الانزياح التركيبي ودلالته في قصيدة ( وا حر قلباه ) للمتنبي

Abstract

The present study attempts to cover the structural (syntactic) displacement in Mutanabi's poem "Wa Harra Qalbah". It focuses on some clear illustrations from the poem itself, and then it sheds light on some linguistic analysis based on the context that the poem is composed through. This is in order to demonstrate these structural displacements that tackle the poetic discourse in an aesthetic method. Also, the study compares these extracts to the conventional standard patterns aiming to reach the aesthetic and semantic reflections that are meant beneath the lines and would be different from the normal level of speaking. The study, further, deals with discovering the shocking impressions of the poem, as well as surprise that are full of displacement. The philosophy of this comparison undergoes the intention that displacement is put in poetry for the sake of giving strong shocks to the readers. These sorts of displacement also gain the utmost attention of the readers to the heart of the text as well as the semantic entity.

Full text

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
186
Syntactic Displacement and its Meaning in Mutanabi’s
Poem “Wa Harra Qalbah
Deldar Ghafur Hamadameen Taha Omar Mohammad
Arabic Department /College of Language /Salahaddin University
Taha.mohemmed@su.edu.Krd deldar.hamadameen@su.edu.krd
ARTICLE INFO
Submission date: 25/4/2019
Acceptance date: 21/5/2019
Publication date: 11/12 /2019
Abstract
The present study attempts to cover the structural (syntactic) displacement in Mutanabi’s poem “Wa
Harra Qalbah”. It focuses on some clear illustrations from the poem itself, and then it sheds light on some
linguistic analysis based on the context that the poem is composed through. This is in order to demonstrate
these structural displacements that tackle the poetic discourse in an aesthetic method. Also, the study
compares these extracts to the conventional standard patterns aiming to reach the aesthetic and semantic
reflections that are meant beneath the lines and would be different from the normal level of speaking. The
study, further, deals with discovering the shocking impressions of the poem, as well as surprise that are full
of displacement. The philosophy of this comparison undergoes the intention that displacement is put in
poetry for the sake of giving strong shocks to the readers. These sorts of displacement also gain the utmost
attention of the readers to the heart of the text as well as the semantic entity.
Key words: displacement, structure and its meaning, Al- Mutanabi, Wa Harra Qalbah.

ﻥﻴﻤﺃ ﺩﻤﺤ ﺭﻭﻔﻏ ﺭﺍﺩﻟﺩ ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻤﻋ ﻪﻁ
ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺴﻗ /ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ /ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺡﻼﺼ ﺔﻌﻤﺎﺠ
ﺔﺼﻼﺨﻟﺍ
ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﺩﺼﺭﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻭﻘﺘ"ﻩﺎﺒﻠﻗ ﺭﺤﺍﻭ " ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻑﺎﻁﺘﻗﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻲﺒﻨﺘﻤﻠﻟ
لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺔﻴﻐﺒ،ﻪﻴﻓ ﺩﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﻤﺘﻌﻤ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﻼﻴﻠﺤﺘ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ ﻡﺜ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻰﻟﺇ
ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻥﻋ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻙﻠﺘ ﺀﺍﺭﻭ ﻲﻟﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻨﺭﺎﻘﻤﻭ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ
لﻜ ﻲﻓ ﺔﺸﻫﺩﻟﺍﻭ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤﻜﻤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺎﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻭﻘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺭﻭﺼ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺼ
ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻩﺍﺩﺅﻤﻭ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﻫﺎﺒﺘﻨﺍ ﺏﺫﺠﻭ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﻲﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻼﻟ ﻰﻤﻅﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺎﻨﺎﻤﻴﺇ.
ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ:ﻩﺎﺒﻠﻗﺭﺤﺍﻭ ،ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ،ﻪﺘﻻﻻﺩﻭ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ،ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ .
Journal of University of Babylon for Humanities (JUBH) by University of Babylon is licensed under a
Creative Commons Attribution 4.0 International License

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
187
1- ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ
ﻡﺴﺒ ،ﷲﺍ ﺓﻼﺼﻟﺍﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ لﻭﺴﺭ ،ﷲﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻟﺁ ،ﻪﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ،ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ ﺎﻤﺃ ﺩﻌﺒ:
ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻠﻟ ﺎﻗﺭﺨﻭ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﺠﻭﺭﺨ ﺩﻌﻴ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﺈﻓ
ﻠﻟﺍ ﻲﻠﻤﻌﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﻟﺎﻤﺠ ﻲﻋﺍﺩﺒﺇ ﺝﻭﺭﺨ ﻭﻫﻭ ،ﺔﻐ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﺭﺴﻜ ﻰﻠﻋ
ﺎﻌﺒﺎﻁ ﺎﻬﺌﺎﻁﻋﺇ ﻊﻤ ﺩﻴﺩﺠ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻨﺒﻴ ﻲﻜﻟ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﺍﺯﺭﺎﺒ ﺎﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﺎﺤﻤﻠﻤ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ لﹼﻜﺸ ﺩﻗﻭ،ﺎﻴﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻴﻋﺍﺩﺒﺇ
"ﻩﺎﺒﻠﻗﺭﺤﺍﻭ " ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﺭﺴﻜ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﺭﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻲﺒﻨﺘﻤﻠﻟ
ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻲﻁﻤﻨﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﻭ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﻋ ﺞﺘﻨﻴﻭ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ﻲﻔﻀﻴ لﻜﺸﺒ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﻪﻨ
ﺭﺨﻵ ﺉﺭﺎﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﻓﻼﺘﺨﺍﻭ.
ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻨﺭﺎﻘﻤﻭ ﺎﻬﻁﺎﻤﻨﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺎﻴﺯﻨﻼﻟ ﺎﻫﺩﺼﺭ ﻲﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤﻜﺘﻭ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻊﻤ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﻩﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﻤﺘﻌﻤ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﻼﻴﻠﺤﺘ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ
ﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟ ﺓﺩﻴﺼﻘﻠﻟﺎﻬﻴﻓ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻥﻤﻜﻤﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﺎﻤﺠ ﻥ.
ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻴﻠﺤﺘ ﻭﺤﻨ ﺕﻬﺠﹼﺘﺍ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻘﺒﺴ ﺩﻗﻭ : ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻤﻟ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ
"ﺭﺤﺍﻭّ ﻩﺎﺒﻠﻗ " ﺏﺎﺘﻜﻭ ،ﺔﻴﺭﻁﺎﺨ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟ"ﺭﻌﺸﻠﻟ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ -ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤ - ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻠﻟ
ﺩﺒﻋ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒ ﻕﺎﻁﻨﺘﺴﺍﻭ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﺔﻴﻟﺁ ﻭﺤﻨ ﻪﻫﺎﺠﺘﺍ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺯﻴﻤﻴ ﺎﻤ ﻥﻜﻟ ،لﻔﻠﻓﻭ
ﺎﻴﻟﻻﺩﻭ ﺎﻴﻟﺎﻤﺠ ﺹﻨﻠﻟ ﻪﺌﺍﺭﺜﺇ ﻯﺩﻤﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻥﻋ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻊﻀﺍﻭﻤ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻥﺈﻓ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ؛
ﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻴﺘﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺓﺩﻴﺼﻘﻠﻟﺔﻴﻟﻭﻤﺸﻟﺎﺒ ﻥﺎﻔﺼﺘﺘ ﻥﻴﺘ.
ﻯﺩﻤ ﺯﺍﺭﺒﻹ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺔﻴﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﺩﺼﺭ ﻲﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻊﺒﹼﺘﺍ ﺩﻗﻭ
ﺔﻌﺒﺭﺃﻭ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﻀﺘﻗﺍ ﺩﻗﻭ ،ﻊﺌﺎﺸﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺝﻭﺭﺨ
ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﺭﻭﻠﺒ ﺔﻤﺘﺎﺨﻭ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻊﻀﺍﻭﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻠﺠﺴ لﻭﺍﺩﺠﺒ ﻕﺤﻠﻤ ﻊﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭ
ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ.
ﺀﻼﺠﻹ ﺎﻀﻴﺃ ﺽﺭﻌﺘ ﺎﻤﻜ ،ﻪﺘﻔﻴﻅﻭ ﻥﺎﻴﺒﻭ ﻪﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﻩﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﻗﻭ
ﻪﻋﻭﻨﺃﻭ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺱﺭﺩ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ،ﻲﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴﻓ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :
،ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺎﺒ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺹﺘﺨﺍﻭ ،ﻲﺒﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺱﺭﺩﻓ ﺭﻴﺨﻷﺍﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ
ﺙﺤﺎﺒﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻤ لﻜ ﻼﻬﺘﺴﻤ ،ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻼﻴﻠﺤﺘ ﺔﻠﻠﺤﻤ ﺓﺩﻴﺩﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻁﺘﻘﻤﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺎﺒ ﻩﺎﻴﺇ ﺎﻓﺩﺭﻤ ﻱﺭﻅﻨ ﺩﺎﻬﻤﺒ
ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺔﻴﻐﺒ ﺎﻴﻟﻻﺩ ﺎﻴﺒﻴﻜﺭﺘﺔﻴﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻁﺎﻤﻨﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻁﻤﻨ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ.
2- ﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ
ﻩﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ
لﺒﻗ ﺽﻭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻴﻤﺎﻀﻤ ،ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺩﺒﻻ ﻥﻤ ﻥﺎﻴﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ
ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻭﻫ ﻥﺎﻴﺒ ﻪﺘﻔﻴﻅﻭ ،ﻪﻋﺍﻭﻨﺃﻭـﻓ )ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ( ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺭﺫﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻐﻟ-ﺯ -ﻱ - ،ﺡ " ﺢﻴﺯﻴ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺡﺍﺯ
ﺎﺤﻴﺯ .ﺕﺤﺍﺯﻓ ﻪﺘﻠﻋ ﺕﺤﺯﺃﻭ ،ﻩﺭﻴﻏ ﻪﺤﺍﺯﺃ ،ﺏﻫﺫﻭ ﺩﻌﺒ ﻱﺃ]"1 ،475[لﺎﻘﻴﻭ ، ﺎﻀﻴﺃ " ﺎﺤﻭﻴﺯﻭ ﺎﺤﻴﺯ ﺢﻴﺯﻴ ﺡﺍﺯ
ﻭﺡﺍﺯﻨﺍ ﻭ ﺎﻨﺎﺤﻴﺯ :ﻩﺭﻴﻏ ﻪﺤﺍﺯ ﻭ ﻪﺘﺤﺯﺃ ﻭ ﺩﻋﺎﺒﺘﻭ ﺏﻫﺫ] "2 ،2 :552.[

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
188
ﻊﻘﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﻜﻤﺒ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻘﻓ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ ﺎﻤﺃ ﻡﻬﻗﺎﻔﺘﺍ ﺩﻌﺒ ،ﻥﻴﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍﻭ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺤﻭﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺎﻨﻴﺩﻴﺃ ﺕﺤﺘ
ﻡﻬﻨﺈﻓ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻪﻴﻀﺘﻘﻴ ﺎﻤ ﻭﺃ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺝﻭﺭﺨ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺇ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ
،ﺄﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻏ لﺒ لﺼﻷﺍ ﻲﺒﺭﻋ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍﻭ ﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﻴﻟﻭ ،ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﺒ ﻪﻨﻋ ﺍﻭﺭﺒﻋ ﺍﺫﻫ لﻘﻨ ﺩﻗﻭ
ﻰﻟﺇ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍﺓﻭﺠﻔﻟﺍﻭ ﺔﻗﺭﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍﻭ لﻭﺩﻌﻟﺍﻭ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺎﻜ ،ﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﻥﻴﺘﺴ ﻰﻠﻋ ﻭﺒﺭﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ : ﺔﻓﺎﺴﻤ
ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍ]3 ،217[ﻭﺒﻫﺫ ﺩﻗ ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻅﻋﻷﺍ ﺩﺍﻭﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ، ﻲﺘﻤﻠﻜ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﺍ)ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ =
Deviationﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍﻭ ،=Ecart( ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺢﺠﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ،ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﻡﻬﺘﺎﺴﺍﺭﺩ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻊﻤ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻰﻠﻋ
ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻠﻟ ﺔﻤﺠﺭﺘ ﻭﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﺃ ﻲﺒﻠﺴ ﻲﻗﻼﺨﺍ ﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ)Ecart( لﺼﺃ ﻲﻓ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،
ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﺭﻗ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﻐﻟ]4 ،49.[
ﻟﺫ ﻥﻤﻓ ،ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﻓﺭﻌﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ لﻭﺎﺤ ﺩﻗﻭ ﺩﻤﺤﺃ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻙ
ﺱﻴﻭ ﺩﻤﺤﻤ " ﺙﻴﺤﺒ ﻑﻭﻟﺄﻤﻭ ﺩﺎﺘﻌﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻋ ﺎﻬﺒ ﺝﺭﺨﻴ ﻻﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ،ﺍﺭﻭﺼﻭ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻭ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﺔﻐﻠﻟ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ
ﺭﺴﺃﻭ ﺓﻭﻗﻭ ﻉﺍﺩﺒﺇﻭ ﺩﺭﻔﺘ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻑﺼﺘﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻤ ﻱﺩﺅﻴ] "5 ،5[ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍﻭ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻤﻌﺘﺴﻴ ﻉﺩﺒﻤﻟﺎﻓ ،
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﻬﺠﺭﺨﻴ ﺎﻴﻋﺍﺩﺒﺇ ﻻﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻟﺍﻭ ﻲﻜﻟ ﻡﺩﻬﻴ ﻲﻟﺎﻤﺠ ﻲﻋﺍﺩﺒﺇ ﺝﻭﺭﺨ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍﻭ ﺏﻴﻜﺭﺘ
ﺩ ﺔﺒﺭﺎﻫ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻫﻭ، ﺎﻬﻁﺒﻀ ﺏﻌﺼﻴ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ،ﻲﻨﺒﻴ ﺎﻤﻭ]6 ،40 .[ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻑﺭﻋﻭ" ﺞﺴﻨ ﻲﻓ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﻭﺭﻤ
ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﻕﺭﺨ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﺄﻜﻓ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻠﻤﻌﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﻕﺭﺨﺒ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ
ﺏﻭﻠﺴﻸﻟ] "7، 130.[
ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻠﻟ ﺎﻗﺭﺨﻭ ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﺠﻭﺭﺨ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻨﻴﻠﻌﻓ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻠﻤﻌﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻭﺃ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺎﻓ ،ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻨ ﻥﺃ ﻥﻴﻤﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻭﻫ ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ
ﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﻋﺍﻭﻘﺒ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ لﺼﺍﻭﺘﻠﻟ ﺓﺍﺩﺄﻜ ،ﺎﻬﺒ ﺔﻗﺎﺸﺭﻭ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻭ ﺀﺎﺤﻴﻹﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻻﻻﺩﻭ ﺔﻴﺭ
ﺀﺍﺩﻷﺍ]8 ،16.[
ﻪﻨﻋ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ لﻌﺠﻴﻭ ﺎﻓﻭﻟﺄﻤ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺜﻨﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭﺎﺴﺎﺴﺃ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻓ ،ﺎﺤﺎﻴﺯﻨﺍ – ﻥﺎﺠ ﺩﻨﻋ
ﻥﻫﻭﻜ -ﺕﺎﺤﺎﻴﺯﻨﺍ ﺔﻴﺃ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﺱﻴﻠﻓ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﺭﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﺭﻔﺼﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻓ ﺏﺘﻜﻴ ﻡﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ]9 ،33 -34[ ، " ﻡﻼﻜ ﻭﻬﻓ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺎﻤﺃ
ﺭﺜﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﻱﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻪﺒﺫﻜﻭ ﻪﻗﺩﺼ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻻ ،لﻴﺨﻤ] "10 ،221.[
ﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺫﺨﺘﻴ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﺍﺭﺎﻴﻌﻤ ﻲﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ
ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﻭﻠﻌﺠﻴ -ﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠﻠﻟ ﺔﻠﻤ– ﺭﻬﻅﻴ ﺎﻤﻭ لﺼﻷﺍ ﻲﻫ
ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ– ﺔﺴﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ – ﺎﻬﻨﻋ ﺎﺤﺎﻴﺯﻨﺍ ﺩﻌﻴ ]11 ،24[ﺯﺘ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺘﻭ ﺩﺍﺩ ﺎﻤﻠﻜ ﻰﻠﺠﺘ
ﻥﺎﺘﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﺩﻋﺎﺒﺘ ﺕﻤﺩﻌﻨﺍ ﻥﺎﺘﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﻭﺘﺴﺍ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺤ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻕﺒﺎﻁﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺩﺎﻴﺩﺯﺎﺒ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺨﺘﻭ
ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ]12،67.[
ﻭﺃ ﻊﺌﺎﺸﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻭﻫ ﻥﻴﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻻﻭﺍﺩﺘ ﻭ ﺎﻋﻭﻴﺫ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺡﺎﻴﺯﻨﻼﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ]11 ،227.[

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
189
ﻲﻓ ﺓﺭﺫﺠﺘﻤ ﻪﻟﻭﺼﺃ ﺩﺠﻨ لﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺩﺠﺒ ﺱﻴﻟ ﻩﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻭ ﻪﻤﻭﻬﻔﻤﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﺇ
ﻙﻟﺫ ﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ ،لﻭﺩﻌﻟﺍ ﻭﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﻋﺍﺭﻴﺒﻌﺘ ﺎﻫﺍﻭﻗﺃﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﻅﺎﻔﻟﺄﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻴﺸﺃ ﺩﻘﻓ ،ﻲﻏﻼﺒﻟﺍﻭ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻕﺎﻤﻋﺃ
ﻲﻨﺎﺠﺭﺠﻟﺍ ﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻨﻋ " ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ﺔﻴﺎﻨﻜﻟﺍ ...ﺘﺍﻭ ﺯﺎﺠﻤﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻥﻋ ﻅﻔﻠﻟﺎﺒ لﻭﺩﻋﻭ ﻉﺎﺴ] "13 ،273.[
ﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻬﻘﻴﺭﻔﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﻠﺠ ﻙﻟﺫ ﺭﻬﻅﻴ ﺫﺇ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻑﺎﺨ ﺭﻴﻏ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﻕﻴﺸﺭ ﻥﺒﺍ لﻭﻘﻴ ،ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ" : ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﻥﺎﻜ ،ﻪﻋﺍﺩﺘﺒﺍﻭ ﻅﻔﻟ ﻑﺍﺭﻁﺘﺴﺍﻭ ،ﻪﻋﺍﺭﺘﺨﺍ ﻻﻭ ﻰﻨﻌﻤ ﺩﻴﻟﻭﺘ ﺭﻋﺎﺸﻠﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ
ﻘﻴﻘﺤ ﻻ ﺍﺯﺎﺠﻤ ﻪﻴﻠﻋﺔ] "14، 60[ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺤﺍﺯﻨﻤ ﺔﻴﺩﺭﻓ ﺔﻐﻟ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻥﺇ ﺫﺇ ﻪﺘﻴﻫﺎﻤﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﻴﻋ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ،
ﻑﻟﺎﺨﺘ ﺔﻴﻏﻼﺒ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺎﻫﺯﻭﺎﺠﺘ ﺩﻴﺭﺘ لﺒ ،ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﻥﺯﻭ ﺭﻴﺒﻜ ﻡﻴﻘﺘ ﻻ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ
ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺌﺎﺸﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ]6،71.[
ﻟﺇ ﺔﻴﻔﺨ ﺕﺍﺭﺎﺸﺇ ﺩﺠﻨ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻤﺎﻜﺤﺃ ﺎﻴﺍﻭﺯﻭ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﻡﻬﺌﺍﺭﺁ ﺎﻴﺎﻨﺜ ﻲﻓ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻰ
ﻲﻋﺍﺯﺨﻟﺍ لﺒﻋﺩ لﻭﻘﻴ ،ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍﻭ " : ﻩﺭﻌﺸ)ﻡﺎﻤﺘ ﻲﺒﺃ (ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﻪﻨﻤ ﻪﺒﺸﺃ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ] "15،244[ ﻥﺄﺸ ﻥﻤ لﻠﻗ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﺩﺠﻨ ،
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﺭﻗ ﻩﺭﻌﺸ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﻪﻨﻷ ﻡﺎﻤﺘ ﻲﺒﺃ ﺭﻌﺸ :ﻼﻟ ﻑﻟﺎﺨﻤ ﺞﺴﻨ ﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ،ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴ
ﺍﺫﻫﻭ ،ﻊﺌﺎﺸﻟﺍﻥﻫﻭﻜ ﻩﺍﺭﻴ ﺎﻤ ﻥﻴﻋ ﻭﻫ " ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ)ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ (ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﺎﻁﻤ ﻻﻭ ﺎﻴﺩﺎﻋ ﻻﻭ ﺎﻌﺌﺎﺸ ﺱﻴﻟ ﺎﻤ لﻜ ﻭﻫ "
]9 ،16.[
ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺼﺄﺘ ﻡﻏﺭ ﺡﺎﻴﺯﻨﻼﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﻁﻭﻴﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻠﻫﺎﺠﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ
ﺎﻫﺭﺫﺠﺘﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭﻐﻠﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺩﺎﻜ ﻰﺘﺤ ﻥﻫﻭﻜ ﻥﺎﺠ ﻱﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺍﺭﺎﺸﺘﻨﺍﻭ ﺍﺭﻭﻁﺘ ﺩﻬﺸﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﻱ
ﻪﻤﺴﺎﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ]6 ،35.[
ﺔﻴﺘﻭﺼ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺇ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻭﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟ
ﻻﺩ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻓﺭﺼ ﻭﺃﺔﻴﻟﺩﻘﻓ ، ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﻪﻤﺴﻗ : ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ،ﻲﻓﺭﺼﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ،ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ
ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ،ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ]4 ،111[ ،]12 ،51 -52.[
ﻥﻋ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﺏﺫﺠ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺍﺩﺘ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻱﺩﺅﺘ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻪﻋﺍﻭﻨﺄﺒ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﺇ
ﻁﻠﺴﺘ ﻲﻫﻭ ،ﺓﺄﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻠﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻁﻏﺎﻀ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘﻫﻭ ،ﺔﻟﺎﺴﺭﻠﻟ لﻌﻔﻨﻴ ﻪﺒ ﻲﻘ ﺀﺍﺭﺠ ﻥﻤ ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻤﻨﺇ لﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺍﺫ
"ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﻕﻘﺤﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ] "16،140[، ﺭﻴﻏ ﻭ ﻙﺭﺩﻤﻟﺍﻭ ﺭﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺭﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ
ﻊﻤ ﺎﻴﺩﺭﻁ ﺏﺴﺎﻨﺘﺘ ﺔﻴﺤﺎﻴﺯﻨﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨ لﻜ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﺇ ﻰﺘﺤ ﻯﻭﻗﺃ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﺎﻜ ﺓﺩﺤ ﺭﺜﻜﺃ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜﻭ ،ﻙﺭﺩﻤﻟﺍ
ﺓﺩﺤﺭﻴﻏ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺎﻬﺜﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﻕﻤﻋﺃﻭ ﺩﺸﺃ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻗﻭ ﻥﺎﻜ ﺓﺭﻅﺘﻨﻤ]17 ،86.[
ﻬﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻓﺩ)ﻩﺎﺒﻠﻗ ﺭﺤ ﺍﻭ] (18،80 [ﻴﺒﻁﺘﻠﻟ ﻼﻘﺤ ﻲﻫﻭ ،ﻕ ،ﻲﺒﻨﺘﻤﻠﻟ ﺕﺎﻴﻔﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻗ ﻯﺩﺤﺇ
ﻕﻴﻗﺭ ﺎﺒﺎﺘﻋ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺓﺎﺸﻭﻟﺍ ﻪﺒ ﻰﻌﺴ ﺎﻤ ﺏﺒﺴﺒ ﻩﺎﻔﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺍﺩﻤﺤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﻲﻌﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻔﺴﺃ ﺩﻗﻭ ﻥﻭﺩﻗﺎﺤﻟﺍﻭ
ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺭﻓﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻗﺭﻔﻟﺍ ﻥﻋ]19،4/80 .[ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺢﻴﺴﻓ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ
،ﻪﺒﺎﻌﻴﺘﺴﺍ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺔﻗﺎﻁ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﻴ ﺎﺒﺎﻬﺴﺇ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻅﻨﺘﻟﺎﺒ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺩﺍﺭﻓﺇ ﺎﻨﺭﺜﺁ
ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺔﻔﻨﻵﺍ.
ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﺭﺨﻭ ﺹﻨﻠﻟ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻠﺨﻠﺨ ﺩﻨﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﺩﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻭﻫ
،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺕﺎﻤﺴ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻐﺒ ﻭﺤﻨﻠﻟ" لﺎﻜﺸﻸﻟ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﻟ ﺩﺠﻭﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺭﺭﺒﻤ ﻥﺤﻟ ﻭﻫﻭ
ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ] "17 ،98-99 .[ﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻠﻟ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻏﺭﻭ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻴﺩﻋﺎﻗ ﺔﻤﺍﺭﺼﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﺔﻴﺒﺭﻌ

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
190
ﺍﺫﻫﻭ ،ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻨﻔﺘﻟﺍﻭ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﻟﻷ ﻊﺴﺘﺘ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺍﻭﺠﻓﻭ ﺎﺼﺨﺭ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺹﺨﺭﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻴﺤ ﺍﺩﺭﻔﺘﻤ ﺎﺼﻨ ﻍﻭﺼﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﻥﹼﻜﻤﻴ ﺎﻤ]20 ،52-60[ ﻙﻟﺫﻭ ؛
ﻥﻷ"ﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺭﻌﺸﻟﺍﻻﺎﺒ لﻜﺸﺘﻴ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﻭﺤﻨﻟﺍ ﻯﻭﺔﻌﺌﺎﺸﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨ"]9 ،
182.[
ﻡﺴﻗ ﺩﻗﻭ ﻲﻫﻭ ﺔﺴﻴﺌﺭ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﻭﺴﺭﺍﺩﻟﺍ :،ﻲﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍﻭ
،ﻲﺒﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ،ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍﻭ ﻨ لﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﻔﻜﺘﻴﺴﻭ ،ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍﻭ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻉﻭ
لﻘﺘﺴﻤ ﺙﺤﺒﻤ ﻲﻓ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﺍﺭﻴﻅﻨﺘ.
3- لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ
ﻲﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ :
ﻥﻭﺩ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻊﻀﺍﻭﻤﺒ ﻑﺭﺼﺘﻠﻟ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﻻﺎﺠﻤ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺢﺴﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﻌﺘ
ﺱﺒﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻭﺨ ﻭﺃ ﺔﻟﻻﺩﻟﺎﺒ لﻼﺨﺇ]21 ،129-134[ﺍ ﺩﻤﻌﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻉﺩﺒﻤﻟﻭ ﺎﻤﻴﺩﻘﺘ ﻙﻴﺭﺤﺘﻟ ﺽﺭﻐﻟ ﺍﺭﻴﺨﺄﺘ
ﻕﺴﻨﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺨﻠﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﻭﺩﺤ ﻥﻭﺩ ﻙﻟﺫ ﻪﻟ ﻰﻨﺴﺘﻴ ﻻ ﺔﻴﻭﻨﺎﺜ ﺕﻻﺩ ﺀﺎﻔﻀﻹ ﻭ ﻲﻨﻓ ﻲﻟﺎﻤﺠ
ﺩﺤﺍﻭ ﻕﺎﻴﺴ ﻥﻤﻀ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ]22 ،172-185[ ،]23 ،21 .[
ﻟﺍ ﺕﺎﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺩﻌﻴﻭ ،ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﻭﻤﺭﻤ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻲﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺃﻭﺒﺘﻴ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘ
ﻭﺤﻨ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﺏﺫﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﻹﺍ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻭﻫﻭ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺜﻭﺩﺤ
ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ .ﻲﻨﺎﺠﺭﺠﻟﺍ ﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ لﺎﻗ ﺩﻗﻭ)471ـﻫ( ﻩﺩﺩﺼﺒ" :ﻭﻫ ﺏﺎﺒ ﺭﻴﺜﻜ ،ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍ لﺎﻤﺠ ،ﻥﺴﺎﺤﻤ ﻊﺴﺍﻭ
،ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﺩﻴﻌﺒ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ .ﻻ لﺍﺯﻴ ﺭﺘﻔﻴ ﻙﻟ ﻥﻋ ،ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻲﻀﻔﻴﻭ ﻙﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻴﻁﻟ .ﻻﻭ لﺍﺯﺘ ﻯﺭﺘ ﺍﺭﻌﺸ ﻙﻗﻭﺭﻴ ،ﻪﻌﻤﺴﻤ
ﻑﻁﻠﻴﻭ ﻙﻴﺩﻟ ،ﻪﻌﻗﻭﻤ ﻡﺜ ﺭﻅﻨﺘ ﺩﺠﺘﻓ ﺏﺒﺴ ﻥﺃ ﻙﻗﺍﺭ ﻑﻁﻟﻭ ﺩﻨﻋ ﻥﺄﻜ ﻡﺩﻗ ﻪﻴﻓ ،ﺀﻲﺸ لﻭﺤﻭ ﻅﻔﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ
ﻥﺎﻜﻤ] "13 ،76.[
ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ﻼﻤﺎﻋ ﻲﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ لﺜﻤﻴ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜﺇ )ﻩﺎﺒﻠﻗ ﺭﺤﺍﻭ ( ﻲﻓ ﺙﻌﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ
ﺩﻘﻟ،ﻱﻭﺤﻨﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭﻭ ﺔﻨﻤﺎﻜﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺎﻬﺒﻴﻜﺍﺭﺘ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻤﻭﺍﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺤﻟﺍ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺱﻔﻨ
ﺤﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻌﻗﺭ ﻲﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ لﺘﻭ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻉﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻡﻟ لﻤﺸ لﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ
ﻲﻓ ﻥﻴﺒﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺎﻋﺍﻭﻨﺃ ﺭﺼﻨﻌﻟ ﺙﺩﺤ ﺎﻤ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻓ،ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ )ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ( ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ
ﻲﺘﻵﺍ:
ﺎﻤ ﻲﻟ ﻡﱢﺘﹶﻜُﺃ ﹰﺎﺒﺤ ﺩﹶﻗ ﻯﺭﺒ ﻱﺩﺴﺠ ﻲﻋﺩﹶﺘﻭ ﺏﺤ ِﻑﻴﺴ ِﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻤُﻷﺍ
ﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺯﺠﻋ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤ ﻅﺤﻠﻴ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﺄﺘﻤﻟﺍ
ﻲﺘﻵﺍ:
ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ
ﻲﻋﺩﺘﻡﻤﻷﺍ ﺏﺤ ﻲﻋﺩﺘ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﻴﺴ ﺏﺤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﻴﺴﻡﻤﻷﺍ
ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤ لﻋﺎﻓ لﻋﺎﻓ ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤ

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
191
ﻤﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﻲﺘﺩﺭﻔﻤﻟ ﻲﻨﺎﻜ)ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﻴﺴ ﺏﺤ (ﻭ)ﻡﻤﻷﺍ (ﻰﻔﻀﺃ
ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﺇ ﺎﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﺠﻭﺘ ﻭﻟ ﺭﺎﺴ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻟﺫﻭ ؛ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ
ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ﻡﺩﻗ)ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﻴﺴ ﺏﺤ ( لﻋﺎﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ)ﻡﻤﻷﺍ ( ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺯﻜﺭﻤﻭ ،ﺹﻨﻟﺍ ﺓﺭﺅﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﻴﺴ ﺏﺤ لﻌﺠﻴﻟ
ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ)ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻰﻟﺇ ﻪﺌﻭﺠﻟ ﻰﻟﺇ ﻊﻀﻭ ﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﺭﻴﻤﻀﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﺍ ﺭﻴﻤﻀ ﺀﺎﺠﻴ ﻡﻴﺨﻔﺘﻟ ﻥﺄﺸ ﺍﺫﻫ ﺏﺤﻟﺍ
ﻪﻤﻴﻅﻌﺘﻭ(، ﻪﻤﻴﺩﻘﺘ ﺫﺇ ﻪﻟ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻲﻓﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ]13 ،77[ ،]24 ،23[ ﻑﻴﺴ ﺏﺤ ﻥﺄﺒ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﺭﻴﻭﺼﺘﻭ ؛
ﻲﻓ ﻕﺩﺎﺼ ﻭﻬﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺎﺒ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻕﻴﺭﻔﻟﺍ ،ﻥﻴﻘﻴﺭﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻕﺭﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺩﺤﺃ لﻜ ﻪﻴﻋﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﺎﺌﻴﺸ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﻲﻐﺘﺒﻴ ﻻ ﻪﻟ ﻪﺘﺒﺤﻤ ﻴﺁﻭ ،ﺭﺨﺁ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﻩﺎﺠﺘ ﻪﺒﻠﻗ ﻕﺎﻤﻋﺃ ﻥﻤ ﻊﺒﺎﻨ ﻲﻨﺎﺴﻨﺇ ﺭﻭﻌﺸ ﺎﻬﻨﺃ ﻯﻭﺴ ﻪﻨﺃ ﻪﻗﺩﺼ ﺔ
ﻕﺩﺼﻭ ﻪﺘﻘﻴﻘﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻫﺎﺸ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﻪﺤﺭﺍﻭﺠ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺎﺜﺁ ﺭﻬﻅﺘ ﻻﺇ ﻰﺒﺃ ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﺏﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻪﻨﺎﻤﺘﻜ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒﻴ
،ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻭﻋﺩﻴﻭ ﻪﻟ ﺔﺒﺤﻤﻟﺎﺒ ﻥﻭﺭﻫﺎﻅﺘﻴ ﺭﺜﻜ ﻡﻫﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻕﻴﺭﻔﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺎﻬﺒﺤﺎﺼ ﻥﻭﺩﻴﺭﻴ ﻡﻫﻭ
ﻥﻤ ﺎﻴﻭﻨﻌﻤ ﻭﺃ ﺎﻴﺩﺎﻤ ﺎﻌﻔﻨ ﺀﺎﻋﺩﻻﺍﻭ ﻕﻠﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻭﺃ ﺏﺼﻨﻤ ﻭﺃ ﻩﺎﺠﻭﺃ لﺎﻤ]25 ،183 -184.[
لﺼﻴﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺭﺩﺼ لﻤﻜﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻥﺇ ﺫﺇ ،ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻊﻗﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟ ﻩﺭﺴﻜ ﻲﻓ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ﻥﻤﻜﺘ
ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ)ﻲﻋﺩﺘﻭ (ﺯﺠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻨﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺭﺠ لﻋﺎﻔﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﺭﻅﺘﻨﻴ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ
ﺒ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ،ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﺸﻫﺩﻟﺍﻭ ﺔﺒﺍﺭﻐﻟﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ لﻌﻔﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤﻟﺎﺒ ﻥﺎﻴﺘﻹﺎﺒ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﺘﻏﺎﺒﻴ ﺎﻤﻨﻴ
ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﻪﺒ ﺍﺫﺈﻓ ،ﻑﺌﺍﺯﻟﺍ ﺏﺤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻥﻭﻔﺼﺘﻴ ﻥﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺸﺘﻴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﺜﺤﺒ ﺭﺜﻜﺃ ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺫﺠﻨﻴﻓ
ﺸﻜﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤﺒ ﺭﻌﺸﻴﻓ ﻩﺎﻐﺘﺒﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻴﻭ ﻪﺘﻟﺎﻀ ﺩﺠﻴ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﻁﻘﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺫﻟﻭ ﻑ]26 ،73 -77.[
ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﺭﺼﻨﻋ ﻙﻴﺭﺤﺘﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤ ﻲﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺄﺠﻟ ﺩﻗ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻅﺤﻠﻨ
ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻭﻫﻭ ﻪﻌﻀﻭﻤ ﻲﻓ)ﺭﺒﺨﻟﺍ ( ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ)ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ(ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ،:
ﺍﺫِﺇ ﹶﺕﻠﺤﺭﹶﺘ ﻥﻋ ٍﻡﻭﹶﻗ ﺩﹶﻗﻭ ﺍﻭﺭﺩﹶﻗ ﻥَﺃ ﻡﻬﹶﻗِﺭﺎﻔﹸﺘﻻ ﻥﻭﻠِﺤﺍﺭﻟﺎﹶﻓَ ﻡﻫ
ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ
ﻡﻫ ﻥﻭﻠﺤﺍﺭﻟﺍ ﻥﻭﻠﺤﺍﺭﻟﺍ ﻡﻫ
ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ + ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺭﺒﺨﻟﺍ +ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ
ﻲﺘﻤﻠﻜ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻙﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ)ﻥﻭﻠﺤﺍﺭﻟﺍ ،ﻡﻫ(ﺎﻁﺎﺒﺘﻋﺍ ﺕﺄﻴ ﻡﻟ ،ﻭﻫ لﺒ ﺱﻜﻌﺘ ﺔﻗﺩﺎﺼ ﺓﺁﺭﻤ
ﻥﻤ ﺔﻘﺤ ﻡﻬﺌﺎﻁﻋﺇ ﻡﺩﻋﻭ ﻡﻬﻟﺎﻌﻓ ﺀﻭﺴﺒ ﻩﺩﻠﺒ ﻥﻤ ﻩﻭﺩﺭﻁﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺔﻗﺭﺎﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺒﺠﺃ ﻪﻨﺇ ﺫﺇ ؛ﺭﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻉﺯﺍﻭﻨﻟﺍ
ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟ ﺔﻠﺨﻠﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺀﺎﺠﻓ ،ﻪﺒ ﺔﻘﺌﻼﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ)ﻥﻭﻠﺤﺍﺭﻟﺍ ( ﻰﻠﻋ)ﻡﻫ ( ﺔﻤﻭﺅﺸﻤﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺃ ﺭﻭﺼﻴﻟ
ﻊﻤ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻗﺭﺎﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ ﻥﻋ ﻥﻭﻠﺤﺍﺭﻟﺍ ﻡﻫ ﻡﻬﻓﺎﻨﻜﺃ ﻥﻴﺒ ﺵﻴﻌﻟﺎﺒ ﺍﻭﻌﺘﻤﺘﻴﻟ ﻪﺌﺎﻀﺭﺇ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺭﺩﻗ
ﻡﺩﻘﻓ،ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻻ ﺔﻤﺍﺩﻨﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺎﺒ ﻥﻭﺅﻭﺒﻴ ﻡﻫﻭ ﺎﻴﺴﻨﻤ ﺎﻴﺴﻨ ﻥﻭﻨﻭﻜﻴﺴﻭ)ﻥﻭﻠﺤﺍﺭﻟﺍ ( ﻼﻴﺠﻌﺘﻭ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺎﺒ ﻡﻬﺼﻴﺼﺨﺘﻟ
ﻭﻘﻟﺍ ﺭﻴﻤﻀ ﺭﺨﺃﻭ ،ﺔﻠﻫﻭ لﻭﻷ ﻡﻬﺒﻭﻠﻗ ﻲﻓ ﻥﺯﺤﻟﺍ لﺎﺨﺩﺇﻭ ﺡﺩﺎﻔﻟﺍ ﻡﻬﻨﺍﺭﺴﺨ ﺞﺌﺎﺘﻨﺒ ﻡﻫﺭﺎﺒﺨﻹ ﻡ)ﻡﻫ ( ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ
لﺎﺼﺨﻟﺍ لﺎﻤﺠ ﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ لﺌﺎﻀﻔﺒ ﻲﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺭﺨﺄﺘ]27 ،38 -39[ ،]25 ،98 -99.[
ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻔﻀﺃﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ
ﻰﻘﻠﺘﻴ ﻥﺃ ﺭﻅﺘﻨﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﻷ ؛ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺭﺎﻅﺘﻨﻻﺍ ﻕﻓﺃ ﺭﺴﻜ ]ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ)ﻡﻫ + (ﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴ)ﻥﻭﻠﺤﺍﺭﻟﺍ[( ﺱﻜﻋ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،
،ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻙﻟﺫ ] ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ)ﻥﻭﻠﺤﺍﺭﻟﺍ + ( ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ)ﻡﻫ[( ﻪﻟ ﻕﻘﺤﻭ ﺔﻌﻗﻭﺘ ﺔﻴﻨﺒﻟ ﺔﻠﺨﻠﺨ ﺙﺩﺤﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،
ﺔﺸﻫﺩﻟﺍﻭ ﺔﺒﺍﺭﻐﻟﺍ.

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
192
ﺏﺴﺤ ﻪﺒ ﻕﺌﻼﻟﺍ ﻪﻌﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﻙﺭﺤﺘ ﺩﻗ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﺎﻋﻭﻨ ﺩﺠﻨ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓﻭ
ﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﻭﻫ:
ﺎﻤﻭ ﻉﺎﹶﻔِﺘﹾﻨﺍ ﻲﺨﺃ ﺎﻴﹾﻨﺩﻟﺍ ِﻩِﺭِﻅﺎﹶﻨِﺒ ﺍﺫﺇ ﹾﺕﻭﹶﺘﺴﺍ ﻩﺩﹾﻨِﻋ ﺭﺍﻭﹾﻨﻷﺍ ﻡﹶﻠﱡﻅﻟﺍﻭ
ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ
ﻩﺩﻨﻋ ﻡﻠﻅﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﻨﻷﺍ ﺕﻭﺘﺴﺍ ﻡﻠﻅﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﻨﻷﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﻭﺘﺴﺍ
لﻋﺎﻔﻟﺍ + ﻑﺭﻅﻟﺍ ﻑﺭﻅﻟﺍ +لﻋﺎﻔﻟﺍ
ﻲﺼﻴﺼﺨﺘﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﺩﻋ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﺎﻨﻠﻟ ﻭﺩﺒﻴ)ﻩﺩﻨﻋ (
ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ )لﻋﺎﻔﻟﺍ =ﺭﺍﻭﻨﻷﺍ ( ﻥﻤﻴﻓ ﺭﺼﺒﻟﺎﺒ ﻉﺎﻔﺘﻨﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺭﺼﺤ ﻭﻫ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭﻭ ﺽﺭﻐﻟﺍﻭ
ﺩﺤﺍﻭ ﺀﻲﺸ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﺄﻜﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻡﻠﻅﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﻨﻷﺍ ﻱﻭﺘﺴﻴ]28 ،216 -220.[
ﺩﻌﺒﺘﺴﻴ

ﻪﺘﺠﺭﺩ ﺕﻌﻔﺘﺭﺍﻭ ﻪﺘﻟﺯﻨﻤ ﺕﻠﻋ ﺎﻤﻬﻤ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﻊﻔﺘﻨﻴ ﻥﺃ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ

ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﻪﻴﺭﻅﺎﻨﺒ
ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﺠﺭﺃ ﻲﻓ ﺭﺸﺘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻠﻅﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻠﺌﺎﻀﻓﻭ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﺴﺎﺤﻤﺒ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻕﺎﻓﻵﺍ ﻸﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺍﻭﻨﻷﺍ
ﺼﺒ ﻥﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﻻ ﻩﺩﺤﻭ ﻭﻫ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻀﺘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺎﻓ ،ﻪﻴﺌﻭﺎﻨﻤ ﺉﻭﺎﺴﻤ ﻭ ﻪﺌﺍﺩﻋﺃ لﺌﺍﺫﺭﺒ ﻥﻤﻓ،ﻩﺭ
ﻭﻨﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻱﻭﺘﺴﻴﺔﻤﻠﻅﻟﺍﻭ ﺭ ﺩﻗ ﻙﺍﺫﻭ ،ﻩﺭﺼﺒ ﺭﻭﻨ ﺩﻘﻓ ﺩﻗ ﻰﻤﻋﻷﺍ ﻥﺇ ﺫﺇ ؛ﻪﻴﺭﻅﺎﻨﺒ ﻉﺎﻔﺘﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﻰﻤﻋﻷﺍﻭ ﻭﻫ ﻱﻭﺘﺴﻴ ،
ﻥﺎﻴﺴ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻓ ﻪﺘﺭﻴﺼﺒ ﺭﻭﻨ ﺩﻘﻓ]29 ،241 -245.[
ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﺏﺫﺠ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻴﻨﻓ ﺍﺩﻌﺒﻭ ﻊﺴﻭﺃ ﺎﻴﻟﻻﺩ ﺎﻘﻤﻋ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃ ﺩﻘﻟ
ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍ ﻪﻘﺤ ﺎﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ)ﻨﻋﻩﺩ ( ﻡﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻪﻘﺤ ﺎﻤ ﺭﻴﺨﺄﺘﻭ)ﺭﺍﻭﻨﻷﺍ( ﻥﻴﺒ ﻱﻭﺴﻴ ﻥﻤ ﻱﺃﺭ ﺢﻴﺒﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ لﺩﻴﻟ ،
ﻪﻤﻼﺤﺃ ﻪﻴﻔﺴﺘﻭ ﻭﺩﻌﻟﺍﻭ ﻕﻴﺩﺼﻟﺍ .
ﻲﺘﻵﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ ﺩﺤﺍﻭ ﺕﻴﺒ لﻼﺨ ﺓﺭﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺄﺠﻠﻴ ﺩﻗ:
ﻙﻴﹶﻠﻋ ﻫﻡﻬﻤﺯ ﻲﻓ ّلﻜ ٍﻙﺭﹶﺘﻌﻤ ﺎﻤﻭ ﻙﻴﹶﻠﻋ ِﻬﺒﻡْ ﺭﺎﻋ ﺍﺫﺇ ﺍﻭﻤﺯﻬﻨﺍ
ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ
ﻡﻬﻤﺯﻫ ﻙﻴﻠﻋ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻬﻤﺯﻫ
ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ + ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺭﺒﺨﻟﺍ +ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ
ﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﻲﻌﻀﻭﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟ)ﻙﻴﻠﻋ ( ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ)ﻡﻬﻤﺯﻫ(ﺭﺎﺴ ﻭﻟﻭ ، ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ
ﻥﺎﻜﻟ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ)ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻬﻤﺯﻫ( ﻱﺭﻌﺸ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ لﺩﻋ ﺩﻗ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻜﻟ ،
ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﻹﺍ ﺕﻻﻻﺩﻟﺎﺒ ﻥﻭﺤﺸﻤ ﻑﺭﺤﻨﻤ]30 ،2/494-496.[
ﺔﻜﻭﺸ ﺭﺴﻜ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻩﺩﺤﻭ ﺡﻭﺩﻤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﻴﻟ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﺘﺃ ﺩﻘﻟ،ﻩﺭﻴﻏ ﻻ ﻪﺌﺍﺩﻋﺃ ﻡﻬﺘﻤﻴﺯﻫ ﻥﺃﻭ
ﻻ ﺎﻤ ﻪﺘﺃﺭﺠﻭ ﺡﻭﺩﻤﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺠﺸ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺼﻘﻟﺍﻭ ﺹﻴﺼﺨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ،ﻩﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﻩﺍﺩﻌﺘﺘ ﻻ ﻪﻴﻠﻋ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ
ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻠﻟ ﻕﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﺩﺒ ﺩﺠﻭﺘ]31 ،353 -354[ ،]26 ،140 -143[ ،
ﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺄﺠﺎﻓ ﺩﻗﻭﻡﻴﺩﻘﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻕﺭﺨﺒ ﺕﻴﺒﻟﺍ لﻬﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺥﺭﺎﺼﻟﺍ ﺡﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ
ﻱﻭﺤﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ.
* ﺔﻟﻻﺩ ﺩﺎﻌﺒﺘﺴﻻﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻤ ﻥﻤ) ﺎﻤ (ﺔﻴﻤﺎﻬﻔﺘﺴﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨ ﻥﻋ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻱﺯﺎﺠﻤﻟﺍ.
*ﺔﻟﻻﺩ ﻭﻠﻌﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍﻭ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻨﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟﻭﻗ):ﻲﺨﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ.(

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
193
ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺔﻁﺎﻁﺨﻟﺍ لﻼﺨ ﻩﺯﺍﺭﺒﺇ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺯﺠﻋ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﺍ ﺓﺭﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺭﻜ ﺩﻗﻭ:
ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ
ﺭﺎﻋ ﻡﻬﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻤﻭ ﻡﻬﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺭﺎﻋ ﺎﻤﻭ
ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ + ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺭﺒﺨﻟﺍ +ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ
ﺭﻔﻅﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺡﻭﺩﻤﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺭﺎﻌﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻟﺍ ﺩﻌﺒﺘﻟ ﺕﺀﺎﺠ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻊﻗﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺨﻠﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﻫ ﻡﻫ ﻡﻬﻨﻷ ؛ﻡﻬﻴﻓ لﺘﻘﻟﺍ ﻥﺎﺨﺜﺇﻭ ﺀﺍﺩﻋﻷﺍ ﺓﺎﻗﻼﻤﺒ ،ﻪﺘﻋﺎﺠﺸﻭ ﻪﺸﻁﺒ ﻥﻤ ﺎﻓﻭﺨ ﻪﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻭﺼﻤ لﻴﺫﻟﺍ ﺭﻫﺎﻁ ﻭﻬﻓ
ﻥﺒﺠﻟﺍﻭ ﺭﻭﺨﻟﺍ ﻥﻋ .ﺩﻤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻ ﻡﻫﺩﺤﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺭﺎﻨﺸﻟﺍﻭ ﺭﺎﻌﻟﺍ لﺒ ﻪﺌﺎﻘﻟ ﻥﻤ ﺎﻓﻭﺨ ﻥﻴﻤﺯﻬﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭﻫ ﻡﻫ ﻡﻬﻨﻷ ﺡﻭ
ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻭﻤﺼﻭ]26 ،137.[
4-ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ/ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻭﺎﻨﺘﻟﺍ
ﺩﻌﻴ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻤ ﺭﻫﺍﻭﻅ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭﺭﺨﻟ ﻥﻋ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻭﺤﻨﻟﺍ ؛ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻷ
ﺍﺫﻫ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﻓ ﻪﺘﻤﺤﻟ ﻩﺍﺩﺴﻭ ﻰﻠﻋ لﻴﻭﺤﺘ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﺁ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ لﺎﻘﺘﻨﺍ
ﺭﺌﺎﻤﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻰﻟﺇ ،ﺭﺨﺁ لﻭﺤﺘﻭ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺯﺃ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻤﺯ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﺃ] 32، 170 -177[، ﻲﻀﻔﻴﻭ" ﺍﺫﻫ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ
ﺊﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺴﻜ ﺔﻴﻨﺒ ﻊﻗﻭﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺎﻨﻭﻜﻤ ﺓﻭﺠﻓ ﻥﻴﺒ ﺏﻘﺘﺭﻤﻟﺍ لﻜﺸﺘﻤﻟﺍﻭ ﺎﻴﻠﻌﻓ) ﺍﺫﻜ (لﻀﻔﺒﻭ
ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻩﺫﻫ ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ ﺩﻟﻭﺘﺘ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ] "16، 231[، ﻩﺫﻫﻭ ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻁﻌﺘ ﺍﺫﻫ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨ
ﺵﺎﻫﺩﻹﺍ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﻯﺩﻟ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ.
ﺩﻘﻟ ﻲﻅﺤ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﻤ لﻫﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺎﻤﻴﺩﻗ ﺭﻴﺜﻜﺒ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ،ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﺩﻘﻓ ﻩﻭﺴﺭﺩ ﺕﺤﺘ
ﺢﻠﻁﺼﻤ ،ﺕﺎﻔﺘﻟﻻﺍ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍﻭ ﻡﻫﺭﺎﻅﻨﺃ لﻭﺤ ﺎﻤ لﺨﺩﻴ ﻥﻤﻀ ﺍﺫﻫ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﻥﻤ ﻩﺭﺼﻗ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ
ﺭﺌﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﺒﻴﻏ ﺍﺭﻭﻀﺤﻭ] 27، 28 -31[، ﻡﻬﻨﻤﻭ ﻥﻤ ﻊﺴﻭ ﻪﺘﺭﺌﺍﺩ لﻤﺸﻴﻟ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺯﺃ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻉﻭﻨ
ﺭﺌﺎﻤﻀﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍﻭ ﺍﺩﺍﺭﻓﺇ ﺔﻴﻨﺜﺘﻭ ﺎﻌﻤﺠﻭ] 22، 2/135[،] 33، 2/907 -908[، ﺩﻗﻭ ﺍﻭﻜﺭﺩﺃ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺎﻤ ﻪﻜﻠﻤﺘ ﻩﺫﻫ
ﺔﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻗﺎﻁ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﺇ ﺕﻻﻭﻤﺤﻭ ﺔﻴﻟﻻﺩ ﻻ ﻑﻗﻭﺘﺘ ﺩﻨﻋ ،ﺩﺤ لﺒ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻩﺫﻫ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﺎﻌﻤ
ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺭﺘ ﻪﻴﻓ] 28، 170 -172[،] 22، 2/136 -137.[
ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺹﺤﻔﺘﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻠﻟ ﺩﺠﻴ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺩﻗ ﻡﻬﺴﺃ ﺎﻤﺎﻬﺴﺇ ﻻﺎﻌﻓ ﻲﻓ ﺭﺴﻜ ﻲﻟﺍﻭﺘ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺘﻭ ،ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺞﺘﻨﺃﻭ ﺕﻻﻻﺩ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﺇ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺭﺒﻌﺘ ﻥﻋ ﺔﻴﺅﺭ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﻩﺎﺠﺘ ﻪﺴﻔﻨ ﻩﺭﻴﻏﻭ. ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻡﻴﺴﻘﺘ
ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺔﻴﺘﻵﺍ:
1 - ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻋﻭﻨﻟﺍ ) ،ﻡﻠﻜﺘﻟﺍ ،ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺔﺒﻴﻐﻟﺍ.(
2 - ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ) ،ﺩﺍﺭﻓﻹﺍ ﻊﻤﺠﻟﺍ.(
3 - ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ) ،ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍ(
ﻥﺇ ﻥﻌﻤﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺩﺠﻴﻟ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻰﻠﻋ لﻜ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻼﻟ ،ﻲﺒﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻕﻴﻀﻟ
ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﻑﻭﺴ ﺭﺼﺘﻘﻨ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻟ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﺎﻨﺠﺭﺩﺃﻭ ﺔﻴﻘﺒ ﻊﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻥﻤﻓ،ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﻉﻭﻨﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻪﻟﻭﻗ:
ﺎﻴ ﻥﻤْ ﺯِﻌﻴ ﺎﹶﻨﻴﹶﻠﻋ ﻥﺃ ﹶﻗِﺭﺎﹶﻔﹸﻨﻡﻬ ﺎﻨﹸﻨﺍﺩﺠِﻭ ﺀﻲﺸﱠﻠﹸﻜٍ ﺩﻌﺒﻡﻜ ﻡﺩﻋ

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
194
ﻡﻬﻗﺭﺎﻔﻨ ﻡﻜﺩﻌﺒ
ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ
ﺏﺌﺎﻏ ﺏﻁﺎﺨﻤ
ﻡﻬﻗﺭﺎﻔﻨ ﻡﻫﺩﻌﺒ
ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ
ﺏﺌﺎﻏ ﺏﺌﺎﻏ
ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺭﻫﺎﻅ ﻥﻋ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻭ ﻙﺎﻬﺘﻨﺍ ﺢﻀﺍﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺒﺎﻁﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ
ﺭﺌﺎﻤﻀﻟﺍ ﺓﺩﺌﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺔﺒﻴﻏ ﺍﺭﻭﻀﺤﻭ] 26، 40-42.[
ﺩﻘﻟ لﻭﺤ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ لﻼﺨ ﻩﺫﻫ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺓﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﻴﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﻀﺤﻟﺍ ﺎﻤﻤ لﻜﺸ ﺓﻭﺠﻓ
ﺓﺩﺎﺤ ﻥﻴﺒ ﻊﻗﻭﺘﻤﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺫﺇ ﻥﺇ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻥﺃ ﺃﺭﻘﻴ) ﻡﻬﻗﺭﺎﻔﻨ (ﺭﻅﺘﻨﻴ ﺍﺭﻴﻤﻀ ﺎﺒﺌﺎﻏ ﺎﻤﺠﺴﻨﻤ ﻊﻤ ﺍﺫﻫ ،ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻜﻟ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﺸﻫﺩﺃ لﻴﻭﺤﺘﺒ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﻁﺎﺨﻤﻟﺍ) ﻡﻜﺩﻌﺒ(، ﺭﻋﺎﺸﻟﺍﻭ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ"لﻌﺠﻴ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻅﺘﻨﺍ
ﻡﺌﺍﺩ لﻴﻜﺸﺘﻟ ﺩﻴﺩﺠ ﻥﻭﺩ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺎﺒ ﻪﻜﻠﺴﻴﺴ] "5، 121 [ﺎﻤﻬﻤ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻼﻴﺒﺴ.
ﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺤ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﻥﻋ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻕﺍﺭﻓ ﻪﺘﺒﺤﺃ ﺓﺭﺍﺭﻤﻭ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻡﻬﻨﻋ ﺙﺩﺤﺘ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ،ﺏﺌﺎﻐﻟﺍ ﺭﻭﺼﻴﻟ
ﺓﺭﺍﺭﻤ ﻕﺍﺭﻔﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻪﻨﺄﻜ ﻥﻤ ﻁﺭﻓ ﻩﺎﺴﺃ ﻻ ﺭﺩﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺒﻁﺎﺨﻤ ﻻﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ،ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻪﻓﻭﺨﻟﻭ ﻥﻤ ﺢﺒﺸ ﺩﻌﺒﻟﺍ
:لﻴﺨﻴ ﻪﻨﺄﻜ ﻊﻗﺍﻭ ﻼﻌﻓ ﻭﻫﻭ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﻡﻬﻨﻋ ﻡﻫﻭ ﻥﻭﺩﻴﻌﺒ ﻪﻨﻋ ﻭﻫﻭ ﻡﻟ ﺙﺩﺤﻴ ،ﺩﻌﺒ ﺎﻨﻨﻜﻟﻭ ﺩﺠﻨ ﻪﻨﺃ ﺭﻴﻏ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺔﺒﻴﻐﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺏﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻴﺤ ﺭﻜﺫﻴ ﻪﺘﻟﺎﺤ ؛ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺎﺒﻭﺭﻫ ﻥﻤ ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﻪﺠﻭﻓ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺭﻴﻤﻀﺒ ﺏﻁﺎﺨﻤﻟﺍ
ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺎﻤﻴﻅﻌﺘ ﻡﻬﻨﺄﺸﻟ ﺔﻴﻠﺴﺘﻭ ﻪﺒﻠﻘﻟ ﻡﻭﻠﻜﻤﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨﻟﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﺀﻲﺸﺒ ﻥﻤ ﻊﺘﻤ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻭﻟﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻓﺍﺫﺤﺒ
ﻥﻫﺭ ﻪﻴﺩﻴ لﺎﻨﻭ ﺎﻬﻨﻤ لﻜ ﺎﻤ ﻪﺒﻠﻁﻴ ،ﻩﺎﻨﻤﺘﻴﻭ ﺩﻗﻭ ﺭﻭﺼ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﻴﻤﻀﻟﺎﺒ ﺏﻁﺎﺨﻤﻟﺍ) ﻡﻜﺩﻌﺒ (ﻥﺄﻜ ﻪﺘﺒﺤﺃ ﻻ ﺍﻭﻟﺍﺯ ﻪﻌﻤ
ﻡﻬﺒﻁﺎﺨﻴ ﺙﺩﺤﺘﻴﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺎﺤﺎﻔﻜ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻁﺴﺍﻭ ﺩﻌﺘﺒﻴﻟ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻋ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﺩﻌﺒﻟﺎﺒ ،ﻥﺍﺭﺠﻬﻟﺍﻭ ﺵﻴﻌﻴﻟﻭ ﺔﻅﺤﻟ ﻭﻟﻭ لﺎﻴﺨﻟﺎﺒ
ﻲﻓ ﻡﻬﻔﻨﻜ ﻊﺘﻤﺘﺴﻴﻭ ﺫﻴﺫﻠﺒ ﻡﻬﺒﺎﻁﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﻻ ﻪﻟﺩﻌﻴ ﻪﻨﺍﺩﺠﻭ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﻩﺭﺴﺄﺒ.
ﻅﺤﻼﻨ ﻥﺃ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺩﻗ لﻭﺤ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﻤﻀﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﻤﻀﻟﺍ ،ﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ
ﺡﺎﻴﺯﻨﺍ ﻲﺒﻭﺎﻨﺘ ﻥﻤ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﻲﻓ ﻪﻟﻭﻗ:
ﻡﻜ ﻥﻭﺒﹸﻠﹾﻁﹶﺘَ ﺎﹶﻨﹶﻟ ﹰﺎﺒﻴﻋ ﻲﻓُ ﻡﻜﺯِﺠﻋ ﻩﺭﹾﻜﻴﻭ ﷲﺍ ﺎﻤ ﻥﻭﹸﺘﺄﹶﺘ ﻡﺭﹶﻜﻟﺍﻭ
ﺎﻤ ﺩﻌﺒﺃ ﺏﻴﻌﻟﺍ ﻥﺎﺼﻘﹼﻨﻟﺍﻭَ ﻥﻤْ ﻲﻓﺭﺸ ﺎﹶﻨﺃ ﺎﻴﺭﹼﺜﻟﺍ ﻥﺍﺫﻭِ ﺏﻴﹼﺸﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍﻭ
ﻥﻭﺒﻠﻁﺘ ﺎﻨﻟ ﻲﻓﺭﺸ
ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ
ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺩﺭﻔﻤﻟﺍ
ﻥﻭﺒﻠﻁﺘ ﻲﻟ ﻲﻓﺭﺸ
ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ
ﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﺩﺭﻔﻤﻟﺍ
ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻅﺤﻼﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻌﻤﺘﻟﺎﺒ ﻲﻓ ﺏﻭﺎﻨﺘﻟﺍ لﺼﺎﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺭﻴﻤﻀ ﻡﻠﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ
)ﺎﻨﻟ/ ،ﻲﻓﺭﺸ ﺎﻨﺃ(، ﺩﻘﻓ لﻭﺤ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﻤﻀ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﻤﻀ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ،ﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺝﻭﺭﺨ

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
195
ﺢﻀﺍﻭ ﻥﻋ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺒﺎﻁﺘﻟﺍ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﻴﻤﻀﻟﺍ ﻪﻌﺠﺭﻤﻭ ﺍﺩﺍﺭﻓﺇ ﺔﻴﻨﺜﺘﻭ ،ﺎﻌﻤﺠﻭ ﺩﻗﻭ ﺄﺠﻟ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺩﻌﺒﻴﻟ ﺭﻴﺴ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺘﻭ ،ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻲﻁﻌﻴﻟﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻭﻴﺤ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺜﺇ ﺱﺤ
ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻙﻴﺭﺤﺘﻭ ،ﻩﺭﻋﺎﺸﻤ ﺔﻴﺭﻁﺘﻭ ﻪﻁﺎﺸﻨ] 22، 136[،] 25، 194.[
ﻭﻟ ﺎﻨﻤﻌﻨﺃ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺎﻨﺩﺠﻭﻟ ﻥﺃ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻬﺘﺴﺍ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﺭﻴﻤﻀﺒ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ
ﻥﻋ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻪﺌﺍﺩﻋﺃ ﺀﺎﻘﻟﻹ ﻡﻬﺘﻟﺍ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻡﻅﻋ ﻪﻨﺄﺸ ،ﻪﺘﻤﺎﺨﻓﻭ ﻡﻬﻨﺃﻭ ﻥﻭﺯﺠﺎﻋ ﻥﻋ ﻕﺎﺼﻟﺇ ﺏﻴﻌﻟﺍ ﺹﻘﻨﻟﺍﻭ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﻩﺩﻌﺒﻟ ﻥﻋ لﻜ ﺎﻤ ﻥﻴﺸﻴ ﻪﺘﻌﻤﺴ لﻠﻘﻴﻭ ﻥﻤ ﻪﻨﺄﺸ.
ﻡﺜ لﻭﺤ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻤ ﻪﻋﺎﻓﺩ ﺢﻴﺭﺼﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻓﺭﺸ ﺓﻭﺎﻘﻨﻭ ﻪﻠﻴﺫ ﻥﻋ لﻜ ﺎﻤ
ﺵﺩﺨﻴ ﺭﻭﺼﻴﻟ،ﻪﺘﻤﺍﺭﻜ ﻲﻘﻠﺘﻤﻠﻟ ﻪﻨﺃ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﺤﺘﻟﺍ لﻜﺒ لﺌﺎﻀﻔﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍﻭ لﻜ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﺎﻤﻋ ﻁﺤﻴ ﻥﻤ ﻩﺭﺩﻗ ﻥﻤ ﺏﻭﻴﻌﻟﺍ
،ﺹﺌﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﺩﻗﻭ ﻕﻤﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺏﺠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟﻭﻗ) :ﺎﻤ ﺩﻌﺒﺃ ﺏﻴﻌﻟﺍ
ﻥﺎﺼﻘﻨﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﻲﻓﺭﺸ(

، ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﻟﺍ

ﻲﻓ ﻪﻟﻭﻗ) :ﺎﻨﺃ ﺎﻴﺭﺜﻟﺍ ﻥﺍﺫﻭ ﺏﻴﺸﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍﻭ(، ﺩﻘﻟ ﻪﺒﺸ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ
ﺎﻴﺭﺜﻟﺎﺒ ﺏﻴﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﺼﻘﻨﻟﺍﻭ ﺏﻴﺸﻟﺎﺒ ،ﻡﺭﻬﻟﺍﻭ ﺎﻤﻜﻓ ﻪﻨﺃ لﻴﺤﺘﺴﻴ ﺏﻴﺸﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻕﺤ ﺎﻴﺭﺜﻟﺍ لﻴﺤﺘﺴﻴﻓ ﻕﻭﺼﻟ ﺏﻴﻌﻟﺍ
ﻥﺎﺼﻘﻨﻟﺍﻭ ،ﻪﺒ ﻻﻭ ﻰﻔﺨﻴ ﺎﻤ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺨﻔﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺎﺒ) ﺎﻨﻷﺍ (ﺩﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ ،ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﺙﻴﺤﺒ لﻴﺨﻴ ﻰﻟﺇ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﻩﺀﺍﺩﻋﺃ ﻻ ﻥﻭﻌﻴﻁﺘﺴﻴ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ،ﺍﺩﺒﺃ ﻭﻬﻓ ﻲﻟﺎﻋ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺏﻴﻬﻤ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ.
ﻡﻟﻭ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻋﻼﺘﻟﺍ ﺭﺌﺎﻤﻀﻟﺎﺒ ﺡﺎﺼﻓﻺﻟ ﻥﻋ ﻪﻔﻁﺍﻭﻋ ﺭﻴﻭﺼﺘﻭ ﻪﺴﻴﺴﺎﺤﺃ ﺔﻔﻫﺭﻤﻟﺍ لﺒ ﻯﺩﻌﺘ
ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺏﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﻤﺯﺃ ،لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻭﻫﻭ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﺘﻵﺍ:
ٍﻑﻫﺭﻤﻭ ﹸﺕﺭﺴ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﹶﻠﹶﻔﺤﺠﻟﺍِ ﻪﺒ ﻰﺘﺤ ﺕﺒﺭﻀُ ﺝﻭﻤﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍِ ﻡِﻁﹶﺘﹾﻠﻴ
،ﺕﺭﺴ ﺕﺒﺭﻀ ﻡﻁﺘﻠﻴ
ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ
ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍ
،ﺕﺭﺴ ﺕﺒﺭﻀ ﻡﻁﺘﻟﺍ
ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ
ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ
ﺩﻘﻟ ﺭﻴﻏ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ لﻭﺤﺘﻟﺎﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﻲﻠﻌﻔﻟ) ،ﺕﺭﺴ ﺕﺒﺭﻀ (ﻭ) ﻡﻁﺘﻠﻴ(، ﺙﺩﺤﺄﻓ ﺍﺫﻫ
لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ لﻼﺨ ﻩﺫﻫ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ﺹﻨﻠﻟ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤ ﺔﺸﻫﺩﻭ ﻯﺩﻟ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ.
ﻭﺩﺒﻴ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻲﻨﻤﺯﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﺠﺴﻨﻤ ﻊﻤ ﺡﻭﺭ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﺫﺇ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺨﻔﻟﺍ
ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﻪﺘﻋﺎﺠﺸ ﻪﻤﺍﺩﻗﺇﻭ ﻲﻓ ،ﺔﻜﺭﻌﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺎﺒ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻘﺤﺘ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻪﺜﻭﺩﺤﻭ ﻲﻌﻁﻘﻟﺍ ﺱﻴﻟﻭ ﻙﻟﺫ
ﺀﺎﻋﺩﺍ ﻭﺃ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤ لﺒ ﻭﻫ ﺭﻤﺃ ﺩﻗ ﻕﻘﺤﺘ ﻪﻋﻭﻗﻭ ﻪﺘﻠﺠﺴﻭ ﺕﺎﺤﻔﺼ ،ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﻭﺼ ﺔﻗﺭﺸﻤ ﻥﻤ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﻗﻹﺍ
ﺩﻭﻤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺀﺎﺠﻴﻬﻟﺍ] 34، 79 -80.[
ﻡﺜ لﻭﺤ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﻌﻔﻟﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻑﺼﻭ ﺏﺭﻗ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻪﺘﺭﻭﻁﺨﻭ ﺔﻗﺩﺤﻤﻟﺍ لﻜﺒ ﻥﻤ ﺩﻬﺸ ﻙﻟﺫ
ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ،ﺏﻴﻫﺭﻟﺍ ﺍﺭﺎﻀﺤﺘﺴﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻥﺄﻜ ﺎﻬﺜﺍﺩﺤﺃ ﻱﺭﺠﺘ ﻡﺎﻤﺃ ﻲﻨﻴﻋ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺤﻼﺘ ﻑﻭﻔﺼﻟﺍ ﻁﻗﺎﺴﺘﻭ
*ﺔﻟﻻﺩ ﺏﺠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻤ ﻥﻤ) ﺎﻤ (ﺔﻴﻤﺎﻬﻔﺘﺴﻻﺍ.
*ﻭﻫﻭ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻓﺫﺤ ﻪﻨﻤ ﺓﺍﺩﺃ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭﻭ ﻪﺒﺸﻟﺍ .

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
19
6
ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻟﺍ ﻊﻗﻭﺘﻭ ﺙﻭﺩﺤ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻜ ﺔﻅﺤﻟ ﻥﻤ ﺕﺎﻅﺤﻟ ،ﺔﻜﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤﻜ ﻭﻫ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅ ﺭﺤﺒ ﺞﺌﺎﻫ ﻡﻁﻼﺘﻤ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ

ﻭﻫﻭ ﻊﻗﻭﺘﻴ ﻪﺘﻴﺎﻬﻨ ﺔﻴﻤﺘﺤﻟﺍ ﻲﻓ لﻜ ﺔﻅﺤﻟ ﻥﻤ ﻪﺘﺎﻅﺤﻟ] 22، 2/145.[
ﺭﺴﻭ لﺎﻤﺠ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﺃ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺵﺎﻋ ﻊﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺍﺩﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻴﺎﻬﻨ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ﻪﻟﻭﻗ ) :ﻡﻁﺘﻠﻴ (ﻲﻓ ﻥﻤﺯ
؛ﺽﺎﻤ ﻙﻟﺫﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺹﻨﻠﻟ ﻯﺩﻟ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﺎﻤ ،ﺔﻴﻭﻀ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﺒ ﻲﻓ ﺭﺨﺁ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﻪﺘﻏﺎﺒﻴ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘﺒ ﺭﺎﺴﻤ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻤﺯﻟﺍ ،ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻻﻭ ﻰﻔﺨﻴ ﺎﻤ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺊﺠﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﺍﺭﻐﻟﺍ ﺵﺎﻫﺩﻹﺍﻭ
ﻥﻴﺫﻠﻟﺍ ﻥﻼﻌﺠﻴ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻗﺭﺘ ﻡﺌﺍﺩ ﺹﻨﻠﻟ ﺭﺎﻅﺘﻨﺍﻭ ﺭﻤﺘﺴﻤ لﺜﻤﻟ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻔﻀﺘ ﻰﻠﻋ
ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻋﻭﺭ ﻻﺎﻤﺠﻭ] 35، 208 -209.[
5 -ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ /ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ
ﻥﺇ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻤﺎﻋ لﻴﻤﺘ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﺠﻴﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ،ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻌﺘ
ﻥﻤ ﻡﻫﺃ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺓﺭﻓﻭﺒ ﺎﻬﺜﺍﺩﺤﺃ ﺔﻴﻤﻼﻜﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘﻭ ﻪﺒﻴﻟﺎﺴﺃ ،ﺔﻴﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍﺍ ﺎﻬﻴﻓﻭ لﻴﻤ ﺩﻴﺩﺸ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺯﺎﺠﻴﻹﺍ
،لﺍﺯﺘﺨﻻ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻊﻗﻭﺃ ﻲﻓ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻎﻠﺒﺃﻭ ﻲﻓ ،ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺩﻗﻭ ﻱﺩﺅﻴ ﻥﻤ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﺎﻤ ﻻ ﻪﻴﺩﺅﻴ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻊﺴﻭﺘﻟﺍﻭ
]8، 99 -102[،] 36، 354 .[ﺩﻗﻭ ﻑﺼﻭ ﺏﺤﺎﺼ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﻪﻨﺄﺒ" ﺏﺎﺒ ﻕﻴﻗﺩ ،ﻙﻠﺴﻤﻟﺍ
ﻑﻴﻁﻟ ،ﺫﺨﺄﻤﻟﺍ ﺏﻴﺠﻋ ،ﺭﻤﻷﺍ ﻪﻴﺒﺸ ،ﺭﺤﺴﻟﺎﺒ ﻙﻨﺈﻓ ﻯﺭﺘ ﻪﺒ ﻙﺭﺘ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺕﻤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻋ ﺓﺩﺎﻓﻹﺍ ﺩﻴﺯﺃ ،ﺓﺩﺎﻓﻺﻟ ﻙﺩﺠﺘﻭ
ﻕﻁﻨﺃ ﺎﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺍﺫﺇ ﻡﻟ ،ﻕﻁﻨﺘ ﻡﺘﺃﻭ ﺎﻨﺎﻴﺒ ﺍﺫﺇ ﻡﻟ ﻥِﺒﹸﺘ] "13،100.[
ﺩﻌﻴ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﻥﻤ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺓﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻤﻌﻴ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜﻹ
ﻪﺘﻐﻟ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ لﺜﻤﺘﻴﻭ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻓ" ﺏﺎﻴﻏ ﺭﺼﻨﻌﻟ لﺨﺍﺩ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻻﺇ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻪﻤﺯﻠﺘﺴﺘ ﺱﻔﻨ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ
ﻪﻴﻋﺩﺘﺴﺘﻭ] "9، 149 [ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻲﻓ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻡﻋﻷﺍ ﺩﺤﺃ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ) ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻭﺃ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ(، ﺩﺒﻻﻭ ﺍﺫﻬﻟ ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ
)ﻑﺫﺤﻟﺍ (ﻥﻤ ﻥﺌﺍﺭﻗ ﺔﻴﻟﺎﺤ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ لﺩﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺏﺌﺎﻐﻟﺍ ﻻﺇﻭ ﻥﻭﻜﻴﺴ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻌﺘ ﺍﺯﺎﻐﻟﺇﻭ
]22، 2/232-257[،] 37، 76.[
ﺎﻤﻟﻭ ﻥﺎﻜ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ) ﻑﺫﺤﻟﺍ (ﻥﻤ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﺃﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻪﻨﺈﻓ لﻜﺸﻴ ﺔﻜﺭﺤ ﺔﺒﻭﺎﻨﺘﻤ
ﻥﻴﺒ ﻑﻭﺫﺤﻤﻟﺍ ،ﺭﺩﻘﻤﻟﺍﻭ ﻩﺫﻫﻭ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻱﺩﺅﺘ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺜﺇ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻩﺯﻴﻔﺤﺘﻭ ﻭﺤﻨ ﺭﺎﻀﺤﺘﺴﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ،ﺏﺌﺎﻐﻟﺍ ﺎﻤ
ﻕﻘﺤﻴ ﻪﻟ ﺔﺒﺍﺭﻐﻟﺍ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤﻟﺍﻭ] 32، 171.[
لﻐﺘﺴﺍ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺩﻴﺼﻗ ﺀﺍﺭﺜﻹ ﻪﺘﻐﻟ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺀﺎﻔﻀﺇﻭ ﺕﻻﻻﺩ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﺇ ﺕﺩﺍﺯ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺕﻠﻋﺃﻭ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ،ﺔﻴﻨﻴﻔﻟﺍ ﺩﻘﻟ ﺩﺭﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺎﻤﻨﻷﺍ ﺔﻴﺘﻵﺍ:
1 - ﺏﺎﻴﻏ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ
2 - ﺏﺎﻴﻏ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ
3 - ﺏﺎﻴﻏ ﺩﻴﻘﻟﺍ) لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ،ﻪﺒ ﺭﺎﺠﻟﺍ ،ﺭﻭﺭﺠﻤﻟﺍﻭ.(...
ﻉﻭﺠﺭﻟﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ لﺜﻤﻨ ﻁﻤﻨﻠﻟ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻪﻟﻭﻘﺒ :
ﺍﺫﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺩﺎﻔﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻨﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟﻭﻗ ):ﺝﻭﻤﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻡﻁﺘﻠﻴ.( 

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
197
ﻱَﺄــﺒّ ٍﻅــﹾﻔﹶﻟ ُلﻭـﹸﻘﹶﺘ ﺭﻌـِﺸﻟﺍَ ﹲﺔـﻔِﻨﻋِﺯ ﺯﻭــﺠﺘ ﻙﺩـﻨِﻋَ ﻻ ﺏﺭـﻋٌ ﻻِﻭﻡـﺠﻋ
ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ
ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ + ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ & +ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ
ﻻ ﻡﻫ ﺏﺭﻋ &ﺏﺭﻋ
ﻻﻭ ﻡﻫ ﻡﺠﻋ & ﻡﺠﻋ
ﺡﻭﻠﻴ ﺭﻅﺎﻨﻠﻟ ﻥﻭﺒﻟﺍ ﻊﺴﺎﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ) ﻻ ﻡﻫ ،ﺏﺭﻋ ﻻﻭ ﻡﻫ ﻡﺠﻋ(، ﺔﻴﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ) ﻻ ﺏﺭﻋ ﻻﻭ
ﻡﺠﻋ( ﺎﺒﻴﻜﺭﺘ ،ﺔﻟﻻﺩﻭ ﻙﻟﺫﻭ ﻁﺎﻘﺴﺈﺒ ﺩﺤﺃ ﻲﻨﻜﺭ ﻡﻼﻜﻟﺍ :ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻗﻭ ﻰﻔﻀﺃ ﺍﺫﻫ ﺩﻋﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﺘﻴﻨﺒﻟﺍ ﺎﺤﻤﻠﻤ ﺎﻴﺒﻭﻠﺴﺃ
ﻻﺎﻤﺠﻭ ﺎﻴﺭﻌﺸ ﻰﻠﻋ ،ﺹﻨﻟﺍ لﻭﻘﻴ ﻲﻏﺍﺭﻤﻟﺍ: "ﻥﻤﻭ ﻁﻭﺭﺸ ﻪﻨﺴﺤ)ﻑﺫﺤﻟﺍ (ﻪﻨﺃ ﻰﺘﻤ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﻑﻭﺫﺤﻤﻟﺍ لﺍﺯ ﺎﻤ ﻥﺎﻜ
ﻲﻓ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﺠﻬﺒﻟﺍ ﺓﻭﻼﻁﻟﺍﻭ] "37، 76.[
ﻥﺇ ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ ﺔﻠﺼﺎﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻗﻭﺘﻤﻟﺍ) ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ (ﻕﻘﺤﺘﻤﻟﺍﻭ) ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ (ﻊﻓﺩ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺍﺫﺠﻨﻻﺍ ﻭﺤﻨ
ﺹﻨﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺘﺴﻻ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺏﺌﺎﻐﻟﺍ ﺀلﻤﻭ ﻙﻟﺫ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺜﺩﺤﺃ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ،ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﺎﻤﻜ ﺢﻨﻤ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺔﺼﺭﻓ
ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺢﺘﻔﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺕﺍﺀﺍﺭﻗ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﻼﻴﻭﺄﺘﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ] 32، 175.[
ﺩﻘﻟ ﺩﻤﻋ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﺭﺼﻨﻋ)ﻡﻫ (لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺀﻻﺅﻬﺒ ﺓﺎﺸﻭﻟﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺍﻭﺒﺼﻏ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺩﻨﻋ ﻑﻴﺴ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻤﻠﻅ
،ﺎﻨﺍﻭﺩﻋﻭ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻨﺃ ﻻ ﻥﻭﻘﺤﺘﺴﻴ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻡﻬﺘﺭﺎﻘﺤﻟ ﻁﺎﻁﺤﻨﺍﻭ ﻡﻬﺘﻟﺯﻨﻤ لﺒ ﻪﻨﺇ ﻥﻭﺼﻴﻟ ﻪﻨﺎﺴﻟ ﻥﻋ ﺭﻜﺫ ﺀﻻﺅﻫ
ﺔﻠﻔﺴﻟﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺍﻭﺤﺒﺼﺃ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻡﻫﻭ ﺍﻭﺴﻴﻟ لﻫﺄﺒ ﺭﻌﺸﻠﻟ ﻻﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻡﻬﻓ ﻻ ﻥﻭﺘﻤﻴ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻻ ﺔﺤﺎﺼﻓ ﻻﻭ ﺎﺒﺩﺃ
ﻻﻭ ﻰﻟﺇ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻥﻭﻔﻌﻴ ﻥﻋ ﻡﻬﺘﻜﺎﻜﺭ ﻑﻌﻀﻭ ﻡﻬﺘﺤﻴﺭﻗ ﺍﻭﺴﻴﻠﻓ ﺎﺌﻴﺸ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﻘﺤﺘﺴﻴ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺯﻭﺭﺒﻟﺍﻭ لﺒ ﻡﻬﻘﺤ
ﻑﺫﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﻹﺍﻭ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻁﻭﻘﺴﻜ ﻡﻬﺘﻟﺯﻨﻤ ﻁﺎﻁﺤﻨﺍﻭ ﻡﻬﺘﻨﺎﻜﻤ] 29، 106 -107 .[ﺎﻤﻤﻭ ﻕﻤﻋ ﺔﻟﻻﺩ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻓ
ﺹﻨﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻩﺎﺴﻜﻭ ﺔﻬﺒﺃ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﻡﺎﻬﻔﺘﺴﻻﺍ ﻱﺭﺎﻜﻨﻹﺍ ﻲﻓ ﺭﺩﺼ ﺕﻴﺒﻟﺍ) :ﻱﺄﺒ ﻅﻔﻟ ( .. ﺭﻴﻜﻨﺘﻟﺍﻭ لﺍﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﻘﺤﺘﻟﺍ
ﻲﻓ ﻪﻟﻭﻗ) :ﺔﻔﻨﻋﺯ] (28، 137.[
ﻥﻜﻤﻴﻭ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻁﻤﻨﻠﻟ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﻭﻫﻭ ﺏﺎﻴﻏ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻟﻭﻘﺒ:
ُلﻴــﹶﺨﻟﺍ ُلــﻴﹼﻠﻟﺍﻭ ﺀﺍﺩـﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻨﹸﻓِﺭـﻌﹶﺘ ﹸﻑﻴـﺴﻟﺍﻭ ﺢﻤﺭـﻟﺍﻭ ﺱﺎـﻁﺭِﻘﻟﺍﻭ ﻡـﹶﻠﹶﻘﻟﺍﻭ
ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﺏﻴﻴﻐﺘ ﺭﺼﻨﻌﻟ ﻥﻤ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻴﻟﺄﺘ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ) ﺩﻬﺸﺘ ﻲﻟ ﻭﺃ
ﻲﻨﻓﺭﻌﺘ(...، ﺍﺫﻫﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﺍ ﻥﻋ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ) ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ =ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺢﻤﺭﻟﺍﻭ + ...ﺭﺒﺨﻟﺍ =
ﺩﻬﺸﺘ ،ﻲﻟ ﻲﻨﻓﺭﻌﺘ] (... 30، 505 -509 [ﺎﻤﻜ ﺢﻀﺘﻴ ﻙﻟﺫ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ) ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ (ﺔﻴﻨﺒﻟﺍﻭ
ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ) ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺤﺍﺯﻨﻤﻟﺍ (ﻲﻓ ﺔﻁﺎﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﺘﻵﺍ.
ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ
ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ + ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ + &
ﹸﻑﻴـﺴﻟﺍﻭ...ﺩﻬﺸﺘ ﻲﻟ ﹸﻑﻴـﺴﻟﺍﻭ... &
ﻥﻤﻜﻴ ﺭﺴ لﺎﻤﺠ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺴﻜ ﻕﻓﻷ ﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺜﺇﻭ ﺔﺸﻫﺩﻟﺍ ؛ﻪﻴﺩﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻷ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ
لﻤﻜﻴ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺭﻁﺸﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺹﻨﻟﺍ) لﻴﺨﻟﺍ ...ﻲﻨﻓﺭﻌﺘ (لﺼﻴﻭ ﻰﻟﺇ لﻬﺘﺴﻤ ﺭﻁﺸﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ) ﻑﻴﺴﻟﺍﻭ (ﻥﺎﻜ ﺭﻅﺘﻨﻴ
لﻤﻜﻤﻟﺍ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺎﺒ ﻪﻓﺩﺭﻴ ـﺒ )ﺢﻤﺭﻟﺍﻭ (ﻡﺜ) ﺱﺎﻁﺭﻘﻟﺍﻭ (ﻡﺜ) ﻡﻠﻘﻟﺍﻭ (ﺩﺘﺸﺎﻓ ﻪﻗﻭﺸ
لﺎﻁﻭ ﻩﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ لﻤﻜﻤﻟﺍ ،ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﺒ ﺩﻗ لﺼﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻡﻟﻭ ﺩﺠﻴ ﻪﺘﻴﻐﺒ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻤ ﺭﺎﺜﺃ ﻪﺘﺸﻫﺩ

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
198
ﺙﺩﺤﺃﻭ ﻪﻟ ﺔﺒﻴﺨ ﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ،ﺓﺩﻴﺩﺸ ﻭﻫﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻓﺩﻴ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻊﺠﺭﻴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺭﻤ ﻭﻠﺘ ﻯﺭﺨﻷﺍ
ﺎﺜﺤﺒ ﻥﻋ ﻑﻭﺫﺤﻤﻟﺍ ﺭﺴﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﻭ ﺍﺫﻫ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﻥﻋ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ] 29، 98.[
ﺩﻗﻭ ﺀﺎﺠ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ لﺩﻴﻟ ﻰﻠﻋ ﻥﺃ ﻪﻠﺌﺎﻀﻓ ﺩﻗ ﺕﻐﻠﺒ ﺎﻐﻠﺒﻤ ﻻ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻰﻟﺇ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺓﺭﻭﻬﺸﻤ ﻩﺭﺸﺘﻨﻤ ﺙﻴﺤﺒ
ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻲﻨﺍﺩﻟﺍ ،ﻲﺼﺎﻘﻟﺍﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﺇ ﺕﺍﺩﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺢﻤﺭﻟﺍﻭ ﻥﺍﺩﻬﺸﺘ ﻪﻟ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺎﺒ ﻡﺍﺩﻗﻹﺍﻭ ﻲﻓ ،ﺀﺎﺠﻴﻬﻟﺍ ﻡﻠﻘﻟﺍﻭ
ﺱﺎﻁﺭﻘﻟﺍﻭ ﻥﺍﺩﻬﺸﻴ ﻪﻟ ﺔﻏﻼﺒﻟﺎﺒ ﺔﺤﺎﺼﻔﻟﺍﻭ ﺩﻨﻋ ﺔﻠﺠﺎﺴﻤ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ] 27، 31[، ﻼﻀﻓ ﻥﻋ ﻥﻭﻜ ﺍﺫﻫ ﻑﺫﺤﻟﺍ ﺩﻗ ﺢﺘﻓ
ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻻﻻﺩ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﺇ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺕﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻪﺘﻓﺎﻘﺜﻭ ،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﺎﻤ ﻩﺭﺩﻘﻴ ﻥﻤ
ﻑﻭﺫﺤﻤﻟﺍ ﺀلﻤﻟ ﺍﺫﻫ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﻜﻤ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﺎﻤ ﻻ ﻰﺼﺤﻴ ﻥﻤ ،ﺕﺍﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﻭﻟﻭ ﻥﺃ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺎﺴ
ﻰﻠﻋ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻟ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ لﻜﺸﻟﺍ) :ﻑﻴﺴﻟﺍﻭ ﺢﻤﺭﻟﺍﻭ ... ﺩﻬﺸﺘ ﻲﻟ (ﺍﺫﻬﺒﻭ ﻕﻠﻐﻨﻴ ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ
ﻡﻟﻭ ﻕﺒﻴ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﻱﺃ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﺔﻴﻁﺎﺒﻨﺘﺴﺍ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﻹﺍ ﺔﻨﻭﻓﺩﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻙﻠﺘ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ.
ﻻﺎﺜﻤﻭ ﻁﻤﻨﻠﻟ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻁﻘﺘﻠﻨﺴ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ:
ﻥِﺇ ﻥﺎــﻜَ ﺎــﻨﻌﻤﺠﻴ ﺏــﺤّ ِﻪــِﺘّﺭﹸﻐِﻟ ﹶﺕــﻴﹶﻠﹶﻓ ﺎــّﹶﻨَﺃ ﺭﺩــﹶﻘِﺒِ ِﺏـﺤﻟﺍّ ﻡـِﺴﹶﺘﻘﹶﻨ
ﻥﺇ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺤ لﺒﻘﺘﺴﻴ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﻨﻟﺍ) ﺕﻴﻠﻓ ﺎﻨﺃ ﺭﺩﻘﺒ ﺏﺤﻟﺍ ﻡﺴﺘﻘﻨ (...لﻜﺸﺘﻴ ﻲﻓ ﻪﻨﻫﺫ لﺍﺅﺴ :ﺎﻴ
ﻯﺭﺘ ﺎﻤ ﻭﻫ ﻙﻟﺫ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻨﻤﺘﻴ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻩﻭﻤﺴﺘﻘﻴ ﺭﺩﻘﺒ ،ﺏﺤﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﺎﻨﻫ ﺎﺤﺎﻴﺯﻨﺍ ﺎﻴﻟﺍﺯﺘﺨﺍ لﻤﻜﻤﻠﻟ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ
لﻌﻔﻟ) ﻡﺴﺘﻘﻴ] (26، 81[، ﺎﻤﻜ ﺢﻀﺘﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺔﻁﺎﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:
ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ
ﻡﺴﺘﻘﻨ ،لﺎﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﻟﺍ ... ﻡﺴﺘﻘﻨ&
لﻌﻓ + لﻭﻌﻔﻤ ﻪﺒ لﻌﻓ + &
ﻥﺇ ﻩﺫﻫ ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻠﺼﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺸﻫﺩﺃ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻪﺘﺯﹼﻔﺤﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺹﻨﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺎﺒ
ﺏﻴﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺎﺤﺠﺭﺄﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺭﻭﻀﺤﻟﺍ ﺏﺎﻴﻐﻟﺍﻭ ﺎﺜﺤﺎﺒ ﻥﻋ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﺭﺼﻨﻋ ﺏﺴﺎﻨﻤ ﺀلﻤﻟ ﺍﺫﻫ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ.
ﺩﻘﻟ ﻊﺴﻭ ﻑﺫﺤ لﻭﻌﻔﻤ) ﻡﺴﺘﻘﻨ (ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﺹﻨﻠﻟ لﻌﺠﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﻤ ﻥﻴﺒ لﺌﺍﺩﺒ ﺔﻴﻭﻐﻟ ﺭﻴﻏ ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ
ﺀلﻤﻟ ﺍﺫﻫ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ،ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺎﻤ ﻕﻠﻁﻴ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻑﺫﺤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ لﻌﻔﻟﺍ ﻡﻴﻤﻌﺘﻠﻟ] 31، 369[، ﻥﺎﻜﻤﺈﺒﻓ
ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﻱﺃ ﺩﺤﺍﻭ ﻥﻤ ﻙﻠﺘ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺠﺴﻨﺘ ﻊﻤ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ) :،لﺎﻤﻟﺍ ،ﻩﺎﺠﻟﺍ
ﺏﺭﻘﻟﺍ،ﺏﺼﻨﻤﻟﺍ(...، ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻤ ﺙﻌﺒ ﺡﻭﺭ ﺭﺎﻜﺘﺒﻻﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﺢﺴﻓﺃﻭ ﻻﺎﺠﻤ ﺎﺤﻴﺴﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟ
ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺹﻨﻟﺍ ﻪﻔﻴﻟﺄﺘﻭ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺠ.
ﺎﻤﻤ ﻕﺒﺴ لﻴﻠﺤﺘ ﺽﻌﺒﻟ ﻊﻀﺍﻭﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﺔﻴﻘﺒﻭ ﻊﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻤ ﻲﻓ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ
ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ.
6 -ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ /ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ
ﻥﺇ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻥﻤ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻁﺒﺭﻴ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻁﺒﺍﺭ ﻱﻭﻨﻌﻤ ﻰﻤﺴﻴ ،ﺍﺩﺎﻨﺴﺇ ﻭﻫﻭ ﻥﻤ ﻡﻫﺃ
ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻭﻘﺘ ﺎﻬﺒ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻲﻓ ؛ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻷ ﻑﺼﺭ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺓﺫﻭﺨﺄﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺩﻭﺠﻭ
ﻁﺒﺍﺭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻻ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﺇﻭ ﺭﻓﻭﺘﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺍﺭﻋﻹﺍ ﺔﻴﻓﺭﺼﻟﺍﻭ] 31، 170-171[،] 16، 139.[

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
199
ﻥﺇ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻀﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺎﻤﺌﻼﻤ ﺩﻨﺴﻤﻠﻟ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻴﻟﻻﺩ ﻲﻓ لﻜ ﺔﻠﻤﺠ ،ﺔﻴﺩﺎﻨﺴﺇ ﺍﺫﻫﻭ
ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ لﻤﻌﻴ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺱﻨﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺼﺎﻨﻋ ،ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ لﻋﺎﻔﻟﺎﻓ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻰﻟﺇ لﻌﻓ ﻪﻤﺌﻼﻴ ﻲﻓ ،ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﺤﻴ
ﻰﻟﺇ ﺭﺒﺨ ﻡﺌﻼﻤ ،ﻪﻟ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺌﺎﺴ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ] 9، 104 -105.[ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻭﻫ
ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍﻭ ،ﻪﻴﻟﺇ ﻙﻟﺫﻭ ﺩﺎﻨﺴﺈﺒ ﺭﺼﻨﻋ لﻌﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻤ ﻲﻓ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﻏ
ﺎﻤ ﺩﻨﺴﻴ ﻪﻴﻟﺇ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻊﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﻨﻴﺭﻗ ﻊﻨﻤﺘ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ] 28، 107 -109[،] 36، 394.[
ﺩﻘﻟ ﺱﺭﺩ ﻥﻭﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﻰﻤﺍﺩﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺢﻠﻁﺼﻤ) ﺯﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ(، ﺍﻭﻜﺭﺩﺃﻭ
ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﺜﺇ ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻴﻟﻻﺩ ،ﺎﻴﻟﺎﻤﺠﻭ ﻭﻬﻓ ﻡﻫﺩﻨﻋ "ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺩﺤ ﺯﻨﻜ ﻥﻤ ﺯﻭﻨﻜ ،ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻭ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻕﻠﻔﻤﻟﺍ
ﺏﺘﺎﻜﻟﺍﻭ ﻎﻴﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ،ﻥﺎﺴﺤﻹﺍﻭ ﻉﺎﺴﺘﻻﺍﻭ ﻲﻓ ﻕﺭﻁ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ] "13، 193.[
ﺄﺠﻠﻴ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺍﺩﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﻕﻠﺨ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﺭﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﻤﺯﻼﺘﻤ ؛ﻥﻴﻴﻭﺤﻨ لﻜﺸﻴﻟ
ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ :ﺔﻓﺎﺴﻤ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻘﺘﺴﻴ ﺹﻨﻟﺍ ﻪﺘﻴﺭﻌﺸ ،ﺎﻬﻨﻤ ﻩﺫﻫﻭ ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﻤﻟﺍﻭ لﻜﺸﺘ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤ
ﺔﺸﻫﺩﻭ ﻯﺩﻟ ،ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺎﻤ ﻲﺴﻜﻴ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺎﻬﺒﺴﻜﻴﻭ ﺎﻘﻴﺭﺒ ﺓﻭﻼﻁﻭ] 12، 23 -24.[
ﺎﻜﺍﺭﺩﺇﻭ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻼﻟ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺄﺠﻠﻴ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﻴﻓ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﻰﻠﻋ لﻭﻁ ،ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ
ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﺩﻌﺒ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﺼﺤﺎﻔﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻠﻟ ﺕﺤﺘ ﻁﺎﻤﻨﻷﺍ ﺔﻴﺘﻵﺍ:
1 - ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺔﻴﺒﺒﺴﻟﺍ
2 - ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻟﺍ
3 - ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯﻟﺍ
4 - ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺔﻴﻟﻭﻌﻔﻤﻟﺍ
ﻭﻟ ﺎﻨﻠﻤﺄﺘ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺎﻨﺩﺠﻭﻟ ﻥﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺩﻗ ﺕﺩﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﻁﻤﻨﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ
ﻻﺎﺜﻤﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺫﺨﺄﻨﺴ ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﻴﺘﻵﺍ:
ٍلِﻫﺎﺠﻭ ﻩﺩﻤ ﻲﻓ ﻪِﻠﻬﺠِ ﻲﻜِﺤﻀ ﻰﺘﺤ ﻪﹾﺘﹶﺘﺃ ﺩﻴٌ ﹲﺔﺴﺍﺭﹶﻓ ﻡﹶﻓﻭ
ﺍﺫﺇ ﺕﻴﺃﺭَ ﺏﻭﻴﹸﻨَ ﺙﻴﹼﻠﻟﺍِ ﹰﺓﺯِﺭﺎﺒ ﻼﹶﻓ ﻥﹼﻨﹸﻅﹶﺘّ ﻥﺃ ﹶﺙﻴﹼﻠﻟﺍ ﻡِﺴﹶﺘﺒﻴ
ﺱﻨﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺭﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ
ﻯﺩﺎﻤﺘ لﻫﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻬﺠ ﺏﺒﺴﺒ ﻲﻜﺤﻀ ٍلِﻫﺎﺠﻭ ﺩﻤﻩ ﻲﻓ ﻪِﻠﻬﺠِ ﻲﻜِﺤﻀ
ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ
ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ
ﻥﺇ ﺩﺎﻨﺴﺇ) ﺩﻤ (ﻰﻟﺇ) ﻲﻜﺤﻀ (ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺭﻫﺎﻅ ﻥﻋ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺔﻤﺀﻼﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ) ،ﺩﻤ ﻲﻜﺤﻀ(؛ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻷ ﻙﺤﻀﻟﺍ ﺱﻴﻟ ﻭﻫ لﻋﺎﻔﻟﺍ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ل) ﺩﻤ (،ﻼﻘﻋ ﺎﻤﻨﺇ لﻋﺎﻔﻟﺍ
ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻭﻫ لﻫﺎﺠﻟﺍ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻙﺤﻀﻭ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇ ﻭﻫ ﺏﺒﺴ ﻪﻴﺩﺎﻤﺘﻟ ﺎﻤﻴﻓ ﻭﻫ ﻪﻴﻓ ﻥﻤ لﻬﺠﻟﺍ ﻲﻐﻟﺍﻭ ﻻ لﻋﺎﻔﻟﺍ
ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ]38، 62 -63.[
ﺩﻘﻟ ﺕﻠﻜﺸ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﺓﻭﺠﻓ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﻥﻴﺒ ﻊﻗﻭﺘﻤﻟﺍ) ﻯﺩﺎﻤﺘ لﻫﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻬﺠ ﺏﺒﺴﺒ ﻲﻜﺤﻀ ﻪﻨﻤ (
ﻕﻘﺤﺘﻤﻟﺍﻭ) لﻫﺎﺠﻭ ﻩﺩﻤ ﻲﻓ ﻪﻠﻬﺠ ﻲﻜﺤﻀ(، ﻭﺕﻘﻘﺤ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻘﻤ ﺭﺨﻔﻟﺍ ﺫﺇ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻪﺘﻐﻟ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍ
)ﻲﻜﺤﻀ( ﺎﻬﻟ ﺔﻁﻠﺴ ﺓﺭﻫﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺼﺨ ﺓﺭﻁﻴﺴﻤﻭ ﻰﻠﻋ ،ﻪﺘﺎﻓﺭﺼﺘ ﻑﻴﻜﻓ ﻪﺒ ﺍﺫﺇ ﻪﺘﺘﺃ ﻪﺘﻐﻟ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﺒﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
200
)ﻰﺘﺤ ﻪﺘﺘﺃ ... ﻡﻓ( 
ﻑﻴﻜﻭ ﻪﺒ ﺍﺫﺇ ﻪﺘﺘﺃ ﻪﺘﻭﻗ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ) ﻰﺘﺤ ﻪﺘﺘﺃ ﺩﻴ ﺔﺴﺍﺭﻓ(

، ﻩﺫﻫﻭ ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺩﻌﺒﺃ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻋ
ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺭﺜﻨﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﺘﺭﺜﺃﻭ ﺎﻴﻟﻻﺩ ﺎﻴﻨﻓﻭ] 12، 125.[
ﺄﺠﻟ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺹﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷ ﺔﻴﻏﻼﺒ ﺕﺎﻴﺎﻏﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻴﻀﺘﻘﻴ ﻕﺎﻴﺴ
ﺭﺨﻔﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﺩﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ ﺕﺍﺫﻟﺎﺒ) ﺎﻨﻷﺍ (ﺭﻴﻘﺤﺘﻭ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ) ﺭﺨﻵﺍ (ﻁﺤﻟﺍﻭ ﻥﻤ ،ﻩﺭﺩﻗ ﺫﺇ ﺭﻭﺼ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﺍﺫﻫ
ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻪﻨﺃ ﻁﺭﻔﻟ ﻪﺌﺎﻜﺫ ﺓﻭﻗﻭ ﻪﺘﻨﻁﻓ ﺩﻗ ﻻ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻰﻟﺇ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻪﺘﻐﻟ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﺘﻭﻗ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ لﻭﻷ ﺔﻠﻫﻭﻟﺍ ﻙﺘﻔﻠﻟ
،ﻪﻤﺼﺨﺒ ﻙﺘﻠﺒ ﻪﻴﻓ ﻪﺘﻐﻟ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍ ﻪﺠﺍﺭﺩﺘﺴﻻ ﻥﺎﻴﺘﻹﺍﻭ ﻪﺒ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﺩﻴﻤ ؛ﺔﻟﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻷ ﻪﻤﺼﺨ ﻎﻠﺒ ﻲﻓ ﺔﺠﺍﺫﺴﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺎﻐﻠﺒﻤ ﻻ ﻕﺭﻔﻴ ﻥﻴﺒ ﻙﺤﻀ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻙﺤﻀﻭ ﺔﻴﺭﺨﺴﻟﺍ ،ﺀﺍﺭﺩﺯﻹﺍﻭ ﻥﻅﻴﻓ ﻥﺃ لﻜ ﻙﺤﻀ ﺔﻤﻼﻋ ﺎﻀﺭﻠﻟ
،ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻩﺩﻤﻴﻓ ﺍﺫﻫ ﻙﺤﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻏ ﻲﻠﻤﻴﻭ ﻲﻔﻬﻟ ﻪﻠﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻊﻘﻴ ﻲﻓ ﻪﻜﺎﺒﺸ ﻩﺫﺨﺄﻴﻓ ﺍﺫﺨﺃ ﻻ ﺕﻼﻔﻨﺍ ﻩﺩﻌﺒ.ﺩﻗﻭ
ﺯﺯﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻩﺍﻭﻗﻭ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻲﻨﻤﻀﻟﺍ) ﻭﻫﻭ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻻ ﺡﺭﺼﻴ ﻪﻴﻓ ﻪﺒﺸﻤﻟﺎﺒ
ﻪﺒﺸﻤﻟﺍﻭ ﻪﺒ لﺒ ﺭﺎﺸﻴ ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﻲﻓ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ( ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺭﺒﺃ ﻪﻴﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻤﺎﺴﺘﺒﺍ ﻲﻓ ﻪﺠﻭ ﻪﻴﺌﻭﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼ ﺩﺴﺃ ﺭﹼﺸﻜﻤ
ﻥﻋ ﻪﺒﺎﻨ ﺩﻨﻋ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﺽﺒﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﻴﺭﻔﻟﺍ ﺫﺨﻷﺍﻭ ،ﺎﻬﺒ ﻲﻓﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﻪﻴﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘ ﻪﻤﺼﺨﻟ ﻲﻓ ﻪﻔﻌﻀ ﻪﻋﻭﻨﺨﻭ
ﺔﺴﻴﺭﻔﻟﺎﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﻙﻠﻤﺘ ﺎﺌﻴﺸ ﻥﻤ ﺭﻤﺃ ﺎﻬﺴﻔﻨ لﺒ ﺕﺭﺎﺼ ﻲﻓ ﺔﻀﺒﻗ ﺩﺴﻷﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﺒﺎﻴﻨﺃ ﺎﻬﺒﻠﻘﻴ ﻑﻴﻜ ﺀﺎﺸﻴ .ﻻﻭ ﻰﻔﺨﻴ ﺎﻤ
ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺍﺯﺘﻋﻻﺍ ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻤﻴﻅﻌﺘﻭ ﺭﻴﻘﺤﺘﻭ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ لﻴﻠﻘﺘﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﺄﺸ. ﻲﻓﻭ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻡﺴﺍ
ﺙﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻁﺸﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺎﻤ ﻪﻴﻤﺴﻴ ﻥﻭﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﺭﺎﻬﻅﻹﺎﺒ ﻲﻓ ﻊﻀﻭﻤ ﺭﺎﻤﻀﻹﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻓ ﻡﻴﺨﻔﺘ ﻪﺴﻔﻨ
لﺎﺨﺩﺇﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﺭ ﻪﻤﺼﺨ] 31، 283 -284.[
لﻴﺜﻤﺘﻠﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ،ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻑﻘﻨﺴ ﺩﻨﻋ لﻭﻗ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ:
ﺕﺒِﺤﺼُ ﻲﻓ ِﺕﺍﻭﹶﻠﹶﻔﻟﺍ ﹶﺵﺤﻭﻟﺍ ﹰﺍﺩِﺭﹶﻔﻨﻤ ﻰﺘﺤ ﺏﺠﻌﹶﺘ ﻲﻨﻤ ﺭﻭﹸﻘﻟﺍ ﻡﹶﻜﻷﺍﻭ
ﺱﻨﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺭﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ
ﻰﺘﺤ ﺏﺠﻌﺘ ﻲﻨﻤ ﻥﻤ ﺭﻭﻘﻟﺎﺒ ﻡﻜﻷﺍﻭ ﻰﺘﺤ ﺏﺠﻌﺘ ﻲﻨﻤ ﺭﻭﻘﻟﺍ ﻡﻜﻷﺍﻭ
ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ
ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ
ﻻ ﻰﻔﺨﻴ ﺎﻤ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻓﺎﻨﻤ ﺔﻴﻟﻻﺩ ﺓﺩﺎﺤ ﻥﻴﺒ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ) ﺏﺠﻌﺘ (ﺩﻨﺴﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ) ﺭﻭﻘﻟﺍ(؛ ﻙﻟﺫ ﻥﻹ لﻌﻓ
)ﺏﺠﻌﺘ (ﻻ ﺩﻨﺴﻴ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻲﻁﻤﻨﻟﺍ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻻﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺭﻭﻌﺸ ،ﺱﺎﺴﺤﺇﻭ ﻥﻜﻟ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻑﻟﺎﺨ ﻙﻟﺫ ﻩﺩﻨﺴﺄﻓ ﻰﻟﺇ
)ﺭﻭﻘﻟﺍ (ﻭﻫﻭ ﻥﻤ ﺕﺍﺩﺎﻤﺠﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﺓﺎﻴﺤ ﺎﻬﻟ ﻻﻭ ،ﺭﻭﻌﺸ ﺍﺫﻫﻭ ﻕﺭﺨ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻀﺘﻘﻤﻟﺍ ﺱﻨﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ
ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ.
ﺩﻘﻟ ﻡﺴﺭ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺔﻀﺒﺎﻨ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﺫﺇ ﺝﺭﺨﺃ ﻙﻠﺘ ﺕﺍﺩﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﺘﻤﺎﺼﻟﺍ ﺔﺌﺴﺎﺠﻟﺍ
)ﺭﻭﻘﻟﺍ ﻡﻜﻷﺍﻭ (ﻥﻤ ﺯﻴﺤ ﻥﻭﻜﺴﻟﺍ ﺩﻭﻜﺭﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ،ﺱﺎﺴﺤﻹﺍﻭ ﺭﻭﻘﻟﺎﻓ ﻡﻜﻷﺍﻭ ﺩﻗ ﺎﺤﺒﺼﺃ ﻥﺍﺭﻌﺸﻴ
ﻥﺎﺒﺠﻌﺘﻴﻭ ﻊﻤ ﺎﻤﻬﻨﻭﻜ ﻥﻴﺩﺎﻤﺠ ﻥﻴﺘﻤﺎﺼ ﻻ ﺓﺎﻴﺤ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻻﻭ ،ﺱﺎﺴﺤﺇ ﺎﻨﻫﻭ ﻥﻤﻜﻤ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺹﻨﻟﺍ لﺎﻤﺠﻭ ﻪﺌﺍﺩﺃ ﻲﻨﻔﻟﺍ.
ﺩﻘﻟ ﻰﺘﺄﺘ ﺭﻋﺎﺸﻠﻟ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺀﺍﺭﻁﻹﺍ ﻲﻓ ﺭﺨﻔﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺯﺍﺯﺘﻋﻻﺍﻭ ﻪﺘﻋﺎﺠﺸﺒ ﺙﻴﺤﺒ
ﺕﻐﻠﺒ ﻪﺘﺃﺭﺠ ﺍﺩﺤ ﻙﺭﺤﺘ ﺱﺎﺴﺤﺇ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻡﺼﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﺘﻓ ﻥﻤ ﻪﺘﻋﺎﺠﺸ ﻙﻟﺫﻭ؛ﻪﻤﺍﺩﻗﺇﻭ ﻪﻨﻷ ﻡﺩﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺔﻗﺩﺤﻤ ﻪﺒ
ﻪﻴﻓ ﺯﺎﺠﻤ لﺴﺭﻤ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺔﻴﻟﻵﺍ :ﻥﻤ ﻕﻼﻁﺇ ﻡﻔﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ. 
ﻪﻴﻓ ﺯﺎﺠﻤ لﺴﺭﻤ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ :ﻥﻤ ﻕﻼﻁﺇ ﺩﻴﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇﻭ ﺹﺨﺸﻟﺍ . 

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
201
ﻥﻭﺩ ﻱﺃ ﻑﻭﺨ ﻭﺃ ،لﺠﻭ ﻭﻬﻓ ﻊﻁﻘﻴ ﻲﻓﺎﻴﻔﻟﺍ ﺔﻜﻠﻬﻤﻟﺍ ﺍﺩﻴﺤﻭ ﻼﻓ ﺏﺤﺼﻴ ﺭﻴﻏ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍ ﻉﺎﺒﺴﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﻀﻟﺍ ﻲﻓﻭ
ﺍﺫﻫ ﺹﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﺤﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻋ ﻪﻗﻭﺜﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺎﺒ ﻥﻴﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻋﺎﺠﺸ ﻪﻤﺍﺩﻗﺇﻭ ﺫﺇ ﺩﻗ ﻡﻬﻌﻨﻤﻴ ﺩﺴﺤﻟﺍ
ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﻊﻓﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺡﻭﺒﻟﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺎﺒ ﺢﻴﺭﺼﺘﻟﺍﻭ ،لﺌﺎﻀﻔﻟﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﻼﺨ ﻙﻠﺘ ﺕﺍﺩﺎﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻻ
ﺭﺩﺼﺘ ﺎﻬﻨﻤ ﻻﺇ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻕﺤﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒﻟ ﻥﻋ ﻙﻠﺘ ﻉﺯﺍﻭﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺭﻴﺭﺸﻟﺍ] 39، 7-8.[
ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﺩﻭﻌﻨ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻵﺍ ﺓﺭﻤ ﻯﺭﺨﺃ لﻴﺜﻤﺘﻠﻟ ﻪﺒ ﻰﻠﻋ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ:
ُلﻴــﹶﺨﻟﺍ ﻭُلــﻴﹼﻠﻟﺍ ﺀﺍﺩـﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻨﹸﻓِﺭـﻌﹶﺘ ﹸﻑﻴـﺴﻟﺍﻭ ﺢﻤﺭـﻟﺍﻭ ﻭﺴﺎـﻁﺭِﻘﻟﺍﻭ ﻡـﹶﻠﹶﻘﻟﺍ
ﺱﻨﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺭﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ
ﻲﻨﻓﺭﻌﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺎﺒ ﻲﻓ لﻴﻠﻟﺍ لﻴﻠﻟﺍ ﻲﻨﻓﺭﻌﻴ
ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ
ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻠﻟ
لﺜﻤﺘﻴ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﻩﻼﻋﺃ ﻲﻓ ﺩﺎﻨﺴﺇ لﻌﻓ) ﻲﻨﻓﺭﻌﻴ (ﻰﻟﺇ) لﻴﻠﻟﺍ(؛ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻷ لﻴﻠﻟﺍ ﺱﻴﻟ ﻭﻫ
لﻋﺎﻔﻟﺍ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ لﻌﻔﻟ) ﻲﻨﻓﺭﻌﻴ (لﺒ ﻭﻫ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﺭﺠ ﻪﻴﻓ ﺙﻭﺩﺤ ؛لﻌﻔﻟﺍ ﺫﺇ لﻘﻌﻟﺍ ﻊﻨﻤﻴ ﻥﺃ ﺩﻨﺴﻴ لﻌﻓ ﻲﻨﻓﺭﻌﻴ ﻰﻟﺇ
)لﻴﻠﻟﺍ (ﻪﻨﻷ ﻻ ﺏﺴﻨﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻻﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﺱﺎﺴﺤﺇﻭ ﺎﻤﻫﻭ ﻥﺎﻤﻭﺩﻌﻤ ﻲﻓ ،لﻴﻠﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺏﺒﺴ
ﺭﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ] 29، 72 -74.[
ﺩﻘﻟ ﻥﻜﻤﺘ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺹﻴﺨﺸﺘ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻔﻀﺈﺒ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻷﺍ
،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺫﺇ ﺝﺭﺨﺃ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻟﺎﻋ ﺕﺎﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﻙﺭﺩﹸﺘ ﺱﺍﻭﺤﻟﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﻟﺎﻋ ﺕﺎﺴﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﻭﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻌﺸﺘ ،ﺱﺤﺘﻭ
ﺩﻗﻭ ﺄﺠﻟ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻰﺘﺄﺘﻴﻟ ﻪﻟ ﺀﺎﻋﺩﺍ ﻉﻭﻴﺫ ﻪﺘﻴﺼ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍﻭ ﻪﺘﺭﻬﺸ ﻻ ﻥﻴﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻁﻘﻓ ﻥﻤ ﺭﻅﻨ ﻰﻤﻋﻷﺍ
ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺩﺃ ﻉﺎﻤﺴﻭ ﻡﺼﻟﺍ ﻩﺭﻌﺸ لﺒ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ) لﻴﻠﻟﺍ (ﺩﻬﺸﺘ ﻪﻟ لﺌﺎﻀﻔﻟﺎﺒ ﻑﺭﻌﺘﻭ ﻪﺘﻟﺯﻨﻤ ﺭﻘﺘﻭ ﻪﻤﺩﻘﺘﺒ
ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺼﺨ.ﻲﻓﻭ ﻪﺼﻴﺨﺸﺘ لﻴﹼﻠﻟ ﻥﻭﺩ ﻪﻠﺒﺎﻘﻤ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻨﺃ ﻭﻫ ﻥﻤﺯ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺸﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺏﺤﺎﺼ ﺔﻤﻬﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﻻ ﻪﻴﻔﻜﺘ ﺕﺎﻋﺎﺴ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ لﻴﺠﺴﺘﻭ ﻪﺘﺍﺯﺠﻨﻤ لﺒ ﺩﺘﻤﺘ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻪﻠﻤﻋ لﻤﺸﺘﻟ ﺕﺎﻋﺎﺴ لﻴﻠﻟﺍ ﺱﻤﺍﺩﻟﺍ
ﺎﻬﻠﻐﺘﺴﻴﻓ ﻲﻌﺴﻠﻟ ﺩﺎﻬﺘﺠﻻﺍﻭ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪﺘﺎﻴﺎﻏ ﻪﻟﻭﺼﻭﻭ ﻰﻟﺇ لﺯﺎﻨﻤ ﻑﺭﺸﻟﺍ ﺯﻌﻟﺍﻭ] 40، 133.[
ﻥﻤﻭ ﺭﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﻥﺃ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺩﻗ ﺕﻌﺴﻭﺘ ﻪﺘﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺕﻴﺒﻟﺍ لﻤﺸﺘﻟ ﻪﻁﺎﻤﻨﺃ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ لّﻭﻷﺍ
ﺎﻫﺭﺴﺄﺒ ﺎﻤﻜ ﻭﻫ ﻥﻴﺒﻤ ﻩﺎﻨﺩﺃ:
ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ
1 - ﺔﻴﺒﺒﺴﻟﺍ لﻴﺨﻟﺍ ﻲﻨﻓﺭﻌﺘ
ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺢﻤﺭﻟﺍﻭ ﺱﺎﻁﺭﻘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻘﻟﺍﻭ ﻲﻨﻓﺭﻌﺘ
2 - ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻴﺒﻟﺍ ﻲﻨﻓﺭﻌﺘ
3 - ﺔﻴﻨﺎﻤﺯﻟﺍ لﻴﻠﻟﺍ ﻲﻨﻓﺭﻌﻴ
ﻲﻓﻭ ﻪﺠﻭﺘ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﻁﺎﻤﻨﺄﺒ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺀﺎﻤﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻪﻠﺌﺎﻀﻓ ﺩﻗ ﺕﻋﺎﺸ ﺕﻋﺍﺫﻭ ﺙﻴﺤﺒ
ﻑﺭﺘﻌﻴ ﺎﻬﺒ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺩﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﻼﻓ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﻭﺤﻤ ﻭﺃ ﺫﺇ،ﺎﻫﺭﺎﻜﻨﺇ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺩﻴﺭﻓ ﻥﻤ ﻪﻋﻭﻨ ﺩﻘﻓ
ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﻪﻴﻓ ﺭﻭﻤﺃ ﻻ ﻊﻤﺘﺠﺘ ﻻﺇ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺓﻭﺍﺩﻟﺎﻓ ﺓﺭﺒﺤﻤﻟﺍﻭ ﻭﺭﻁﻟﺍﻭ ﺩﻬﺸﺘﺴ ﻪﻟ ﺔﺤﺎﺼﻔﻟﺎﺒ ،ﺔﻏﻼﺒﻟﺍﻭ ﺕﻻﻵﺍﻭ

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
202
ﺔﻴﺒﺭﺤﻟﺍ ﺭﻘﺘ ﻪﺘﻋﺎﺠﺸﺒ ،ﻪﻤﺍﺩﻗﺇﻭ ﻪﻓﺭﻌﺘﻭ ﺯﻭﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺎﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺩﻴﺤﻭ ،ﺎﺌﺭﺠﺘﻤ ﻻﻭ ﻩﺭﻜﻨﻴ لﻴﻠﻟﺍ ﻙﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻟﺎﺒ ﻪﻴﻓ
ﺎﻜﺭﺎﺘ ﺓﺫﻟ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻡﺎﻤﺠﺘﺴﺍﻭ ،ﺩﺴﺠﻟﺍ ﻼﺜﺘﻤﻤ ﻪﻟﻭﻗ:
ﺍﺫﺇﻭ ِﺕﹶﻨﺎﻜ ﺱﻭﹸﻔﹼﻨﻟﺍ ﹰﺍﺭﺎﺒِﻜ ﺕﺒِﻌﹶﺘْ ﻲﻓ ﺎﻫِﺩﺍﺭﻤ ﻡﺎﺴﺠﻷﺍ] 18، 4/83[
ﺩﺠﻴ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ لﻴﺜﻤﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ؛ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺫﺇ لﺎﺜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻵﺍ ﻭﻫ لﺎﺜﻤﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ
ﺩﺭﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﻁﻤﻨﻟﺍ :
ﺎﻫﹸﺫﻴِﻋُﺃ ٍﺕﺍﺭﹶﻅﹶﻨ ﻙﹾﻨِﻤ ﹰﺔﹶﻗِﺩﺎﺼ ﻥﺃ ﺏﺴﺤﺘ ﻡﺤﹼﺸﻟﺍ ﻥﻤﻴﻓ ﻡﺭﻭﻬﻤﺤﺸ
ﺭﻁ ﻥﻴﺒ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺱﻨﺎﺠﺘﻟﺍ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﻲﻓﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﻲﻓﺭﻁ ﻥﻴﺒ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺭﻓﺎﻨﺘﻟﺍ
ﻙﻨﻤ ﺕﺍﺭﻅﻨﺔﻗﻭﺩﺼﻤ * ﻲﻫ ﻙﻨﻤ ﺕﺍﺭﻅﻨﺔﻗﺩﺎﺼ ﻲﻫ
ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ
لﻋﺎﻔﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﺩﺎﻨﺴﺈﺒ ﻲﻔﻴﻅﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ)ﺔﻗﺩﺎﺼ ( ﻰﻟﺇ)ﻲﻫ( لﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺌﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﻤﻀﻟﺍ)ﺕﺍﺭﻅﻨ( ﺍﺫﻫﻭ ،
ﺏﺫﻜﻟﺍﻭ ﻕﺩﺼﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺏﺫﻜﺘ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﻅﻨﻟﺍ ﻕﺩﺼﺘ ﻥﺃ لﻘﻌﻴ ﻻ ﺫﺇ ،ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻲﻁﻤﻨﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻥﻋ ﺝﻭﺭﺨ
ﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺎﺘﺍﺭﻅﻨﻟﺍ ﻻ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ لﻌﻓ ﻥﻤ ﺄﻁﺨﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﺼﻹﺍﻭ ﻥﻤ لﻌﻔﻴﻫﻭ ﺄﻁﺨﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﺼﻹﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺩﺼﺘ ﻑﻴﻜﻓ ﻲﻌﺘ ﻻﻭ ﻙﺭﺩ
ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻗﺎﻔﺨﺇ ﻭﺃ ﻕﺤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺼﺈﺒ ﻑﺼﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺕﺍﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﻓ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ لﺎﻌﻓﺃ]27 ،12-13.[
ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﺠﺘﺍ ﺩﻘﻟ ﺔﺤﺎﺠﺭﺒ ﺡﻭﺩﻤﻤﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﻁﻹﺍ ﻪﻟ ﻰﻨﺴﺘﻴﻟ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ
ﺤﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺩﺍﺩﺴﻭ لﻘﻌﻟﺍ ﺱﺒﺘﻠﺘ ﻼﻓ ﻥﺌﺎﺨﻟﺍﻭ ﻲﻓﻭﻟﺍﻭ ﺭﻋﺎﺸﺘﻤﻟﺍﻭ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻤﺘ ﻪﺌﺎﻜﺫ ﻁﺭﻔﻟ ﻪﺘﺍﺭﻅﻨ ﺕ
ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﻨﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﺘ ﺔﺒﺌﺎﺼﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﻅﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺎﻌﻴ ﺏﺤﺎﺼ
ﺕﺍﺭﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺸﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﻕﺭﻔﻴ ﻼﻓ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻁﻠﺘﺨﺘﻭ ﺊﻁﺨﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻩﺫﻴﻌﻴﻭ ﻥﻴﻘﹼﻠﻤﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺭﻋﺎ]19 ،
4/83 .[ لﻼﺨ ﺕﺍﺭﻤ ﺙﻼﺜ ﺎﻫﺭﺭﻜ ﺩﻘﻓ ،ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻪﻤﺨﻓﻭ ﺡﻭﺩﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻅﻨ ﻥﺄﺸ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻡﻅﻋ ﺩﻗﻭ
ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺭﻁﺸ:
ﹸﺫﻴِﻋُﺃﺎﻫ ٍﺕﺍﺭﹶﻅﹶﻨ ﻙﹾﻨِﻤ ﹰﺔﹶﻗِﺩﺎﺼﻲﻫ 1 2 3 ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻤﻟﺎﻓ ):ﺎﻫﺫﻴﻋﺃ ( ﺭﻜﺫﻟﺍ لﺒﻗ ﺭﺎﻤﻀﻹﺍ ﻥﻭﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﻱﺭﻴﻤﻀ ﺡﺎﻴﺯﻨﺍ ﻭﻫﻭ) ﺭﺎﻤﻀﻹﺍ
ﺭﺎﻬﻅﻹﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ( ﻲﻓﻭ ،ﻪﻴﻓ ﻡﻬﺒﺃ ﺎﻤﻟ ﺭﺴﻔﻤ ﻥﻋ ﺎﺜﺤﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺏﺫﺠﻨﻴ ﻪﻠﻌﺠﻴﻭ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﺭﻴﺜﻴ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻭﻫﻭ ،
ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻤﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘﻴﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻕﻭﺸﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﻬﻅﻤ ﺎﻫﺭﻜﺫ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻘﺘﺴﻴﻭ ﻥﻫﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ]29 ،246 -
248[ـﻟﺍ ﺩﺎﻨﺴﺈﺒ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓﻭ ،)ﺔﻗﺩﺎﺼ (ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻊﺠﺍﺭﻟﺍ ﺭﻴﻤﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ.
ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺠﺭﺩﻤ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺩﺠﻴﺴ
ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ.
7 - ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺙﺤﺒﻟﺍ
ﻲﻓﻭ ﻡﺎﺘﺨ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﺤﺭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺽﺭﻋ ﻡﻫﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻴﺘﻟﺍ لﺼﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﺘﺄﻴ:
1 - ﻥﺇ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺱﻴﻟ ﺩﻴﺩﺠﺒ ﻰﻠﻋ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﺒ ﻭﻫ ﺏﺭﺎﻀ ﻩﺭﻭﺫﺠﺒ ﻲﻓ ﻕﺎﻤﻋﺃ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ،ﻲﻏﻼﺒﻟﺍﻭ
ﺎﻤﻜ ﺎﻨﺩﺠﻭ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﻥﺒﺍ ﻕﻴﺸﺭ ﻲﻨﺍﻭﺭﻴﻘﻟﺍ) ﺕ 463 (ﺩﺒﻋﻭ ﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﻲﻨﺎﺠﺭﺠﻟﺍ) ﺕ 471ـﻫ.(

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
203
2 - ﻥﺇ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻭﻫ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻱﻭﻐﻟ ﺯﻴﻤﻤ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻥﻤ ﻪﻟﻼﺨ ﺓﺭﺩﻗ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ
ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻴﺒ ﻲﻠﻤﻌﺘﺴﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺍﺯﻭﺎﺠﺘﻤ ﻙﻟﺫﺒ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻱﺭﺜﺘ ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻴﻟﺎﻤﺠ ﺎﻴﻟﻻﺩﻭ
ﻲﻓ ﻥﺁ ﺩﺤﺍﻭ.
3 - ﺩﻘﻟ لﹼﻜﺸ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﺎﺤﻤﻠﻤ ﺎﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﺍﺭﺒﻌﻤ ﻥﻋ ﺕﺎﻨﻭﻨﻜﻤ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺩﺼ ﻪﺘﺒﺤﻤ ﻑﻴﺴﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
)ﻲﻋﺩﺘﻭ ﺏﺤ ﻑﻴﺴ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ (...ﻪﺒﺎﺘﻋﻭ ﻥﻁﺒﻤﻟﺍ ﻪﻟ) ﺍﺫﺇ ﺕﻭﺘﺴﺍ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺭﺍﻭﻨﻷ (...ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﺭﺭﺤﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻁﻠﺴ
ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺔﻤﺭﺎﺼﻟﺍ ﻙﻴﺭﺤﺘﺒ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﺔﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﻌﻀﺍﻭﻤ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻀﺍﻭﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺢﺘﻔﺘ ﺹﻨﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺕﻻﻻﺩ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﺇ ﻲﻔﻀﺘ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻋﻭﺭ ﻻﺎﻤﺠﻭ.
4 - ﺩﻘﻟ ﻥﹼﻜﻤﺘ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻭﺎﻨﺘﻟﺍ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺌﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﺒﻴﻏ ﺍﺭﻭﻀﺤﻭ ) ﺎﻴ ﻥﻤ ﺯﻌﻴ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻥﺃ
ﻡﻬﻗﺭﺎﻔﻨ...ﻡﻜﺩﻌﺒ (ﺩﺍﺭﻓﺇﻭ ﻭﺍ ﺎﻌﻤﺠ) ﻡﻜ ﺏﻠﻁﺘ ﻨﻠﻨﻭﺎﺒﻴﻌ .... ﻥﺃ ﺎﻴﺭﺜﻟﺍﺍ (ﺏﺫﺒﺫﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﻤﺯﺃ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻲﻀﺎﻤ ﻭﺍ
ﺎﻋﺭﺎﻀﻤ ) ﻰﺘﺤ ﺕﺒﺭﻀ ﺝﻭﻤﻭ ﻲﺘﻭﻤﻟﺍ ﻡﻁﺘﻟ (ﻥﻭﺩ ﻥﺃ ﺏﻠِﺨﻴ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺹﻨﻠﻟ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﻪﻠﺼﺍﻭﺘ ﻊﻤ
ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﺀﺎﻔﻀﺇ ﺕﻻﻻﺩ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﺇ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻥﻤ ﻡﻴﻅﻌﺘ ﺏﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺭﺨﻔﻟﺍﻭ ﻭﻠﻌﺒ ﻪﻤﺎﻘﻤ ﻪﺘﻋﺎﺠﺸﻭ ،ﻪﻤﺍﺩﻗﺇﻭ ﻻﻭ
ﻰﹼﺘﺄﺘﺘ ﻩﺫﻫ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺡﻭﻨﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ.
5 - ﻥﺇ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﺩﻗ ﺏﻌﻟ ﺍﺭﻭﺩ ﻻﺎﻌﻓ ﻲﻓ ﺢﺘﻓ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻻﻻﺩ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﺇ ﺓﺩﻌﺘﻤ ﺕﻼﻴﻭﺄﺘﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺕﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻪﺘﻴﻔﻠﺨﻭ ؛ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻷ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻙﺭﺘﻴ ﺕﺍﻭﺠﻓ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘ
ﺎﻫﺅﻠﻤﻴ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ لﻴﻭﺄﺘﻟﺍ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻐﺘﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﺩﺠﻨ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﻪﻟﻭﻗ :
....)ﻋﻻﺏﺭ ﺠﻋﻻِﻭﻡ (ﻪﻟﻭﻗﻭ) :ﻴﹶﻠﹶﻓﹶﺕ ّﹶﻨَﺃﺎ ﹶﻘِﺒِﺭﺩ ﺤﻟﺍِﺏّ ﻡـِﺴﹶﺘﻘﹶﻨ(.
6 - ﻥﺇ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺩﻗ ﻰﻔﻀﺃ ﺔﺴﻤﻟ ﺔﻴﺭﺤﺴ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﺓﺭﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻓﺭﻁ
ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺫﺇ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﺎﻤﺠﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﻥﻤ ﺓﺃﺭﺠ ،ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﻪﻟﻭﻘﻴﻓ...) :ﻰﺘﺤ ﺏﺠﻌﹶﺘَ ﻲﻨﻤ ﺭﻭﹸﻘﻟﺍ ﻡﹶﻜﻷﺍﻭ (ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ
ﺕﺎﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﻪﻟﻭﻘﻜ ) :ﹶﺨﻟﺍُلﻴ ﻴﹼﻠﻟﺍﻭُل ﻴﺒﻟﺍﻭﺀﺍﺩ ﻌﹶﺘﻲﻨﹸﻓِﺭ.(
7 - ﺭﻅﻨﻟﺎﺒﻭ ﻲﻓ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﺭﺜﻜﺃ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺍﺩﻭﺭﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ
ﻲﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻴﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻊﺠﺍﺭﺘ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﻟﺍﺯﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺭﻭﻟﺍ ّلﻗﺃﻭ ﺎﻋﻭﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ
ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ.
CONFLICT OF INTERESTS
There are no conflicts of interest
8-ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ
1 - لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻥﺒ ﺩﺎﻤﺤ ﻱﺭﻫﻭﺠﻟﺍ) ﺕ393ـﻫ(، ،ﺡﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻨﺘﻋﺍ ﻪﺒ :لﻴﻠﺨ ﻥﻭﻤﺄﻤ ،ﺎﺤﻴﺸ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ-
،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻁ1، 2003ﻡ.
2 - ﺩﻤﺤﻤ ﻡﺭﻜﻤ ﻥﺒﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ) ﺕ711ـﻫ(، ﻥﺎﺴﻟ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ :ﺭﻤﺎﻋ ﺩﻤﺤﺃ ﺭﺩﻴﺤ ﺩﺒﻋﻭ ﻡﻌﻨﻤﻟﺍ لﻴﻠﺨ ،ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺭﺍﺩ
ﺏﺘﻜﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ- ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻁ1، 2005ﻡ.
3 - ﺩ .ﻑﺴﻭﻴ ،ﻲﺴﻴﻠﻏﻭﻴ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ،ﻥﻭﺭﺸﺎﻨ
ﻁ1، 2008ﻡ.

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
204
4 - ﺩ .ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺱﻴﻭ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺩﺠﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ
،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺍﺭﻤﺤﻟﺍ ﻁ1، 2005ﻡ.
5 - ﺩ .ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ،ﺱﻴﻭ ﻲﻓ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ،ﻲﻏﻼﺒﻟﺍﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤ ،ﺩﺴﻷﺍ ﻕﺸﻤﺩ - ،ﺎﻴﺭﻭﺴ 2006ﻡ.
6 - ﺩ .ﺩﻤﺤﺃ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ،ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ
ﺔﻴﻗﺫﻼﻟﺍ،ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ- ،ﺎﻴﺭﻭﺴ ﻁ1، 2009ﻡ.
7 - ﺩﺒﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ،ﺽﺎﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺏﻜﺭﻤ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟ ﻥﺎﺠﺸﺃ ،ﺔﻴﻨﺎﻤﻴ ﺭﺍﺩ ﺏﺨﺘﻨﻤﻟﺍ
،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ- ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻁ1، 1994ﻡ.
8 - لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺩﻴﻤﺤ ﺩﻤﺤ ،ﻥﻴﻤﺃ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻌﺸ ﻲﻋﺍﺭﻟﺍ ،ﻱﺭﻴﻤﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﻴﺍﺭﻟﺍ ﺭﺸﻨﻠﻟ
ﻥﺎﻤﻋ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ - ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ﻁ1، 2010ﻡ.
9 - ،ﻥﻴﻫﻭﻜﻨﺎﺠ ﺔﻴﻨﺒ ﺔﻐﻠﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘ :ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻟﻭ ﻭ ﺩﻤﺤﻤ ،ﻱﺭﻤﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ لﺎﻘﺒﻭﺘ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ -
،ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻁ1، 1986ﻡ.
10- ﺩ .ﺩﻤﺤﺃ ،ﺏﻭﻠﻁﻤ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ- ﻥﻤﻀ ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ،ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼ :199-223، ﺔﻌﺒﻁﻤ ﻊﻤﺠﻤﻟﺍ
،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ 2002ﻡ.
11- ﺩ .ﺱﺎﺒﻋ ﺩﻴﺸﺭ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ،ﺓﺩﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﻲﻏﻼﺒﻟﺍﻭ ﺩﻨﻋ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺩﻐﺒ -
،ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁ1، 2005ﻡ.
12- لﺎﻤﻜ ﻭﺒﺃ ،ﺏﻴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ- ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻁ1، 1986ﻡ.
13- ﺩﺒﻋ ﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﻲﻨﺎﺠﺭﺠﻟﺍ)ﺕ471ـﻫ(، لﺌﻻﺩ ﺯﺎﺠﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻋ ،ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺏﺘﻜﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ-
ﻁ،ﻥﺎﻨﺒﻟ1، 2001ﻡ.
14- ﻭﺒﺃ ﻲﻠﻋ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻥﺒ ﻕﻴﺸﺭ ﻲﻨﺍﻭﺭﻴﻘﻟﺍ) ﺕ463ـﻫ(، ﺓﺩﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺴﺎﺤﻤ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﺒﺍﺩﺁﻭ ،ﻩﺩﻘﻨﻭ ﻪﻘﻘﺤ ﻪﻠﺼﻓﻭ ﻕﻠﻋﻭ
ﻪﻴﺸﺍﻭﺤ: ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺤﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺭﺍﺩ لﻴﻠﺠﻟﺍ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺕﻭﺭﻴﺒ،ﺔﻋﺎﺒﻁﻟﺍﻭ - ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻁ4، 1972ﻡ.
15- ﻭﺒﺃ ﺭﻜﺒ ،ﻲﻟﻭﺼﻟﺍ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻲﺒﺃ ،ﻡﺎﻤﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘ :لﻴﻠﺨ ﺭﻜﺎﺴﻋ ،ﻪﻘﻴﻓﺭﻭ ﺔﻌﺒﻁﻤ ﺔﺒﺨﻨ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘﻟﺍﻭ
ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ - ،ﺭﺼﻤ ﻁ1، 1937ﻡ.
16- ﺔﻤﻴﻤﺃ ،ﺓﺩﺸﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ :ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ ﺱﻤﺸ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ﻥﺎﻤﻋ
ﻥﺎﻤﻋ،ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ - ،ﻥﺩﺭﻷﺍ 2004ﻡ.
17- ﺩﺒﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ،ﻱﺩﺴﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍﻭ ﻭﺤﻨ لﻴﺩﺒ ﻲﻨﺴﻟﺃ ﻲﻓ ﺩﻘﻨﻟﺍ ،ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺎﻴﺒﻴﻟ-
،ﺱﻨﻭﺘ1977ﻡ.
18- ﻭﺒﺃ ﺏﻴﻁ ،ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ،ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺭﺩﺎﺼ ﺕﻭﺭﻴﺒ - ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻁ2، 2008ﻡ.
19- ﺩﺒﻋ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ،ﻲﻗﻭﻗﺭﺒﻟﺍ ﺡﺭﺸ ﻥﺍﻭﻴﺩ ،ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻁ1، 1986ﻡ .
20- ﻱﺭﻜﺸ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺩﺎﻴﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻡﻠﻋ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻭﻴﺸﻨ ،ﺱﻴﺭﺒﻟﺍ ﻁ1، 1980ﻡ.
21- ﺩﺼﺎﹶﻜ ﺭﺴﺎﻴ ،ﻱﺩﻴﺯﻟﺍ ﻪﻘﻓ ﺔﻐﻠﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ لﺼﻭﻤ،لﺼﻭﻤﻟﺍ - ،ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ لﻭﺼﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ
ﺔﻨﺴ 2019، 1987ﻡ.

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
205
22- ﺀﺎﻴﻀ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﺒ ﺭﻴﺜﻷﺍ ﺭﺼﻨ ﷲﺍ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ) ﺕ637ـﻫ(لﺜﻤﻟﺍ، ﺭﺌﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺩﺃ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ،ﺭﻋﺎﺸﻟﺍﻭ ﻕﻘﺤﻤﻟﺍ :ﺩﻤﺤﺃ
،ﻲﻓﻭﺤﻟﺍ ﻱﻭﺩﺒ ،ﺔﻨﺎﺒﻁ ﺭﺍﺩ ﺔﻀﻬﻨ ﺭﺼﻤ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﺠﻔﻟﺍ - ﺩﺩﻋ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺀﺍﺯﺠﻷﺍ :4، ﺦﻴﺭﺎﺘ
لﻭﺼﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴ 2019، 1987ﻡ ،2019.
23- ﺎﻬﻤ ﻩﺩﺎﺒ ﻡﺸﺍ ،ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺕﺎﺤﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﺔﻴﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜ لﺌﻻﺩ ﺯﺎﺠﻋﻹﺍ ﺩﺒﻌﻟ ﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﻲﻨﺎﺠﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﻭﻀ
ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ،ﻲﻟﻭﺍﺩﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ - ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺡﻼﺼ ﻥﻴﺩﻟﺍ : 2007ﻡ.
24- ﺔﻴﺭﻤﻋ ،ﺔﻴﺭﻁﺎﺨ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻤﻟ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ" ﺭﺤﺍﻭّ ﻩﺎﺒﻠﻗ"ﺔﻟﺎﺴﺭ، ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ - ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻀﻴﺨ - ﺓﺭﻜﺴﺒ-
2015ﻡ.
25- ﺩ .ﺩﻤﺤﻤ ﻭﺩﺒﻋ ،لﻔﻠﻓ ﻲﻓ لﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺭﻌﺸﻠﻟ- ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ،ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺴﻟﺍ
،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﻕﺸﻤﺩ - ،ﺎﻴﺭﻭﺴ ﻁ1، 2013ﻡ.
26- ﺩ .لﻀﺎﻓ ﺢﻟﺎﺼ ،ﻲﺌﺍﺭﻤﺎﺴﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤ ،ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ 4 ،ﺀﺍﺯﺠﺃ ﻁ1،
2007ﻡ .
27- لﻼﺠ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﻲﻁﻭﻴﺴﻟﺍ) ﺕ911ـﻫ(، ﺡﺭﺸ ﺩﻭﻘﻋ ﻥﺎﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻋ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﻪﺸﻤﺎﻬﺒﻭ ﺔﻴﻠﺤ
ﺏﻠﻟﺍ ﻥﻭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﻜﻤﻟﺍ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﺩﻤﺤﺃ ،ﻱﺭﻭﻬﻨﻤﺩﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺭﺸﻨﺍﻭ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺕﻭﺭﻴﺒ-
،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﺦﻴﺭﺎﺘ لﻭﺼﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴ 2019، 1987ﻡ ،2019.
28- ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﻲﻨﻴﻭﺯﻘﻟﺍ) ﺕ739(، ﺡﺎﻀﻴﻹﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻠﻋ ،ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ،ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ 2004ﻡ.
29- ﺩ.ﻲﻨﻭﻴﺴﺒ ﺩﺒﻋ ﻡﻠﻋ،ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻏﻼﺒ ﺔﻴﺩﻘﻨﻭ لﺌﺎﺴﻤﻟ ،ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﺸﻨﻠﻟ
ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ - ﻁ،ﺭﺼﻤ4، 2015ﻡ.
30- ﺩ .ﺱﺎﺒﻋ ،ﻥﺴﺤ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻲﻓﺍﻭﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻁﺒﺭ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺎﺒ ﺔﻌﻴﻓﺭﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ 4 ،ﺕﺍﺩﻠﺠﻤ
ﻁ8، 2019
31- ﺩﻌﺴ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺩﻭﻌﺴﻤ ﻥﺒ ﺭﻤﻋ ﻲﻨﺍﺯﺎﺘﻔﺘﻟﺍ) 792ـﻫ(، لﻭﻁﻤﻟﺍ ﺡﺭﺸ ﺹﻴﺨﻠﺘ ﺡﺎﺘﻔﻤ ،ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ :ﺩ .ﺩﺒﻋ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ
،ﻱﻭﺍﺩﻨﻫ ﺭﺍﺩ ﺏﺘﻜﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ- ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻁ1، 2001ﻡ.
32- ﺩ .ﺩﺒﻋ ﺱﺎﺒﻟﺍ ﻁ ،ﺩﻭﺯﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩﻨﻤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﻟﺎﻤﺠﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺼﻗ" ﺭﻘﺼﻟﺍ "،ﺱﻴﻨﻭﺩﻷ ﺙﺤﺒ ﺭﻭﺸﻨﻤ ﻲﻓ
ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻟﺍ :ﺔﻠﺠﻤ ﻕﺸﻤﺩ - ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ23 - ﺩﺩﻌﻟﺍ لﻭﻷﺍ 2007ﻡﺴﻗ،ﻡ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﺸﺎﻬﻟﺍ ﻥﺩﺭﻷﺍ.
33- ﺩﺒﻋ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﻼﺠﻲﻁﻭﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ )ﺕ911ـﻫ( ،ﻥﺎﻘﺘﻹﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻠﻋ ﻕﻴﻠﻌﺘﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘ،ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ :ﺩ . ﺏﻴﺩ ﻰﻔﻁﺼﻤ
ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺎﻐﺒﻟﺍ -ﻁ ،ﻲﻨﻭﺒﻠﺤ 5 ،2002ﻡ.
34- ﺩ .ﻥﺴﺤ ﺏﻭﻠﺴﺃ،لﺒﻁ ﺕﺎﻔﺘﻟﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ -ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ،ﺭﻜﻔﻟﺍ -،ﺭﺼﻤ 1998ﻡ.
35- ﺩ .ﺩﻤﺤﻤ ﺩﺒﻋ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ،ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍﻭ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ،ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻠﻟ1984ﻡ.
36- ﺩ .ﻭﺨﻟﺩ ﺭﺎﺠﺸ ﷲﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ،ﻥﻴﺴﺤ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜ ،ﻪﻴﻭﺒﻴﺴ ﺭﺍﺩ ﺔﻠﺠﺩﻟﺍ ﻥﻭﺭﺸﺎﻨ ،ﻥﻭﻋﺯﻭﻤﻭ ﻁ1 ،2006ﻡ.
37- ﺩﻤﺤﺃ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻡﻭﻠﻋ،ﻲﻏﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ،ﻊﻴﺩﺒﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺭﺼﻌﻟﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ -،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﺦﻴﺭﺎﺘ
لﻭﺼﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴ 2019، 1987ﻡ ، 2008ﻡ .
38- ﺩ.ﺢﻟﺎﻓ ﺩﻤﺤ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍ،ﺩﻤﺤﺃ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﺤﻤﻼﻤﻭ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻱﻭﺒﻨﻟﺍ ،ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﺙﺤﺒ ﺭﻭﺸﻨﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻟﺍ :ﺔﻠﺠﻤ
ﺙﺎﺤﺒﺃ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ)ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ :( ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ38، ﺩﺩﻌﻟﺍ :3 ،2013ﻡ.

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
206
39- ﻙﻨﺯﻜ ﺢﻟﺎﺼ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﺠ،ﺩﻴﺸﺭ ﺹﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ،ﻲﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺩﺒﺭﺃ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ -ﻁ،ﻥﺩﺭﻷﺍ 1 ،2011ﻡ.
40- ﺩﻤﺤﻤ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ،ﻲﺴﻠﺒﺍﺭﻁﻟﺍ لﻴﻟﺎﺤﺘ ،ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﺭﺍﺩ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﺭﺸﻨﻠﻟ-ﺱﻨﻭﺘ ،ﺦﻴﺭﺎﺘ لﻭﺼﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ
ﺔﻨﺴ 2019، 1987ﻡ ، 1992ﻡ.
9-ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ
لوﺪﺠﻟا)1 ( ةﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ ﻲﻌﺿﻮﻤﻟا حﺎﯾﺰﻧﻻا ﻊﺿاﻮﻣ)ﻲﺒﻨﺘﻤﻠﻟ هﺎﺒﻠﻗ ّﺮﺣ او(
ﻲﻌﺿﻮﻤﻟا حﺎﯾﺰﻧﻻا ﻲﻓ ﮫﻠﺴﻠﺴﺗ
ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﺖﯿﺒﻟا ت
ﺄﺘﺒﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺒﺨﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ لوﻷا ﻢـﺒَﺷ ُﮫُﺒـْﻠَـﻗ ﻦـَّﻤِﻣ ُهﺎـﺒﻠَﻗ َّﺮـَﺣ اَو ﻲﻟﺎـﺣَو ﻲـﻤﺴِـﺠِﺑ ﻦـَﻣوُهَﺪـْﻨِﻋ ُﻢـَﻘَﺳ 1
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻲﻧﺎﺜﻟا يﺪـَﺴَﺟ ىَﺮـَﺑ ﺪﻗ ًﺎـّﺒُﺣ ُﻢـِّﺘَﻛُأ ﻲﻟ ﺎﻣ ﻲـِﻋَّﺪَﺗوَّﺐـُﺣ ِﺔـﻟوَﺪﻟا ِﻒـﯿَﺳ ُﻢـَﻣُﻷا 2
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ
ﻞﻌﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺚﻟﺎﺜﻟا ُـﻌـَﻤﺠـَﯾ َنﺎـﻛ ْنِإﺎـﻧ ٌّﺐُﺣ ﺎـَّﻧَأ َﺖﯿـَﻠَﻓ ﮫِـﺗَّﺮـُﻐِﻟ ِرْﺪـَﻘِﺑ ِّﺐـُﺤﻟاُﻢـِﺴَﺘـﻘَﻧ 3
ﺎﮭﻤﺳا ﻰﻠﻋ نﺎﻛ ﺮﺒﺧ ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺲﻣﺎﺨﻟا ِﻢـِـﮭِّﻠُﻛ ﷲا ِﻖـﻠَـﺧ َﻦـَﺴـﺣَأ َنﺎـﻜﻓ َنﺎﻛوَﻦَﺴْﺣَأ ِﻦـَﺴﺣَﻷا ﻲﻓ ﺎـﻣ ُﻢـَﯿِﺸﻟا 4
ﻦﯿﻌﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ أﺪﺘﺒﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺒﺨﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ سدﺎﺴﻟا ٌﺮـَﻔَﻇ ُﮫَـﺘْﻤَّﻤَﯾ يﺬـِّﻟا ِّوُﺪـَﻌﻟا ُتﻮَـﻓ ُﻢــَﻌـِﻧ ِﮫــِّﯿـَﻃ ﻲﻓ ٌﻒــَﺳَأ ِﮫـِّﯿـَﻃ ﻲﻓ 5
ﻲﻓ ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاوّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ
ﻦﯿﻌﺿﻮﻤﻟا
ﻊﺑﺎﺴﻟا َبﺎﻧ ﺪﻗُﺪﯾِﺪَﺷ َﻚﻨﻋْﺖَـﻌَﻨَﻄﺻاو ِفﻮَﺨﻟا ُﺔﺑﺎﮭَﻤﻟا َﻚَﻟُﻢـَﮭـُﺒﻟا ُﻊـﻨْﺼَﺗ ﻻ ﺎـﻣ 6
ﻲﻓ ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ
ﻦﯿﻌﺿﻮﻤﻟا
ﻦﻣﺎﺜﻟا ُـﻣَﺰْﻠَﯾ َﺲـﯿَﻟ ًﺎﺌْﯿَﺷ َﻚَﺴْﻔَﻧ َﺖْﻣَﺰﻟَأﺎـﮭ ﻻ ْنَأـَﯾِراﻮـُﯾﻢـُھ ٌضرأُﻢــَﻠـَﻋ ﻻو 7
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻊﺳﺎﺘﻟا ُر ﺎﻤﻠـﻛَأ ًﺎـﺑَﺮَھ ﻰَـﻨَﺜﻧﺎﻓ ًﺎﺸﯿَﺟ َﺖﻣ ْﺖـَﻓَّﺮـَﺼـَﺗِهِرﺎـﺛآ ﻲﻓ َﻚـِﺑ ُﻢـَﻤِﮭـﻟا 8
ﻦﯿﻌﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ أﺪﺘﺒﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺒﺨﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺮﺷﺎﻌﻟا َﻚـﯿـَﻠـﻋ ُﻢُـﮭُـﻣﺰـَھ ٍكَﺮـَﺘْﻌُﻣ ِّﻞـُﻛ ﻲﻓ ﺎﻣوَﻚﯿَﻠَﻋ ْﻢِﮭِﺑ ٌرﺎـﻋاﻮـﻣَﺰَﮭﻧا اذِإ 9
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺮﺸﻋ يدﺎﺤﻟا َﻇ ىَﺮَﺗ ﺎـﻣَأَ ﺮَـﻔَﻇ ىَﻮِـﺳ ًاﻮﻠُﺣ ًاﺮَـﻔ ﺖَﺤَﻓﺎﺻُﺾـﯿﺑ ِﮫﯿﻓُﻢـَﻤﻠِﻟاو ِﺪْﻨـِﮭﻟا 10
أﺪﺘﺒﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺒﺨﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺮﺸﻋ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻲﺘـَﻠَﻣﺎﻌُﻣ ﻲﻓ َّﻻِإ ِسﺎـﻨﻟا َلَﺪـﻋَأ ﺎـﯾ َﻚﯿﻓ ُمﺎـﺼِﺨﻟاُﻢـَﻜَﺤﻟاو ُﻢـْﺼَﺨﻟا َﺖـﻧَأو 11
ﻢﯾﺪﻘﺘﺑ فﻮﺻﻮﻤﻟاو ﺔﻔﺼﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﺼﻔﻟا
روﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا
ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا ٍتاﺮــَﻈَﻧ ﺎـھُﺬـﯿِﻋُأَﻚـْﻨِﻣ ًﺔـَـﻗِدﺎﺻ ُمَرَو ُﮫـُﻤْﺤَﺷ ﻦـَﻤﯿﻓ َﻢﺤَﺸﻟا َﺐَﺴْﺤَﺗ ْنَأ 12
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ فوﺮﻈﻤﻟاو فﺮﻈﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺮﺸﻋ ﻊﺑاﺮﻟا ِﺘﻧا ﺎﻣو ِهِﺮـﻇﺎﻨِﺑ ﺎﯿﻧُﺪﻟا ﻲﺧَأ ُعﺎﻔ ْتَﻮَﺘﺳا اذِإُهَﺪـﻨِﻋ ُراﻮﻧَﻷاُﻢَﻠُﻈﻟاو 13
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﺨﻟا ُﻊـْﻤَﺠﻟا ُﻢـَﻠْﻌَﯿَﺳِ ﺎـﻨُﺴِﻠْﺠَﻣ َّﻢـَﺿ ﻦـَّﻤِﻣ ﻰـَﻌـْﺴَﺗ ﻦـَﻣ ُﺮْﯿَﺧ ﻲﻨَّﻧأِﮫـِـﺑ ُمَﺪـﻗ 14
أﺪﺘﺒﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺒﺨﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺮﺸﻋ سدﺎﺴﻟا َّﻟا ﺎـﻧَأ ﻲـﺑَدَأ ﻰﻟإ ﻰـَﻤﻋَﻷا َﺮَﻈَﻧ يﺬ ﻦـَﻣ ﻲـﺗﺎﻤِﻠَﻛ ْﺖـَﻌـَﻤﺳَأوُﻢـَﻤَﺻ ِﮫـِـﺑ 15
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟا ُهَّﺪــَﻣ ٍﻞـِھﺎـَﺟَوِـﻜِﺤَـﺿ ِﮫـِﻠـﮭَﺟ ﻲﻓ ُﻢـَﻓو ٌﺔـﺳاَّﺮـَﻓ ٌﺪـَﯾ ُﮫـْﺘـَﺗَأ ﻰـَّﺘـَﺣ 16
ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺘﺑ ﺮﺒﺨﻟاو أﺪﺘﺒﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﺼﻔﻟا
روﺮﺠﻤﻟاو نوﺮﺸﻌﻟاو يدﺎﺤﻟا ُهﻼﺟِرٌﻞْﺟِر ِﺾﻛَﺮـﻟا ﻲﻓ ٌﺪَﯾ ِناﺪـَﯿﻟاو ُمَﺪـَﻘﻟاو ُّﻒـَﻜﻟا ُﺪـﯾﺮُﺗ ﺎـﻣ ُﮫُﻠْﻌِﻓو 17
ﻞﻌﻔﻟا ﻰﻠﻋ يﻮﻨﻌﻤﻟا ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ نوﺮﺸﻌﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟا ُﻞْﯿَﺨﻟا ُءاﺪْﯿَﺒﻟاَو ُﻞْﯿّﻠﻟاَوﻲﻨُﻓِﺮﻌَﺗ ُﻢَﻠَﻘﻟاَو ُسﺎﻃْﺮﻘﻟاو ُﺢﻣّﺮﻟاَو ُﻒﯿّﺴﻟاَو 18
،ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋروﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗو
نوﺮﺸﻌﻟاو ﻊﺑاﺮﻟا ُﺖْﺒِﺤَﺻَﺶﺣَﻮﻟا ِتاﻮَﻠَﻔﻟا ﻲﻓ ًادِﺮَﻔﻨﻣ َﺐّﺠَﻌَﺗ ﻰﺘﺣُرﻮُﻘﻟا ﻲﻨﻣُﻢَﻛﻷاَو 19
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاو رﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ نوﺮﺸﻌﻟاو ﺲﻣﺎﺨﻟا ّﺰِﻌَﯾ ْﻦَﻣ ﺎَﯾْﻢُﮭَﻗِرﺎَﻔُﻧ ْنأ ﺎَﻨْﯿَﻠَﻋ ُمَﺪَﻋ ْﻢﻛَﺪﻌَﺑ ٍءﻲﺷ ﱠﻞُﻛ ﺎﻨُﻧاﺪﺟِو 20
رﺎﺠﻟﺎﺑ ﺎھﺮﺒﺧ نإ ﻢﺳا ﻦﯿﺑ ﻞﺼﻔﻟا
روﺮﺠﻟاو
نوﺮﺸﻌﻟاو سدﺎﺴﻟا ﺎﻛ ﺎَﻣ ٍﺔَﻣِﺮﻜَﺘﺑ ْﻢُﻜﻨِﻣ ﺎَﻨَﻘَﻠﺧأ َن ُﻢُﻛَﺮْﻣأ ّنأ ْﻮَﻟُﻢَﻣأ ﺎَﻧِﺮﻣأ ﻦِﻣ 21
ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺘﺑ ﺎھﺮﺒﺧو نإ ﻢﺳا ﻦﯿﺑ ﻞﺼﻔﻟا
روﺮﺠﻤﻟاو
نوﺮﺸﻌﻟاو ﻊﺑﺎﺴﻟا ﺎَﻨَﻨْﯿَﺑَو ٌﺔَﻓِﺮﻌَﻣ َكاذ ْﻢُﺘْﯿَﻋَر ْﻮَﻟ َفِرﺎﻌَﻤﻟا ّنإِﻞْھأ ﻲﻓ ﻰَﮭﱡﻨﻟا ُﻢَﻣِذ 22
،ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاوّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ
ﻢﯾﺪﻘﺘﺑ فﻮﻄﻌﻤﻟاو ﻒﻃﺎﻌﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﺼﻔﻟاو
ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا
نوﺮﺸﻌﻟاو ﻊﺳﺎﺘﻟا َنﻮُﺒُﻠْﻄَﺗ ﻢﻛﺎَﻨَﻟ ًﺎﺒْﯿَﻋ ْﻢﻛُﺰِﺠﻌُﯿﻓ ﷲا ُهَﺮْﻜَﯾَوَنﻮُﺗﺄَﺗ ﺎﻣُمَﺮَﻜﻟاَو 23
ﻦﯿﻌﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ أﺪﺘﺒﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺒﺨﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ نﻮﺛﻼﺜﻟاو يدﺎﺤﻟا يﺬﻟا َمﺎَﻤَﻐﻟا َﺖْﯿَﻟُﮫُﻘِﻋاﻮَﺻ يﺪﻨﻋ ْﻦَﻣ ﻰﻟإ ّﻦُﮭُﻠﯾﺰُﯾُﻢَﯾﱢﺪﻟا ُهَﺪْﻨِﻋ 24
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻲﻧﺎﺜﻟا ّﻨﻟا ىَرأ ٍﺔَﻠَﺣْﺮَﻣ ﱠﻞﻛ ﻲﻨﯿﻀَﺘﻘَﯾ ىَﻮّﻞِﻘَﺘْﺴَﺗ ﻻ ُةَدﺎّﺧَﻮﻟا ﺎﮭﺑ ُﻢُﺳﱡﺮﻟا 25
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاو ّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟا َﺗ ْﻦِﺌَﻟ ﺎﻨِﻨِﻣﺎﯿَﻣ ْﻦَﻋ ًاﺮﯿَﻤُﺿ َﻦْﻛَﺮ ّﻦَﺛُﺪْﺤَﯿَﻟ ْﻦَﻤﻟ ْﻢُﮭُﺘْﻋّدَوُمَﺪَﻧ 26
أﺪﺘﺒﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺒﺨﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻊﺑاﺮﻟا ّﺣَﺮَﺗ اذإ اوُرَﺪَﻗ ﺪَﻗَو ٍمْﻮَﻗ ﻦﻋ َﺖْﻠ ْﻢُﮭَﻗِرﺎﻔُﺗ ﻻ ْنأ ُﻢُھ َنﻮﻠِﺣاّﺮﻟﺎﻓ 27
،ﻞﻌﻔﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﺠﻤﻟاوّرﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ
ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗو نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻊﺑﺎﺴﻟا ٍﻆْﻔَﻟ ّيﺄﺑ ُلﻮُﻘَﺗ َﺮْﻌّﺸﻟا ٌﺔَﻔِﻨْﻋِزُﻢَﺠَﻋ ﻻَو ٌبْﺮُﻋ ﻻ َكَﺪﻨِﻋ ُزﻮُﺠَﺗ 28

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
207
لوﺪﺠﻟا)2 ( ةﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ ﻲﺑوﺎﻨﺘﻟا حﺎﯾﺰﻧﻻا ﻊﺿاﻮﻣ)ﻲﺒﻨﺘﻤﻠﻟ هﺎﺒﻠﻗ ّﺮﺣ او(
ﻲﺑوﺎﻨﺘﻟا حﺎﯾﺰﻧﻻا ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﺴﻠﺴﺗ ﺖﯿﺒﻟا ت
دﺮﻔﻤﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﻰﻟإ دﺮﻔﻤﻟا ﺐﺋﺎﻐﻟا ﻦﻣ سدﺎﺴﻟاو ﺲﻣﺎﺨﻟا َنﺎـﻜﻓ ِﻢـِـﮭِّﻠُﻛ ﷲا ِﻖـﻠَـﺧ َﻦـَﺴـﺣَأ ُﻢـَﯿِﺸﻟا ِﻦـَﺴﺣَﻷا ﻲﻓ ﺎـﻣ َﻦَﺴْﺣَأ َنﺎﻛو يﺬـِّﻟا ِّوُﺪـَﻌﻟا ُتﻮَـﻓُﮫَـﺘْﻤَّﻤَﯾٌﺮـَﻔَﻇ ُﻢــَﻌـِﻧ ِﮫــِّﯿـَﻃ ﻲﻓ ٌﻒــَﺳَأ ِﮫـِّﯿـَﻃ ﻲﻓ 1
عرﺎﻀﻤﻟا ﻰﻟإ ﻲﺿﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﺪﻗَبﺎﻧَو ِفْﻮﺨﻟا ُﺪﯾﺪﺷ َﻚﻨﻋ ْﺖﻌﻨﻄْﺻا ﻻ ﺎﻣ ُﺔَﺑﺎﮭَﻤﻟا َﻚَﻟُﻊَﻨْﺼَﺗُﻢَﮭُﺒﻟا 2
عرﺎﻀﻤﻟا ﻰﻟإ ﻲﺿﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﻣﺎﺜﻟا َﺖﻣَﺰﻟَأ َﺲﯿَﻟ ًﺎﺌﯿَﺷ َﻚَﺴﻔَﻧ ﺎﮭُﻣَﺰﻠَﯾ نَأﻢُﮭَﯾِراﻮُﯾ ﻻُﻢَﻠَﻋ ﻻَو ٌضرَأ 3
ﻲﺿﺎﻤﻟا ﻰﻟإ عرﺎﻀﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺸﻋ يدﺎﺤﻟا ﺎَﻣأىَﺮَﺗٍﺮَﻔَﻇ ىَﻮِﺳ ًاﻮْﻠُﺣ ًاﺮَﻔَﻇ ْﺖَﺤَﻓﺎﺼَﺗُﻢﻤﱢﻠﻟاَو ِﺪْﻨِﮭﻟا ُﺾﯿِﺑ ِﮫﯿﻓ 4
ﺐﺋﺎﻐﻟا ﻰﻟإ دﺮﻔﻤﻟا ﺐﻃﺎﺨﻤﻟا ﻦﻣ" ﻢﺳا
ﺮھﺎﻈﻟا "دﺮﻔﻤﻟا ﻊﺑاﺮﻟاو ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا
ﺮﺸﻋ
ٍتاﺮــَﻈَﻧ ﺎـھُﺬـﯿِﻋُأَﻚـْﻨِﻣ ﺔـَـﻗِدﺎﺻ ْنَأ َﺐَﺴْﺤَﺗُمَرَو ُﮫـُﻤْﺤَﺷ ﻦـَﻤﯿﻓ َﻢﺤَﺸﻟا
ُعﺎﻔِﺘﻧا ﺎﻣوِهِﺮـﻇﺎﻨِﺑ ﺎﯿﻧُﺪﻟا ﻲﺧَأ ُﻢَﻠُﻈﻟاو ُراﻮﻧَﻷا ُهَﺪـﻨِﻋ ْتَﻮَﺘﺳا اذِإ 5
ﻰﻟإ ﮫﻨﻣو ﻲﺿﺎﻤﻟا ﻰﻟإ عرﺎﻀﻤﻟا ﻦﻣ
عرﺎﻀﻤﻟا
ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﺨﻟا ُﻢَﻠْﻌﯿَﺳ ْﻦّﻤﻣ ُﻊﻤَﺠﻟا ّﻢَﺿﺎﻨُﺴِﻠﺠَﻣ ْﻦَﻣ ُﺮﯿَﺧ ﻲﻨّﻧﺄﺑﻰَﻌْﺴَﺗُمَﺪَﻗ ِﮫﺑ 6
ﻊﻤﺠﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﻰﻟإ دﺮﻔﻤﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﻦﻣ نوﺮﺸﻌﻟاو ﻊﺑاﺮﻟا
ﺲﻣﺎﺨﻟاو نوﺮﺸﻌﻟاو ُﺖﺒِﺤَﺻ ًادِﺮَـﻔْﻨـُﻣ َﺶﺣَﻮﻟا ِتاﻮَﻠَﻔﻟا ﻲﻓ َﺐـَّﺠـَﻌَﺗ ﻰـَّﺘﺣﻲَّﻨﻣُﻢـَﻛَﻷاو ُرﻮـُﻘﻟا ُّﺰِﻌَﯾ ﻦَﻣ ﺎـﯾﺎـﻨﯿَﻠَﻋ نأ ﻢـﮭَﻗِرﺎﻔُﻧ ﺎـﻨﻧاﺪﺟَوُمَﺪـَﻋ ْﻢُـﻛَﺪـﻌَﺑ ٍءﻲَﺷ َّﻞـُﻛ 7
ﻊﻤﺠﻟا ﺐﻃﺎﺨﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻤﺠﻟا ﺐﺋﺎﻐﻟا ﻦﻣ نوﺮﺸﻌﻟاو ﺲﻣﺎﺨﻟا نأ ﺎـﻨﯿَﻠَﻋ ُّﺰِﻌَﯾ ﻦَﻣ ﺎـﯾ ﻢـﮭَﻗِرﺎﻔُﻧ ٍءﻲَﺷ َّﻞـُﻛ ﺎـﻨﻧاﺪﺟَو ْﻢُـﻛَﺪـﻌَﺑُمَﺪـَﻋ 8
دﺮﻔﻤﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻤﺠﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﻦﻣ نوﺮﺸﻌﻟاو ﻊﺳﺎﺘﻟا
نﻮﺛﻼﺜﻟاو
َنﻮـُﺒُﻠﻄَﺗ ﻢَﻛﺎـﻨَﻟ ﻢﻛُﺰِﺠﻌُﯿﻓ ًﺎـﺒﯿَﻋ ُمَﺮـَﻜﻟاو َنﻮـُﺗْﺄـﺗ ﺎـﻣ ﷲا ُهَﺮـﻜَﯾو
ﻦﻣ َنﺎﺼﻘُﻨﻟاو َﺐْﯿَﻌﻟا َﺪَﻌﺑَأ ﺎﻣ ﻲﻓَﺮَﺷ ﺎﻧَأُمَﺮَﮭـﻟاو ُﺐﯿَﺸﻟا ِناذَو ﺎَّﯾَﺮُﺜﻟا 9
ﻊﻤﺠﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﻰﻟإ دﺮﻔﻤﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﻦﻣ نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻲﻧﺎﺜﻟا
نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟاو
ىَﻮـَﻨﻟا ىَرَأﻲﻨﯿِﻀَﺘْﻘَﯾ ﺔـﻠَﺣْﺮَﻣ َّﻞــُﻛ ُﻢـُـﺳُﺮﻟا ُةدﺎّـَﺧَﻮﻟا ﺎﮭِـﺑ ُّﻞِﻘَﺘﺴَﺗ ﻻ
ﻦﻋ ًاﺮـﯿَﻤُﺿ َﻦـْﻛَﺮَﺗ ﻦـِﺌَﻟﺎـﻨِﻨِﻣﺎﯿَﻣ ُمَﺪــَﻧ ْﻢـُﮭُـﺘْﻋَّدو ْﻦَـﻤِﻟ َّﻦـَﺛُﺪـْﺤَـﯿَﻟ 10
دﺮﻔﻤﻟا ﺐﻃﺎﺨﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻤﺠﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﻦﻣ
دﺮﻔﻤﻟا ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﻰﻟإ ﮫﻨﻣو نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟا
نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻊﺑاﺮﻟاو ﻦﻋ ًاﺮـﯿَﻤُﺿ َﻦـْﻛَﺮَﺗ ﻦـِﺌَﻟﺎـﻨِﻨِﻣﺎﯿَﻣ ُمَﺪــَﻧ ْﻢـُﮭُـﺘْﻋَّدو ْﻦَـﻤِﻟ َّﻦـَﺛُﺪـْﺤَـﯿَﻟ اذإَﺖْﻠَّﺣَﺮَﺗ اورَﺪــَﻗ ﺪﻗو ٍمﻮـَﻗ ﻦﻋ ُﻢـُھ َنﻮُﻠـِﺣاﺮـﻟﺎﻓ ﻢﮭَﻗِرﺎـﻔُﺗ ﻻ نَأ
ُﮫــْﺘَﺼَﻨَﻗ ﺎﻣ ُّﺮــَﺷو ﻲـﺘـَﺣار ٌﺺَـﻨَﻗ ُﻢـَﺧَﺮﻟاو ِﮫـﯿﻓ ٌءاﻮَﺳ ِةاﺰـُﺒﻟا ُﺐْﮭُﺷ
11
ﺐﺋﺎﻐﻟا ﻦﻣ"ﺮھﺎﻈﻟا ﻢﺳا " ﻰﻟإ دﺮﻔﻤﻟا
دﺮﻔﻤﻟا ﺐﻃﺎﺨﻤﻟا
نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﺲﻣﺎﺨﻟا
نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻊﺑﺎﺴﻟاو
ُﺐـِﺴْﻜَﯾ ﺎﻣ ُّﺮَﺷو ﮫـﺑ َﻖـﯾﺪَـﺻ ﻻ ٌنﺎـﻜَﻣ ِدﻼِـﺒﻟا ُّﺮـَﺷُنﺎـﺴﻧِﻹا َّيَﺄﺑ ُﻢـِﺼَﯾ ﺎـﻣ
ْزﻮُـﺠـﺗ ٌﺔـﻔـِﻨْﻋِز َﺮـْﻌِﺸﻟا ُلﻮـُﻘَﺗ ٍﻆـْﻔَﻟ َكَﺪـﻨِﻋُﻢـَـﺠَـﻋ ﻻِو ٌبْﺮُـﻋ ﻻ
12
لوﺪﺠﻟا)3 ( ةﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ ﻲﻟاﺰﺘﺧﻻا حﺎﯾﺰﻧﻻا ﻊﺿاﻮﻣ)ﻲﺒﻨﺘﻤﻠﻟ هﺎﺒﻠﻗ ّﺮﺣ او(
ﻲﻟاﺰﺘﺧﻻا حﺎﯾﺰﻧﻻا ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﺴﻠﺴﺗ ﺖﯿﺒﻟا ت
ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا فﺬﺣ "،هﺎﺠﻟا ،لﺎﻤﻟا".. ﺚﻟﺎﺜﻟا ِﮫِﺗّﺮُﻐِﻟ ﱞﺐُﺣ ﺎَﻨُﻌَﻤْﺠَﯾ َنﺎَﻛ ْنإ ّﺐُﺤﻟا ِرْﺪَﻘِﺑ ﺎّﻧأ َﺖْﯿَﻠَﻓُﻢِﺴَﺘْﻘَﻧ 1
ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا فﺬﺣ"ﮫﻌﻨﺼﺗ" ﻊﺑﺎﺴﻟا ِفْﻮﺨﻟا ُﺪﯾﺪﺷ َﻚﻨﻋ َبﺎﻧ ﺪﻗ ﻻ ﺎﻣ ُﺔَﺑﺎﮭَﻤﻟا َﻚَﻟ ْﺖﻌﻨﻄْﺻاَو ُﻊَﻨْﺼَﺗُﻢَﮭُﺒﻟا 2
طﺮﺸﻟا باﻮﺟ فﺬﺣ ﺮﺷﺎﻌﻟا ٍكَﺮَﺘْﻌُﻣ ّﻞﻛ ﻲﻓ ُﻢُﮭُﻣْﺰَھ َﻚْﯿَﻠَﻋ ٌرﺎﻋ ْﻢِﮭﺑ َﻚْﯿَﻠَﻋ ﺎَﻣَواﻮُﻣَﺰَﮭﻧا اذإ 3
فﺬﺣ"ﺎﮭﯿﻓ " ﻖﻠﻌﺘﻣ"ﻢﺼﺘﺨﯾ " ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﺎَھِدِراَﻮَﺷ ْﻦَﻋ ﻲﻧﻮُﻔُﺟ َءْﻞِﻣ ُمﺎَﻧأ ُﻢِﺼَﺘْﺨﯾَو ﺎَھاّﺮَﺟ ُﻖْﻠَﺨﻟا ُﺮَﮭْﺴَﯾَو 4
ّﺮﺠﻟا فﺮﺣ فﺬﺣ"ّبر" ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟا ٍﻞِھﺎﺟَو ﻲﻜِﺤَﺿ ِﮫِﻠْﮭَﺟ ﻲﻓ ُهّﺪَﻣ ُﻢَﻓَو ٌﺔَﺳاّﺮَﻓ ٌﺪَﯾ ﮫْﺘَﺗأ ﻰﺘَﺣ 5
ّﺮﺠﻟا فﺮﺣ فﺬﺣ"بر" نوﺮﺸﻌﻟا ٍﺔَﺠْﮭُﻣَو ﺎﮭﺒِﺣﺎَﺻ ّﻢَھ ﻦﻣ ﻲﺘَﺠْﮭُﻣ ُمَﺮَﺣ هُﺮْﮭَﻇ ٍداَﻮَﺠﺑ ﺎَﮭُﺘْﻛَردأ 6
ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا فﺬﺣ"هﺪﯾﺮﺗ" نوﺮﺸﻌﻟاو يدﺎﺤﻟا ﺎَﻣ ُﮫُﻠْﻌِﻓَو ٌﺪَﯾ ِناﺪﯿﻟاَو ٌﻞﺟِر ِﺾﻛّﺮﻟا ﻲﻓ ُهﻼﺟِرُﺪﯾﺮُﺗُمَﺪَﻘﻟاَو ﱡﻒَﻜﻟا 7
ّﺮﺠﻟا فﺮﺣ فﺬﺣ"ّبر" و ،"ﮫﺑ"
ﻖﻠﻌﺘﻣ"ﺖﺑﺮﺿ" نوﺮﺸﻌﻟاو ﻲﻧﺎﺜﻟا ٍﻒَھْﺮُﻣَو ِﮫﺑ ِﻦﯿَﻠَﻔْﺤَﺠﻟا َﻦﯿﺑ ُتْﺮﺳ ﻰﺘﺣُﺖْﺑَﺮﺿُﻢِﻄَﺘْﻠَﯾ ِتْﻮَﻤﻟا ُجْﻮَﻣَو 8
ﺪﻨﺴﻤﻟا فﺬﺣ "ﺮﺒﺨﻟا:ﻲﻟ ﺪﮭﺸﺗ" نوﺮﺸﻌﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻲﻨُﻓِﺮﻌَﺗ ُءاﺪْﯿَﺒﻟاَو ُﻞْﯿّﻠﻟاَو ُﻞْﯿَﺨﻟا ُﻢَﻠَﻘﻟاَو ُسﺎﻃْﺮﻘﻟاو ُﺢﻣّﺮﻟاَو ُﻒﯿّﺴﻟاَو 9
ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا فﺬﺣ"ﮫﻟﺎﻗ " ، باﻮﺟو
طﺮﺸﻟا
نوﺮﺸﻌﻟاو ﻊﺑﺎﺴﻟا ﺎﻣ ُﻢُﻛّﺮَﺳ َنﺎﻛ ْنإَلﺎﻗﺎَﻧُﺪِﺳﺎﺣ ٍحْﺮُﺠﻟ ﺎَﻤَﻓ ُﻢُﻛﺎﺿْرأ اذإُﻢَﻟأ 10
طﺮﺸﻟا باﻮﺟ فﺬﺣ نوﺮﺸﻌﻟاو ﻦﻣﺎﺜﻟا ﺎَﻨَﻨْﯿَﺑَوْﻢُﺘْﯿَﻋَر ْﻮَﻟ ٌﺔَﻓِﺮﻌَﻣ َكاذ ُﻢَﻣِذ ﻰَﮭﱡﻨﻟا ِﻞْھأ ﻲﻓ َفِرﺎﻌَﻤﻟا ّنإ 11
ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا فﺬﺣ"ﮫﻧﻮﺗﺄﺗ" نوﺮﺸﻌﻟاو ﻊﺳﺎﺘﻟا ًﺎﺒْﯿَﻋ ﺎَﻨَﻟ َنﻮُﺒُﻠْﻄَﺗ ﻢﻛ ْﻢﻛُﺰِﺠﻌُﯿﻓ ﺎﻣ ﷲا ُهَﺮْﻜَﯾَو َنﻮُﺗﺄَﺗُمَﺮَﻜﻟاَو 12
ّﺮﺠﻟا فﺮﺣ فﺬﺣ"ﻰﻠﻋ" نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻊﺑاﺮﻟا ﺪَﻗَو ٍمْﻮَﻗ ﻦﻋ َﺖْﻠّﺣَﺮَﺗ اذإاوُرَﺪَﻗ ْﻢُﮭَﻗِرﺎﻔُﺗ ﻻ ْنأ ُﻢُھ َنﻮﻠِﺣاّﺮﻟﺎﻓ 13
ﮫﺑ لﻮﻌﻔﻤﻟا فﺬﺣ"ﮫﺒﺴﻜﯾ" ،
و"ﮫﻤﺼﯾ"
نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﺲﻣﺎﺨﻟا ِﮫِﺑ َﻖﯾﺪَﺻ ﻻ ٌنﺎﻜَﻣ ِدﻼِﺒﻟا ﱡﺮَﺷ ﺎﻣ ﱡﺮَﺷَوُﺐِﺴﻜَﯾ ﺎﻣ ُنﺎﺴﻧﻹا ُﻢِﺼَﯾ 14
ﮫﯿﻟإ ﺪﻨﺴﻤﻟا فﺬﺣ"أﺪﺘﺒﻤﻟا:ﻢھ" نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻊﺑﺎﺴﻟا ٌﺔَﻔِﻨْﻋِز َﺮْﻌّﺸﻟا ُلﻮُﻘَﺗ ٍﻆْﻔَﻟ ّيﺄﺑ ﻻ َكَﺪﻨِﻋ ُزﻮُﺠَﺗ ٌبْﺮُﻋُﻢَﺠَﻋ ﻻَو 15
لﻮﮭﺠﻤﻠﻟ ﻞﻌﻔﻟا ﻲﻨﺑو ﻞﻋﺎﻔﻟا فﺬﺣ نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻦﻣﺎﺜﻟا ٌﺔَﻘِﻣ ُﮫّﻧأ ّﻻإ َﻚُﺑﺎﺘِﻋ اﺬَھ ﺪﻗ َﻦّﻤُﺿ ُﻢِﻠَﻛ ُﮫّﻧأ ّﻻإ ﱠرﱡﺪﻟا 16

ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﺑﺎﺑ مﻮﻠﻌﻠﻟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﻠﺠﻤﻟا 27، ﺪﻌﻟاد 4 :2019.
Journal of University of Babylon for Humanies, Vol.(27), No.(4): 2019.
208
لوﺪﺠﻟا)4 ( ةﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ ﻲﻔﯿﻇﻮﻟا حﺎﯾﺰﻧﻻا ﻊﺿاﻮﻣ)ﻲﺒﻨﺘﻤﻠﻟ هﺎﺒﻠﻗ ّﺮﺣ او(
ﻲﻔﯿﻇﻮﻟا حﺎﯾﺰﻧﻻا ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﺴﻠﺴﺗ ﺖﯿﺒﻟا ت
دﺎﻨﺳإ"ىﺮﺑ " ﻰﻟإ ﺪﺋﺎﻋﻷا ﺮﯿﻤﻀﻟا ﻰﻟإ
"ﺎّﺒﺣ " دﺎﻨﺳإو ،ﺔﯿﺒﺒﺴﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟ"ﻲﻋﺪﺗ "
ﻰﻟإ"ﻢﻣﻷا "ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟ
ﻲﻧﺎﺜﻟا ُﻢﱢﺘَﻛُأ ﻲﻟ ﺎﻣًﺎّﺒُﺣْﺪَﻗ ىَﺮَﺑ يﺪَﺴَﺟ َوﻲﻋّﺪَﺗ ِﺔﻟْوّﺪﻟا ِﻒﯿَﺳ ّﺐُﺣ ُﻢَﻣُﻷا 1
دﺎﻨﺳإ"ﺎﻨﻌﻤﺤﯾ " ﻰﻟإ"ّﺐﺣ " ﺔﻗﻼﻌﻟ
ﺔﯿﺒﺒﺴﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا َنﺎَﻛ ْنإﱞﺐُﺣ ﺎَﻨُﻌَﻤْﺠَﯾِﮫِﺗّﺮُﻐِﻟ ُﻢِﺴَﺘْﻘَﻧ ّﺐُﺤﻟا ِرْﺪَﻘِﺑ ﺎّﻧأ َﺖْﯿَﻠَﻓ 2
دﺎﻨﺳإ"ﺖﻌﻨﻄﺻا " ﻰﻟإ"ﺔﺑﺎﮭﻤﻟا " ﺔﯿﺒﺒﺴﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟ ﻊﺑﺎﺴﻟا ِفْﻮﺨﻟا ُﺪﯾﺪﺷ َﻚﻨﻋ َبﺎﻧ ﺪﻗ ْﺖﻌﻨﻄْﺻاَو َﻚَﻟ ُﺔَﺑﺎﮭَﻤﻟاُﻢَﮭُﺒﻟا ُﻊَﻨْﺼَﺗ ﻻ ﺎﻣ 3
دﺎﻨﺳإ"ﻢﮭﯾراﻮﯾ "ﻰﻟإ"ضرأ " ﺔﻗﻼﻌﻟ
ﺔﯿﻧﺎﻜﻤﻟا
ﻦﻣﺎﺜﻟا ﺎﮭُﻣَﺰﻠَﯾ َﺲﯿَﻟ ًﺎﺌﯿَﺷ َﻚَﺴﻔَﻧ َﺖﻣَﺰﻟَأ ﻻ نَأ ٌضرَأ ﻢُﮭَﯾِراﻮُﯾُﻢَﻠَﻋ ﻻَو 4
دﺎﻨﺳإ"ﺖﻓﺮﺼﺗ " ﻰﻟإ"ﻢﻤھ " ﺔﻗﻼﻌﻟ
ﺔﯿﺒﺒﺴﻟا
ﻊﺳﺎﺘﻟا ًﺎﺑَﺮَھ ﻰَﻨَﺜْﻧﺎﻓ ًﺎﺸْﯿَﺟ َﺖْﻣُر ﺎَﻤّﻠُﻛأ ْﺖَﻓّﺮَﺼَﺗ ِهِرﺎَﺛآ ﻲﻓ َﻚِﺑ ُﻢَﻤِﮭﻟا 5
دﺎﻨﺳإ"تاﺮﻈﻧ " ﻰﻟإ"ﺔﻗدﺎﺻ " ﺔﻗﻼﻌﻟ
ﺔﯿﻟﻮﻌﻔﻤﻟا
ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺎھُﺬﯿِﻋُأٍتاﺮَﻈَﻧ َﻚْﻨِﻣ ًﺔَﻗِدﺎﺻ ُمَرَو ُﮫﻤﺤﺷ ﻦﻤﯿﻓ َﻢﺤّﺸﻟا َﺐَﺴﺤﺗ نأ 6
دﺎﻨﺳإ"ﻲﺧأ " ﻰﻟإ"ﺎﯿﻧﺪﻟا "ﺔﺴﺑﻼﻤﻠﻟ. ﺮﺸﻋ ﻊﺑاﺮﻟا ُعﺎَﻔِﺘْﻧا ﺎَﻣَوﺎَﯿْﻧّﺪﻟا ﻲﺧأ ِهِﺮِﻇﺎَﻨِﺑ ُﻢَﻠﱡﻈﻟاَو ُراﻮْﻧﻷا ُهَﺪْﻨِﻋ ْتَﻮَﺘْﺳا اذإ 7
دﺎﻨﺳإ"ّﻢﺿ " ﻰﻟإ"ﺎﻨﺴﻠﺠﻣ " ﺔﻗﻼﻌﻟ
ﺔﯿﻧﺎﻜﻤﻟا
ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﺨﻟا ْﻦّﻤﻣ ُﻊﻤَﺠﻟا ُﻢَﻠْﻌﯿَﺳﺎﻨُﺴِﻠﺠَﻣ ّﻢَﺿ ُمَﺪَﻗ ِﮫﺑ ﻰَﻌْﺴَﺗ ْﻦَﻣ ُﺮﯿَﺧ ﻲﻨّﻧﺄﺑ 8
دﺎﻨﺳإ"ﺖﻌﻤﺳأ " ﻰﻟإ"ﻲﺗﺎﻤﻠﻛ " ﺔﻗﻼﻌﻟ
ﺔﯿﺒﺒﺴﻟا
ﺮﺸﻋ سدﺎﺴﻟا ﻲﺑَدأ ﻰﻟإ ﻰَﻤْﻋﻷا َﺮَﻈَﻧ يﺬﻟا ﺎَﻧأ ﻲﺗﺎﻤِﻠَﻛ ْﺖَﻌَﻤْﺳأَوُﻢَﻤَﺻ ِﮫﺑ ْﻦَﻣ 9
دﺎﻨﺳإ"هّﺪﻣ " ﻰﻟإ"ﻲﻜﺤﺿ " ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺔﯿﺒﺒﺴﻟا ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟا ٍﻞِھﺎﺟَوُهّﺪَﻣِﮫِﻠْﮭَﺟ ﻲﻓ ﻲﻜِﺤَﺿ ُﻢَﻓَو ٌﺔَﺳاّﺮَﻓ ٌﺪَﯾ ﮫْﺘَﺗأ ﻰﺘَﺣ 10
دﺎﻨﺳإ"ﻞﯿﺨﻟا " ﻰﻟإ"ﻲﻨﻓﺮﻌﺗ " ﺔﻗﻼﻌﻟ
دﺎﻨﺳإو ،ﺔﯿﺒﺒﺴﻟا"ﻞﯿﻟا " ﺔﻗﻼﻌﻟ ﮫﯿﻟإ
دﺎﻨﺳإو ،ﺔﯿﻧﺎﻣﺰﻟا"ءاﺪﯿﺒﻟا " ﺔﻗﻼﻌﻟ ﮫﯿﻟإ ﺔﯿﻧﺎﻜﻤﻟا
نوﺮﺸﻌﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟا اُﻞْﯿَﺨﻟ ُءاﺪْﯿَﺒﻟاَو ُﻞْﯿّﻠﻟاَو ﻲﻨُﻓِﺮﻌَﺗ ُﻢَﻠَﻘﻟاَو ُسﺎﻃْﺮﻘﻟاو ُﺢﻣّﺮﻟاَو ُﻒﯿّﺴﻟاَو 11
دﺎﻨﺳإ"ﺐﺠﻌﺗ " ﻰﻟإ"رﻮﻘﻟا " ﺔﻗﻼﻌﻟ
ﺔﯿﻧﺎﻜﻤﻟا
نوﺮﺸﻌﻟاو ﻊﺑاﺮﻟا ًادِﺮَﻔﻨﻣ َﺶﺣَﻮﻟا ِتاﻮَﻠَﻔﻟا ﻲﻓ ُﺖْﺒِﺤَﺻ ﻰﺘﺣَﺐّﺠَﻌَﺗ ﻲﻨﻣ ُرﻮُﻘﻟاُﻢَﻛﻷاَو 12
دﺎﻨﺳإ"ﻢﻛّﺮﺳ " ﻰﻟإ"ﺔﻟﻮﺻﻮﻤﻟا ﺎﻣ "
ﺔﯿﺒﺒﺴﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟ
نوﺮﺸﻌﻟاو ﻊﺑﺎﺴﻟا َنﺎﻛ ْنإُﻢُﻛّﺮَﺳ ﺎَﻧُﺪِﺳﺎﺣ َلﺎﻗ ﺎﻣ ُﻢَﻟأ ُﻢُﻛﺎﺿْرأ اذإ ٍحْﺮُﺠﻟ ﺎَﻤَﻓ 13
دﺎﻨﺳإ"ﻲﻨﯿﻀﺘﻘﯾ " ﺪﺋﺎﻌﻟا ﺮﯿﻤﻀﻟا ﻰﻟإ ﻰﻟإ"ىﻮﻨﻟا "ﺔﯿﺒﺒﺴﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟ نﻮﺛﻼﺜﻟاو ﻲﻧﺎﺜﻟا ىَرأﻲﻨﯿﻀَﺘﻘَﯾ ىَﻮّﻨﻟاٍﺔَﻠَﺣْﺮَﻣ ﱠﻞﻛ ُﻢُﺳﱡﺮﻟا ُةَدﺎّﺧَﻮﻟا ﺎﮭﺑ ّﻞِﻘَﺘْﺴَﺗ ﻻ 14