Content uploaded by Luis Ochoa Siguencia
Author content
All content in this area was uploaded by Luis Ochoa Siguencia on Apr 03, 2018
Content may be subject to copyright.
A preview of the PDF is not available
Cultural Management and Governance for European Pilgrimage Routes, Religious Tourism and Thermal Tourism
Abstract
Cultour+ has joint together a diversity of professionals in the fields of cultural heritage and cultural tourism. This is reflected in its congresses and outputs, where different voices and codes –not only the scientific- gather in a therefore much richer symphony that gives a hologramtic picture of the sociocultural phenomena. This is a real added value of this publication where poetry mix with science to express experience
We współczesnych czasach możemy zaobserwować znaczny rozwój usług hotelarskich
w Polsce. Można to dostrzec między innymi analizując dostępne, wieloletnie źródła wtórne oraz z obserwacji własnych. Rozwój usług hotelarskich ma zatem wpływ na wzrost wzajemnego konkurowania między hotelami. Zarządzanie promocją jest kluczowym elementem dla rozwoju i funkcjonowania niemalże każdego przedsiębiorstwa, w tym hoteli
sieciowych. Promocja jest zaliczana do narzędzi marketingowych, której właściwe
stosowanie może ułatwić firmom komunikowanie się z otoczeniem rynkowym. Hotele
szukają coraz bardziej skutecznych działań marketingowych, które pomogą im miedzy
innymi w wyróżnieniu się na tle pozostałych konkurentów, pozyskaniu nowych klientów oraz utrzymaniu tych dotychczasowych. W niniejszym opracowaniu autorzy zaprezentowali problematykę zarządzenia promocją hoteli sieciowych z wykorzystaniem przykładu hotelu Mercure Częstochowa Centrum. Celem artykułu jest przedstawienie wyników badań dotyczących identyfikacji skutecznych form i narzędzi promocji hoteli sieciowych, z uwzględnieniem konkretnego przykładu. Tezą będzie sformułowanie, że pośród skutecznych narzędzi promocji hoteli sieciowych w procesie komunikacji z klientem biznesowym, jak i prywatnym, są public relations, sprzedaż osobista oraz marketing bezpośredni ze szczególnym uwzględnieniem nowoczesnych form komunikacji.
de Talpa: religiosidad, turismo y sociedad Entramos a Talpa cantando el Alabado. Habíamos salido a mediados de febrero y llegamos a Talpa en los últimos días de marzo, cuando ya mucha gente venía de regreso. Todo se debió a que Tanilo se puso a hacer penitencia. En cuanto se vio rodeado de hombres que llevaban pencas de nopal colgadas como escapulario, él también pensó en llevar las suyas [...] A horcajadas, como si estuviera tullido, entramos con él en la iglesia. Natalia lo arrodilló junto a ella, enfrentito de aquella figurita dorada que era la Virgen de Talpa. Y tantito comenzó a rezar y dejó se le cayera una lágrima grande, salida de muy adentro, apagándose la vela que Natalia le había puesto entre sus manos [...] Siguió rezando con su vela apagada. Rezando a gritos para oír que rezaba. Pero no le valió. Se murió de todos modos. 1 Resumen Este texto es una revisión de la relación actual entre iglesia, Estado y sociedad. Hoy la religiosidad popular crece y el turismo religioso se oficializa y divulga de forma especial por las secretarías de turismo de los gobiernos correspondientes y por las autoridades eclesiásticas. Identidad regional, religiosa y comercial tradicional convergen con el nuevo turismo religioso y cultural. Ya no existen fronteras para la fe, el consumo y el turismo. En estas páginas vamos a revisar esta cuestión y a profundizarla con la devoción a la Virgen del Rosario en Talpa de Allende. Palabras clave: iglesia, Estado, sociedad, turismo, Virgen de Talpa. Abstract This is a revision of relationship between church, state and society. Today is growing popular religiosity and religious tourism is formalized and disseminated in a special * Profesora-investigadora, Departamento de Política y Cultura, División de Ciencias Sociales y Humanidades, UAM-Xochimilco, México [fpam1721@correo.xoc.uam.mx]. 1 Juan Rulfo, "Talpa", en El llano en llamas, Barcelona, Planeta, 1982, pp. 173-174.
Türkiye‟deki zengin varlık potansiyeline rağmen inanç turizmi, Türkiye‟deki turistlerin geliş amaçları arasında son sırada yer almaktadır. Türkiye inanç turizmi için önemli bir potansiyele sahip yerlerden biri, Ege Bölgesinde bulunan ve Hıristiyan teolojisinde önemli yeri olan Yedi Kiliseler‟dir. Hali hazırda belli bir ziyaretçi talebine konu olan Yedi Kiliseler Ören Yerleri, yüksek turizm potansiyeline rağmen zenginleştirilmiş bir ürün durumunda değildir. Bu çalışmanın amacı, Yedi Kiliseler Ören Yerleri‟nin turizm potansiyelini ortaya koymak, ürün analizini yapmak ve ürün zenginleştirmesine yönelik öneriler getirmektir. Araştırma literatür taramasına dayanarak içerik analizi yöntemi ile gerçekleştirilmiştir. Elde edilen sonuca göre Yedi Kiliseler Ören Yerleri‟nin; çekicilik, ulaşılabilirlik, turizm işletmeleri ve etkinliklere ait olumlu özelliklere sahip olduğu görülürken, diğer taraftan imaj konusunda eksikliklerin olduğu düşünülmektedir. Çalışmada etkili imaj oluşturmak için öneriler sunulmuştur.
Se analiza la promoción del Camino de Santiago en las últimas décadas, el contexto en que se hizo, los actores que intervinieron en el proceso, las estrategias de promoción para atraer a turistas y a intermediarios, el patrocinio, la colaboración con el sector privado, con las instituciones políticas, con los medios de comunicación y con la sociedad civil; las acciones de comunicación realizadas, los materiales empleados con sus símbolos de identidad (mascota, logotipos, credenciales), los cambios de imagen bajo la marca Xacobeo, y la correspondencia entre comunicación realizada (imagen proyectada), la imagen conformada previa, y la imagen percibida a posteriori por los visitantes.
O artigo apresenta os resultados de pesquisa da percepção de diferentes autores brasileiros sobre turismo religioso associado ao lazer, mostrando as transformações nos eventos religiosos, que demonstram uma integração do sagrado com o profano. O profano é entendido por eles como, a venda de produtos e serviços religiosos associados a festas, feiras e visitas sem conotação religiosa. O percurso metodológico adotado compreendeu: mapeamento e identificação de referenciais clássicos em português sobre o tema, leitura e classificação das abordagens adotadas pelos autores, análise dos discursos dos autores através do modelo de análise de Discurso do Sujeito Coletivo, associado a uma discussão crítica - reflexiva dos discursos que mais se destacam nos textos. Ao final é possível
perceber duas perspectivas de análise e reflexão desses autores: a primeira concentra sua análise na movimentação física dos devotos e na associação das atividades realizadas nos santuários com atividades de lazer e socialização. A segunda perspectiva de análise apresenta argumentos sobre o turismo religioso com enfoque na devoção e na fé. Os resultados permitem discutir se a associação do lazer diminui o sentimento de fé e devoção intrínseco às peregrinações e romarias e se o modelo de turismo religioso associado ao lazer torna os eventos com este tipo de planejamento menos religioso e mais profano.
Los turismos religioso y accesible han promovido conciencia social, aprendizaje y salud en todos sus aspectos, y han generado una considerable derrama económica debido al desplazamiento masivo de sus practicantes. No obstante, el turismo accesible ha encontrado una serie de obstáculos arquitectónicos para acceder a los templos. Por tal razón, fueron valorados antropométricamente los edificios religiosos de Villahermosa, Tabasco, México, para determinar si su infraestructura es incluyente con este tipo de turistas. Se caracterizaron los templos, se entrevistaron informantes clave y se diseñó una matriz de evaluación considerando los trece criterios antropométricos de Gutiérrez y Buenfil (2005). El resultado fue que los siete templos valorados cumplen de manera parcial con los requisitos de accesibilidad, esto significa que las necesidades de los turistas no fueron consideradas apropiadamente. Es pertinente aplicar la normatividad para la adecuación de la infraestructura y equipamiento no sólo de este tipo de edificios sino para cualquiera.
In the context of intense competition between destinations, the tourist image is an important element of differentiation. The perceived image is associated with beliefs and impressions about the destination; the projected image becomes an important phenomenon for the promotion and marketing of destinations. In this paper we analyze the promotion campaigns carried out by the regional administration about the Camino de Santiago in recent decades (the context, evolution, actors, promotion strategies, communication activities, materials and symbols) and the correspondence between communication (projected image) and the perceived image by the pilgrims (through the analysis of 2,000 surveys). The empirical study, which takes into account the tourist image of the Camino de Santiago from the point of view of tourists/pilgrims and the projected image, has confirmed the existence of some differences between both, which allows to identify the correspondence or fit between these elements to improve of destination competitiveness.
Medieval pilgrimage was, above all, an expression of religious faith, but this was not its only aspect. Men and women of all classes went on pilgrimage for a variety of reasons, sometimes by choice, sometimes involuntarily. They made both long and short journeys: to Rome, Jerusalem and Santiago on the one hand; to innumerable local shrines on the other. The routes that they followed by land and water made up a complex web which covered the face of Europe, and their travels required a range of support services, including the protection of rulers (who were themselves often pilgrims). Pilgrimage left its mark not only on the landscape but also on the art and literature of Europe.
Diana Webb's engaging book offers the reader a fresh introduction to the history of European Christian pilgrimage in the twelve hundred years between the conversion of Emperor Constantine and the beginnings of the Protestant Reformation. As well as exploring this multi-faceted activity, it considers both the geography of pilgrimage and its significant cultural legacy.
This study aims to identify pilgrims’ motivations to undertake the Camiño de Santiago and examine differences regarding socio demographics and other characteristics. An online questionnaire was used to collect data from pilgrims that had travelled the Camiño de Santiago. A total of 1140 valid responses was collected from 45 different nationalities. The results indicate that pilgrims are mostly motivated by spiritual aspects, by wanting new experiences and for the nature and sports experience. Interestingly, religious motivations are the least important. The study also found that motivations differ according to several factors such as gender, nationality and the way the pilgrims undertook their journey. The findings of this study offer a better understanding of modern pilgrims, providing useful insights to stakeholders.
http://www.seer.ufal.br/index.php/ritur