Article

L’activité du quotidien après la sortie de carrière : quelle expérience du vieillir « actif » et quels enjeux de citoyenneté ?

Authors:
To read the full-text of this research, you can request a copy directly from the author.

Abstract

Dans le contexte mondial du vieillissement de la population, le vieillissement actif s’impose dorénavant comme cadre référentiel guidant l’action publique afin de susciter « l’activation » du citoyen-retraité face à sa trajectoire du vieillir. Celui-ci est de plus en plus enjoint, d’une part, à rester le plus longtemps possible sur le marché du travail et, d’autre part, à participer à la vie de la cité, surtout après la sortie de carrière. Pourtant, dans nos sociétés salariales, l’individu actif est généralement celui qui contribue au marché du travail. Au regard de la prédominance du travail rémunéré sur tout autre champ du social, comment pouvons-nous comprendre et interpréter le caractère actif de l’activité post-carrière des retraités, en l’occurrence celle des femmes, longtemps considérées comme « inactives » en raison du travail fantôme accompli dans le domaine du privé ? Au regard de résultats d’une recherche menée dans une perspective qualitative et privilégiant la méthode des récits de vie, nous nous sommes intéressés aux pratiques « actives » du vieillir dans la vie quotidienne de femmes ayant quitté le marché de l’emploi. Nous avons regroupé ces pratiques sous divers « pôles d’activation » et nous discuterons d’abord celles logées sous le pôle du care et, par la suite, les pratiques liées à la participation sociale, et ce, en tentant de cerner leur déplacement dans la transition biographique qu’amènent la sortie de carrière et l’entrée dans la retraite. Ces résultats nous amèneront, en conclusion, à réfléchir aux enjeux sociopolitiques, dont ceux liés aux rapports de genre que soulèvent les perspectives d’une citoyenneté « active » du vieillissement.

No full-text available

Request Full-text Paper PDF

To read the full-text of this research,
you can request a copy directly from the author.

Full-text available
Article
Women of the baby-boom generation are the first generation of women to present an old age-retirement trajectory similar to the traditional male model. Using a narrative approach, we collected 20 life stories from older women, mostly retired, all born in Canada. We present five patterns that influenced respondents’ decisions to end their career or, inversely, postpone the moment of retirement: 1) “Choosing myself” to fully take advantage of the retirement years; 2) Rational retirement: the deliberate choice to stop paid employment and mourn one’s career; 3) The break: obligation to retire; 4) Retirement as an extension of the retirement of a spouse-breadwinner, and 5) Postponing retirement. Our analysis reveals that patterns vary, depending on socio-economic contexts and state of health, relationship to work, spouse’s retirement status, care work, and the desire for freedom. They also reflect life-long social roles associated with care work, remunerated work, housework, and civic commitments. The Aging-retirement trajectory depends on women’s collective and individual histories and the impact of gender on other intersecting social relations.
Article
Active ageing framework in Québec and the issues with the notion of ageing activation Based on a literature review, this article discusses the historical development of the “Active Ageing” framework and its translation in the province of Quebec (Canada). Specifically, three types of ageing activation policies are identified and discussed: those relating to career extension and gradual exit measures, those for caring policies, and those for social participation. The discussion highlights the power relationships that emerge through the active ageing discourse and its corrolate, the concept of activity. The conclusion proposes a paradigm shift, from an ageing activation framework to a framework that better addresses the frailties associated with ageing.
Full-text available
Book
There have been major shifts in the framework of social policy and welfare across Europe. Adopting a multi-level, comparative and interdisciplinary approach, this book develops a critical analysis of policy change and welfare reform in Europe. The book applies a dynamic and change oriented perspective to shed light on policy changes that are often poorly understood in the welfare literature, and contributes to a further development of the theoretical and conceptual frameworks for understanding social change. Using citizenship as a focus, several dimensions of change are analysed simultaneously: changes in the discipline of social policy itself; the changing character of social problems; changes in social policy and citizenship; and the emergence of new forms of social integration. The book also speculates on how different dimensions of change are interlinked. © Jørgen Goul Andersen, Anne-Marie Guillemard, Per H. Jensen and Birgit Pfau-Effinger 2005.
Full-text available
Article
Purpose This paper seeks to evaluate the EU's “active ageing” agenda as a governance strategy for the activation of older workers, and its impact on the regulation both of those who make, and those who are the objects of, policy. This case study is used to reflect more broadly on the implications of governance strategies for the regulation of social subjects in the European Union (EU). Design/methodology/approach The paper adopts a model of governance comprising two dimensions, namely formal policy (policy aims) and operational policy (policy means). This model is used to explain how and to what effect, discourses and institutions interact in EU governance to produce particular forms of social subject regulation; in this case, activation. Findings For the operational dimension, the paper explores how contradictions and tensions within and between employment, pensions and social inclusion policies are reflected in, and the products of, a re‐allocation of responsibilities between the EU, member states, social partners, and individuals. For the formal dimension, it explains how employment for older workers is constructed as having a different meaning to the employment of other workers, and how EU discourse on active ageing disguises crucial inequalities between groups of older workers, both pre‐ and post‐retirement. Research implications/limitations The paper concludes that active ageing policy in the EU institutes a new category of social subject, apparently eliding the former distinction between employment and retirement, namely the “activated retiree”. Originality/value The paper demonstrates the efficacy of the two‐dimensional approach to the empirical analysis of governance strategies and identifies how key tensions in the production of EU social policies directly impact on the regulation of social subject categories in the EU.
Full-text available
Article
Malgré l’émergence d’une littérature visant à décrire la vieillesse contemporaine, nous en savons encore peu sur le quotidien des femmes aînées : à l’âge de la retraite et à celle du grand âge, que font-elles de leur temps? Comment appréhendent-elles la trame temporelle du vieillir? Cette contribution s’articule autour du rapport au temps des femmes âgées. Plus particulièrement, nous nous intéressons à leurs représentations sociales de la vieillesse et à la façon dont elles appréhendent ce cycle de vie. Nous nous attarderons également aux temps sociaux qui ponctuent cette période de vie aux troisième et quatrième âges.
Full-text available
Chapter
This book analyses the impact of activation policies on social citizenship in Western European societies. Since the launch of the Lisbon Strategy by the European Union (EU) in 1998, welfare state change, according to the‘activation paradigm’, is ongoing throughout Europe, although with large variations in contents, governance, and also with respect to the period of introduction. Activation policies, that is, policies emphasizing the citizens’ self-responsibility for her or his self-sustainability have been implemented in various policy areas (for example, old-age security, health care and so on). In this volume we focus on those reforms that are related to the labour market and income maintenance systems in Europe. The core question pursued throughout the book is, to put it simply: What implications do the most prominent reform policies have from the citizens’ perspective? We therefore adopt a different approach to that of comparative research, which focuses on institutional analyses of single programmes (for example, unemployment insurance schemes) or policy outcomes on the macro level of society (for example, the redistributive effects of welfare policies). We opt to focus on the individual citizen’s perspective because we are convinced that activation policies reveal a deeper normative change to what is understood as the patterns of social citizenship in societies, namely the logic of welfare provision including social rights and the principles of redistribution (Taylor-Gooby, 2009). In our view, ongoing change tends to be underestimated as social policy analyses mainly address institutional change and output, but rarely the changes from a normative angle.
Full-text available
Article
Increasing longevity in Europe should be a cause for celebration. However, demographic ageing creates challenges. Over the last 10 years the leading policy response to these challenges has been “active ageing”. Despite much positive political rhetoric, it is evident that there is considerable uncertainty about what this means in practice. Also it often serves as a convenient term for a range of policies which affect men and women differently. This article argues that an active ageing strategy can provide a basis for countries to respond to the challenges presented by an ageing population. However, this strategy must reflect the need for a partnership between citizens and society and be comprehensive, noncoercive, and inclusive in its approach. In particular, it needs to acknowledge the gendered nature of ageing and previous life course events and emphasise well-being rather than just the production of resources and services. Finally, it contends that the designation of 2012 as the European year of active ageing provided the context for a renewed focus on active ageing policy in the European Union, an opportunity which should be embraced urgently.
Full-text available
Article
Cet article aborde la question de la remuneration des personnes qui prennent soin d’un proche ayant des incapacites. Il est organise autour d’une serie de recadrages theoriques et de premisses qui evitent le piege de la dichotomisation traditionnelle entre le prive et le public, entre l’espace de la famille et l’espace de la culture. En proposant les soins comme un droit de citoyennete, il offre une tierce voie de reflexion qui permet d’entrevoir et de permettre la tenue d’un debat de societe sur cette question determinante pour la situation des femmes.
Article
What sense do individuals give to their occupations when they have left work? This article sets out to study active aging on two levels, the general and the particular. First we consider the political and socio-economic issues involved, and then we consider the life-experience of individuals coming to the end of their working lives. On this level, preparations for retirement in the Portuguese context invite us to reflect on the different meanings people give to their occupations.
Article
The second edition of this classic text substantially revises and extends the original, so as to take account of theoretical and policy developments and to enhance its international scope. Drawing on a range of disciplines and literatures, the book provides an unusually broad account of citizenship. It recasts traditional thinking about the concept so as to pinpoint important theoretical issues and their political and policy implications for women in their diversity. Themes of inclusion and exclusion (at national and international level), rights and participation, inequality and difference are thus all brought to the fore in the development of a woman-friendly, gender-inclusive theory and praxis of citizenship.
Article
Résumé La prise en charge à domicile par la famille est considérée comme la principale alternative au placement en institution pour les patients atteints de démence. Cette solution peut avoir d'importantes répercussions sur la qualité de vie, la santé et l'état émotionnel de la personne responsable du malade. La lourdeur du fardeau est reliée non seulement à la gravité des symptômes du malade mais également à la personnalité, au vécu et aux capacités du soignant pour faire face au stress en général. Dans ce contexte, une intervention clinique centrée sur les besoins personnels du soignant, et visant l'apprentissage d'habiletés cognitives comportementales pour mieux gérer le stress associé à son rôle, s'avère souvent un prérequis indispensable ou un complément aux autres services de support plutôt axés sur les problèmes pratiques.
Article
RÉSUMÉ Les recherches qui traitent des relations entre les personnes âgées et leur famille se sont principalement centrées soit sur les services mutuels qui s'échangent lorsque les grands-parents sont encore actifs, soit sur la prise en charge de ces derniers par les enfants lorsqu'ils perdent leur autonomie. La réflexion menée dans l'article tente d'examiner dans quelle mesure les nouveaux processus du vieillissement et les transformations des structures familiales — en particulier leur instabilité — peuvent modifier ces rapports et le rôle qu'ils jouent, en particulier auprès des jeunes au cours de leur évolution. Le changement probable des conditions de vie et d'insertion des personnes âgées risquent-ils de transformer ces échanges intrafamiliaux ?
Chapter
The question ‘what is citizenship?’ is not an easy one to answer in any definitive way. This is partly because it incorporates a number of different elements, reflecting two major political traditions, and partly because of its contested nature. It therefore runs the danger of meaning what people choose it to mean and the question then is ‘which is to be master’ as Humpty Dumpty told Alice when she queried whether ‘you can make words mean different things’, (Carroll, 1947). The answers to both these questions are of considerable significance, for ‘the way we define citizenship is intimately linked to the kind of society and political community we want’ (Mouffe, 1992a, p. 25). It would be easy enough to proffer a bland definition but to do so risks suppressing citizenship’s contested nature. Instead, this chapter attempts to answer the question ‘what is citizenship?’ in two ways. First, it reviews the main elements that constitute the language of citizenship and that, in different combinations, provide the ingredients of the various definitions attempted in the literature — academic and political. Second, it discusses the main ways in which the concept is contested, leaving until later chapters the challenge from those who most certainly have not been ‘master’ when it comes to the articulation and practice of citizenship.
Chapter
The activation of social protection is one of the most important current transformations of social protection across Europe. However, there is disagreement about how it should be interpreted. This chapter argues that the concept of activation can be used in both a broad and narrow sense. In the broader sense, it reaches well beyond what is usually described as ‘activation’ (all sorts of welfare-to-work programmes and making work pay policies). There is no such thing as one universal activation rationale; instead, a diversity of solutions persists for activation in both the broad and narrow sense. The assessment of the meaning and impact of activation does not require knowledge about formal rules only, but also about the broader context, as well as about the praxis of activation. Such an assessment can be made from mapping the consequences of activation on citizenship.
Article
Public policies and social investment: What consequences for women’s social citizenship? Beginning in the mid-1990s, the social investment perspective for social policy spread across the Oecd world and into Latin America. Whereas the social policy paradigms of post-1945 citizenship regimes left space for claims-making by women’s movements in the name of equality, the social investment perspective reduces this space, and this despite the “gender awareness” that is integral to the perspective. This article assesses the extent to which and the ways in which the social investment perspective, despite being characterised by “gender awareness”, represents a threat to feminists project for equality in social citizenship.
Article
Americans now face a caring deficit: there are simply too many demands on people's time for us to care adequately for our children, elderly people, and ourselves.At the same time, political involvement in the United States is at an all-time low, and although political life should help us to care better, people see caring as unsupported by public life and deem the concerns of politics as remote from their lives. Caring Democracy argues that we need to rethink American democracy, as well as our fundamental values and commitments, from a caring perspective. The idea that production and economic life are the most important political and human concerns ignores the reality that caring, for ourselves and others, should be the highest value that shapes how we view the economy, politics, and institutions such as schools and the family. Care is at the center of our human lives, but Tronto argues it is currently too far removed from the concerns of politics. Caring Democracy traces the reasons for this disconnection and argues for the need to make care, not economics, the central concern of democratic political life.
Article
Le vieillissement de la population est a l’origine de reformes des systemes de retraite. La politique menee s’est progressivement orientee vers la prolongation des carrieres. On parle alors de l’emploi des seniors ou, plus globalement, de vieillissement actif, le terme « actif » sous-entendant, mais pas toujours, l’emploi. En 2005, la Belgique a ainsi elabore un Pacte de solidarite entre les generations, base explicitement sur les idees promues par le niveau europeen. Alors que les objectifs fixes a l’horizon 2010 n’ont pas ete atteints, la Commission europeenne s’apprete a organiser l’annee europeenne du vieillissement actif en 2012. La Strategie Europe 2020, qui remplace la Strategie de Lisbonne, proclame a nouveau la necessite d’une plus grande participation des travailleurs âges au marche du travail et fixe le nouvel objectif de 75 % de la population âgee de 20 a 64 ans en emploi. D’ou vient l’idee de vieillissement actif ? Thibauld Moulaert et Dimitri Leonard montrent le role majeur de l’OCDE et des instances europeennes dans la promotion du vieillissement actif en emploi. Depuis la fin des annees 1990, le discours normatif europeen en faveur du vieillissement actif s’est progressivement invite au cœur des politiques nationales.
Article
The goal of this article is to show how, from a simple concept, “active ageing” was gradually transformed into an international frame of reference in public policies on the subject of ageing. Using an ad hoc methodology, the research presented here approaches “active ageing” by three entryways: 15 texts of major international organizations, a review of French-language and English-language scientific literature and 11 interviews with international experts on “active ageing”. The article shows not only the interrelation between the scientific productions and the major international organizations (UNO, OECD, European Union) but also the malleability of the concept, oscillating between a broad and transversal signification of public policies on the life-course and a narrower interpretation centred on sectoral policies like employment. This diversity of interpretations traverses not only the major organizations but above all marks the strong contrasts between English-language and French-language literatures. Finally, for the first time, this critical and reflexive scan proposes a socio-history of the evolution of a normative reference frame of ageing.
Article
Résumé La définition de ce qu’est un parent soulève aujourd’hui de nombreuses questions. Si le lien biologique n’est plus essentiel, le lien de longue durée demeure fondamental et l’engagement instrumental au quotidien du parent envers l’enfant prend une place plus déterminante que jamais. Devenir parent ne s’inscrit plus nécessairement dans une relation conjugale, ni dans une relation charnelle et n’implique plus automatiquement une relation entre un homme et une femme qui renvoie aux principes même de notre système généalogique présupposant une différenciation des sexes. Être parent aujourd’hui requiert également, de plus en plus souvent, la prise en compte d’autres « parents ».
Article
Dans l'Union européenne, dans les dix dernières années, des réformes ont été mises en œuvre qui tendent à relier plus étroitement les prestations de chômage ou d'assistance à l'activité sur le marché du travail. La frontière entre politiques de l'emploi, politiques sociales, politiques fiscales se brouille. Cette " activation " de la protection sociale prend pourtant des visages très contrastés selon les pays, dont les éléments ressortissent à deux types idéaux, le régime libéral et le régime universaliste d'activation. Les familles d'États sociaux présentent des logiques diverses de combinaison de ces traits. Le niveau communautaire intervient pour l'essentiel dans la diffusion de cadres cognitifs d'interprétation des problèmes économiques: il diffuse une approche d'économie orthodoxe qui considère l'activation comme un levier pour une politique sociale subordonnée à la politique économique. /// In the European Union in the last ten years, reforms have been introduced which are making closer links between unemployment benefits or allowances and the labour market activity. The border between employment policies, social policies and fiscal policies is not distinct. This " activation " of social protection takes on very different forms however according to the country where the elements relate to two types of ideal: the liberal regime and the universalist activation regime. The different social state families use diverse logic to combine these characteristics. The community level intervenes mainly in the distribution of cognitive frameworks to interpret economic problems: it displays an orthodox economic approach which considers activation as a lever for social policy which is subordinated to economic policy. /// In den letzten zehn Jahren wurden in der Europäischen Gemeinschaft Reformen eingeführt mit dem Zweck, die Leistungen für Arbeitslosigkeit oder Beihilfe enger mit der Aktivität auf dem Arbeitsmarkt zu verbinden. Die Grenze zwischen Beschäftigungspolitik, Sozialpolitik und Steuerpolitik verwischt sich. Diese " Aktivierung " der Sozialversicherung zeigt jedoch in den verschiedenen Ländern sehr unterschiedliche Züge, die schließlich in zwei Idealtypen ausgedrückt werden können, das liberale Regime und das universalistische Regime der Aktivierung. Sozialstaatenfamilien zeigen unterschiedliche Zusammenstellungslogiken dieser Züge auf. Das Gemeinschaftsniveau zeigt sich hauptsächlich in der Verbreitung von Interpretierungsdenkrahmen der Wirtschaftsprobleme: es verbreitet eine Näherung der orthodoxen Wirtschaft, die die Aktivierung als einen Hebel für eine Sozialpolitik ansieht, die der Wirtschaftspolitik untergeordnet ist. /// En los últimos diez años en la Unión europea, han sido puestas en marcha reformas que tienden a unificar mas íntimamente las prestaciones del desempleo o de asistencia a la actividad sobre el mercado de trabajo. La frontera entre políticas del empleo, políticas sociales, políticas fiscales se confunde. Sin embargo esta " activación " de la protección social adquiere facetas muy contrastantes según los países, en los cuales los elementos conciernen a dos tipos de ideales, el régimen liberal y el régimen universalista de activación. Las familias de Estados sociales muestran lógicas diversas de la mezcla de esos rasgos. El nivel comunitario interviene esencialmente en la difusión de los cuadros cognitivos de interpretación de los problemas económicos, es decir difunde un acercamiento de la economía tradicional que considera a la " activación " como una palanca para una política social subordinada a la política económica.
Book
Pour beaucoup aujourd’hui, les dépenses de l’État-providence (retraites, assurance-maladie…) sont un coût qu’il s’agit sinon de réduire, en tout cas de contenir. Et si elles devenaient un investissement ? Un investissement dans l’avenir, non seulement pour protéger les individus contre les aléas de la vie, mais pour les aider à rester maîtres de leur destin tout en répondant aux défis économiques de demain ? C’est à cette révolution sociale et politique que nous invite le grand sociologue Gøsta Esping-Andersen. Gøsta Esping-Andersen est sociologue, spécialiste de l’État-Providence. Il est actuellement Professeur à l’université Pompeu Fabra de Barcelone. Il a notamment publié Les Trois Mondes de l’État-Providence (PUF, 2007) qui s’est imposé comme une référence internationale. Bruno Palier, chercheur du CNRS et enseignant à Sciences-Po Paris, est spécialiste des réformes des systèmes de protection sociale en Europe. Il présente ces « Trois leçons ».
Article
The article deals with the re-negotiation of old age in current times of flexible capitalism and its analysis by Critical Gerontologists who criticize this process as age denial and midlife-imperialism. Starting out from the instructive critique of active ageing and consumer-based anti-ageing strategies, rooted in the heterogeneous field of Critical Gerontology, the here presented contribution aims at critically reviewing and discussing this critique. The article exposes theoretical pitfalls that make this critique run into a dead-end, since old age tends to be homogenized and sometimes even naturalized within Critical Gerontology: Though certainly often unintended, the appreciation of old age as being positively different from midlife ends up with sheltering “old people” as “the others” from the impositions of active society. After elaborating on this difference perspective and discussing its problems, I will finally sketch some conceptual ideas, inspired by poststructuralist thinking, on how to overcome the fruitless dichotomy of imperialism/sameness (“they have to be like us”) and difference (“they are the others”).
Article
CARING FOR ONESELF, CARING FOR THE OTHER IN THE AGING PROCESS The identity oriented mental work-out related to aging cannot be seen as a simple cognitive activity to the extent that the share of the imaginary, of dreams and unreasoned apprehensions is inherent to the subjectivation processes involved. This partly involves a work-out of incorporations and identifications with imaginary figures and models, to partially realise one’s ideals and renew them. Perception of one’s aging finds itself intertwined with unconscious alliances and evolution in the narcissistic pact, with the idea of its belonging to the human condition. « I shall be what survives me. » Identificatory compromises are based on notions of time and making pacts with others. Andersen’s Travel Companion is a symbolisation of this identity oriented work-out faced with the approach of death.
In this article the relevance of the feminist ethic of care for current Dutch social policies is elaborated. It starts from the observation that Dutch society is witnessing two intertwined processes: the relocation of politics and the relocation of care. Together these processes result in the need for new normative frameworks for social policy. Care has to become part of the practices of active citizenship, which should be based on notions of relationality and interdependence. Basic moral concepts of the ethic of care, like attentiveness, responsibility, competence, responsiveness, trust and asymmetrical reciprocity are introduced. In the final part, the ethic of care is applied to two topical issues: policies on combining paid labour and care and generation-sensitive policies. Finally some norms are proposed to guide social policymaking.
Article
Dans la foulée des travaux de Gøsta Esping-Andersen, plusieurs études ont identifié divers régimes providentiels dans les sociétés avancées du monde occidental. L'examen d'un ensemble d'indicateurs sociaux au moyen d'analyses de classification hiérarchique permet de confirmer l'existence de tels modèles, qui correspondent à des articulations spécifiques entre la famille, l'État et le marché pour produire les ressources nécessaires au bien-être des individus. En fait les auteurs ont identifié, dans un travail antérieur (Saint-Arnaud et Bernard, 2003), quatre ensembles de pays, correspondant aux trois régimes identifiés à l'origine par Esping-Andersen — social-démocrate, libéral, conservateur — auxquels s'ajoute, comme l'avaient anticipé plusieurs auteurs, un régime distinct de ce dernier, le régime familialiste. Ils examinent ici, avec la même approche méthodologique, la situation des quatre plus grandes provinces canadiennes — le Québec, l'Ontario, l'Alberta et la Colombie britannique — au milieu des années 90, pour voir à quel régime elles se rattachent. Il s'agit de déterminer si leur appartenance à un même pays les rend semblables entre elles et proches des caractéristiques moyennes de ce pays, ou si, au contraire, elles présentent des écarts notables, correspondant à des différences économiques, politiques et culturelles entre elles dont l'expression serait rendue possible parce que plusieurs des instruments clé d'intervention en matière de politiques sociales sont contrôlés par les provinces dans le régime fédéral canadien. Les résultats indiquent une marge de variation limitée mais réelle, l'Alberta tendant à se rapprocher du modèle "ultra-libéral" américain, tandis que le Québec manifeste des penchants plus européens, souvent social-démocrates.
Article
This article sets out to analyze how older women understand grandmotherhood. In-depth interviews were conducted with 25 elderly women from Quebec with diverse lives (widowed, married, single, with or without children) drawn from three generations (65-74 years, 75-84 years, 85 years and over) according to principles of qualitative analysis using grounded theory. Based on a constructivist approach, results highlight the evolution of images of grandmotherhood offering the benefit of emotional, playful and comforting roles. This analysis also reveals multiple ways of being a grandmother and commitments that vary according to three principal factors: (1) the personality and life trajectory of the grandmothers; (2) the family situation and role of crisis in the family; and (3) the degree of intimacy with grandchildren. There follows a discussion on the place and role of the family in the lives of older women today.
Article
This article argues that a strategy of active ageing, by linking the key policy domains of employment, pensions, retirement, health and citizenship, provides a sound basis for industrialized countries to respond to the challenges presented by population ageing. The article outlines the genesis of the concept of active ageing and the principles that should be embodied in a modernized, comprehensive approach fit for the twenty-first century. It then considers the potential for active ageing to address problems in the five key policy domains. Finally the article sets out a strategy on active ageing and illustrates how it might be operationalized at different stages of the life cycle. In conclusion the potentially beneficial nature of a comprehensive strategy on active ageing is emphasized: it represents the unusual combination of a morally correct policy that also makes sound economic sense.
Article
Cette introduction au numéro monographique de la revue « Enfances, Familles, Générations », intitulé : « Les expériences temporelles du vieillir » cherche à mettre en lumière la singularité des expériences du vieillir et les apports de la sociologie du vieillissement aux conceptualisations du temps. Les auteurs se penchent sur la question de savoir en quoi l'analyse du rapport au temps des générations en fin de parcours de vie interroge les modèles temporels dominants et contribue au renouvellement de la sociologie des âges. Ce questionnement conduit à une incursion dans la sociologie du temps et, de façon plus spécifique, dans celle des temps sociaux.
Article
Penser la citoyenneté au-delà de ses formes restreintes et exclusives exige de reconfigurer celle-ci dans un horizon pluriel et inclusif. Les théories féministes égalitaristes et différentialistes ont rendu compte de l'étroitesse des conceptions classiques de la citoyenneté, tout comme de ses mécanismes d'exclusion. Ces théories se sont toutefois polarisées dans le débat égalité/différence qui a limité l'articulation des différences avec la visée égalitariste de la citoyenneté. Cherchant à dépasser le dilemme entre universalisme et particularismes qui polarise les théories féministes de la citoyenneté, nous analysons les propositions conceptuelles qui visent une citoyenneté inclusive tout en conservant l'horizon d'égalité comme idéal politique. En ce sens, la citoyenneté est entrevue comme paradoxale, car se situant continuellement dans les tensions entre identités de groupe et droits individuels. Une telle conception articule à la fois la reconnaissance des différences, comme condition même de l'égalité formelle, ainsi que l'élimination de diverses formes d'oppression systémiques, comme condition d'une égalité réelle. De plus, pour penser la question de l'inclusion réelle dans la citoyenneté, et donc le plein exercice de celle-ci, l'entrée du sujet dans le collectif est entrevue par le concept d'individuation. Cette reconfiguration théorique de la citoyenneté sera analysée à la lumière des formes émergentes d'action politique que mettent de l'avant les femmes autochtones au Chiapas, Mexique. Mobilisation qui rend compte des nouvelles articulations entre enjeux identitaires et droits individuels dans l'accès au plein exercice de la citoyenneté. Par ce dialogue théorie/pratique, nous tenterons d'asseoir les bases d'une réflexion politique cherchant à dépasser les impasses des débats actuels sur l'inclusion à la citoyenneté et son plein exercice. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Féminisme, Citoyenneté paradoxale, Citoyenneté plurielle, Exclusion/inclusion, Individuation, Différences, Identité, Droits des femmes, Femmes autochtones du Chiapas, Articulation genre/ethnicité/classe.
Les solidarités entre les générations
  • Claudine Attias-Donfut
Attias-Donfut, Claudine, 1995, Les solidarités entre les générations. Vieillesse, familles, État, Paris, Nathan.
« L’éthique du care : entre sollicitude et soin, dispositions et pratiques », dans Lazare Benaroyo
  • Fabienne Brugère
Quand devient-on vieille ? Femmes, âge et travail au Québec
  • Aline Charles
Charles, Aline, 2007, Quand devient-on vieille ? Femmes, âge et travail au Québec 1940-1980, Québec, Presses de l'Université Laval.
The Sage Handbook of Qualitative Research
  • Susan E Chase
Chase, Susan E., 2005 [3 e éd.], « Narrative Inquiry, Multiple Lenses, Approaches, Voices », dans Norman K. Denzin et Yvonna S. Lincoln (sous la dir. de), The Sage Handbook of Qualitative Research, Thousand Oaks, Sage Publications, p. 651-681.
Genre et politique, débats et perspectives
  • Collectif
Collectif, 2000, Genre et politique, débats et perspectives, Paris, Gallimard.
De l’entretien au récit de vie », Écarts d’identité
  • Stéphanie Galligani
Galligani, Stéphanie, 2000, « De l'entretien au récit de vie », Écarts d'identité, n o 92, p. 21-24.
« La citoyenneté est-elle sexuée ? », dans Thanh-Huyen Ballmer-Cao, Véronique Mottier et Lea Sgier (sous la dir. de), Genre et politique. Débats et perspective
  • Sylvia Walby
Walby, Sylvia, 2000, « La citoyenneté est-elle sexuée ? », dans Thanh-Huyen Ballmer-Cao, Véronique Mottier et Lea Sgier (sous la dir. de), Genre et politique. Débats et perspective, Paris, Gallimard, p. 51-82.
« Entretiens phénoménologiques et entretiens focalisés sur l’activité : Analyse comparative, similitudes et variations », Recherches qualitatives-Hors Série-Actes du colloque Bilan et prospectives de la recherche qualitative
  • Christine Bruchez
  • Fabienne Fasseur
  • Marie Santiago
Qu'est-ce que le vieillissement actif ?, consulté sur Internet
  • Québec Gouvernement
Gouvernement du Québec, 2012, Qu'est-ce que le vieillissement actif ?, consulté sur Internet (http://www.mfa.gouv.qc.ca/fr/aines/etre-actif/Pages/definition.aspx) le 27 août 2015.
Qu'est-ce qu'une Municipalité amie des aînés ?, consulté sur Internet
  • Québec Gouvernement
Gouvernement du Québec, 2015, Qu'est-ce qu'une Municipalité amie des aînés ?, consulté sur Internet (http://www.mfa.gouv.qc.ca/fr/aines/mada/pages/index. aspx) le 27 août 2015.