PreprintPDF Available

Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung. Eigereicht für: Hug, Theo (Hg.): Medienpädagogik - Herausforderungen für Lernen und Bildung im Medienzeitalter. Innsbruck University Press

Authors:
Preprints and early-stage research may not have been peer reviewed yet.

Abstract

Within the 1990th, the German media-scientist Jutta Wermke introduced her idea of an "integrated media-education" (Wermke 1997) into the didactic discussion. The school subject "German language and literature" should be taught with more regard to students media-world, integrating other media than printed matters. Wermke's idea is modified taking into account the concept of inclusion - which opens up classes not only for work with all kinds of media, inclueding production as well as perception but also for all types of learners. The TPACK-model of Shulman 1986; Mishra/Koehler 2005 is enlarged to I-TPACK, taking into account modern mediatized society (Krotz 2001/2007) as well as the idea of inclusion to give orientation for the planning of current German lessons.
Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung
Gudrun Marci-Boehncke
Abstract / Zusammenfassung
„Integrierte Medienerziehung“ (Wermke 1997) als Konzept eines moderneren, an der Lebenswelt
der Schülerinnen und Schüler orientierten Deutschunterrichts leitete in den späten 1990er Jahren
einen Paradigmenwechsel in der Deutschdidaktik ein. Gemeinsam sollten literarisches und
mediales Lernen in der Regelschule ermöglicht werden an Gegenständen, die nicht nur der
Hochliteratur entstammten. Das Buch als Leitmedium wurde infrage gestellt, der Textbegriff
erweitert. Heute kann auf diesem Prinzip aufgebaut werden bei der Konzeption einer aktuellen
Deutschdidaktik jetzt unter „inklusiven“ Unterrichtsbedingungen. Der Beitrag zeigt in einem
Blick zurück und mit Überlegungen zur aktuellen Medienbildungsforschung, wie die
Entwicklungslinien gesellschaftlich und bildungspolitisch zu erklären sind und will deutlich
machen, welche Potentiale digitale Medien für ein gemeinsames Lernen vor allem im
Deutschunterricht bieten und welche Veränderungen auch in der Lehramtsausbildung nötig
sind, um diese Potentiale nutzen zu können.
Wordcount (5.594)
Deutschdidaktik und Medien ein Blick zurück auf die „integrierte“
Medienerziehung
Digitale Medien gehören heute zwar selbstverständlich zur jugendlichen Lebenswelt (vgl.
für Deutschland die regelmäßigen Studien KIM und JIM vom Medienpädagogischen
Forschungsverbund Südwest), jedoch noch keinesfalls zu ihrer schulischen Alltagswelt
(vgl. Schmid et al. 2017a; Thom et al. 2017). Diese Situation ist in Deutschland und in
deutschsprachigen Ländern nicht neu. Mit dem Drucksachen-Lesebuch ab 1973 war in der
BRD von Malte Dahrendorf (vgl. 1973) ein prominenter Versuch unternommen worden,
sich an dem zu orientieren „was Jugendliche tatsächlich lesen: Reportagen, Parodien,
Lexikonartikel, Schlager, technische Gebrauchsanweisungen, mal ein Dichterwort, aber
auch, wie es einer von ihnen ausdrückte, ‚mal Schmutz und Schund’ (Spiegel 1975, S.
51). Nicht unumstritten, wie man noch heute nachlesen kann. Die Germanistik Jutta
Wermke war es, die 1997 vierundzwanzig Jahre nach ihrer Dissertation von 1973, in der
sie sich mit der Frage beschäftigt hatte, wozu Comics gut sind ihr r die
Deutschdidaktik vielleicht wichtigstes Buch herausgab: Integrierte Medienerziehung im
Fachunterricht Schwerpunkt: Deutsch (Wermke 1997). Dieses Buch war nicht nur die
theoretische Basis zur Gründung der AG Medien im Berufsverband Symposium
Deutschdidaktik, es war auch die Grundlage zu fundamentalen curricularen
Veränderungen und dem Heranwachsen eines Bewusstseins, was man heute wohl mit
Friedrich Krotz als „Mediatisierung“ (Krotz 2001; 2007) bezeichnen würde. Wermke hat
bereits vor den 2000er Jahren erkannt, dass es nicht ausreicht, technische Medien in den
Unterricht einzubeziehen und in Auswahl- und Bewertungskriterien sowie den
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)2
unterrichtlichen Fragestellungen nur am Buch orientiert zu bleiben. Sie forderte eine
Auflösung des leitmedialen Diktums, das das Buch immer als Ausgangs- und normatives
Orientierungsmedium definierte (vgl. Wermke 1997, S. 53). Schreiben und Lesen könne
man in und über andere Medien als das Buch oder Heft, Sprache und Literatur würden
auch in anderen Zeichensystemen als Termini anwendbar als nur im Kontext der Schrift.
Damit war der Boden offensichtlich endlich bereitet für die Etablierung des sogenannten
„erweiterten Textbegriffes“, den Werner Kallmeyer (Kallmeyer et. al. 1974, S. 49)
eigentlich bereits 1974 in die Germanistik eingeführt hatte, der jedoch im Fach bis in die
2000er Jahre gebraucht hat, um sich durchzusetzen.
Wermke (1997, S. 62-63) begründet ihr Plädoyer mit der Anerkennung einer veränderten
medialen Realität als pädagogisch-didaktische Verpflichtung. Vor allem Film und
Fernsehen hätten die medialen Nutzungsmuster Jugendlicher verändert, selbst Literatur
werde häufig in medialen Adaptionen zugänglich. Das Buch sei erstens nicht länger
Leitmedium, und zweitens erfordere auch die gesellschaftliche Rezeption von Literatur
und ihre Überführung in audiovisuelle Kontexte nicht nur als Adaptionen, auch über
andere intermediale Verweise (Talk-Shows, Magazine etc.) eine Auseinandersetzung mit
dem Medienmarkt. Darüber hinaus dürfe der Ausgang nicht mehr nur bei der Hochliteratur
liegen, sondern auch andere, zunächst als audiovisuelle Texte präsentierte Geschichten
würden von den Verlagen in Schrifttexte überführt und vermarktet, als „Buch zum Film“
oder Fanzines und ähnliches. Wermke fordert einerseits Allgemeinbildung als individuell
notwendiges und schulisch zu vermittelndes Hintergrundwissen Allgemeinbildung, die
angesichts zunehmender Menge und Komplexität des aktuell relevanten Wissens nur noch
über „schnelle“ Rezeptionsmedien wie den Computer oder eben audiovisuelle Medien für
den Einzelnen erwerbbar würde. Andererseits fordert sie Meta-Strategien wie die der
Informationsauswahl und systematischen Erschließung. Der Kompetenz mit Relevanz für
die Übertragbarkeit wird der Vorrang vor dem kanonischen Expertenwissen eingeräumt.
Wermke (1997, S. 63) erkannte bereits, dass die Computertechnik das Verhältnis von
Produktion und Rezeption verändert hat was Axel Bruns (2008) dann in den 2000er
Jahren mit dem Begriff der Produsage bezeichnet hat. Mit der Digitalität im Web 2.0 kann
heute jeder flexibel vom Rezipienten zum Produzenten werden. Das Veröffentlichte wird
damit gemeines Gut. Solche mediale Partizipation enthob die traditionellen
Medieninstitutionen ein gutes Stück ihrer Rolle als künstlerische und informationelle
Meinungsmacher. Umso wichtiger wurden schon damals und bleiben auch heute zum
einen handlungsorientierte Arbeitsformen auch für die Schule und zum anderen
medienkritische Kompetenz, um Kriterien gestützt aus der Fülle Angebote auswählen und
beurteilen zu können. Medienintegration bedeutete also zum einen Medien zusätzlich zur
Literatur, die in Büchern und anderen Schrifttexten weiterhin zentrales Thema bleiben
sollte, im Unterricht zu berücksichtigen. Man betrachtete den Film als Thema im
Deutschunterricht, nicht nur aber auch zu literarischen Texten, das TV-Programm,
Hörspiele und Comics. Filmsprache wurde Thema auch im Deutschunterricht. Es ging
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)3
Wermke um die Auseinandersetzung mit Formaten, Inhalten und Angeboten aus anderen
als schrifttextgebundenen Medien. Und es ging ihr auch um den heute in erster Line
ökonomisch verstandenen Medienverbund, die gegenseitige Stützung von Einzelmedien,
die sie auch in ihrer didaktischen Funktion betrachtet. Sie fokussiert hier besonders auf
Synergien aus Hörfunk-Angeboten zur Leseförderung, die sich heute aber auch auf die
Verbindung von Internet-Angeboten (etwa der Beteiligung an Fanfiction-Foren) und
Lektüren erweitern lassen:
„Aus der Sicht der Schüler bedeutet das, daß [sic!] mit der Attraktivität eines
neuen Mediums für den Reiz des alten geworben wird. (...) Es gehört zu den
Aufgaben der Literaturdidaktik in einer Medienkultur, solche Entwicklungen
einerseits im Rahmen der Rezeptionsforschung zu begleiten und andererseits
im Rahmen der Ausbildung darauf hinzuwirken, daß [sic!] die Beteiligung an
derartigen außerschulischen Aktionen mit Schulklassen als Aufgabe von
Deutschlehrern erkannt wird.“ (Wermke 1997, S. 109-110)
Sie hat bereits 1997 die Erweiterung des Deutschunterrichts um mehr technische Medien
gefordert, sie hat den Unterricht ebenso um neue Zeichensysteme erweitert wie auch um
neue Formate und Inhalte. Auch die Medieninstitutionen sind mitbedacht worden. Und
schließlich weitert sie die Perspektive auch zur Partizipation (vgl. ebd., S. 138-145)
noch nicht konsequent konvergent, aber das Web 2.0 gab es damals auch noch nicht.
Dennoch hat sie damit die Mediensystematik von Heinz Bonfadelli (2002) bereits
angetönt. Ihr Impuls ging in Richtung einer fundamentalen Curriculumsveränderung. Sie
kippte damit einen bis dahin vermeintlich absoluten Bildungsnormwert und orientierte sich
statt an der Hochliteratur an gesellschaftlicher Medienrealität (vgl. Wermke 1997, S. 111).
Sie berücksichtigte nicht nur Medienangebote, sondern auch diejenigen, an die diese
Angebote gerichtet waren. Und sie ging nicht von einer medialen Einbahnstraße aus,
sondern wollte Schülerinnen und Schüler selbst zu Medienakteuren machen. Ihr Konzept
war also in bestem Sinn integrativ: in Bezug auf die schulisch thematisierten Formate und
Inhalte, in Bezug auf die Handlungspraxen und die Handlungsrichtung.
Vieles sollte heute im Unterricht selbstverständlich sein ist es aber noch lange nicht.
Weder im Hinblick auf das normative Primat geschriebener und gedruckter Texte als
vermeintlich qualitativ bessere Medien, noch im Hinblick auf den erweiterten Textbegriff.
Aber Jutta Wermke hat Schule „in ihrer Zeit“ gedacht und verändertund war damit ihrer
Zeit weit voraus. Noch heute sind nicht alle ihre Forderungen erfolgreich umgesetzt. Und
doch ist es angesichts heutiger gesellschaftlicher Entwicklungen angesagt, dieses Konzept
nochmals unter die Lupe zu nehmen und weiter zu denken.
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)4
Zum Kontext der Mediatisierung als Metatheorie gesellschaftlichen
Handelns und ihrer Bedeutung für den medienpädagogischen Habitus
von Lehrkräften
Die Veränderungen der Gesellschaft durch Medien, auf denen schon Wermke ihre
Argumentation aufbaut, wurden theoretisch gefasst durch die Mediatisierungsthese des
Bremer Kommunikationswissenschaftlers Friedrich Krotz (Krotz 2001; 2007), den vielen
Arbeiten aus seinem Sonderforschungsbereich (z.B. Hepp 2011) und darüber hinaus (vgl.
Rath 2014). Die theoretische Konzeptualisierung der Mediatisierung als Meta-Prozess
ermöglicht ein Bewusstsein davon, dass sich menschliche Beziehungen und
Handlungspraxen entsprechend der technisch-medialen Bedingungen ihrer Zeit verändern.
Mediatisierung wird beschreibbarund hier nutzt Krotz das ökosystemische Modell von
Uri Bronfenbrenner (1981) auf den Ebenen der individuellen Kommunikation, der
institutionellen und der allgemein-gesellschaftlichen Ebene. Schule selbst ist dabei als
Institution auf der Meso-Ebene des Modells zu verorten, die Lehrkräfte können aber im
Unterricht alle Ebenen mit den Schülerinnen und Schüler thematisieren. Hinter konkreten
Umsetzungsideen und Überlegungen zur Arbeit mit den verschiedenen Medientexten
sollte aber idealiter ein Theoriebewusstsein stehen, was die Vermittlung von
Medienkompetenz nicht als exemplarischen Lernbereich versteht, den man abdecken kann
oder auch nicht, sondern als eine Rahmung von gegenwärtigem unterrichtlichen Handeln
per se. Auch wenn Lehrkräfte keine digitale Medienkompetenz vermitteln, handeln sie
damit doch nolens volens im Kontext der digital-mediatisierten Gesellschaft und ihr
Handeln (oder eben das des Nicht-Handelns) hat Folgen für die gesamtgesellschaftliche,
institutionelle und individuelle Orientierung der Schülerinnen und Schüler.
„So wie auch Globalisierung, Ökonomisierung und Individualisierung
Folgen haben für unterrichtliche Inhalte und Handlungspraxen, so legt die
Berücksichtigung der Mediatisierungsthese eben eine Reflexion
gesellschaftlicher Handlungsbedingungen unter den Veränderungen einer
digitalen Gesellschaft nahe.“ (Marci-Boehncke/Bosse 2018, S. 225)
Insbesondere manifestiert sich schon in der Lehramtsausbildung ein medienpädagogischer
Habitus, aufbauend auf den eigenen Mediengewohnheiten und flankierenden
epistemologischen Überzeugungen (Shulman 1986) oder Konzeptionen (Baumert &
Kunter 2006, S. 497). Verstanden wird dieser Habitus als
„ein System von dauerhaften medienbezogenen Dispositionen, die als
Erzeugungs- und Ordnungsgrundlagen für mediale Praktiken und auf Medien
und den Medienumgang bezogene Vorstellungen und Beurteilungen
fungieren“ (Friedrichs-Liesenkötter 2013, S. 3)
Dieser bleibt mit prägend für das Professionsverständnis zukünftiger Lehrkräfte und wird
ggf. durch verstärkende Praxiserfahrungen manifestiert (vgl. Košinár 2014). Angesichts
der für deutschsprachige Länder immer noch sehr konservativen schulischen
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)5
Mediennutzung (vgl. Eickelmann et al. 2013, S. 9) besteht hier langfristig die Gefahr einer
medialen Stagnation. Verstärkt wird ein vorrangig medial-analoges Lehrerverhalten ohne
den Einsatz digitaler Technik, v.a. solcher Technik, bei der die Schülerinnen und Schüler
selbst zu Produzierenden werden. Schuld daran sind sowohl infrastrukturelle Probleme
mangelnder Ausstattung mit Geräten und WLAN in den Kommunen als auch technische
wie didaktische Kompetenzdefizite der Lehrkräfte im unterrichtlichen Umgang. Fehlende
Kooperationspraktiken in den Schulen (vgl. Richter & Pant 2016) verhindern den
kulturellen Austausch zwischen den Lehrkräften. Mangelnde Teilnahme an
Lehrerfortbildungen im digitalen Bereich (vgl. Breiter et al. 2013) vergrößert zum einen
die (technische) Wissenskluft zwischen Lehrkräften und Schülerinnen und Schüler, sie
führt aber vor allem dazu, dass sich die Lernkultur innerschulisch und außerschulisch
soweit voneinander weg bewegt, dass Schule nicht mehr für die Gegenwart ausbildet:
„Skills, practices, and dispositions students are encouranged to developed are
filtered through a system designed for an outdated world“ (Jenkins & Kelley
2013, S. 9).
Zeigen aktuelle Daten von Kindern (KIM 2016, S. 50-51) und Jugendlichen (JIM 2017, S.
52-58) eine hohe Internetnutzung zur Informationsgewinnung für die Schule, ist der
schulische Einsatz von digitalen Medien im internationalen Vergleich immer noch mehr
als zurückhaltend (vgl. Schmid et al., 2017a; Thom et al. 2017). Lehramtsstudierende
zeigen sich außerdem im Vergleich mit ihren Kommilitonen und Kommilitoninnen
anderer Fächer als wenig medienaffin (Schmid et al. 2017b). Eher einfache präsentative
(Word, Powerpoint) Funktionen werden genutzt, selten medienproduktive, die den
aktuellen Gewohnheiten und Präferenzen Jugendlicher aber eher entsprechen würden. Die
Video-Produktion und die Nutzung sozialer Medien werden schulisch besonders sparsam
eingesetzt, obwohl gerade sie die hauptsächlichen jugendkulturellen Nutzungsmuster
darstellen. Die digitale Recherche ist zu Hause bei Schülerinnen und Schüler gängige
Praxis, allerdings eher über Wikipedia und globale Suchmaschinen wie Google oder
Yahoo als über digitale Bibliothekssuchmaschinen oder -kataloge (DigiBib, Katalog Plus
etc.). Wie die ICILS-Studie zeigt, sehen sich Lehrkräfte selten in der Lage, die digitale
Katalogsuche selbst kompetent zu vermitteln (Eickelmann 2014, S. 208-209). Hier sind
Kooperationen mit dem Bildungspartner Bibliothek sicher für beide Seiten hilfreich (vgl.
Marci-Boehncke 2017, S. 22-23), wobei diese Kooperationen, wie aus den Aussagen zur
Planung von Lehrkräften zu schließen ist, immer noch mehr Zeit für eine fachliche
Implementierung und Planung bedürften (Richter & Pant 2016, S.17). Insgesamt sind es
nicht die technischen Rahmenbedingungen, die eine Orientierung der Lehrkräfte an der
gegenwärtigen Mediatisierung verhindern, sondern eher ein bürgerlicher oder
bestenfalls hedonistisch-pragmatischerMedienhabitus von Lehrkräften (Biermann &
Krommer 2012, S 91). Medienkompetenz, vor allem die Vermittlung digitaler
Medienkompetenz als curriculare Anforderung, scheint zwar Lehrkräften bewusst, aber in
der konkreten Ausgestaltung immer noch ein „nice-to-have“, was abhängig ist von den
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)6
jeweiligen technischen Rahmenbedingungen. Dass man Kontexte zu digitaler
Medienkompetenz zu weiten Teilen auch vermitteln kann, ohne dass man in der Schule
online arbeitet, scheint nicht überall selbstverständlich.
„For us, teaching the new media literacies involves more than simply
teaching kids how to use or even to program digital technologies. The new
media landscape has as much to do with new social structures and cultural
practices as it does with new tools and technologies. And as a consequence,
we may be able to teach participatory mindsets and skills even in the absence
of rich technological environments. Teaching new media literacies means
helping young people to acquire the habits of mind required to fully engage
within a networked public“ (Jenkins & Kelley 2013, S. 10).
Besonders fatal wirkt sich aus, dass die Mediatisierung im Bildungskontext immer noch
vorrangig als ein technisches Problem behandelt wird und dabei ignoriert wird, dass es
vielmehr um Handlungspraxen geht, über die sich für Schulen eine institutionell
wahrnehmbare „digitale Spaltung“ verglichen mit den Praxen ihres Schülerklientels
ausbreitet. Was sich für Schülerinnen und Schüler als relevante Gründe erkennen lässt,
warum sie Medienkompetenz besitzen sollten, korrespondiert nicht mit der Wahrnehmung
der Bildungspolitik. Für Kinder und Jugendliche ist es momentan v.a. die permanente
zeitunabhängige weltweite Kommunikation und Informationsmöglichkeit v.a. zu
Unterhaltungszwecken, einer Teilhabe an jugendkulturellen Communities zur
Identitätsbildung und immer häufiger selbstreflexive Speicher und Auswertungsangebote
für eigene Identitäts-, Persönlichkeits-, oder Körperwerte. Der Blick für die junge
Generation richtet sich damit vorrangig auf die eigene mögliche Entwicklung, der Blick
der Bildungspolitik geht zunächst zurück auf bereits gesichertes Wissen und kulturell als
relevant erkannte Bedeutung. Bildungspolitik reagiert damit immer erst dann, wenn die
eigentlichen Interessen ihres Bildungsklientels sich schon wieder entdeckend neuen
Entwicklungen zugewandt haben. Andererseits soll aber Schule gerade eine Generation
ausbilden, deren Stärke in der Kreativität und Weiterentwicklung liegt. Krotz beschreibt
v.a. die Bedingungen der digitalen Mediatisierung unserer Gegenwart als einen
unabgeschlossenen Prozess:
„Innovationen besitzen mindestens im Fall der digitalen Medien keine
technisch definierbaren, absoluten Vorteile. Stattdessen ist es eher plausibel
zu sagen, dass es für jedes Individuum und jede Gruppe zu jedem Zeitpunkt
kulturell, sozial und medial definierte Pfade gibt, auf denen eine
Ingebrauchnahme eines bestimmten Mediums zu einem bestimmten
Zeitpunkt für bestimmte Zwecke sinnvoll sein mag oder nicht. Denn die
Bedeutung, die eine Innovation für eine Person zu einem bestimmten
Zeitpunkt hat oder haben kann, kann nicht generell definiert werden.“ (Krotz
2007, S. 288)
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)7
Krotz weist darauf hin, dass die digitale Entwicklung im Wechselspiel zwischen den
marktorientierten Interessen der Unternehmen und den eben zum Teil noch nicht
voraussehbaren individuellen und gruppendynamischen Interessen der Nutzenden
stattfindet und digitale Spaltungen nicht ausschließlich ein Bildungsphänomen darstellen,
sondern auch durch ökonomische Interessen bedingt sind. Deshalb betont Krotz im
Kontext der Medienkompetenzdiskussion in Bildungsinstitutionen auch nachhaltig den
Aspekt des Marktverständnisses, der in kleinschrittigen Zergliederungen und
Operationalisierungen des Begriffs für Bildungskontexte oft eher verloren geht. Hier kann
es dann nicht nur um eine Kapitalismuskritik gehen, sondern auch um eine ethisch
verantwortliche und gleichzeitig fortschrittskreative Technikfolgenabschätzung (vgl. Rath
2003).
Als Organisationskultur zeigt sich Schule bisher in Deutschland eher veränderungsträge.
Solange systemimmanent die vorhandene Medienkommunikation Vorteile bringt und das
System stabilisiert, vor allem in Bezug auf neue Investitionen von Zeit, Geld und
kulturellem Kapital (Stichwort: Fortbildungen), und solange keine expliziten und
unausweichlichen Anweisungen der Schulbehörden vorliegen (z. B. Prüfungsordungen)
operiert Schule als non-profit Institution ressourcenschonend (vgl. Breiter et al. 2012, S.
130-131). In ihrer Orientierung ist sie eher hierarchisch nach oben ausgerichtet, versteht
sich als Behörde, die Anweisungen ausführt, und nicht als eigenständig
entwicklungsorientiert. Das gesamte System der Lehrkräfteausbildung in den
Universitäten und Zentren für schulpraktische Ausbildungen an der Schnittstelle zur
„Zweiten Phase“ des Referendariats stabilisiert diese Ausrichtung. Nur einzelne, meist
privat finanzierte Schulen können modellhaft neue Formen ausprobieren, sofern sie dazu
den Konsens bei Lehrkräften, Sponsoren, Trägern und Eltern erreichen. Im Endeffekt ist
die Frage der angepassten Mediensituation an Schulen eine der Educational Governance
(vgl. Kruip 2011, S.18). Und diese orientiert sich argumentativ vorrangig im bekannten
Dreieck zwischen Stoff mit Bildungsziel (output), Lehrkraft und Schülerinnen und
Schülern. Sofern der Medienumgang als abgeleitetes Interesse verstanden wird, kann die
Planung scheinbar unter Ausblendung der aktuell kontextualisierenden Mediatisierung
erfolgen.
Genau dieses Missverständnis gilt es aber auszuräumen: Denn Medienbildung ist
ausgehend vom „erweiterten Textbegriff“ - nicht nur deshalb der Arbeit im
Deutschunterricht inhärent, weil man dort ja konkret mit „Mediengeräten oder -texten“
arbeitet (das wäre ja schon die Argumentation der „integrierten Medienerziehung“ Jutta
Wermkes gewesen), sondern weil die Mediatisierung der Handlungskontext ist, der bei
Schülerinnen und Schülern ebenso wie bei Lehrkräften und der Institution Schule immer
gegeben ist. Die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen kontextualisieren schulisches
Handeln in einem Raum, in dem Medien „inklusiv“ sind. Weil das so ist, sollte dies auch
bei Lehrkräften und Schülerinnen und Schülern reflexiv eingeholt werden. Schule ist ein
institutioneller Handlungsraum innerhalb der digital-mediatisierten Gesellschaft, in dem
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)8
Individuen auf den Ebenen Mensch-zu-Mensch, Mensch-zu-Maschine und heute auch
bereits Maschine-zu-Mensch agieren. Erfolgt keine proaktive Auseinandersetzung mit der
Medienumgebung bzw. wird der Medienumgang aktiv verhindert, bleibt dies eine
Leerstelle, die jedoch gleichermaßen wirksam ist und Teil der Mediatisierung darstellt. So
erklären sich dann die Daten der ICILS 2013-Studie für Deutschland (Bos et al. 2014) im
internationalen Vergleich. Von „inklusiver Medienbildung“ zu sprechen, meint also
zunächst, Medienbildung in der Schule vor dem Theoriehintergrund der Meta-Theorie der
Mediatisierung wahrzunehmen, einen epistemischen Hintergrund für den Einsatz und die
Thematisierung und Reflexion von Medien(-angeboten) und Medienhandlungen zu
besitzen und einzubringen, der über die konkrete technische, handlungsdidaktische
Gebotenheit im Sinn einerMediendidaktik“, die sich mit dem praktischen Medieneinsatz
beschäftigt, weit hinaus geht. Es ist damit auch mehr als der argumentative Dreischritt, den
Mitzlaff (2016, S. 19-20) für den Sachunterricht begründend anführt, obwohl diese
Aspekte alle dazu gehören:
„(1) die Inklusion der Medien und Medienerfahrungen der
Grundschülerinnen und -schüler in den alltäglichen Sachunterricht; (2) die
Inklusion der Mediendidaktik auf der Planungs- und Gestaltungsebene in die
[Sachunterrichts-, GMB]Didaktik und (3) die Inklusion der Aufgabe der
Medienerziehung bzw. der Medienpädagogik“
in diese Fachdidaktik. Neben diesem Verständnis einer Deutschdidaktik als inklusiv, die
auf ihrer epistemologischen Reflexionsebene auf der Meta-Theorie der Mediatisierung
aufbaut und Unterricht plant, bietet sich ein weiteres Verständnis von „inklusiver
Medienbildung“ an. Es ist, wie im Folgenden zu zeigen ist, mehr als eine zufällige
Homonymie.
Inklusion und Menschenrecht als Handlungsprinzipien demokratischer
Gesellschaften
Mit der UN-Behindertenrechtskonvention (2006) ist die Teilhabe, Selbstbestimmung und
Gleichstellung für Menschen mit Behinderungen als fester Bestandteil der
Menschenrechte in den besonderen Fokus der Öffentlichkeit geraten. Behinderung wird ab
sofort auch passivisch verstanden und damit in die Verantwortung der Gesellschaft
gestellt: Menschen sind nicht behindert, sie werden behindert. Teilhabe und Gleichstellung
gelten auch in Bildungsinstitutionen (Kruip 2011, S. 11). Sie zu ermöglichen, ist Aufgabe
der Gesellschaft. „Barrierefreiheit im analogen wie im digitalen Raum ist deshalb
grundlegende Forderung inklusiver Bildung.“ (Marci-Boehncke/Bosse 2018, S. 226)
Dies gilt zum einen, weil auch die Medienwelt von Jugendlichen mit Behinderungen
digital orientiert ist als Kennzeichen und Ausdruck von heutiger Jugendkultur per se.
Erste Untersuchungen zur Mediennutzung von Menschen mit Behinderungen (Bosse &
Hasebrink 2016) machen deutlich, dass v.a. Menschen mit dem Förderschwerpunkt
Lernen besonders benachteiligt werden, obwohl und hier kommt ein weiteres Argument
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)9
für die Realisierung inklusiver digitaler Medienbildung gerade sie von den technischen
Möglichkeiten der Digitalgeräte besonders profitieren würden. Schluchter (2015, S. 13-14)
verweist in diesem Zusammenhang auf die Funktion aktiver Medienarbeit als
Empowerment: Medien ermöglichen kulturellen Selbstausdruck, soziale Kommunikation
und damit Teilhabe an gesellschaftlichen Gestaltungsprozessen. Dazu sind auch
technische-mediale Funktionen hilfreich: Sprachausgabe für Schrifttexte, Wandler für
gesprochene Texte in Schriftsprache, (Internet-)Assistenzprogramme wie etwa Siri
könnten in vielen Lebenslagen erleichternd wirken und die Zugänge technische
ermöglichen. Von einer solchen Flexibilität würden jedoch nicht nur Menschen mit
Lernbehinderung profitieren, sondern alle. Auch im Kontext der Fremd- und
Mehrsprachigkeit können Digitalgeräte mit Netzzugang schnelle Hilfe leisten.
Digitalgeräte können verschiedene Sprachen vorlesen, haben Schriftarten auch von
seltenen Herkunftssprachen. Übersetzungsprogamme werden zunehmend besser und
erleichtern die Kommunikation in alle Richtungen. Ebenfalls können Menschen mit
Hörschäden besser teilhaben, weil auch die sozialen Voraussetzungen einer
kommunikativen Wertschätzung etwa durch Gebärdensprache-Apps für alle Gruppen
leichter ermöglicht werden. Es reicht oft schon, zunächst diese grundsätzliche
Berücksichtigung deutlich zu machen, indem man zeigt, dass man sich auf die
sprachlichen Möglichkeiten und Schwierigkeiten einlässt, um Vertrauen zu erwerben. In
den USA ist man da schon seit Jahrzehnten weiter Gebärdensprache wird dort bereits in
der Frühen Bildung spielerisch vermittelt. Menschen mit schweren körperlich-motorischen
Einschränkungen erfahren durch verschiedenste digitale technische Anwendungen heute
Partizipationshilfe. Viele Steuerungsfunktionen können heute individuell angepasst
werden, etwa sind Tastenbefehle über individualisierte „Mouse“-Geräte zu erteilen. Mit
3D-Druckern können Halterungen angefertigt werden, die Geräte auf die persönliche
Lebens- und Bewegungssituation zuschneiden können. Mit eingebauten Kameras kann
über die Augenbewegung Kommunikation vermittelt werden.1 Auch die inhaltliche
Komplexität von Internettexten soll in Zukunft individualisiert reduziert werden können
(vgl. Projekt EASY READING o.J.).
Inklusion ist wie auch die Mediatisierung ein gesellschaftlicher Anspruch und Kontext.
Dahinter steht nicht nur eine „Verordnung“, sondern ein auch theoretisch, ethisch und
juristisch begründbares Konzept. Inklusion basiert auf der Menschenwürde bei uns in
Deutschland Artikel 1 des Grundgesetzes und der Individualisierung moderner
Gesellschaften im Nachgang zur Aufklärung. Sicher kann man auch die Individualisierung
als Machttechnik verstehen, wie Foucault dies tut und hier ergeben sich Bezüge zur
Kapitalismuskritik, wie sie auch im Kontext der Mediatisierungsthese anfangs kurz
angerissen wurden –, aber diese dilemmatische Situation gilt für viele Entwicklungen,
1 Ein eindrucksvolles Beispiel ist „Louisa, die mit den Augen redet“:
https://www.youtube.com/watch?v=dborleSy9Y4 Stand von 24-05-2018) von Louisa Székely.
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)10
etwa auch die Ökonomisierung und Globalisierung. Was hier an dieser Stelle interessiert,
ist jedoch der Anspruch hinter diesen Begriffen. Sie basieren auf epistemologischen
Diskursen, sind Ergebnis und Gegenstand erkenntnistheoretischer Überlegungen.
Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung: Ein vorläufiges Fazit
Wenn wir heute im Bildungswesen für eine „inklusive Medienbildung“ werben und
ausbilden, versteht sich dieser Begriff also auf mehreren Ebenen, er tangiert mehrere
Theoriekontexte. Zum einen geht es um die Mediatisierung als Meta-Theorie der
Gesellschaft. Aus der Betrachtung sozialer Handlungs- und Erfahrungsräume von
Heranwachsenden bietet sie Erklärungen und Begründungen für eine Berücksichtigung
auch aktueller Medienumgebungen. Dabei umfasst der Medienbegriff die technische,
semiotische und institutionelle Ebene ebenso wie produktive, distributive und rezeptive
Handlungsformen. Mediatisierung ist mit anderen Meta-Theorien wie die der
Ökonomisierung und Individualisierung und Globalisierung verbunden, wie am Beispiel
der Inklusion (als Teil der Individualisierungsthese) oben ansatzweise gezeigt wurde.
Inklusive Medienbildung fordert und fördert damit den Bezug zur mediatisiert zu
verstehenden Welt auf der Ebene der Motivation (alle Medien und alle Menschen sollen
einbezogen und berücksichtigt werden), auf der Ebene des Zugangs (alle Medien sollen
von allen Menschen rezipiert werden können) und auf der Ebene des Ausdrucks (alle
Medien sollen von allen Menschen produktiv handelnd genutzt werden können).
Damit entspricht ein Konzept der inklusiven Medienbildungdem „Universal Design for
Learning“ (Wember 2013): Es konzipiert den Zugang zum Lernen technisch, semiotisch,
institutionell, individuell und kollektiv, rezeptiv, distributiv und produktiv.
Inklusive Medienbildung als Ordnungsrahmen für Bildungshandeln allgemein erweitert
damit das Modell des Technological-Pedagogical-Content-Knowledge TPACK (Shulman
1986; Koehler & Mishra 2008) um eine doppelte „Meta-Ebene“ (vgl. Abb. 1): Wenn
TPACK auf der Ebene von konkreten Unterrichtsdesignprinzipien einen
Orientierungsrahmen vorgibt, der Wissen und Können der Lehrpersonen betrifft, dann
greift eine inklusive Medienbildung im Verbund mit TPACK den epistemologischen
Hintergrund zum pädagogischen Handeln auf. Es geht um ein „zeitentsprechendes
Weltverständnis“ als „Haltung/Einstellung und vor allem als Reflexionskontext für
pädagogisches Handeln. Erkennnistheoretisch versucht eine Medienbildung, die mit
Inklusion und Mediatisierung argumentiert, im Hegel’schen Sinn philosophisch „ihre Zeit
in Gedankenzu erfassen, zu verstehen und zu reflektieren (vgl. Rath 2014, S. 84-85).
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)11
Abb. 1: ITPACK: Um Mediatisierung und Inklusion erweitertes TPACK-Konzept (eigene Darstellung)
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)12
Solche epistemischen Hintergründe sind so sie denn überhaupt Teil der
Lehramtsausbildung werden gerade in geisteswissenschaftlichen Fächern selten mit
konkreten didaktischen Orientierungen verknüpft. Bei den beiden hier untersuchten
Theorien stehen ggf. auch ideologische Barrieren im Weg, denn sowohl „gemeinsamer
Unterricht“ als auch „digitale Mediennutzung“ sind im Bildungskontext ambivalent
diskutiert (vgl. Marci-Boehncke 2018) letzteres offensichtlicher (vgl. Kerlen 2005) als
der Anspruch auf Teilhabe als Menschenrecht im Fall der Inklusion, den man kaum
sozialverträglich abwehren kann. So argumentieren in Bezug auf die Inklusion Kritiker
auch nur mit der Machbarkeit und betonen die Vorteile einer Separierung im Unterricht
mit letztlich der gleichen Zielorientierung wie die Befürworter: einer besseren und
gerechteren individuellen Förderung. Theo Hugs (2003) Überlegungen zur
medienpädagogischen Forschung sind somit eigentlich nicht exemplarisch zu verstehen
er führt sie „beispielhaft“ an der Frage nach dem Weltwissen globaler Mediengenerationen
aus. Diese Frage ist vielmehr epistemisch-konstitutiv und so argumentiert Hug letztlich
auch. Weltwissen ist immer nur medial erfassbar und begründet sich in der
Mediatisierung. Insofern kommt er schon 2003 mit Bezug auf Schmidt (2002, S. 92) zu
der wenn auch noch verhalten vorgebrachten, im Kern jedoch vermutlich rhetorischen
Frage, ob eine „Medienkompetenz“ ein neues Konzept von Bildung darstellen könnte:
“(…) denn im Anschluss an die Beobachtungen, die zur Rede von der Medi-
atisierung der Lebenswelt geführt haben, zeichnet sich ein paradigmatischer
Wandel in der Medientheorie ab. Medialität ist keine optionale Dimension,
die zur Bestimmung von Erziehung, Bildung, Sozialisation, Kommunikation,
Gesellschaft und Kultur quasi hinzukommen kann oder auch nicht, sie
bezeichnet vielmehr die unausweichliche Verfasstheit dieser Bereiche.
(Hug, 2017, S. 24)
Da Mediatisierung demokratisch im Grunde nur inklusiv gedacht werden kann, um allen
alles zugänglich zu machen, versteht sich „inklusive Medienbildung“ als der epistemische
Kontext einer aktuellen Bildung. Sie ist überall fachspezifisch auszuformen, im Bereich
der Sprachen ist sie jedoch in besonderer Weise selbst mit Gegenstand der
wissenschaftlichen Forschung, weil jede Sprache selbst medial ist und damit in Inhalt,
Form, Technik und Nutzungsweise Reflexionsanlass für die Forschung darstellen sollte.
Betrachtet man nun die Lehramtsausbildung in der Germanistik und da hat dieser
Beitrag seinen Ausgang genommen und soll auch dorthin zurückführen dann ist dort
eine paradigmatische Weiterentwicklung gefordert von der „integrierten“ zur „inklusiven“
Medienbildung. Jutta Wermkes Plädoyer für eine Integration von Medien auf der Basis
eines erweiterten Textbegriffes muss heute ergänzt werden um einen erweiterten Kontext
an Handelnden und in konvergenter, digitaler Medienumgebung durch alle
gesellschaftlichen Kulturen und Handlungsebenen. Dieser Begründungszusammenhang
auf Theorieebene nicht nur auf pädagogischer Ebene kann Lehrkräften helfen ihr
eigenes medienerzieherisches Handeln immer neu zu überprüfen, zu begründen und zu
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)13
aktualisieren. Und der Theoriehintergrund muss gleichfalls zum Wissen im Kontext der
Educational Governance gehören, damit hier von politischer Seite (also auf der
Makroebene) und von institutioneller Seite (auf der Mesoebene, vertreten durch die
Schulleitung) Lernkultur begründet und reflektiert gestaltet wird.
„In pädagogischen Einrichtungen kommt den Strukturen und Institutionen
noch eine besondere Bedeutung zu. Denn Personen, die sich in Einrichtungen
bilden, lernen nicht nur im Unterricht, sondern auch durch offene oder
verdeckte Normen dieser Einrichtungen, durch deren Kultur, durch die dort
vorherrschenden Kommunikationsformen etc. Diese sind pädagogisch
durchaus relevanter ‚heimlicher Lehrplan’. Nicht nur die
Lehrerpersönlichkeit ist für den pädagogischen Prozess wichtig, sondern
auch wie die Organisationspädagogik lehrt die Persönlichkeit’ der
Einrichtung, in der gelehrt wird.“ (Kruip 2011, S. 20)
Eine inklusive Medienbildung sollte dieses Dach jeder Bildungsinstitution sein. Es ist
nicht nur aus diesem Grund nötig, die normativen Hintergründe in der internationalen
Forschung heute als Beliefs diskutiert von Lehrkräften und Entscheidungstragenden in
der Bildungsverantwortung wieder neu in den Blick zu nehmen und als solche sowohl
individuell-reflektierend als auch über epistemische Fundierung kollektiv stärkend mit in
die Ausbildung einzubeziehen.
Literatur / References
Baumert, Jürgen & Kunter, Mareike (2006): Stichwort: Professionelle Kompetenz von
Lehrkräften. Zeitschrift für Erziehungswissenschaft, 9 (4), S. 469-520.
Bonfadelli, Heinz (2002): Medieninhaltsforschung. Grundlagen, Methoden,
Anwendungen. Konstanz: UVK/UTB.
Bosse, Ingo & Hasebrink, Uwe (2016): Mediennutzung von Menschen mit Behinderungen.
Forschungsbericht (Hrsg. Die Medienanstalten ALM, Aktion Mensch e.V.). Berlin.
Abgerufen unter: http://www.kme.tu-dortmund.de/cms/de/Aktuelles/aktuelle-
Meldungen/Langfassung-der-Studie-_Mediennutzung-von-Menschen-mit-
Behinderungen_-veroeffentlicht/Studie-Mediennutzung_Langfassung_final.pdf [Stand
von 30-06-2017].
Breiter, Andreas; Aufenanger, Stefan; Averbeck, Ines; Welling, Stefan & Wedjelek, Marc
(2013): Medienintegration in Grundschulen. Untersuchung zur Förderung von
Medienkompetenz und der unterrichtlichen Mediennutzung in Grundschulen sowie
ihrer Rahmenbedingungen in Nordrhein-Westfalen (Schriftenreihe Medienforschung
der Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen, 73). Berlin: Vistas.
Breiter, Andreas; Welling, Stefan & Schulz, Arne Hendrick (2012): Mediatisierung
schulischer Organisationskulturen. In: Krotz, Friedrich & Hepp, Andreas (2012):
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)14
Mediatisierte Welten. Forschungsfelder und Beschreibungsansätze. Wiesbaden:
Springer VS, S. 113-135.
Bronfenbrenner, Urie (1981): Die Ökologie der menschlichen Entwicklung. Stuttgart:
Klett-Cotta.
Bruns, Axel (2008): Blogs, Wikipedia, Second Life, and Beyond: From Production to
Produsage. New York: Peter Lang Publishing.
Dahrendorf, Malte (1973): Eine neue Lesebuch-Generation. Das Lesebuch als Antwort auf
eine konkrete gesellschaftliche Situation. Bertelsmann Briefe, Heft 78, S. 7-20.
Wiederabdruck in Geiger, Heinz (Hrsg.) (1977): Lesebuchdiskussion 1970-1975.
München: Fink, S. 171-208.
Eickelmann, Birgit; Schaumburg, Heike; Drossel, Kerstin & Lorenz, Ramona (2014):
Schulische Nutzung von neuen Technologien in Deutschland im internationalen
Vergleich. In: Bos, Wilfried; Eickelmann, Birgit; Gerick, Julia; Goldhammer, Frank;
Schaumburg, Heike; Schwippert, Knut; Senkbeil, Martin; Schulz-Zander, Renate &
Wendt, Heike (Hrsg.): ICILS 2013. Computer- und informationsbezogene
Kompetenzen von Schülerinnen und Schülern in der 8. Jahrgangsstufe im
internationalen Vergleich. Münster: Waxmann, S. 197-231. Abgerufen unter:
www.waxmann.com/fi leadmin/media/zusatztexte/ICILS_2013_Berichtsband.pdf
[Stand vom 15-03-2018].
Eickelmann, Birgit; Vennemann, Mario & Aßmann, Sandra (2013): Digitale Medien in
der Grundschule. Deutschland und Österreich im Spiegel der internationalen
Vergleichsstudie TIMSS 2011. Abgerufen unter:
http://www.medienimpulse.at/articles/view/540 [Stand vom 23-02-2018].
Friedrich-Liesenkötter, Henrike (2015): Media-educational habitus of future educators in
the context of education in day-care-centers. Journal of Media Literacy Education, 7
(1), pp. 18-34.
Friedrichs-Liesenkötter, Henrike (2013): Der medienerzieherische Habitus angehender
ErzieherInnen und Bedingungen für die Ausübung von Medienerziehung in
Kindertagesstätten. Abgerufen unter: www.medienimpulse.at/articles/view/611 [Stand
vom 26-05.2018].
Hepp, Andreas (2011): Medienkultur. Die Kultur mediatisierter Welten. Wiesbaden:
Springer VS.
Hug, Theo (2003): Medien Generation Wissen. Überlegungen zur
medienpädagogischen Forschung dargestellt am Beispiel der Frage nach dem
Weltwissen globaler Mediengenerationen. In: Bachmair, Ben; Diepold, Peter & de
Witt, Claudia (Hrsg.): Jahrbuch Medienpädagogik 3. Opladen: Leske + Budrich, S. 13-
26. wiederveröffentlicht und zitiert nach: MedienPädagogik. Zeitschrift für Theorie
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)15
und Praxis der Medienbildung (2.7.2017). Abgerufen unter:
www.medienpaed.com/article/download/517/492 [Stand von 24-05-2018].
Jenkins, Henry & Kelley, Wyn (2013): Reading in a Participatory Culture. Remixing
Moby-Dick in the English Classroom. New York, NY: Teachers College Press.
JIM (2017): JIM-Studie 2017. Jugend, Information, (Multi-) Media Basisstudie zum
Medienumgang 12- bis 19-Jähriger in Deutschland. Stuttgart: Medienpädagogischer
Forschungsverbund Südwest.
Kallmeyer, Werner; Klein, Wolfgang & Meyer-Hermann, Rüdiger (1974): Lektürekolleg
zur Textlinguistik, Band 1: Einführung. Königstein/Ts.: Athenäum.
Kerlen, Dietrich (2005): Jugend und Medien in Deutschland. Eine kulturhistorische Studie
(hrsg. von Marci-Boehncke, Gudrun & Rath, Matthias). Weinheim: Beltz.
KIM (2016): KIM-Studie 2016. Kindheit, Internet, Medien Basisstudie zum
Medienumgang 6- bis 13-Jähriger in Deutschland. Stuttgart: Medienpädagogischer
Forschungsverbund Südwest.
Koehler, Matthew J. & Mishra, Punya (2005): What happens when teachers design
educational technology? The development of technical pedagogical content knowledge.
Journal of Educational Computing Research, 32 (2), pp. 131-152.
Košinár, Julia (2014): Die Bedeutung von Passungserfahrungen für
Professionalisierungsverufe im Referendariat. Zeitschrift für interpretative Schul-
und Unterrichtsforschung, 3, S. 29-43.
Krotz, Friedrich (2001): Die Mediatisierung des kommunikativen Handelns. Der Wandel
von Alltag und sozialen Beziehungen, Kultur und Gesellschaft durch die Medien.
Opladen: Westdeutscher Verlag.
Krotz, Friedrich (2007): Mediatisierung. Fallstudien zum Wandel von Kommunikation.
Wiesbaden: Springer VS.
Kruip, Gerhard (2011): Educational Governance und kooperative Bildungsverantwortung.
In: Heimbach-Steins, Marianne & Kruip, Gerhard (Hrsg.): Kooperative
Bildungsverantwortung. Sozialethische und pädagogische Perspektiven auf
„Educational Governance“. Bielefeld: W. Bertelsmann Verlag, S. 11-36.
Lorenz, Ramona; Endberg, Manuela & Eickelmann, Birgit (2017): Unterrichtliche
Nutzung digitaler Medien durch Lehrpersonen in der Sekundarstufe I im
Bundesländervergleich und im Trend von 20152017. In Lorenz, Ramona; Bos,
Wilfried; Endberg, Manuela; Eickelmann, Birgit; Grafe, Silke & Vahrenhold, Jan
(Hrsg.): Schule digital der Länderindikator 2017. Schulische Medienbildung in der
Sekundarstufe I mit besonderem Fokus auf MINT-Fächer im Bundesländervergleich
und Trends von 2015 bis 2017. Münster: Waxmann, S. 84-121.
Marci-Boehncke, Gudrun (2017): Cooperative Learning within Educational Networks:
Perspectives for Good Educational Governance in Modern Reading Education.
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)16
Seminar.net. International Journal of Media, Technology & Lifelong Learning 13 (2),
pp. 17-31. Abgerufen unter: https://journals.hioa.no/index.php/seminar/issue/view/311
[Stand vom 24-05-2018].
Marci-Boehncke, Gudrun (2018): Inklusion und Medienbildung Professionalisierung des
Personals in der frühkindlichen Bildung. In: Bosse, Ingo; Zorn, Isabel & Schluchter
Jan-René (Hrsg.): Handbuch Inklusion und Medienbildung. Weinheim: Beltz Verlag
[in Druck].
Marci-Boehncke, Gudrun & Bosse, Ingo (2018): Inklusive digitale Medienbildung im
(Deutsch-)Unterricht: Ein kooperatives Lehrkonzept von Rehabilitationswissenscahften
und Literaturdidaktik. In: Hußmann, Stephan & Welzel, Barbara (Hrsg.): Dortmunder
Profil für inklusionsorientierte Lehrerinnen- und Lehrerbildung. Münster: Waxmann,
S. 222-235.
Mitzlaff, Hartmut (2016): Medien inklusive inklusive Mediendidaktik und
Medienpädagogik des Sachunterrichts. In: Pechel, Markus (Hrsg.): Mediales Lernen.
Beispiele für eine inklusive Mediendidaktik. Baltmannsweiler: Scheider Verlag
Hohengehren, S. 17-34.
Projekt EASY READING (o.J.): Abgerufen unter:
http://www.easyreading.eu/de/startseite/ [Stand von 24-05-2018].
Rath, Matthias (2003): Media Assessment: The Future of Media Ethics. In: Schorr,
Angela; Campbell, William & Schenk, Michael (Eds.): Communication Research and
Media Science in Europe: Perspectives for Research and Academic Training in
Europe’s Changing Media Reality. Berlin, New York: deGruyter, pp. 187-198.
Rath, Matthias (2014): Ethik der mediatisierten Welt. Grundlagen und Perspektiven.
Wiesbaden: Springer VS.
Richter, Dirk & Pant, Hans Anand (2016): Lehrerkooperationen in Deutschland. Eine
Studie zu kooperativen Arbeitsbeziehungen bei Lehrkräften der Sekundarstufe I.
Abgerufen unter: https://www.telekom-
stiftung.de/sites/default/files/files/media/publications/studie_lehrerkooperation_in_deut
schland_1.pdf [Stand vom 24-05-2018].
Schluchter, Jan-René (2015). Medienbildung als Perspektive für Inklusion. Modelle und
Reflexionen für die pädagogische Praxis. München: Kopäd.
Schmid, Ulrich; Goertz, Lutz & Behrens, Julia (2017a). Monitor Digitale Bildung. Die
Schulen im digitalen Zeitalter. tersloh: Bertelsmann Stiftung. DOI
10.11586/2017041.
Schmid, Ulrich; Goertz, Lutz; Radomski, Sabine; Thom, Sabrina & Behrens, Julia
(2017b). Monitor Digitale Bildung. Die Hochschulen im digitalen Zeitalter. Gütersloh:
Bertelsmann Stiftung. DOI 10.11586/2017014.
Preprint: Von der integrierten zur inklusiven Medienbildung (Nicht seitenidentisch mit der Printversion)17
Schmidt, Siegfried. J. (2002): Von Bildung zu Medienkompetenz und retour? In:
Kappus, Helga (Hrsg.): Nützliche Nutzlosigkeit. Bildung als Risikokapital. Wien:
Passagen, S. 63-96.
Shulman, Lee S. (1986): Those who understand; Knowledge growth in teaching.
Educational Researcher 15 (2), pp. 4-14.
Spiegel (1975): Lesebücher: Aufklärung oder Manipulation? Der Spiegel, Nr. 28/1975, S.
46-53. Abgerufen unter: http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41471347.html [Stand
vom 17-05-2018].
Thom, Sabrina; Behrens, Julia; Schmid, Ulrich & Goertz, Lutz (2017): Monitor Digitale
Bildung. Digitales Lernen an Grundschulen. Gütersloh: Bertelsmann Stiftung. DOI
10.11586/2017040.
UN-Behindertenkonvention (2006): Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit
Behinderungen. Abgerufen unter:
https://www.behindertenrechtskonvention.info/uebereinkommen-ueber-die-rechte-von-
menschen-mit-behinderungen-3101/ [Stand vom 06-11-2017].
Wember, Franz B. (2013): Herausforderung Inklusion: Ein präventiv orientiertes Modell
schulischen Lernens und vier zentrale Bedingungen inklusiver Unterrichtsentwicklung.
Zeitschrift für Heilpädagogik, 10, S. 380-387.
Wermke, Jutta (1997): Integrierte Medienbildung Schwerpunkt: Deutsch. München:
Kopäd.
Erscheint in: Hug, Theo (Hg.): Medienpädagogik - Herausforderungen für Lernen und
Bildung im Medienzeitalter. Innsbruck University Press (In Druck)
Article
Full-text available
Aufgrund der Relevanz der Medien- bzw. digitalen Kompetenz zur Teilhabe in der digital mediatisierten Gesellschaft sind das Wissen und die Einstellung von angehenden Lehrkräften in den sprachlichen Kernfächern diesbezüglich zentrale Fragen. In den wenigen vorhandenen Untersuchungen zur Medien- oder digitalen Kompetenz sind allerdings fachbezogene Unterschiede kaum repräsentiert. Ebenso fehlen empirische Analysen zur inklusiven Medienbildung und der wahrgenommenen Relevanz dieser Themen aus Sicht der Lehrenden. Anhand paralleler Befragungen von Lehramtsstudierenden und Lehrenden in den Fächern Deutsch und Englisch wird die selbstwahrgenommene (pädagogische) Medienkompetenz sowie die Relevanz von der Medien- bzw. digitalen Bildung für inklusive Schulsettings von Studierenden untersucht und mit der thematischen Vermittlung und Relevanzerkennung durch Lehrende verglichen. Es zeigt sich ein heterogenes Bild von Lehramtsstudierenden sowohl hinsichtlich der selbstwahrgenommenen (pädagogischen) Medienkompetenz als auch der Inklusionskompetenz. Bei einer hohen erkannten Relevanz identifizieren die Studierenden den Bedarf nach gezielten Lehr-/Lerngelegenheiten. Inwiefern diese flächendeckend angeboten werden, kann aufgrund einer limitierten Rücklaufquote der Lehrenden nur bedingt eruiert werden. Es drängt sich die Frage nach den Gründen für die niedrige Beteiligung auf und ob diese Tatsache mit den Einstellungen und Kompetenzen der Lehrenden in Verbindung gebracht werden muss. Diese Frage wird in diesem Artikel eruiert, bleibt allerdings unbeantwortet. AbstractDue to the relevance of media or digital competence for participation in digitally mediatized society, the knowledge and attitudes of prospective teachers in the core language subjects are central issues. In the few existing studies in this area, however, subject-related differences are rarely represented. Similarly, there is a lack of empirical analyses on inclusive media education and the perceived relevance of these topics from the perspective of their teachers, the university lecturers. Parallel surveys of pre-service teachers and university lecturers in the subjects German and English were conducted to examine students’ self-perceived media (pedagogical) competence as well as the perceived relevance of media or digital education for inclusive school settings. This was compared with how university lecturers addressed these topics and assessed their relevance for future teachers. It was found that pre-service teachers’ self-perceived media (pedagogical) competence and inclusive competence vary widely. Recognizing these topics as highly relevant, the pre-service teachers identify the need for targeted teaching/learning opportunities. The extent to which these are offered across the board can only be limitedly determined, due to a limited response rate from the lecturers. The question arises as to what attitudes and competences these lecturers hold.
Article
Full-text available
German schools, universities, and libraries haven’t established a teaching and cooperation practice that uses the potential of a convergent and participatory culture (Jenkins 2006, 2009). Schools and libraries have to collaborate more closely using the digital networks and language of the students of today. Although official references, such as the report of the EU High-Level Group of Experts on Literacy (2012), postulate joint efforts with the objective of promoting reading and media education by different educational and non-educational institutions, at least in Germany this is currently still not a collaborative educational practice. One reason for this might be a missing link in local educational governance. Furthermore, the professional self-image of teachers and librarians, as well as the image of the cooperation partner, may limit effective public cooperation. This contribution starts (1) with an outline of the demands in the field of digital literacy and participatory culture, followed by (2) a discussion about the chances and potentials of partnerships between schools and public libraries, their specific interests, and potential. Finally, (3) problems and principles of good educational governance within those networks are identified and developed to excavate the potential, especially for academic teaching and students’ practice. The article is based on empirical data as well as participatory observation of the three-years teacher training and the seven years of on-the-job-training of librarians of public libraries (“Experten für das Lesen”).
Article
Full-text available
Das Dissertationsprojekt von Henrike Friedrichs an der Fakultät für Erziehungswissenschaft der Universität Bielefeld hat zwei Fragestellungen: (1) Wie sind die medienerzieherischen Habitus angehender ErzieherInnen für die pädagogische Arbeit in Kindertagesstätten gestaltet? (2) Welche Bedingungen beeinflussen die Ausübung von Medienerziehung in Kindertagesstätten durch angehende ErzieherInnen? In einer qualitativen Untersuchung (Erhebung: 09/2011-06/2012) wurden dazu sechs halbstrukturierte leitfadengestützte Interviews mit Lehrkräften des Faches Sprache/Medien für die Ausbildung zum/r staatlich anerkannten ErzieherIn, vier Gruppendiskussionen mit angehenden Erzieher/innen im zweiten Ausbildungsjahr sowie vier Gruppendiskussionen mit angehenden Erzieher/innen im Berufspraktikum der Ausbildung durchgeführt. In der Analyse mittels der dokumentarischen Methode zeigen sich zwei verschiedene Habitusformen: „Die Kita als Schutzraum vor ‚schlechten‘ elektronischen Medien“ (Orientierungsrahmen I) gegenüber „Medienerziehung und Einsatz von elektronischen Medien als Aufgaben der Kita“ (Orientierungsrahmen II). The doctoral research study of Henrike Friedrichs at the Faculty of Educational Science at Bielefeld University has two research questions: (1) How are the media-educational habitus of future kindergarten teachers shaped? (2) What are the influencing conditions for doing media education in day-care centres for kindergarten teachers? The qualitative study (9/2011-6/2012) consists of six semi-structured interviews with teachers for media education in the educator apprenticeship, four group discussions with future educators in second year of apprenticeship and four group discussions with future educators in professional practical training. The analysis with the documentary method shows two different forms of habitus: “The day-care centre as shelter from 'bad' electronic media” (frame of orientation I) versus “media education and use of electronic media as tasks of day-care centre” (frame of orientation II).
Article
Full-text available
We introduce Technological Pedagogical Content Knowledge (TPCK) as a way of representing what teachers need to know about technology, and argue for the role of authentic design-based activities in the development of this knowledge. We report data from a faculty development design seminar in which faculty members worked together with masters students to develop online courses. We developed and administered a survey that assessed the evolution of student- and faculty-participants' learning and perceptions about the learning environment, theoretical and practical knowledge of technology, course content (the design of online courses), group dynamics, and the growth of TPCK. Analyses focused on observed changes between the beginning and end of the semester. Results indicate that participants perceived that working in design teams to solve authentic problems of practice to be useful, challenging and fun. More importantly, the participants, both as individuals and as a group, appeared to have developed significantly in their knowledge of technology application, as well as in their TPCK. In brief, learning by design appears to be an effective instructional technique to develop deeper understandings of the complex web of relationships between content, pedagogy and technology and the contexts in which they function.
Article
Full-text available
Die Diskussion über die professionelle Handlungskompetenz von Lehrkräften – ihre Dimensionen, Struktur und Genese – verläuft in Deutschland in sehr unterschiedlichen, sich praktisch nicht berührenden Bahnen. Entsprechend divergent sind die Ergebnisse, aber auch die Folgerungen, die daraus für die Aus- und Fortbildung von Lehrkräften gezogen werden. Auf der einen Seite stehen die Autoren, die pädagogisches Handeln im Lehrerberuf im Anschluss an Oevermanns Analyse der Struktur psychotherapeutischer Beziehungen als quasi-therapeutische Tätigkeit auffassen wollen.
Chapter
Dieses Kapitel fasst die Grundlagen des Buches zusammen: Medienethik ist philosophische Ethik, Medienethik ist epochal geprägt, sie muss heute als normative Orientierung im Rahmen einer grundsätzlichen Mediatisierung der Lebenswelt verstanden werden und diese Mediatisierung konstituiert ein umfassendes Bewusstsein von „Welt“. Dazu wird Medienkritik als Kulturphänomen aufgewiesen, dann ein weiter philosophischer Medienbegriff vorgestellt und von dort aus das Konstrukt der „Mediatisierung als Metaprozess“ von Friedrich Krotz philosophisch rekonstruiert. Schließlich wird das Verständnis lebensweltlich „mediatisierter Welten“ durch das Konzept eines Selbstverständnis-Horizonts der aktuellen „mediatisierten Welt“ ergänzt.
  • Malte Dahrendorf
Dahrendorf, Malte (1973): Eine neue Lesebuch-Generation. Das Lesebuch als Antwort auf eine konkrete gesellschaftliche Situation. Bertelsmann Briefe, Heft 78, S. 7-20. Wiederabdruck in Geiger, Heinz (Hrsg.) (1977): Lesebuchdiskussion 1970-1975. München: Fink, S. 171-208.
Multi-) Media Basisstudie zum Medienumgang 12-bis 19-Jähriger in Deutschland
JIM (2017): JIM-Studie 2017. Jugend, Information, (Multi-) Media Basisstudie zum Medienumgang 12-bis 19-Jähriger in Deutschland. Stuttgart: Medienpädagogischer Forschungsverbund Südwest.