A CONSTRUÇÃO DAS POLÍTICAS ESTADUAIS DE AGROECOLOGIA E PRODUÇÃO ORGÂNICA NO BRASIL

Abstract

This paper presents elements of a transversal and comparative synthesis of a research focusing on the processes of construction of State Policies for Agroecology and Organic Production (PEAPOs) in 11 Brazilian federated states. Based on information originated from documentary analysis and semi-directive interviews of actors and managers, we designed a common frame to analyze public action. The results show a mobilization of the pro-agroecology social movements, allied with other actors in the public sphere, parallel to the dismantling of several public policies, such as the National Policy of Agroecology and Organic Production (PNAPO), and the growing uncertainties following the last presidential elections.

Full text

REVISTA BRASILEIRA
DE AGROECOLOGIA
ISSN: 1980-9735
DOI: 10.33240/rba.v14i2.22957
Vol. 14 | Nº. 2 Esp. | p. 7-21 | 2019
ARTIGO
A
A
C
CO
ON
NS
ST
TR
RU
UÇ
ÇÃ
ÃO
O
D
DA
AS
S
P
PO
OL
LÍ
ÍT
TI
IC
CA
AS
S
E
ES
ST
TA
AD
DU
UA
AI
IS
S
D
DE
E
A
AG
GR
RO
OE
EC
CO
OL
LO
OG
GI
IA
A
E
E
P
PR
RO
OD
DU
UÇ
ÇÃ
ÃO
O
O
OR
RG
GÂ
ÂN
NI
IC
CA
A
N
NO
O
B
BR
RA
AS
SI
IL
L
The construction of state public policies for agroecology and
organic production in Brazil
Stéphane Guéneau 1, Eric Sabourin 2, Paulo André Niederle 3, Julianna Colonna 4,
Guilherme de Freitas Ewald Strauch 5, Marc Piraux 6, Claire Lamine 7,
William Santos de Assis 8, Mario Lucio de Ávila 9, Flaviane de Carvalho Canavesi 10,
Edson Diogo Tavares 11, Yamira Rodrigues de Souza Barbosa 12 e Claudia Job Schmitt 13
RESUMO
O artigo apresenta elementos de síntese transversal e comparativa de uma pesquisa que tratou dos
processos de construção das Políticas Estaduais de Agroecologia e Produção Orgânica (PEAPOs) em
onze estados do Brasil. A partir de informações coletadas por meio de análise documental e de
entrevistas semiestruturadas com atores e gestores, construiu-se uma matriz comum de análise da
ação pública. Os resultados mostram a mobilização dos movimentos sociais de promoção da
agroecologia, aliados a diferentes atores nos poderes públicos estaduais, em paralelo ao
desmantelamento de diversas políticas nacionais, como a Política Nacional de Agroecologia e
Produção Orgânica (PNAPO), somado a um quadro de incertezas após as últimas eleições
presidenciais.
Palavras-chave: Análise da Ação Pública. Políticas Públicas. Agroecologia. Brasil.
ABSTRACT
This paper presents elements of a transversal and comparative synthesis of a research focusing on
the processes of construction of State Policies for Agroecology and Organic Production (PEAPOs) in
11 Brazilian federated states. Based on information originated from documentary analysis and semi-
directive interviews of actors and managers, we designed a common frame to analyze public action.
The results show a mobilization of the pro-agroecology social movements, allied with other actors in
the public sphere, parallel to the dismantling of several public policies, such as the National Policy of
Agroecology and Organic Production (PNAPO), and the growing uncertainties following the last
presidential elections.
Keywords: Public Action Analysis. Public Policies. Agroecology. Brazil.
1 Sociólogo e economista, CIRAD/Moïsa.
Professor, PPGCSoc/UFMA e
CDS/UnB. E-mail:
stephane.gueneau@cirad.fr
2 Sociólogo e antropólogo,
CIRAD/ArtDev. Professor, CDS/UnB.
E-mail: eric.sabourin@cirad.fr
3 Professor, PPGS/PGDR/UFRGS.
E-mail: paulo-niederle@gmail.com
4 Mestranda, PROCAM/USP. E-mail:
colonna.julianna@gmail.com
5 Superintendente de Desenvolvimento
Sustentável, SEAPPA/RJ. E-mail:
gstrauch58@gmail.com
6 Agrônomo e geógrafo, CIRAD/Tetis.
Professor, INEAF/UFPA. E-mail:
marc.piraux@cirad.fr
7 Socióloga, INRA-Ecodéveloppement.
E-mail: claire.lamine@inra.fr
8 Professor, PPGAA/UFPA.
E-mail: williamassis@ufpa.br
9 Professor, PPG-MADER/PPGP/UnB.
E-mail: unbavila@gmail.com
10 Professora, FAV/UnB. E-mail:
flavianecanavesi@unb.br
11 Pesquisador, Embrapa Tabuleiros
Costeiros. E-mail:
edson.diogo@embrapa.br
12 Doutoranda, CPDA/UFRRJ. E-mail:
yamira.rodrigues@gmail.com
13 Professora, CPDA/UFRRJ. E-mail:
claudia.js21@gmail.com
Recebido em:
02/05/2019
Aceito para publicação em:
20/05/2019
Correspondência para:
pauline.cuenin3@gmail.com

A CONSTRUÇÃO DAS POLÍTICAS ESTADUAIS DE AGROECOLOGIA E PRODUÇÃO ORGÂNICA NO BRASIL
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol.14 | Nº. 2 Esp. | Ano 2019 | p. 8
Introdução
A Política Nacional de Agroecologia e Produção Orgânica (PNAPO), instituída em 2012 pelo
Decreto nº 7.794 (BRASIL, 2012), é resultado da atuação de movimentos da sociedade civil (movimentos
sociais, sindicais, acadêmicos, entre outros) com o objetivo de propor e implementar alternativas ao
modelo de agricultura convencional ensejado pela revolução verde (KALIL e MARRA, 2016; SAMBUICHI
et al., 2017).
No Brasil, a institucionalização da agroecologia vinha avançando significativamente desde o
começo dos anos 2000, o que tornou o país pioneiro nesta temática em nível internacional (NIEDERLE et
al., 2019; BAYLE e BEAUVAL, 2013). Com efeito, em 2018, a PNAPO foi reconhecida pela Organização das
Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) como uma das melhores ações de promoção da
agroecologia no mundo (prêmio “Future Policy Award”). Os elementos concretos destes avanços e do
reconhecimento internacional da PNAPO foram a criação de uma estrutura de governança original e
inovadora composta pela Câmara Interministerial de Agroecologia e Produção Orgânica (CIAPO) e pela
Comissão Nacional de Agroecologia e Produção Orgânica (CNAPO), bem como a instrumentalização da
política, a partir de 2013, por meio do Plano Nacional de Agroecologia e Produção Orgânica (I
PLANAPO), o qual foi atualizado e revisado em 2016 (II PLANAPO) (SCHMITT et al., 2017).
No entanto, desde o início do governo Temer (maio de 2016), o país vem enfrentando um
processo de desconstrução das políticas de apoio à agricultura familiar (DE MATTOS, 2017; MATTEI,
2018; SABOURIN, 2018). Esta ruptura de trajetória foi marcada, sobretudo, pela extinção do Ministério
do Desenvolvimento Agrário (MDA). Além disso, os recursos destinados à agricultura familiar foram
reduzidos e várias políticas paralisadas. Por exemplo, os recursos aplicados na aquisição de produtos do
Programa de Aquisição de Alimentos (PAA), um programa que incentiva o manejo agroecológico dos
sistemas produtivos, foram reduzidos de R$ 287,5 milhões em 2015, para R$ 63,3 milhões em 2018, ou
seja, uma diminuição de 79% no período (CONAB, 2019). Sendo a PNAPO uma política que tem como
protagonista principal a agricultura familiar e camponesa (MOURA, 2017; NIEDERLE et al., 2019), o apoio
público à agroecologia não escapou desse movimento de desmantelamento.
O atual governo Bolsonaro acelerou, ainda mais, o processo de desmonte. Ao decidir pela
extinção do Conselho Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional (CONSEA) logo depois da sua posse
(CASTRO, 2019), o presidente em exercício deixou evidente que – em benefício dos setores tradicionais
do agronegócio exportador de commodities – pretende desconstruir o quadro institucional que, até
agora, sustentou não apenas a agricultura familiar, mas, sobretudo, aqueles segmentos desta categoria
que, ao longo dos últimos anos, construíram os modelos mais inovadores de produção e consumo
sustentável. Soma-se a isso, a assinatura do Decreto nº 9.759 de 11 de abril de 2019, que determinou a
extinção da CIAPO e da CNAPO (BRASIL, 2019), implicando o desmonte da política federal de
agroecologia.
Entretanto, em nível subnacional, nos estados federados, existem iniciativas específicas de
construção de políticas estaduais de agroecologia e de produção orgânica (PEAPOs), as quais foram
pouco analisadas pela literatura. Embora a institucionalização da agroecologia no nível federal já tenha
sido objeto de várias análises (PETERSEN et al., 2013; SAMBUICHI et al., 2017; NIEDERLE et al., 2019),
poucos estudos voltaram-se para as políticas e programas estaduais visando entender quais são as
conceituações da agroecologia apoiadas pelos atores e os processos por meio dos quais as ideias
agroecológicas são incorporadas pela ação pública. Além disso, a desconstrução das políticas federais de
agricultura familiar e de agroecologia incentiva a observação das mudanças nas relações de poder entre
os atores e das rupturas de trajetórias institucionais, para avaliar seus efeitos sobre as dinâmicas de
institucionalização das agroecologias em curso no nível estadual.
O objetivo deste artigo é explorar as formas de institucionalização da agroecologia nos estados
brasileiros, de maneira a identificar avanços e obstáculos nas interações entre atores públicos e da
sociedade civil, em particular, efeitos de alavancagem e difusão de modelos de agricultura alternativa no
Brasil. Estas formas de institucionalização são materializadas e, portanto, analisadas, principalmente a

Guéneau et al.
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol. 14 | Nº. 2 Esp | Ano 2019 | p. 9
partir da construção das PEAPOs. A questão central é verificar em que medida as dinâmicas em curso no
nível subnacional contrapõem ou, ao contrário, reforçam as rupturas observadas a nível federal.
O artigo conta, além dessa introdução e da conclusão, com oito seções. As duas primeiras
apresentam o referencial teórico e metodológico do estudo. A terceira seção descreve o nível de
institucionalização das PEAPOs nos estados estudados. As seções seguintes expõem os resultados
tratando dos atores e das suas (re)configurações, das representações da agroecologia que sustentam as
políticas públicas, das instituições que enquadram os atores, dos processos de construção das políticas
e, finalmente, dos resultados destes processos em termos de governança dessa política e dos principais
instrumentos de ação pública.
Fundamentos teóricos
Para responder à pergunta de pesquisa, a análise foi baseada nas teorias da sociologia da ação
pública. Vários pesquisadores preferem usar o termo "ação pública" em vez de "política pública",
porque permite destacar a natureza descentralizada e multinível dos processos de construção das
políticas públicas. A evolução da análise das políticas públicas para uma sociologia política da ação
pública corresponde, portanto, à mudança de uma concepção de produção estatal de políticas públicas
para uma concepção em termos da construção coletiva da ação pública, dando atenção às
transformações do exercício do poder político e da sua legitimação (HASSENTEUFEL, 2011; DE MAILLARD
e KÛBLER, 2015).
Além disso, para entender as dinâmicas e os processos de institucionalização da agroecologia
ao nível estadual, optou-se por adaptar um quadro de análise conhecido como o pentágono da ação
pública (LASCOUMES e LE GALÈS, 2012a), o qual inclui cinco variáveis: atores, instituições, ideias,
processos e resultados. Embora a primeira representação gráfica desse quadro apresente a forma
geométrica de um pentágono com as variáveis interligadas, os autores proponentes da mesma a
modificaram na segunda edição de sua obra com vistas a destacar a dimensão menos simétrica e mais
dinâmica das relações entre essas varáveis (Figura 1).
Figura 1. O “pentágono” da ação pública.
Fonte: Lascoumes e Le Galès (2012b)
A análise da variável “atores” deve evidenciar a diversidade e a caraterística dos atores
(individuais ou coletivos) envolvidos nos processos de construção da política, seus recursos, graus de
autonomia, interesses simbólicos e materiais que guiam suas estratégias e escolhas. Os “interesses”

A CONSTRUÇÃO DAS POLÍTICAS ESTADUAIS DE AGROECOLOGIA E PRODUÇÃO ORGÂNICA NO BRASIL
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol.14 | Nº. 2 Esp. | Ano 2019 | p. 10
representam a dimensão cognitiva da ação pública, ou seja, as representações e os sistemas de valores
que conferem sentido à ação dos atores. As ações e interações entre os atores estão enquadradas pelas
instituições. Neste sentido, a análise institucional se refere ao estudo das normas, regras, rotinas e
procedimentos que governam as interações. A combinação dessas três primeiras variáveis determina os
processos, os quais correspondem às formas de mobilização dos atores individuais ou coletivos, bem
como às dinâmicas de trocas entre esses atores para criar ou desfazer coalizões de ação. Os resultados
são as consequências da ação pública: o que foi produzido em termos de instrumentos “outputs”, mas
também os efeitos sobre as organizações e sobre o comportamento dos atores-alvo “outcomes” e os
impactos sobre o problema a ser solucionado pela ação pública. Como veremos na descrição detalhada
dos estudos de casos das PEAPOs, devido ao baixo nível de implementação das políticas estaduais de
agroecologia, escolhemos não tratar dos efeitos e dos impactos.
Metodologia
Em setembro de 2017, aproveitando a realização do Congresso Brasileiro de Agroecologia,
pesquisadores que realizavam pesquisas sobre a institucionalização da agroecologia em quatro estados
do Brasil se reuniram e lançaram uma iniciativa de pesquisa sobre as políticas estaduais de apoio à
agroecologia e produção orgânica. Para tanto, inicialmente foi elaborada uma primeira matriz de análise
inspirada em uma pesquisa anterior, construída no âmbito da rede "Políticas Públicas e
Desenvolvimento Rural na América Latina" (PP-AL www.pp-al.org/es), cujo objetivo era realizar um
estudo comparativo das políticas nacionais de promoção da Agroecologia nos países da América Latina.
Posteriormente, essa matriz foi adaptada ao objeto de estudo (ver Quadro 1) com base no
arcabouço teórico acima apresentado.
Quadro 1. Matriz de análise das políticas de promoção da agroecologia aplicadas no nível subnacional
1 Atores
Atores-chave (individuais e coletivos) da construção da PEAPO
Funções dos atores e forma de relação entre o Estado e a Sociedade civil
Recursos e interesses dos atores
2 Representações
Ideias e concepções de agroecologia prevalecentes na PEAPO
Tensões entre atores (no sentido da confrontação das ideias)
Principais problemas públicos (sociais) que se destacam nos debates e/ou na agenda política
3 Instituições
Trajetória institucional (inclusive “dependência de caminho”) e situação atual da PEAPO (em construção, aprovada,
implementada)
Contexto político estadual e contexto político post-eleições
Nível de institucionalização
4 Processos
Coalizões políticas a favor e contra a PEAPO
Espaços de debate e arenas
Pontos de tensões e conflitos entre atores e coalizões
5 Resultados:
Modelo de governança da PEAPO
Instrumentos da PEAPO
Instrumentos que dialogam com a PNAPO e com outras políticas (estaduais ou federais)

Guéneau et al.
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol. 14 | Nº. 2 Esp | Ano 2019 | p. 11
Vários grupos de pesquisa realizando trabalhos de campo em sete outros estados se juntaram,
progressivamente, à iniciativa de pesquisa e contribuíram para aprimorar gradualmente a matriz de
análise que, ao final, foi aplicada entre fevereiro de 2018 e abril de 2019, em onze estados federados:
Amazonas, Pará, Maranhão, Distrito Federal, Bahia, Sergipe, Rio Grande do Sul, Paraná, Minas Gerais,
Rio de Janeiro e São Paulo. A coleta de dados foi realizada paralelamente pelas equipes atuando em
cada estado e envolveu, fundamentalmente, observações participantes e entrevistas.
Devido à progressiva adesão de outros estados, o número de entrevistas foi bastante
heterogêneo, variando de cinco a mais de 30, dependendo do estado. Em razão disso, os resultados da
pesquisa mostram dados empíricos mais detalhados para certos estados do que para outros. Por fim, foi
realizada uma oficina coletiva de análise comparativa em março de 2019, para harmonizar e estruturar
os resultados dos estudos de caso.
Grau de institucionalização das PEAPOS
Na maior parte dos onze estados estudados, a institucionalização da agroecologia envolveu
instrumentos jurídicos específicos, como leis e decretos, que foram adotados de 2010 até 2019, ou pelo
menos que foram objeto de projetos de leis atualmente em discussão nas Assembleias Legislativas
Estaduais (Figura 2).
Figura 2. Situação de institucionalização das PEAPOs nos onze estados estudados.
Essa institucionalização progressiva ocorreu em vários ciclos. Alguns estados são considerados
“pioneiros” (RS, PR, MG, SE), na medida em que os projetos de leis para estabelecer as PEAPOs ou os
Programas Agroecológicos foram escritos e submetidos por parlamentares a partir do final dos anos
2000.
Em outros estados, a institucionalização jurídica é mais recente, embora o processo possa ser
gradual e sofrer várias alterações, como no caso do Amazonas. Ainda que a lei que estabelece a PEAPO-
AM tenha sido promulgada apenas em 2018, já existia uma primeira lei promulgada pela Câmara
Legislativa do estado do Amazonas em 2015, a qual criou o Programa Estadual de Agroecologia e

A CONSTRUÇÃO DAS POLÍTICAS ESTADUAIS DE AGROECOLOGIA E PRODUÇÃO ORGÂNICA NO BRASIL
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol.14 | Nº. 2 Esp. | Ano 2019 | p. 12
Produção Orgânica. A nova lei foi elaborada por conta de duras críticas formuladas por movimentos
sociais quanto à falta de participação das entidades agroecológicas no processo de construção do
Programa e a sua fragilidade no entendimento dos processos locais de produção.
Em três estados (DF, MA, SP), embora o ativismo a favor da incorporação da agroecologia na
agenda política tenha iniciado ainda nos anos 1990, os projetos de leis foram escritos e debatidos nos
últimos anos, e as leis foram promulgadas entre 2017 e 2018. Por fim, em três outros estados, existem
apenas projetos de lei para instituir uma PEAPO (RJ, BA), ou os atores ainda estão discutindo a
oportunidade de elaborar tal legislação (PA).
Os atores da construção das PEAPOs e suas configurações: a importância da sociedade civil organizada
Assim como no caso da PNAPO, a construção das PEAPOs foi marcada pela forte atuação das
organizações da sociedade civil. O movimento de agroecologia começou em algumas grandes cidades
como São Paulo, onde as primeiras redes de agricultura alternativa nasceram no final dos anos 1970,
principalmente pela contribuição de agrônomos emblemáticos como José Lutzemberger. Em 1989, o
Grupo de Agricultura Alternativa da Associação dos Engenheiros Agrônomos do Estado de São Paulo
fundou a Associação de Agricultura Orgânica (AAO), com a adesão de produtores, agrônomos, técnicos e
consumidores de seis estados brasileiros. A AAO esteve envolvida em ações com o movimento
agroecológico do Brasil e da América Latina, mas ela tinha, também, uma atuação local expressiva no
Estado de São Paulo, o que levou à criação da Comissão Técnica de Agricultura Ecológica da Secretaria
de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo (COSTA, 2019).
Nos outros estados, se destacam, entre outros, a Rede de Agroecologia do Maranhão - RAMA
(LOCH et al., 2018), a Rede Sergipana de Agroecologia - RESEA (DOS SANTOS et al., 2016), a Rede Maniva
de Agroecologia no Amazonas - REMA (WANDELLI et al., 2016), a Articulação Brasiliense de Agroecologia
- ABRAA (SABOURIN et al., 2019, neste número da RBA). Ademais, vale mencionar o papel da Rede
Ecovida de Agroecologia na Região Sul do país, a qual foi formada oficialmente em 1998 e atualmente
congrega, aproximadamente, 340 grupos de agricultores e 20 ONGs.
Geralmente a composição dessas redes inclui indivíduos (muitas vezes pesquisadores e/ou
professores e estudantes das universidades ou institutos federais e estaduais de educação), inúmeras
associações (organizações de produtores agroecológicos e orgânicos, ONGs ambientais e de promoção
da agroecologia, associações de consumidores de produtos orgânicos) e representantes locais de
movimentos sociais e sindicatos rurais (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra - MST,
Federações de Trabalhadores Rurais). No Distrito Federal, por exemplo, militantes da agricultura
alternativa tiveram um papel determinante na institucionalização da agroecologia, em particular ex-
estudantes de agronomia que foram líderes de organizações estudantis e profissionais, como a
Federação dos Estudantes de Agronomia do Brasil (FEAB) e a Federação das Associações de Engenheiros
Agrônomos do Brasil (FAEAB), os quais criaram, em Brasília, uma das primeiras Associações de
Agricultura Ecológica do Brasil (AGE), em 1989. Na região sudeste (SP, RJ), destaca-se, também, o
ativismo dos movimentos de apoio à agricultura urbana. No Maranhão, associações como a Tijupá e a
Associação em Áreas de Assentamento do Estado do Maranhão (ASSEMA) foram muito ativas na
organização da RAMA. No estado do Pará, durante os anos 1990, o Grupo de Assessoria em
Agroecologia na Amazônia (GTNA), promoveu intercâmbios e difundiu noções de agroecologia em meio
a técnicos que atuavam diretamente com organizações de trabalhadores rurais (CARNEIRO, HÖHN,
CALORIO, 2004).
Com relação aos atores estatais, estes geralmente estão em contato relativamente próximo
com as redes agroecológicas (Figura 3) e têm tido um papel importante para atender às reinvindicações
dos movimentos de promoção da agroecologia, bem como ajudar a colocar o tema na agenda política.
Este foi o caso da Secretaria de Estado de Desenvolvimento Agrário (SEDA), em Minas Gerais, da
Secretaria Estadual de Desenvolvimento Rural (SDR), no Rio Grande do Sul, e da Secretaria de
Agricultura Familiar (SAF), no Maranhão. Muitas vezes, os atores-chave da agroecologia na esfera
pública são agrônomos sensíveis à causa da agricultura familiar e da agroecologia, que conseguiram
ocupar cargos nas administrações estaduais. Estes atores são geralmente apoiados por técnicos das

Guéneau et al.
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol. 14 | Nº. 2 Esp | Ano 2019 | p. 13
empresas estaduais de assistência técnica, professores das universidades e pesquisadores da Empresa
Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa).
Figura 3. Configuração dos atores na construção das PEAPOs
Os atores das administrações estaduais possuem, por um lado, os recursos jurídicos internos
para preparar os projetos de lei de agroecologia e, por outro lado, as conexões políticas necessárias para
encontrar aliados nas assembleias locais. Por exemplo, no estado de São Paulo, o projeto de lei foi
apoiado pela Frente Parlamentar em Defesa da Produção Orgânica e Desenvolvimento da Agroecologia,
fruto de uma iniciativa criada em março de 2013, a qual envolveu cerca de 50 parlamentares de
diferentes correntes ideológicas e 60 organizações da academia e sociedade civil para debater caminhos
para institucionalizar a política estadual.
Representações quase consensuais da agroecologia?
Assim como ocorreu com a PNAPO, as definições de agroecologia incorporadas pela maioria
das PEAPOs também revelam a opção por um conceito abrangente, no qual predomina a ideia de
agroecologia como ciência ou campo do conhecimento. Ao incorporar uma definição tão ampla, a
maioria das PEAPOs sugere um processo de construção que busca incorporar as demandas e
particularidades de cada grupo social, evitando conflitos latentes. Assim, por um lado, do ponto de vista
da capacidade de orientação da ação pública, este tipo de definição se mostra pouco operacional e não
reflete as divergências de representação do objeto agroecologia. Por outro lado, ela permite ajustes e
adaptações no sentido de destacar segmentos e práticas sociais específicos à realidade do estado.
Analisando as principais ideias que os atores individuais e coletivos defendem em cada estado,
podemos tipificar as representações da agroecologia em quatro grandes categorias:
a) Uma perspectiva técnico-produtiva associada à produção orgânica. Essa representação focaliza
os modelos técnicos oriundos das ciências agronômicas modernas, cujo objetivo é a busca da
produtividade agrícola sem recorrer ao pacote tecnológico baseado em produtos químicos e organismos
geneticamente modificados (OGM). Ela pode ser baseada na estratégia da promoção dos Sistemas
Agroflorestais (SAFs), consórcios de espécies produtivas e exóticas, ou outras técnicas agronômicas. Essa
visão é compartilhada por alguns engenheiros agrônomos, pesquisadores da Embrapa e universitários
que se reivindicam do mundo da agroecologia. Por exemplo, o Programa de Pós-Graduação em

A CONSTRUÇÃO DAS POLÍTICAS ESTADUAIS DE AGROECOLOGIA E PRODUÇÃO ORGÂNICA NO BRASIL
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol.14 | Nº. 2 Esp. | Ano 2019 | p. 14
Agroecologia da Universidade Estadual do Maranhão (UEMA) - pioneiro da institucionalização científica
da agroecologia no Brasil por ser o primeiro reconhecido pelo Ministério da Educação, em 2002, com a
nomenclatura “Agroecologia” - conta com uma boa parte de seu corpo docente que se situa nessa
perspectiva técnico-produtiva.
b) Uma concepção de agroecologia política baseada em outra maneira de pensar as relações
sociais e econômicas, e as relações com a natureza, conforme as ideias agroecológicas desenvolvidas no
âmbito das redes de agroecologia. Esta corrente se situa em contraposição à agricultura convencional e
representa boa parte dos movimentos da agroecologia política que reivindicam a promoção de sistemas
agroalimentares sustentáveis como “alternativas” ao modelo dominante. Porém, a concepção da
agroecologia é direcionada tanto por princípios agroecológicos técnicos (equilíbrio ecológico, métodos
culturais biológicos, manutenção do solo, etc.) quanto por princípios socioculturais (incorporação do
conhecimento e das culturas tradicionais; autoconsumo, segurança alimentar e nutricional; igualdade de
gênero e respeito às diferenças).
c) Uma concepção próxima à visão da agroecologia política, mas que privilegia a transição
agroecológica da agricultura familiar, os aspectos produtivos, incluindo, também, as questões de
desigualdades e de inclusão social, entre outras. Neste caso, a agroecologia é considerada como um
sistema de produção da agricultura familiar com baixo impacto na natureza, que permite destacar o
“lado sustentável” da agricultura familiar em oposição à “dimensão degradante” do agronegócio. A
diferença entre essa concepção da agroecologia e as ideias defendidas pelas redes históricas de
agroecologia é tênue, porém relevante, pois vários atores dos movimentos sociais e da assistência
técnica envolvidos nos debates sobre agroecologia às vezes definem como excessivamente “ideológica”,
“radical” ou “dogmática” a corrente de pensamento histórica da agroecologia política. Concretamente,
as divergências dizem respeito, por exemplo, aos aspectos técnicos (autorização do uso de calcário ou
da mecanização) ou relativos à comercialização (possibilidade de venda de produtos não orgânicos em
feiras agroecológicas).
d) Uma perspectiva que se aproxima da agricultura empresarial, privilegiando as práticas
“sustentáveis” dos agricultores convencionais, inclusive aquelas vinculadas à certificação orgânica e/ou
participativa. Com essa perspectiva, a agroecologia, que antigamente era exclusivamente uma
referência conceitual vinculada aos movimentos sociais camponeses, comunidades tradicionais e
indígenas, é apropriada pelos movimentos da agricultura familiar empresarial, tornando o conceito o
vetor principal de acomodação ecológica da agricultura convencional. Na PEAPO-MG, por exemplo, a
transição agroecológica é compreendida como uma transformação nas práticas e formas de manejo
associadas, especificamente, aos “agro-ecossistemas convencionais”, destacando, sobretudo os
aspectos relacionados à produção. Essa concepção da agroecologia está mais alinhada com o sistema
econômico capitalista, em particular no que tange ao objetivo de expansão da oferta de produtos
certificados e dos mercados, inclusive mercados convencionais (supermercados e lojas de orgânicos).
Essas representações diferenciadas criam tensões entre os grupos de atores na definição das
políticas e ações prioritárias, as quais se expressam em questões como: a concepção técnico-produtiva
associada à produção orgânica versus a perspectiva da agroecologia política (em particular no DF, MA, e
PA); as divergências sobre o público alvo das políticas: abarcar práticas agroecológicas dos agricultores
convencionais e/ou não certificados de um lado, versus atender apenas ou prioritariamente agricultores
agroecológicos e/ou certificados do outro (RS, PR e SP). Contudo, apesar dessas tensões, podemos
considerar que a agroecologia é vista em todos os estados como um marco de ação para facilitar a
transição para sistemas agrícolas sustentáveis, embora a representação dominante se aproxime da
concepção compartilhada de agroecologia política que foi promovida pelas redes de agroecologia em
nível federal, em particular, pela Articulação Nacional de Agroecologia (ANA), ou seja, a agroecologia
como alternativa sustentável aos padrões atualmente dominantes na organização do desenvolvimento
rural brasileiro (NIEDERLE et al., 2019).
Contextos políticos e trajetórias institucionais
A institucionalização da agroecologia no nível estadual beneficiou-se de um contexto político
favorável, o qual envolve a proximidade dos atores do poder executivo e dos serviços técnicos das
administrações locais com os movimentos sociais estaduais em favor da agroecologia. Este contexto
institucional local refletia, numa certa medida, a adoção da democracia participativa como referencial

Guéneau et al.
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol. 14 | Nº. 2 Esp | Ano 2019 | p. 15
de ação pública a partir dos anos 1990, com a abertura de espaços de diálogos entre sociedade civil e
governos, dando origem a uma pluralidade de dinâmicas de institucionalização da agroecologia em
diversas escalas (União, Estados federados, Municípios, Territórios). No Paraná, por exemplo, em 1998
foi criado o Conselho Estadual da Agricultura Orgânica (CEAO), "órgão normativo, deliberativo e
regulador" de composição conjunta (cinco entidades governamentais, cinco ONGs). No estado de São
Paulo, um órgão similar foi instituído em 2000, a Câmara Setorial de Agricultura Ecológica, responsável
por diversas discussões e articulações do estado.
O ambiente político e institucional que favoreceu o fortalecimento das políticas de agricultura
familiar durante os anos 2000 e a primeira metade dos anos 2010, possibilitou que a ação de diferentes
setores mobilizados em torno da agroecologia adquirisse maior densidade política e coesão. Seguindo a
dinâmica iniciada no nível federal, vários estados criaram espaços de governança participativa das
políticas públicas. Os Conselhos de Desenvolvimento Rural e da Agricultura Familiar (CEDRAF) tiveram
um papel catalizador de introdução da questão agroecológica nas agendas políticas de vários estados.
Por exemplo, no Paraná, o CEDRAF teve a ideia de construir um programa de agricultura orgânica e
agroecológica, que levou à criação, em 2007, de uma Câmara Setorial de Agroecologia e Agricultura
Orgânica responsável pela elaboração do programa agroecológico paranaense (entre 2008 e 2011),
adotado em 2014. O Rio Grande do Sul também conta com uma Câmara Técnica de Agroecologia
(CTAGRO) vinculada ao Conselho Estadual de Desenvolvimento Rural Sustentável (CEDRS).
Além disso, a criação de novas secretarias de estado dedicadas ao desenvolvimento agrário e à
agricultura familiar reforçaram essa dinâmica. No estado de Minas Gerais, por exemplo, foi criada a
Subsecretaria da Agricultura Familiar e Regularização Fundiária em 2011 e, posteriormente, a Secretaria
de Estado de Desenvolvimento Agrário (SEDA), à qual foi incorporada a Subsecretaria da Agricultura
Familiar. Nesse período foram aprovados diversos marcos regulatórios favoráveis à agricultura familiar,
agricultura urbana e povos e comunidades tradicionais, incluindo a PEAPO-MG. No DF, as evoluções
institucionais foram marcantes no que tange à assistência técnica agroecológica a partir de 2004,
conduzindo à capacitação de muitos extensionistas do DF em agroecologia e produção orgânica, o que
também ocorreu no estado de São Paulo, que já formou mais de 300 técnicos desde 2013.
Em vários estados, as alternâncias no poder executivo nos anos 2010 abriram uma janela de
oportunidade política para o fortalecimento da pauta agroecológica, como no caso do Maranhão, com a
posse do Governador Flavio Dino (2015-2018, reeleito). Por sua vez, a construção da PEAPO-MG foi
marcada pela atuação do Governo Antônio Anastasia (2010-2014). A construção da PEAPO do RS
ganhou relevância no Governo Tarso (2011-2014) e encontrou dificuldades após seu fim. Já no Pará, a
ausência de mudança política durante o período 2011-2018 é um dos fatores explicativos das
dificuldades de institucionalização da agroecologia, apesar de um contexto favorável no nível federal e
em vários estados da União. Durante os dois mandatos do governo Jatene (PSDB), as forças políticas
eram desfavoráveis à agricultura familiar e à agroecologia.
Os processos de institucionalização da agroecologia também sofreram retrocessos em vários
estados (RS, MG, PR), em particular no período de mudanças políticas recentes. Em Minas Gerais, o
novo governador recém-eleito Romeu Zema, apresentou um projeto de lei visando a extinção da
Secretaria Estadual de Desenvolvimento Agrário (SEDA). Este fato sinaliza um momento claro de ruptura
institucional na trajetória de construção da política estadual de promoção da agroecologia neste estado.
No Rio Grande do Sul, durante o Governo Sartori (2015-2018), a agroecologia já não era um assunto
prioritário e há dúvidas sobre a continuidade da implementação dessa política a partir de 2020. A
Secretaria de Desenvolvimento Rural (SDR) que abrigava as políticas para a agricultura familiar e
agroecologia foi rebaixada à condição de subsecretaria no interior da Secretaria da Agricultura no novo
governo. No Paraná, apesar de uma dinâmica pioneira de institucionalização da agroecologia a partir do
final dos anos 2000, o governo Beto Richa (2011-2018) não apoiou significativamente a agroecologia.
Embora duas leis tenham sido sancionadas, os recursos financeiros para implementar as ações previstas
eram quase inexistentes. Com o novo governo Ratinho Jr. (2019-2022), a situação é ainda pior,
sinalizando uma tendência clara de desestruturação das políticas. O governo propõe a extinção do
Centro Paranaense de Referência em Agroecologia (CPRA) criado em 2004, única organização deste tipo
no Brasil, reunindo pesquisadores e extensionistas. No estado de São Paulo, da gestão de João Dória

A CONSTRUÇÃO DAS POLÍTICAS ESTADUAIS DE AGROECOLOGIA E PRODUÇÃO ORGÂNICA NO BRASIL
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol.14 | Nº. 2 Esp. | Ano 2019 | p. 16
(2019-2022), a transformação da Secretaria de Meio Ambiente (SMA) em uma subsecretaria
subordinada à área de infraestrutura e a transferência de parte de suas atribuições à Secretaria de
Agricultura e Abastecimento (SAA), também deixa dúvidas sobre o caminho futuro da pauta de
agroecologia neste estado.
Coalizões e formas de mobilizações
Em muitos estados, a mobilização dos atores e a disseminação de ideias em favor da
agroecologia no nível estadual foram, inicialmente, realizadas em espaços de debates de âmbito
nacional, como os encontros nacionais de agroecologia (ENA) organizados desde 2002 ou os Congressos
Brasileiros de Agroecologia (CBA), organizados desde 2003 no âmbito da Associação Brasileira de
Agroecologia (ABA). Foi dentro desses espaços que se formaram as primeiras redes agroecológicas
locais, muitas vezes ligadas à pesquisa e à extensão rural. Essa dinâmica de institucionalização da
agroecologia também se fortaleceu nas grandes cidades, por meio da criação de movimentos de
desenvolvimento da agricultura urbana.
A partir da atuação política dessas redes estruturadas, várias atividades e manifestações
contribuíram para disseminação mais ampla das ideias agroecológicas no nível subnacional, como por
exemplo, a realização das caravanas agroecológicas, a organização de encontros estaduais de
agroecologia, a sistematização e a troca de experiências agroecológicas, a criação de cursos e formações
universitárias em agroecologia, a criação de feiras agroecológicas, que podem ser consideradas não
apenas como espaços de vendas de produtos, mas também como espaços políticos de difusão das ideias
agroecológicas, em particular nas cidades.
Posteriormente, a organização de seminários descentralizados sobre a PNAPO e o PLANAPO
também teve uma função de mobilização dos representantes políticos locais e, às vezes, estimulou a
atividade parlamentar sobre a agroecologia, em particular a redação e/ou o apoio a projetos de lei sobre
a agroecologia pelos deputados estaduais, como foi o caso no estado do Rio de Janeiro, em 2017, após o
Seminário Regional de Agroecologia e Produção Orgânica da Região Sudeste.
Na maioria dos estados, houve uma transposição do processo de construção e disseminação
das ideias agroecológicas em arenas institucionalizadas, onde os projetos de leis foram elaborados e/ou
discutidos. Este é o caso do estado do Maranhão, no qual a minuta do projeto de lei de agroecologia foi
discutida no Conselho Estadual de Desenvolvimento Rural Sustentável (CEDRUS). Em outros estados (PR,
MG, RS), o CEDRAF desempenhou esse papel de construção participativa das PEAPOs. Em regra geral,
exceto nos casos do estado do Rio de Janeiro e do Amazonas, as Comissões de Produção Orgânica
(CPOrg), compostas por representantes de segmentos da rede de produção orgânica dos estados, não
foram muito ativas na construção das PEAPOs. Todavia, em alguns casos (RS, PA, DF, PR, SP) os atores
circulam entre a CPOrg e os espaços específicos dedicados à construção das PEAPOs.
A formação de “coalizões de causas” (SABATIER, 1988) em favor da agroecologia ocorreu
dentro dessas arenas e três tipos de coalizões foram identificados:
a) Coalizão ampla entre redes agroecológicas e de produção orgânica, organizações da agricultura
familiar e gestores públicos (RS, PR, MG, SE, BA, SP);
b) Coalizão ampla entre redes agroecológicas e de produção orgânica, organizações da agricultura
familiar e gestores públicos, mas com grupos de interesses diferenciados dentro das coalizões (MA, DF).
No caso do Maranhão, as ideias e valores sustentados pelas organizações ligadas à agricultura familiar
(MST, sindicatos) se diferenciam daquelas do grupo de interesse histórico em favor da agroecologia
representado pelo núcleo duro da RAMA, mas ambas as organizações se juntaram em uma única
coalizão de causa. No DF, as articulações a favor da agroecologia e os grupos de interesse da produção
orgânica têm uma origem comum e fazem parte da mesma coalizão ampla que apoiou a PEAPO-DF,
apesar de várias divergências de valores e de prioridade: os primeiros apoiam a capacitação nos
assentamentos e atividades militantes de difusão das ideias agroecológicas (organização de seminários,
criação de redes); os segundos privilegiam ações para a certificação e comercialização diferenciada de
produtos orgânicos.

Guéneau et al.
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol. 14 | Nº. 2 Esp | Ano 2019 | p. 17
c) Coalizões mais diferenciadas entre atores que apoiam uma representação da agroecologia que
se aproxima da ecologização da agricultura convencional e até do chamado “agronegócio verde”, bem
como movimentos que defendem uma visão politizada da agroecologia (PA, AM). Apesar dessas visões
bem diferenciadas, esses atores se reuniram em uma coalizão que enfrenta o agronegócio tradicional.
As avaliações parecem convergir no sentido de que, para a construção dos projetos de lei, as
coalizões não colocavam em questão, pelo menos de uma forma aberta, temas mais delicados,
relacionados aos grandes interesses do agronegócio e da mineração. No entanto, existem alguns fatores
de desestabilização das coalizões. Três tipos de tensões foram identificados:
a) Tensões quanto à comercialização. A comercialização diferenciada dos produtos é uma das
questões que gera discordâncias entre os atores que querem desenvolver mercados orgânicos
exclusivos (comercialização em nichos de mercados) e outros que são favoráveis a uma visão menos
empresarial da comercialização, com maior foco na dimensão social e solidária das feiras. No Distrito
Federal, por exemplo, foram observadas tensões entre as modalidades de comercialização no mercado
orgânico, o qual foi criado dentro da Central de Abastecimento (CEASA). No Pará, um grupo de atores
promove o acesso de alimentos saudáveis para toda sociedade, já outro grupo mais focado na
promoção da agricultura orgânica defende uma perspectiva de produto de nicho. No Maranhão, alguns
atores históricos da agroecologia criticam a iniciativa do estado, em parceria com os movimentos sociais
a favor da agricultura familiar, de implementar um roteiro de feiras agroecológicas, pois alguns produtos
não são agroecológicos, e as feiras são mais parecidas com feiras da agricultura familiar do que feiras
“verdadeiramente” agroecológicas. Em virtude disso, encontramos outro roteiro de feiras
agroecológicas no Maranhão, sustentado pela Associação Tijupá, que se fundamenta mais na economia
solidária e na agroecologia.
b) Tensões conceituais. Observam-se tensões entre dois grupos de interesses ligados à agricultura
familiar sobre o conceito da agroecologia, pois o conceito tem sido apropriado por dois grupos de atores
não necessariamente alinhados: de um lado, os produtores orgânicos num sistema de produção
semelhante ao convencional e, de outro, um grupo representado pelos agricultores familiares que
entendem a agroecologia como uma forma diferenciada de se relacionar com a terra, com a natureza e
com o mundo, o que vai muito além de apenas abandonar o uso de defensivos e adubos químicos. Essa
tensão se encontra de maneira mais ou menos expressiva em vários estados (AM, PA, RS, SP). As
oposições e disputas pelo conceito de agroecologia observam-se, também, nas práticas agrícolas
diferenciadas: por exemplo, alguns agricultores autorizam o uso do calcário e da mecanização, enquanto
outros proíbem qualquer técnica associada à agricultura convencional. Essa linha de tensão também se
exprime na maneira como cada grupo qualifica o outro, o primeiro acusando o segundo de se posicionar
contra o progresso técnico e de promover uma visão radicalizada da agroecologia.
c) Tensões de ordem orçamentária. Nos estados cuja política foi institucionalizada, isto
geralmente ocorreu no período de crise das finanças públicas e de profundas transformações no campo
político-institucional, que reduziram o suporte das políticas nacionais. No estado do Maranhão existe
uma tensão latente com relação ao orçamento destinado à agroecologia, ainda que o governo do estado
seja favorável ao tema e à agricultura familiar. No Rio Grande do Sul, a tensão entre os atores também é
de ordem orçamentária, sobretudo a partir do momento em que o governo Sartori deixou de executar o
repasse de recursos para as organizações de ATER da sociedade civil e cortou os recursos do fundo
estadual (FEAPER) que subsidiava o Programa Estadual de Agricultura de Base Ecológica (PABE).
Apesar das características significativamente diferentes das coalizões, e da existência de vários
eixos de tensões dentro delas, os pontos comuns observados nos estados estudados são a relativa
estabilidade das coalizões e a ausência de coalizões abertamente contrárias à institucionalização das
PEAPOs. Apenas nos estados do Pará, Amazonas, Paraná, Bahia e Minas Gerais, a sociedade civil,
principalmente os movimentos sociais de promoção da agroecologia e da segurança alimentar e
nutricional, encontraram certa oposição do governo, o qual tem fortes alianças com o agronegócio e os
fornecedores de alimentação escolar.
Governança e principais instrumentos

A CONSTRUÇÃO DAS POLÍTICAS ESTADUAIS DE AGROECOLOGIA E PRODUÇÃO ORGÂNICA NO BRASIL
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol.14 | Nº. 2 Esp. | Ano 2019 | p. 18
Poucos estados iniciaram as fases de formulação e de implementação de planos de ação
estaduais de agroecologia (PLEAPOs), o que torna a análise da governança e dos instrumentos das
políticas complexa e fragmentada. No Rio Grande do Sul, o PLEAPO–RS para o período 2016-2019 está
em execução, porém possui uma dotação orçamentária insuficiente e muitas ações provavelmente não
serão finalizadas ou sequer iniciadas. Aliam-se a isso as muitas incertezas sobre a renovação do PLEAPO-
RS em 2020 pelo novo governo estadual. O Programa Paraná Agroecológico contém um plano estadual
anual, mas a perda de apoio político e os bloqueios na formalização de uma política estadual freiam a
elaboração de um plano com metas detalhadas. Em Minas Gerais, o PLEAPO previsto na lei ainda não
chegou a ser formalmente elaborado. Porém, existe um Plano de Ação da Estratégia Intersetorial de
Redução do Uso de Agrotóxicos e Apoio à Agroecologia e à Produção Orgânica (PLANERA), em vigor no
período 2018-2022. Em Sergipe, uma primeira versão do PLEAPO foi elaborada em 2018, nos demais
estados, os PLEAPOs estão em processos de discussão ou ainda não foram elaborados.
Quadro 2. Diversas estruturas de governança das PEAPOS
PR/2008
RS/2014
MG/2014
SE/2018
DF/2017
MA/2018
Câmara Setorial de
Agroecologia e
Agricultura orgânica
dentro do CEDRAF-
PR
Comitê gestor
paritário.
24 do governo +
24 da sociedade
civil, a partir da
CTAGRO (Câmara
Técnica de
Agroecologia).
Grupo Temático de
Agroecologia e
Produção Orgânica
dentro do CEDRAF-
MG
CEAPO-SE
(Comissão Estadual de
Agroecologia e
Produção Orgânica)
Participação pública +
RESEA (e outros
movimentos sociais,
economia solidária,
produção orgânica).
CAO-DF (Câmara
Setorial de
Agroecologia e
Produção
Orgânica).
7 do governo + 7
da sociedade civil
Projeto de Lei em
Fev.de 2019 Para
criar a CEAPO-MA
8 do governo + 8 da
sociedade civil
A respeito das estruturas de governança elaboradas para orientar, gerir e monitorar a
implementação da PEAPO, nos onze estados estudados observamos uma proximidade com o modelo
federal da PNAPO construído em torno da CNAPO, com paridade entre 14 representantes da sociedade
civil organizada e 14 dos poderes públicos federais. No entanto, enquanto alguns estados criaram um
órgão paritário específico baseado nesse modelo, outros optaram por integrá-lo ao CEDRAF ou criar
uma câmara setorial específica dentro deste conselho (Quadro 2).
A evolução da governança das PEAPOs, sobretudo após as recentes eleições em alguns estados
federados, está caraterizada por diversas rupturas, com uma tendência crescente à re-centralização da
tomada de decisões. Em Minas Gerais, observamos uma desestruturação dos espaços de participação
social. Com a extinção da SEDA, o CONDRAF-MG chegou a ser controlado pela Secretaria de Estado de
Agricultura, Pecuária e Abastecimento (SEAPA-MG), formalizando uma retomada de controle da PEAPO
pelas estruturas do poder público vinculadas ao agronegócio. No Paraná, em 2019, ocorreram a extinção
do CPRA e uma fusão entre quatro organizações historicamente vinculadas à agroecologia, criando uma
Agência de Desenvolvimento Rural sem garantia do tratamento da agroecologia. No Rio Grande do Sul,
nota-se a retração da participação da sociedade civil, o que, em grande medida, tem a ver com a própria
reestruturação do arranjo governamental, em particular a extinção de fundações e o rebaixamento
institucional da SDR. Em parte, esse desmonte também se observa no estado de São Paulo, com a fusão
das Secretarias de Meio Ambiente, Energia e Infraestrutura, além da mudança de atribuições e do
organograma da Secretaria de Agricultura e Abastecimento. Contudo, a discussão para a
regulamentação da PEAPO-SP continua em curso.
Em suma, nos estados onde a institucionalização das PEAPOs já era consolidada, a remoção
das estruturas de governança paritárias e a colocação das PEAPOs, sob controle de um conselho
ampliado desfavorável à agroecologia ou diretamente do poder executivo, sinalizam uma mudança
profunda da governança. Passamos de uma governança participativa e policêntrica para um sistema
mais vertical e centralizado, controlado pelos atores estatais (Figura 4).

Guéneau et al.
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol. 14 | Nº. 2 Esp | Ano 2019 | p. 19
Figura 4. Modalidades de governança das PEAPOs pós-eleições nos estados onde já existem estruturas de governança das
PEAPOs
Com relação aos instrumentos de ação pública de promoção da agroecologia ou que dialogam
com a agroecologia, a maioria foi construída no período anterior à formalização das PEAPOs, sendo,
então, abrigados dentro dos PLEAPOs, mas geralmente de maneira desarticulada. Os instrumentos
listados a seguir encontram-se em estágios diferentes em cada estado (discussão, planejamento ou já
implementados, mesmo que em programas anteriores à criação da PEAPO). Podemos destacar quatro
principais tipos de instrumentos mobilizados em todas as PEAPOs estudadas:
a) Gestão do conhecimento agroecológico. Nessa categoria, identificamos instrumentos de
pesquisa, treinamento, assistência técnica e extensão rural, com forte atuação dos Núcleos de Estudo
em Agroecologia (NEAs), e uma tendência ao fortalecimento de organizações e redes (Programa
Ecoforte).
b) Incentivos financeiros e fiscais. Focalizam, principalmente, programas específicos de crédito ao
produtor com taxas reduzidas ou condições facilitadas, mas incluem, também, ferramentas para
subsídios a organizações que prestam apoio aos agricultores agroecológicos (ONGs) e serviços técnicos
de extensão (estatais e ONGs). Também existem instrumentos financeiros baseados no atendimento a
condicionalidades ambientais como a Bolsa Verde ou outros Pagamentos por Serviços Ambientais (PSAs)
ou Ecossistêmicos (PSEs).
c) Comercialização. Vários instrumentos promovem a comercialização via criação de feiras
específicas para facilitar a inserção dos produtos agroecológicos em mercados. Existem, ainda, os
programas de compras públicas (merenda escolar, por exemplo), a valorização dos produtos com
desenvolvimento de selos e informações ao consumidor, a promoção de “rodadas de negócios”.
d) Instrumentos regulatórios. Um leque bastante amplo de dispositivos regulatórios completa a
lista de instrumentos de ação pública para promoção da agroecologia, haja vista, por exemplo, o
enquadramento da certificação, as leis de sementes crioulas, as leis e políticas fundiárias (terras
indígenas, quilombolas, etc.), restrições ao uso do solo em regiões de mananciais.
Embora poucos instrumentos estejam realmente vinculados às PEAPOs, seja por causa dos
gargalos na fase de implementação (RS e MG), seja porque as PEAPOs ainda não foram aprovadas ou
estão recém-aprovadas (DF, BA, MA, PA, SP), existem vários instrumentos implementados contribuindo
para institucionalizar a agroecologia a nível estadual, como os programas de capacitação de agricultores

A CONSTRUÇÃO DAS POLÍTICAS ESTADUAIS DE AGROECOLOGIA E PRODUÇÃO ORGÂNICA NO BRASIL
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol.14 | Nº. 2 Esp. | Ano 2019 | p. 20
e de educação nas escolas rurais, as compras públicas para produtos agroecológicos e o apoio às feiras
agroecológicas.
Conclusão
A análise dos processos de construção das PEAPOs mostra a riqueza, a diversidade e a
importância das experiências dos movimentos sociais com relação à agroecologia. Na maioria dos
estados brasileiros, a atuação das redes estaduais de agroecologia levou à inclusão da questão
agroecológica na agenda política, mas o nível de institucionalização varia consideravelmente em função
das conjunturas políticas de cada estado.
As tensões existentes entre vários grupos dentro das coalizões em favor da agroecologia não
impediram certa convergência das propostas agroecológicas com o objetivo comum de apoiar a
transição para sistemas agrícolas sustentáveis e, na maioria dos casos, em virtude da necessidade de
construir uma alternativa sustentável aos modelos dominantes de produção e consumo. Esses
resultados ecoam outros trabalhos sobre a institucionalização da agroecologia realizados na escala
federal (NIEDERLE et al., 2019, SAMBUICHI et al. 2017).
Embora as coalizões agroecológicas não tenham encontrado forte oposição para aprovação de
políticas estaduais para a agroecologia, a institucionalização destas encontra alguns obstáculos
relacionados às mudanças recentes na trajetória política e institucional nos níveis federal e estadual.
Nos estados pioneiros (PR, RS, MG), o processo de consolidação da agroecologia como categoria política
é bloqueado ou revertido pela emergência de governos estaduais comprometidos com outros setores e
projetos de agricultura. Por sua vez, onde a política agroecológica foi institucionalizada mais
recentemente, a redução dos recursos financeiros fragiliza as coalizões e amplia as tensões latentes
entre os atores dedicados à agroecologia e movimentos mais comprometidos com a agricultura familiar.
Contudo, apesar desses obstáculos, em face dos retrocessos políticos e econômicos que se
observam em âmbito nacional no que tange ao suporte à agricultura familiar e à agroecologia, é possível
que alguns estados se tornem protagonistas na construção de alternativas neste sentido. Ao que tudo
indica nos próximos anos a institucionalização da agroecologia no Brasil dependerá cada vez mais do
apoio e do comprometimento dos governos estaduais e, quiçá, municipais.
Agradecimentos
Esse artigo é resultado de uma pesquisa realizada no marco dos projetos IDAE (ANR-15-CE21-0006),
ODYSSEA (UE H2020, Marie Skłodowska-Curie grant agreement 691053), “Transition agroécologique à
l’échelle des systèmes agri-alimentaires en France et au Brésil” (CAPES-COFECUB, Sh 944/19) e Monitora
UnB-SEAD. Contou com o apoio da Agence nationale de la Recherche (ANR), da União europeia, do
Comité Français d'Évaluation de la Coopération Universitaire et Scientifique avec le Brésil (COFECUB), da
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), da Fundação de Amparo à
Pesquisa e ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico do Maranhão (FAPEMA) no âmbito do
programa Ignácio Rangel, da Fundação de Apoio à Pesquisa do Distrito Federal (FAP-DF) e da Rede
Políticas Públicas e Desenvolvimento Rural na América Latina (Rede PP-AL). Os autores agradecem o
apoio dessas instituições.
Referências
BAYLE, E.; BEAUVAL, V. Le Brésil, un pionnier de l’agro écologie. Expériences d’AVSF et de ses partenaires. AVSF.
Lyon: 2013.
BRASIL. Decreto nº 7.794, de 20 de agosto de 2012. Institui a Política Nacional de Agroecologia e Produção
Orgânica. Diário Oficial da da União, 21/8/2012, Seção 1, p. 4, 2012.
BRASIL. Decreto nº 9.784, de 7 de maio de 2019. Diário Oficial da União, 08/05/2019, Seção1, p.3, 2019.

Guéneau et al.
Revista Brasileira de Agroecologia | Vol. 14 | Nº. 2 Esp | Ano 2019 | p. 21
CARNEIRO, M. D. S.; et al. (Orgs). 10 Anos Trabalhando pela Agroecológia. Belém: Gráfica Alves, Grupo de
Assessoria em Agroecologia na Amazônia, 2004.
CASTRO, I. R. R. D. A extinção do Conselho Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional e a agenda de
alimentação e nutrição. Cadernos de Saúde Pública, v. 35, 2019.
CONAB. Agricultura Familiar. Programa de Aquisição de Alimentos - PAA: Resultados das ações da Conab em 2018.
Compêndio de Estudos Conab / Companhia Nacional de Abastecimento, v. 20, p. 24, 2019.
COSTA, M. B. B. AAO: Um pouco de história. Associação de Agricultura Orgânica. São Paulo, Disponível em:
<http://aao.org.br/aao/quem-somos.php> Acesso em: 18 Maio 2019.
DE MAILLARD, J.; KÜBLER, D. Analyser les politiques publiques. Grenoble: Presses universitaires de Grenoble,
2015. 260 p.
DE MATTOS, L. M. Austeridade fiscal e desestruturação das políticas públicas voltadas à agricultura familiar
brasileira. Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) Brasil, v. 39, p. 43, 2017.
DOS SANTOS, A. D. S.; et al. Trajetória e desdobramentos da construção da Caravana Agroecológica e Cultural de
Sergipe. Cadernos de Agroecologia, v. 10, n. 3, 2016.
HASSENTEUFEL, P. Sociologie politique : l'action publique. Paris: Armand Colin, 2011. 318 p.
KALIL, L. M.; MARRA, C. A. As contribuições da Marcha das Margaridas para o avanço da pauta agroecológica no
Brasil. Cadernos de Agroecologia, v. 10, n. 3, 2016.
LASCOUMES, P.; LE GALÈS, P. Sociologia da Ação Pública. Maceió: EDUFAL, 2012a. 244 p.
LASCOUMES, P.; LE GALÈS, P. Sociologie de l'action publique. Paris: Armand Colin, 2012b. 128 p.
LOCH, V. D. C.; et al. Os 19 Anos da Rede Agroecológica do Maranhão: contribuições e desafios. Cadernos de
Agroecologia, v. 13, n. 1, 2018.
MATTEI, L. A política agrária e os retrocessos do governo Temer. OKARA: Geografia em debate, v. 12, n. 2, p. 293-
307, 2018.
MOURA, I. F. D. Antecedentes e aspectos fundantes da agroecologia e da produção orgânica na agenda das
políticas públicas no Brasil. In: SAMBUICHI, R.H.R. et al. (Eds.). A política nacional de agroecologia e produção
orgânica no Brasil. Uma trajetória de luta pelo desenvolvimento rural sustentável. Brasília: IPEA, 2017. p. 25-51.
NIEDERLE, P. A.; et al. A trajetória brasileira de construção de políticas públicas para a agroecologia. Redes, v. 24,
n. 1, p. 270-291, 2019.
PETERSEN, P.; et al. Institutionalization of the agroecological approach in Brazil: advances and challenges.
Agroecology and Sustainable Food Systems, v. 37, n. 1, p. 103-114, 2013.
SABATIER, P. A. An advocacy coalition framework of policy change and the role of policy-oriented learning therein.
Policy sciences, v. 21, n. 2-3, p. 129-168, 1988.
SABOURIN, E. Erosão, crise e desmonte de políticas para a agricultura familiar e agroecologia na América Latina. In:
POLÍTICAS PÚBLICAS PARA O MEIO RURAL BRASILEIRO NO PERÍODO RECENTE: MUDANÇAS, CONTINUIDADES E
RUPTURAS. 2018, Rio de Janeiro. Anais. Rio de Janeiro: UFRRJ/CPDA/OPPA.
SABOURIN, E.; et al. Construção da política de agroecologia e produção orgânica no Distrito Federal. Revista
Brasileira de Agroecologia, 2019 (no prelo).
SAMBUICHI, R. H. R.; et al, (Eds.). A política nacional de agroecologia e produção orgânica no Brasil. Uma
trajetória de luta pelo desenvolvimento rural sustentável. Brasília: IPEA. 2017. 463 p.
SCHMITT, C.; et al. La experiencia brasileña de construcción de políticas públicas en favor de la Agroecología. In.
Políticas públicas a favor de la agroecología en América Latina y El Caribe. Porto Alegre, pp 73-122, 2017: Criação
Humana/Red PP-AL/FAO, 2017. p. 73-122.
WANDELLI, E. V.; et al. A experiência da Rede Maniva de Agroecologia do Amazonas (Rema) em transformar os
laboriosos procedimentos estabelecidos pela legislação brasileira de orgânicos em mobilização social promotora
da agroecológica. Cadernos de Agroecologia, v. 10, n. 3, 2016.