Content uploaded by عباس احمد الباز
Author content
All content in this area was uploaded by عباس احمد الباز on Nov 28, 2019
Content may be subject to copyright.
...............................................................................................................
٢١٥
:
ﻧدﯾـــﺳ ﻰـــﻠﻋ مﻼﺳـــﻟاو ةﻼﺻـــﻟاو نﯾﻣﻟﺎـــﻌﻟا بر ﷲ دـــﻣﺣﻟا ﺎ
مﯾرﻛﻟا ﻲﺑﻧﻟا ،دﻌﺑو نﯾﺑﯾطﻟا رﺎﻬطﻷا ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو:
فﻼﺗﺧﻻﺎــﻓ ﺔــﯾﻌﯾﺑط ﺔــﺟﯾﺗﻧ ﺔــﯾﻋرﻔﻟا لﺋﺎﺳــﻣﻟا مﺎــﻛﺣأ ﻲــﻓ
وــﻫو ،دﺎــﻬﺗﺟﻼﻟﻪــﺗﻧورﻣو ﻪــﻘﻔﻟا ﺔــﯾوﯾﺣ لــﯾﻟد ، لــﯾﻟد ﻪــﻧأ ﺎــﻣﻛ
ءﺎـــﻬﻘﻔﻟا لﺎـــﻣﻋإ ﻰـــﻠﻋ مﻬـــﺻرﺣ ةدـــﺷ ﻪـــﻧﻣ رـــﻬظﯾو ،مﻬﻟوـــﻘﻋ
ﺔﻓرﻌﻣ،باوﺻﻟااذﻬﻟودﺎﻬﺗﺟﻻا ﻲﻓ فﻼﺧﻟا نﺎﻛيأرﻟﺎﺑ
*ﺗﺳأذﺎكرﺎﺷﻣ ،ﺔﯾﻧدرﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ،ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ﻪﻟوﺻأو ﻪﻘﻔﻟا مﺳﻗ.
ًﻻوـﺑﻘﻣ ًارﻣأ ، بﺎـﺑو ،فـﻠﺧﻠﻟ فﻠﺳـﻟا ﺎـﻬﻔﻠﺧ ﺔـﻣﯾظﻋ ةورـﺛ وـﻫو
عرﺷـــــﻟا مﺎـــــﻛﺣأ ﺔـــــﻓرﻌﻣ ﻰـــــﻟإ ﻪــــﻟﻼﺧ نـــــﻣ مﻠﺳـــــﻣﻟا ﺞـــــﻠﯾ ﻊــــﺳاو
ﻩدـــــــــﻋاوﻗو
)
١
(
. ﻪﺑﺎﺑـــــــــﺳأ فﻼﺗـــــــــﺧﻻا وأ فﻼـــــــــﺧﻟا اذـــــــــﻬﻟو
ﻪطﺑاوــــﺿو ، سﯾــــﻟ ذإ ةدﺎﻔﺗــــﺳاو ﻩرﺎــــﺑﺗﻋا نــــﻛﻣﯾ فﻼــــﺧ لــــﻛ
مﺎــﻛﺣأ لــﺑ ،ﻪــﻧﻣ لﺋﺎﺳــﻣﻟاو عورــﻔﻟا ّنإ دــﻋاوﻗو طﺑاوــﺿ كﺎــﻧﻫ
فﻼﺗــﺧﻻا كرــﺗو ،رــﺑﺗﻌﻣﻟا فﻼﺗــﺧﻻا رــﯾرﻘﺗ ﻲــﻓ ﺎــﻬﯾﻟإ ﻊــﺟرﯾ
رﺑﺗﻌﻣﻟا رﯾﻏ .
مدﻋ لﺻﻷا نأ ﺎﻣﻛدوﺟولوـﺻأ ﻲﻓ ﻻ فﻼﺗﺧا
*
ثﺣﺑﻟا لوﺻو ﺦﯾرﺎﺗ :٨/٣/٢٠١١مثﺣﺑﻟا لوﺑﻗ ﺦﯾرﺎﺗ :١٧/٨/٢٠١١م
كﻟﺎﺳــﻣﻟا ﻩذــﻫ رﻬــﺷأو ،ﻲــﻬﻘﻔﻟا فﻼــﺧﻟا نــﻣ جورــﺧﻟا ﺎﻬﺗطﺎــﺳوﺑ نــﻛﻣﯾ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾﻣﻠﻌﻟا كﻟﺎﺳــﻣﻟا ﺔــﺳارد ثــﺣﺑﻟا لوﺎــﻧﺗ : ذــﺧﻷا
وأ بﻫذــﻣ عﺎــﺑﺗا ،عﺎــﻣﺟﻹا دﺎــﻘﻌﻧا ،طﺎــﯾﺗﺣﻻﺎﺑمﻛﺎــﺣﻟا مــﻛﺣ ،ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻗ داوــﻣ ﺔــﺋﯾﻫ ﻰــﻠﻋ مﺎــﻛﺣﻷا نﯾــﻧﻘﺗ ،دــﺣاو مﺎــﻣإ دﺎــﻬﺗﺟا دــﯾﻠﻘﺗ وأ
ﻰـــﻠﻋ مﺋﺎــﻘﻟا ﺔــﯾدﺎﻬﺗﺟﻻا ءارﻵا نﯾــﺑ ﺢﯾﺟرــﺗﻟا ﻲـــﻓ ﻲــﺑﯾرﺟﺗﻟا ﻲــﻣﻠﻌﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا عﺎــﺑﺗاو ،ىرـــﺧﻷا ءارﻵا كرــﺗ ﻊــﻣ يأر مﯾدــﻘﺗﺑ ﻲــﺿﺎﻘﻟا
ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ةرﺑﺧﻟا .
ﻠﻛﻟا دــﻋاوﻘﻠﻟ قــﻓاوﻣﻟا ةرــﺑﺧﻟا لــﻫأ لوــﻗ مﯾــﻛﺣﺗو ،ﻲــﺑﯾرﺟﺗﻟا ﻲــﻣﻠﻌﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا عﺎــﺑﺗإ ﺔــﯾﻣﻫأ ﻰــﻠﻋ ثــﺣﺑﻟا زــﻛر دــﻗو دــﺻﺎﻘﻣﻟاو ﺔــﯾ
لـﺻوﺗ ﺎـﻣ ﻰـﻟإ مﻬﺗادﺎـﻬﺗﺟاو ءﺎـﻬﻘﻔﻟا لاوـﻗأ عﺎﺿـﺧإ ﻰـﻠﻋ موـﻘﯾ ﻲـﻬﻘﻔﻟا فﻼـﺧﻟا نـﻣ جورـﺧﻟا كﻟﺎﺳـﻣ نـﻣ كﻠﺳـﻣﻛ ،ﺔﻌﯾرﺷـﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻲــﻣﻠﻌﻟا يأرــﻟا قــﻓو ﺎــﻬﻧﯾﺑ ﺢﯾﺟرــﺗﻟا مــﺛ نــﻣو ءﺎــﻬﻘﻔﻟا لاوــﻗأ نﯾــﺑ ﺔــﻧزاوﻣﻟا مﺗــﺗ ثــﯾﺣﺑ ةرــﺑﺧﻟا لــﻫأ لوــﻗ ﻪــﯾﻠﻋ رﻘﺗــﺳا ﺎــﻣو مــﻠﻌﻟا ﻪــﯾﻟإ
ﯾرﺟﺗﻟﺎﺑ تﺑﺎﺛﻟا ﺢﯾﺣﺻﻟاب .
Abstract
Difference of opinions about secondary issues of Fiqh comes as one of the natural results of al-ijtihad.
This is one of the examples on the flexibility and vitality of Islamic Law. It indicates scholar's use of Reason
and their concerns about reaching a sound view. Thus, difference of opinions is acceptable in Islamic Law.
It is a heritage transmitted from ancestors to predecessors and a way for finding legal rulings. This
difference, therefore, has reasons and controls which classify at into valid or invalid difference.
To escape from the differences in Fiqh issues and decide which view is meant by the Legislator there
is a variety of methods. These methods are categorized into:
First: making reference to the rules and principles of the discipline of conflict and harmonization. This
discipline was established by scholars of usul al-fiqh who presented its principles, conditions and controls
which are to be followed for preferring one piece of evidence over the others. This is in order to make
sound ijtihad and harmonize contradictory pieces of evidence.
Second: following the experimental method where scholars consult the experts in the issue in question
and Science in the light of the rules of legislation and objectives of Islamic Law. Of the examples on this
is when we refer to the Muslim ruler's selection to judge between parties.
:ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍﻪﻜﻟﺎﺴﻣﻭ ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ﻰﻬﻘﻔﻟﺍ ﻑﻼﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺩﺭﻷﺍ ﺔﻠﺠﻤﻟﺍ
:ﺮﺷﺎﻨﻟﺍﺖﻴﺒﻟﺍ ﻝﺁ ﺔﻌﻣﺎﺟ
:ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻒﻟؤﻤﻟﺍﺪﻤﺤﻣ ﺪﻤﺣﺃ ﺱﺎﺒﻋ ،ﺯﺎﺒﻟﺍ
:ﺩﺪﻌﻟﺍ/ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ1ﻉ ,10ﺞﻣ
:ﺔﻤﻜﺤﻣﻢﻌﻧ
:ﻱﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ2014
:ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ215 - 235
:MD ﻢﻗﺭ801793
:ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧﺕﻻﺎﻘﻣﻭ ﺙﻮﺤﺑ
:ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗIslamicInfo
:ﻊﻴﺿﺍﻮﻣﻲﻬﻘﻔﻟﺍ ﻑﻼﺨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ،ﻰﻬﻘﻔﻟﺍ ﻑﻼﺨﻟﺍ ،ﻰﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ،ﻰﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ
:ﻂﺑﺍﺭhttp://search.mandumah.com/Record/801793
.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ .ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2019 ©
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻭﺃ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻊﻴﻤﺟ ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ ،ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻊﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻕﺎﻔﺗﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺭﺍﺩ ﻭﺃ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻦﻣ ﻲﻄﺧ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻥﻭﺩ (ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻﺍ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﻞﺜﻣ) ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻱﺃ ﺮﺒﻋ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻊﻨﻤﻳﻭ ،ﻂﻘﻓ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
.ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟﺍ
...............................................................................................................
٢١٥
:
ﻧدﯾـــﺳ ﻰـــﻠﻋ مﻼﺳـــﻟاو ةﻼﺻـــﻟاو نﯾﻣﻟﺎـــﻌﻟا بر ﷲ دـــﻣﺣﻟا ﺎ
مﯾرﻛﻟا ﻲﺑﻧﻟا ،دﻌﺑو نﯾﺑﯾطﻟا رﺎﻬطﻷا ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو:
فﻼﺗﺧﻻﺎــﻓ ﺔــﯾﻌﯾﺑط ﺔــﺟﯾﺗﻧ ﺔــﯾﻋرﻔﻟا لﺋﺎﺳــﻣﻟا مﺎــﻛﺣأ ﻲــﻓ
وــﻫو ،دﺎــﻬﺗﺟﻼﻟﻪــﺗﻧورﻣو ﻪــﻘﻔﻟا ﺔــﯾوﯾﺣ لــﯾﻟد ، لــﯾﻟد ﻪــﻧأ ﺎــﻣﻛ
ءﺎـــﻬﻘﻔﻟا لﺎـــﻣﻋإ ﻰـــﻠﻋ مﻬـــﺻرﺣ ةدـــﺷ ﻪـــﻧﻣ رـــﻬظﯾو ،مﻬﻟوـــﻘﻋ
ﺔﻓرﻌﻣ،باوﺻﻟااذﻬﻟودﺎﻬﺗﺟﻻا ﻲﻓ فﻼﺧﻟا نﺎﻛيأرﻟﺎﺑ
*ﺗﺳأذﺎكرﺎﺷﻣ ،ﺔﯾﻧدرﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ،ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ﻪﻟوﺻأو ﻪﻘﻔﻟا مﺳﻗ.
ًﻻوـﺑﻘﻣ ًارﻣأ ، بﺎـﺑو ،فـﻠﺧﻠﻟ فﻠﺳـﻟا ﺎـﻬﻔﻠﺧ ﺔـﻣﯾظﻋ ةورـﺛ وـﻫو
عرﺷـــــﻟا مﺎـــــﻛﺣأ ﺔـــــﻓرﻌﻣ ﻰـــــﻟإ ﻪــــﻟﻼﺧ نـــــﻣ مﻠﺳـــــﻣﻟا ﺞـــــﻠﯾ ﻊــــﺳاو
ﻩدـــــــــﻋاوﻗو
)
١
(
. ﻪﺑﺎﺑـــــــــﺳأ فﻼﺗـــــــــﺧﻻا وأ فﻼـــــــــﺧﻟا اذـــــــــﻬﻟو
ﻪطﺑاوــــﺿو ، سﯾــــﻟ ذإ ةدﺎﻔﺗــــﺳاو ﻩرﺎــــﺑﺗﻋا نــــﻛﻣﯾ فﻼــــﺧ لــــﻛ
مﺎــﻛﺣأ لــﺑ ،ﻪــﻧﻣ لﺋﺎﺳــﻣﻟاو عورــﻔﻟا ّنإ دــﻋاوﻗو طﺑاوــﺿ كﺎــﻧﻫ
فﻼﺗــﺧﻻا كرــﺗو ،رــﺑﺗﻌﻣﻟا فﻼﺗــﺧﻻا رــﯾرﻘﺗ ﻲــﻓ ﺎــﻬﯾﻟإ ﻊــﺟرﯾ
رﺑﺗﻌﻣﻟا رﯾﻏ .
مدﻋ لﺻﻷا نأ ﺎﻣﻛدوﺟولوـﺻأ ﻲﻓ ﻻ فﻼﺗﺧا
*
ثﺣﺑﻟا لوﺻو ﺦﯾرﺎﺗ :٨/٣/٢٠١١مثﺣﺑﻟا لوﺑﻗ ﺦﯾرﺎﺗ :١٧/٨/٢٠١١م
كﻟﺎﺳــﻣﻟا ﻩذــﻫ رﻬــﺷأو ،ﻲــﻬﻘﻔﻟا فﻼــﺧﻟا نــﻣ جورــﺧﻟا ﺎﻬﺗطﺎــﺳوﺑ نــﻛﻣﯾ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾﻣﻠﻌﻟا كﻟﺎﺳــﻣﻟا ﺔــﺳارد ثــﺣﺑﻟا لوﺎــﻧﺗ : ذــﺧﻷا
وأ بﻫذــﻣ عﺎــﺑﺗا ،عﺎــﻣﺟﻹا دﺎــﻘﻌﻧا ،طﺎــﯾﺗﺣﻻﺎﺑمﻛﺎــﺣﻟا مــﻛﺣ ،ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻗ داوــﻣ ﺔــﺋﯾﻫ ﻰــﻠﻋ مﺎــﻛﺣﻷا نﯾــﻧﻘﺗ ،دــﺣاو مﺎــﻣإ دﺎــﻬﺗﺟا دــﯾﻠﻘﺗ وأ
ﻰـــﻠﻋ مﺋﺎــﻘﻟا ﺔــﯾدﺎﻬﺗﺟﻻا ءارﻵا نﯾــﺑ ﺢﯾﺟرــﺗﻟا ﻲـــﻓ ﻲــﺑﯾرﺟﺗﻟا ﻲــﻣﻠﻌﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا عﺎــﺑﺗاو ،ىرـــﺧﻷا ءارﻵا كرــﺗ ﻊــﻣ يأر مﯾدــﻘﺗﺑ ﻲــﺿﺎﻘﻟا
ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ةرﺑﺧﻟا .
ﻠﻛﻟا دــﻋاوﻘﻠﻟ قــﻓاوﻣﻟا ةرــﺑﺧﻟا لــﻫأ لوــﻗ مﯾــﻛﺣﺗو ،ﻲــﺑﯾرﺟﺗﻟا ﻲــﻣﻠﻌﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا عﺎــﺑﺗإ ﺔــﯾﻣﻫأ ﻰــﻠﻋ ثــﺣﺑﻟا زــﻛر دــﻗو دــﺻﺎﻘﻣﻟاو ﺔــﯾ
لـﺻوﺗ ﺎـﻣ ﻰـﻟإ مﻬﺗادﺎـﻬﺗﺟاو ءﺎـﻬﻘﻔﻟا لاوـﻗأ عﺎﺿـﺧإ ﻰـﻠﻋ موـﻘﯾ ﻲـﻬﻘﻔﻟا فﻼـﺧﻟا نـﻣ جورـﺧﻟا كﻟﺎﺳـﻣ نـﻣ كﻠﺳـﻣﻛ ،ﺔﻌﯾرﺷـﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻲــﻣﻠﻌﻟا يأرــﻟا قــﻓو ﺎــﻬﻧﯾﺑ ﺢﯾﺟرــﺗﻟا مــﺛ نــﻣو ءﺎــﻬﻘﻔﻟا لاوــﻗأ نﯾــﺑ ﺔــﻧزاوﻣﻟا مﺗــﺗ ثــﯾﺣﺑ ةرــﺑﺧﻟا لــﻫأ لوــﻗ ﻪــﯾﻠﻋ رﻘﺗــﺳا ﺎــﻣو مــﻠﻌﻟا ﻪــﯾﻟإ
ﯾرﺟﺗﻟﺎﺑ تﺑﺎﺛﻟا ﺢﯾﺣﺻﻟاب .
Abstract
Difference of opinions about secondary issues of Fiqh comes as one of the natural results of al-ijtihad.
This is one of the examples on the flexibility and vitality of Islamic Law. It indicates scholar's use of Reason
and their concerns about reaching a sound view. Thus, difference of opinions is acceptable in Islamic Law.
It is a heritage transmitted from ancestors to predecessors and a way for finding legal rulings. This
difference, therefore, has reasons and controls which classify at into valid or invalid difference.
To escape from the differences in Fiqh issues and decide which view is meant by the Legislator there
is a variety of methods. These methods are categorized into:
First: making reference to the rules and principles of the discipline of conflict and harmonization. This
discipline was established by scholars of usul al-fiqh who presented its principles, conditions and controls
which are to be followed for preferring one piece of evidence over the others. This is in order to make
sound ijtihad and harmonize contradictory pieces of evidence.
Second: following the experimental method where scholars consult the experts in the issue in question
and Science in the light of the rules of legislation and objectives of Islamic Law. Of the examples on this
is when we refer to the Muslim ruler's selection to judge between parties.
...............................................................................................................
٢١٦
نﻷ ؛ﺎﻬﻋورﻓ ﻻو ﺔﻌﯾرﺷﻟا دـﺣاو لوـﻗ ﻰـﻟإ ﻊـﺟرﺗ ﺎـﻬﻠﻛ ﺔﻌﯾرﺷـﻟا
،كﻟذــﻛ ﺎﻬﻟوــﺻأ ﻲــﻓ ﺎــﻬﻧأ ﺎــﻣﻛ ،ﺎــﻬﻋورﻓ ﻲــﻓقﺣﻟﺎــﻓ بـــﺟاوﻟا
لﺋﺎﺳــــــﻣ ﻲــــــﻓ ددــــــﻌﺗﯾ ﻻ دــــــﺣاو ﷲا دــــــﻧﻋ قــــــﯾﺑطﺗﻟاو عﺎــــــﺑﺗﻻا
ﻲـــﻓ مــﻠﻌﻟا لـــﻫأ فـــﻠﺗﺧﯾ ﺎــﻣﻧٕ او ،نﯾدـــﻟا دـــﻋاوﻗو لوــﺻﻷا عورـــﻓ
نـﻣ ﻩذـﻫو ،مارـﺣﻟاو لﻼﺣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا مﺎﻛﺣﻷا ﺔـﯾدﺎﻬﺗﺟﻻا عورـﻔﻟا
ﺎــﻬﺗﻟﻻد ثــﯾﺣ نــﻣ ﺎــﻬﺗﻟدأ ﻰــﻔﺧﺗ دــﻗ ﻲــﺗﻟا لــﻣﺗﺣﯾ ﺎــﻣﻣ نوــﻛﺗو
لــــﯾوﺄﺗﻟا ،ﻠﻋ نﯾــــﺑ ﻊــــﻗاو ﺎــــﻬﯾﻓ فﻼــــﺧﻟا ﻩذــــﻬﻓﺔــــﻣﻷا ءﺎــــﻣ ،
ﺔــــﻟدﻷا ءﺎــــﻔﺧﻟ ﺎــــﻬﯾﻓ فﻟﺎــــﺧﻣﻟا رذــــﻌُﯾو ،ﺎﻬــــﺿرﺎﻌﺗ وأ ،وأ
مﻼـﻛ ﻲﻓ دارﻣﻟا وﻫ عوﻧﻟا اذﻫو ،ﺎﻬﺗوﺑﺛ ﻲﻓ فﻼﺗﺧﻻا ءﺎـﻬﻘﻔﻟا
اوﻟﺎﻗ اذإ :فﻼﺧ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻲﻓ .
ﺔﯾﻋرـــﺷ ﺔﻟﺄﺳـــﻣ مـــﻛﺣ ﻲـــﻓ فﻼﺗـــﺧﻻا دـــﻧﻋ لـــﺻﻷاو
بﺎــــﺗﻛﻟا ﻰــــﻟإ درــــﻟا ،ﺔﻧﺳــــﻟا وأ ،ﺔــــﻣﻷا عﺎــــﻣﺟإ وأ ، سﯾــــﻟو
ــﺑ رــﯾﺧﺗﯾ نأ مﻠﺳــﻣﻠﻟلــﯾﻟد ﻼــﺑ لاوــﻗﻷا نﯾ؛ فﻼﺗــﺧﻻا نﻷ
باوــــﺻو ﺄــــطﺧ وــــﻬﻓ ﻊﻓادــــﺗ اذإ ، فﻼﺗــــﺧا دــــﻧﻋ بــــﺟاوﻟاو
بﺎـﺗﻛﻟا نـﻣ لﯾﻟدـﻟا بﻠط ءﺎﻣﻠﻌﻟا ،ﺔﻧﺳـﻟا وأ ،عﺎـﻣﺟﻹا وأ ،
لــﯾﻣﻟا بــﺟو ﺔــﻟدﻷا توﺗــﺳا نﺈــﻓ ،لوــﺻﻷا ﻰــﻠﻋ سﺎــﯾﻘﻟا وأ
لوﺻﻷا ﻩذﻫ ﻰﻟإ ﻪﺑﺷﻷا ﻊﻣ
)
٢
(
.
ضرﺎـــﻌﺗ دـــﻧﻋ ﻪـــﻧﺄﺑ لوـــﻘﻟا عﺎـــﺷ دـــﻗوﺔـــﻣﺋﻷا لاوـــﻗأ
مﻠﺳــﻣﻟا ﻰــﻠﻋ سﺄــﺑ ﻻ ﻪــﻧأ ﺔــﻧﯾﻌﻣ ﺔﻟﺄﺳــﻣ مــﻛﺣ ﻲــﻓ نﯾدــﻬﺗﺟﻣﻟاو
ﻪـــﻠﺑﺎﻘﻣ كرـــﺗﯾو رﺳـــﯾﻷا لوﻘﻟﺎـــﺑ ذـــﺧﺄﯾ نأ ؛ رﺳـــﯾ نﯾدـــﻟا نﻷ
ﺔﻘﺷـﻣﻟاو جرـﺣﻟا ﻲـﻓ نﯾﻔﻠﻛﻣﻟا عﺎﻘﯾﻹ تﺄﺗ مﻟ مﺎﻛﺣﻷاو ، لـﺑ
مﻬﻧــﻋ جرــﺣﻟا ﻊــﻓرﻟ تءﺎــﺟ ، نــﻋ لاوــﻗأ كــﻟذ ﻲــﻓ درو دــﻗو
دـﻣﺣﻣ نـﺑ مـﺳﺎﻘﻟﺎﻛ مـﻠﻌﻟا لﻫأ نﻣ نﯾﻣدﻘﺗﻣﻟا ضﻌﺑ ، ثـﯾﺣ
لﺎـــــﻗ :"ـــــﺑ ﷲا ﻊـــــﻔﻧ دـــــﻘﻟﺎﻲـــــﺑﻧﻟا بﺎﺣـــــﺻأ فﻼﺗﺧ ﻲـــــﻓ
أر ﻻإ مﻬﻧـــﻣ لـــﺟر لـــﻣﻌﺑ لـــﻣﺎﻌﻟا لـــﻣﻌﯾ ﻻ مﻬﻟﺎـــﻣﻋأى ﻪـــﻧأ
ﺔﻌﺳ ﻲﻓ ، ًارﯾﺧ نأ ىأروﻪـﻠﻣﻋ دﻗ ﻪﻧﻣ" ، ًﺎﺿـﯾأ ﻪـﻧﻋو :" يأ
ﻪـــﺑ تذـــﺧأ كـــﻟذفﻼﺗـــﺧﻻا دـــﻧﻋ ﻪـــﻧﻣ كﺳـــﻔﻧ ﻲـــﻓ نـــﻛﯾ مـــﻟ
ءﻲــﺷ" ،لﺎــﻗ زــﯾزﻌﻟا دــﺑﻋ نــﺑ رــﻣﻋ نــﻋو :" نأ ﻲﻧرﺳــﯾ ﺎــﻣ
ﺑ ﻲﻟﺎمﻌﻧﻟا رﻣﺣ مﻬﻓﻼﺗﺧ" ،ﺎـﻗمـﺳﺎﻘﻟا ل : لوـﻗ ﻲـﻧﺑﺟﻋأ دـﻘﻟ
زــﯾزﻌﻟا دــﺑﻋ نــﺑ رــﻣﻋ : مــﻟ ﷲا لوــﺳر بﺎﺣــﺻأ نأ بــﺣأ ﺎــﻣ
اوـــﻔﻠﺗﺧﯾ؛ ًﻻوـــﻗ نﺎـــﻛ وـــﻟ ﻪـــﻧﻷ ًادـــﺣاو ،قﯾـــﺿ ﻲـــﻓ سﺎـــﻧﻟا نﺎـــﻛ
مــﻬﺑ ىدــﺗﻘﯾ ﺔــﻣﺋأ مــﻬﻧٕاو ، ﻲــﻓ نﺎــﻛ مﻬﻧــﻣ لــﺟر لوــﻘﺑ ذــﺧأ وــﻠﻓ
ﺔﻌﺳ"
)
٣
(
. ﺔﺣـﺻ ﻰـﻠﻋ تارﺎـﺑﻌﻟا ﻩذﻫ لدﺗ ثﯾﺣ ذـﺧﻷايأرﻟﺎـﺑ
فﺧﻷا ﻲﻬﻘﻔﻟاﻧﻋـدﺎﻧﺗﺳا ﻩذﺧآ د ﻰﻟإ اصوﺻﻧﻟا
ﻰﻟﺎــﻌﺗ ﷲا عرــﺷ نأ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻟادﻟا ﻰــﻟإ لــﯾﻣﯾﻔﺧﺗﻟاــﯾﯾ ف لوــﻘ
ﻰﻟﺎﻌﺗ : ُدـﯾِرُﯾ ُﻪـّﻠﻟا ُمـُﻛِﺑ َرْﺳـُﯾْﻟا َﻻَو ُدـﯾِرُﯾ ُمـُﻛِﺑ َرْﺳـُﻌْﻟا]ةرـﻘﺑﻟا :
١٨٥[، وﯾــﻘـلوﻰﻟﺎــﻌﺗ:ﺎــَﻣَو َلـــَﻌَﺟ ْمُﻛْﯾــَﻠَﻋﻲـــِﻓــﯾﱢدﻟاـ ِن ْنـــِﻣ
ٍجَرَﺣ]ﺞﺣﻟا :٧٨[ .
ﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩذﻫو ﻩذـﻫ لـﺛﻣ مـﻬﻓ ﻲـﻓ طﺑﺿﻟا ﻰ
عﺎﯾﺿـﻟا نـﻣ مﺎـﻛﺣﻸﻟ ﺔﻧﺎﯾﺻ صوﺻﻧﻟا ، فـﻠﻛﻣﻠﻟ ﺔـﯾﺎﻣﺣو
مﺋازــــﻌﻟا كرــــﺗو صﺧرــــﻟا ﻲــــﻓ ﻊــــﺳوﺗﻟا نــــﻣ ،سﯾــــﻠﻓ ذــــﺧﻷا
مﯾــــﻛﺣﻟا عرﺎﺷــــﻠﻟ ﺎــــﺑﻠطﻣو ﺎــــﻣﺋاد ﺔــــﻣرﻛﻣ فﺧﻷﺎــــﺑ ، سﯾــــﻟو
ﺎــﻣﺋاد ادوــﻣﺣﻣ لﺎــﻣﻋﻷا نــﻣ قﺎﺷــﻟﺎﺑ ذــﺧﻷا ، ﻰــﻠﻋ ﻲــﻧﺑﻧﯾو
طﺑاوـــﺿ نود ﺎـــﻬﺑ ذـــﺧﻷاةرـــﯾﺛﻛ دـــﺳﺎﻔﻣ .ءﺎـــﺟ دـــﻗو ثـــﺣﺑﻟا
ﻣــُﺗ نأ نــﻛﻣﯾ ﻲــﺗﻟا طﺑاوﺿــﻟا ضــﻌﺑ نــﻋ ثﯾدــﺣﻠﻟ ﺔــﻟوﺎﺣ مﻬﺳ
قــــــﻠﻌﺗﯾ ﺎــــــﻣﯾﻓ ﺔــــــﺻﺎﺧ ﻲــــــﻬﻘﻔﻟا فﻼــــــﺧﻟا نــــــﻣ جورــــــﺧﻟا ﻲــــــﻓ
نﯾـــﺑ ﺢﯾﺟرـــﺗﻟا ﻲـــﻓ ﻲـــﺑﯾرﺟﺗﻟا ﻲـــﻣﻠﻌﻟا ﺞﻬﻧـــﻣﻟا مادﺧﺗـــﺳﺎﺑ ءارﻵا
ﺎـﻬﻋﺎﺟرإ نـﻛﻣﯾ ﻲـﺗﻟاو بـﻟﺎﻏ نـظ ﻰـﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﯾدﺎﻬﺗﺟﻻا
ﺔــــــﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔــــــﺑرﺟﺗﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳــــــﻧﻹا ةرــــــﺑﺧﻟا ﻰــــــﻟإ . لﻼــــــﺧ نــــــﻣ
ﻵا روﺎﺣﻣﻟاﺔﯾﺗ:
ًﻻوأ :ﻲﻬﻘﻔﻟا فﻼﺧﻟا موﻬﻔﻣ.
ًﺎﯾﻧﺎﺛ :رﺑﺗﻌﻣﻟا ﻲﻬﻘﻔﻟا فﻼﺧﻟا طورﺷ.
ًﺎﺛﻟﺎﺛ:ﻲﻬﻘﻔﻟا فﻼﺧﻟا بﺎﺑﺳأ.
ًﺎﻌﺑار :فﻼﺧﻟا نﻣ جورﺧﻟا مﻛﺣﻲﻬﻘﻔﻟاﻪطﺑاوﺿو.
ًﺎﺳﻣﺎﺧ :فﻼﺧﻟا نﻣ جورﺧﻟا كﻟﺎﺳﻣﻲﻬﻘﻔﻟا.
::
ﺔﻐﻟ فﻼﺧﻟا :فـﻠﺧ ﻪـﻠﻌﻓ ردﺻﻣ ، دﺎﺿـﺗﻟا ﺔـﻐﻠﻟا ﻲـﻓ وـﻫو
ـــﻋوبرـــﻌﻟا نﺎﺳـــﻟ ﻲـــﻓ ءﺎـــﺟ ،قﺎـــﻔﺗﻻا مد :،ةّدﺎﺿـــﻣﻟا فﻼـــﺧﻟا
ًﺎﻓﻼﺧو ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﻪﻔﻟﺎﺧ دﻗو
)
٤
(
،ﺎﻔﻠﺗﺧاو نارﻣﻷا فﻟﺎﺧﺗو : مـﻟ
ﺎــﻘﻔﺗﯾ ،فــﻠﺗﺧاو فﻟﺎــﺧﺗ دــﻘﻓ وﺎﺳــﺗﯾ مــﻟ ﺎــﻣ لــﻛو
)
٥
(
.لﺎــﻘﯾ :
اذــﻛ ﻲــﻓ سﺎــﻧﻟا فــﻠﺗﺧا ،نوــﻔﻠﺗﺧﻣ يأ ﺔــﻔﻠﺧ سﺎــﻧﻟاو ؛ نﻷ
ُﯾ مﻬﻧـــﻣ دـــﺣاو لـــﻛ نﺎـــﻛﻣ ﻪﺳـــﻔﻧ مﯾـــﻘﯾو ﻪﺑﺣﺎـــﺻ لوـــﻗ ﻲـــّﺣﻧ
ّﺣﻧ يذﻟاﻩﺎ
)
٦
(
.
ﻪــﻘﻔﻟا مــﻠﻋ ﻲــﻓ فﻼــﺧﻟاو : مــﻛﺣ ﻲــﻓ يأر نــﻣ رــﺛﻛأ دوــﺟو
ءﺎــﻬﻘﻔﻟا نﯾــﺑ قﺎــﻔﺗا كﺎــﻧﻫ نوــﻛﯾ ﻻ ثــﯾﺣﺑ ةدــﺣاوﻟا ﺔﻟﺄﺳــﻣﻟا
ﺎﻬﯾﻓ دﺣاو مﻛﺣ ﻰﻠﻋ .
فﻼﺧﻟاوفﻼﺗﺧﻻاوﯾدؤﯾو ،دﺣاو ﻰﻧﻌﻣﺑـ نﺎتاذ
...............................................................................................................
٢١٧
،لوﻟدﻣﻟافﻼﺧ كﺎﻧﻫ لﺎﻘﯾﻓفﻼﺗـﺧﻻا ﻊـﻗو وأ اذـﻛ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲﻓ
اذــﻛ ﺔﻟﺄﺳــﻣ ﻲــﻓ ءﺎــﻣﻠﻌﻟا نﯾــﺑ... ؛ ﻲــﻓ لاوــﻗﻷا تددــﻌﺗ يأ
ددﺣﻣ مﻛﺣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﯾﺑ قﺎﻔﺗا ﻊﻘﯾ مﻟو ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا .
فﻼــــﺧﻟا نﯾــــﺑ قــــﯾرﻔﺗﻟا ىرــــﯾ نــــﻣ مــــﻠﻌﻟا لــــﻫأ نــــﻣو
فﻼﺗــﺧﻻا نﺄــﺑ ًﻻوﻟدــﻣ ﺎــﻣﻬﻧﻣ دــﺣاو لــﻛﻟ لــﻌﺟﯾو فﻼﺗــﺧﻻاو
فﻼــﺧﻟاو ،لــﯾﻟد ﻰــﻠﻋ ﻲــﻧُﺑ ٍلوــﻗ ﻲــﻓ لﻣﻌﺗﺳــﯾ لــﯾﻟد ﻻ ﺎــﻣﯾﻓ
ﻪﯾﻠﻋ
)
٧
(
،ﻟا نأ ىرـﯾ نـﻣ مـﻠﻌﻟا لـﻫأ نـﻣو ﻲـﻓ حوـﺟرﻣﻟا لوـﻘ
ﺢﺟارﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣفﻼﺗـﺧا ﻻ فﻼـﺧ ﻪﻟ لﺎﻘﯾ ، ﻪـﻧﻣ لـﺻﺎﺣﻟاو
فﻼــــــﺧﻟا ﻲــــــﻓ فﻟﺎــــــﺧﻣﻟا بــــــﻧﺎﺟ ﻲــــــﻓ فﻌﺿــــــﻟا توــــــﺑﺛ ،
فﻼﺗﺧﻻا ﻲﻓ ﻪﺑﻧﺎﺟ فﻌﺿ مدﻋو عﺎﻣﺟﻹا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻛ
)
٨
(
.
ددــــﻌﺗ ﻰــــﻠﻋ ﺔــــﻟﻻدﻠﻟ نﯾﺣﻠطﺻــــﻣﻟا مادﺧﺗــــﺳا نأ ﻻإ
ﻎﺋﺎـﺳ ةدـﺣاوﻟا ﺔﻟﺄﺳـﻣﻟا مـﻛﺣ ﻲـﻓ يأرـﻟا ، ﺔﻟﺄﺳـﻣﻟا ﻲـﻓ لﺎـﻘﯾﻓ
فﻼــــﺧ نــــﻣ رــــﯾﺛﻛﻟا حﻼطــــﺻﻻ فﻼﺗــــﺧا ﺔﻟﺎﺳــــﻣﻟا ﻲــــﻓو
عوﯾــــــﺷو نﯾﺣﻠطﺻــــــﻣﻟا نﯾــــــﺑ قرــــــﻔﻟا مدــــــﻋ ﻰــــــﻠﻋ ءﺎــــــﻣﻠﻌﻟا
مـﻠﻌﻟا لـﻫأ نﯾـﺑ قﺎـﻔﺗﻻا مدـﻋ نـﻋ رـﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲـﻓ ﺎﻣﻬﻣادﺧﺗﺳا
ﺎﻣ ﺔﻟﺄﺳﻣ مﻛﺣ ﻰﻠﻋ .
::
طورﺷــﻟا ﻩذــﻫو ،ﺎــﻬﺑ فرــﻌﯾ طورــﺷ رــﺑﺗﻌﻣﻟا فﻼــﺧﻠﻟ
ﻫـﻲ : ١(ﺎﻗ فﻼــﺧﻟا نوـﻛﯾ نأﻩدــﯾؤﯾ لــﯾﻟد ﻰــﻠﻋ ًﺎــﻣﺋ ، نﺎــﻛ ﻻٕاو
ﺔــــــﻠﻣﻟا لــــــﻫأ دــــــﻧﻋ موــــــﻠﻌﻣﻟاو ،ﻲﻬﺷــــــﺗﻟاو ىوﻬﻟﺎــــــﺑ ًﻻوــــــﻗ
ءﺎــﻣﻠﻌﻟا لوــﻘﻋ نــﻣ ذــﺧؤﺗ ﻻ نﯾدــﻟا مﺎــﻛﺣأ نأ ﺔﻌﯾرﺷــﻟاو
لﺎــــــﺟرﻟا ﻩاوـــــﻓأ نـــــﻣ ﻻو ، ﻲﻋرﺷــــــﻟا صﻧـــــﻟا نــــــﻣ لـــــﺑ
ًﺎــﻗوطﻧﻣ ﺢﯾﺣﺻــﻟا ، ًﺎــﻣوﻬﻔﻣ وأ ، ًﺎــﺳﺎﯾﻗ وأ ؛ نﺎــﻛ اذﺈــﻓ
ًادودرـــﻣ ىوﻬﻟﺎـــﺑ ًﺎﻌﯾرﺷـــﺗ نﺎـــﻛ لـــﯾﻟد ﻼـــﺑ ﺎـــﻬﯾﻓ لوـــﻘﻟا
صﻧــــــﻟا مـــــﻬﻓ ﻲـــــﻓ نوـــــﻛﯾ ﻪــــــﯾﻘﻔﻟا لـــــﻣﻋو ،ﻪـــــﻠﺋﺎﻗ ﻰـــــﻠﻋ
،ﻩدﺎـﺑﻋ نﯾـﺑ ﻩدارـﻣ ﺔـﻓرﻌﻣو عرﺎﺷـﻟا دﺻـﻘﻣ ﻰـﻟإ لوﺻوﻠﻟ
ﷲا ﻪــــﺣﻧﻣ ﺎــــﻣﺑ وــــﻬﻓ ،ﻊﯾرﺷــــﺗﻟا ﻲــــﻓ رود ﻪــــﯾﻘﻔﻠﻟ سﯾــــﻟو
لوﻟدـــﻣ ﻰـــﻠﻋ فوـــﻗوﻟا لوﺎـــﺣﯾ ةرﯾﺻـــﺑو مـــﻬﻓ نـــﻣ ﻰﻟﺎـــﻌﺗ
ﺎـﻣﺑ مﺎـﻛﺣأ نـﻣ ﻪـﯾﻓ ءﺎـﺟ ﺎـﻣ رﺎﻣﺛﺗـﺳاو ﻪﻗﺎطﻧﺗﺳاو صﻧﻟا
ﺣو عرﺎﺷـــﻟا دارـــﻣ ﻪـــﻧأ ﻪـــﻧظ ﻰـــﻠﻋ بـــﻠﻐﯾ ﻩدارأ يذـــﻟا ﻪـــﻣﻛ
نــــﻋ فـــﺷﺎﻛ فـــﺻوﻟا اذـــﻬﺑ وــــﻫو ،صﻧـــﻟا لﻼـــﺧ نـــﻣ
ﻪﻟ ًﺎﻋرﺎﺷ سﯾﻟو ﻲﻋرﺷﻟا مﻛﺣﻟا.
٢(بﺎـــﺗﻛﻟا ﻲـــﻓ ًﺎـــﺗﺑﺎﺛ ًﺎﺻـــﻧ فﻼـــﺧﻟا ضﻗﺎـــﻧﯾ ﻻ نأ ، وأ
ﺔﻧﺳـــﻟا ،ﺔـــﻣﻷا ءﺎــــﻣﻠﻋ عﺎـــﻣﺟإ ﻪــــﯾﻠﻋ ﺎـــﻣﻛﺣ وأ ، نﺈــــﻓ
دــﺗﻌﯾ ﻻ ًادودرــﻣ نﺎــﻛ لوــﺻﻷا ﻩذــﻫ نــﻣ ًﺎﺋﯾــﺷ فﻟﺎــﺧ
ﻪـــﺑ ،ـــﻘﺗﻌﻣﻟ ﻪـــﯾﻓ تـــﺑﺛﯾ يذـــﻟا فﻼـــﺧﻟا نـــﻣ دـــﻌﯾ ﻻو ﻩد
ﻪـــﯾﻓ فـــﻠﺗﺧﻣﻟا لـــﻌﻔﻟا ةرـــﺷﺎﺑﻣ ﺔـــﺣﺎﺑإ ، ﺎـــﻣ لـــﻛ سﯾـــﻠﻓ
؛ةرورــﺿ ًﺎــﻣارﺣ نﺎــﻛ مارــﺣ ﻪــﻧأ دــﻬﺗﺟﻣ وأ ﻪــﯾﻘﻓ ﻩدــﻘﺗﻋا
،بﺎـﺗﻛﻟا ﻲـﻓ ﻪـﻣﯾرﺣﺗ تـﺑﺛ ﺎـﻣ مارـﺣﻟا نﻷﺔﻧﺳـﻟا وأ ، وأ
سﺎــــﯾﻗ ﻪــــﯾﻠﻋ لد وأ ،ﺔــــﻣﻷا ءﺎــــﻣﻠﻋ عﺎــــﻣﺟإ ﻪــــﯾﻠﻋ مﺎــــﻗ
ﺢﺟرﻣ ،ﻪـﺗﻣرﺣﺑ مزـﺟﯾ مـﻟ ءﺎـﻣﻠﻌﻟا ﻪـﯾﻓ عزﺎـﻧﺗ ﺎﻣو ؛ لـﺑ
ﻰﻟإ درﻟا ﻪﯾﻓ بﺟاوﻟاﺣألوﺻﻷا ﻩذﻫ د
)
٩
(
.
::
ةددـــﻌﺗﻣو ةرـــﯾﺛﻛ بﺎﺑـــﺳأ ءﺎـــﻬﻘﻔﻟا نﯾـــﺑ فﻼـــﺧﻠﻟ ، دـــﻗو
ﺎـﻬﻠﻛ ﺎـﻫرﻛذ نـﻋ ثـﺣﺑﻟا قﯾﺿـﯾ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ رﺎﻔﺳأ ﻲﻓ تﻌﻣﺟ
بﺎﺑﺳﻷا ﻩذﻫ ضﻌﺑ رﻛذﺑ سﺄﺑ ﻻو :
١ ( ﻲـــﻓ مـــﻠﻌﻟا لـــﻫأ نﯾـــﺑ فﻼـــﺧﻟا عوـــﻗو بﺑـــﺳ نوـــﻛﯾ دـــﻗ
نـــﻣ صـــﻧ دورو مدـــﻋ ﻰـــﻟإ ﻩدرـــﻣ ﺔﻟﺄﺳـــﻣﻟا مﯾـــﻛﺣﻟا عرﺎﺷـــﻟا
ﺎﻬﯾﻓ فﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﻌﻗاوﻟا مﻛﺣ نﯾﺑﯾ ،درو دـﻗ صﻧﻟا نوﻛﯾ وأ ،
مﯾرـﺣﺗﻟا وأ لـﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻌطﺎﻗ رﯾﻏ ﻪﺗﻟﻻد نﻛﻟو ، ﻲـﻫ لـﺑ
لوــــــﻘﻟا لــــــﻣﺗﺣﺗ كﻟذــــــﻛو لﻼﺣﻟﺎــــــﺑ لوــــــﻘﻟا لــــــﻣﺗﺣﺗ ﺔــــــﯾﻧظ
مﯾرﺣﺗﻟﺎــﺑ ، فﻌﺳــﯾ ﺎﻣﻫدــﺣأ ﻰــﻠﻋ عﺎــﻣﺟإ وأ قﺎــﻔﺗا ﻊــﻘﯾ مــﻟو
ُﺗــﺳا ﻲــﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳــﻣﻟا مــﻛﺣ ﻲــﻓ ﺎــﻣﻛ ،فﻼــﺧﻟا ﻊــﻓر ﻲــﻓ ﻲﺗﻔ ﺎــﻬﯾﻓ
ﻋ نﯾـﺑ ﻊـﻣﺟﻟا مـﻛﺣ نـﻋ لﺋـﺳ ﺎﻣدـﻧﻋ نﺎـﻔﻋ نـﺑ نﺎﻣﺛ نﯾـﺗﺧﻷا
لﺎــﻘﻓ نﯾــﻣﯾﻟا كــﻠﻣ ﻲــﻓ :ﺔــﯾآ ﺎــﻣﻬﺗﻣرﺣو ﺔــﯾآ ﺎــﻣﻬﺗﻠﺣأ . ﻲــﻧﻌﯾ
ﻰﻟﺎـﻌﺗ ﷲا لوﻗ كﻟذﺑ:نَأَو ْاوـُﻌَﻣْﺟَﺗ َنْﯾـَﺑ ِنْﯾـَﺗْﺧُﻷا ﱠﻻَإﺎـَﻣ
ْدــَﻗ َفَﻠــَﺳ]ءﺎﺳــﻧﻟا :٢٣[نﯾــﺗﺧﻷا نﯾــﺑ ﻊــﻣﺟﻟا مرــﺣﺗ ﺔـﯾﻵا ﻩذــﻬﻓ
حﺎــــﻛﻧﻟا ﻲــــﻓ ،دــــﯾ ﺎــــﻫرﻫﺎظو ءاوــــﺳ ًﺎــــﻘﻠطﻣ مﯾرــــﺣﺗﻟا ﻰــــﻠﻋ ل
نﯾـــــﺗﻣأ مأ نﯾﺗرـــــﺣ نﺎـــــﺗﺧﻷا تـــــﻧﺎﻛأ ، ﺎـــــﻫرﻫﺎظ ﻲـــــﻓ ﻲـــــﻫو
تﺛدــﺣﺗ ﻲــﺗﻟا تﺎــﯾﻵا ﻲــﻓ دراوــﻟا مــﻛﺣﻟا ﻊــﻣ ﺎــﻬﻣﻛﺣ ضرﺎــﻌﺗﯾ
ﺔــــﻣرﺣ رﻛذـــﺗ نأ نود نﯾــــﻣﯾﻟا كـــﻠﻣ ﺔــــﺣﺎﺑإ نـــﻋ نﯾــــﺑ ﻊـــﻣﺟﻟا
نﯾـــﻣﯾﻟا كـــﻠﻣ ﻲـــﻓ نﯾـــﺗﺧﻷا ، ﻲـــﻓ ﻰﻟﺎـــﻌﺗ ﷲا لوـــﻗ ﻲـــﻓ ﺎـــﻣﻛ
نوــﻧﻣؤﻣﻟا ةروــﺳ : َنﯾِذــﱠﻟاَو ْمــُﻫ ِﺟو ُرــُﻔِﻟ ْمِﻬ َنوُظِﻓﺎــَﺣ * ﱠﻻِإ
ﻰـَﻠَﻋ ْمـِﻬِﺟاَو ْزَأ ْوأﺎـَﻣ ْتــَﻛَﻠَﻣ ْمُﻬُﻧﺎـَﻣْﯾَأ ْمُﻬﱠﻧِﺈـَﻓ ُرـْﯾَﻏ َنﯾِﻣوــُﻠَﻣ
]نوــــﻧﻣؤﻣﻟا :٥ -٦[ . ،مﯾــــﻛﺣﻟا عرﺎﺷــــﻟا نــــﻣ تدرو دــــﻗ صوﺻــــﻧﻟﺎﻓ
...............................................................................................................
٢١٨
ﺔـﻓرﻌﻣو ﺎـﻬﯾﻧﺎﻌﻣ رﯾﺳـﻔﺗ ﻲﻓ تﻔﻠﺗﺧا مﺎﻬﻓﻷا نﻛﻟﺎـﻬﺗﻟﻻد ، نـﻣﻓ
ﻰــﻟوﻷا ﺔــﯾﻵا مــﻛﺣ ﺢــﺟر نــﻣ ءﺎــﻬﻘﻔﻟا ، رﺣﺑ لﺎــﻗو ﺔــﻣ ﻊــﻣﺟﻟا
وـــﻫو ،صﻧـــﻟا ﻲـــﻓ دراوـــﻟا موـــﻣﻌﻠﻟ ًﺎـــﻣﯾﻛﺣﺗ ًﺎـــﻘﻠطﻣ نﯾـــﺗﺧﻷا نﯾـــﺑ
ﻰﻟﺎـﻌﺗ ﻪﻟوﻗ :نَأَو ْاوـُﻌَﻣْﺟَﺗ َنْﯾـَﺑ ِنْﯾـَﺗْﺧُﻷا ﱠﻻَإﺎـَﻣ ْدـَﻗ َفَﻠـَﺳ ،
نـــﻣ ءﺎـــﻬﻘﻔﻟا نـــﻣو نﯾـــﺑ ﻊـــﻣﺟﻟا ﺔـــﻣرﺣ مدــــﻋ ىأر نﯾــــﺗﺧﻷا
ﻊـــﻣﺟﻟا مﯾرـــﺣﺗ مـــﻛﺣ ﻰـــﻠﻋ صﻧـــﻟا ﺔـــﻟﻻد مدـــﻌﻟ ؛نﯾـــﺗﻣﻷا نﯾـــﺑ
نﯾـــــﺗﻣﻷا نﯾـــــﺗﺧﻷا ، ر نـــــﻣو مارـــــﺣﻟا بـــــﯾﻠﻐﺗﺑ طﺎـــــﯾﺗﺣﻻا ىأ
نﯾــﺗﺧﻷا نﯾــﺑ ﻊــﻣﺟﻟا مدــﻌﺑ لﺎــﻗ نﯾــﺗﯾﻵا مــﻛﺣ نﯾــﺑ ﻊﻣﺟﻟﺎــﺑ
نﯾﺗرـــﺣﻟا نﯾـــﺗﺧﻷا نﯾــﺑ ﻊـــﻣﺟﻟا ﺔـــﻣرﺣ ﻰــﻠﻋ ًﺎـــﺳﺎﯾﻗ نﯾــﺗﻣﻷا
ﻊﻣﺎﺟﺑ" ﺔﯾﺗﺧﻷا" ،نﺎـﻣﺛﻋ ﺎﻧدﯾـﺳ ﻪـﯾﻟإ عزـﻧ ﺎـﻣ وـﻫو ، ثـﯾﺣ
لﺎــﻗ ﻪــﻧأ ﻪــﻧﻋ درو :" مﯾرـــﺣﺗﻟاو ﺔــﯾآ ﺎــﻣﻬﺗﻣرﺣو ﺔــﯾآ ﺎـــﻣﻬﺗﻠﺣأ
ﺎﻧﯾﻟإ بﺣأ" .
٢ ( ر نــﻛﻣﯾ ﺎــﻣﻛ لﻼــﺣﻟا مﺎــﻛﺣأ ﻲــﻓ ءﺎــﻬﻘﻔﻟا نﯾــﺑ فﻼــﺧﻟا د
ﻰـــﻠﻋ موـــﻘﺗ ﻲـــﺗﻟا ﻪـــﻘﻔﻟا مـــﻠﻋ ﺔـــﻌﯾﺑط ﻰـــﻟإ مارـــﺣﻟاودﺎـــﻬﺗﺟﻻا ،
ﺎـــﻬﺗﻟدأ نــﻣ ﺔﯾﻋرﺷــﻟا مﺎــﻛﺣﻷا طﺎﺑﻧﺗــﺳا ﻲــﻓ رــﻛﻔﻟا لﺎــﻣﻋٕاو
ﺔﯾﻠﯾﺻـــﻔﺗﻟا .ءارﻵاو مﺎـــﻬﻓﻷا فﻼﺗـــﺧا ﻪـــﯾﻓ ﻊـــﻘﯾ دﺎـــﻬﺗﺟﻻﺎﻓ ؛
ةدــﺣاو ﺔــﺟرد ﻰــﻠﻋ رﺷــﺑﻟا لوــﻘﻋ لــﻌﺟﯾ مــﻟ ﻰﻟﺎــﻌﺗ ﷲا نﻷ
ردﻹاو مــــﻬﻔﻟا ﻲــــﻓكا ،صوﺻــــﻧﻟا ةﺎــــﻛﺎﺣﻣو ، ﻰــــﻠﻋ ةردــــﻘﻟاو
قﺎـﻣﻋأ ﻰـﻟإ صوـﻐﯾ نـﻣ ءﺎـﻣﻠﻌﻟا نـﻣﻓ ،ﺎﻬﻧﻣ مﺎﻛﺣﻷا طﺎﺑﻧﺗﺳا
ﺎـﻬﯾﻓ نﯾﻓدـﻟا مـﻛﺣﻟا فﺷﻛﺗﺳﯾ صوﺻﻧﻟا ، ﻰـﻘﺑﯾ نـﻣ مﻬﻧـﻣو
صوــﻐﯾ نأ نود ﻪــﻧﻫذ ﻰــﻟإ ردﺎــﺑﺗﯾ ﺎــﻣ طﻘﺗــﻠﯾ ﺢطﺳــﻟا ﻰـﻠﻋ
قﺎﻣﻋﻷا ﻰﻟإ ،كﻟذ نﯾﺑ وﻫ نﻣ ءﺎﻬﻘﻔﻟا نﻣو .
كــﻟذ ﻰــﻠﻋ لﺎــﺛﻣ رــﯾﺧو :ذــﻟا فﻼﺗــﺧﻻا نﯾــﺑ ﻊــﻗو ي
ﻲــﺑﻧﻟا نــﻣز ﺔﺑﺎﺣﺻــﻟا ضــﻌﺑ رﺻــﻌﻟا ةﻼــﺻ ءادأ مــﻛﺣ ﻲــﻓ
مﺎﻣﻹا ىور دﻘﻓ ،ﺔظﯾرﻗ ﻲﻧﺑ ﻰﻟإ رﯾﺳﻟا ءﺎﻧﺛأ قﯾرطﻟا ﻲﻓ
لﺎــﻗ رــﻣﻋ نــﺑا نــﻋ يرﺎــﺧﺑﻟا : ﻲــﺑﻧﻟا لﺎــﻗ موــﯾبازــﺣﻷا :
"ﺔـــظﯾرﻗ ﻲـــﻧﺑ ﻲــــﻓ ﻻإ رﺻـــﻌﻟا مﻛدـــﺣأ نﯾﻠﺻـــﯾ ﻻ " كردﺄــــﻓ
قـــﯾرطﻟا ﻲـــﻓ رﺻـــﻌﻟا مﻬﺿـــﻌﺑ ،مﻬﺿـــﻌﺑ لﺎـــﻘﻓ : ﻲﻠﺻـــﻧ ﻻ
ــﻬﯾﺗﺄﻧ ﻰــﺗﺣﺎ ،مﻬﺿــﻌﺑ لﺎــﻗو :كــﻟذ ﺎــﻧﻣ درــﯾ مــﻟ ﻲﻠﺻــﻧ لــﺑ ،
ﻲﺑﻧﻠﻟ كﻟذ رﻛذﻓمﻬﻧﻣ ًادﺣأ فﻧﻌﯾ مﻠﻓ
)
١٠
(
. ٣ ( ﺔــــــﯾﻣﻠﻌﻟا مﻬﺑرﺎﺷــــــﻣ ﻲــــــﻓ ءﺎــــــﻬﻘﻔﻟا فﻼﺗــــــﺧﻻ نأ ﺎـــــﻣﻛ
ﻲــــﻓ مﻬﺟﻫﺎــــﻧﻣو ﺔﯾﻟوــــﺻﻷا مﻬﻛﻟﺎﺳــــﻣو ﺔــــﯾﻬﻘﻔﻟا مﻫدــــﻋاوﻗو
مﺎـــﻛﺣﻷا ءﺎـــﻧﺑ ﻲـــﻓ ﺎﺣـــﺿاو ارـــﺛأ طﺎﺑﻧﺗـــﺳﻻاﺔـــﯾﻋرﻔﻟاﻰـــﻠﻋ
ﺔــﯾﻠﻛﻟا دــﻋاوﻘﻟا ، ًﺎﺑﺑــﺳ اذــﻫ نﺎــﻛ دــﻗو بﻫاذــﻣﻟا روــﻬظ ﻲــﻓ
ﺔــﻓورﻌﻣﻟا ﺔــﯾﻬﻘﻔﻟا ، ضــﻌﺑ ﺔــﯾﺟﺣ ﻲــﻓ ءﺎــﻬﻘﻔﻟا فــﻠﺗﺧا دــﻘﻓ
ﺔــــﯾدﺎﻬﺗﺟﻻا لوــــﺻﻷاو ردﺎﺻـــﻣﻟا ، كــــﻟﺎﻣ مﺎــــﻣﻹا دﺎــــﻣﺗﻋﺎﻛ
مدــﻋو ،ﺔــﻣﺋﻷا نــﻣ ﻩرــﯾﻏ نود ﺔــﻧﯾدﻣﻟا لــﻫأ لــﻣﻋ ﺔــﯾﺟﺣ ﻰــﻠﻋ
عرﺎﺷـــﻟا صوﺻــﻧ ﻲـــﻓ ﺔــﻔﻟﺎﺧﻣﻟا موـــﻬﻔﻣﺑ لــﻣﻌﻟا ﺔـــﯾﻔﻧﺣﻟا رﺎــﺑﺗﻋا
،ﻪـــــﺑ روـــــﻬﻣﺟﻟا لــــﻣﻋو مﺎـــــﻛﺣﻷا طﺎﺑﻧﺗـــــﺳا ﻲـــــﻓ ﺔــــﺟﺣ و كﻟذـــــﻛ
،صﺎﺧﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻟا لﻣﺣ نﺎﻛﻣإ ﻲﻓ ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ لـﻣﺣو
لوـــــــﻘﺑ ﻲﻌﻓﺎﺷـــــــﻟا جﺎـــــــﺟﺗﺣا مدـــــــﻋو ،دـــــــﯾﻘﻣﻟا ﻰـــــــﻠﻋ قـــــــﻠطﻣﻟا
ﻲﺑﺎﺣﺻــــﻟا نﺎﺳــــﺣﺗﺳﻻﺎﺑ لــــﻣﻌﻟا ﻪــــﻛرﺗو طورــــﺷ قــــﻓو ﻻإ ...
لوـﺻﻷا بـﺗﻛ ﻲـﻓ فرـﻌﺗ لوـﺻأ نـﻣ كـﻟذ رـﯾﻏ ﻰﻟإ
)
١١
(
،
مﺎـﻛﺣﻷا ﻲـﻓ فﻼـﺧ ﻪـﻧﻋ ﺄﺷـﻧ لوـﺻﻷا ﻲـﻓ فﻼـﺧﻟا اذﻫو
عورﻔﻟا لﺋﺎﺳﻣو.
ﻪــﯾﻠﻋ ﺔــﻠﺛﻣﻷا نــﻣو : اذإ رــﻣﺛﻟا مــﻛﺣ ﻲــﻓ فﻼﺗــﺧﻻا
ﻩرﯾﺑﺄـــﺗ لـــﺑﻗ لـــﺧﻧﻟا ﻊـــﯾﺑ–ﻪـــﺣﯾﻘﻠﺗ يأ– كـــﻟذ ﻲـــﻓ درو دـــﻘﻓ
ﻲـﺑﻧﻟا نﻋ رﻣﻋ نﺑا ثﯾدﺣلﺎـﻗ ﻪـﻧأ :" ًﻼـﺧﻧ عﺎـﺗﺑا نـﻣ
عﺎـــﺗﺑﻣﻟا طرﺗﺷـــﯾ نأ ﻻإ ﻊﺋﺎـــﺑﻠﻟ ﺎـــﻬﺗرﻣﺛﻓ رﺑؤـــﺗ نأ دـــﻌﺑ"
)
١٢
(
،
اذإ ﻻإ ﻊﺋﺎــﺑﻠﻟ رﯾﺑﺄــﺗﻟا دــﻌﺑ ةرــﻣﺛﻟا نأ روــﻬﻣﺟﻟا دــﻧﻋ لوــﻘﻟاو
ﺗـــﺷا ﺎـــﻣأو ،ثﯾدـــﺣﻟا قوـــطﻧﻣ نـــﻣ ًاذـــﺧأ ﻪﺳـــﻔﻧﻟ يرﺗﺷـــﻣﻟا ﺎﻬطر
موﻬﻔﻣﻟﺎــﺑ ًﻼـﻣﻋ يرﺗﺷــﻣﻠﻟ ةرﻣﺛﻟﺎــﻓ رﯾﺑﺄــﺗﻟا لـﺑﻗ صﻧــﻟ فﻟﺎــﺧﻣﻟا
ثﯾدــﺣﻟا ، لــﺑﻗ ﻊﺋﺎــﺑﻠﻟ ةرــﻣﺛﻟا نأ ﻰــﻟإ ﺔــﯾﻔﻧﺣﻟا بــﻫذو رﯾﺑﺄــﺗﻟا
مﻬﻠــــﺻأ ﻰــــﻠﻋ ًءﺎــــﻧﺑ يرﺗﺷــــﻣﻟا ﺎﻬطرﺗﺷــــﯾ نأ ﻻإ ﻩدــــﻌﺑو مدــــﻌﺑ
صﻧﻠﻟ فﻟﺎﺧﻣﻟا موﻬﻔﻣﻟﺎﺑ لﻣﻌﻟا
)
١٣
(
.
:
:
صﻧــــﺗ ﺔــــﯾﻬﻘﻓ ةدــــﻋﺎﻗ لوــــﺻﻷاو ﻪــــﻘﻔﻟا ءﺎــــﻣﻠﻋ دروأ
نأ ﻰﻠﻋ"بﺣﺗﺳﻣ فﻼﺧﻟا نﻣ جورﺧﻟا"
)
١٤
(
.
ةدـــﺋﺎﻔﻟا ﺔـــﻠﯾﻠﺟ ﻊـــﻔﻧﻟا ﺔـــﻣﯾظﻋ ةدـــﻋﺎﻗ ﻲـــﻫو؛ﺎـــﻬﺗﯾﺎﻏ نﻷ
دﺎـﻬﺗﺟﻻا لﺋﺎﺳـﻣ ﻲـﻓ فﻼـﺧﻟا قﯾﯾﺿـﺗو مﺎﻛﺣﻷا ﻲﻓ طﺎﯾﺗﺣﻻا.
لــﻘﻧﻟا ﻲــﻓ لــﺻأ ةدــﻋﺎﻘﻟا ﻩذــﻬﻟو ، دــﻘﻓ ﻲــﺑﻧﻟا كرــﺗ ءﺎــﻧﺑ
ﺎﻧدﯾــﺳ ﺎــﻬﯾﻠﻋ ﺎــﻫﺎﻧﺑ ﻲــﺗﻟا دــﻋاوﻘﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔــﺑﻌﻛﻟامﯾﻫارــﺑإ– ﻪــﯾﻠﻋ
مﻼﺳـــــﻟاو ةﻼﺻـــــﻟا - ،نﯾﻣﻠﺳـــــﻣﻟا نﯾـــــﺑ فﻼـــــﺧﻟا ﺔﯾﺷـــــﺧ نـــــﻌﻓ
تـــﻟﺎﻗ ﺔﺷـــﺋﺎﻋ : ﻲـــﺑﻧﻟا تﻟﺄـــﺳردـــﺟﻟا نـــﻋ - مﯾـــﺟﻟا ﺢﺗـــﻔﺑ
لادﻟا نوﻛﺳو -؟وﻫ تﯾﺑﻟا نﻣأ" :لﺎﻗ :تـﻠﻗ ،مﻌﻧ : ﺎـﻣﻓ مـﻬﻟ
تـﯾﺑﻟا ﻲﻓ ﻩوﻠﺧدﯾ مﻟ؟لﺎـﻗ :ﺑ ترﺻـﻗ كـﻣوﻗ نإﺔـﻘﻔﻧﻟا مـﻬ ،
...............................................................................................................
٢١٩
تﻠﻗ : ًﺎﻌﻔﺗرﻣ ﻪﺑﺎﺑ نﺄﺷ ﺎﻣﻓ؟لﺎﻗ : اوﻠﺧدـﯾﻟ كﻣوﻗ كﻟذ لﻌﻓ
اوؤﺎﺷ نﻣ ،دﻬﻋ ثﯾدﺣ كﻣوﻗ نأ ﻻوﻟوﺔﯾﻠﻫﺎﺟﻟﺎﺑ ، فﺎﺧﺄﻓ
قﺻـــﻟأ نأو تـــﯾﺑﻟا ﻲـــﻓ ردـــﺟﻟا لـــﺧدأ نأ مﻬﺑوـــﻠﻗ رـــﻛﻧﺗ نأ
ضرﻷﺎﺑ ﻪﺑﺎﺑ"
)
١٥
(
.
نﺎــﻣﺛﻋ ﻰــﻠﻋ دوﻌﺳــﻣ نــﺑ ﷲا دــﺑﻋ رــﻛﻧﯾ مــﻟ كﻟذــﻛو
اﺳـﻟا ﻲﻓ ةﻼﺻﻟا ﻪﻣﺎﻣﺗإ نﺎﻔﻋ نﺑرﻔ ؛ ﻪـﻔﻠﺧ ﻰﻠـﺻ ﻪـﻧأ ﻊـﻣ
ًﺎـــﻣﻣﺗﻣ ،لﺎـــﻗو:"رـــﺷ فﻼـــﺧﻟا"،ﺔـــﯾاور ﻲـــﻓو :" ﻩرـــﻛﻷ ﻲـــﻧإ
فﻼـــﺧﻟا"
)
١٦
(
، نوﻘﺑﺎﺳـــﻟا نوﻣﻠﺳـــﻣﻟا كـــﻟذ ﻰـــﻠﻋ ىرـــﺟ دـــﻗو
نــﻣو نﯾدــﻬﺗﺟﻣﻟا ﺔــﻣﺋﻷا رﺻــﻋ ﻰــﻟإ ﺔﺑﺎﺣﺻــﻟا رﺻــﻋ نــﻣ
مﻫدــﻌﺑ ،كــﻟذ ﻲــﻓو ﺦﯾرﺎــﺗﻟا بــﺗﻛ ﺎــﻬﺑ لــﻔﺣﺗ ةرــﯾﺛﻛ تﺎــﯾاور
ﺎـــﻬﻧﻣ : فﺎـــﻋرﻟا نـــﻣ ءوـــﺿوﻟا ىرـــﯾ نﺎـــﻛ دـــﻣﺣأ مﺎـــﻣﻹا نأ
او ﺄــﺿوﺗﯾ مــﻟو مدــﻟا ﻪــﻧﻣ جرــﺧ اذإ مﺎــﻣﻹا نــﻋ لﺋﺳــﻓ ،ﺔــﻣﺎﺟﺣﻟ
لﺎﻘﻓ ؟ﻪﻔﻠﺧ ﻲﻠﺻﻧ لﻫ : فﻠﺧ ﻲﻠﺻأ ﻻ فﯾﻛكـﻟﺎﻣ مﺎﻣﻹا ،
بﯾﺳﻣﻟا نﺑ دﯾﻌﺳو
)
١٧
(
.
ًﺎـﻣﺋﺎﻗ ًﺎﺣﯾﺣـﺻ نوـﻛﯾ نأ ﺎـﻣإ دﺎﻬﺗﺟﻻا ﻲﻓ فﻼﺧﻟاو
ﻩدﻧﺳــﺗ ﺔــﻟدأ ﻰــﻠﻋ ، رــﯾﻏ ﻰــﻠﻋ ًﺎــﻣﺋﺎﻗ ًادــﺳﺎﻓ نوــﻛﯾ نأ ﺎــﻣٕاو
ﻬﺷـــــﺗﻟاو ىوـــــﻬﻟا ﻩدﻧﺗﺳـــــﻣ نوـــــﻛﯾ نﺄـــــﺑ لـــــﯾﻟدﻲ ، نﺎـــــﻛ نﺈـــــﻓ
ﻪــﻛرﺗﺑ بــﺟاو ﻪــﻧﻣ جورﺧﻟﺎــﻓ ًادــﺳﺎﻓ فﻼــﺧﻟا ، زاوــﺟ مدــﻋو
ًﺎــــﻘﻠطﻣ ﻪــــﺑ ذــــﺧﻷا ، نــــﻣ جورــــﺧﻟا مــــﻛﺣﻓ ًﻻوــــﺑﻘﻣ نﺎــــﻛ نٕاو
يأ بﺣﺗﺳـﻣ ﻪـﻧأ ةدﻋﺎﻘﻟا ظﻔﻟ نﻣ ﺢﺿاو وﻫ ﺎﻣﻛ فﻼﺧﻟا
ﻪـــﯾﻟإ بودــﻧﻣ
)
١٨
(
ﻲـــﺗﻟا ﺔـــﯾﻔﯾﻛﻟاو ﺔـــﯾﻟﻵا ءﺎـــﻣﻠﻌﻟا ﻊـــﺿو دـــﻗو
فﻼــﺧﻟا نــﻣ جورــﺧﻟا ﺎــﻬﯾﻓ مﺗــﯾ لﯾﺻــﻔﺗ ﺔﻟﺄﺳــﻣﻟا ﻲــﻓ مﻫدــﻧﻋو
و ،نﺎـﯾﺑﺈﻓن ،ًﻻوـﺑﻘﻣ ﺔـﯾدﺎﻬﺗﺟا ﺔﻟﺄﺳـﻣ مﻛﺣ ﻲﻓ فﻼﺧﻟا نﺎﻛ
ترﻓاوــﺗ اذإ ًاررــﻘﻣ نوــﻛﯾ ﻪــﺑ ذــﺧﻷاو ،بﺣﺗﺳــﻣ ﻪــﻧﻣ جورﺧﻟﺎــﻓ
طﺑاوﺿﻟا ﻪﯾﻓﺔﯾﺗﻵا : ١- ﻲــــﻓ عوــــﻗو فﻼــــﺧﻟا نــــﻣ جورــــﺧﻟا ﻲــــﻓ نــــﻛﯾ مــــﻟ اذإ
رـــﺧآ فﻼـــﺧ ،جورـــﺧﻟا اذـــﻫ لـــﺛﻣ نـــﻣ ذـــﺋدﻧﻋ ةدـــﺋﺎﻓ ﻻ ذإ .
نــﻣ ﺔﻧﺎﻣــﺿ فﻼــﺧﻟا ةﺎــﻋارﻣ ﻪــﻘﻔﻟا نــﻣ نﺎــﻛ اذــﻬﻟو عوــﻗوﻟا
رﺧآ فﻼﺧ ﻲﻓ ؛ فﻼﺧﻟا ةﺎﻋارﻣﺑ دارﯾ ثﯾﺣ" نﺎﻛ نﻣ نأ
وــﻟ ﻰــﺗﺣ ﻪــﻠﻌﻓ ﻪــﻟ زﺎــﺟ ﻪــﯾﻓ فــﻠﺗﺧﻣﻟا لــﻌﻔﻟا زاوــﺟ دــﻘﺗﻌﯾ
ًﺎـــــﻣارﺣ ﻩدـــــﻘﺗﻌﯾ ﻩرـــــﯾﻏ نﺎـــــﻛ ، بوـــــﺟوﻟا بـــــﻧﺎﺟ ﻲـــــﻓ كﻟذـــــﻛ
ﻪـــﻠﻌﻔﯾ نأ ءﻲﺷـــﻟا ﺔـــﺣﺎﺑإ ىأر نـــﻣﻟ بﺣﺗﺳـــﯾ ، نـــﻣ نﺎـــﻛ نإ
ﻪـــﺑوﺟو ىرـــﯾ نـــﻣ ﺔــﻣﺋﻷا ؛ رﺗوـــﻟا بوـــﺟو مدـــﻋ دـــﻘﺗﻌﯾ نـــﻣﻛ
ــظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻪــﻟ بﺣﺗﺳــﯾفﻼــﺧ نــﻣ ًﺎــﺟورﺧ ﻪــﻛرﺗ مدــﻋ ﻰــﻠﻋ ﺔ
ﻪﺑﺟوأ نﻣ"
)
١٩
(
.
ﻪــﺗﺎﻋارﻣو فﻼــﺧﻟا نــﻣ جورــﺧﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔــﻠﺛﻣﻷا نــﻣو
)
٢٠
(
:
بﺎﺑﺣﺗـﺳاكـﻟدندـﺑﻟا ءﺎﺿـﻋأةرﺎـﻬطﻟا ﻲـﻓ فﻼـﺧ نـﻣ ًﺎـﺟورﺧ
ﻪـــﺑوﺟو ىرـــﯾ نـــﻣ, وﺢﺳـــﻣﻟﺎﺑ سأرـــﻟا بﺎﻌﯾﺗـــﺳا ﻲـــﻓ ءوـــﺿوﻟا
ﻪـﺑوﺟو ىرـﯾ يذﻟا كﻟﺎﻣ فﻼﺧ نﻣ ًﺎﺟورﺧ, ولﺳـﻏ ﻲـﻧﻣﻟا
ءﺎــﻣﻟﺎﺑ بوــﺛﻟا بﺎــﺻأ اذإ ﺔــﻔﯾﻧﺣ ﻲــﺑأ فﻼــﺧ نــﻣ ًﺎــﺟورﺧ
ﻪﺗــــــﺳﺎﺟﻧ نﺎــــــﯾرﯾ نﯾذــــــﻠﻟا كــــــﻟﺎﻣو ، و ءﺎﺿــــــﻗ ﻲــــــﻓ بــــــﯾﺗرﺗﻟا
تاوﻠﺻــﻟا ﱠلــﻗ تــﺋاوﻔﻟارــﺛﻛ وأ ﺎﻫددــﻋ، نــﻣ ًﺎــﺟورﺧ فﻼــﺧ
ﺎـﻘﻠطﻣ بـﯾﺗرﺗﻟا بوـﺟو ىرـﯾ يذـﻟا ﻲﻌﻓﺎﺷـﻟا, وكرـﺗ ةﻼـﺻ
فــــﻠﺧ ءادﻷاءﺎﺿــــﻘﻟا ﻲﻠﺻــــﯾ نــــﻣ وﻪﺳــــﻛﻋ نــــﻣ ًﺎــــﺟورﺧ
ﺔــﻔﯾﻧﺣ ﻲــﺑأ فﻼــﺧ, وــﻣﺟﻟا كرــﺗ ًﺎـ