Content uploaded by Jain Kwon
Author content
All content in this area was uploaded by Jain Kwon on Oct 30, 2018
Content may be subject to copyright.
J. Korean Soc. Living Environ. Sys.
Vol. 25, No. 2, pp 163~174(2018)
163
http://dx.doi.org/10.21086/ksles.2018.04.25.2.163
이용자의 공간 인지와 환경색채 컨텍스트의 중요성
- 폰스 씨티 마켓 색채 사례 연구 -
권자인
1
·김주연
2
1
조지아대학교 실내디자인학과,
2
숭실대학교 건축학부 실내건축전공
The Importance of the Environmental Color Context in Interior Occupants’
Spatial Perception: A Case Study of Ponce City Market
Jain Kwon
1
and Ju Yeon Kim
2
1
Interior Design, School of Art, University of Georgia, Athens, Georgia, USA
2
Department of Interior Architectural Design, Soongsil University, Seoul, Korea
Abstract : This study investigates how the interior colors of an urban marketplace built in a reused and repurposed
historic building relate the interior settings to the context of the cityscape. This case study of Ponce City Market in
Atlanta aimed to identify 1) the color schemes of the cityscape, the interior structures of the marketplace, and its
graphic features and signage; 2) the L*a*b* values and CIELAB color spaces of the individual colors that constitute
those color schemes. The findings derived through image pixel analysis showed that the environmental colors of both
the cityscape and the interior—including the signage—consisted of three dominant colors and four accent colors. There
appeared a notable similarity in the hues and color schemes of the cityscape and the interior. While the interior color
schemes echoed the colors of the cityscape, the contrast among the interior colors appeared greater than the contrast
among the cityscape’s colors. Most considerable contrasts were found between the primary colors of the interior struc-
tures and those of the informative graphic features. This may help visitors’ wayfinding while enhancing the legibility
of key information and visual cues, which plays an important role, especially in a large-scale public space. This study
suggests a contextual approach to interior color planning.
Key words : Adaptive reuse, Ponce city market, CIELAB, Interior color, Sociocultural sustainability
1. 서 론
1.1. 연구 배경과 목적
도시는 끊임없이 진화하고 변화된다 . 과거의 거대한
건축물들은 외형을 유지하면서 내부적으로 새로운 공
간 창출에 의해 지속가능한 형태로 태어난다 . 도시 환
경의 지속 가능한 개발은 환경 친화적이어야 할뿐 아
니라 지역 사회가 사회 문화적 정체성의 필수 요소를
유지하고 “미래를 위해 현재와 과거를 합성 ”하는 데
도움이 되어야 한다 (Matthews Herbert, 2004). 그러나
디자인 분야의 사회적 및 문화적 기여에 대한 의무가
충분히 다루어지지 않았음을 포함하여 환경 디자인 영
역에서 지속 가능성이 어떻게 촉진되었는지에 대한 우
려가 제기되었다 (Anderson, Honey, and Dudek 2007).
Kwon(2014)은 환경 품질 , 가치 체계 , 공동체의 정체성
과 같은 다양한 요소가 환경을 구성하는 맥락 , 내용 및
의미를 결정한다는 이론 모델을 제시하였다 . 공간디자
인은 새로운 공간에 대한 정의를 포함하여 방문자가
내부에 대한 인지과정 스스로 익히는데 중요한 역할을
한다 . 국내에도 서울을 중심으로 향후 도시정책에 있
어 재생 및 재정비에 대한 수요가 증대되고 있다 . 재생
및 재정비는 경제 활성화뿐만 아니라 , 경쟁력 강화 등
증폭적인 도시 활성화 역할을 할 수 있다 . 뉴욕 , 런던 ,
도쿄 등 도시들이 전략적으로 추진하고 있다 . 본 연구는
교신저자 : 김주연 (우 06978) 서울시 동작구 상도로 369 숭
실대학교 건축학부
전화번호 : +82-2-820-0994
E-mail： kjy@ssu.ac.kr
164 권자인 ·김주연
한국생활환경학회지
향후 국내 도심의 재생 공간 활성화에 핵심적 요소로
추진해야하는 것 중에 색채 정비의 중요성을 포함한다 .
본 연구는 미국 남부 조지아 애틀랜타에서 성공적인
개발 중 하나인 폰스 시티 마켓 (Ponce City Market) 사
례를 선정하여 공간 인지 과정에서 색채의 중요성을
파악하였다 . 조사 사례의 선정 배경은 , 폰스 시티 마켓
이 애틀란타 도시에서 역사적인 공간의 구조는 유지하
며 새로운 마켓으로의 공간의 역할을 한 사례라는 점
에 있다 . 이 마켓에서 색채 가 중요한 역할을 한 것으로
색채를 추출하여 분석하면서 공간에서 어떻게 표현되
었는지를 연구하였다 . 폰스 시티 마켓은 지속 가능성
에 초점을 맞춘 역사적인 공간에 마켓이라는 기능적인
공간과 방문객에게 공간 정보를 위한 사인 그래픽들의
색채를 중심으로 디자인 되어있다 . 조사 대상 공간은
마켓의 내부에 있는 소매상점과 사무실 그리고 그 주
변 지역의 색채를 선정하였다 . 마켓은 커뮤니티의 허
브로 지역 사회 연결을 구축하는데 것에 중점을 두고
건물 내에 보행자 네트워크 , 공공 녹지 공간 , 그리고
애틀랜타 벨트라인 (Atlanta BeltLine) 으로 접근이 재
현된 통합된 공간을 나타낸다 . 본 연구는 실내외 색채
계획이 폰스 시티 마켓의 내부 컨텍스트를 도시 환경
과 어떻게 관련시키는지 조사하고 건축 환경의 사회
문화적 지속 가능성을 어떻게 촉진 하는지를 색채를
중심으로 분석하는 것으로 연구의 목적을 두었다 .
1.2. 연구 방법 및 범위
연구방법은 문헌조사를 통해 폰스 시티 마켓의 역사
적 건축적 의미에 대한 자료와 마켓을 중심으로 주거
지역으로의 생활환경과 재생환경의 의미를 포함하여
조사하였다 . 과거 시어스 (Sears) 건물의 외형과 현재
재생산된 공간의 모습을 비교 조사하였다 . 공간과 색
채의 데이터는 현장 직접방문을 통하여 연구자의 경험
에 따라 색채의 실내 , 실외 그리고 그래픽 요소의 중심
적 특성을 선정하였다 . 연구자는 색채 측정을 공간에
서 방문객의 공간 사용 동선과 함께 공간 인지과정에
서 필요한 부분을 조사하였다 . 그리고 , 물리적으로 외
부 건축적 이미지에서 재료가 갖는 색채와 실내 공간
에 사용된 색채들을 중심으로 2017년 8월 27일 오전
11시부터 오후 3시까지 맑은 날씨에 직접 촬영과 색측
기(NCS RM200QC - D65 10º)를 이용하여 색채 추출
을 통해 기본 데이터를 수집한 후, 색채 측정 표준 관
측 값에 따라 L*a*b* 값에 따른 데이터를 추출하였다 .
직접 사진 촬영한 공간 이미지는 한국표준 분석 프로
그램에서 색채 데이터 분석을 위해 공간배색 특성을
살펴보고 Color iControl에 의해 각 사진의 색 분포와
색 배색을 추출하였다 . 추출한 색채는 실내 (Interior
Images), 실외 (Exterior Images), 사인 그래픽 (Sign
Images)로 구분하여 L*, a*, b*의 값과 sR, sG, sB 값으
로 분류하였다. 본 연구에서는 CIELab 색공간에서
L*, a*, b*을 기준으로 색채의 명도와 채도 차이를 분
석하였다 . 이미지의 색채 분포와 색채 측정을 병행하
여 전체 공간 이미지가 갖는 색채배색을 찾고 색채 측
정을 통해 정확한 색 정보를 추가적으로 보완하였다 .
2. 이론적 배경
2.1. 폰스 시티 마켓(PCM) 공간의 역사적 배경
건축물을 부분적으로 복원하는 특정 유형의 개조에
서는 건물의 역사와 문화적 가치가 중요한 역할을 한
다. 지난 15년 동안 미국 대도시에 위치한 많은 대형
복원 건물들은 여러 목적으로 재사용되었다 . LEED
Gold 인증을 받은 Ponce City Market (PCM)은 애틀랜
타 지역에서 가장 대규모의 적응 재사용(Adaptive
reuse) 프로젝트로 알려져 있다 . 폰스 시티 마켓의 건
물은 1989년 문을 닫은 시어스 빌딩 (Sears, Roebuck
& Company building)으로 배장 및 물류센터가 떠난
Figure 1. The exterior of the Sears store in 1920s and Ponce City Market in 2018 (poncecitymarket.com).
이용자의 공간 인지와 환경색채 컨텍스트의 중요성 - 폰스 씨티 마켓 색채 사례 연구-165
제 25 권 제 2 호 2018년
이후 약 20년 동안 애틀란타시에 소속된 사무실 용도로
건물의 극히 일부만이 사용되었다 . 그 이후 대규모 개
축 공사를 거쳐 새롭게 재사용 (Re-purposing)되어 활
발한 상업 중심지가 되었다 (New York Times, 2011)
(Figure 1). 애틀랜타의 벨트라인은 뉴욕 도심의 하이
라인과 같은 도시 활성화를 위한 재개발 프로젝트이다
(Brown, 2013). 애틀랜타 벨트라인의 사례는 도심의
거주 지역을 교통의 요소와 공
원을 연결 짓는 것에 핵
심적인 역할을 한다 . 이곳에 폰스 시티 마켓이 중심에
위치하였다 . 2014년에 완공된 PCM은 뉴욕 첼시 마켓
(New York Chelsea Market) 개발 회사 로 잘 알려진 제
임스타운 (Jamestown) 회사라는 곳에서 직접 투자하
여 개발되었다 . 폰스시티는 미국 남부에서 가장 큰 벽
돌 구조로 규모가 약 1,858 평방미터 (m
2
)로 2014년에
완공 하였다 . 주거단지와 벨트 라인 (Atlanta BeltLine)에
직접 연결되어 있으며 역사적인 4번가 파크 (Fourth
Ward Park) 건너편에 위치한 폰세 데 레온 애비뉴
(Ponce de Leon Avenue)를 도보로 연결하였다 . 마켓의
내부에 소매 상점과 사무실은 마켓과 함께 그 주변 지
역의 삶, 색채 및 문화를 나타낸다 (Figure 3). Ponce
City Market은 도시 및 대중 교통 친화적 인 위치에서
200만 평방 피트(squre feet)의 적응형 재사용 공간 인
Figure 2. The sustainability features of the PCM
marketplace.
Figure 3. PCM building plan.
166 권자인 ·김주연
한국생활환경학회지
LEED Core & Shell Silver 인증을 추구하였다 . 마켓은
물 효율이 좋은 비품을 설치하여 조경하고 , 빗물 및 기
타 건물에서 생성 된 물을 회수하고, 최신 건물의
LED 조명 및 효율적인 HVAC 시스템을 사용하여 임
차인에게 지속 가능하고 효율적인 운영 공간을 제공
한다 (Figure 2). 현재 , PCM 건물은 1층에는 푸드홀
(Food Hall)과 상점 , 2층에는 음식점과 상점 그리고 사
무실을 구성하고 있다 . 2층 공간은 주변 애틀랜타 벨
트라인과 연결되는 브릿지가 있다 . 지하층과 지상에
주차공간을 두고 벨트라인이 연결되는 부분에 자전거
나 지상 주차 공간이 연결되어있다 (Figure 3).
2.2. 공간 인지 과정에서 색채의 역할
PCM에서 재사용 프로젝트의 계획에 맞추어 주목해
야할 부분이 색채 계획이다 . 공간을 시각적으로 인지
하는 과정에서 건축 구조와 세부 요소를 포함한 환경
제반의 컨텍스트에 대한 이용자의 지각과 해석은 중요
한 역할을 한다 . 이 시각정보처리 과정에서 주목해야
할 인지 특성은 환경가독성(environmental legibility)과
환경인지저하(environmental numbness)이다 . 바람직한
디자인의 경우 공간 요소들이 환경가독성과 이용자의
공간인지를 상승시키는 작용을 한다 . 반면, 감각자극
(sensory stimulation) 요인이 과하게 노출될 경우 , 공간
이용자의 자극 반응이 둔해지면서 공간인지도가 저하
되는 역효과를 경험하게 된다 (Kopec, 2006). 이러한
인지특성들을 고려하면 , 실내 환경의 전반적 콘텍스트
와 중요한 정보전달을 위한 공간 요소의 상호관계가
공간계획에 앞서 반드시 검토되어져야 한다 .
사인 시스템과 색채는 정보전달을 위한 대표적인 공
간 요소로 공간의 분위기뿐만 아니라 환경가독성에도
큰 영향을 준다 . 이러한 기능성을 전제로 하는 색채계
Figure 4. The station points where the exterior photos
were taken.
Figure 5. The CIELab color space of primary exterior colors.
이용자의 공간 인지와 환경색채 컨텍스트의 중요성 - 폰스 씨티 마켓 색채 사례 연구-167
제 25 권 제 2 호 2018년
획 및 적용에 있어서 배색뿐만 아니라 색의 명도와 채
도의 대비가 환경가독성과 정보전달의 효율성이 결정
되는 경우가 많다. 다양한 감각요소들이 맞물려 작용
하는 공간 경험에 있어서 여러 종류의 색자극들이 적
당한 균형을 유지할 때 시각정보의 중요도에 따라 효
과적으로 전달이 될 수 있다 .
3. 색채 분석 및 결과
3.1. 이미지 색채 추출
3.1.1. PCM 주변 외관 이미지 색채 분석
PCM의 외관 이미지는 5개로 재생산된 외관의 이미
지를 잘 보여줄 수 있는 공간을 선택하였다 . Figure 5
Tab le 1 . The Exterior Colors of the Ponce City Market Building and Their CIELab Color Values
Image Main Color Proportion(%) L* a* b* Value / Chroma
45.08 20.23 0 0
37.72 80.55 0.69 -14.26
7.14 61.07 1.49 -14.58
3.54 51.02 -0.78 -7.63
3.46 50.89 14.44 16.54
2.99 60.93 12.8 18.15
0.04 51.01 -3.57 5.82
0.01 60.97 15.96 0.12
51.04 20.23 0 0
36.25 80.5 2.32 4.46
6.23 60.94 11.66 19.59
5.41 50.89 16.01 13.85
0.51 51.04 -4.55 -2
0.41 51 0.1 -3.78
0.08 51.04 -7.77 10.63
0.07 60.97 15.96 0.12
50.99 80.54 -0.59 -5.78
40 30.34 3.99 11.98
5.31 50.89 13.39 18.17
3.14 61 4 12.09
0.44 61.09 -1.96 -14.42
0.08 51.04 -6.85 11.69
0.04 51.03 -2.58 -7.4
0 50.92 16.86 -1.48
38.48 80.53 -0.33 -2.39
37.19 20.22 2.1 5.37
13.54 61.1 -0.19 -23.09
6.74 50.89 14.44 16.54
2.79 60.93 12.8 18.15
1.21 51.05 0.51 -23.85
0.04 51.07 -7.06 6.04
0.01 50.98 6.51 -4.64
43.91 20.23 0 0
39.53 80.55 0.69 -14.26
8 61.1 -0.19 -23.09
3.21 50.9 12.18 19.73
2.74 60.95 9.49 22.07
2.56 51.01 0.15 -7.64
0.03 50.96 8.08 -0.87
0.02 51.02 -4.83 3.83
168 권자인 ·김주연
한국생활환경학회지
에서 Tabl e 1 의 이미지 1번부터 5번까지의 위치를
PCM 건축 평면도에서 보여준다 . PCM의 건축물의 외
관은 기존 1900년대의 붉은 벽돌의 재료를 그대로 유
지하고 있다 . 이미지 선정은 기존의 벽돌 이외의 건축
구조적 색채 변화가 있는 부분들을 선정하였다 . 특히 ,
지하 , 지상의 주차장보다는 방문객의 도보로 볼 수 있
는 동선에서 시선의 높이를 맞추었다 . 이미지 3번은
애틀랜타 벨트라인의 공원과 거주공간들과 연결되는
2층 테라스 브릿지에서 PCM 건축물을 공간 사인과
함께 볼 수 있다 .
외관 이미지의 픽셀 분포에 따른 색채 추출은 건축
물과 하늘, 나무와 같은 이미지에 배경 이 되는 환경요
소를 함께 분석하였다 . 주요 색채 (Main Color)의 이미
지에서 비율(Proportion)은 Dark Grey와 Light Grey가
평균적으로 46%정도 차지한다 . 그리고 벽돌 건축물의
Orange색채와 그래픽 사인에 선명 하게 보여지는 Burnt
Orange의 색채는 3%정도의 비율로 분석된다 . 주요 색
채들의 명도와 채도 (Value/Chroma)는 Dark Grey 2/0
이고 건축 외관 색채의 Burnt Orange는 5/4로 명도와
채도의 대비 차이를 확인할 수 있다 (Table 1). 주요 색
채에서 추출된 데이터의 a* 와 b*의 색채 산포도를 보
면 a*(-10 ~ +20), b*(-20 ~ +20)의 분포한다 . 건축물과
그래픽 사인으로 +a*, +b*의 방향으로 분포도를 볼 수
있다 . L*과 a*, b*의 대비를 보면 , 외관은 L* 값은 0에
서 40까지 분포를 보이며 a* 값은 10에서 +20의 균일
한 분포를 보인다 . b*는 –20에서 +20이상의 분포도로
a*에 비해 산포도가 흩어져 있다 (Figure 5). 외관의 색
채 분포는 동일한 L* 값의 분포를 보이나 a*와 b*의
색채 값이 차이를 보인다 .
3.1.2. PCM 마켓 실내 공간 이미지 색채 분석
PCM의 실내 이미지는 센트럴 푸드 홀(Central Food
Hall)을 중심으로 이미지 5개를 선정하였다 . PCM은
푸드 마켓 이외에도 생활 , 잡화, 패션 등 브랜드 스토
어가 함께 건물 내부에 있다 . 각 브랜드들은 브랜드의
특성에 따른 제품 디스플레이와 색채를 표현하고 있어
서 본 연구에서는 제외하고 , 최대한 시어스 건물에서
변화된 PCM의 주요 홀에서 재사용되고 있는 푸드 마
켓을 내부 이미지로 선정하였다 . 푸드 마켓은 1층과 2
층으로 되어있으며 1층의 중심 홀은 2층 천장까지 오
픈되어있어 개방감을 주고 있다 . 이미지 1번, 2번, 그
리고 5번은 2층에서 보는 이미지이고 , 1층의 3번과 4
번 이미지는 홀 중심에서 내부를 보는 이미지이다.
실내 푸드 마켓 공간 이미지의 픽
셀 분포에 따른 색
Figure 6. The station points where the interior photos were taken.
이용자의 공간 인지와 환경색채 컨텍스트의 중요성 - 폰스 씨티 마켓 색채 사례 연구-169
제 25 권 제 2 호 2018년
채 추출은 주요 색채 (Main Color)의 이 미지에서 비율
(Proportion)은 Dark Brown이 50% 이상 분포한다 . 이
것은 사진 촬영 당시 건축 구조물 (Beam)과 바닥 우드
마감재가 조명에 의해 변화된 색채로 분석되어져 보인
다. 주요 색채들의 명도와 채도 (Value/Chroma)는 Dark
Brown이 3/1이고 Light Cream이 8/1로 명도의 차이가
있다 . 벽면과 구조물 , 바닥 마감재의 명도 대비로 보여
진다 (Table 2). 주요 색채에서 추출된 데이터의 a* 와
Tab le 2 . The Interior Colors of the Ponce City Market Building and Their CIELab Color Values
Image Main Color Proportion(%) L* a* b* Value / Chroma
52.73 20.22 2.1 5.37
20.5 80.52 1.01 6.81
16.41 50.97 3.3 12.47
9.66 61.02 1.94 13.53
0.42 51.02 2.02 -15.55
0.26 61.1 -0.19 -23.09
0.02 50.96 8.08 -0.87
0.01 51.02 -4.83 3.83
71.87 30.36 2.1 6.11
20.77 80.52 1.01 6.81
3.35 50.89 13.39 18.17
3.33 61.02 1.94 13.53
0.48 51.05 0.51 -23.85
0.19 61.13 -6.96 -13.71
0.01 51.02 -5.31 1.93
0 50.98 3.9 -0.25
72.16 30.36 2.1 6.11
17.3 80.53 -0.93 8.23
5.83 61.03 0.8 14.12
3.58 50.98 2.42 13.03
0.66 51.02 2.02 -15.55
0.41 61.1 -0.19 -23.09
0.04 50.97 7.42 -2.92
0.03 51.05 -9.11 8.57
70.65 30.36 2.1 6.11
13.08 80.52 1.01 6.81
10.29 50.97 3.3 12.47
5.53 61.02 1.94 13.53
0.27 51.02 2.02 -15.55
0.14 61.1 -0.19 -23.09
0.04 50.93 15.94 -4.82
0 51.02 -5.31 1.93
61.54 30.38 -0.19 6.42
28.93 80.5 2.32 4.46
4.56 61.03 0.8 14.12
3 50.97 3.3 12.47
1.05 51.01 1.03 -7.69
0.84 61.1 -3.53 -14.23
0.04 51.07 -10.65 3.79
0.04 50.98 6.51 -4.64
170 권자인 ·김주연
한국생활환경학회지
b*의 색채 산포도를 보면 a*(-10 ~ +15), b*(-20 ~ +10)
의 분포한다 . 외관의 건축물에 비해 실내 내부는 a*와
b*의 색채 산포도가 CIELab 색공간 중심으로 분포되
어있다 . L*과 a*, b*의 대비를 보면 , a* 계열의 색채는
L* 50에서 a* -10에서 +20의 분포를 보이고 L* 20,
30, 60, 80에서 a* 값이 0에 가깝게 보여진다 . b*는 L*
이 50, 60에서 b* 값이 –20에서 +20의 분포도로 보여
진다 . b* 값에서도 L*이 20, 30, 80 값에서 0에 가까운
값을 보인다 (Figure 7). 실내 이미지 색채 분석은 외관
이미지에 비해 명도와 채도의 계획이 제한적으로 사용
되어진 것이 보여 진다 .
3.1.3. 실내 사인 그래픽 이미지 색채 분석
PCM의 실내 사인 그래픽은 공간의 모습을 제외하
고 사인 그래픽을 중심으로 촬영하여 색채를 분석하였
다. Table 3의 이미지 1번부터 5번은 벽면 전체에 공간
인지를 위해 표현되고 있는 것을 선정하였다 . 사인 그
래픽의 색채에서도 외관과 실내 공간 이미지의 색채
배색의 색채들을 주요 배색으로 사용한 것을 분석 결
과에서 확인 할 수 있다 . 그래픽 이미지의 주요 색채는
Burnt Orange, Light Cream, 그리고 Dark Grey로 3가
지 색채가 중심적으로 사용된 것으로 분석된다 . 벽면
의 바탕 색채에 따라서 비율은 분석 이미지들 마다 차
이가 있다 . 이미지 1번과 4번은 주요 색채 배색의 강조
색의 차이가 있다 . 1번 이미지는 Burnt Orange와 Dark
Grey를 중심으로 배색하였다 . 4번 이미지는 외부 경관
이미지의 하늘과 나무 배경 환경의 색채인 Light Blue
와 Green 색채를 중심으로 배색하였다 .
사인 그래픽 이미지에서 추출된 데이터의 a* 와 b*
의 색채 산포도를 보면 a*(-30 ~ +40), b*(-20 ~ +50)
의 분포한다 . 외관의 건축물과 실내 내부의 색채 분포
보다 사인 그래픽의 a*와 b*의 색채 산포도의 원색에
가까운 색으로 CIELab 공간에 분포되어있다 . L*과
a*, b*의 대비를 보면 , a* 계열의 색채는 L* 50과 60에
서 a* -30에서 +50의 분포를 보이고 b*는 L*이 50과
60에서 –20에서 +50까지의 분포를 나타낸다 . 사인 그
래픽은 L* 값의 20에서 90단계에 모두 a* b* 값이 존
재하지만 , L* 값을 동일하게 계획한 것을 볼 수 있다
(Figure 8).
3.2. 색채 측정 데이터
외관 , 실내 공간 그리고 사인 그래픽의 이미지 색채
분석된 색채 배색에서 색채 분포와 명도 /채도의 대비
를 분석하였다 . 픽셀 이미지 분포는 주변 색과 조명 ,
빛에 따라서 색의 변화가 영향을 받는다 . 본 연구에서
는 색채 데이터에 대한 보완으로 주요 색채 배색 관계
Figure 7. The CIELab color space of primary interior colors.
이용자의 공간 인지와 환경색채 컨텍스트의 중요성 - 폰스 씨티 마켓 색채 사례 연구-171
제 25 권 제 2 호 2018년
는 색측색기 (NCS RM200QC - D65 10º)로 측정하여
NCS 색채 데이터를 추출하여 명도 /채도의 대비를 확
인하였다 . 폰스 시티 마켓은 4가지 주요 배색으로 이
루어졌다. 건축 구조물인 공간 철골이나 금속의 재료
에서는 어두운 검정에 가까운 회색 (Black Grey)의 (S
9000-N), 실내 조명 팬던트나 사인 그래픽은 오렌지
계열(Burnt Orange)의 (S2060-Y80R), 이외의 푸른 계
열(Green)의 (S 3020-B10G), 밝은 그레
이화이트 (Light
Cream)의 (S 0300-N), 그리고 바닥은 어두운 브라운
(Dark Brown)의 (S 6020-Y30R) 계열이 사용되었다 .
주요 색채와 배색의 분석은 4가지로 볼 수 있다
(Table 4). ① Light Blue와 Light Cream의 배색에서 대
Tab le 3 . The Colors of the Interior Sign and Graphics and Their CIELab Color Values
Image Main Color Proportion(%) L* a* b* Value / Chroma
1
38.18 70.83 3.49 1.66
31.98 30.37 0 0
24.8 50.75 34.36 45.69
2.25 60.95 9.49 22.07
1.39 40.76 4.41 -24.89
1.2 61.11 -5.24 -14.08
0.19 50.96 8.2 0.57
0.02 51.06 -9.58 7.59
2
43.46 50.79 31.74 29.65
32.17 30.38 -2.48 12.63
15.4 60.89 17.38 30.27
8.95 90.16 2.07 4.52
0.01 51.06 -11.78 25.13
0 51.02 -1.7 -3.48
0 50.99 3.46 -1.71
0 50.98 3.9 -0.25
3
43.4 20.24 0.03 5.69
38.07 50.75 40.95 33.58
16.55 80.53 -0.93 8.23
1.94 61.02 1.94 13.53
0.02 51 0.1 -3.78
0.02 51 0.1 -3.78
05100
0 50.99 3.46 -1.71
4
81.83 80.49 2.24 2.11
7.28 61.09 -1.96 -14.42
6.27 40.87 -17.54 11.19
3.42 51.04 0.17 -15.52
0.55 51.14 -17.1 11.75
0.42 61.05 -0.75 7.64
0.21 50.96 4.26 11.72
0 50.99 2.76 -2.89
5
39.06 20.25 -1.4 4.82
29.38 80.5 2.16 13.23
15.82 50.72 36.95 42.07
10.69 60.97 7.8 23.58
4.48 61.26 -23.7 -15.43
0.46 51.15 -16.14 -9.49
0.1 51.07 -10.7 2.68
0 51.21 -29.19 -4.65
172 권자인 ·김주연
한국생활환경학회지
비는 PCM 벽면과 Light Blue로 명도가 20 채도가 10
정도 차이가 있다 . L* 값 60과 80 a* 값은 0에 가깝다.
b*의 값은 –10에서 0에 가깝게 나타나 b*가 a*값보다
-10정도 더 크게 차이가 난다. ② Burnt Orange와
Light Cream의 배색은 벽면과 Burnt Orange의 대비로
명도 50 차이가 나고 채도는 차이가 없다 . L* 값 50단
계 간격 a* b*의 값이 b* 는 +50 a*는 +40정도 차이가
난다 . ③ Green과 Light Cream은 벽면과 Green으로 명
도 차이가 40 채도는 a* 와 b*에 따라 차이가 있다 . L*
값 40단계 간격은 a* b*의 값에 따라서 a*는 –20, b*
는 +10 정도 차이가 있다 . ④ Burnt Orange와 Black
Grey의 배색은 어두운 벽면과 Burnt Orange의 대비로
명도와 채도는 차이가 나고 , L* 값이 30 a* +50 b*
+30의 차이가 났다.
4. 결과 및 제언
본 연구는 도시 재생공간에서 주목해야 할 색채 계
획의 요소의 필요성을 제안하기 위해 PCM 사례를 방
문객의 공간 인지 과정에 따라 실내외 및 사인그래픽
의 색채 계획을 분석하였다 . 도시 경관의 색 구성표와
내부 색 구성표 사이에는 현저한 유사성이 나타났다.
방문객이 건물 외부 및 내부의 색 톤(Tone)을 경험하
는 것은 상당
히 일관성이 있음을 나타낼 수 있다 . 내부
공간이 도시 경관 색채를 반영했지만 내부 색채 간의
대비가 도시 경관 색채에서 발견되는 색채 대비보다
크게 나타났다. 색채 대비는 명도 및 채도 차이에 대한
구체적인 대안을 이미지 분석과 주요 색채와 배색에
따라 구분하여 분석하였다 . 분석된 결과는 다음과 같
다. 첫째 , 이미지 분석에 따라서 외관 , 실내 , 사인그래
픽의 구분을 두어 분석하였다 . 분석된 결과 각 이미지
가 가지고 있는 색채 배색과 주요색을 추출 할 수 있었
다. 분석은 이미지를 선택하여 명도 채도 값의 차이를
데이터로 정리하였다 . 외관의 이미지는 명도의 범위에
서 a*의 건축물 a+ 값과 주변 환경색에 대한 b*의 색
채 값이 범위에서 분포 되어있다 . 주변 환경 색에 대한
명도 값과 유사하게 산포도를 맞춘 것으로 보인다 . 실
내와 사인 그래픽의 명도와 채도의 범위에서는 L* 50
~60 사이에 주요한 실내 바닥과 건축 구조물의 색채를
갖고 실내 벽면 색과 배색을 갖을 수 있는 강조색채들
을 갖고 있었다 . 둘째 , 이미지 분석을 통해서 얻은 색
값과 비교하여 색채 측정값의 데이터를 정리하였다 .
데이터 값은 CIELab 색공간에서 배색과 함께 색 데이
터의 명도 , 채도를 분석하였다 . 배색에 따라 명도 차이
Figure 8. The CIELab color space of the interior signs and graphics.
이용자의 공간 인지와 환경색채 컨텍스트의 중요성 - 폰스 씨티 마켓 색채 사례 연구-173
제 25 권 제 2 호 2018년
가 공간과 사인 그래픽의 주요 색상 이 차이가 있었으
나 채도가 차이가 많이 나는 경우에는 명도를 낮추어
공간 인지의 가독성을 강조하기 위해 사용되었다 .
결과적으로 대규모 공공 공간 설계에서 중요한 고려
사항 중에 색채의 대비는 공간 인지에 중요한 역할을
한다 . PCM 건축 구조에 사용된 색채인 Dark Grey, 주
요 사인물에 사용된 Burnt Orange, 그리고 Green은 색
채 대비로 방문자의 길 찾기 핵심 정보 전달에 가독성
Table 4. Analysis of Four Main Interior Color Schemes
Color
Coordination
Main
Color
NCS Code L*/a* L*/b*
L* a* b*
①
Light
Blue
vs
Light
Cream
Light
Blue
S 3020-B10G
61.09 -1.96 -14.42
Light
Cream
S 0300-N
80.49 2.24 2.11
②
Burnt
Orange
vs
Light
Cream
Burnt
Orange
S2060-Y80R
50.75 34.36 45.69
Light
Cream
S 0300-N
80.49 2.24 2.11
③
Green
vs
Light
Cream
Green
S 3020-B10G
40.87 -17.54 11.19
Light
Cream
S 0300-N
80.49 2.24 2.11
④
Burnt
Orange
vs
Black
Grey
Burnt
Orange
S2060-Y80R
50.75 34.36 45.69
Black
Grey
S 9000-N
20.24 0.03 5.69
174 권자인 ·김주연
한국생활환경학회지
이 향상 될 수 있도록 하였다 . 공공장소에 대한 내부
색채 계획은 너무 복잡하여 일반적으로 지역 사회에서
일반적으로 이해되는 문화적 , 상징적 또는 사회적 의
미를 반영하는 방문자의 해석 및 인식에 대해 명확하
게 예측 가능한 패턴이 없다 . 이와 관련하여 , 색채는
지속 가능성과 관련하여 해결되어야하는 건축 환경의
중요한 사회 문화적 속성 중 하나이다 . 향후 본 연구에
의 색채 기초조사는 방문객이 공간을 인지하는 과정에
서 색채가 어느 정도 역할을 하는지 관계성을 연구할
필요가 있다 .
감사의 말
이 성과는 2017년도 정부 (미래창조과학부 )의 재원
으로 한국연구재단의 지원을 받아 수행된 연구임 (No.
NRF-2017R1A2B2007276).
REFERENCES
Anderson, B. G., Honey, P. L., & Dudek, M. T. (2007).
Interior design’s social compact: Key to the quest for
professional status. Journal of Interior Design, 33(2),
v-xiii.
Brown, Robbie (2011). Ambitious plans for a building
where Sears served Atlanta, The New York Times.
Retrieved from https://www.nytimes.com/2011/08/17/
realestate/commercial/in-atlanta-big-plans-for-a-big-
former-sears-center.html
Burns, R. (2012). Ponce City Market. Atlanta, 52(4), 83.
Clark, J. (2014). Rethinking Atlanta’s regional resilience
in an age of uncertainty: Still the economic engine of
the New South. Planning Atlanta: Ruins and Resur-
gence.
Kopec, D. (2006). Environmental psychology for design.
New York: Fairchild.
Kwon, J. (2014). Integrating sociocultural sustainability
into interior design: A triad - context, content, and
meaning. The International Journal of Architectonic,
Spatial, and Environmental Design, 7(2), 13-21.
Matthews, J. A. & Herbert, D. T. (Eds.). (2004). Unifying
geography: Common heritage, shared future. Psychol-
ogy Press.
Bikoff, M. L. (Ed.) (December 2015). Ponce City Market
Handbook (cover story), 55(8), 87-88.
Lee, S. W. & Huh, Y. K. (2014). New York City Urban
Regeneration Case Analysis and Implications.
Ponce City Market. (n.d.). http://www.poncecitymarket.com/
our-story/
투 고 일: 2018. 4. 8
수정접수일 : 2018. 4. 27
게재승인일 : 2018. 4. 27
