Le grand plafond de Rouffignac : de nouveaux indices sur l'organisation des images

Abstract

Le Grand Plafond de la grotte de Rouffignac est l'ensemble pariétal le plus riche de la cavité. Il réunit 65 images et associent des mammouths (27), des bisons (12), des chevaux (12), des bouquetins (11) et des rhinocéros (3). Aucune organisation d'ensemble n'est directement perceptible à l'examen des œuvres et les principales hypothèses formulées jusqu'ici à ce sujet ne sont guère convaincantes (Barrière, 1982 ; Leroi-Gourhan, 1984 et 1990). L'étude des superpositions entre les images apportent de nouveaux éléments de discussion que complète la prise en compte de quelques éléments graphiques structurant comme les faces à faces. Environ la moitié des images est concernée par les superpositions. Cependant, celles-ci ne présentent pas un ordre récurent, à la différence de ce que l'on constate à Lascaux (Aujoulat, 2002, 2004) ou Pech-Merle (Lorblanchet, 2010). Ce constat amène à imaginer que les superpositions peuvent être la conséquence fortuite de la proximité d'ensembles restreints mais structurés ou au contraire l'un des éléments d'association des images au sein de petits groupes cohérents. Les deux hypothèses sont testées dans chaque groupe d'images où apparaissent les superpositions. L'une ou l'autre peuvent se vérifier selon le cas.

Full text

N
iÉ=Öê~åÇ=éä~ÑçåÇ=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~Å
aÉ=åçìîÉ~ìñ=áåÇáÅÉë
ëìê=äÛçêÖ~åáë~íáçå=ÇÉë=áã~ÖÉë
cê¨Ç¨êáÅ=mi^pp^oaENFI=gÉ~å=mi^pp^oaEOF
eçãã~ÖÉ=¶=kçêÄÉêí=^rglri^q
pìééä¨ãÉåí==OMNP=Ó=m~ÖÉë=MM=¶=MM=
o¨ëì㨠W=iÉ=dê~åÇ=mä~ÑçåÇ=ÇÉ=ä~=ÖêçííÉ=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~Å=Éëí=äÛÉåëÉãÄäÉ=é~êá¨í~ä=äÉ=éäìë=êáÅÜÉ=ÇÉ=ä~=Å~îáí¨K=fä=ê¨ìåáí=SR áã~ÖÉë
Éí=~ëëçÅáÉ=ÇÉë=ã~ããçìíÜë=EOTFI=ÇÉë=Äáëçåë=ENOFI=ÇÉë=ÅÜÉî~ìñ=ENOFI=ÇÉë=ÄçìèìÉíáåë=ENNF=Éí=ÇÉë=êÜáåçŨêçë EPFK=^ìÅìåÉ
çêÖ~åáë~íáçå=ÇÛÉåëÉãÄäÉ=åÛÉëí=ÇáêÉÅíÉãÉåí=éÉêÅÉéíáÄäÉ=¶=äÛÉñ~ãÉå=ÇÉë=ÌìîêÉë=Éí=äÉë=éêáåÅáé~äÉë=ÜóéçíÜ≠ëÉë=Ñçêãìä¨Éë
àìëèìÛáÅá=¶=ÅÉ=ëìàÉí=åÉ=ëçåí=Öì≠êÉ=Åçåî~áåÅ~åíÉë=E_~êêá≠êÉ=NVUO=X=iÉêçáJdçìêÜ~å=NVUQ=Éí=NVVMFK=iÛ¨íìÇÉ=ÇÉë=ëìéÉêéçëáíáçåë
ÉåíêÉ=äÉë=áã~ÖÉë=~ééçêíÉ=ÇÉ=åçìîÉ~ìñ=¨ä¨ãÉåíë=ÇÉ=ÇáëÅìëëáçå=èìÉ=Åçãéä≠íÉ=ä~=éêáëÉ=Éå=ÅçãéíÉ=ÇÉ=èìÉäèìÉë=¨ä¨ãÉåíë
Öê~éÜáèìÉë=ëíêìÅíìê~åíë=ÅçããÉ=äÉë=Ñ~ÅÉë=¶=Ñ~ÅÉëK=båîáêçå=ä~=ãçáíá¨=ÇÉë=áã~ÖÉë=Éëí=ÅçåÅÉêå¨É=é~ê=äÉë=ëìéÉêéçëáíáçåëK
`ÉéÉåÇ~åíI=ÅÉääÉëJÅá=åÉ=éê¨ëÉåíÉåí=é~ë=ìå=çêÇêÉ=ê¨ÅìêêÉåíI=¶=ä~=ÇáÑѨêÉåÅÉ=ÇÉ=ÅÉ=èìÉ=äÛçå=Åçåëí~íÉ=¶=i~ëÅ~ìñ=E^ìàçìä~í
OMMOI=OMMQF=çì=¶=mÉÅÜJjÉêäÉ=EiçêÄä~åÅÜÉí=OMNMFK=`É=Åçåëí~í=~ã≠åÉ=¶=áã~ÖáåÉê=èìÉ=äÉë=ëìéÉêéçëáíáçåë=éÉìîÉåí=ÆíêÉ=ä~
Åçåë¨èìÉåÅÉ= ÑçêíìáíÉ= ÇÉ= ä~= éêçñáãáí¨= ÇÛÉåëÉãÄäÉë= êÉëíêÉáåíë= ã~áë= ëíêìÅíìê¨ë= çìI= ~ì= Åçåíê~áêÉI= äÛìå= ÇÉë= ¨ä¨ãÉåíë
ÇÛ~ëëçÅá~íáçå=ÇÉë=áã~ÖÉë=~ì=ëÉáå=ÇÉ=éÉíáíë=ÖêçìéÉë=ÅçܨêÉåíëK=iÉë=ÇÉìñ=ÜóéçíÜ≠ëÉë=ëçåí=íÉëí¨Éë=Ç~åë=ÅÜ~èìÉ=ÖêçìéÉ
ÇÛáã~ÖÉë=çª=~éé~ê~áëëÉåí=äÉë=ëìéÉêéçëáíáçåëK=iÛìåÉ=çì=äÛ~ìíêÉ=éÉìîÉåí=ëÉ=î¨êáÑáÉê=ëÉäçå=äÉ=Å~ëK
jçíëJÅä¨ë W=oçìÑÑáÖå~ÅI=dê~åÇ=mä~ÑçåÇI=ëìéÉêéçëáíáçå=ÉåíêÉ=äÉë=áã~ÖÉëI=çêÖ~åáë~íáçåë=ÇÉë=ÌìîêÉëK
^Äëíê~ÅíW Rouffignac, The Great Ceiling in Rouffignac Cave. New indications about the organisation of the images. tÉ= âåçï
~ééêçñáã~íÉäó=ORM=ìåáíáÉë=E~åáã~äI= Üìã~å=~åÇ=ÖÉçãÉíêáÅ~ä=ëáÖåëF= áå=oçìÑÑáÖå~Å=Å~îÉK= qÜÉëÉ=éáÅíìêÉë=~êÉ=ÇáëíêáÄìíÉÇ
~äçåÖ=ãçêÉ=íÜ~å=P=âã=çÑ=Ö~ääÉêáÉëI=Äìí=íÜÉ=dêÉ~í=`ÉáäáåÖ=ÜçäÇë=íÜÉ=èì~êíÉê=çÑ=íÜÉ=íçí~ä=åìãÄÉê=çÑ=áã~ÖÉë=çå=äÉëë=íÜ~å=QM
ã²K=fí=áë=íÜÉ=ãçëí=áãéçêí~åí=é~åÉä=áå=íÜÉ=Å~îÉK=fí=~ëëçÅá~íÉë=SR=áã~ÖÉë=EÑáÖKNF=ïáíÜ=ã~ããçíÜë=EOTFI=Äáëçå=ENOFI=ÜçêëÉë
ENOFI=áÄÉñÉë=ENNF=~åÇ=êÜáåçÅÉêçëÉë=EPFK=qÜÉ=çêÖ~åáë~íáçå=çÑ=íÜÉ=é~åÉä=áë=åçí=ÇáêÉÅíäó=éÉêÅÉáî~ÄäÉ=~åÇ=íÜÉ=ã~áå=ÜóéçíÜÉëÉë
Ñçêãìä~íÉÇ=ìé=íç=åçï=~êÉ=ìåÅçåîáåÅáåÖ=E_~êêá≠êÉI=NVUOX=iÉêçáJdçìêÜ~åI=NVUQ=~åÇ=NVVMFK
qÜÉ=ëíìÇó=çÑ=ëìéÉêáãéçëÉÇ=éáÅíìêÉë=ÄêáåÖë=åÉï=ÇáëÅìëëáçå=éçáåíë=ïÜáÅÜ=ÅçãéäÉíÉ=çÄëÉêî~íáçåë=çå=çíÜÉê=ëíêìÅíìêÉÇ
Öê~éÜáÅ=ÉäÉãÉåíë=ëìÅÜ= ~ë=íÜÉ= Ñ~ÅáåÖ=ÑáÖìêÉëK=^ééêçñáã~íÉäó= Ü~äÑ=çÑ=íÜÉ=áã~ÖÉë=ÅçåÅÉêåë=ëìéÉêáãéçëáíáçåK= eçïÉîÉêI
ENF=dêçííÉ=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~ÅI=coJOQRUM=oçìÑÑáÖå~Å=Éí=råáîÉêëáí¨=ÇÉ=_çêÇÉ~ìñI=m^`b^I=rjo=RNVVI=~îÉåìÉ=ÇÉë=c~Åìäí¨ëI=coJPPQMR=q~äÉåÅÉ
ÅÉÇÉñ=Ó=ÑêÉÇÉêáÅKéä~ëë~êÇ]ï~å~ÇççKÑê
EOF=dêçííÉ=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~ÅI=coJOQRUM=oçìÑÑáÖå~Å=Ó=àãçKéä~ëë~êÇ]ï~å~ÇççKÑê
sçáÅá= Ǩà¶= éê≠ë= ÇÉ= OM= ~åë= èìÉ= kçêÄÉêí= ^ìàçìä~í= åçìë= ǨÅêáî~áíI= ëìê= äÉ= íçå= ÇÉ= ä~= ÅçåÑáÇÉåÅÉ= èìÛáä
~ÑÑÉÅíáçåå~áí=í~åíI=äÛçêÇêÉ=ÇÉ=ê¨~äáë~íáçå=ÇÉë=ÌìîêÉë=íÉä=èìÛáä=äÛçÄëÉêî~áí=Ç~åë=ä~=p~ääÉ=ÇÉë=q~ìêÉ~ìñK=mäìë
í~êÇI=áä=éìÄäá~=ÅÉ=ê¨ëìäí~íI=äÛáåÅäì~åí=Ç~åë=ë~=îáëáçå=íçìí=¶=ä~=Ñçáë=áåíáãÉI=ëóåíܨíáèìÉ=Éí=Çóå~ãáèìÉ=ÇÉ=äÛ~êí
ÇÉ=i~ëÅ~ìñ=W=iÉë=`ÜÉî~ìñ=éê¨Å≠ÇÉåí=äÉë=q~ìêÉ~ìñI=èìá=îáÉååÉåí=~î~åí=äÉë=`ÉêÑë=Éå=ãÆãÉ=íÉãéë=èìÉ
ÅÉë= íêçáë= íÜ≠ãÉë= ëçåí= ÑáÖìê¨ë= Éå= ìå= ãçãÉåí= ÇáÑѨêÉåí= ÇÉ= äÛ~åå¨ÉK= pá= ë~= Ǩã~êÅÜÉ= åÛ¨í~áí= é~ë
ëìêéêÉå~åíÉI=ä~=åÉííÉí¨=Çì=ê¨ëìäí~í=~î~áí=ÇÉ=èìçá=åçìë=áåÅáíÉê=¶=íÉåíÉê=ìåÉ=¨íìÇÉ=Åçãé~ê~ÄäÉ=ëìê=äÉ=dê~åÇ
mä~ÑçåÇ=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~ÅK=`ÛÉëí= ÅÉ=èìÉ= åçìë=ÉåíêÉéê≤ãÉë= Ç≠ë=ä~= Ñáå=ÇÉë= ~åå¨Éë=èì~íêÉJîáåÖíJÇáñI=ë~åë
íçìíÉÑçáë=à~ã~áë=éìÄäáÉê=äÉë=ê¨ëìäí~íëK=`É=îçäìãÉ=åçìë=Éå=Ñçìêåáí=äÛçÅÅ~ëáçå=ÇÛ~ìí~åí=éäìë=ëºêÉãÉåí=èìÉI
ë~åë=kçêÄÉêíI=ÅÉ=íê~î~áä=åÛ~ìê~áí=îì=äÉ=àçìêK
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151

pá= äÛ~êí= ÇÉ= oçìÑÑáÖå~Å= ÅçãéíÉ= Éåîáêçå= ORM= ìåáí¨ë
Öê~éÜáèìÉë= E~åáã~ìñI= Üìã~áåë= Éí= ëáÖåÉëFI= ê¨é~êíáë= Ç~åë
éäìë= ÇÉ= íêçáë= âáäçã≠íêÉë= ÇÉ= ÅçìäçáêëI= äÉ= dê~åÇ= mä~ÑçåÇ
êÉÖêçìéÉ=äÉ= èì~êí=ÇÉë=áã~ÖÉë=ëìê= ãçáåë=ÇÉ=QM=ã²K=`ÛÉëí
ÇáêÉ=èìÉ=ä~=ÇÉåëáí¨=ÇÉë=ã~åáÑÉëí~íáçåë=é~êá¨í~äÉë=~ííÉáåí=¶
ÅÉí=ÉåÇêçáí=ìå=ÇÉÖê¨=ë~åë=¨Ö~ä=~áääÉìêë=Ç~åë=ä~=Å~îáí¨K
`É=Åçåëí~í=åçìë=~=ÅçåÇìáíë=¶=åçìë=ê¨Jáåí¨êÉëëÉê=~ì=dê~åÇ
mä~ÑçåÇI= åçå= ÅçããÉ= ìå= ÉåëÉãÄäÉ= ~ÅÜÉî¨I= ã~áë= éäìí∑í
ÅçããÉ=ìåÉ=Åçãéçëáíáçå=Ççåí=äÉë=éÜ~ëÉë=ÇÉ=ÅçåëíêìÅíáçå
éçìêê~áÉåí= åçìë= ÆíêÉ= ~ÅÅÉëëáÄäÉë= é~ê= äÛáåíÉêã¨Çá~áêÉ= ÇÉ
äÛ¨íìÇÉ=ÇÉë=ëìéÉêéçëáíáçåë=ÉåíêÉ=äÉë=áã~ÖÉëK=iÛçÄàÉÅíáÑ=¨í~áí
ÇÉ= íÉëíÉê= äÛÜóéçíÜ≠ëÉ= ÇÛìåÉ= ê¨~äáë~íáçå= ë¨èìÉåíáÉääÉ= Ç~åë
ä~èìÉääÉ= íçìë= äÉë= ëìàÉíë= ÇÛìå= ãÆãÉ= íÜ≠ãÉ= ëÉê~áÉåí
Éñ¨Åìí¨ë= ~ì= Åçìêë= ÇÛìå= ãÆãÉ= ¨î≠åÉãÉåí= é~êá¨í~äI
êÉàçáÖå~åí=~áåëá= äÉ=Åçåëí~í=Ñ~áí=é~ê= kK=^ìàçìä~í=¶=i~ëÅ~ìñ
EOMMOI= OMMQFK=lå= éçìî~áí=Éëé¨êÉê=èìÉ= ÅÉííÉ=äÉÅíìêÉ=ÑÉê~áí
êÉëëçêíáê=ìå= éä~å=ÇáêÉÅíÉìê=ÇÉîÉåì= áääáëáÄäÉ=é~ê=ëìáíÉ=ÇÛìåÉ
~ÅÅìãìä~íáçå=ÇÛáã~ÖÉëK
N=J=iÉ=dê~åÇ=mä~ÑçåÇ
^=éê≠ë=ÇÉ=ìå=âáäçã≠íêÉ=ÇÉ=äÛÉåíê¨É=ÇÉ=ä~=Å~îÉêåÉI=ä~=Ö~äÉêáÉ
åÛ~=èìÉ=ìå=ã≠íêÉ=ÇÉ=Ü~ìí=éçìê=Çáñ=ÇÉ=ä~êÖÉK=`ÛÉëí=ÇçåÅ=ìå
ä~ãáåçáê=Ççåí=äÉ=éä~ÑçåÇ=Éëí=é~êÑ~áíÉãÉåí=ê¨ÖìäáÉê=~äçêë=èìÉ
äÉ= ëçä= Éëí= ÅêÉìë¨= ÇÉ= Ä~ìÖÉë= ÇÛçìêëK= `É= Åçìäçáê= íçìêåÉ
ÄêìëèìÉãÉåí= îÉêë= ä~= Ö~ìÅÜÉ= Ñçêã~åí= éêÉëèìÉ= ìå= ~åÖäÉ
ÇêçáíK= ^ì= ëçäI= äÛáåí¨êáÉìê= Çì= îáê~ÖÉ= Åç≥åÅáÇÉ= ~îÉÅ= ìå
Éåíçååçáê= ÇÉ= ëçìíáê~ÖÉ= Ççåå~åí= ~ÅÅ≠ë= ~ìñ= ¨í~ÖÉë
áåѨêáÉìêë=ÇÉ=ä~=Å~îáí¨K=i~=òçåÉ=çêå¨É=Éëí=ǨîÉäçéé¨É=Éå=~êÅ
ÇÉ= ÅÉêÅäÉ= ~ìíçìê= ÇÉ= ÅÉ= éìáíë= éêçÑçåÇ= ÇÉ= ëáñ=ã≠íêÉëI= èìá
êÉåÇ=áå~ÅÅÉëëáÄäÉ=ìåÉ=é~êíáÉ=Çì=éä~ÑçåÇK
pçáñ~åíÉJÅáåè= êÉéê¨ëÉåí~íáçåë= ~åáã~äÉë= ëÛÉåíêÉãÆäÉåí
EÑáÖK NFK= `çããÉ= ~áääÉìêë= ¶= oçìÑÑáÖå~Å= äÉë= ã~ããçìíÜë
ÇçãáåÉåí=~îÉÅ=îáåÖíJëÉéí=ëìàÉíë=ã~áë=äÉìê=áãéçêí~åÅÉ=Éëí
áÅá=éäìë=äáãáí¨É=èìÉ=Ç~åë=äÉë=~ìíêÉë=ëÉÅíÉìêë=ÇÉ=ä~=Å~îáí¨K=bå
ÉÑÑÉíI= áäë= é~êí~ÖÉåí= äÛÉëé~ÅÉ= ~îÉÅ= ÇçìòÉ= ÄáëçåëI= ÇçìòÉ
ÅÜÉî~ìñI= çåòÉ= ÄçìèìÉíáåëI= Éí= íêçáë= êÜáåçŨêçëK= p~åë
èìÛ~ìÅìå= ëáÖåÉ= ÅçãéäÉñÉ= åÉ= é~êíáÅáéÉ= ¶= ÅÉ= ÇáëéçëáíáÑI
ÅçããÉ=~áääÉìêë=Ç~åë=ä~=Å~îáí¨I=ÇÉë=íáêÉíë=çì=ÇÉë=ëçêíÉë=ÇÉ
îáêÖìäÉë=çÄäáèìÉë=ã~êèìÉåí=äÉ=Ñä~åÅ=ÇÉ=éäìëáÉìêë=~åáã~ìñK
^àçìíçåë=èìÉ=`äK=_~êêá≠êÉ=ëáÖå~äÉ=ÅçããÉ=¨í~åí=ìå=Ìáä=áëçä¨
Eåø=VUPFI=ìå=éÉíáí=ÅÉêÅäÉ=~ì=ÅÉåíêÉ=Çì=éä~ÑçåÇK
bå= íÉêãÉë= ÇÛçêÖ~åáë~íáçåI= äÉ= dê~åÇ= mä~ÑçåÇ= Éëí= Éå= åÉííÉ
ÇáëÅçêÇ~åÅÉ= ~îÉÅ= äÉë= Ñê¨èìÉåíÉë= ÑêáëÉë= ÄáÉå= ëíêìÅíìê¨Éë
Å~ê~Åí¨êáëíáèìÉë=ÇÉ=äÛ~êí=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~ÅK=fÅáI=äÉë=ÇáãÉåëáçåë
ÇÉë=ëìàÉíëI=ÅçããÉ=äÉìê=çêáÉåí~íáçå=ëçåí=î~êá~ÄäÉëK=_áÉå=èìÉ
ÅÉêí~áåë=íÜ≠ãÉë=~áÉåí=ìåÉ=ê¨é~êíáíáçå=ëé~íá~äÉ=éê¨Ñ¨êÉåíáÉääÉI
äÉë= èì~íêÉ= íÜ≠ãÉë= éêáåÅáé~ìñ= ëÉ= êÉíêçìîÉåí= é~êíçìíK= m~ë
éäìë=äÛ~å~äóëÉ= ÇÉ=`äK= _~êêá≠êÉ=ENVUOF= èìÉ=ÅÉääÉ=ÇÛ^K=iÉêçáJ
dçìêÜ~å=ENVUQ= Éí=NVVMF=åÉ=ëçåí=îê~áãÉåí=Åçåî~áåÅ~åíÉëI
ãÆãÉ=Ç~åë=äÉ=Ñ~áí=èìÛÉääÉë=ëçìäáÖåÉåí=ä~=éê¨ëÉåÅÉ=ÇÉ=èì~íêÉ
Öê~åÇë= ëìàÉíë=Eìå=ã~ããçìíÜI=ìå=ÄáëçåI=ìå=ÅÜÉî~ä=Éí=ìå
ÄçìèìÉíáåF= ~ìíçìê= ÇÉëèìÉäë= ëÛ~êíáÅìäÉê~áí= äÛÉåëÉãÄäÉ= Çì
ÇáëéçëáíáÑK
O=J=j¨íÜçÇçäçÖáÉ
kçìë= ~îçåë= éêáîáä¨Öá¨= äÛçÄëÉêî~íáçå= ¶= äÛÌáä= åìI= é~êÑçáë
Åçãéä¨í¨É=é~ê=äÉ=êÉÅçìêë=¶=ä~=äçìéÉK=nì~íêÉ=çÄëÉêî~íÉìêëQ
çåí=êÉÖ~êǨ=ìå=¶=ìå=äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë=Å~ë=ÇÉ=ëìéÉêéçëáíáçåë
ÉåíêÉ= áã~ÖÉë= Éí= åçí¨= äÉ= ê¨ëìäí~í= ëìê= ìåÉ= ÑáÅÜÉ
ÇÛÉåêÉÖáëíêÉãÉåíK=^=äÛáëëìÉ=ÇÉ=ÅÉííÉ=éêÉãá≠êÉ=éÜ~ëÉI=åçìë
~îçåë= ÅçåÑêçåí¨= äÉë= çÄëÉêî~íáçåë= Éí= Åçåëí~í¨= èìÉI= Ç~åë
OS Å~ë=ëìê=OTI=ÉääÉë=¨í~áÉåí=íçí~äÉãÉåí=ÅçåÅçêÇ~åíÉëK=mçìê
ìå=ÇÉêåáÉê=Å~ëI=ìå=ÇÉë=çÄëÉêî~íÉìêë=çÄíÉå~áí=ìåÉ=äÉÅíìêÉ
Åçåíê~áêÉ=~ìñ= íêçáë= ~ìíêÉëK= `ÉííÉ=ã¨íÜçÇÉ=¶= çÄëÉêî~íÉìêë
O
EPF=i~=åìã¨êçí~íáçå=ÇÉë=ÑáÖìêÉë=Éëí=ÅÉääÉ=ÇÉ=`äK=_~êêá≠êÉ=ENVUOF=éçìêëìáîáÉ=é~ê=cK=Éí=gK=mä~ëë~êÇ=EOMMNFK
EQF=^ìñ= ~ìíÉìêëI=ëÛ¨í~áÉåí=àçáåíë= ãÉëëáÉìêë=cê¨Ç¨êáÅ=dçìêëçääÉ=Éí=`ÜêáëíçéÜÉ=jÉëéçìä≠ÇÉI=~äçêë= íçìë=ÇÉìñ= ÖìáÇÉë=¶= oçìÑÑáÖå~Å=Éí=Äçåë
Åçåå~áëëÉìêë=Çì=dê~åÇ=mä~ÑçåÇK=nìÛáäë=íêçìîÉåí=áÅá=äÛÉñéêÉëëáçå=ÇÉ=åçë=êÉãÉêÅáÉãÉåíëK
íÜÉëÉ=Çç=åçí=~ééÉ~ê=íç=éêÉëÉåí=~åó=ëóëíÉã~íáÅ=çêÇÉê=Eí~ÄäKNFI=ìåäáâÉ=áå=i~ëÅ~ìñ=E^ìàçìä~í=OMMOI=OMMQF=çê=mÉÅÜJjÉêäÉ
EiçêÄä~åÅÜÉí=OMNMFK=qÜáë=çÄëÉêî~íáçå=äÉ~Çë=ìë=íç=íÜáåâ=íÜ~í=ëìéÉêáãéçëáåÖ=ÅçìäÇ=ÄÉ=íÜÉ=Ñçêíìáíçìë=ÅçåëÉèìÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ
éêçñáãáíó=çÑ=äáãáíÉÇ=óÉí=ëíêìÅíìêÉÇ=ÖêçìéëI=çêI=çå=íÜÉ=Åçåíê~êóI=~=ÅçÜÉêÉåí=~ëëçÅá~íáçå=ÄÉíïÉÉå=áã~ÖÉë=áå=ëã~ää=ÖêçìéëK
_çíÜ=ÜóéçíÜÉëÉë=~êÉ=íÉëíÉÇ=áå=ÉîÉêó=Öêçìé=çÑ=áã~ÖÉë=ïÜÉêÉ=íÜÉêÉ=áë=ëìéÉêáãéçëáíáçåK
cçê=íÜÉ=Öêçìé=ïáíÜ=ã~ããçíÜëI=Äáëçå=~åÇ=ÜçêëÉë=ëáíì~íÉÇ=çå=íÜÉ=äÉÑí=çÑ=íÜÉ=ëÜ~Ñí=ÖçáåÖ=Ççïå=íç=íÜÉ=äçïÉê=äÉîÉäë=çÑ=íÜÉ
Å~îÉI= íÜÉ=ëìéÉêáãéçëáíáçåë=~ë= ïÉää=~ë=íÜÉ=éêÉëÉåÅÉ= çÑ=íïç= Å~ëÉë=çÑ=Ñ~ÅáåÖ=ÑáÖìêÉë=äÉ~Ç=ìë=íç=íÜáåâ=íÜ~í=íÜÉ=áã~ÖÉë
ÅçãéçëÉ=çåÉ=ÅçÜÉêÉåí=Öêçìé=çêÖ~åáëÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ=ïáíÜ=íÜÉ=Âã~ããçíÜJÜçêëÉJÄáëçåÊ=Öêçìé=EÑáÖK=O=Éí=PFK=^äëçI=ã~ããçíÜë
NOM=íç=NOQ=ëáíì~íÉÇ=áå=íÜÉ=ÇÉÉé=é~êí=çÑ=íÜÉ=ÅÉáäáåÖ=ëÉÉã=íç=ÅçåëíáíìíÉ=~=ëíêìÅíìêÉÇ=Öêçìé=ïáíÜ=~=ìåáíó=çÑ=ëÅ~äÉ=ÄÉíïÉÉå
ëìÄàÉÅíëI=ïáíÜ=áã~ÖÉë=áå=êÉä~íáçå=íç=çíÜÉêë=EÑáÖK=QFK=^å=áÄÉñ=ENNTFI=ã~åáÑÉëíäó=áåÅçêéçê~íÉÇ=áå=~åçíÜÉê=ä~óçìí=ëìéÉêáãéçëÉë
íÜáë=ÖêçìéI= Äìí=áí=áë=éêçÄ~Ääó= áå=Ñçêíìáíçìë= ï~óK=cáå~ääóI= íÜÉ=ãçëí=áãéçêí~åí=ÖêçìéI=~êçìåÇ= íÜÉ=ã~ããçíÜ=NMT=EÑáÖK=RFI
~ëëçÅá~íÉë=ã~ããçíÜë=~åÇ=áÄÉñÉë=áå=~=ëíêìÅíìêÉÇ=ï~ó=Äìí=ëÉÉãë=ëìéÉêáãéçëÉÇ=çå=íÜÉ=Äáëçå=NMN=ïáíÜçìí=~åó=é~êíáÅìä~ê
êÉä~íáçå=íç=áí=EÑáÖK=SFK
^ää= áå= ~ääI= ~äíÜçìÖÜ= ìåÅÉêí~áåíáÉë= êÉã~áåI= íÜÉ= ëíìÇó= çÑ= íÜÉ= ëìéÉêáãéçëáíáçåë= ÄêáåÖë= ìë= ~= åÉï= ìåÇÉêëí~åÇáåÖ= çÑ= íÜÉ
çêÖ~åáë~íáçå=çÑ=íÜÉ=dêÉ~í=`ÉáäáåÖK
hÉóJïçêÇëW=oçìÑÑáÖå~ÅI=dêÉ~í=`ÉáäáåÖI=ëìéÉêáãéçëáíáçå=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=áã~ÖÉëI=çêÖ~åáë~íáçå=çÑ=íÜÉ=áã~ÖÉëK
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151

P
cáÖìêÉ=N=J=oÉäÉî¨=ÇÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë=ÑáÖìêÉë=Çì=dê~åÇ=mä~ÑçåÇ=EÇÛ~éê≠ë=_~êêá≠êÉI=NVUOI=ãçÇáÑá¨FK
cáÖìêÉ=N=J=dÉåÉê~ä=íê~ÅáåÖ=çÑ=íÜÉ=dêÉ~í=`ÉáäáåÖ=E~ÑíÉê=_~êêá≠êÉI=NVUOI=ãçÇáÑáÉÇF
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151

ãìäíáéäÉë= åçìë= ëÉãÄäÉ= éÉêíáåÉåíÉ= éìáëèìÛÉääÉ= éÉêãÉí= ÇÉ
ê¨ÇìáêÉ= äÉë= êáëèìÉë= ÇÛÉêêÉìêI= ÇÛ~ìí~åí= èìÉ= Ç~åë= ä~= éÜ~ëÉ
áåáíá~äÉI= ~Ñáå= ÇÉ= Ö~ê~åíáê= äÛáåǨéÉåÇ~åÅÉ= ÇÉ= ÅÜ~èìÉ
çÄëÉêî~íÉìêI= åçìë= åçìë= ëçããÉë= ~ëíêÉáåíë= ¶= åÉ= é~ë
ÇáëÅìíÉê= ÇÉ= ÅÉ= èìÉ= åçìë= îçóáçåëK= bå= çìíêÉI= äÉ= êÉÅçìêë
ÉñÅäìëáÑ= ~ì= ã~åÖ~å≠ëÉ= ëáãéäáÑáÉ= ÅçåëáǨê~ÄäÉãÉåí= ä~
äÉÅíìêÉ=Ç~åë=ä~=ãÉëìêÉ=çª=äÉë=èìÉëíáçåë=ÇÉ=ëçäìÄáäáí¨=éäìë
ÑçêíÉ= ÇÛìå= éáÖãÉåí= ëìê= ìå=~ìíêÉ= åÉ=ëÉ= éçëÉåí= é~ë= Éí= åÉ
îáÉååÉåí=é~ë=Äá~áëÉê=ä~=äÉÅíìêÉ=ÇÉë= ëìéÉêéçëáíáçåëK=båÑáåI
åçíêÉ= Ǩã~êÅÜÉ= Ñìí= Ñ~Åáäáí¨É= é~ê= ê~ééçêí= ¶= ÅÉääÉ= ÇÉ= åçë
éê¨Ç¨ÅÉëëÉìêë=íê~î~áää~åí=ëìê=äÉ=dê~åÇ=mä~ÑçåÇ=é~ê=äÉ=Ñ~áí
èìÉ= äÛ¨äáãáå~íáçå= ÇÉ= äÛÉëëÉåíáÉä= ÇÉë= Öê~ÑÑáíá= ÑìäáÖáåÉìñ= ~ì
ǨÄìí=ÇÉë=~åå¨Éë=èì~íêÉJîáåÖíJÇáñ=êÉåÇ=ä~=äÉÅíìêÉ=ÇÉë=íê~áíë
ÄÉ~ìÅçìé=éäìë=ëáãéäÉK
mçìê=Åçãéä¨íÉê=äÉë=áåÑçêã~íáçåë=~ÅèìáëÉë=é~ê=ä~=äÉÅíìêÉ=ÇÉë
ëìéÉêéçëáíáçåëI=åçìë=~îçåë=éêáë=Éå=ÅçãéíÉ=ÇÉë=¨ä¨ãÉåíë
Öê~éÜáèìÉë=ÇÉ=å~íìêÉ=¶=Ñçìêåáê=ÇÉë=áåÇáÅÉë=ÇÉ=Åçãéçëáíáçå
ǨäáĨê¨É=W=îáëJ¶Jîáë=Éí=êÉëéÉÅí=ÇÛìåÉ=áã~ÖÉ=é~ê=ìåÉ=~ìíêÉ
~äçêë=èìÉ=ä~=ëìéÉêéçëáíáçå=Éëí=ä~=ê≠ÖäÉK
P=J=iÉë=ëìéÉêéçëáíáçåë
iÉ=éêÉãáÉê=Åçåëí~í=ÅçåÇìáí=¶=ëçìäáÖåÉê=ä~=êÉä~íáîÉ=ê~êÉí¨=ÇÉë
ëìéÉêéçëáíáçåë=éìáëèìÉ=åçìë=åÛ~îçåë=êÉåÅçåíê¨=èìÉ=OT=Å~ë
ÇÛáåíÉêëÉÅíáçåë=ÉåíêÉ=äÉë=íê~áíë=ÇÉ=ÇÉìñ=ëìàÉíë=Éí=èìÛ~ì=íçí~ä
ëÉìäÉãÉåí= ä~= ãçáíá¨= ÇÉë= áã~ÖÉë= EPP= ëìê= SRF= ëçåí
ÅçåÅÉêå¨ÉëK= iÉ= ǨéçìáääÉãÉåí= ÇÉë= Ççåå¨Éë= Eí~ÄäK= NF
ãçåíêÉ= ÉåëìáíÉ= èìÉ= Ç~åë= äÉë= NM= ÖêçìéÉë= ÇÛáã~ÖÉë= ¶
äÛáåí¨êáÉìê=ÇÉëèìÉäë=çå=çÄëÉêîÉ=äÉë=ëìéÉêéçëáíáçåëI=íçìë=äÉë
íÜ≠ãÉë=ë~ìÑ=äÉ=êÜáåçŨêçë=Eáä=åÛáåíÉêîáÉåí=èìÛìåÉ=Ñçáë=Ç~åë
äÉë=ëìéÉêéçëáíáçåëF=éÉìîÉåí=~îçáê=¨í¨=ÇÉëëáå¨ë=Éå=éêÉãáÉêK
iÉ=ã~ããçìíÜ=çÅÅìéÉ=ëáñ=Ñçáë=ÅÉííÉ=éä~ÅÉI=äÉ=Äáëçå=Ç~åë
ÇÉìñ= Å~ë= í~åÇáë= èìÉ= äÉ= ÅÜÉî~ä= Éí= äÉ= ÄçìèìÉíáå= ëçåí= äÉë
éêÉãáÉêë= ìåÉ= Ñçáë= ÅÜ~ÅìåK= aÉ= ãÆãÉI= Éå= ÇÉìñá≠ãÉ
éçëáíáçåI=äÉ=ã~ããçìíÜ=Éëí=éê¨ëÉåí=Åáåè=ÑçáëI=äÉ=Äáëçå=ÇÉìñ
ÑçáëI= äÉ= êÜáåçŨêçëI= äÉ= ÄçìèìÉíáå= Éí= äÉ= ÅÜÉî~äI= ìåÉ= Ñçáë
ÅÜ~ÅìåK= bå= ÇÛ~ìíêÉë= íÉêãÉëI= äÛÜóéçíÜ≠ëÉ= ÇÉ= ë¨êáÉë
ãçåçíܨã~íáèìÉë= ëìÅÅÉëëáîÉë= ëìáî~åí= äÉ= ëÅܨã~= ÇÉ= ä~
p~ääÉ= ÇÉë= q~ìêÉ~ìñ= E^ìàçìä~í= OMMOI= OMMQF= çì= ÅÉäìá= ÇÉ= ä~
cêáëÉ= åçáêÉ= Çì= mÉÅÜJjÉêäÉ= EiçêÄä~åÅÜÉí= OMNMF= åÛÉëí= é~ë
î¨êáÑá¨= ¶=oçìÑÑáÖå~ÅK=bå=Åçåë¨èìÉåÅÉI=êáÉåI=ëá=ÅÉ=åÛÉëí= ä~
êÉä~íáîÉ=ÜçãçÖ¨å¨áí¨=íÉÅÜåáèìÉ= Éí= äÛìåáí¨= ÇÉ=äáÉì=åÉ= éÉìí
àìëíáÑáÉê= ä~= êÉÅÜÉêÅÜÉ= ÇÛìåÉ= ÅçܨêÉåÅÉ= ÇÛÉåëÉãÄäÉI= èìÉ
Ö¨çã¨íêáèìÉãÉåí=çå=éÉáåÉ=¶=ǨÅÉäÉêK
rå=~ìíêÉ=Åçåëí~í=ëÛáãéçëÉ=èì~åí=~ìñ=èì~íêÉ=Öê~åÇë=ëìàÉíë
ëÉåë¨ë= ëíêìÅíìê¨ë= äÉ= éä~ÑçåÇK= pá= äÉ= ÄçìèìÉíáå= NNO= Éí= äÉ
ã~ããçìíÜ=UV=åÉ=é~êíáÅáéÉåí=¶=~ìÅìåÉ=ëìéÉêéçëáíáçå=Éí=åÉ
éÉìîÉåí= ÆíêÉ= ëáíì¨ë= ÅÜêçåçäçÖáèìÉãÉåí= Ç~åë= ä~= ãáëÉ= Éå
éä~ÅÉ=ÇÉë=ÌìîêÉëI=Éå=êÉî~åÅÜÉI=äÉ=Äáëçå=NNS=ëìÅÅ≠ÇÉ=~ì
ã~ããçìíÜ= NNU= í~åÇáë= èìÉ= äÉ= ÅÜÉî~ä= VR= îáÉåí= ~éê≠ë= ìå
ã~ããçìíÜ=NOR=Éí=ìå=êÜáåçŨêçë=VSK=lå=åÉ=éÉìí=ÇçåÅ=èìÉ
ÇáÑÑáÅáäÉãÉåí= ÅçåëáǨêÉê= èìÉ= ÅÉë= ëìàÉíë= ëçåí= ÇÉë= éáîçíë
~ìíçìê=ÇÉëèìÉäë=ÇÉë=áã~ÖÉë=éäìë=éÉíáíÉë=ëÉ=ê¨é~êíáê~áÉåíK
iÛ~ÄëÉåÅÉ=ÇÉ=ê≠ÖäÉ=Ö¨å¨ê~äÉ=¶=äÛ¨ÅÜÉääÉ=Çì=éä~ÑçåÇ=ÅçåÇìáí
¶= ëÛáåíÉêêçÖÉê= ëìê= äÛçééçêíìåáí¨= ÇÉ= êÉÖ~êÇÉê= íçìíÉë= äÉë
êÉéê¨ëÉåí~íáçåë=ÅçããÉ=é~êíáÅáé~åí=ÇÛìå=ãÆãÉ=ÉåëÉãÄäÉ
Éí=ÇçåÅ=¶=Éåîáë~ÖÉê=èìÉ=ÅÉ=èìÉ=åçìë=éÉêÅÉîçåë=ÅçããÉ=ìå
ÖêçìéÉ=ÇÉ=SR=áã~ÖÉë=éçìêê~áí=éäìí∑í=ÆíêÉ=ä~=àìñí~éçëáíáçå=ÇÉ
Åçãéçëáíáçåë=éäìë=äáãáí¨ÉëK=iÉë=ëìéÉêéçëáíáçåë=éçìêê~áÉåí
~äçêë= ÆíêÉ= äÉ= êÉÑäÉí= ÇÉ=äÛáãÄêáÅ~íáçå= ÇÉ= ÅÉë= ÉåëÉãÄäÉë= çì
ÅçåëíáíìÉê=ä~=Ä~ëÉ=ÇÉë=êÉä~íáçåë=ÉåíêÉ=äÉë=áã~ÖÉëK=`Ü~ÅìåÉ
ÇÉë=ÇÉìñ=ÜóéçíÜ≠ëÉë=ÇÉîê~=ÇÛ~áääÉìêë=ÆíêÉ=ÅçåëáǨê¨É=Ç~åë
ÅÜ~èìÉ=Å~ë=ÇÉ=ëìéÉêéçëáíáçåK
Q
1° image 2° image 3° image 4° image
Mammouth 118 Bison 116 Mammouth 115
Mammouth 122 Bouquetin 117
Mammouth 122 Mammouth 121
Mammouth 111 Bouquetin 109 Bouquetin 110
Bison 101 Mammouth 107 Bouquetin 109 Bouquetin 110
Bison 101 Mammouth 107 Bouquetin 106
Mammouth 125 Rhinocéros 96 Cheval 95
Bison 93 Mammouth 94
Mammouth 90 Mammouth 92
Cheval 84 Mammouth 86 Cheval 85 Mammouth 81
Bouquetin 79 Bouquetin 78
Mammouth 74 Bison 73
Bouquetin 79 Mammouth 77
Mammouth 71 Cheval 69 Bison 68
q~ÄäÉ~ì=N=J=ëóåíÜ≠ëÉ=ÇÉë=çÄëÉêî~íáçåë=ÇÉ=ëìéÉêéçëáíáçåë=ÇÉë=ÑáÖìêÉë=Çì=dê~åÇ=mä~ÑçåÇK
q~ÄäÉ=N=J=ëóåíÜÉëáë=~Äçìí=ëìéÉêáãéçëáíáçåë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=áã~ÖÉë=çå=íÜÉ=dêÉ~í=`ÉáäáåÖK
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151

Q=J=iÉ=dê~åÇ=mä~ÑçåÇI=ìåÉ=ãçë~≥èìÉ=\
a~åë= äÉ= Ǩí~áäI= èìÉäèìÉë= áã~ÖÉë= ëÉãÄäÉåí= é~êíáÅáéÉê= ÇÉ
ëçìëJÉåëÉãÄäÉë= ëíêìÅíìê¨ëK= iÉë= áã~ÖÉë= ëáíì¨Éë= ¶
äÛÉñíêÆãÉ= Ö~ìÅÜÉ= ÇÉ= ä~= ÄçêÇìêÉ= Çì= éìáíë= ÅçåëíáíìÉåí= ìå
éêÉãáÉê= ÉñÉãéäÉ= EÑáÖK= O= Éí= PFK= fä= Éëí= Åä~áê= èìÉ= ÅÉ= ëÉÅíÉìê
éê¨ëÉåíÉ=ÇÉìñ=Ñçáë=ÇÉìñ=Äáëçåë=Ñ~ÅÉ=¶=Ñ~ÅÉ=ESU=Éí=TM=~áåëá
èìÉ=TP=Éí=TSFK=lå=Åçåëí~íÉ=ÅÉéÉåÇ~åí=èìÉ=äÉ=Äáëçå=SU=îáÉåí
~éê≠ë=äÉ=ÅÜÉî~ä=SV=äìáJãÆãÉ=éçëí¨êáÉìê=~ì=ã~ããçìíÜ=TN
í~åÇáë= èìÉ= äÉ= Äáëçå= TP= ëìÅÅ≠ÇÉ= ~ì= ã~ããçìíÜ= TQK
^ìíêÉãÉåí= ÇáíI= áä= Éëí= îê~áëÉãÄä~ÄäÉ= èìÉ= Ç~åë= ÅÉ= Å~ë= äÉë
ÇáéíóèìÉë=ÇÉë=Äáëçåë=îáÉååÉåí=Åçãéä¨íÉê= ìå=é~ååÉ~ì=çª
ëçåí=Ǩà¶=~ëëçÅá¨ë=äÉë=ã~ããçìíÜë= TN=Éí=TQ=Éí=äÉ=ÅÜÉî~ä
SVK= kçíçåë= ÇÛ~áääÉìêë= èìÉ= ÅÉ= ÇÉêåáÉê= Éëí= ìåÉ= Öê~îìêÉ
~ŨéÜ~äÉI= ÇÉ= éÉíáíÉ= ÇáãÉåëáçå= Éí= èìÛáä= åÛ~= ÇçåÅ= èìÛìåÉ
äáëáÄáäáí¨=íê≠ë=äáãáí¨É=Ç~åë=äÉ=é~ååÉ~ìK=pìê=ÅÉí=ÉåëÉãÄäÉI=äÉë
ëìéÉêéçëáíáçåë= ÅçãÄáå¨Éë= ~ìñ= ¨ä¨ãÉåíë= Öê~éÜáèìÉë
ëíêìÅíìê~åíë= ä~áëëÉåí= éÉêÅÉîçáê= ìåÉ= ë¨èìÉåÅÉ= ÅçãéäÉñÉ= Çì
íóéÉ= j~ããçìíÜJ`ÜÉî~äJ_áëçå Ê=çª=äÉë=ÇÉìñ=ã~ããçìíÜë
EÉí=äÉ=ÅÜÉî~äF=ÑçêãÉåí=ìå=êÉÖáëíêÉ=áåíÉêã¨Çá~áêÉ=ÉåíêÉ=ÇÉìñ
åáîÉ~ìñ= ÇÉ= Äáëçåë= ~ÑÑêçåí¨ëK= qçìíÉÑçáëI= ä~= éê¨ëÉåÅÉ= Çì
Äáëçå=TO=Éëí=ÇáÑÑáÅáäÉãÉåí=ÉñéäáÅ~ÄäÉ=Ç~åë=ÅÉ=ëÅܨã~K
rå=~ìíêÉ=Å~ë=ÇÉ=ÑáÖìêÉ=Éëí=Ñçìêåá=é~ê=äÉë=ã~ããçìíÜë=NOM=¶
NOP=èìá=ëÉãÄäÉåí=ÑçêãÉê=ìå=ÉåëÉãÄäÉ=ÅçܨêÉåíI=éÉìíJÆíêÉ
áåǨéÉåÇ~åí=ÇÉë=~ìíêÉë=áã~ÖÉë=EÑáÖK=QFK=qÉÅÜåáèìÉãÉåíI=áäë
ëÉ=Å~ê~Åí¨êáëÉåí= é~ê=ìå=íê~áí=éäìë=ÖêáëI=ãçáåë= ÇÉåëÉI= èìÉ
ÄáÉå=ÇÉë=áã~ÖÉë=Çì=éä~ÑçåÇK=bå=çìíêÉI=áäë=ëçåí=ÑáÖìê¨ë=Ç~åë
äÉ=êÉëéÉÅí=ÇÛìåÉ=ãÆãÉ=¨ÅÜÉääÉ=Éí=ÑçêãÉåí=ìå=ÖÉåêÉ=ÇÉ=ÑêáëÉ
~îÉÅ=ÇÉìñ=êÉÖáëíêÉë=ëìéÉêéçë¨ëK=iÉ=Ñ~áí=èìÉ=äÉ=ÄçìèìÉíáå
NNT=çÄäáí≠êÉ=äÉ=ã~ããçìíÜ=NOO=ëÉê~áí=~äçêë=ä~=ã~åáÑÉëí~íáçå
ÇÉ= äÛáãÄêáÅ~íáçå= ÇÉ= ÇÉìñ=ÉåëÉãÄäÉë=ÇáëíáåÅíë=W= ÅÉäìá= ÇÉë
ã~ããçìíÜë=ÇÛìåÉ=é~êíI=ÅÉäìá=èìá=~ëëçÅáÉ=ã~ããçìíÜë=Éí
ÄçìèìÉíáåë=~ìíçìê=Çì=ã~ããçìíÜ=NMT=ÇÛ~ìíêÉ=é~êíK
iÛÉåëÉãÄäÉ= äÉ= éäìë= ëéÉÅí~Åìä~áêÉ= Çì= éä~ÑçåÇ= ~ëëçÅá~åí
ã~ããçìíÜëI= ÄçìèìÉíáåë= Éí= Äáëçåë= ~ìíçìê= Çì= ã~ããçìíÜ
NMTI= Éëí= éäìë= ÅçãéäÉñÉ= EÑáÖK= RFK= aì= éçáåí= ÇÉ= îìÉ= ÇÉë
ëìéÉêéçëáíáçåëI=äÉë=ÅÜçëÉë=ëçåí=~ëëÉò=ëáãéäÉë=éìáëèìÉ=äÛçå
éÉìí= ê¨ëìãÉê= äÉë= ë¨èìÉåÅÉë= ¶=  _áëçåJj~ããçìíÜJ
_çìèìÉíáå Ê=Éí= j~ããçìíÜJ_çìèìÉíáå ÊK=`ÉéÉåÇ~åíI=íçìíÉë
äÉë=áã~ÖÉë=åÉ=ëçåí=é~ë=ÅçåÅÉêå¨Éë=é~ê=äÉë=ëìéÉêéçëáíáçåëI=ÅÉ
èìá= ÅçåÇìáí= ¶= ÅçåëáǨêÉê= ÇÉë= ¨ä¨ãÉåíë= Öê~éÜáèìÉë
ëíêìÅíìê~åíë=éçìê=íÉåíÉê=ÇÉ=ÅçãéêÉåÇêÉ=äÉ=ÇáëéçëáíáÑK
iÉë=ëìéÉêéçëáíáçåë=ãçåíêÉåí=èìÉ=äÉ=Äáëçå=NMN=éê¨Å≠ÇÉ=äÉ
ã~ããçìíÜ=NMTK=lê=äÉ=ÇÉëëáå=Çì=Äáëçå=NMM=êÉëéÉÅíÉ=äÉ=Ñêçåí
ÇÛìå=~ìíêÉ=Äáëçå=íê≠ë=é~êíáÉä=NOSI=èìá=äìá=Éëí=ÇçåÅ=~åí¨êáÉìê
EÑáÖK= SFK=fä=Éëí=Ç≠ë=äçêë=íÉåí~åí=ÇÉ=êÉÖ~êÇÉê=äÉë=íêçáë=Äáëçåë
ÅçããÉ= Ñçêã~åí= ìå= ÉåëÉãÄäÉ= ÅçܨêÉåíI= ã~áë= äÉë
ÇáÑѨêÉåÅÉë= ëíóäáëíáèìÉë= ÉåíêÉ= äÉë= áã~ÖÉë= NMM= Éí= NMN
çÄäáÖÉåí=¶=ä~=éêìÇÉåÅÉK
iÉë= ëìéÉêéçëáíáçåë= ÉåíêÉ= äÉ= ã~ããçìíÜ= NMT= Éí= äÉë
ÄçìèìÉíáåë=ëçåí=Åä~áêÉë=W=äÉ= ã~ããçìíÜ=Éëí=~åí¨êáÉìê= ~ìñ
ÄçìèìÉíáåë=NMSI=NMV=Éí=NNM=í~åÇáë=èìÉ=äÉ=ÄçìèìÉíáå=NMV
éê¨Å≠ÇÉ= äÉ= NNMK= aÉ= éäìëI= ä~= ÅçêåÉ= Çì= ÄçìèìÉíáå= NMS
êÉëéÉÅíÉ= ä~= íêçãéÉ= Çì= ã~ããçìíÜ= NMTK= m~ê= ~áääÉìêëI= äÉ
ã~ããçìíÜ= NNN= éê¨Å≠ÇÉ= äÉ=ÄçìèìÉíáå=NNM= í~åÇáë=èìÉ= äÉ
ÄçìèìÉíáå= NNO= Ççáí= ÆíêÉ= ~åí¨êáÉìê= ~ì= ÄçìèìÉíáå= NNT
éìáëèìÉ= ÅÉ= ÇÉêåáÉê= Éëí= é~êíáÉä= Åê¨~åí= ìå= ÉÑÑÉí= ÇÉ
éÉêëéÉÅíáîÉ= ~îÉÅ= äÉ= NNOK= båÑáåI= ä~= Öê~åÇÉ= ëáãáäáíìÇÉ
ëíóäáëíáèìÉ=ÉåíêÉ=äÉ=NNM=Éí=äÉ=NNO=ÇÛìåÉ=é~êí=Éí=ÉåíêÉ=äÉ=NMV
Éí= äÉ= NMS= ÇÛ~ìíêÉ= é~êí= ä~áëëÉ= éÉåëÉê= èìÉ= ÅÉë= ëìàÉíë
éçìêê~áÉåí=ÆíêÉ=ÇÉ=ä~=ãÆãÉ=ã~áå=Éí=áåëÅêáíë=Ç~åë=ä~=ãÆãÉ
éÜ~ëÉ=Öê~éÜáèìÉK
R
cáÖìêÉ=O=J=j~ããçìíÜë=ETN=Éí=TTFI=Äáëçåë=ESUI=TMI=TOI=TP=Éí=TSF=Éí=ÅÜÉî~ä=ESVF=¶=Ö~ìÅÜÉ=Çì=éìáíëK
cáÖìêÉ=O=J=j~ããçíÜë=ETN=~åÇ=TTFI=Äáëçå=ESUI=TMI=TOI=TP=~åÇ=TSF=~åÇ=ÜçêëÉ=ESVF=çå=íÜÉ=äÉÑí=çÑ=íÜÉ=ëÜ~ÑíK
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151

pÛ~Öáëë~åí=ÇÉë=ã~ããçìíÜë=Éí=ÇÉë=ÄçìèìÉíáåëI=äÉ=Ñ~áí=èìÉ
äÉë=ëìéÉêéçëáíáçåë=ÅçÉñáëíÉåí=~îÉÅ=äÉ=êÉëéÉÅí=ÇÉ=ÅÉêí~áåÉë
áã~ÖÉë= é~ê= ÇÛ~ìíêÉëI= ~ÅÅê¨ÇáíÉ= äÛÜóéçíÜ≠ëÉ= èìÉ= äÉë
ëìéÉêéçëáíáçåë= åÉ= ëçåí= é~ë= äÉ= ê¨ëìäí~í= ÇÉ= äÛáãÄêáÅ~íáçå= ÇÉ
ÖêçìéÉë= áåǨéÉåÇ~åíë= ã~áë= ÄáÉå= ä~= Åçåë¨èìÉåÅÉ= ÇÛìåÉ
ÅçåëíêìÅíáçå=ÅçܨêÉåíÉK=bå=êÉî~åÅÜÉI=äÛçÄäáí¨ê~íáçå=Çì=îÉåíêÉ
Çì=Äáëçå=NMN=é~ê=äÉë=ǨÑÉåëÉë=Çì=ã~ããçìíÜ=NMT=Éëí=éäìë
ǨäáÅ~íÉ= ¶= áåíÉêéê¨íÉê= Éí= éçìêê~áí= åÛÆíêÉ= èìÉ= äÉ= êÉÑäÉí= ÇÉ= ä~
éêçñáãáí¨= ÇÉ= ÖêçìéÉë= áåǨéÉåÇ~åíëK= ^ì= íçí~äI= äÉë= Äáëçåë
ÑçêãÉê~áÉåí= ìå= íêáéíóèìÉ= ~ìíçåçãÉ= í~åÇáë= èìÉ= äÉë
ã~ããçìíÜë=NMT=Éí=NNN=ëÉê~áÉåí=~ëëçÅá¨ë=¶=ÇÉë=ÄçìèìÉíáåëI
NMS=Éí=NNM=ÇÛìå=Åçí¨I=NMVI=NNO=Éí=NNT=ÇÉ=äÛ~ìíêÉK=
^áääÉìêë=ëìê=äÉ=éä~ÑçåÇI=ÅÉêí~áåÉë=ëìéÉêéçëáíáçåëL~ëëçÅá~íáçåë
ëçåí= Åä~áêÉë= ÅçããÉ= éçìê= äÉë= ÄçìèìÉíáåë= TU= Éí= TV= çì= äÉë
Äáëçåë=NNQ=Éí=NNSK=iÉë=ã~ããçìíÜë=UM=Éí=UN=ÑçêãÉê~áÉåí=ìå
~ÑÑêçåíÉãÉåí=Åä~ëëáèìÉ=ëÛáäë=åÛ¨í~áÉåí=ãÆä¨ë=~ìñ=ÅÜÉî~ìñ=UQ
Éí=UR=Éí=~ì=ã~ããçìíÜ=US=èìá=êÉåÇÉåí=äÛÉåëÉãÄäÉ=éÉì=äáëáÄäÉK
aÉ=ãÆãÉI=áä=Éëí=ÇáÑÑáÅáäÉ=ÇÉ=íêçìîÉê=ìåÉ=äçÖáèìÉ=¶=äÛÉåëÉãÄäÉ
Ñçêã¨= Çì= ã~ããçìíÜ= NORI= Çì= êÜáåçŨêçë= VS= Éí= Çì= Öê~åÇ
ÅÜÉî~ä=VR=ÅçããÉ=~ì=Çìç= ã~ããçìíÜ=VQ=J=Äáëçå=VP ÊK
S
cáÖìêÉ=P=J=a¨í~áä=ÇÉ=ä~=ÑáÖìêÉ=OK=_áëçåë=TP=Éí=TSK
cáÖìêÉ=P=J=aÉí~áä=çÑ=íÜÉ=éáÅíìêÉ=OK=_áëçå=TP=~åÇ=TSK
cáÖìêÉ=Q=J=båëÉãÄäÉ=ÇÉë=ã~ããçìíÜë=NOM=¶=NOPK
cáÖìêÉ=Q=J=m~åÉä=çÑ=ã~ããçíÜë=NOM=íç=NOPK
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151

R=J=póåíÜ≠ëÉ
i~=Ñ~áÄäÉ=Åê¨ÇáÄáäáí¨=ÇÉë=äÉÅíìêÉë=ÖäçÄ~äÉë=Çì=dê~åÇ=mä~ÑçåÇ
E_~êêá≠êÉ= NVUO= X= iÉêçáJdçìêÜ~å= NVUQ= Éí= NVVMF= Éí
äÛáåÅçåëí~åÅÉ= ÇÉ= äÛçêÇêÉ= ÇÉ= Åê¨~íáçå= ÇÉë= áã~ÖÉë
ëìéÉêéçë¨Éë=ä¨ÖáíáãÉåí=ìå=åçìîÉ~ì=êÉÖ~êÇ=ëìê=ÅÉ=ëÉÅíÉìê
ã~àÉìê=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~Å=èìá=Éëí=~ìëëá=äÛìå=ÇÉë=ÉåëÉãÄäÉë=äÉë
éäìë=ëéÉÅí~Åìä~áêÉë=ÇÉ=äÛ~êí=é~êá¨í~ä=Ñê~åÅçJÅ~åí~ÄêáèìÉK=i~
ÅçåëáǨê~íáçå= ëáãìäí~å¨É= ÇÉë= ëìéÉêéçëáíáçåë= Éí= ÇÉ
èìÉäèìÉë=¨ä¨ãÉåíë=ëíêìÅíìê~åíëI=ÅçãÄáå¨É=¶=äÛáǨÉ=èìÉ=äÉë
ëìéÉêéçëáíáçåë=éÉìîÉåí=êÉäÉîÉê=ÇÛìåÉ=ÅçåëíêìÅíáçå=ÅçããÉ
ÇÛìåÉ=éêçñáãáí¨=ÑçêíìáíÉI=ÅçåÇìáí=¶=ìåÉ=åçìîÉääÉ=éÉêÅÉéíáçå
Çì= ÇáëéçëáíáÑK= `ÉäìáJÅá= ê¨ìåáí= ~ìíçìê= Çì= éìáíë= ÇÉë= áã~ÖÉë
áëçä¨ÉëI= ÇÉë= ÉåëÉãÄäÉë= ãçåçíܨã~íáèìÉë= ÅçܨêÉåíë=EäÉë
ã~ããçìíÜë=NOM=¶=NOPI=äÉë=Äáëçåë=NNQ=Éí=NNSI=äÉë=Äáëçåë
NMMI= NMN= Éí= NOSF= Éí= ÉåÑáå= ÇÉë= ÖêçìéÉë= éäìë= ÅçãéäÉñÉë
Eã~ããçìíÜëI=ÅÜÉî~äI=Äáëçåë=~ìíçìê=Çì=ã~ããçìíÜ=TN=çì
ã~ããçìíÜë= Éí= ÄçìèìÉíáåë= ~ìíçìê= Çì= ã~ããçìíÜ= NMTFK
aÛ~ìíêÉë=ëìéÉêéçëáíáçåë=ëÉãÄäÉåí=ÑçêíìáíÉë=ÅçããÉ=ÉåíêÉ=äÉ
ÄçìèìÉíáå=NNT=Éí=äÉ=ã~ããçìíÜ=NOO=çì=ÉåíêÉ=äÉ=Äáëçå=NMN
Éí=äÉ=ã~ããçìíÜ=NMTK
qçìíÉÑçáëI=íçìí=åÛÉëí=é~ë=Éñéäáèì¨=é~ê=ÅÉííÉ=ÖêáääÉ=ÇÉ=äÉÅíìêÉI
ÇÛ~ìí~åí=èìÉ=ÅÉêí~áåë=¨ä¨ãÉåíë=åçìë=ã~åèìÉåí=ÉåÅçêÉK=iÉ
ê¨ÅÉåí=ǨîÉäçééÉãÉåí=ÇÉë=~å~äóëÉë=éÜóëáÅçJÅÜáãáèìÉë=áå
ëáíì= åçìë= ~ééçêíÉ= Ǩà¶= èìÉäèìÉë= áåÑçêã~íáçåë= ÉåÅçêÉ
ÇáÑÑáÅáäÉë= ¶= ÉñéäçáíÉê= EÇÉ= p~åçáíI= `Ü~ãÄÉää~åI= mä~ëë~êÇ= cK
OMMR= X= _ÉÅâ= Éí= ~äK= OMNOFK= ^áåëáI= äÉ= ÄçìèìÉíáå= NMO= ÉëíJáä
ÇÉëëáå¨= ~îÉÅ= ìå= íóéÉ= ÇÉ= ã~åÖ~å≠ëÉ= ÇáÑѨêÉåí= ÇÉ= ÅÉäìá
êÉåÅçåíê¨=éçìê=äÉë=~ìíêÉë= áã~ÖÉë=~å~äóë¨Éë=ëìê=äÉ=dê~åÇ
mä~ÑçåÇ= EjSSI= jNMTI= jNONI= _= NMMI= `Ü= UTFK= i~
ãìäíáéäáÅ~íáçå=ÇÉë=~å~äóëÉë=ÅçåÇìáê~=¶=ìåÉ=åçìîÉääÉ=äÉÅíìêÉ
ÇÉë=ÌìîêÉëI=åçå=éäìë=íܨã~íáèìÉI=Öê~éÜáèìÉ=çì=ëíóäáëíáèìÉI
ã~áë= éÜóëáÅçJÅÜáãáèìÉK= `Éë= Ççåå¨Éë= Åçãéä¨ãÉåí~áêÉë
ãÉííêçåí= ë~åë= ÇçìíÉ= Éå= ¨îáÇÉåÅÉ= ÇÉë= êÉä~íáçåë= ÉåÅçêÉ
áåëçìé´çåå¨Éë=ÉåíêÉ=äÉë=áã~ÖÉëK=aÉ=ãÆãÉI=ä~=ê¨~äáë~íáçå
ÇÉ=åçìîÉ~ìñ=êÉäÉî¨ëI=~äçêë=èìÉ=äÉë=ëìêÅÜ~êÖÉë=ÜáëíçêáèìÉëI
¨äáãáå¨ÉëI= åÉ= é~ê~ëáíÉåí= éäìë= ä~= äÉÅíìêÉ= ÇÉë= ÌìîêÉëI
~ééçêíÉêçåí= ¶= Åçìé= ëºê= ÇÉ= åçìîÉ~ìñ= ¨ä¨ãÉåíë= ÇÉ
ÇáëÅìëëáçåK
T
cáÖìêÉ=R=J=j~ããçìíÜë=ENMT=Éí=NNNFI=ÄçìèìÉíáåë=ENMSI=NMVI=NNMI=NNO=Éí=NNTF=Éí=êÜáåçŨêçë=ENMUFK
cáÖìêÉ=R=J=j~ããçíÜë=ENMT=~åÇ=NNNFI=áÄÉñÉë=ENMSI=NMVI=NNMI=NNO=~åÇ=NNTF=~åÇ=êÜáåçÅÉêçë=ENMUFK
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151

U
cáÖìêÉ=S=J=qêáç=ÇÉ=Äáëçåë=ENMMI=NMN=Éí=NOSFK
cáÖìêÉ=S=J=qêáç=çÑ=Äáëçå=ENMMI=NMN=Éí=NOSFK
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151

o¨Ñ¨êÉåÅÉë==ÄáÄäáçÖê~éÜáèìÉë
^rglri^q kK= OMMO= J= i~ëÅ~ìñK= iÉ= ê∑äÉ=Çì= ǨíÉêãáåáëãÉ
å~íìêÉä W=ÇÉë=ãçÇ~äáí¨ë=ÇÛ¨äÉÅíáçå=Çì=ëáíÉ=~ìñ=éêçíçÅçäÉë=ÇÉ
ÅçåëíêìÅíáçå=ÇÉë=¨ÇáÑáÅÉë=Öê~éÜáèìÉë= é~êá¨í~ìñK qÜ≠ëÉ=ÇÉ
ÇçÅíçê~í=ÇÉ=äÛråáîÉêëáí¨=_çêÇÉ~ìñ=NK=P=îçäKI=RVQ=éK
^rglri^q kK= OMMQ= J= i~ëÅ~ìñK= iÉ= ÖÉëíÉI= äÛÉëé~ÅÉ= Éí= äÉ
íÉãéëK m~êáë=W=bÇáíáçåë=Çì=pÉìáäI=OTQ=éK=
_^oofÐob `äK=NVUO=J=iÛ~êí=é~êá¨í~ä=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~ÅK m~êáë=W
bÇáíáçåë=máÅ~êÇI=OMU=éK
_b`h= iKI= olrppbifÐob= eKI= `^pq^fkd= gKI= aro^k= ^KI
ib_lk=jKI=i^eifi=pKI=mi^pp^oa=cK=OMNO=J=^å~äóëÉ=áå=ëáíì
ÇÉë=ÇÉëëáåë=éê¨ÜáëíçêáèìÉë=ÇÉ=ä~=ÖêçííÉ=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~Å=é~ê
ÑäìçêÉëÅÉåÅÉ= u= Éí= ÇáÑÑê~Åíáçå= u= éçêí~ÄäÉI= ^êÅܨçpÅáÉåÅÉ
åø PSI=éKNPVJNROK
ibolfJdlroe^k= ^K= NVUQ= J= fåíêçÇìÅíáçå= ¶= äÛ~êí= é~êá¨í~ä
é~ä¨çäáíÜáèìÉK jáä~å=W=g~Å~=_ççâI=TS=éKI=NPO=áääK=Üçêë=íÉñíÉK
ibolfJdlroe^k=^K=NVVM=J=lêÖ~åáë~íáçå=ÑáÖìê~íáîÉ=ÇÉ=ä~
ÖêçííÉ= ÇÉ=oçìÑÑáÖå~ÅK= _ìääÉíáå= ÇÉ= ä~= pçÅá¨í¨= eáëíçêáèìÉ=Éí
^êÅܨçäçÖáèìÉ=Çì=m¨êáÖçêÇK NNTI=éK=OMJPVK
ilo_i^k`ebq=jK=OMNM=J=^êí=é~êá¨í~äK=dêçííÉë=çêå¨Éë=Çì
nìÉêÅóK oçÇÉò=W=bÇáíáçåë=Çì=oçìÉêÖìÉI=QQR=éK
mi^pp^oa=cKI=mi^pp^oa=gK=OMMN=J=cáÖìêÉë=áå¨ÇáíÉë=ÇÉ=ä~
ÖêçííÉ=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~ÅK=d~ääá~=mê¨ÜáëíçáêÉI=QOK=OMMMI=éK=URJNMSK
p^klfq=gK=EÇbFI=`e^j_bii^k=aKI=mi^pp^oa=cKI=OMMR=J
`~ê~Åí¨êáë~íáçå=áå=ëáíì Çì=éáÖãÉåí=åçáê=ÇÉ=èìÉäèìÉë=ÌìîêÉë
é~êá¨í~äÉë=ÇÉ=ä~=dêçííÉ=ÇÉ=oçìÑÑáÖå~Å=¶=äÛ~áÇÉ=ÇÛìå=ëóëí≠ãÉ
éçêí~ÄäÉ= ÇÛ~å~äóëÉ= é~ê= ÑäìçêÉëÅÉåÅÉ= u= EuocFK
^êÅܨçpÅáÉåÅÉëI OV=éK=SNJSUK
V
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151

NM
Hommage à Norbert Aujoulat
PALEO Numéro hors série 2016
p. 143-151