Alfabetización informacional: Enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica

Abstract

Este artículo presenta los resultados de una investigación sobre la enseñanza de Alfabetización Informacional (ALFIN) en la educación básica, cuyo objetivo fue determinar las mejores prácticas para su implementación e identificar los temas a incorporar en una iniciativa de esta naturaleza, así como las formas de afrontar la problemática de la saturación de la información, de modo que se pretende que cada estudiante aprenda a buscar, a encontrar, a seleccionar, a evaluar y a comunicar información, para adquirir conocimientos, habilidades y actitudes. La metodología del estudio se basó en el análisis de experiencias usando un enfoque cualitativo, donde se concluye que ALFIN se implementó exitosamente por medio del uso del juego, aplicaciones digitales para su enseñanza, cursos específicos en sobre el tema, juegos de mesa, la técnica booleana de búsqueda de información, la lectoescritura, enseñanza por medio del dibujo e instrumentos para la evaluación y utilización de recursos educativos. El logro principal fue contribuir con el desarrollo de las competencias que necesita el estudiantado para desempeñarse con éxito en la escuela y para lograr la capacidad del aprendizaje permanente.

Full text

Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
Alfabetización Informacional: enseñanza
y desarrollo de su competencia en la
educación básica
Artículo cientíco| Recibido: 27 de diciembre del 2018 | Corregido: 19 de mayo del 2019 |
Aceptado: 06 de junio del 2019| Publicado: 01 de julio del 2019
DOI: 10.15517/eci.v9i2.35774
e-Ciencias de la Información, volumen 9, número 2, Jul- Dic 2019
ISSN: 1649-4142
¿Cómo citar este artículo?
González-López, M., Machin-Mastromatteo, J.D. y Tarango, J. (2019). Alfabetización Informacional:
enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica. e-Ciencias de la Información, 9(2).
doi: 10.15517/eci.v9i2.35774

Volumen 9, número 2 | Artículo cientíco | Jul- Dic 2019 | e-Ciencias de la Información
Alfabetización Informacional: enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica
Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
3
Alfabetización Informacional:
enseñanza y desarrollo de su
competencia en la educación básica
Information Literacy: teaching and development
of its competence in elementary school
Mariela González-López 1
Juan D. Machin-Mastromatteo 2
Javier Tarango 3
Este artículo presenta los resultados de una investigación sobre la enseñanza de Alfabetización
Informacional (ALFIN) en la educación básica, cuyo objetivo fue determinar las mejores
prácticas para su implementación e identicar los temas a incorporar en una iniciativa de esta
naturaleza, así como las formas de afrontar la problemática de la saturación de la información,
de modo que se pretende que cada estudiante aprenda a buscar, a encontrar, a seleccionar, a
evaluar y a comunicar información, para adquirir conocimientos, habilidades y actitudes. La
metodología del estudio se basó en el análisis de experiencias usando un enfoque cualitativo,
donde se concluye que ALFIN se implementó exitosamente por medio del uso del juego,
aplicaciones digitales para su enseñanza, cursos especícos en sobre el tema, juegos de mesa,
la técnica booleana de búsqueda de información, la lectoescritura, enseñanza por medio
del dibujo e instrumentos para la evaluación y utilización de recursos educativos. El logro
principal fue contribuir con el desarrollo de las competencias que necesita el estudiantado para
desempeñarse con éxito en la escuela y para lograr la capacidad del aprendizaje permanente.
Palabras Clave: alfabetización informacional; procesamiento de la información;
transferencia de información.
This article presents a research on the teaching of Information Literacy (IL) in elementary
education, whose objective is to determine the best practices for its implementation and to
identify the topics that need to be incorporated into such an initiative, as well as the ways of
facing the problem of information saturation; so that students learn to search, retrieve, select,
1Universidad Autónoma de Chihuahua, MÉXICO.
Correo: marieladeangel@hotmail.com
2 Universidad Autónoma de Chihuahua, MÉXICO.
Correo: jmachin@uach.mx
3 3Universidad Autónoma de Chihuahua, MÉXICO.
Correo: jtarango@uach.mx
RESUMEN
ABSTRACT

DOI: 10.15517/eci.v9i2.35774
Revista e-Ciencias de la Información
revista.ebci@ucr.ac.cr | http://revistaebci.ucr.ac.cr | ISBN 1659-4142
4
evaluate and communicate information, in order to acquire knowledge, competences and
attitudes. The methodology employed was based on the qualitative analysis of experiences,
which allowed us to concluded that IL has been successfully implemented through the use
of educational games, digital applications for its teaching, specic courses on the subject,
board games, Boolean search techniques, teaching through drawing, and instruments for the
evaluation and use of educational resources. The main achievement was to contribute to the
development of the competences that students need to perform successfully in school and to
reach the capacity required for lifelong learning.
Keywords: information literacy; information processing; information transfer.
A partir de la década de 1970 surge la necesidad de incorporar la
enseñanza y la práctica de las habilidades informacionales o de
Alfabetización Informacional (ALFIN) en las escuelas, aunque no
necesariamente han sido utilizados tales términos para denirla. El
propósito de tal exigencia consiste en que el estudiantado de diferentes
niveles educativos aprenda procedimientos para buscar información,
identicarla, analizarla, evaluarla y comunicarla para la resolución de los
problemas que se susciten en sus vidas.
Por lo anterior, la necesidad de promover un acceso eciente a la información
hace que ALFIN se considere una competencia del siglo XXI (Campbell y
Kresyman, 2015; Pereira, 2011; Uribe-Tirado, 2012), cuya inuencia podría
manifestarse en el progreso de la sociedad y en el desarrollo económico,
cultural y social de cada individuo. La importancia de ALFIN se ve reforzada, en
especial, por el enorme crecimiento de la literatura cientíca y de divulgación
provista a través de diversos medios, particularmente los electrónicos, por lo
que ALFIN es imprescindible para el rendimiento académico y el aprendizaje
permanente (Mahmood, 2017; Organización para la Cooperación y el
Desarrollo Económico [OCDE], 2018).
Sobre todo en ámbitos académicos, ALFIN cobra importancia por la
necesidad de conocer diversas condiciones de la información, es decir, cuál,
cuándo, por qué y para qué se necesita la información en la vida cotidiana de
las personas; por eso, se convierte en una importante ayuda en la educación,
para el cuerpo docente en el aula, especialistas en el ramo y las autoridades
educativas.
Además, se estima que la persona que lee de manera habitual, siempre
busca qué leer, al encontrar su tema, nalmente, adquiere información, en
consecuencia, dicha información la analiza, la selecciona y la comunica,
además, construye o crea nueva información para preparar algo distinto
(Uribe-Tirado, 2012). Por ende, la importancia de esta propuesta es resaltar las
áreas de oportunidad para implementar ALFIN en programas de educación
básica, ya que se trata de un nivel educativo que, generalmente, carece de
propuestas especícas, en especial, si lo comparamos con las abundantes
iniciativas elaboradas para la educación superior o incluso la media superior.
Por lo tanto, nuestra propuesta plantea conocer la forma en cómo se
implementaron diversas iniciativas de ALFIN en la educación en general,
1. Introducción

Volumen 9, número 2 | Artículo cientíco | Jul- Dic 2019 | e-Ciencias de la Información
Alfabetización Informacional: enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica
Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
5
para luego analizar la manera en cómo deberían suceder en la educación
básica, especícamente en estudiantes de cinco a 12 años. En dichas edades
se considera como un factor fundamental que cualquier infante aprenda
a leer y desarrolle hábitos de lectura, pues son actividades esenciales para
desarrollar habilidades de pensamiento crítico y creativo, además de facilitar
la resolución de problemas lectorales, cientícos y matemáticos (OCDE, 2017).
Enseñar ALFIN debe tener como propósitos principales: 1) la mejora continua
en el aprendizaje, 2) discriminar la calidad de la información para identicar
aquellas características que la hacen conable o no, 3) formar personas
críticas y creativas (Secretaría de Educación Pública [SEP], 2015), e incluso
pasar a niveles superiores, desarrollando condiciones de alfabetización
cientíca en cada individuo (Klucevsek, 2017). La aplicación de ALFIN puede
considerarse ideal, sin embargo, provoca controversias, ya que su verdadera
aplicación no sucede en todos los niveles educativos, a pesar de que uno de
los problemas educativos es que constantemente se incrementa la falta de
personas usuarias de información que sean conscientes e independientes.
Esto se nota en la falta de capacidad en las personas para seleccionar o evaluar
documentos, bien sea por su abundancia o por la carencia de competencias.
En ese sentido, la OCDE (2017) considera que la implementación de ALFIN
en las escuelas de educación básica puede garantizar el derecho de cada
estudiante a aprender diversas normas para expresar la información y
gestionar fuentes de forma adecuada; asimismo, la organización propone
la importancia de crear políticas nacionales que propicien el desarrollo de
competencias especícas en la educación básica sobre aspectos relacionados
con la navegación supervisada en las redes, el aprendizaje permanente
para la autoinformación, la lectura y el uso adecuado de las bibliotecas y las
Tecnologías de la Información y de la Comunicación (TIC).
Pese a ello, debe considerarse que el término de ALFIN muestra ambigüedades
en su denición, por ejemplo, según Machin-Mastromatteo y Lau (2015), en
Latinoamérica es común identicar algunos sinónimos empleados, como:
formación de usuarios, habilidades informativas y ALFIN; en todo caso, las
diferencias terminológicas no deben inuir en su esencia al representar el
conjunto de capacidades que requieren las personas para localizar, evaluar y
usar efectivamente la información con los propósitos de resolver problemas,
tomar decisiones y generar nuevos conocimientos (American Library
Association, 2000; Beutelspacher, 2014; Donham y Steele, 2008; Mahmood,
2017; Ngo y Walton, 2016; Organización de las Naciones Unidas para la
Educación, la Ciencia y la Cultura, 2017; Pinto, Cordón y Díaz, 2010).
Por su parte, Cirus (2014) concibe ALFIN como mecanismos que permiten
que la persona sea capaz de utilizar tecnologías y recursos de información
en la vida cotidiana, haciendo posible que demuestre saber leer y escribir,
tener hábitos de lectura e interés en saber, por consiguiente, adquirir las
habilidades para identicar una necesidad de información, usar estrategias
adecuadas para obtenerla y evaluarla críticamente; mientras tanto, cada
estudiante tiene la necesidad de buscar información y en ese proceso generar
ámbitos de aprendizaje personal, social, ocupacional y educativo.
2. Referentes teóricos

DOI: 10.15517/eci.v9i2.35774
Revista e-Ciencias de la Información
revista.ebci@ucr.ac.cr | http://revistaebci.ucr.ac.cr | ISBN 1659-4142
6
Ante las anteriores propuestas sobre la inuencia de ALFIN en la educación,
puede valorarse que si los sistemas educativos no contemplan dicha temática
como fundamental en sus planes de estudio, su consecuencia se manifestará
-quizá a largo plazo- como un obstáculo para mejorar las condiciones
económicas, culturales, sociales, educativas y cientícas de cualquier país,
así como la capacidad de las personas del mañana para investigar, evaluar y
utilizar sabiamente la información para generar conocimiento (Megnigbeto
y Hounwanou, 2007).
Entonces, es fundamental reconocer que ALFIN aún presenta cierta inmadurez
y carece de una interacción necesaria e impacto para su implementación
en los distintos entornos del aprendizaje, particularmente en aquellos
relacionados con la educación básica (Ponjuan, Pinto, y Uribe-Tirado, 2015).
La metodología utilizada en este estudio fue de carácter cualitativo, ya que
se consideró la más adecuada para lograr los propósitos planteados en dos
fases primordiales: i) análisis de las formas sobre cómo se han implementado
programas de ALFIN en la educación y ii) la forma sobre cómo se propone
implementar programas de ALFIN para la educación básica. Ambas fases se
presentan en forma más amplia a continuación.
3.1 Obtención de datos claves para elaborar el programa de
educación básica
Una vez analizados los contenidos de las fuentes documentales
consultadas, con miras a identicar las características de las propuestas
de ALFIN, los datos recolectados fueron categorizados usando la
herramienta de análisis cualitativo ATLAS.ti, haciendo una síntesis de la
información identicada como funcional para la educación básica.
El resultado obtenido fueron tres categorías para la descripción, que
concretizan el contenido según su importancia, en relación con el propósito
de la investigación, pues con ello se propone la base del programa de ALFIN
para la educación básica. Se identicaron tres categorías: 1) evaluación de
los programas de ALFIN, 2) acciones para llevar a cabo el programa y 3)
mecanismos para la mejora de la pedagogía, descritas a continuación.
3.2. Formas de implementación de programas de ALFIN en
educación
En la primera fase del estudio se realizó una revisión de la literatura
cientíca disponible en las principales bases de datos (Scopus y Web
of Science), utilizando las palabras clave: ‘ALFIN’ y ‘educación’, para
recuperar las publicaciones disponibles del período de 2008 a 2019.
Los resultados obtenidos permitieron clasicar las propuestas en tres
vertientes y sus respectivas características:
3. Metodología

Volumen 9, número 2 | Artículo cientíco | Jul- Dic 2019 | e-Ciencias de la Información
Alfabetización Informacional: enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica
Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
7
a. La evaluación de ALFIN por medio de instrumentos. En esta
vertiente se muestra que normalmente los instrumentos de
evaluación contienen un nivel de conanza aceptable, ya que
su aplicación tiene nes diagnósticos de entrada y salida sobre
niveles de ALFIN. También, se observan investigaciones que
logran implementar instrumentos para evaluar y desarrollar
ALFIN en estudiantes (Eastman et al., 2018; Markowski, McCartin,
y Evers, 2018; Pieterse, Greenberg, y Santo, 2018; Tong y Moran,
2017; Tecce, Grant, Lee y Neuman, 2018; Toledo y Maldonado-
Radillo, 2015; Yeager y Pemberton, 2017). Esta vertiente se
inspira en los principios del modelo Big6 para la enseñanza de
ALFIN, que implica seis etapas para la resolución de problemas
de información: i) denición de la tarea, ii) estrategias de
búsqueda de información, iii) localización y acceso, iv) uso de
la información, v) síntesis y vi) evaluación (Baji, Bigdeli, Parsa, y
Haeusler, 2018), y para el diseño de instrumentos para evaluar
de ALFIN (Foo et al., 2014; Foo, Majid y Chang, 2017), donde se
muestra la importancia de elaborar un programa a implementar
en la educación básica para atender la problemática de infantes
con exposición a la Internet mucho antes de la educación
formal y donde se pretende que, a través de acciones de ALFIN,
cambien el rumbo de la construcción de conocimientos para su
propio bien.
b. La enseñanza de ALFIN en la educación. Esta vertiente
relaciona ALFIN con los procesos formales de enseñanza,
recomendando el uso de los siguientes procedimientos: i) la
biblioteca (Batool y Webber, 2014; Costa, Tyner, Henriques
y Sousa, 2018), ii) el método del dibujo para la enseñanza de
ALFIN (Brier y Lebbin, 2015), iii) enseñanza de la lectoescritura
(González-López y Machin-Mastromatteo, 2018), iv) uso del
juego de mesa en línea (Markey et al., 2008; Tecce et al., 2018) y
v) plataformas virtuales (Cordeiro, Mancilla, Reyes y Lara, 2018).
Además, el Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de
Formación del Profesorado (2018) recomienda la implantación
de mecanismos de ALFIN en educación, a través de procesos
formativos en los siguientes modos: buscar información en
diferentes fuentes, usar índices y elaborar resúmenes de
revistas, utilizar agregadores RSS de noticias, participar en foros
de debate, listas de correo electrónico o páginas web y usar la
lógica booleana para la búsqueda de información por relevancia.
c. Programas de ALFIN para su desarrollo. Esta vertiente se
distingue por el establecimiento de programas por parte
especialistas en investigación para la mejora en la enseñanza,
el aprendizaje y la formación de usuarios, con miras al progreso
continuo en el contexto escolar, académico, cultural, social,
político y económico (Higgins y Cedar, 1998; Marzal y Sellers,
2011; Mohd, Nurfaezah y Jamaludin, 2018; Noe, 2013; Pirela,
Paredes, Portillo y Caldera, 2015; Torras y Saetre, 2008). En
esta vertiente se identican las siguientes propuestas: i)
gubernamentales, con miras a mejorar la educación usando
ALFIN para la construcción de conocimiento en diversas
disciplinas y en los campos culturales (SEP, 2015), ii) programas
de uso del lenguaje metafórico (Holliday, 2017), iii) programas
futuristas que denen competencias para períodos venideros,
donde se busca encontrar y aplicar de forma apropiada las

DOI: 10.15517/eci.v9i2.35774
Revista e-Ciencias de la Información
revista.ebci@ucr.ac.cr | http://revistaebci.ucr.ac.cr | ISBN 1659-4142
8
competencias de ALFIN (Campbell y Kresyman, 2015) y iv)
iniciativas vinculadas con el involucramiento de los padres de
familia y sus expectativas.
3.2.1. Evaluación de los programas de ALFIN
Fueron identicados seis temas relacionados con la evaluación de programas
de ALFIN, cuyas variables se relacionan con la comprensión lectora y las
habilidades del pensamiento. Esto evidenció una relación, asociación o
participación con el uso de fuentes de información, la atención directa
al estudiantado, el uso del lenguaje y comunicación y el uso formal de la
biblioteca como centro de consulta (ver Figura 1).
FIGURA 1
Primera categorización para la evaluación de ALFIN
Fuente: Elaboración propia
A continuación, se describen los conceptos o temas que forman parte de la
propuesta de contenidos para la evaluación de programas de ALFIN:
d. Habilidades del pensamiento. Requiere emplear actividades para
el desarrollo de procesos cognitivos para ser competente para
la vida (Moreno, Huerta y Castellanos, 2009). Las habilidades
de pensamiento se relacionan con ALFIN, porque ambas
necesitan de la capacidad lectora del individuo para desarrollar
habilidades, como observar, comparar, ordenar, clasicar,
representar, retener información, recuperar y traer a la memoria
la información. ALFIN está estrechamente relacionado con las
habilidades cognitivas, porque para aprender ALFIN se requiere
la capacidad cognitiva (González-López, 2015).
e. La biblioteca. Se demanda de una biblioteca de aula o escolar, con
diferentes fuentes de información y de contenidos digitales para

Volumen 9, número 2 | Artículo cientíco | Jul- Dic 2019 | e-Ciencias de la Información
Alfabetización Informacional: enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica
Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
9
su consulta, con la ayuda de profesionales en Bibliotecología.
f. Lenguaje y comunicación. Comprende el lenguaje sobre ALFIN,
la capacidad para desarrollar competencias mediante una
enseñanza situada y enfocada a la información.
g. Atención. La atención de infantes es esencial para la
interiorización de la información, por eso, se necesita interés,
motivación y decisión de cada estudiante para aprender.
h. Fuentes de información. La totalidad de discentes necesita
una dotación de distintas fuentes de información para el
uso cotidiano y desarrollar hábitos de lectura, para eso, se
debe desarrollar el interés por leer y emplear dichas fuentes,
incluyendo libros electrónicos.
i. Comprensión lectora. La lectura es la fuente del conocimiento,
pero sin comprensión lectora no hay avance en el aprendizaje
permanente. Para el éxito de la comprensión se necesita de la
capacidad de atención en el alumnado en lo que desea conocer
o aprender.
3.2.2. Acciones para llevar a cabo el programa
De acuerdo con el análisis de la literatura, se identicaron ocho temáticas
para estructurar programas de ALFIN. Entre ellos, se encuentran técnicas y
estrategias especícas, así como el involucramiento de docentes y estudiantes
(ver Figura 2).
j. Docentes. Cada docente es una pieza fundamental en la
educación, ya que promueve los conocimientos, enseña a
pensar y pensar en aprender. Sin tal no habría enseñanza global
en los programas de ALFIN, porque es quien se encarga de
diseñar, programar e iniciar la enseñanza para buscar, identicar,
FIGURA 2
Categorización para llevar a cabo un programa de ALFIN
Fuente: Elaboración propia

DOI: 10.15517/eci.v9i2.35774
Revista e-Ciencias de la Información
revista.ebci@ucr.ac.cr | http://revistaebci.ucr.ac.cr | ISBN 1659-4142
10
analizar, evaluar y comunicar la información para el aprendizaje
permanente, por ende, el grupo de estudiantes cree algo nuevo
o domina la habilidad informativa para la vida.
k. Diagnóstico. Es esencial el diseño del diagnóstico para saber
qué tanto sabe cada estudiante sobre ALFIN y desarrollar
intervenciones según sus resultados. El diagnóstico permite
que su docente tenga en cuenta las experiencias que tiene
su discente sobre el tema y de ahí, realizar un programa para
el dominio de ALFIN. Para un diagnóstico se necesita de un
examen y una rúbrica de lo que se va evaluar.
l. Estrategias didácticas. Cada docente debe buscar estrategias
didácticas que registren el éxito del aprendizaje de ALFIN. Para
ello, se propone una dinámica de investigación acción, que
consiste en que cada aprendiente sea parte de la investigación,
al mismo tiempo, conozca diferentes fuentes de información
para su aprendizaje y el manejo de cualquier tema.
m. Modelo de enseñanza. Se propone el modelo de enseñanza
directa, por medio del juego, juegos de mesa y herramientas
digitales para la enseñanza de ALFIN. Además, proponemos un
modelo de enseñanza conceptual y de modelaje para la niñez,
que requiere enseñar la denición de los términos en ALFIN
y modelar una actividad para que el alumnado aprenda por
medio del ejemplo.
n. Secuencia didáctica. Cada docente debe realizar las estrategias
en secuencia, que incluyan los siguientes elementos: i) título del
tema o estrategia a aplicar, ii) objetivo, iii) materiales a utilizar, iv)
modalidad (individual o en equipo), v) duración de la actividad,
vi) actividades de inicio, de desarrollo y cierre y vii) la evaluación
de la actividad.
o. Lectura digital. Para la enseñanza de ALFIN es importante que
las niñas y los niños aprendan a usar los libros electrónicos, pues
viven y se desenvuelven en un mundo digital. Esto representa la
oportunidad de agregar valor a lo que ven en la Internet, ya que
se busca emplear libros constructivos que estén disponibles en
abundancia dentro una biblioteca digital escolar (Beck, 2015).
p. La técnica del juego. Esta técnica es primordial en el programa de
ALFIN para la educación básica, por el hecho de estar orientado
a estudiantes entre las edades de cinco a 12 años de edad, así
el aprendizaje de ALFIN será más signicativo si es de carácter
lúdico.
q. Niñez de la educación básica. Se busca desarrollar iniciativas para
la enseñanza de ALFIN en niños y niñas de cinco a 12 años de
edad, esto implica reconocer la enseñanza de ALFIN a este nivel
como un derecho, encima, debe verse como un componente
primordial de una educación formal de calidad.
3.2.3. Mecanismos para la mejora de la pedagogía
Se identicaron ocho temas relacionados con una pedagogía de ALFIN,
donde, además de tomar en cuenta los estilos de aprendizaje y el aprendizaje
situado, se cree que el aprendizaje del estudiantado y se pretende incluir a
docentes como actores del aprendizaje (ver Figura 3). Los mecanismos para
la mejora de la pedagogía son descritos a continuación.

Volumen 9, número 2 | Artículo cientíco | Jul- Dic 2019 | e-Ciencias de la Información
Alfabetización Informacional: enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica
Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
11
r. Enseñanza de ALFIN a docentes. La elaboración por expertos
de un programa para la enseñanza de ALFIN a docentes es
importante para que puedan enseñar a sus estudiantes con
propiedad, ampliando su visión sobre el tema y su enseñanza.
s. Enseñanza de hábitos de lectura. La lectura es un proceso de
interacción entre el pensamiento y el lenguaje (Vegas, 2015).
Para que cada docente enseñe hábitos de lectura, es necesario
motivar a los niños y a las niñas, e inculcarles la importancia
de la lectura para su vida y desarrollo integral. ALFIN está
aunado a la lectura, porque necesita del desarrollo del habla,
la escucha, la búsqueda, encontrar información, el análisis,
selección, la solución de problema, el pensamiento crítico y
usar la información apropiadamente (Reusch, 2015). Para la
promoción de la lectura es imprescindible que tengan acceso a
una biblioteca (Chaves, 2019).
t. Enseñanza de la motivación. De acuerdo con la experiencia en el
aula, se enseña a aumentar la motivación y la atención en cada
estudiante, pues cada discente con motivación y con necesidad
de aprender puede prestar más atención, aprende más rápido y
se comunica más ecientemente.
u. Enseñanza de lectura digital infantil. Para la enseñanza de la
lectura digital es indispensable contar con habilidades digitales,
para navegar en la Internet y buscar fuentes que construyan el
pensamiento, sea en bibliotecas digitales, libros electrónicos o
páginas web en general.
v. Enseñanza de conceptos. Los conceptos permiten mediar los
conocimientos. En el caso de ALFIN, las palabras clave para
el aprendizaje son: ALFIN, formación de usuarios, fuentes
de información, información, bibliotecario, biblioteca, libro,
periódico y revista.
FIGURA 3
Categoría de temas para mejorar la pedagogía de ALFIN
Fuente: Elaboración propia

DOI: 10.15517/eci.v9i2.35774
Revista e-Ciencias de la Información
revista.ebci@ucr.ac.cr | http://revistaebci.ucr.ac.cr | ISBN 1659-4142
12
w. Autoenseñanza de ALFIN. Se reere a cada docente autodidacta,
quien puede aprender buscando por sí y ser responsable de
su aprendizaje y formación continua. Tal profesional tendrá la
inspiración para aprender nuevos temas, estrategias y técnicas
variadas para lograr que sus estudiantes dominen ALFIN.
x. Orientación a padres, madres y personas encargadas. Acompañar
a padres, madres y personas encargadas para que apoyen a sus
hijos e hijas en su aprendizaje y fomentar en casa la lectura y
ALFIN.
y. Enseñanza de la concentración. Ayudar a que los niños y las
niñas se concentren implica practicar la lectura, usar otros
recursos como armar rompecabezas, jugar ajedrez, practicar la
respiración, la meditación, el ejercicio y el juego diario.
Comprende un resumen de los criterios que identican las formas sobre cómo
se han implementado los programas de ALFIN en educación. En la Figura 4 se
puede apreciar la identicación de sus características de implementación es
determinada de la siguiente forma:
1. por medio de instrumentos para la evaluación de ALFIN. Se han diseñado
y aplicado para evaluar ALFIN en niños y niñas hasta personas adultas,
de educación básica, media superior y universitarios, por un lado, para
conocer que tanto saben sobre ALFIN o el nivel de competencias, por el
otro, que tanto aprendieron de ALFIN. De otro modo, un instrumento
de diagnóstico de entrada y de salida. Además, incluyen temas como:
las personas profesionales en Bibliotecología, conocimiento de las
fuentes de información, el tiempo destinado al uso de la Internet,
cuidados en el uso de las redes sociales, la biblioteca, el modelo
Big6 para la planicación y ejecución de estrategias tanto de inicio
como de salida. El objetivo de los que han implementado ALFIN es
para adquirir la competencia de ALFIN de otro modo, sus estudiantes
aprendan a buscar información, identicarla, seleccionarla, analizarla
y comunicarla tal y como lo señalan los autores (American Library
Association, 2000; Beutelspacher, 2014; Cirus, 2014; Donham y
Steele, 2008; Mahmood, 2017; Ngo y Walton, 2016; Organización de
las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 2017;
Pinto, Cordón y Díaz, 2010).
2. Programas para la enseñanza. Lo que se ha implementado de
programas de ALFIN es para aprender la competencia de ALFIN,
para la resolución de problemas y el aprendizaje permanente (Uribe-
Tirado, 2012). Los mecanismos propuestos de acuerdo con la revisión
son los siguientes:
3. El uso de técnicas booleanas de búsqueda; se reere a realizar las
búsquedas de información de forma inteligente.
4. Cursos presenciales y en línea sobre temáticas de ALFI: con el n de
aprender el concepto de ALFIN, conocer diferentes fuentes de
información, buscar información y el uso del Manual APA.
5. Plataformas virtuales; para adquirir la competencia de ALFIN y para el
aprendizaje permanente.
6. Juegos digitales. Como el juego de mesa para conocer conceptos de
ALFIN.
7. Uso de la biblioteca para la enseñanza de ALFIN, conociendo la
4. Resultados y discusiones

Volumen 9, número 2 | Artículo cientíco | Jul- Dic 2019 | e-Ciencias de la Información
Alfabetización Informacional: enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica
Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
13
clasicación de libros, búsqueda de libros, bases de datos y como
identicamos la mejor información, para realizar una investigación.
8. La lectoescritura. Como lo señalan González-López y Machin-
Mastromatteo, la enseñanza de ALFIN a través de la lectoescritura,
es decir, aprende cada estudiante a leer y a escribir, al mismo tiempo,
conoce diferentes fuentes de información, y vocabulario de ALFIN.
9. La lectura como fuente principal para la enseñanza de ALFIN (Pinto,
Cordon y Diaz, 2010; Sanches, 2019).
FIGURA 4
Cómo se ha implementado ALFIN en educación
Fuente: Elaboración propia
A partir del análisis de lo anterior, se obtuvieron los temas que se proponen
para ser incluidos en los programas de ALFIN orientados a la educación
básica (ver Tabla 1). Los datos ofrecen criterios interesantes, entre los
cuales se identican las siguientes características: i) su aplicación exclusiva
para resolver problemas en educación básica, ii) la información cientíca
consultada proviene de bases de datos de prestigio, reconocidas por
promover fuentes provenientes de la ciencia principal, iii) los resultados
sugieren poner atención en la implementación de esta clase de programas,
debido a la exposición continua al peligro por parte de los niños y las niñas
al usar las redes sociales y iv) la formación actual no es suciente sólo con el
uso del libro de texto.

DOI: 10.15517/eci.v9i2.35774
Revista e-Ciencias de la Información
revista.ebci@ucr.ac.cr | http://revistaebci.ucr.ac.cr | ISBN 1659-4142
14
La Tabla 1 indica los temas considerados para el programa de ALFIN
en educación básica para su enseñanza aprendizaje para niños y niñas
entre cinco y 12 años de edad. De igual manera, es un gran aporte para la
comunidad docente y el cuerpo de profesionales que investigan en el campo
de las Ciencias de la información.
Los resultados de esta investigación demuestran la factibilidad de llevar a cabo
programas de ALFIN para estudiantes de educación básica, porque ofrecen la
posibilidad de que aprendan a conocer cómo y cuándo usar cuál información
para la vida. ALFIN es una competencia que se puede adquirir a través de
procesos de enseñanza y aprendizaje, siempre y cuando se consideren los
estilos de aprendizaje de las personas que la deban desarrollar.
Los hallazgos que presentamos comprenden aspectos de relevancia
relacionados con estudiantes, docentes, padres y madres de familia,
autoridades educativas, personas encargadas de la implementación de
políticas públicas y especialistas de la información. Por lo tanto, ofrece
proposiciones para la transdisciplinariedad en el campo de las Ciencias
de la Información, que incluyen la mediación educativa, la pedagogía, el
cuerpo docente y el desarrollo de competencias enfocadas en las visiones
TABLA 1
Temas considerados para el programa de ALFIN en educación básica
INSTRUMENTO PARA LA
EVALUACIÓN DE ALFIN ENSEÑANZA DE ALFIN PROGRAMAS DE ALFIN
Comprensión lectora Autoenseñanza Diagnóstico educativo de
entrada y salida
Fuentes de información Enseñanza de ALFIN a docentes Secuencia didáctica
La atención Enseñanza de hábitos de la
lectura y comprensión Técnica de juego
Lenguaje y comunicación La enseñanza de la motivación Estudiantes de educación
básica
Biblioteca o fuentes de información
Enseñanza de la lectura digital
infantil (revistas digitales para
niños o bibliotecas digitales
infantiles)
Modelo de enseñanza
Habilidades de pensamiento Enseñanza de la concentración Estrategia didáctica
Orientación a padres, madres y
personas encargadas La lectura digital
Docentes
Fuente: Elaboración propia
5. Conclusiones

Volumen 9, número 2 | Artículo cientíco | Jul- Dic 2019 | e-Ciencias de la Información
Alfabetización Informacional: enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica
Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
15
y las pretensiones de la educación del siglo XXI. Además, se pretende que
todos los contenidos identicados también pueden ser proyectados y
desarrollados para incluirse en materiales didácticos y libros de texto de la
educación básica.
Se concluye que ALFIN se implementó de forma exitosa por medio del uso del
juego, de aplicaciones digitales para su enseñanza, cursos especícos en el
tema, juegos de mesa, la técnica booleana para la búsqueda de información,
la lectoescritura, enseñanza por medio del dibujo e instrumentos para la
evaluación y utilización de recursos educativos. El logro principal fue contribuir
con el desarrollo de las competencias que necesitan el estudiantado para
desempeñarse exitosamente en la escuela y para lograr la capacidad del
aprendizaje permanente.
A Greta, Deni, Amanda y Fernando Angel González, además, al Consejo
Nacional de Ciencia y tecnología por su apoyo.
American Library Association. (2000). Information literacy competency
standards for higher education. Chicago, EEUU: ALA.
Baji, F., Bigdeli, Z., Parsa, A., y Haeusler, C. (2018). Developing information
literacy of the 6th grade students using the Big6 model. Malaysian
Journal of Library and Information Science, 23(1), 1-15. DOI: 10.22452/
mjlis.vol23no1.1
Batool, S. y Webber, S. (2014). Early ndings from a study of information
literacy practices in primary schools of Pakistan. Communications in
Computer and Information Science, 492, 282-290. DOI: 10.1007/978-3-
319-14136-7_30
Beck, D. (2015). The online school librarian: Roles and responsibilities. Tech
Trends, 59(3), 77-84. DOI: 10.1007/s11528-015-0856-8
Beutelspacher, L. (2014). Assessing information literacy: Creating generic
indicators and target group-specic questionnaires. Communications
in Computer and Information Science, 492, 521-530. DOI: 10.1007/978-
3-319-14136-7_55
Brier, D. y Lebbin, V. (2015). Learning information literacy through drawing.
Reference Services Review, 43(1), 45-67. DOI: 10.1108/RSR-08-2014-0030
Campbell, C. y Kresyman, S. (2015). Aligning business and education:
21st century skill preparation. E-Journal of Business Education and
Scholarship of Teaching, 9(2), 13-27. Recuperado de https://eric.
ed.gov/?id=EJ1167352
7. Referencias
6. Agradecimientos

DOI: 10.15517/eci.v9i2.35774
Revista e-Ciencias de la Información
revista.ebci@ucr.ac.cr | http://revistaebci.ucr.ac.cr | ISBN 1659-4142
16
Chaves, L. (2019). La biblioteca: Un escenario diverso para la promoción
de lectura. e-Ciencias de la Información, 9(1), 3-4. DOI: 10.15517/eci.
v1i1.35436
Cirus, L. (2014). Survey of primary computer and information literacy
among pupils attending elementary school. The 10th International
Conference on Digital Technologies (pp. 36-42). Zilina, Eslovaquia: IEEE.
DOI: 10.1109/DT.2014.6868688
Cordeiro, I., Mancilla, M., Reyes, G. y Lara, M. (2018). La alfabetización
informacional (aln), usando plataforma virtual de enseñanza y
aprendizaje en educación superior. Conocimiento Educativo, 3, 33-54.
DOI: 10.5377/ce.v3i0.5644
Costa, C., Tyner, K., Henriques, S., y Sousa, C. (2018). Game creation in youth
media and information literacy education. International Journal of
Game-Based Learning, 8(2), 1-13. DOI: 10.4018/IJGBL.2018040101
Donham, J. y Steele, M. (2008). Instructional interventions across the
inquiry process. College and Undergraduate Libraries, 14(4), 3-18. DOI:
10.1080/10691310802046686
Eastman, T., Lundstrom, K., Strand, K., Davis, E., Martin, P., Krebs, A., y Hedrich,
A. (2018). Closing the loop: Engaging in a sustainable and continuous
cycle of authentic assessment to improve library instruction.
Communications in Information Literacy, 12(2), 64-85. DOI: 10.15760/
comminfolit.2018.12.2.2
Foo, S., Majid, S., Azura, I., Zhang, X., Chang, Y. Luyt, B., y Theng, Y. (2014).
Information literacy skills of secondary school students in Singapore.
Aslib Journal of Information Management, 66(1), 54-76. DOI: 10.1108/
AJIM-08-2012-0066
Foo, S., Majid, S., y Chang, Y. (2017). Assessing information literacy skills
among young information age students in Singapore. Aslib Journal of
Information Management, 69(3), 335-353. DOI: 10.1108/AJIM-08-2016-
0138
González-López, M. (2015). Desarrollo de habilidades para la lectura (Tesis de
maestría inédita). Universidad Pedagógica del estado de Chihuahua,
Chihuahua, México. Recuperado de https://uach-mx.academia.edu/
MarielaGonz%C3%A1lezL%C3%B3pez
González-López, M. (2018). Evaluación y desarrollo de habilidades para
la alfabetización. Ponencia Internacional presentada en III Congreso
Internacional de educación social y alfabetizaciones en Universidad
de Castilla-La Mancha, La Cuenca, España, el 8 de junio del 2018.
Recuperado de https://www.academia.edu/36944276/Ponencia_
Internacional_Evaluaci%C3%B3n_y_Desarrollo_de_Habilidades_para_
la_Alfabetizaci%C3%B3n
Higgins, C. y Cedar, M. (1998). Integrating information literacy skills
into the university colloquium: Innovation at Southern Oregon
University. Reference Services Review, 26(3/4), 17-31. DOI:
10.1108/00907329810307713

Volumen 9, número 2 | Artículo cientíco | Jul- Dic 2019 | e-Ciencias de la Información
Alfabetización Informacional: enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica
Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
17
Holliday, W. (2017). Frame works: Using metaphor in theory and practice
in information literacy. Communications in Information Literacy, 11(1),
4-21. DOI: 10.15760/comminfolit.2017.11.1.44
Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del
Profesorado. (2018). Bibliotecas escolares módulo 4: Enseñar a investigar.
Recuperado de http://www.ite.educacion.es/formacion/materiales/8/
cd_2013/m4_4/la_alfabetizacin_informacional_aln.html
Klucevsek, K. (2017). The intersection of information and science literacy.
Communications in Information Literacy, 11(2), 354-365. DOI: 10.15760/
comminfolit.2017.11.2.7
Machin-Mastromatteo, J. y Lau, J. (2015). The arrival of information
literacy. Information Development, 31(2), 190-193. DOI:
10.1177/0266666915569147
Mahmood, K. (2017). Reliability and validity of self-ecacy scales assessing
students’ information literacy skills: A systematic review. The Electronic
Library, 35(5), 1035-1051. DOI: 10.1108/EL-03-2016-0056
Markey, K., Swanson, F., Jenkins, A., Jennings, B., Jean, B., Rosenberg, V., Yao,
X., y Frost, R. (2008). Designing and testing a web‐based board game
for teaching information literacy skills and concepts. Library Hi Tech,
26(4), 663-681. DOI: 10.1108/07378830810920978
Markowski, B., McCartin, L., y Evers, S. (2018). Meeting students where they
are: Using rubric-based assessment to modify an information literacy
curriculum. Communications in Information Literacy, 12 (2), 128-149.
DOI: 10.15760/comminfolit.2018.12.2.5
Marzal, M. y Sellers, N. (2011). Instrumentos de desarrollo de competencias
para un programa de alfabetización en información en bibliotecas
escolares. Revista General de Información y Documentación, 21, 53-78.
DOI:10.5209/rev_RGID.2011.v21.37432
Megnigbeto, E. y Hounwanou, F. (2007). Information literacy in Benin:
Current situation and prospects for the future. Canadian Journal of
Information and Library Science, 31(1), 28-42.
Mohd, I., Nurfaezah M., y Jamaludin J. (2018). The eects of webopac
self-training tool with guided exploration on information literacy
skills among rst year degree students. The Turkish Online Journal of
Educational Technology, 17(1), 210–225. Recuperado de https://les.
eric.ed.gov/fulltext/EJ1165734.pdf
Moreno, G., Huerta, C., y Castellanos, J. (2007). Aprender a pensar: Actividades
para el desarrollo de procesos cognitivos 4. Ciudad de México, México:
Santillana.
Ngo, H. y Walton, G. (2016). Examining the practice of information literacy
teaching and learning in Vietnamese upper secondary schools.
Education for Information, 32(3), 291-303. DOI: 10.3233/EFI-160978
Noe, E. (2013). Creating and maintaining and information literacy instruction
programs in the twenty-rst century: An ever-changing landscape.
Oxford, Reino Unido: Chandos Publishing.

DOI: 10.15517/eci.v9i2.35774
Revista e-Ciencias de la Información
revista.ebci@ucr.ac.cr | http://revistaebci.ucr.ac.cr | ISBN 1659-4142
18
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura. (2017). Media and Information Literacy. Recuperado de http://
en.unesco.org/themes/media-and-information-literacy
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. (2017).
PISA 2015 assessment and analytical framework: Science, reading,
mathematic, nancial literacy and collaborative problem solving, revised
edition. París, Francia: OECD. DOI: 10.1787/9789264281820-en
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. (2018). The
future of education and skills education 2030. Recuperado de https://
www.oecd.org/education/2030/E2030%20Position%20Paper%20
(05.04.2018).pdf
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura. (2017). Comunicación e información. Recuperado de http://
www.unesco.org/new/es/communication-and-information-for-all-
programmes-ifap7priorities/information-literacy/#toppage
Pereira, I. (2011). Pressupostos para um programa nacional de competências
informacionais. Ciência da Informação, 40(3), 478-491. DOI: 10.182257ci.
inf.v40i3.1303
Pieterse, E., Greenberg, R., y Santo, Z. (2018). A multicultural approach
to digital information literacy skills evaluation in an Israeli college.
Communications in Information Literacy, 12(2), 107-127. DOI: 10.15760/
comminfolit.2018.12.2.4
Pinto, M., Cordón, J., y Díaz, R. (2010). Thirty years of information literacy
(1977-2007): A terminological, conceptual and statistical analysis.
Journal of Librarianship and Information Science, 42(1), 3-19. DOI:
10.1177/0961000609345091
Pirela, J, Paredes, A. Portillo, L., y Caldera, E. (2015). Desarrollo de
competencias informativas en la formación general de la Universidad
del Zulia. Revista de Ciencias Sociales, 21(2). 347-360. Recuperado de
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28041012012
Ponjuan, G., Pinto, M., y Uribe-Tirado, A. (2015). Conceptualización y
perspectivas de la alfabetización informacional en Iberoamérica: Un
estudio Delphi. Information Research, 20(3). 1-29. Recuperado de http://
www.informationr.net/ir/20-3/paper680.html#.XOzGXohKhEY
Reusch, A. (2012). La alfabetización en información: Una necesidad desde
la educación primaria. En P. Hernández (Coord.). Tendencias de la
alfabetización informativa en Iberoamérica (pp. 135-157). Ciudad de
México, México: UNAM, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas
y de la Información. Recuperado de http://ru.iibi.unam.mx/
jspui/bitstream/IIBI_UNAM/CL545/1/tendencias_alfabetizacion_
informativa_5_ana_maria_reusch_hevia.pdf
Secretaría de Educación Pública. (2015). Marco de referencia sobre la gestión
de la convivencia escolar desde la escuela pública. Ciudad de México,
México: Secretaría de Educación Pública. Recuperado de https://www.
gob.mx/cms/uploads/attachment/le/514/Marco_de_referencia.pdf

Volumen 9, número 2 | Artículo cientíco | Jul- Dic 2019 | e-Ciencias de la Información
Alfabetización Informacional: enseñanza y desarrollo de su competencia en la educación básica
Mariela González-López
Juan D. Machin-Mastromatteo
Javier Tarango
19
Tecce, M., Grant, A., Lee, V., y Neuman, D. (2018). Information and digital
literacies in a kindergarten classroom: An I-LEARN case study. Early
Childhood Education Journal, 46(3), 265-275. DOI: 10.1007/s10643-017-
0857-7
Toledo, M. y Maldonado-Radillo, S. (2015). Alfabetización informacional en
instituciones de educación superior: Diseño de un instrumento de
medición. Biblios, 60, 14-31. DOI: 10.5195/biblios.2015.245
Tong, M. y Moran, C. (2017). Are transfer students lagging behind in
information literacy? Reference Services Review, 45(2), 286-297. DOI:
10.1108/RSR-10-2016-0064
Torras, M. y Saetre, T. (2008). Information literacy education: A process
approach, professionalising the pedagogical role of academic libraries.
Oxford, Reino Unido: Chandos Publishing.
Uribe-Tirado, A. (2012). Niveles de desarrollo de los programas de formación en
habilidades informativas alfabetización informacional en universidades
mexicanas según la información de sus sitios Web. Investigación
Bibliotecológica: Archivonomía, Bibliotecología e Información, 26(58),
121-151. DOI: 10.22201/iibi.0187358xp.2012.58.35255
Vegas, A. (2015). Estrategias de aprendizaje para la comprensión lectora dirigido
a docentes: Caso Estadal “U.E. Fundación 5 de julio” (Tesis de maestría
inédita). Universidad de Carabobo, Valencia, Venezuela. Recuperado
de http://mriuc.bc.uc.edu.ve/bitstream/handle/123456789/947/avegas.
pdf?sequence=1
Yeager, V. y Pemberton, A. (2017). Ensuring a level playing eld: Creating
an information literacy exam for transfer students. Reference Services
Review, 45(3), 454-471. DOI: 10.1108/RSR-10-2016-0077

¿Dónde se encuentra idexada e-Ciencias de la Información?
Para más información ingrese a nuestra lista completa de indexadores
¿Desea publicar su trabajo?
Ingrese aquí
O escríbanos a la siguiente dirección
revista.ebci@ucr.ac.cr