M "B7F95G9=B5JC=85B79F9GDCBG9
9G75D9:5=@IF95B8=AAC6=@=HMD9F=C8
@6=BCF5HGGI6>97H98HC9@97HF=7G<C7?=B
@95FB98<9@D@9GGB9GGH9GH5B8GK=AA=B;=B
:CF798GK=AA=B;H9GH
BH=89DF9GG5BHG &5=HM9H
5@
EI9CIG
9LHF57HC:
G<K5;5B8<5
FCCH
5B8 A;?;CF5@@M "ADFCJ9869<5J=CF5@5@H9F5H=CBG
5@H9F98CL=85H=J9GHF9GGA5F?9FG5B8
F9GHCF98<=GHC5F7<=H97HIF9C:
79F969@@IA
,C8=IAJ5@DFC5H9 A;?;GI67IH5B9CIG
=B%7A=79
BH=5IH=GA /99F9G<9H
5@
&9H<5BC@=7
9LHF57HC:
G<K5;5B8<5
FCCH
A;?;CF5@@M )F9J9BH=CB=B6CH<ACFD<=B95B8
9H<5BC@9@=7=H98=B7F95G9GC:
8CD5A=B9=BH<9G<9@@C:H<9BI7@9IG
577IA69BG
&CFD<=B95B89H<5BC@=B8I79=B7F95G9=B
8CD5A=B9=BA5@9,DF5;I985K@9MF5H
&CH=J5H98
69<5J=CF5@
5@H9F5H=CBG
5GG5F9C
9H5@
G<K5;5B8<5
9LHF57H
A;
?;=BHF5D9F=HCB95@
+9J9FG=B;B=7CH=B9=B8I79
7CB8=H=CB98D@579DF9:9F9B79
'=7CH=B9 A;?;=B8I7987CB8=H=CB98D@579
DF9:9F9B79=BA5@95@6=BCA=79
BH=588=7H=J9 IACF99H
5@
G<K5;5B8<5
9LHF57H
A;=B μ%GH9F=@9
6IT9F98G5@=B9
+98I7H=CB=B@9J9@GC:A=G:C@898
,(5B8C:D<CGD<CFM@5H98'κ
-F5BG;9B=7%A=79 75FFM=B;
GC8 AIH5BH
BH=5AMCHFCD<=7
@5H9F5@G7@9FCG=G
IHH59H
5@
G<K5;5B8<5
FCCH9LHF57H
– A;?;CF5@@M A9@=CF5H=CBC:J57ICIG7<9K=B;
ACJ9A9BHG5B8HCB;I9DFCHFIG=CBG
F9J9FG98H<9897F95G9=B:CF96F5=B
,(
!5@CD9F=8C@ A;?;=D;=J9B
7<FCB=75@@MHCA5@90=GH5FF5HGHC=B8I79CF5@
8MG?=B9G=5G
BH=CL=85BH
"B<=6=H
B9IFC89;9B9F5H=CB
'5=8I9H
5@
G<K5;5B8<5
FCCH9LHF57H
5B8 A;?;
CF5@@M
"ADFCJ9A9BH=B8=GFIDH=CBC:
57EI=G=H=CB5B8F9H9BH=CB
+98I798H<9@5H9B7MHCF957<H<9
G<C7?:F99NCB9
"ADFCJ98A9ACFM7CBGC@=85H=CB
,7CDC@5A=B9 A;?;58A=B=GH9F98
=BHF5D9F=HCB95@HC@6=BCA=79
7IH9HF95HA9BHK=H<9@97HFC7CBJI@G=J9
G<C7?=AA98=5H9@M5:H9FHF5=B=B;
<FCB=7HF95HA9BHK=H<9@97HFC7CBJI@G=J9
G<C7?:CFGI779GG=J985MG5H <=BH9FJ5@G
'CCHFCD=79T97H
5B85BH=5AB9G=5
<I@9M
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
759A=5 ;@I7CG9 =BHC@9F5B79 ;5GHF=7 I@79F5H=CBG A5@9 G9LI5@ 8MG:IB7
H=CB 7C;B=H=J9 89Q7=HG =AAIBCGIDDF9GG=CB 5B8 A9BH5@ 89DF9GG=CB =B
5B=A5@G -<9 9LHF57H C: G<K5;5B8<5 5B <CIF 69:CF9 H<9 G<C7? F98I798
GHF9GG @9J9@ G=;B=:=75BH@M ,=B;< 9H 5@ G<K5;5B8<5 897F95G98
B9IFCB 57H=J=HM 5B8 =B<=6=H98 B9FJ9 79@@G :FCA CJ9F QF=B; G<K5;5B8<5
DFC8I79G HMD9 57H=J=HM K<=7< A5M =B8=75H9 =H <5G 5BH=5BL=9HM 57
H=J=HM ,=B;< 9H 5@
4.2. Ashwagandha in Alzheimer's
@N<9=A9FG 8=G95G9 =G 89QB98 5G B9IFC89;9B9F5H=J9 8=G95G9 A5=B@M
7<5F57H9F=N98 6M DFC;F9GG=J9 A9ACFM @CGG 5B8 =FF9J9FG=6@9 897@=B9 =B
7C;B=H=J9 :IB7H=CBG /5F=CIG in vitro 5B8 in vivo GHI8=9G <=;<@=;<H98 H<9
9::97H C: G<K5;5B8<5 5B8 =HG D<MHC7CBGH=HI9BHG =B @N<9=A9FG 8=GCF89F
+979BH@M H<9 F9G95F7< K5G 7CB8I7H98 HC 9J5@I5H9 H<9 5BH= @N<9=A9FG
7CBGH=HI9BH DF9G9BH =B H<9 FCCH 9LHF57H C: G<K5;5B8<5 5B8 7CB7@I898
H<5H 0=H<5BCB9 G<CKG G=;B=:=75BH 57H=J=HM GD97=:=75@@M 6M =B<=6=H=CB C:
5AM@C=8 β 0=H<5BCB9 5@GC :CIB8 HC =BH9BG=:M H<9 57H=J=HM C: 579HM@
7<C@=B9 ;@IH5H<=CB9 5B8 G97F9H5G9 9BNMA9 β5B8 γ 5B8 =ADFCJ98 H<9
9@9J5H=CB =B DFC=BR5AA5HCFM 7MHC?=B9G @9J9@G )5B89M 9H 5@
0=H<5BC@=89 =B<=6=H98 <IA5B 579HM@ 7<C@=B9GH9F5G9 6M <=;< 6=B8=B;
5SB=HM DF98=7H98 6M 8C7?=B; G=AI@5H=CB GHI8=9G FCJ9F 9H 5@
"B 9LD9F=A9BH5@ GHI8=9G D9F:CFA98 6M ,9<;5@ 9H 5@ G9A= DIF=Q98 FCCH
9LHF57H C: G<K5;5B8<5 A5=B@M 7CBH5=B=B; K=H<5BC@=89G 5B8 K=H<5BC
G=89G K<=7< F9J9FG98 @N<9=A9FG 8=G95G9 6M DFC8I7=B; B9IFCDFCH97H=J9
9::97HG 5;5=BGH !( 5B8 β AM@C=8 7MHCHCL=7=HM =B ))), HF5BG;9B=7
A=79 5B8 )),K@B8 A=79 @=B9 # C: @N<9=A9FG 8=G95G9 6M IDF9;
I@5H=CB C: @=DCDFCH9=B F979DHCFF9@5H98 DFCH9=B =B @=J9F ,9<;5@ 9H 5@
G<K5;5B8<5 5H 8CG9 C: A;?; G<CKG 9B9FJ5H=CB C: < =B<=
6=H=CB 5B8 7C;B=H=J9 =AD5=FA9BH H<IG G<CK=B; DFCH97H=J9 9::97HG 5;5=BGH
DFCDCLIF 9LDCGIF9 =B F5HG 2585J 9H 5@ &9H<5BC@=7 7<@CFC:CFA
9LHF57H C: G<K5;5B8<5 9@=7=HG <=;< 79@@ J=56=@=HM 5B8 9B<5B79G ))+7
@9J9@G 5@CB; K=H< F9GHCF5H=CB =B ACFD<C@C;M C: 79@@ 5;5=BGH ,$'& 79@@
@=B9 =B:97H98 6M β5AM@C=8 $IF5D5H= 9H 5@ IFH<9FACF9 5EI9
CIG 9LHF57H C: G<K5;5B8<5 7CBH5=B=B; 0=H<5BC@=89 89F=J5H=J9G =B7@I8
=B; K=H<5:9F=B G<CKG DCH9BH=5@ DFCH97H=CB =B 8=::9F9BH=5H98 D<9C7<FC
AC7MHCA5 ) 79@@G =B:97H98 6M <M8FC;9B D9FCL=89 5B8 β7MHCHCL=7=HM
$IA5F 9H 5@
4.3. Ashwagandha in Parkinson's
)5F?=BGCBG 8=G95G9 =G 5 DFC;F9GG=J9 5;989D9B89BH B9IFC89;9B9F
5H=J9 8=GCF89F DF=A5F=@M 7<5F57H9F=N98 6M 89D@9H=CB C: 8CD5A=B9F;=7
GI6GH5BH=5 B=;F5 B9IFCBG 75IG98 6M ;9B9H=7 5B8 9BJ=FCBA9BH5@ :57HCFG
"H =G 5GGC7=5H98 K=H< CL=85H=J9 GHF9GG A=HC7<CB8F=5@ 8MG:IB7H=CB 5B8
56BCFA5@=HM =B 5;;F9;5H=CB C: DFCH9=B G<K5;5B8<5 <5J9 699B 9L
D@CF98 =B J5F=CIG GHI8=9G HC 5A9@=CF5H9 )5F?=BGCBG 8=GCF89F G<K5
;5B8<5 9H<5BC@=7 FCCH 9LHF57H <5G 699B :CIB8 HC F9J9FG9 H<9 )5F?=B
GCB@=?9 GMADHCAG =B &)-) =B8I798 )5F?=BGCB =B 5@67 A=79 <5HB5
;5F 9H 5@ G<K5;5B8<5 7CB:9FF98 =AD5=F98 7<C@=B9F;=7 :IB7
H=CB 5B8 89D@9H=CB =B 8CD5A=B9 @9J9@G =B FCH9BCB9 AC89@ C: Drosophila
melanogaster 6M GIDDF9GG=CB C: CL=85H=J9 GHF9GG 5B8 A=HC7<CB8F=5@ 8MG
:IB7H=CBG &5B>IB5H< 5B8 &IF5@=8<5F5 &CIG9 K<9B HF95H98
K=H< A9H<M@D<9BM@H9HF5<M8FCDMF=8=B9 G<CK98 5@H9F5H=CB =B
75H97<C@5A=B9G 5BH=CL=85BHG 5B8 @=D=8 D9FCL=85H=CB A5F?9F @9J9@ -F95H
A9BH K=H< A;?; C: G<K5;5B8<5 @958G HC BCFA5@=N=B; 8CD5A=B9
8=<M8FCLMD<9BM@579H=7 57=8 <CACJ5B=@@=7 57=8 5BH=CL=85BHG ;@I
H5H<=CB9 5B8 ;@IH5H<=CB9 D9FCL=8=G9 5B8 H<=C65F6=HIF=7 57=8 F957H=J9
GI6GH5B79 @9J9@G =B GHF=5HIA 5B8 =ADFCJ9A9BH =B ACHCF :IB7H=CBG +5
>5,5B?5F 9H 5@ 56
BCH<9F GHI8M 7CB8I7H98 =B =B8=75H98 =ADFCJ9A9BH =B A=79
69<5J=CIF 5BH=CL=85BH GH5HIG 5B8 @=D=8 D9FCL=85H=CB @9J9@G =B H<9
6F5=B C: )5F?=BGCBG =B8I798 A=79 +5>5,5B?5F 9H 5@ )F5?5G<
9H 5@ =B 89ACBGHF5H98 H<FCI;< in vivo F9G95F7< H<5H G<K5;5B8<5
FCCH 9LHF57H =B &5B96)5F5EI5H &)* =B8I798 )5F?=BGCB=5B ACIG9
AC89@ G<CK98 B9IFC5A9@=CF5H=J9 9::97H 6M =ADFCJ=B; ACHCF ACJ9
A9BHG 5B8 ;F=DD=B; 56=@=HM IFH<9F G<CK98 897@=B9 =B 75H5@5G9 @9J9@G
5B8 F=G9 =B B=HF=H9 5B8 @=D=8 D9FCL=85H=CB @9J9@G H<IG 7CIBH9F65@5B7=B;
DFCCL=85BHG 5B8 CL=85H=J9 GHF9GG =B )5F?=BGCBG 8=G95G9 )F5?5G< 9H 5@
"B 5 GHI8M G<CK98 5@@9J=5H=CB C: )5F?=BGCBG 6M 9H<5BC@=7
FCCH 9LHF57H C: G<K5;5B8<5 A5>CF@M 6M =B<=6=H=CB C: 5DCDHCH=7 D5H<
K5M 5B8 CL=85H=J9 GHF9GG =B 8CD5A=B9F;=7 B9IFCBG ,=;B=:=75BH =ADFCJ9
A9BH =B CL=85H=J9 GHF9GG 5B8 5DCDHCH=7 GH5H9 =G 8I9 HC H<9 F98I798 9LDF9G
G=CB C: ='(, 5B8 5L 5B8 =B8I7=B; 7@ DFCH9=B 9LDF9GG=CB =B &)* =B
8I798 )5F?=BGCB=5B ACIG9 AC89@ )F5?5G< 9H 5@ !9B79 H<9G9
85H5 GI;;9GHG H<9 B9IFCAC8I@5HCFM 9::97H C: G<K5;5B8<5 0<9F95G :IF
H<9F GHI8=9G 5F9 B99898 HC 5GG9GG H<9 DF97=G9 A97<5B=GA HC GIDDCFH H<9
7@=B=75@ IG9 C: H<9 D@5BH 5G 5B 5BH=D5F?=BGCB=5B 8FI;
4.4. Ashwagandha in schizophrenia
,7<=NCD<F9B=5 =G 89QB98 5G 5 7<FCB=7 DGM7<=5HF=7 8=G95G9 5GGC7=5H98
K=H< D9FHIF65H=CBG =B H<=B?=B; D9F79DH=CB 69<5J=CIF 5B8 CH<9F 7C;B=
H=CB 7<5F57H9F=GH=7G "H 5@GC 5::97HG @5B;I5;9 5B8 75IG9G <5@@I7=B5H=CBG
89@IG=CB 5B8 CH<9F DGM7<CH=7 =@@B9GG 09= 9H 5@ /5F=9HM C: DF9
7@=B=75@ 5B8 7@=B=75@ GHI8=9G 7CB7@I898 H<9 FC@9 C: G<K5;5B8<5 =B HF95H
=B; G7<=NCD<F9B=5 '9IFC@9DH=7G 5F9 K=89@M IG98 =B H<9 H<9F5DM C: G7<=NC
D<F9B=5 "B <5@CD9F=8C@ =B8I798 CFC:57=5@ 8MG?=B9G=5 G<K5;5B8<5 FCCH
9LHF57H 5H 8CG9 C: – A;?; 8CG9 89D9B89BH@M 5A9@=CF5H9G J57I
CIG 7<9K=B; ACJ9A9BHG 5B8 HCB;I9 DFCHFIG=CBG GID9F=CF@M 6M F98I7H=CB
=B @=D=8 D9FCL=85H=CB 5B8 =B7F95G9 =B :CF96F5=B ,( 5B8 75H5@5G9 @9J9@G
K=H< BC 9::97H CB ;@IH5H<=CB9 @9J9@G -<IG G<K5;5B8<5 A5M 69 9:Q
7=9BH =B GIDDF9GG=B; 9LHF5DMF5A=85@ B9IFC@9DH=7=B8I798 9::97HG '5=8I
9H 5@
F5B8CA=N98 8CI6@96@=B8 D@5796C7CBHFC@@98 GHI8M <=;<@=;<H98
H<9 FC@9 C: GH5B85F8=N98 9LHF57H C: G<K5;5B8<5 5G 58>IB7H HC HF95H
,7<=NCD<F9B=5 GMADHCAG -<9 9LHF57H 9L<=6=H=B; 5BH==BR5AA5HCFM 5B8
=AAIBCAC8I@5H=CB DFCD9FH=9G F9GI@H =B =ADFCJ=B; DGM7<CD5H<C@C;M 5B8
GHF9GG GMADHCAG =B G7<=NCD<F9B=5 D5H=9BHG <9B;5DD5 9H 5@
"B $IA5F 5B8 7C@@95;I9G 7CB8I7H98 in silico GHI8=9G HC 9LD@CF9 DC
H9BH=5@ C: J5F=CIG D<MHC7<9A=75@G C: G<K5;5B8<5 5G B9IFCDFCH97H=J9
6M =B<=6=H=B; @I'7CBH5=B=B; '& F979DHCF IFH<9F =H DFCJ98 H<5H
@I'7CBH5=B=B; '& <5GH9BG B9IFC89;9B9F5H=CB =B G7<=NCD<F9B=5
-<IG D<MHC7<9A=75@G =B G<K5;5B8<5 5F9 :CIB8 HC 69 DCH9BH=5@ 5BH5;
CB=GH :CF '& F979DHCF 5B8 A5M 69 IG98 :CF HF95HA9BH C: J5F=CIG B9I
FC89;9B9F5H=J9 7CB8=H=CBG $IA5F 5B8 )5HB5=?
4.5. Ashwagandha in Huntington's disease
!IBH=B;HCBG 8=G95G9 =G 5 DFC;F9GG=J9 B9IFC89;9B9F5H=J9 8=GCF89F
7<5F57H9F=N98 6M 89GHFI7H=CB C: 65G5@ ;5B;@=5 B9IFCBG 5B8 CL=85H=J9
GHF9GG "H =G 5B 5IHCGCA5@ 8CA=B5BH =B<9F=H98 GMB8FCA9 5GGC7=5H98 K=H<
8=GHIF65B79 =B AIG7@9 :IB7H=CB 9ACH=CB5@ 8=GHIF65B79 5B8 89A9BH=5
"H 5@GC =B7@I89G @57? C: :C7IG 7CB79BHF5H=CB 89DF9GG=CB G<CFHH9FA
A9ACFM @CGG @5B;I5;9 GD997< 5B8 ACJ9A9BH DFC6@9AG &5BC<5F5B
9H 5@ &I@H=D@9 @=B9G C: in vivo 5B8 7@=B=75@ 9J=89B79G =AD@=
75H98 G<K5;5B8<5 =B HF95HA9BH C: !IBH=B;HCBG 8=GCF89F '=HFCDFC
D=CB=7 57=8 =B8I7H=CB A=A=7G H<9 56BCFA5@=H=9G G=A=@5F HC !IBH=B;
HCBG 8=GCF89F D5FH=7I@5F@M CL=85H=J9 GHF9GG ;5=H 56BCFA5@=H=9G 5B8 A=
HC7<CB8F=5@ 8MG:IB7H=CB "B<=6=H=CB C: 7CAD@9L "" :IFH<9F 75IG9G 69<5J
=CIF5@ 9BNMA5H=7 5B8 6=C7<9A=75@ 5@H9F5H=CBG G<K5;5B8<5 FCCH 9L
HF57H 5H 8CG9 C: 5B8 A;?; 8CG9 89D9B89BH@M =ADFCJ98 J5F
=CIG 5@H9F5H=CBG 5B8 G<CKG B9IFCDFCH97H=J9 DCH9BH=5@ 8CA=B5BH@M 6M
5BH=CL=85BH 57H=J=HM $IA5F 5B8 $IA5F
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
IFH<9F H<9 =BJC@J9A9BH C: 9F;=7 GMGH9A =B !IBH=B;HCBG 8=G95G9
D5H<C;9BG=G <5G 699B F9DCFH98 G<K5;5B8<5 57HG 6M 9F;=7 GMGH9A
5B8 5BH=CL=85BH DCH9BH=5@ F9GHCF9G 579HM@ 7<C@=B9GH9F5G9 5B8 ;@IH5H<=CB9
9BNMA9 @9J9@ 5B8 =ADFCJ9G 7C;B=H=J9 :IB7H=CB H<IG A5?=B; =H GI=H56@9
75B8=85H9 :CF H<9 HF95HA9BH C: !IBH=B;HCBG 8=GCF89F $IA5F 5B8 $I
A5F
4.6. Ashwagandha in dyslexia
MG@9L=5 =G H<9 6F5=B 5GGC7=5H98 8=GCF89F DF=A5F=@M 7<5F57H9F=N98 6M
@95FB=B; 8=G56=@=HM 8=:Q7I@HM =B F958=B; 5B8 GD9@@=B; KCF8G 577IF5H9@M
5B8 RI9BH@M /5F=CIG CH<9F GMADHCAG GI7< 5G =AD5=FA9BH =B A9ACFM
GD997< J=GI5@ 5B8 ACHCF 7CBHFC@ 5F9 5@GC 5GGC7=5H98 K=H< 8MG@9L=5 I@@
)<CBC@C;=75@ 7C8=B; 89:97HG =9 :5=@IF9 HC GD95? 5B8 ;9H H<9
GCIB8 C: 5 KCF8 @57?=B; D<CB9A=7 8=J=G=CB =9 DCK9F@9GGB9GG HC 6F95?
5 KCF8 =BHC D5FH GCIB8G DCCF JC756I@5FM 58J5B79A9BH 5B8 =B7CBJ9
B=9B79 =B G9;F9;5H=B; @=B;I=GH=7 5B8 GMBH57H=7 7CBHF5GHG 5ACB; KCF8G 5B8
GCIB8G 5F9 7CAACB ?9M GMADHCAG C: 8MG@9L=5 %MCB 9H 5@ =:
:9F9BH 7@=B=75@ 5B8 9LD@CF5HCFM F9G95F7< =B F9:9F9B79 HC G<K5;5B8<5 8=
F97H@M CF =B8=F97H@M ;5J9 7CBQFA5H=CBG =B F9;5F8 HC DFC;F9GG =B 7C;B=H=J9
:IB7H=CBG K<=7< A=;<H 69 IG9:I@ =B =ADFCJ=B; H<9 =B56=@=HM =B 8MG@9L=5
,<5FA5 9H 5@ "B <I@9M F9DCFH98 =ADFCJ9A9BH =B A9A
CFM7CBGC@=85H98 =B8I798 6M 9@97HFC7CBJI@G=J9 G<C7? =B A=79 F979=J=B;
G<K5;5B8<5 FCCH 9LHF57H <I@9M
4.7. Ashwagandha in depression
9DF9GG=CB =G 5 <9H9FC;9B9CIG 8=GCF89F 5GGC7=5H98 K=H< 6F5=B <95@H<
A5=B@M ACC8 GK=B;G 5B8 H<CI;<HG A=G69<5J=CIF 8=G5DDC=BHA9BHG G58
B9GG <CD9@9GGB9GG 5B8 @CGG C: D<MG=75@ 57H=J=H=9G 5B8 G9@:KCFH< "B 588=
H=CB 89DF9GG=CB =G 577CAD5B=98 K=H< 8=GHIF65B79 =B 5DD9H=H9 G@99D D5H
H9FB 5B8 CH<9F 85=@M KCF? 5@CB; K=H< GMADHCAG C: 5BL=9HM <A98 9H
5@ LD9F=A9BH5@ GHI8=9G <5J9 F9DCFH98 H<9 5A9@=CF5H=J9 9::97H
C: G<K5;5B8<5 =B 89DF9GG=CB
"B <5HH57<5FM5 9H 5@ =GC@5H98 H<9 6=C57H=J9 7CADCIB8 ;@M
7CK=H<5BC@=89G :FCA G<K5;5B8<5 FCCHG 5B8 =BJ9GH=;5H98 =HG DCH9BH=5@
5G 5BH=89DF9GG5BH 5H H<9 8CG9 C: 5B8 A;?; @M7CK=H<5BC@=89G
K9F9 :CIB8 HC 9L<=6=H 7CAD5F56@9 5BH=89DF9GG5BH 9::97H HC =A=DF5A=B9
=B 69<5J=CIF5@ 89GD5=F 5B8 @95FB98 <9@D@9GGB9GG =B8I798 6M :CF798 GK=A
H9GHG -<9F96M GIDDCFH=B; H<9 IG9 C: G<K5;5B8<5 5G ACC8 GH56=@=N9F
<5HH57<5FM5 9H 5@
+9DCFHG CB MIFJ98=7 :CFAI@5H=CBG 7CBH5=B=B; G<K5;5B8<5 “G<
K5;5B8<5 ;<FIH<5 :5H 9LHF57H GIDDCFH98 =HG DCH9BH=5@ 5G 5BH=89DF9G
G5BH 6M G=;B=:=75BH@M F98I7=B; =AAC6=@=HM H=A9 =B :CF798 GK=A H9GH =B
8I798 69<5J=CIF5@ 89GD5=F H5=@ GIGD9BG=CB H9GH 5B8 F9G9FD=B9 5BH5;C
B=GA =B 5BH=F9G9FD=B9 H9GH 5H 5 8CG9 C: A;?; #5M5BH<= B
CH<9F GHI8M 9J5@I5H98 H<9 FC@9 C: G<K5;5B8<5 =B 89DF9GG=CB H<FCI;<
@95FB98 <9@D@9GGB9GG 5B8 :CF798 GK=AA=B; H9GH "H =G 5@GC F9DCFH98 9B
<5B798 5BH=89DF9GG5BH 9:Q757M 6M 7CA6=B=B; G<K5;5B8<5 K=H<
=A=DF5A=B9 =B 5B=A5@ AC89@ &5=HM 9H 5@
4.8. Ashwagandha in autism
IH=GA =G H<9 6F5=B =BR5AA5HCFM 8=GCF89F 5GGC7=5H98 K=H< 8=G56=@=
H=9G C: @95FB=B; 5B8 GC7=5@ 57H=J=HM "H =G 7<5F57H9F=N98 6M CL=85H=J9 GHF9GG
5GHFC7MH9G 5B8 A=7FC;@=5 57H=J5H=CB 5@H9F5H=CB =B DFC=BR5AA5HCFM 7M
HC?=B9G CLC;I5BCG=B9 5B8 B9IFCB5@ 89DF9GG=CB "H 5@GC =B7@I89G <=;<
:CC8 =BHC@9F5B79 5BL=9HM =B7F95G=B; 5IHC5BH=6C8=9G C: 5BH=6F5=B DFC
H9=B @CK9F=B; @9J9@G C: F98I798 ;@IH5H<=CB9 GI@:5H=CB 5B8 A9H<M@5
H=CB +5GCC@ 9H 5@ +979BH F9DCFH =B8=75H98 H<9 DCH9BH=5@ C:
G<K5;5B8<5 =B GC8=IA J5@DFC5H9 =B8I79 5IH=GA =B FC89BH AC89@ 6M
=ADFCJ9A9BH =B 5@H9F98 69<5J=CIF5@ 5B8 CL=85H=J9 GHF9GG +9GHCF5H=CB
=B BIA69F C: DIF?=B>9 Q6F9G B9IFCB5@
89;9B9F5H=CB 5B8 7<FCA5HC@MG=G =B <=GHC5F7<=H97HIF9 GHI8=9G C: 79F969@
@IA :IFH<9F 7CBQFAG =HG 5A9@=CF5H=J9 9::97H =B 5IH=GA /99F9G< 9H 5@
4.9. Ashwagandha in addiction
88=7H=CB =G 89QB98 5G 7CAD@9L 7<FCB=7 6F5=B 8=GCF89F 5GGC7=5H98
K=H< D<MG=75@ 5B8 DGM7<C@C;=75@ 89D9B89B79 CB 7<9A=75@ 8FI; CF 57H=J
=HM "H =G 7<5F57H9F=N98 6M 5@H9F5H=CBG =B 69<5J=CIF H<=B?=B; 6C8M :IB7
H=CBG @95FB=B; A9ACFM 5B8 897=G=CB A5?=B; J9F=HH 5B8 +C66=BG
"H A5=B@M =B7@I89G IG9 C: 5@7C<C@ 7C75=B9 B=7CH=B9 A5F=>I5B5
CD=C=8 75::9=B9 =B<5@5BHG CF 57H=J=HM @=?9 ;5A6@=B; -F5BG8I7H=CB 5B8
HF5BG7F=DH=CB :57HCFG 5F9 :CIB8 HC 69 5GGC7=5H98 =B 89J9@CD=B; 5B8 A5=B
H5=B=B; 588=7H=CB =B AC@97I@5F GHI8=9G $CC6 5B8 /C@?CK
"B 5 F979BH GHI8M =H =G F9DCFH98 H<5H G<K5;5B8<5 =B<=6=HG H<9 GH=A
I@5H=CB C: B9IFCB 7=F7I@5H=CB 5B8 8CD5A=B9 HF5BGA=GG=CB GD97=:=75@@M =B
J9BHF5@ H9;A9BH5@ F9;=CB C: 8CD5A=B9F;=7 B9IFCBG 5B8 =B H<9 BI7@9IG 57
7IA69BG G<9@@ H<IG DF9J9BH=B; H<9 5@H9F5H=CB C: 69<5J=CIF 5B8 6=C7<9A
=75@ 7<5B;9G 75IG98 8I9 HC 9@97HFC7<9A=75@ 5B8 B9IFC7<9A=75@ AC8=Q
75H=CBG =B8I798 6M ACFD<=B9 5B8 9H<5BC@ 5GG5F9C 9H 5@
BCH<9F GHI8M =BJ9GH=;5H98 H<9 5A9@=CF5H=J9 9::97H C: G<K5;5B8<5
9LHF57H =B DF9J9BH=B; B=7CH=B9 5HHF=6IH98 588=7H=CB "H K5G 7CB7@I898
H<5H G<K5;5B8<5 5HH9BI5H9G B=7CH=B9 =B8I798 D@579 DF9:9F9B79 7CB8=
H=CB A=79 H<IG <=;<@=;<H=B; 5BH=588=7H=J9 DCH9BH=5@ 8I9 HC AC8I@5H=CB
C: B=7CH=B9 7<C@=B9F;=7 F979DHCF IACF9 9H 5@
+979BH@M 5 D5H9BH <5G 5@GC 699B Q@98 5B8 DI6@=G<98 K=H< DI6@=75
H=CB BIA69F ., K<=7< 9B@=GH98 J5F=CIG A98=7=B5@
D@5BHG =AD5FH=B; 5BH=GAC?=B; DCH9BH=5@ K=H< G<K5;5B8<5 5G CB9 C:
H<9A IFH<9FACF9 H<9 GMB9F;=GH=7 DCH9BH=5@ C: G<K5;5B8<5 K=H< J5F
=CIG CH<9F D@5BHG =B :CFAI@5H=B; B=7CH=B9 :F99 5BH=GAC?=B; :CFAI@5H=CB
<5G 5@GC 699B F9DCFH98 -5AC@=
BCH<9F GHI8M F9DCFH98 H<5H =B 7<FCB=7 5@7C<C@ 9LDCGIF9 G<K5
;5B8<5 7<IFB5 75IG9G F98I7H=CB =B 6CH< K=H<8F5K5@ 5BL=9HM 5B8 =BH5?9
C: 9H<5BC@ CA=B5BH@M H<9 A97<5B=GA =BJC@J98 =B 5BH=588=7H=CB =G J=5
AC8I@5H=CB C: 9F;=7 5B8 G9FCHCB9F;=7 GMGH9A 5BG5@ 5B8 5B9F
>99 "B J=9K C: G9J9F5@ 56CJ9 GHI8=9G G<K5;5B8<5 =G :CIB8 HC
69 9::97H=J9 =B F9J9FG=B; 588=7H=CB
4.10. Ashwagandha in amyotrophic lateral sclerosis
AMCHFCD<=7 @5H9F5@ G7@9FCG=G 5@GC ?BCKB 5G :FCBHCH9ADCF5@ @C65F 89
;9B9F5H=CB =G AI@H=:57HCF=5@ B9IFC89;9B9F5H=J9 8=GCF89F 5::97H=B; B9I
FCBG =BJC@J98 =B ACHCF 57H=J=H=9G 5B8 JC@IBH5FM AIG7@9G "H 65G=75@@M =B
7@I89G 5@H9F5H=CB C: IDD9F 5B8 @CK9F ACHCF B9IFCBG =B 79F96F5@ 7CFH9L
5B8 @5HH9F =B A98I@@5 5B8 5BH9F=CF <CFB C: GD=B5@ 7CF8 5=@IF9 =B IDD9F
ACHCF B9IFCBG F9GI@H =B AIG7@9 GH=TB9GG 5B8 GD5GH=7=HM K<9F95G @CK9F
ACHCF B9IFCBG @958 HC AIG7@9 HK=H7<=B; :IFH<9F @958=B; HC 89;9B9F5H=CB
5B8 @CGG =B 7CBB97H=J=HM =B GMB5DG9 H<IG F9GI@H=B; 5HFCD<M FCKB 5B8
@<5@56= "H =G :CIB8 HC =B=H=5H9 H<9 :C75@ K95?B9GG K<=7< :IF
H<9F 9G75@5H9G HC AIG7@9G 85A5;9 =B7@I8=B; F9GD=F5HCFM AIG7@9G G<K5
;5B8<5 =B ,( A=79 K5G :CIB8 HC G@CK 8CKB H<9 8=G95G9 DFC;F9G
G=CB =ADFCJ98 ACHCF D9F:CFA5B79 5B8 =B7F95G98 H<9 BIA69F C: ACHCF
B9IFCBG =B @IA65F GD=B5@ 7CF8 8I9 HC =B8I7H=CB C: 5IHCD<5;M 57H=J=HM
88=H=CB5@@M H<9 @9J9@G C: A=G:C@898 ,( K9F9 8=A=B=G<98 5B8 D<CG
D<CFM@5H=CB C: 'κ K5G DF9J9BH98 IHH5 9H 5@
4.11. Ashwagandha in attention de<cit hyperactivity disorder
HH9BH=CB 89Q7=H <MD9F57H=J=HM 8=GCF89F ! =G 5 <9H9FC;9B9CIG
6F5=B 8=GCF89F 5GGC7=5H98 K=H< 8=GHF57H=6=@=HM CF =B5HH9BH=CB
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
A5M CF A5M BCH 577CAD5BM K=H< <MD9F57H=J=HM "H =G ACF9 7CAACB =B
7<=@8F9B 5B8 C:H9B G99AG HC 69;=B =B 7<=@8<CC8 5B8 A5M 7CBH=BI9 :IF
H<9F HC 58I@H<CC8 A5L=A5@@M C77IFG =B A5@9G H<5B =B :9A5@9G "H A5=B@M
=BH9F:9F9G K=H< :IB7H=CB=B; 5B8 89J9@CDA9BH 6M 5@H9F5H=CB 5B8 =BH9FFID
H=CB C: :C7IG H5G?G H<=B?=B; 89G=F9 ;F5H=Q75H=CB H5@?G 5HH9BH=CB 897=
G=CB 69<5J=CIF 9H7 5F?@9M "H 7CC77IFG K=H< BIA69F C: 6F5=B
8=GCF89FG =B7@I8=B; ACC8 5BL=9HM 5B8 7CB8I7H 8=GCF89FG =989FA5B
9H 5@ "H =G 7<5F57H9F=N98 6M 5@H9F5H=CB =B 8CD5A=B9 5B8 BCF9D=
B9D<F=B9 F9IDH5?9 H<IG A98=75H=CBG K<=7< 6@C7?G 8CD5A=B9F;=7 5B8 BC
F58F9B9F;=7 57H=J=HM =B<=6=HG ! =989FA5B
'CCHFCD=7 9::97HG C: J5F=CIG <9F6G =B7@I8=B; G<K5;5B8<5 D@5MG 5B
=ADCFH5BH FC@9 =B HF95H=B; 5B8 DF9J9BH=B; ! &I@H=D@9 7@=B=75@ HF=
5@G 5B8 5B=A5@ GHI8=9G <5J9 F9DCFH98 =HG IG9 =B 5BL=9HM 7C;B=H=J9 5B8
B9IFC@C;=75@ 8=GCF89FG <5HH57<5FM5 9H 5@ $5BM5=M55 5B8
7C@@95;I9G F9DCFH98 =AAIBCAC8I@5HCFM 5B8 ', 9::97HG C: B9K ;@M
7CK=H<5BC@=89G A5=B@M G=HC=B8CG=89 "1 5B8 G=HC=B8CG=89 1 5H 8CG9 C:
– A;?; $5BM5=M55 9H 5@ -<IG G<K5;5B8<5 K5G
:CIB8 HC 69 69B9Q7=5@ =B ! 8I9 HC =HG =AAIBCAC8I@5HCFM 5B8 ',
9::97HG A5=B@M =B GHF9GG A9ACFM 5B8 @95FB=B; !CK9J9F :IFH<9F GHI8=9G
=B7@I8=B; 6CH< 5B=A5@ 5B8 7@=B=75@ HF=5@G 5F9 F9EI=F98 HC F9J95@ H<9 A97<
5B=GH=7 D5H<K5M C: G<K5;5B8<5 =B !
4.12. Ashwagandha in bipolar disorder
=DC@5F 8=GCF89F 5@GC ?BCKB 5G A5B=7 89DF9GG=CB =G 5 6F5=B 8=GCF89F
H<5H 9::97HG A9BH5@ <95@H< 6M 75IG=B; 9LHF9A9 GK=B;G =B ACC8 A5=B@M
89DF9GG=CB 5B8 A5B=5 CF <MDCA5B=5 9@A5?9F "H =G 5GGC7=5H98
K=H< G58B9GG <CD9@9GGB9GG @CK =BH9F9GH @57? C: D@95GIF9 G@99D@9GGB9GG
<=;< 9B9F;M >I8;9A9BH5@ 69<5J=CIF 5@H9F5H=CB 9ID<CF=7 <=;< 9B9F;M
=FF=H56=@=HM K<=7< =G 9=H<9F 9ACH=CB5@ <=;<G =9 A5B=5 CF <MDCA5B=5 CF
@CKG =9 89DF9GG=CB !5@@I7=B5H=CB 5BL=9HM =BGCAB=5 ! DCGHHF5I
A5H=7 GHF9GG 5B8 CH<9F GMADHCAG A5M 7CC77IF K=H< 6=DC@5F 8=GCF89F
F5B89 9H 5@ -=@@ 85H9 CB9 GHI8M <5G 699B 7CB8I7H98 HC F9
DCFH H<9 FC@9 C: G<K5;5B8<5 =B 6=DC@5F 8=GCF89F C;B=H=J9 8MG:IB7H=CB
@958G HC 5@H9F5H=CB =B :IB7H=CB5@ F97CJ9FM =B 6=DC@5F 8=GCF89F +5B8CA
=N98 D@5796C7CBHFC@@98 GHI8M F9DCFH98 H<9 9:Q757M C: G<K5;5B8<5 5H
8CG9 C: A;85M 5G 58>IB7H =B 6=DC@5F 8=GCF89F G<K5;5B8<5 K5G
:CIB8 HC 69 G=;B=:=75BH@M 69B9Q7=5@ 5G 7CAD5F98 HC D@5796C =B 7C;B=H=J9
H5G?G <9B;5DD5 9H 5@
)FC656@9 A97<5B=GA =BJC@J98 =B 56CJ9 A9BH=CB98 J5F=CIG 6F5=B 8=G
CF89FG 6M F9DCFH98 57H=J9 7CBGH=HI9BHG C: G<K5;5B8<5 =G GIAA5F=N98 =B
=;
5. Safety assessment studies of Ashwagandha
'IA9FCIG GHI8=9G <5J9 699B 7CB8I7H98 6M J5F=CIG F9G95F7<9FG HC
9J5@I5H9 H<9 HCL=7 9::97HG C: G<K5;5B8<5 "H =G 7CBG=89F98 5G <95@H<M
G5:9 5B8 89D9B856@9 8FI; ,I657IH9 HCL=7=HM GHI8=9G K5G 7CB8I7H98 6M
D<5@9 5B8 7C@@95;I9G CB 7CA6=B5H=CB C: G<K5;5B8<5 5B8 =BG9B;
:CF 85MG =B H<F99 8CG9G 5B8 :CIB8 HC =B7F95G9 6C8M K9=;<H 5B8 @=J9F
K9=;<H 6IH =ADFCJ9A9BH =B <9A5HC@C;=75@ D5F5A9H9FG K5G C6G9FJ98
!=GHCD5H<C@C;=75@ 5B8 ;FCGG 9J5@I5H=CB C: 6F5=B ?=8B9M <95FH @=J9F
GD@99B ?=8B9M H9GH=G 5B8 CJ5F=9G K5G :CIB8 HC 69 BCFA5@ -<IG H<9
GHI8M F9J95@98 BC HCL=7 9::97HG =B F5HG D<5@9 9H 5@
"B 5BCH<9F GHI8M 5@7C<C@=7 9LHF57H C: G<K5;5B8<5 FCCH K5G
G7F99B98 :CF =HG 57IH9 HCL=7=HM =B ,K=GG 5@6=BC A=79 5B8 GI657IH9 HCL
=7=HM =B 0=GH5F F5HG 5H 5 8CG9 C: A;?; 58A=B=GH9F98 =BHF5D9F=
HCB95@@M 'C ACFH5@=HM K5G :CIB8 5H H<9 H<9F5D9IH=7 8CG9 <CK9J9F =B
7F9A9BH C: 8CG9 HC A;?; @98 HC 895H< -<IG % K5G :CIB8 HC
69 A;?; 6C8M K9=;<H "B GI657IH9 HCL=7=HM A;?; 8CG9 C:
9LHF57H K5G 58A=B=GH9F98 :CF 85MG 5B8 BC 7<5B;9G K9F9 F9DCFH98
=B 6@CC8 D5F5A9H9FG !CK9J9F 5 897F95G9 =B GD@99B H<MAIG
5B8 58F9B5@ K9=;<HG =B A5@9 F5HG 5B8 5B =B7F95G9 =B 57=8 D<CGD<5H5G9
7CBH9BH K5G C6G9FJ98 6IH CH<9F 6=C7<9A=75@ D5F5A9H9FG K9F9 :CIB8 HC
69 =B BCFA5@ F5B;9G =B 6CH< G9L9G ,<5F585 9H 5@
"B 5 GHI8M K5G 7CB8I7H98 HC 9J5@I5H9 H<9 HCL=7 9::97HG C: <M
8FC5@7C<C@=7 FCCH 9LHF57H C: G<K5;5B8<5 +CCH 9LHF57H K5G 58A=B=G
H9F98 HC F5HG 5H 8CG9 C: A;?; CF5@@M CB79 5B8 C6G9FJ98 :CF
85MG 'C HCL=7 9::97HG 5B8 ACFH5@=HM K5G F9DCFH98 =B 57IH9 HCL=7=HM GHI8M
IFH<9F =B GI657IH9 HCL=7=HM GHI8M F5HG K9F9 58A=B=GH9F98 H<9 9LHF57H 5H
8CG9 C: 5B8 A;?; :H9F 85MG BC 7<5B;9G K9F9 C6
G9FJ98 =B 6C8M 5B8 J5F=CIG CF;5BG K9=;<H 'C 8CG9 F9@5H98 7<5B;9G K9F9
:CIB8 =B <59A5HC@C;=75@ 5B8 6=C7<9A=75@ D5F5A9H9FG 5B8 BC HF95HA9BH
F9@5H98 <=GHCD5H<C@C;=75@ @9G=CBG K9F9 BCH98 -<IG H<9 GHI8M 7@5=A98 BC
HCL=7 9::97HG C: <M8FC5@7C<C@=7 FCCH 9LHF57H C: G<K5;5B8<5 5H 8CG9 @9J9@
C: A;?; 6C8M K9=;<H D9F 85M =B F5HG )F56I 9H 5@
+979BH@M 5 GHI8M K5G 7CB8I7H98 HC 9J5@I5H9 H<9 7<FCB=7 HCL=7 9::97HG
C: G<K5;5B8<5F=G<H5 CB ?=8B9M :IB7H=CBG -<9 GHI8M =B7@I898 58A=B=G
HF5H=CB C: G<K5;5B8<5F=G<H5 HC 6CH< A5@9 5B8 :9A5@9 5@6=BC F5HG :CF
85MG 5B8 C6G9FJ98 7<5B;9 =B G9FIA IF95 IF=7 57=8 5B8 7F95H=B=B9 @9J9@G
"B A5@9 F5HG G9FIA @9J9@G C: IF95 5B8 IF=7 57=8 8=8 BCH G<CK 5BM G=;
B=:=75BH 7<5B;9 5H 5@@ H<F99 8CG9G =9 @CK A98=IA 5B8 <=;< 8CG9 6IH
G9FIA 7F95H=B=B9 @9J9@G K9F9 :CIB8 HC 69 =B7F95G98 =B A98=IA 8CG9 @9J9@
;FCID !CK9J9F =B :9A5@9 F5HG BC G=;B=:=75BH 7<5B;9G K9F9 C6G9FJ98 =B
@9J9@G C: G9FIA IF95 IF=7 57=8 5B8 7F95H=B=B9 =B F9GD97H HC @CK A98=IA
5B8 <=;< 8CG9 @9J9@G +5<A5B 9H 5@
BCH<9F F979BH GHI8M K5G 7CB8I7H98 6M $IA5F 9H 5@ <=;<@=;<HG H<9
57IH9 5B8 GI657IH9 HCL=7=HM GHI8=9G CB D5H9BH98 DC@M <9F65@ :CFAI@5
H=CB K<=7< 7CBH5=BG FCCHG C: G<K5;5B8<5 5G CB9 C: H<9 =B;F98=9BH
'C ACFH5@=HM K5G C6G9FJ98 =B 57IH9 HCL=7=HM GHI8M "B GI657IH9 HCL=7
=HM GHI8=9G 85=@M :CC8 =BH5?9 K5H9F =BH5?9 6=C7<9A=75@ <9A5HC@C;=75@
5B8 <=GHCD5H<C@C;=75@ D5F5A9H9F :5=@98 HC 9L<=6=H 5BM G=;B=:=75BH 7<5B;9
@GC BC A5>CF 7<5B;9G =B 6=C7<9A=75@ 9BNMA9G =B7@I8=B; @=J9F 5B8 F9B5@
9BNMA9G A5=B@M , (- , )- %) %! - 5B8 ) K9F9 C6G9FJ98
$IA5F 9H 5@ -<IG :FCA H<9 56CJ9 GHI8=9G G<K5;5B8<5 =G
:CIB8 HC 69 G5:9 5B8 A5M :IFH<9F 69 9LD@CF98 :CF H<9F5D9IH=7 IH=@=N5
H=CB G BC HCL=7=HM K5G C6G9FJ98 =B 57IH9 GI657IH9 5B8 7<FCB=7 HCL=7
=HM GHI8=9G K<=7< 89H9FA=B9G H<9 K=89 G5:9HM A5F;=B C: G<K5;5B8<5
6. Recent patents of Ashwagandha in brain disorders
IFF9BH@M D5H9BHG 5F9 7CBG=89F98 5G H<9 ACGH G=;B=:=75BH 5B8 F9@=
56@9 GCIF79 C: =B:CFA5H=CB )5H9BHG 7CBH5=B =B:CFA5H=CB =B 5@@ 89DH<G 5B8
6F95H<G 5B8 =G 9GH=A5H98 H<5H – =B:CFA5H=CB 5F9 BCH 5J5=@56@9 5BM
K<9F9 9@G9
/5F=CIG D5H9BHG CB G<K5;5B8<5 5F9 5J5=@56@9 9=H<9F 5@CB9 CF =B
7CA6=B5H=CBG K=H< CH<9F A98=7=B5@ D@5BHG :CF IG9 =B J5F=CIG 8=G95G9G =B
7@I89G 5BH=A=7FC6=5@ 5BH=@=D=89A=7 5BH=8=569H=7 5BH=DMF9H=7 5BH==B
R5AA5HCFM 5BH=5;9=B; 5BH=!"/ 5BH=5FH<F=H=7 5BH=657H9F=5 5BH=A=
7FC6=5@ 5BH=<MD9F@=D=89A=7 5BH=75B79F 6F5=B 8=GCF89FG 9H7 +979BH
D5H9BHG =B D9F=C8 :FCA HC <5J9 699B 9B@=GH98 =B -56@9
7. Discussion & conclusion
+9J=9K =G 5B =ADCFH5BH HCC@ HC GIAA5F=N9 H<9 9J=89B79G F9@5H=B;
HC 9::97H=J9B9GG C: <95@H< 75F9 =BH9FJ9BH=CBG 577IF5H9@M 5B8 F9@=56@M
"B H<=G F9J=9K K9 9J5@I5H98 H<9 9::97HG C: G<K5;5B8<5 CB 6F5=B F9
@5H98 8=GCF89FG G<K5;5B8<5 5B8 =HG 9LHF57H <5J9 699B IG98 G=B79
897589G HC HF95H J5F=CIG 8=CF89FG G<K5;5B8<5 =G @5F;9@M IG98 5G 5B
=AAIBCAC8I@5HCF =B F979BH H=A9G 5B8 =B8=75H98 5BH=8=569H=7 <9D5HC
DFCH97H=J9 5BH=75B79F 5BH==BR5AA5HCFM 57H=J=HM 5G K9@@ G<K5;5B8<5
<5G ;5=B98 =BH9F9GH :FCA H<9 @5GH H<F99 897589 :CF =HG DCH9BH=5@ =B 6F5=B
F9@5H98 8=GCF89FG G<K5;5B8<5 =G 7<9A=75@@M 9BF=7<98 K=H< BIA9F
CIG 57H=J9 7CBGH=HI9BHG GI7< 5G K=H<5BC@=89G
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Fig. 3. ,IAA5FM C: DFCDCG98 A97<5B=GA =BJC@J98 =B AI@H=D@9 6F5=B 8=GCF89F 6M 57H=J9 7CBGH=HI9BHG C: G<K5;5B8<5 FCCH
G=HC=B8CG=89G 5B8 G9J9F5@ J5@I56@9 5@?5@C=8G H<5H <5J9 699B 9LD@CF98
H<FCI;< J5@=8 G7=9BH=Q7 5B5@MG=G -<9G9 7CBGH=HI9BHG <5J9 699B 8C7I
A9BH98 HC 69 IG9:I@ :CF 7IF=B; 6F5=B F9@5H98 8=GCF89F ,9J9F5@ GHI8=9G 5F9
69=B; 7CB8I7H98 KCF@8K=89 HC 9LD@CF9 H<9 D<5FA57C@C;=75@ 69B9QHG C:
H<9 D@5BH 5B8 =HG 7CBGH=HI9BHG
"B "B8=5 G<K5;5B8<5 =G IG98 5G 5 <CIG9<C@8 F9A98M 5B8 =G 7CBG=8
9F98 5G H<9 69GH A9ACFM 9B<5B7=B; HCB=7 :CF H<9 9@89F@M 5B8 7<=@8F9B "H
=G CB9 C: H<9 69GH B9FJ=B9 HCB=7G =B MIFJ985 H<9 ACGH 5B7=9BH GMGH9A C:
A98=75@ G7=9B79G ,=B;< 9H 5@ /5F=CIG DI6@=75H=CBG CB G<K5
;5B8<5 <5J9 F9DCFH98 =HG 9::97H=J9B9GG :CF 6F5=B F9@5H98 8=GCF89FG "H <5G
699B D9F79=J98 H<5H ACGH C: H<9 DI6@=G<98 85H5 5F9 65G98 CB in vitro 5B8
in vivo GHI8=9G 5B8 :9K 7@=B=75@ 85H5 =G 5J5=@56@9 HC GIDDCFH =HG 9J=89B79
C: 57H=J=H=9G =B AI@H=D@9 8=G95G9G -<9F9 =G BC 8=F97H GHI8M HC 7CAD5F9 H<9
9::97H C: G<K5;5B8<5 5B8 =HG 9LHF57H K=H< 9GH56@=G<98 5DDFCJ98 8FI;G
=B 5 ;=J9B =B8=75H=CB -<IG G<K5;5B8<5 5B8 =HG 9LHF57H AIGH 69 7CB
G=89F98 5G 5 8=9H5FM GIDD@9A9BH BCH 5G 5 8FI;
-<9 F9DCFH98 G7=9BH=Q7 85H5 GIDDCFHG H<5H G<K5;5B8<5 =G 5 F95@
DCH9BH F9;9B9F5H=J9 HCB=7 8I9 HC =HG AI@H=D@9 D<5FA57C@C;=75@ 57H=CBG
@=?9 5BH=GHF9GG 5B8 B9IFCDFCH97H=J9 "H =G IG9:I@ :CF 8=::9F9BH HMD9G C:
B9IFC89;9B9F5H=J9 8=G95G9G GI7< 5G )5F?=BGCBG !IBH=B;HCBG 5B8
@N<9=A9FG 8=G95G9G
-<9 A97<5B=GA F9GDCBG=6@9 :CF G<K5;5B8<5 5G B9IFCDFCH97H=J9 HC
H<9 @5F;9F 89;F99 =G 8I9 HC =HG 5BH=CL=85BH 57H=J=HM BH=CL=85BH 57
H=J=HM =G 7CBG=89F56@M 8I9 HC 5 897F95G9 CF BCFA5@=N5H=CB =B F9J9FG98
@=D=8 D9FCL=85H=CB @9J9@G <5HH57<5FM5 9H 5@ 5B8 =B7F95G9
CF BCFA5@=N5H=CB C: 9@9J5H98 GID9FCL=89 8=GAIH5G9 @9J9@G A5=B@M =B
79F969@@IA GHF=5HIA <=DDC75ADIG :FCBH5@ 7CFH9L 9H7 K<=7< AIGH
69 :C@@CK98 6M 57H=J=HM C: 9BNMA9G 75H5@5G9 )F5?5G< 9H 5@
5B8 ;@IH5H<=CB9 D9FCL=8=G9 IDH5 9H 5@ =B GHF=5HIA 7CF
H9L <=DDC75ADIG 5B8 CH<9F D5FHG C: 6F5=B G<K5;5B8<5 5@GC F9;I
@5H9G BCB9BNMA5H=7 5BH=CL=85BH @9J9@G 6M F9GHCF=B; H<9 @9J9@G C: ;@I
H5H<=CB9 K<=7< =G 5B 9B8C;9BCIG A9A69F C: 5BH=CL=85BH 89:9B79 GMG
H9A &5<9F @IH5H<=CB9 57HG 6M F957H=B; K=H< CLM;9B :F99
F58=75@G CF;5B=7 D9FCL=89G 5B8 5@GC F9;I@5H9 9BNMA9G ;@IH5H<=CB9
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
Table 4
%=GH C: D5H9BHG DI6@=G<98 :FCA HC CB G<K5;5B8<5 F9@5H98 HC 6F5=B 8=GCF89FG
)5H9BHBC
)I6@=75H=CB
85H9 -=H@9 7H=J=HM
#) 'IHF=9BH7CADCG=H=CB BH=CL=85BH
., IB7H=CB5@:CFAI@5H=CB=B7<9K=B;;IA +98I7H=CBC:GHF9GG5B8CF9B<5B79A9BHC:9B9F;M5B8
A9BH5@7@5F=HM
., CADCG=H=CBG5B8&9H<C8G:CF"ADFCJ=B;,@99D.G=B;'IHF579IH=75@
CFAI@5H=CB
&5=BH5=BGG@99D5GK9@@5G5@@9J=5H9D5=BHC=ADFCJ9G@99D
., 'IHF579IH=75@:CFAI@5H=CB:CFHF95HA9BHC:5BL=9HM5B889DF9GG=CB BH=5BL=9HM5B85BH=89DF9GG=CB
. &I@H=7CADCB9BH:CFAI@5H=CB:CF=ADFCJ=B;B9IFC@C;=75@:IB7H=CB -F95HA9BHC:B9IFC@C;=75@5B8B9IFCDGM7<=5HF=78=G95G9G
DFC79GGHC9B<5B79H<96=C57H=J=HMC:5G<K5;5B8<59LHF57HG "AAIBCAC8I@5HCFM57H=J=HM5BH==BR5AA5HCFM57H=J=HM
5BH=GHF9GG57H=J=HM5BH=8=569H=757H=J=HM5B8G@99DEI5@=HM
) "B8C@95@?M@5A=BCK=H<5GH9FC=87CB>I;5H9G5B8A9H<C8C:IG9 BH=@N<9=A9FG5BH5BL=9HM5B85BH=
89DF9GG=J9 8=GCF89FG
0( CADCG=H=CBG:CFA9BH5@5@9FHB9GG5B8A9H<C8GC:A5?=B;5B8IG=B;H<9F9C: &9BH5@5@9FHB9GG
., .G9C:5K=H<5B=59LHF57H:CFH<9HF95HA9BHC:5AM@C=8F9@5H988=G95G9G AM@C=8F9@5H988=G95G9G=B7@I8=B;@N<9=A9F8=G95G9
., &I@H=:IB7H=CB5@:CFAI@5H=CB7CADF=G98C:B5HIF5@=B;F98=9BHG5B8A9H<C8C:
DF9D5F5H=CBA5BI:57HIF=B;H<9F9C:
BH=@N<9=A9FG5B8AI@H=D@9G7@9FCG=G
0( IB7H=CB5@7<9K=B;;IA7CADF=G=B;D<MHCBIHF=9BHG5B8585DHC;9B=7<9F6G CCGH A9BH5@7@5F=HM5B87CB79BHF5H=CB
#) .G9C:G<K5;5B8<59LHF57H:CFH<9HF95HA9BHC: αGMBI7@9=BCD5H<=9G αGMBI7@9=BCD5H<=9G=B7@I8=B;)5F?=BGCBG8=G95G9
$+ CGA9H=77CADCG=H=CB:CF=ADFCJ=B;G@99D8=GCF89FCFA5=BH5=B=B;899D
G@99D7CADF=G=B;K=H<5B=5GCAB=:9F5&CFIG5IGHF5@=G5B8DIF9H959LHF57HG
<FCB=7G@99D 8=GCF89FG
) .G9C:5K=H<5B=59LHF57H:CFH<9HF95HA9BHC:89AM9@=B5H=B;8=G95G9G &I@H=D@9G7@9FCG=G8=G95G9
0( BH=DGM7<CH=77CADCG=H=CB5B8HF95HA9BHA9H<C8G BH=G7<=NCD<F9B=5CFG7<=NC5T97H=J98=GCF89F
' 0=H<5B=5GCAB=:9F5@57H=897CADCIB8A9H<C8:CF9LHF57H=B;G5A95B8
5DD@=75H=CBC:K=H<5B=5GCAB=:9F5@57H=897CADCIB8
BH==BR5AA5HCFM
., '5HIF5@DFC8I7H7CADCG=H=CBG:CFHF95H=B;CFA5B5;=B;GMADHCAGC:588
!5BL=9HM5B889DF9GG=CB
-F95HA9BHC:588=7H=CB!5BL=9HM5B889DF9GG=CB
) 0=H<5BC@=89GIG9:I@:CFH<9HF95HA9BHC:B9IFC89;9B9F5H=J98=G95G9G -F95HA9BHC:B9IFC89;9B9F5H=J98=G95G9G
., &I@H=7CADCB9BH:CFAI@5H=CBG -F95HA9BHC:7C;B=H=J9897@=B9@N<9=A9FG8=G95G95B8
CH<9F89A9BH=5G
., '=7CH=B9:F99<9F65@7CADCG=H=CB:CFGAC?=B;89588=7H=CB5B8HF95HA9BHC:
G=899T97HG5B8CF5=@A9BHG:FCAGAC?=B;
BH=GAC?=B;
) .G9C:5K=H<5B=59LHF57H:CFH<9HF95HA9BHC:B9IFCAIG7I@5F8=G95G9G ACHCFB9IFCB8=G95G9G@=?95AMCHFCD<=7@5H9F5@G7@9FCG=G
., CADCG=H=CBG5B8A9H<C8G:CFHF95H=B;!"/5GGC7=5H98B9IFC7C;B=H=J9
8=GCF89FG
BH=588=7H=CB
D9FCL=8=G9 5B8 ;@IH5H<=CB9,HF5BG:9F5G9 6M 57H=B; 5G GI6GHF5H9 +5
>5,5B?5F 9H 5@ 56 "H DFCACH9G :CFA5H=CB C: 89B8F=H9G H<FCI;<
A=A9H=7 9::97H G<K5;5B8<5 5B8 =HG 9LHF57HG =ADFCJ9 9B9F;M @9J
9@G 5B8 A=HC7<CB8F=5@ <95@H< GC =H =G 9::97H=J9 5G 5B 5BL=C@MH=7 ,=B;< 9H
5@
CD5A=B9F;=7 57H=J=HM C: 5 8FI; 75B 9B<5B79 A9ACFM 5B8 BIA
69F C: D5D9FG 5F9 DI6@=G<98 G<CK=B; 8CD5A=B9F;=7 57H=J=HM C: G<K5
;5B8<5 FCCH 5F7< )F5?5G< 9H 5@ BIA69F C: in vivo
5B8 7@=B=75@ GHI8=9G <5J9 DFCJ98 H<9 BCCHFCD=7 57H=J=HM C: G<K5;5B8<5
5B8 =HG 9LHF57H <I@9M <9B;5DD5 9H 5@ )=B;5@= 9H
5@ '9IFCDFCH97H=J9 9::97HG C: G<K5;5B8<5 GIDDCFHG =HG 9:Q
757M =B @N9=A9FG D5H=9BHG $I6CM5A5 9H 5@ /9B &IFH<M 9H
5@
G<K5;5B8<5 5B8 =HG 9LHF57H <5J9 5BH=GHF9GG 5B8 5BL=C@MH=7 9::97H
5B8 H<9G9 9::97H 5F9 =BJC@J98 =B A9ACFM 9B<5B7=B; 57H=J=HM 5B8 IG98
K<9B BCFA5@ A9BH5@ 57H=J=H=9G C: <IA5B 5F9 5::97H98 MG9B7? 9H
5@ 9G=89 H<9 G<K5;5B8<5 FCCH =HG @95: 9LHF57H =B8=75H98
DFC656@9 9::97H CB 5BH=CL=85BH =B8I7H=CB =B H<9 )5F?=BGCBG 8=G95G9
ACIG9 6F5=B +5>5,5B?5F 9H 5@ 56 -<9 8CD5A=B9 D@5MG 5B
=ADCFH5BH 7<5F57H9F =B ACHCF 7CBHFC@ -<9 897F95G9 @9J9@G C: 75H9
7<C@5A=B9G 5B8 CL=85H=J9 GHF9GG 5F9 H<9 =ADCFH5BH F95GCBG C: B9IFC89
;9B9F5H=CB =B )5F?=BGCBG 8=G95G9 5B8 75IG9G @CGG C: ACHCF :IB7H=CB G99B
=B )5F?=BGCBG 8=G95G9 D5H=9BHG &=G<F5 9H 5@ !5@@=K9@@
-<9 =B7F95G98 @9J9@G C: 75H97<C@5A=B9 5:H9F G<K5;5B8<5 HF95HA9BH
GI;;9GHG H<5H G<K5;5B8<5 =B8I79G 75H97<C@5A=B9G =B H<9 )5F?=BGCBG
8=G95G9
-<IG 69G=89 5BH=CL=85BH J5F=CIG CH<9F A97<5B=GAG 5F9 7CBG=89F98
HC 69 F9GDCBG=6@9 :CF DFCH97H=J9 9::97H C: G<K5;5B8<5 =B J5F=CIG ',
8=GCF89FG =B7@I8=B; =B<=6=H=CB C: 579HM@ 7<C@=B9GH9F5G9 57H=J=HM =B7F95G9
=B 579HM@7<C@=B9 F979DHCF 9LDF9GG=CB 5BH=@N<9=A9F =B7F95G9 9LDF9G
G=CB C: 579HM@7<C@=B9 F979DHCF C;B=H=J9 =AD5=FA9BH 5B8 8CD5A=B9 F9
79DHCF )5F?=BGCBG 8=G95G9 IFH<9F =H 5@GC 75IG9G =B<=6=H=CB =B ;@I7C
7CFH=7C=8G 5B8 =B7F95G9 =B G9FCHCB=B 7CB79BHF5H=CB GHF9GG 5B8 CH<9F F9
@5H98 8=G95G9 DFCH97H=CB C: A=HC7<CB8F=5 !IBH=B;HCBG 8=G95G9 5B8 =B
7F95G9 =B 7M7@=7 589BCG=B9 ACBCD<CGD<5H9 9F96F5@ =G7<59A=5 IF;
9H 5@ G<K5;5B8<5 =G 7<9A=
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
75@@M 9BF=7<98 K=H< BIA9FCIG 57H=J9 7CBGH=HI9BHG A5=B@M GH9FC=85@ 5@?5
@C=8G 5@CB; K=H< @57HCB9G K<=7< 5F9 F9GDCBG=6@9 :CF =HG J5F=CIG B9IFCDFC
H97H=J9 FC@9 =B ', 8=GCF89F
DFCD9F K9@@8C7IA9BH98 D<5FA57C@C;=75@ 57H=J=HM C: H<9 D<MHC
7<9A=75@ 7CADCG=H=CB C: G<K5;5B8<5 =G @57?=B; /5F=CIG =B8=J=8I5@
7CBGH=HI9BHG <5J9 699B =GC@5H98 5B8 7<5F57H9F=G98 :CF H<9=F 6F5=B F9@5H98
8=GCF89FG 6IH GH=@@ B998 HC 8=G7CJ9F 5B8 9LD@CF9 H<9 HF95GIF9 HC =89BH=:M
H<9 7CAD@9H9 6=C57H=J9 7CBGH=HI9BHG =B H<=G D@5BH -<=G KCI@8 79FH5=B@M
<9@D HC DFCACH9 5B 9LH9BG=J9 IG9 C: G<K5;5B8<5 5B8 =HG 9LHF57H 5B8
H<9 89G=;B C: B9K DFC8I7H :CF J5F=CIG 6F5=B 8=GCF89F -<9 56CJ9 QB8=B;G
7@95F@M =B8=75H9 H<5H H<9 IG9 C: G<K5;5B8<5 5B8 =HG 7CBGH=HI9BHG <5G
5 F95GCB56@9 5B8 G7=9BH=Q7 65G=G G<K5;5B8<5 5B8 =HG 9LHF57H G<CK98
7CIBH@9GG DCH9BH=5@ 5G G5:9 5B8 57H=J9 75B8=85H9 =B 6F5=B F9@5H98 8=G
CF89FG &CF9 FC6IGH G7=9BH=Q7 9J=89B79 =B F9@5H=CB HC D<5FA57C@C;=75@
9J5@I5H=CB =B7@I8=B; 8FI; @=?9 DFCD9FH=9G B998G HC 69 D9F:CFA98 =B CF89F
HC DFCACH9 H<9A 5G 5 DCH9BH=5@ 8FI; 75B8=85H9 :CF A5F?9H98 DFC8I7HG
IFH<9F 7@=B=75@ HF=5@G C: 6=C57H=J9 7CADCIB8G 5@CB9 5B8 =B GMB9F;=GH=7
7CA6=B5H=CB 5F9 H<9 A5>CF Q9@8 K<=7< B998G 9LD@CF5H=CB @GC ACF9 F9
G95F7< 5B8 7@=B=75@ =BJ9GH=;5H=CB 5F9 B99898 HC QB8 CIH H<9 57HI5@ A97<
5B=GA 5B8 89H9FA=B9 H<9 CDH=A5@ F5B;9 C: 8CG5;9
Declaration of competing interest
-<9 5IH<CF 897@5F9G BC 7CBR=7H C: =BH9F9GH 5GGC7=5H98 K=H< H<=G DI6@=
75H=CB
Appendix A. Supplementary data
,IDD@9A9BH5FM 85H5 HC H<=G 5FH=7@9 75B 69 :CIB8 CB@=B9 5H <HHDG8C=
CF;>>9D
References
<A98 + $<5B ' 05G99A & $<5B 3 # !C@=GH=7 5DDFC57< =B H<9 A5B5;9A9BH
C: 89DF9GG=CB 5 F9J=9K # "BH9; CAA !95@H< –
?<CCB )5B89M , -=K5F= , )5B89M + 0=H<5BC@=89 CT9FG B9IFCDFCH97H=CB
5A9@=CF5H9G GHF9GG F9G=GH5B79 5B8 DFC@CB;G H<9 @=:9 9LD97H5B7M C: 59BCF<568=H=G
9@9;5BG LD 9FCBHC@ –
BCBMACIG 9BHF5@ CIB7=@ :CF +9G95F7< =B .B5B= &98=7=B9 &=B=GHFM C: !95@H< 5B8
5A=@M 09@:5F9 CJ9FBA9BH C: "B8=5 -<9 .B5B= )<5FA57CDC9=5 C: "B8=5 '9K 9@<=
DD – )5FH" /C@IA9"
D<5@9 <<=665 $IA6<5?5FB5 ' + &5H99BI88=B & 5<5H , !
,I657IH9 HCL=7=HM GHI8M C: H<9 7CA6=B5H=CB C: ;=BG9B; )5B5L ;=BG9B; 5B8
5G<K5;5B8<5 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 =B F5HG 5 G5:9HM 5GG9GGA9BH "B8=5B # )<MG=C@
)<5FA57C@ –
FIB57<5@5A / "B8=;9BCIG ?BCK@98;9 5B8 =BH9@@97HI5@ DFCD9FHM F=;<HG H<9 @5H9BH
@C;=GH=7G 5B8 H<9 CJ9FH 7CB79FBG # "BH9@@97H )FCD +=;<HG –
5=H<5FI " #5=B / 99D , ' ,<FCT , ,5<I # $ '5=? ) $ "@5J5N<5;5B
0=H<5BC@=89 DF9J9BHG B9IFC89;9B9F5H=CB 6M AC8I@5H=B; <=DDC75AD5@ ;@IH5H<=CB9
6=CGMBH<9G=G 8IF=B; <MDCL=5 )@C, (B9 9
5@?F=G<B5 &=GF5 % <9AC6CH5B=75@ 5B8 B9IFC@C;=75@ 577CIBHG C: GCA9
5MIFJ98=7 D@5BHG IG9:I@ =B A9BH5@ <95@H< '5H )FC8 # –
5BG5@ ) 5B9F>99 , T97H C: K=H<=B=5 GCAB=:9F5 5B8 G<=@5>=H CB 5@7C<C@ 588=7H=CB
=B A=79 )<7C; &5; ,IDD@ , –
5F7< & )<5FA57C@C;=75@ A5B=DI@5H=CB C: <IA5B KCF?=B; A9ACFM
)GM7<CD<5FA57C@C;M –
5F?@9M + 8 HH9BH=CB89Q7=H !MD9F57H=J=HM =GCF89F !5B86CC? :CF
=5;BCG=G 5B8 -F95HA9BH :CIFH< 98 -<9 I=@:CF8 )F9GG
5GG5F9C / -5@5B= F5I + )CFFI , +CG5G & $5GHIF9 , 7EI5G
"B<=6=H=CB C: ACFD<=B95B8 9H<5BC@A98=5H98 GH=AI@5H=CB C: A9GC@=A6=7 8CD5A=B9
B9IFCBG 6M K=H<5B=5 GCAB=:9F5 FCBH '9IFCG7=
9@A5?9F + ! =DC@5F 8=GCF89F ' B;@ # &98 –
<5HB5;5F & C9@ " +CM - ,<I?@5 , $<IF5B5 , CAD@9H9 CAD5F=GCB
=GD@5M 9J5@I5H=CB C: 9H<5BC@ 9LHF57HG C: 9BH9@@5 5G=5H=75 5B8 0=H<5B=5
GCAB=:9F5 G<CKG H<5H H<9M 75B BCBGMB9F;=GH=75@@M 5A9@=CF5H9 6=C7<9A=75@ 5B8
69<5J=CIF5@ 85A5;9G =B &)-) =B8I798 )5F?=BGCB’G AC89@ C: A=79 )@C, (B9
9
<5HH57<5FM5 , $ <5HH57<5FM5 ,5=F5A $ <CG5@ , BL=C@MH=75BH=89DF9GG5BH
57H=J=HM C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 ;@M7CK=H<5BC@=89G 5B 9LD9F=A9BH5@ GHI8M
)<MHCA98=7=B9 –
=989FA5B # HH9BH=CB89Q7=H<MD9F57H=J=HM 8=GCF89F 5 G9@97H=J9 CJ9FJ=9K =C@
)GM7<=5HF –
=989FA5B # &=7? 5F5CB9 , / IF657? & )5HH9FBG C: F9A=GG=CB 5B8
GMADHCA897@=B9 =B 7CB8I7H 8=GCF89F 5 :CIFM95F DFCGD97H=J9 GHI8M C: 5B !
G5AD@9 # A 758 <=@8 8C@9G7 )GM7<=5HFM –
=F@5 ! $9GK5B= +5= , ' ,=B;< , , 35<F5 0 =@B5G<=B ! ,=B;< , )
'9IFCDFCH97H=J9 9T97HG C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 =B ) =B8I7987C;B=H=J9 8MG:IB7H=CB
5B8 CL=85H=J9 GHF9GG =B A=79 9<5J F5=B IB7H –
CF5< $ ,<5FA5 , ,=@@5 2 ,HFI7HIF5@ 6=C=B:CFA5H=7G65G98 =89BH=Q75H=CB C:
DIH5H=J9 D@5BH 65G98 @958 7CADCIB8G :CF @N<9=A9F =G95G9 -<9F5DM CADIH =C@
<9A –
FCKB + ! @<5@56= AMCHFCD<=7 @5H9F5@ G7@9FCG=G ' B;@ # &98
–
I@@ % ,IBRCK9F H<9F5DM :CF 7<=@8F9B K=H< GD97=Q7 @95FB=B; 8=S7I@H=9G 8MG@9L=5
5 F5B8CA=G98 7CBHFC@@98 HF=5@ CAD@ -<9F @=B )F57H –
5DIH= 7EI5G $5GHIF9 , +I=I , 5B89@9HH= , +CAI5@8= ) -<9
GH5B85F8=N98 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 IB5@ FCCH 9LHF57H 5@H9FG 65G5@ 5B8
ACFD<=B9=B8I798 CD=C=8 F979DHCF ;9B9 9LDF9GG=CB 7<5B;9G =B B9IFC6@5GHCA5 79@@G
& CAD@ @H9FB5H=J9 &98 –
5GH5BCB ' %5GG9@=B # 5DIFCB % '9IFCDGM7<=5HF=7 7CACF6=8=HM =B C69G=HM FC@9
C: =BR5AA5HCFM DFC79GG9G FCBH B8C7F=BC@ –
<9B;5DD5 $ + CK=9 + ,7<@=7<H ) # @99H F5F # , #=B85@ + +5B8CA=N98
D@5796C7CBHFC@@98 58>IB7H=J9 GHI8M C: 5B 9LHF57H C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 :CF 7C;B=H=J9
8MG:IB7H=CB =B 6=DC@5F 8=GCF89F # @=B )GM7<=5HF –
<CI8<5FM & " '5K5N , %C8<= & <5MIF & ' #5@=@ , +=5N ' =@5B= !
0=H<5BC@=89G 5 B9K 7@5GG C: B5HIF5@ 7<C@=B9GH9F5G9 =B<=6=HCFG K=H< 75@7=IA
5BH5;CB=GH=7 DFCD9FH=9G =C7<9A =CD<MG +9G CAAIB –
5F ' # <5H # ,5HH= ' $ ,<5FA5 ) + !5A=8 <A58 & 0=H<5BCB9 5B
57H=J9 7CBGH=HI9BH :FCA 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 5TCF8G DFCH97H=CB 5;5=BGH '&=B8I798
9L7=HCHCL=7=HM =B B9IFCB@=?9 79@@G &C@ '9IFC6=C@ –
5F ' # !5A=8 <A58 & )<5FA57C@C;=7 CJ9FJ=9K C: K=H<5B=5 GCAB=:9F5 H<9
"B8=5B ;=BG9B; 9@@ &C@ %=:9 ,7= –
<I@9M # ' 'CCHFCD=7@=?9 9T97H C: 5G<K5;5B8<5 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 % =B A=79
)<MHCH<9F +9G –
=B< ! ,N56C 5A9F 2I 2 05B; ! !I5B; 1 5F8CLC@CB9 A9H<M@
DF9J9BHG :5H 89DCG=H=CB 5B8 =BR5AA5H=CB =B H<9 J=G79F5@ :5H C: A=79 :98 5 <=;<:5H 8=9H
<9A =C@ "BH9F57H –
IACF9 ' .A9?5F & # -5?G5B89 ;@5K9 & & $CH5;5@9 ' + T97HG C:
K=H<5B=5 GCAB=:9F5 B=7CH=B9 =B8I798 7CB8=H=CB98 D@579 DF9:9F9B79 =B A=79 )<7C; #
–
IF; , <5889 , /5B85@ + ,<=J5?IA5F , <5F5B , 0=H<5B=5 GCAB=:9F5
G<K5;5B8<5 =B B9IFC69<5J=CIF5@ 8=GCF89FG =B8I798 6M 6F5=B CL=85H=J9 GHF9GG =B
FC89BHG 5 GMGH9A5H=7 F9J=9K 5B8 A9H5‐5B5@MG=G # )<5FA )<5FA57C@
–
IHH5 $ )5H9@ ) #I@=9B # ) )FCH97H=J9 9T97HG C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 9LHF57H =B
,( ACIG9 AC89@ C: 5AMCHFCD<=7 @5H9F5@ G7@9FCG=G LD '9IFC@ –
J9F=HH # +C66=BG - 0 FI; 588=7H=CB ID85H=B; 57H=CBG HC <56=HG HC 7CADI@G=CBG
H9B M95FG CB BBI +9J )GM7<C@ –
MG9B7? & 0 9F5?G<5B ' ,5BHCG + 5@JC & BL=9HM 5B8 7C;B=H=J9
D9F:CFA5B79 5HH9BH=CB5@ 7CBHFC@ H<9CFM ACH=CB –
CFA5B & $9FB5 ' &9F;=B; 5MIFJ98=7 5G<K5;5B8<5 K=H< HF58=H=CB5@ <=B9G9
A98=7=B9 )5FH CIB85H=CB =B 5G<K5;5B8<5 D<MG=C@C;=75@ 9T97HG 7@=B=75@ 9S757M
5B8 DFCD9FH=9G IFF +9G CAD@9A9BH @H9FB &98 +&
<CG5@ , %5@ # ,F=J5GH5J5 + <5HH57<5FM5 , $ .D58<M5M , ' #5=GK5@ $
<5HHCD58<M5M . "AAIBCAC8I@5HCFM 5B8 ', 9T97HG C: G=HC=B8CG=89G "1
5B8 1 HKC B9K ;@M7CK=H<5BC@=89G :FCA 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 )<MHCH<9F +9G
–
<CG< - ,I?9 , 2585J <A98 + 5B9F>99 G<K5;5B8<5 F9J9FG9G H<9
8=9@8F=B=B8I798 7C;B=H=J9 =AD5=FA9BH 6M AC8I@5H=CB C: CL=85H=J9 GHF9GG =B F5H 6F5=B
)<5FA5 +9G –
F5B89 " 9F? & =FA5<9F /=9H5 =DC@5F 8=GCF89F %5B79H
–
FCJ9F ,<5B8=@M5 ;F5K5@ / =G5F=5 / , ,IB85F CADIH5H=CB5@
9J=89B79 HC =B<=6=H=CB C: <IA5B 579HM@ 7<C@=B9GH9F5G9 6M K=H<5BC@=89 5 :CF @N<9=A9F
HF95HA9BH # =CAC@ ,HFI7H MB –
IDH5 % +5B5 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 5G<K5;5B8<5 5 F9J=9K )<7C; +9J
–
IDH5 & $5IF 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 % IB5@ 5A9@=CF5H9G B9IFC89;9B9F5H=CB
5B8 7C;B=H=J9 =AD5=FA9BHG 5GGC7=5H98 K=H< GMGH9A=7 =BR5AA5H=CB & CAD@
@H9FB5H=J9 &98 –
IDH5 , $ I5 /C<F5 ) 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 G<K5;5B8<5 5HH9BI5H9G
5BH=CL=85BH 89:9BG9 =B 5;98 GD=B5@ 7CF8 5B8 =B<=6=HG 7CDD9F =B8I798 @=D=8 D9FCL=85H=CB
5B8 DFCH9=B CL=85H=J9 AC8=Q75H=CBG FI; &9H56C@ FI; "BH9F57H –
!5@@=K9@@ +C@9 C: :F99 F58=75@G =B B9IFC89;9B9F5H=J9 8=G95G9G H<9F5D9IH=7
=AD@=75H=CBG :CF 5BH=CL=85BH HF95HA9BH FI;G ;=B; –
!IH7<=B;G ,7CHH ! %9K=G IBB=B;<5A 3I@I &98=7=B5@ )@5BHG '5H5@
.B=J9FG=HM )F9GG )=9H9FA5F=HN6IF;
#5M5BH<= & $ BH=89DF9GG5BH 9T97HG C: K=H<5B=5 GCAB=:9F5 :5H 5G<K5;5B8<5
;<FIH<5 9LHF57H =B 9LD9F=A9BH5@ A=79 "BH # )<5FA5 =C ,7= –
#5M5DF5?5G5A )58A5B56<5B $ '5=F & 0=H<5B5A=89G =B 0=H<5B=5 GCAB=:9F5
:FI=H DFCH97H )‐ 79@@G :FCA β‐5AM@C=8 F9GDCBG=6@9 :CF @N<9=A9F’G 8=G95G9 )<MHCH<9F
+9G –
#5M5DF5?5G5A ,HF5G6IF; '5=F & )CH9BH @=D=8 D9FCL=85H=CB =B<=6=HCFG
:FCA 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 :FI=HG -9HF5<98FCB –
#C<B # -<9F5D9IH=7 DCH9BH=5@ C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 5 F9DCFH CB
D<MHCD<5FA57C@C;=75@ DFCD9FH=9G "BH # )<5FA5 ,7= +9G –
UNCORRECTED PROOF
S. Zahiruddin et al. Journal of Ethnopharmacology xxx (xxxx) xxx-xxx
$5BM5=M55 & =;5A65F6 , ) FCF55 , $5D=@5 , ,=B;< + + "B J=JC 9T97H C:
<9F6 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 CB =AAIBCAC8I@5HCFM 5B8 5BH=CL=85H=J9 DCH9BH=5@ C: A=@?
=B A=79 CC8 ;F=7 "AAIBC@ –
$5IF - $5IF 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 5G 5 DCH9BH=5@ 75B8=85H9 HC 5A9@=CF5H9 <=;< :5H
8=9H=B8I798 5BL=9HM 5B8 B9IFC=BR5AA5H=CB # '9IFC=BR5AA5H=CB –
$<5F9 ) "B8=5B &98=7=B5@ )@5BHGB "@@IGHF5H98 =7H=CB5FM GH "B8=5B +9DF=BH
,DF=B;9F "B8=5 )JH %H8 '9K 9@<= "B8=5 D
$CB5F ,<5< ' ,=B;< + ,5L9B5 ' $5I@ , 058<K5 + -<5?IF & $
)FCH97H=J9 FC@9 C: G<K5;5B8<5 @95: 9LHF57H 5B8 =HG 7CADCB9BH K=H<5BCB9 CB
G7CDC@5A=B9=B8I798 7<5B;9G =B H<9 6F5=B 5B8 6F5=B89F=J98 79@@G )@C, (B9
9
$CC6 /C@?CK ' '9IFC6=C@C;M C: 588=7H=CB 5 B9IFC7=F7I=HFM 5B5@MG=G -<9
@5B79H )GM7<=5HFM –
$I6CM5A5 - -C<85 $CA5HGI $ '9IF=H=7 F9;9B9F5H=CB 5B8 GMB5DH=7
F97CBGHFI7H=CB =B8I798 6M K=H<5BC@=89 F # )<5FA57C@ –
$I6CM5A5 - -C<85 $CA5HGI $ T97HG C: 5G<K5;5B8<5 FCCHG C: 0=H<5B=5
GCAB=:9F5 CB B9IFC89;9B9F5H=J9 8=G95G9G =C@ )<5FA I@@ –
$I@?5FB= , $ <=F 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 5B "B8=5B ;=BG9B; )FC;
'9IFC)GM7<CD<5FA57C@ =C@ )GM7<=5HFM –
$IA5F )5@=K5@ ) )5HB5=? ' )5HB5=? + 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 D<MHC7<9A=75@G
7CB:9F B9IFCDFCH97H=CB 6M G9@97H=J9 =B<=6=H=CB C: B'CG 5B =B G=@=7C GHI8M HC G95F7<
DCH9BH 5B8 G9@97H=J9 =B<=6=HCFG :CF <IA5B B'(, # -<9CF CADIH <9A
$IA5F )5HB5=? + LD@CF=B; B9IFCDFCH97H=J9 DCH9BH=5@ C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5
D<MHC7<9A=75@G 6M =B<=6=H=CB C: @I'7CBH5=B=B; '& F979DHCFG 5B =B G=@=7C
GHI8M &98 !MDCH<9G9G –
$IA5F )5HB5=? + "B<=6=H=CB C: ;9@5H=B5G9G &&) 5B8 &&) 6M 0=H<5B=5
GCAB=:9F5 D<MHC7<9A=75@G 7CB:9FG B9IFCDFCH97H=CB =B GHFC?9 5B =B ,=@=7C B5@MG=G
"BH9F8=G7=D ,7= –
$IA5F ) $IA5F T97HG C: FCCH 9LHF57H C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 =B
'=HFCDFCD=CB=7 57=8=B8I798 7C;B=H=J9 8MG:IB7H=CB 5B8 CL=85H=J9 85A5;9 =B F5HG "BH
# BJ=FCB !95@H< +9G –
$IA5F ) $IA5F )CGG=6@9 B9IFCDFCH97H=J9 9T97H C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 FCCH
9LHF57H 5;5=BGH B=HFCDFCD=CB=7 57=8=B8I798 69<5J=CF5@ 6=C7<9A=75@ 5B8
A=HC7<CB8F=5@ 8MG:IB7H=CB =B 5B 5B=A5@ AC89@ C: !IBH=B;HCB’G 8=G95G9 # &98 CC8
–
$IA5F , ,95@ # !CK9G & # + $=H9 (?9@@C # "B J=HFC DFCH97H=J9
9T97HG C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 % 8IB5@ FCCH 9LHF57H 5;5=BGH <M8FC;9B D9FCL=89 5B8
β‐5AM@C=8 ‐=B8I798 7MHCHCL=7=HM =B 8=T9F9BH=5H98 ) 79@@G )<MHCH<9F +9G
–
$IA5F , +5>5B5B8< & IF5=D5B8=5B 7IH9 5B8 GI657IH9 HCL=7=HM GHI8=9G
C: 5 D5H9BH98 5BH=5BL=9HM DC@M <9F65@ :CFAI@5H=CB -CL=7C@C;M –
$IF5D5H= $ + / H@IF= / , + ,5A=??5BBI - '5=F & ) ' G<K5;5B8<5
K=H<5B=5 GCAB=:9F5 F9J9FG9G β5AM@C=8 =B8I798 HCL=7=HM =B <IA5B B9IFCB5@ 79@@G
=AD@=75H=CBG =B !"/5GGC7=5H98 B9IFC7C;B=H=J9 8=GCF89FG !' )@C, (B9
9
%5=8@5K & !CAC9CD5H<=7 FI; )FCJ=B; C: 0=H<5B=5 ,CAB=:9F5 ! C7HCF5@
=GG9FH5H=CB
%MCB + ,<5MK=HN , ,<5MK=HN 89QB=H=CB C: 8MG@9L=5 BB MG@9L=5
–
&5<9F ) -<9 9T97HG C: GHF9GG 5B8 5;=B; CB ;@IH5H<=CB9 A9H56C@=GA ;9=B; +9G
+9J –
&5=HM - 8<=?5F= <5HH57<5FM5 $ =GK5G , 96B5H< ) $ &5<5F5B5 ,
GHI8M CB 9J5@IH=CB C: 5BH=89DF9GG5BH 9T97H C: "A=DF5A=B9 58>IB7H K=H< GK5;5B8<5
5B8 F5A<= '9D5@ &98 C@@ # –
&5B>IB5H< & # &IF5@=8<5F5 ,H5B85F8=N98 9LHF57H C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5
G<K5;5B8<5 A5F?98@M CTG9HG FCH9BCB9=B8I798 @C7CACHCF 89Q7=HG CL=85H=J9
=AD5=FA9BHG 5B8 B9IFCHCL=7=HM =B FCGCD<=@5 A9@5BC;5GH9F # CC8 ,7= -97<BC@
–
&5BC<5F5B , I=@@9A=B # 6=F5A5GIB85F= + , GG5 & & ?65F & ?65F &
-<9 FC@9 C: F957H=J9 CLM;9B GD97=9G =B H<9 D5H<C;9B9G=G C: @N<9=A9F’G 8=G95G9
)5F?=BGCB’G 8=G95G9 5B8 !IBH=B;HCB’G 8=G95G9 5 A=B= F9J=9K (L=8 &98 9@@ %CB;9J
–
&=F>5@=@= & ! 5?<F-565H5659= , & @=N589< ! <5GG9ADCIF &=FN5>5B=
9B9H=7 5B8 0=H<5:9F=B 5B5@MG=G C: "F5B=5B B5HIF5@ DCDI@5H=CBG C: 0=H<5B=5
GCAB=:9F5 5B8 0 7C5;I@5BG 6M +) 5B8 !)-% '5H )FC8 CAAIB
–
&=G<F5 % ,=B;< 5;9B5=G , ,7=9BH=Q7 65G=G :CF H<9 H<9F5D9IH=7 IG9 C:
0=H<5B=5 GCAB=:9F5 5G<K5;5B8<5 5 F9J=9K @H9FB5H=J9 &98 +9J –
&I?<9F>99 , $IA5F )5HB5=? + "89BH=Q75H=CB C: DCH9BH=5@ =B<=6=HCFG C: )+)
5 F9;I@5HCF C: 75GD5G9=B89D9B89BH 79@@ 895H< D5H<K5M :FCA 0=H<5B=5 GCAB=:9F5
D<MHC7<9A=75@G :CF 7CA65H=B; B9IFCHCL=7=HM 5 GHFI7HIF965G98 =BG=@=7C GHI8M #
-<9CF CADIH <9A
'58?5FB= $ & "B "B8=5B &5H9F=5 &98=75 H<=F8 98 " )CDI@5F )F5?5G<5B %H8
CA65M DD –
'5=8I ) , ,=B;< $I@?5FB= , $ T97H C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 FCCH 9LHF57H CB
<5@CD9F=8C@=B8I798 CFC:57=5@ 8MG?=B9G=5 DCGG=6@9 A97<5B=GAG C: 57H=CB # &98 CC8
–
)5B89M 5B= , IHH ) ,5HH= ' $ ,IF= $ *5N= ' &I@H=:IB7H=CB5@
B9IFCDFCH97H=J9 9T97H C: 0=H<5BCB9 5 7CADCIB8 :FCA 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 FCCHG =B
5@@9J=5H=B; 7C;B=H=J9 8MG:IB7H=CB MHC?=B9 –
)5HK5F8<5B 05FI89 )IG<D5B;585B ) <5HH ' MIFJ985 5B8 HF58=H=CB5@
<=B9G9 A98=7=B9 5 7CAD5F5H=J9 CJ9FJ=9K J=8 5G98 CAD@9A9BH @H9FB &98
–
)=B;5@= . )=@@= + 5H=A5 ' T97H C: GH5B85F8=N98 5EI9CIG 9LHF57H C: 0=H<5B=5
GCAB=:9F5 CB H9GHG C: 7C;B=H=J9 5B8 DGM7<CACHCF D9F:CFA5B79 =B <95@H<M <IA5B
D5FH=7=D5BHG )<5FA57C;B +9G –
)F56I ) )5B7<5D5?9G5B , +5> 7IH9 5B8 GI6‐57IH9 CF5@ HCL=7=HM 5GG9GGA9BH
C: H<9 <M8FC5@7C<C@=7 9LHF57H C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 FCCHG =B 0=GH5F F5HG )<MHCH<9F
+9G –
)F5?5G< # <CI<5B , 2585J , $ 09GH:5@@ , +5= , ' ,=B;< , ) 0=H<5B=5
GCAB=:9F5 5@@9J=5H9G )5F?=BGCB=5B D<9BCHMD9G 6M =B<=6=H=B; 5DCDHCH=7 D5H<K5MG =B
8CD5A=B9F;=7 B9IFCBG '9IFC7<9A +9G –
)F5?5G< # 2585J , $ <CI<5B , ,=B;< , ) '9IFCDFCH97H=J9 FC@9 C: 0=H<5B=5
GCAB=:9F5 FCCH 9LHF57H =B &5B96)5F5EI5H =B8I798 ACIG9 AC89@ C: )5F?=BGCB=GA
'9IFC7<9A +9G –
+56<= F7=@9 %9 CT 5 CGH5 'C6@9 (I5NN5B= # '9IFCDFCH97H=J9
9T97H C: + 5 ;@IH5H<=CB9 89F=J5H=J9 C: K=H<5:9F=B C6H5=B98 H<FCI;< H<9
6=C7CBJ9FG=CB C: K=H<5B=5 GCAB=:9F5 % 8IB5@ 9LHF57H 6M H<9 :IB;IG 695IJ9F=5
65GG=5B5 &C@97I@9G
+5;<5J5B ,<5< 3 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 5 DF97@=B=75@ GHI8M CB
B9IFCF9;9B9F5H=J9 H<9F5DM :CF GHFC?9 '9IF5@ +9;9B +9G –
+5<A5B - !5G5B & + <CI8<IF= & , $ T97H C: G<K5;5B8<5F=GH5 0=H<5B=5
GCAB=:9F5 CB H<9 ?=8B9M :IB7H=CBG C: A5@9 5B8 :9A5@9 F5HG #5<5B;=FB5;5F .B=J #
=C@ ,7= –
+5>5,5B?5F , &5B=J5G5;5A - ,IF9B8F5B , G<K5;5B8<5 @95: 9LHF57H 5 DCH9BH=5@
5;9BH =B HF95H=B; CL=85H=J9 85A5;9 5B8 D<MG=C@C;=75@ 56BCFA5@=H=9G G99B =B 5 ACIG9
AC89@ C: )5F?=BGCB’G 8=G95G9 '9IFCG7= %9HH –
+5>5,5B?5F , &5B=J5G5;5A - $F=G<B5AIFH= +5A5B5H<5B -<9
B9IFCDFCH97H=J9 9T97H C: K=H<5B=5 GCAB=:9F5 FCCH 9LHF57H =B &)-)=BHCL=75H98 A=79
5B 5B5@MG=G C: 69<5J=CF5@ 5B8 6=C7<9A=75@ J5F=6@9G 9@@ &C@ =C@ %9HH –
+5>5,5B?5F , &5B=J5G5;5A - ,5B?5F / )F5?5G< , &IH<IG5AM + $F=G<B5AIFH=
,IF9B8F5B , 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 FCCH 9LHF57H =ADFCJ9G 75H97<C@5A=B9G
5B8 D<MG=C@C;=75@ 56BCFA5@=H=9G G99B =B 5 )5F?=BGCB’G 8=G95G9 AC89@ ACIG9 #
H<BCD<5FA57C@ –
+5GCC@ & &5@=? *IF9G<= & , &5B5B )IG<D5F5> ) ' G=: & ,<9=?< "
+979BH ID85H9G =B H<9 HF95HA9BH C: B9IFC89;9B9F5H=J9 8=GCF89FG IG=B; B5HIF5@
7CADCIB8G J=8 5G98 CAD@9A9BH @H9FB &98 –
,5A58= $ G<K5;5B8<5 5B7=9BH A98=7=B9 :CF AC89FB H=A9G # B7 =G )F9J
+9A 9
,75FH9NN=B= ) ,D9FCB= +9J=9K CB GCA9 D@5BHG C: "B8=5B HF58=H=CB5@ A98=7=B9 K=H<
5BH=CL=85BH 57H=J=HM # H<BCD<5FA57C@ – –
,9<;5@ ' IDH5 /5@@= + $ #CG<= , &=@@G # - !5A9@ +5J=B8F5B5H< /
0=H<5B=5 GCAB=:9F5 F9J9FG9G @N<9=A9F’G 8=G95G9 D5H<C@C;M 6M 9B<5B7=B; @CK89BG=HM
@=DCDFCH9=B F979DHCFF9@5H98 DFCH9=B =B @=J9F )FC7 '5H@ 758 ,7= .B=H ,H5H9G A
–
,<5< ' !9F65@ :C@? A98=7=B9G =B BCFH<9FB "B8=5 # H<BCD<5FA57C@
–
,<5F585 ,C@CACB 9J= ) . -CL=7=HM C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 FCCH 9LHF57H
=B F5HG 5B8 A=79 "BH # )<5FA57C;B –
,<5FA5 CH<97<5 / $ (><5 ' $ MG@9L=5 5 GC@IH=CB H<FCI;< MIFJ985
9J=89B79G :FCA MIFJ985 :CF H<9 A5B5;9A9BH C: 8MG@9L=5 =B 7<=@8F9B 5 F9J=9K 2.
–
,<5FA5 , $IA5F "BHFC8I7H=CB HC HF58=H=CB5@ A98=7=B9G C: G9A=5F=8 F9;=CBG "BH
# %=:9 ,7= )<5FA +9G –
,<=885A5@@5MM5 ' +5C + / C885A5B= , ! /9B?5H9G<K5F@I ;@=ADG9 CB
:CF9GH RCF5 5B8 "B8=5B GMGH9A C: A98=7=B9 D@5BHG C: <=HF58IF;5 8=GHF=7H $5FB5H5?5
"BH # !9F6 &98 –
,=B;< ,5L9B5 $ <5B85B $ IDH5 $ <IH5B= $ $ B5B8 $ $
85DHC;9B=7 57H=J=HM C: 5 BCJ9@ K=H<5BC@=89‐:F99 5EI9CIG :F57H=CB :FCA H<9 FCCHG C:
0=H<5B=5 GCAB=:9F5 IB )<MHCH<9F +9G –
,=B;< ,<5FA5 ) $ I8<9 + ,=B;< , =C@C;=75@ 57H=J=H=9G C: 0=H<5B=5
GCAB=:9F5 BB =C@ +9G –
,=B;< + ! '5FG=A<5AIFH<M $ ,=B;< '9IFCBIHF=9BH =AD57H C: MIFJ98=7
+5G5M5B5 H<9F5DM =B 6F5=B 5;=B; =C;9FCBHC@C;M –
,=B;< ' <5@@5 & #5;9F 89 ) =@75 & B CJ9FJ=9K CB 5G<K5;5B8<5 5
F5G5M5B5 F9>IJ9B5HCF C: MIFJ985 :F # -F58=H CAD@9A9BH5FM @H9FB &98 ,
–
-5AC@= , & ., )5H9BH DD@=75H=CB 'C D
-=K5F= , H@IF= / , + 2B85FH F=5G #5M5BH + $5IG<=? 9=;9F # '5=F & '
0=H<5:9F=B GIDDF9GG9G 9H5 5AM@C=8 =B )) 9LDF9GG=B; 79@@G GHI8=9G :CF -5H
5B8 C75=B9 5GGC7=5H98 B9IFC@C;=75@ 8MG:IB7H=CBG FCBH ;=B; '9IFCG7=
.88=B * ,5A=I@@5 % ,=B;< / $ #5A=@ , , )<MHC7<9A=75@ 5B8 D<5FA57C@C;=75@
DFCQ@9 C: 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 IB5@ 5 F9J=9K # DD@ )<5FA579IH ,7=
–
/99F9G< )F5HMIG<5 &5@@=?5 , ,I85FG<=B= $ 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 5A9@=CF5H9G
GC8=IA J5@DFC5H9 =B8I798 5IGH=GA =B %7 A=79 69<5J=CF5@ 5B8 6=C7<9A=75@
9J=89B79G )<5FA57C@C;=5 – –
/9B&IFH<M & + +5B>9?5F $ ) +5A5GG5AM 9G<D5B89 & ,7=9BH=Q7 65G=G :CF
H<9 IG9 C: "B8=5B MIFJ98=7 A98=7=B5@ D@5BHG =B H<9 HF95HA9BH C: B9IFC89;9B9F5H=J9
8=GCF89FG G<K5;5B8<5 9BH '9FJ ,MGH ;9BHG &98 <9A –
09= 2 2 %=B 0 3<5B; - ! -5B; 2 1 05B; # # 3<CB; & T97H=J9B9GG C:
HF58=H=CB5@ <=B9G9 A98=7=B95G 5G 5B 58>IB7H H<9F5DM :CF F9:F57HCFM G7<=NCD<F9B=5 5
GMGH9A5H=7 F9J=9K 5B8 A9H55B5@MG=G ,7= +9D
2585J , $IA5F / ,I?9 , <A98 + , &98=F5HH5 ) $ 5B9F>99
)FCDCLIF=B8I798 579HM@7<C@=B9 9GH9F5G9 =B<=6=H=CB 5B8 =AD5=FA9BH C: 7C;B=H=J9
:IB7H=CB 5HH9BI5H=CB 6M 0=H<5B=5 GCAB=:9F5 "B8=5B # =C7<9A =CD<MG
–