ArticlePDF Available

Nuevas especies de Mirpurina Ortea, Moro & Espinosa, 2019, de la isla de Sal, Cabo Verde, nombradas en honor de investigadores distinguidos con el Premio Canarias de Investigación.

Authors:
  • Gobierno de Canarias, ESPAÑA

Abstract

Three new species of the genus Mirpurina Ortea, Moro & Espinosa, 2019, from the Sal Island, Cabo Verde archipelago, colleting in Mirpuri Expedition 2019, are described and discussed.
Avicennia | Volumen 25| 2019
61
Nuevas especies de Mirpurina Ortea, Moro & Espinosa, 2019,


Investigación.
Jesús Ortea1, Leopoldo Moro2 
1 Departamento BOS, Universidad de Oviedo, Asturias, España
2 Servicio de Biodiversidad, Gobierno de Canarias, S/Cruz de Tenerife, islas Canarias, España.

Resumen: Mirpurina Ortea, Moro & Espinosa, 2019, recolectadas en la isla
de Sal, Cabo Verde, durante la Expedición Mirpuri 2019.
Abstract:Mirpurina-
pelago, colleting in Mirpuri Expedition 2019, are described and discussed.
 Mollusca, Marginellidae, Mirpurina
  -
ción, de forma casi contemporánea con nuestra primera
      
 
-
  -
  
Antonio González, al que tuvimos el placer de conocer
para evaluar la posibilidad de suministrar al Instituto
       -
gía, actualmente denominado Instituto Universitario de
Bio-Orgánica Antonio González, material de babosas ma-
       
como fuente de estudio de productos naturales de inte-

-
-
-
cado anteriormente, tres nuevas especies a otros tres de
sus galardonados, Eubranchus telesforoi al Dr. Telesforo
    Doris hayecki a Dr. Nácere
Spinoaglaja wildpreti dedi-

que iniciamos las descripciones reconociendo la labor de
-

publicaciones anteriores como las dedicada a la mujeres

        

Las nuevas especies que se describen a continuación
Mirpurina Ortea, Moro & Espinosa,
-

biodiversidad marina de Cabo Verde, por la que todas
ellas llevan en el epíteto el reconocimiento a un distin-
guido investigador de distintos campos del saber, un do-


        
Volvarina-
cies del mismo para la isla de Sal: V. taeniolata 
V. boyeri V. mediocincta
V. cernita-

presencia de V. taeniolata en la isla de Sal, a la vez que
Mirpurina Ortea, Moro & Espi-
nosa, 
estudiado anatómicamente, dentro del cual describen
Mirpurina illaqueo
 
Mirpurina nunoi
   Mirpuri-
na buracona
   
con V. cernita por diferentes autores.
-
puri-2019 a la isla de Sal, en el presente trabajo se des-
 Mirpurina

MATERIAL Y METODOS
El material estudiado fue recolectado durante la Ex-

  
 

estudiaron un total de 25 estaciones de muestreo, en las
que se colectó por búsqueda directa, raspados, cepilla-

-
pecies colectadas vivas se almacenaron ejemplares para
estudios anatómicos posteriores.
        -
 
 
 -




-
Avicennia 24: 61-72, 2019
© 2019 Avicennia y autores
ISNN 1134 - 1785 (www.avicennia.es)
Avicennia
Revista de Biodiversidad Tropical
Avicennia | Volumen 25 | 2019
62
Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
   
   

establecido al menos a partir del material tipo. Otro ca-
-
 

-
          




Abreviaturas:


  
Tenerife, España.

SISTEMÁTICA

 Mirpurina Ortea, Moro & Espinosa, 2019
Mirpurina antoniogonzalezi, especie nueva

Material examinado: Varios ejemplares recolectados vivos
 

-
  

  
-

-
 

-
lidades para comprobar la estabilidad de los caracteres de su
anatomía interna.
Descripción: 
       
         
       
   
     
 
-
 
-



inserta en la espira justo sobre la sutura de la vuelta

señalado. Columela con cuatro pliegues, siendo los del

cuarto pliegue más pequeño que el tercero; los dos plie-

Color de fondo blanco algo translúcido, cruzado en la
última vuelta por tres-cuatro líneas espirales pardas

tercio medio, que puede estar dividida en dos bandas,
       
labrum externamente, sobre todo en su parte media; la
  
pardo naranja o son de color rosa pálido.
Lámina 1.- Mirpurina antoniogonzalezi

Avicennia | Volumen 25| 2019
63
-
         



      
 -
       
     

    

al igual que los ejes de las laminillas laterales, que pre-
-

de Leiblen es un saco piriforme grisáceo que contras-
       
        
-
butar/atravesar al arco formado por los ciegos diges-
tivos antes de desembocar en la trompa, un carácter
-


         

 
-

         
saco de función desconocida.
Lámina 2.- Mirpurina antoniogonzalezi

Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Avicennia | Volumen 25 | 2019
64
-


     
saco con una vestigial. En el de la misma talla de Santa
   

aislada, además de alguna placa suelta.
       
-
-

        
 
  -

su extremo posterior,
Etimología: Dedicada al catedrático de Química Orgáni-
ca de la Universidad de La Laguna, Dr. Antonio González
    -
  
    
-
cipe de Asturias de Investigación.
Discusión     Mir-
purina antoniogonzalezi    
  
conoce, especialmente su tamaño, más grande en
animales más pequeños. El conducto de Leiblen re-
 
del ciego digestivo, es otro carácter singular, no ob-

-
rior, como suele ocurrir con las especies caribeñas
de Prunum.
Lámina 3.- Anatomía de Mirpurina antoniogonzalezi-

Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Avicennia | Volumen 25| 2019
65
-
  Mirpurina anto-
niogonzalezi especie nueva, se diferencia del resto de
         
     
 -
M. antoniogonzalezi podría ser
comparada con Volvarina cernita



        
-


la isla de Sal, M. illaqueo
M. nunoiM.
buracona-

et al
Moro et al
Volvarina boyeri     
 
Mirpurina-
        
      et al.,
   Volvarina mediocincta, de tamaño
        



patrón de coloración de los animales vivos, de las dos lo-
M. antoniogonzalezi,
  
de estas poblaciones, al igual que sucedió en otras espe-
M. illaqueo
Ortea et al
Lámina 4.- Mirpurina antoniogonzalezi

Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Avicennia | Volumen 25 | 2019
66
Mirpurina ruanoi especie nueva

Material examinado    
       -

-
-

-

  
  -
  

Descripción:
       -
     -
-
 

saliente, con un núcleo blanco cristalino, es de proto-


-

       -
       
-
diante un callo adapical algo señalado. Columela con
       

con el cuarto pliegue más pequeño que el tercero; los
dos pliegues anteriores son desiguales con el segundo
igual o algo más desarrollado que el primero. Color de
fondo pardo naranja oscuro en sus porciones anterior
-

varia de unos ejemplares a otros, ocupando por lo ge-
      -
 
con un anillo naranja alrededor de la primera; el nú-
cleo no se oscurece al aumentar la talla.
        
     
    
-


  

 
blanco níveo en su porción media, entre las dos bandas
cobrizas; bajo estas bandas el manto es castaño oscuro,


Lámina 5.- Mirpurina ruanoi
Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Avicennia | Volumen 25| 2019
67
      
  

un espacio salmón donde se aprecia la branquia por
-
-
 -

         
unas arrugas transversales espaciadas que parecen
anillos; el conducto de Leiblen es de color rosa blan-
quecino en toda su longitud, algo más acusado en los
  
las asas del conducto de Leiblen, con pliegues muscu-
      -


aspecto granuloso.
Lámina 6.- Animales vivos de Mirpurina ruanoi, especie nueva.
Lámina 7.- Anatomía de Mirpurina ruanoi     

Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Avicennia | Volumen 25 | 2019
68
   
          
  
 




central tiene menor desarrollo en comparación con otras
    
de su altura.
Etimología: -
      
Domingo Ruano Gil, destacado divulgador e investigador
en el campo de la Anatomía, una disciplina imprescindi-

la nueva especie que aquí se le dedica.
Discusión:Mirpurina
ruanoi       
con V. mediocincta
        
        
         

V. mediocincta de-


la del sintipo de Volvarina bouvieri
-

Lámina 8.- Mirpurina ruanoi
Lámina 9.- Volvarina mediocincta  
Volvarina bouvieri 
Volvarina corallina 
Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Avicennia | Volumen 25| 2019
69
patrón de color del animal vivo, que ofrecen Moreno &

corresponde con el de esta nueva especie.
Todo parece indicar que bajo el epíteto mediocincta
-

siendo la de M ruanoi la primera que se describe. V. bou-
vieri es casi con certeza una especie válida de Mirpurina.

relacionadas con el par “mediocincta-bouvieri” deposita-


Mirpurina delgadoi especie nueva

Material examinado
-
          
   
       


 -
riación extrema de la especie, al tener el animal vivo la misma
coloración que el resto. Todos los ejemplares disecados eran

Lámina 10.- Mirpurina delgadoi
Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Avicennia | Volumen 25 | 2019
70
Descripción: 


    
-
mada por tres vueltas, la primera de las cuales, grande,
 
       



-


callo adapical algo señalado. Columela con cuatro plie-

del par posterior, con el cuarto pliegue más pequeño que
el tercero; los dos pliegues anteriores son desiguales con
el segundo más desarrollado que el primero. Color de

espirales pardas anaranjadas, una en el tercio anterior,
 
    
marcan al labro externamente, sobre todo en su parte
-
ñidas de pardo naranja.
        
         
 
-

 

        
-

 

 

o menos rosado según el tamaño de los ejemplares. La
        -
mando un triángulo isósceles.
Lámina 11.- Mirpurina delgadoi, especie nueva: Variabilidad de la coloración con la talla en animales vivos.
Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Avicennia | Volumen 25| 2019
71
El interior de la espira es blanco en los menores ejem-

         
grandes.

-

      
  
tiene unas 45 laminillas por 20 el osfradio, donde son
  
-
vadas, de color amarillo, inmediatas al eje central. El
    -
    

-
gano de Leiblen es un saco piriforme algo más oscuro

oscuro. Un ciego digestivo no arqueado, de aspecto ru-
goso e irregular se encuentra mezclado con las asas del
      
-

irregular.


cuatro en formación en el saco, la última casi vestigial.
 
 
 -

Lámina 12.- Anatomía de Mirpurina delgadoi 

Lámina 13.Mirpurina delgadoi, especie nueva.
Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Avicennia | Volumen 25 | 2019
72
excavación de la cúspide central es menos marcada en

ocupando apenas un tercio de su altura.
Etimología: Dedicada al catedrático de Química Orgá-
nica de la Universidad de La Laguna, Dr. Julio Delgado
      
    


     
fuente para una labor de investigación como la que aquí
se reconoce.
Discusión:     
Mirpurina del-
gadoi, especie nueva, se diferencia de todas las especies
   

    

  
son dos caracteres anatómicos bien distintivos frente al

AGRADECIMIENTOS
La presente contribución forma parte de los resulta-
-
ción Mirpuri a la isla de Sal en 2019.
Agradecemos a los compañeros de la expedición: Emi-
-

los muestreos. Asimismo, queremos resaltar el trabajo
realizado por el equipo de Ciencia en Familia: Carmen
-
-
ratorio.
El excelente equipo de Manta Diving Center, Nuno

  -
dición.
-



BIBLIOGRAFÍA
      -
ques nouveaux. Bulletin de la Societé Zoologique de-
France
Card catalogue of World-Wide shells,
     
autor.
Expéditions scientifiques du “Travai-
lleur” et du “Talisman” pendant les années 1880, 1881,
1882, 1883, Mollusques Testacés   

Volvarina -
      
Journal of Conchology, 
Moro, L. J. Espinosa & J. Ortea. 2019. Otra visión de la es-
Volvarina
  -

Volvarina boyeri     Avicennia,

-
      Volvarina
       
      
-
 Revista Aca-
demia Canaria de Ciencias, 
Ortea, J. 2019. Dos nuevas especies de Sao Vicente, de-
       morna, refuerzan proponer
Mirpurina
independiente de Marginellidae. Avicennia, 24:
Ortea, J. & L. Moro. 2019. Otra visión de la estructura del
 Volvarina    -

para V. taeniolataAvi-
cennia, 
Ortea, J., L. Moro & J. Espinosa. 2019a. Otra visión de la
Volvarina-

de Volvarina taeniolata   Avicennia,
24: 9-20.
Ortea, J., L. Moro & J. Espinosa. 2019b. Una nueva especie
de Mirpurina Ortea, Moro & Espinosa, 2019 de la isla
de Sal, Cabo Verde, relacionada con Volvarina cernita
    Avicennia,
25: 1-10.
Ortea, Moro & Espinosa | Nuevas especies de Mirpurina de Cabo Verde
Article
Full-text available
From collections made on the islands of Sal, Santiago and Sao Vicente (Cape Verde Islands) the shells, live animals and anatomy of the specimens associated in the literature to the species Plesiocystiscus bubistae (Fernades, 1987) are studied in detail, proposing the description of two new species of Plesiocystiscus Coovert & Coovert, 1995.
Article
Full-text available
Live collected specimens (0 to -4 m depth) are studied in different localities of the island of Sao Vicente (Cabo Verde Archipelago), whose shells are named in the literature with Volvarina cernita (Locard, 1897), with its type locality on the island and it is concluded that they are of two distinct species and none is the true V. cernita. Both taxa are described as new, providing distinctive and conclusive data of their internal anatomy, that reinforce the proposal of Mirpurina Ortea, Moro and Espinosa, 2019, as an independent genus of Marginellidae.
Article
Full-text available
A new species of Volvarina Hinds, 1844, collected in Baia das Gatas, Sao Vicente, erroneously determined as Volvarina taeniata (Sowerby, 1846) by Moreno & Burnay (1999), is described. Data from the shell, coloration of live animals and internal anatomy is provided.
Article
Full-text available
A new species of Volvarina Hinds, 1844, collected in Fontona, Sal Island, type locality of V. boyeri Moreno & Burnay, 1999, name with which it is erroneously illustrated in different websites, is described. Data from the shell of adults and juveniles, live animals and internal anatomy are provided
Article
Full-text available
From the conchiological and anatomical study of more than 200 specimens of “Volvarina taeniata”, collected alive in the intertidal and shallow waters around the island of Sal, it`s concluded that this species is not found on the island and is described as a new species, providing data about the shells, live animals between 3 and 12 mm, duct and gland of Leiblein, radula and radular cartilage, osphradium and gill. A new subgenre, Mirpurina, is proposed by the radular architecture.
Article
Full-text available
Thirty new species of the genre Volvarina Hinds, 1844, (Marginellidae) found in the Guadeloupe Island (Lesser Antilles) and its islets are described, illustrating live animals seven of them and twenty two radular architectures, which are used to propose its fragmentation into subgenres and separation upcoming taxa.
Article
Species of the genus Volvarina from the Cape Verde Islands are reviewed. Nine species are recognized, of which seven have already been described: Volvarina taeniata (Sowerby, 1846), V. verdensis (E.A. Smith, 1875), V. mediocincta (E.A. Smith, 1875), V. corallina (Bavay, 1910) V. cernita (Locard, 1897), V. sauliae (Sowerby, 1846) and V. joubini (Dautzenberg & Fischer, 1906). Two new species are described: V. boyeri n. sp. and V. nuriae n. sp. Lectotypes are designated for V. taeniata, V. verdensis and V. mediocincta and a neotypefor V. sauliae. The name Volvarina obscura (Reeve, 1865), refers to a species from the Red Sea and Gulf of Aden, very similar to the Volvarina complex from the Cape Verde Islands.
Description de quelques Mollusques nouveaux
  • F Jousseaume
Jousseaume, F. 1877. Description de quelques Mollusques nouveaux. Bulletin de la Societé Zoologique de-France, (1876) 1:263-273..
Card catalogue of World-Wide shells, Pack # 60 -Marginellidae, Part III. Publicado por el autor
  • S D Kaicher
Kaicher, S. D. 1992. Card catalogue of World-Wide shells, Pack # 60 -Marginellidae, Part III. Publicado por el autor.