which appears almost exclusively in the Psalms, has been understood in various ways. Ancient versions take it as an interpretative annotation of the meaning of the text, whereas an other tradition, equally ancient and today largely dominant, understands it as a musical annotation. The goal of the present study is to underline the probability of the first explanation by investigating the versions,
... [Show full abstract] the place of die word in the economy of the Psalter, and finally its use in certain psalms.