Content uploaded by Marian Grzymisławski
Author content
All content in this area was uploaded by Marian Grzymisławski on Jan 10, 2018
Content may be subject to copyright.
Adres do korespondencji
Małgorzata Moszak
e-mail: mmoszak@ump.edu.pl
Konflikt interesów
Nie występuje
Praca wp łynęła do Re dakcji: 25.05.2017 r.
Po recenzji: 24.06. 2017 r.
Zaakceptowano do druku: 29.08.2017 r.
Streszczenie
Choroba Hashimoto jest stanem, w którym układ immunologiczny produkuje przeciwciała przeciwko pe-
roksydazie tarczycowej i tyreoglobulinie, co prowadzi do zaniku komórek pęcherzykowych tarczyc y i jej nie-
doczynności. Uważa się, że w rozwoju tej przypadłości istotną rolę odgrywają m.in. czynniki żywieniowe.
Celem niniejszej pracy było omówienie prawidłowego sposobu odżywiania się osób z zapaleniem tarczycy
typu Hashimoto oraz niedoczynnością tarczycy. Dieta w przebiegu tych chorób powinna dostarczać pacjen-
towi odpowiednią ilość peł nowartościowego biał ka, które zawiera aminokwasy niezbę dne do syntezy hor-
monów tarczycy. Poza tym mięso ma wiele witamin i składników mineralnych. Głównym źródłem węglo-
wodanów powinny być pełnoziarniste produkty zbożowe, które oprócz tego, że zawierają więcej witamin
i składników mineralnych niż ich oczyszczone odpowiedniki, dostarczają do organizmu błonnik pokarmo-
wy zapobiegający zaparciom często pojawiającym się u chorych. Niebagatelną rolę w żywieniu odgrywa-
ją kwasy tłuszczowe n-3, wykazujące działanie przeciwzapalne. Wskazane jest natomiast ograniczenie na-
syconych kwasów tłuszczowych. Osoby z niedoczynnością tarczycy i zapaleniem tarczycy typu Hashimoto
powinny zwrócić szczególną uwagę na odpowiednią podaż witaminy D o działaniu plejotropowym, jodu,
którego zarówno niedobór, jak i nadmiar mogą być szkodliwe, i selenu, będącego składnikiem wielu enzy-
mów niezbędnych do prawidłowej pracy tarczycy. W pracy zwrócono uwagę na diety eliminacyjne stoso-
wane w chorobach tarczycy, przede wszystkim wykluczenie glutenu i laktozy, oraz omówiono zasadność ich
stosowania. Istotną rolę w patogenezie chorób tarczycy odgr ywają prawdopodobnie produkty wolotwórcze
spożywane w nadmiernych ilościach, zwłaszcza jeśli dieta jest uboga w jod.
Słowa kluczowe: dieta, choroba Hashimoto, niedocz ynność tarczycy
DOI
10.17219/pzp/76716
Copyright
© 2017 by Wroclaw Medic al University
This is an ar ticle distrib uted under the term s of the
Creative Commons Attribution Non-Commercial License
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)
Prace poglądowe
Zalecenia żywieniowe w niedoczynności tarczycy i chorobie Hashimoto
Dietary recommendations for hypothyroidism and Hashimoto’s disease
Alicja E. RatajczakB–D, Małgorzata MoszakA,C– E , Marian GrzymisławskiA,E–F
Studenckie Ko ło Naukowe Dietetyki, Katedr a iKlinika Gastroenter ologii, Dietetyki iChorób Wewnętrz nych, Uniwersytet Medyc zny im. Karola Marcinkowskiego wPoznaniu
A–koncepcja i projekt badania, B–gromadzenie i/lub zestawianie danych, C –analiza iinterpretacja danych,
D –napisanie ar tykułu, E–kr ytyczne zrecen zowanie artykułu, F –zatwierdzenie ost atecznej wersji art ykułu
Pielęgniar stwo iZdrowie Publi czne, ISSN 2082–9876 (print), ISSN 2451–1870 (online) Piel Zdr Publ. 2017;7(4):305 –311
A. Ratajcz ak, M. Moszak, M. Grz ymisławski. Dieta w niedoczynności tarczycy
306
Abstract
Hashimoto’s thyroiditis is a disease of the immune system, in which it produces antibody anti-thyroid peroxidase and antithyroglobulin. It causes disappear-
ance of thyroid follicular cells and leads to hypothyroidism. Reaserch shows that nutritional factors are very important in development of this disease. The article
covers the nutrition of the patients with Hashimoto’s thyroiditis and hypothyroidism. A complete protein (e.g., meat, fish) is very important component of the
diet, because it builds amino acids, which are used in synthesis of thyroid hormones. Furthermore, meat is the source of vitamins and minerals. The main source
of carbohydrates should be whole grain products, because they contain a lot of vitamins, minerals and fibers, which can prevent constipation. Very important
in the diet of patients with Hashimoto’s thyroiditis and hypothyroidism are also n-3 fatty acids – because of their anti-inflammantory effect. Saturated fatty
acids should be limited. Another significant components of the diet are: vitamin D because of its pleiotropic function, iodine (safe dosage – overdose and
deficiency can be harmful) and selen, which is a building element of many enzymes. The elimination diets – especially gluten and lactose free diets – and their
appropriateness has been discussed. Volatile products play an important role in pathogenesis of thyroid diseases, especially in iodine deficiency.
Key words: diet, hypothyroidism, Hashimoto’s disease
Wprowadzenie
Tarczyca jest gruczołem dokrewnym produkującym
tyroksynę, trójjodotyroninę oraz kalcytoninę. Hormony
gruczołu tarczowego wpływają na metabolizm białek,
węglowodanów, tłuszczy icholesterolu. Poza tym odgry-
wają istotną rolę wpobudzaniu mięśnia sercowego oraz
pracy układu nerwowego imózgu.1 Wpływają na funkcjo-
nowanie większości tkanek organizmu icharakteryzują
się najszerszym spektrum działania spośród poznanych
hormonów.2 Tarczyca jest odpowiedzialna za około 30%
spoczynkowej przemiany materii, dlatego przy niedobo-
rze hormonów tarczycy dostarczana zpożywieniem ener-
gia jest magazynowana wpostaci tkanki tłuszczowej, co
prowadzi do nadwagi iotyłości. Problemy zutrzymaniem
prawidłowej masy ciała mają zkolei wpływ na normaliza-
cję gospodarki hormonalnej.3
Niedoczynność tarczycy charakteryzuje się niedobo-
rem lub nieprawidłowym działaniem hormonów tarczycy.
Jej przyczyny to np. infekcje wirusowe czy niedobór jodu
wpożywieniu, może być też wrodzona, jednak najczęst-
szym powodem hipotyreozy jest choroba Hashimoto.1
Autoimmunologiczne zapalenie tarczycy (choroba Ha-
shimoto) jest chorobą, wktórej układ immunologiczny
produkuje przeciwciała przeciwko peroksydazie tarczy-
cowej (anty-TPO) iprzeciw tyreoglobulinie (anty-TG).
Prowadzi to do powstania nacieków limfocytarnych na
tarczycy oraz zaniku komórek pęcherzykowych gruczo-
łu. Choroba Hashimoto częściej jest diagnozowana uko-
biet, szczególnie wwieku reprodukcyjnym, co zauważono
wostatnich latach. Leczenie polega przede wszystkim na
podawaniu -tyroksyny.4 Uważa się, że na rozwój choroby
Hashimoto mają wpływ czynniki środowiskowe (palenie
papierosów, stres, infekcje wirusowe), żywieniowe (nie-
dobór selenu, nadmiar jodu), jak również inne choroby
autoimmunologiczne.
Do głównych objawów choroby Hashimoto iniedo-
czynności tarczycy należą: wypadanie włosów, przyrost
masy ciała, zaparcia, depresja, senność izmęczenie, atak-
że wole tarczycowe.5 Zauważono pozytywną korelację
między stężeniem TSH astężeniem leptyny wsurowicy
krwi oraz wartością współczynnika BMI ukobiet po me-
nopauzie znajdujących się wstanie eutyreozy (zarówno
cierpiących na chorobę Hashimoto, jak izdrowych).6 Po-
nadto badania pokazują, że osoby zniedoczynnością tar-
czycy typu Hashimoto charakteryzują się wyższym BMI
oraz obwodem pasa niż osoby zdrowe.7
Zasady żywienia
wniedoczynności tarczycy
Osobom chorującym na niedoczynność tarczycy zale-
ca się przyjmowanie 4–5 posiłków dziennie. Ostatni po-
siłek powinien zostać spożyty 2–3 godziny przed snem.
Regularne dostarczanie pożywienia zapobiega zwolnieniu
tempa przemiany materii. Podaż kalorii powinna być do-
stosowana indywidualnie do każdego pacjenta zuwzględ-
nieniem jego płci, wieku, stanu fizjologicznego, chorób
współistniejących czy aktywności fizycznej. Warto za-
znaczyć, że zbyt duże restrykcje kaloryczne mogą spo-
wodować wzrost stężenia TSH oraz zmniejszyć tempo
metabolizmu.3 Zmniejszenie podaży kalorii ma wpływ
na aktywność dejodynazy wwątrobie, co prowadzi do
zmniejszenia stężenia trójjodotyroniny wsurowicy krwi.
Poziom hormonów wraca jednak do stanu wyjściowego
po 3 tygodniach ograniczenia kalorycznego, co może być
spowodowane kilkoma czynnikami, m.in. płcią, zawarto-
ścią mikroskładników wdiecie, wiekiem. Poza tym ogra-
niczenie wartości energetycznej posiłków odgrywa rolę
wmetabolizmie tarczycy, co prawdopodobnie jest efektem
wzmożonej produkcji kortyzolu. Na gospodarkę hormo-
nalną oddziałuje nie tylko liczba dostarczanych kalorii, ale
także ich wydatkowanie. Niestety znaczenie aktywności
fizycznej wkontekście gospodarki hormonalnej tarczycy
nie jest do końca znane. Wiadomo, że wysiłek wpływa na
stężenie trójjodotyroniny, ale nie tyroksyny.1
Podaż białka uosób cierpiących na chorobę Hashimoto
powinna być większa niż uzdrowych ludzi. Najlepiej, aby
jego źródłem były produkty pochodzenia zwierzęcego,
zawierające pełnowartościowe białko. Służy ono do pro-
dukcji hormonów tarczycy, aponadto przyspiesza meta-
Piel Zdr Publ. 2017;7( 4):305 –311 307
bolizm, co korzystnie wpływa na gospodarkę energetycz-
ną osób cierpiących na niedoczynność tarczycy. Oprócz
tego zauważono, że prawidłowa podaż białka hamuje wy-
padanie włosów – jeden zgłównych objawów choroby.3
Mięso jest również źródłem witamin zgrupy B, atakże
żelaza. Nie można zapominać orybach, które poza łatwo
przyswajalnym białkiem zawierają jod ikwasy tłuszczowe
n-3 (ryby morskie). Dobrym źródłem białka są też nasio-
na roślin strączkowych, które podobnie jak mięso obfitują
wwitaminy zgrupy B oraz żelazo, aponadto zawierają
węglowodany złożone.8
Węglowodany powinny być dostarczane w postaci
produktów zbożowych z pełnego przemiału. Mają one
bowiem niższy indeks glikemiczny, więcej składników
mineralnych, witamin ibłonnika niż ich oczyszczone
odpowiedniki. Niski indeks glikemiczny produktów spo-
żywczych jest istotny dla chorujących na autoimmuno-
logiczne zapalenie tarczycy i niedoczynność tarczycy,
ponieważ osoby te często zmagają się zzaburzeniami
gospodarki węglowodanowej. Błonnik pokarmowy może
zapobiegać zaparciom będącym objawem hipotyreozy.
Oprócz tego wiąże on związki toksyczne wjelitach, za-
pobiegając ich wchłonięciu, atakże zwiększa uczucie
sytości, ponadto powoduje zmniejszenie stężenia glu-
kozy icholesterolu wsurowicy krwi.3 Dobrym źródłem
błonnika pokarmowego są także warzywa iowoce, które
dodatkowo dostarczają składników mineralnych, witamin
oraz przeciwutleniaczy. Atutem tych produktów jest ich
niska kaloryczność. Ograniczeniu natomiast powinny
podlegać produkty będące źródłem cukrów prostych (np.
cukierki, ciastka, wafelki, wysokosłodzone dżemy, owoce
kandyzowane) potęgujące wzrost ryzyka rozwoju otyłości,
cukrzycy iinnych chorób, wtym nowotworów.5,8 Trzeba
pamiętać, że uosób cierpiących na chorobę Hashimoto
ryzyko rozwoju cukrzycy jest większe niż w populacji
osób bez chorób tarczycy. Zjednej strony autoimmuno-
logiczny charakter choroby predysponuje do cukrzycy
typu 1, azdrugiej prozapalne cytokiny oddziałują na re-
ceptory insuliny, co może doprowadzić do upośledzenia
ich funkcji irozwoju insulinooporności, atym samym cu-
krzycy typu 2.9 Trójjodotyronina jest odpowiedzialna za
wychwyt glukozy przez komórki obwodowe organizmu.
Zaburzenia wmetabolizmie węglowodanów występują
zarówno uosób, uktórych występują objawy kliniczne
niedoczynności tarczycy, jak iuosób bez symptomów ob-
niżonego stężenia hormonów tarczycy wsurowicy krwi.10
Wbadaniach prowadzonych wlatach 2001–2010 ponad
27% osób chorujących na zapalenie tarczycy typu Hashi-
moto miało zdiagnozowaną również cukrzycę, aukolej-
nych 16,6% stwierdzono nieprawidłową glikemię na czczo
lub upośledzoną tolerancję glukozy.9
Chorzy na niedoczynność tarczycy iautoimmunologcz-
ne zapalenie tarczycy powinni zwracać uwagę nie tylko
na ilość, ale również na jakość spożywanego tłuszczu.
Nie jest wskazane stosowanie diet niskotłuszczowych,
ponieważ może to doprowadzić do niedoborów wita-
min rozpuszczalnych wtłuszczach.3 Energia pochodząca
ztłuszczu nie powinna przekraczać 30% dziennego za-
potrzebowania, jednak należy wystrzegać się tłuszczów
zproduktów pochodzenia zwierzęcego, które obfitują
wnasycone kwasy tłuszczowe. Należy również pamiętać
otłuszczu ukrytym, znajdującym się m.in. wproduktach
mlecznych, dlatego wskazane jest spożywanie ich nisko-
tłuszczowych wersji. Oprócz tego tłuste produkty zwie-
rzęce są również źródłem cholesterolu, aza wysoka podaż
nasyconych kwasów tłuszczowych icholesterolu sprzyja
rozwojowi chorób układu krążenia.8 Zalecane jest spo-
żywanie produktów roślinnych zawierających tłuszcze
(oleju rzepakowego, lnianego, słonecznikowego, sojowe-
go, oliwy zoliwek, awokado, orzechów, pestek inasion)
oraz ryb, które są źródłem nienasyconych kwasów tłusz-
czowych. Warto również wspomnieć, że oleje roślinne są
bogate wwitaminę E.11 Uosób zchorobą Hashimoto po-
daż tłuszczu wysokiej jakości iograniczenie nasyconych
kwasów tłuszczowych jest niezwykle istotna, aby zapo-
biec chorobom krążenia. Zauważono bowiem, że chorzy
na zapalenie tarczycy typu Hashimoto mają wyższe stęże-
nie cholesterolu całkowitego we krwi, trójglicerydów oraz
frakcji cholesterolu LDL niż osoby zdrowe.6 Odznaczają
się oni również wyższym ciśnieniem tętniczym, stęże-
niem homocysteiny oraz białka C-reaktywnego.12
Szczególną rolę wchorobach tarczycy przypisuje się
kwasom tłuszczowym n-3, które wykazują właściwości
przeciwzapalne oraz pobudzają przekształcanie trójjodo-
tyroniny wtyroksynę.3 Kwasy tłuszczowe zrodziny n-3
hamują nadmierną odpowiedź układu immunologiczne-
go. Zauważono również, że mają wpływ na zapobieganie
cukrzycy typu 2. W wyniku zbyt dużej ilości kwasów
tłuszczowych n-6 wstosunku do kwasów tłuszczowych
n-3 wfosfolipidach błon komórkowych komórek mięśnio-
wych zmniejsza się ich wrażliwość na insulinę. Kwasy
n-3 hamują również lipogenezę, co może być przydatne
wprzypadku osób zniedoczynnością tarczycy iwspółist-
niejącą otyłością.13 Przyczyniają ponadto się do zmniej-
szenia stężenia trójglicerydów wsurowicy krwi, atakże
działają przeciwzakrzepowo i przeciwmiażdżycowo.
Trzeba jednak pamiętać, że suplementacja kwasów tłusz-
czowych n-3 może nie przynieść spodziewanych korzyści
terapeutycznych, jeśli dieta pacjenta będzie odznaczała
się dużym spożyciem cukrów. Korzystne jest zkolei łą-
czenie suplementów zawierających kwasy tłuszczowe n-3
zproduktami zawierającymi białko.14
Witaminy iskładniki mineralne
wdiecie chorych
na niedoczynność tarczycy
Witamina D jest znana przede wszystkim zdobroczyn-
nego wpływu na tkankę kostną (utrzymuje jej odpowied-
nią mineralizację) oraz oddziaływania na stężenie wapnia
A. Ratajcz ak, M. Moszak, M. Grz ymisławski. Dieta w niedoczynności tarczycy
308
ifosforanów wsurowicy krwi. Coraz częściej podkreśla się
jednak znaczenie witaminy D dla prawidłowego funkcjo-
nowania gruczołu tarczowego, wtkankach którego zna-
leziono jej receptory.2 Zauważono, że uosób cierpiących
na chorobę Hashimoto, podobnie jak winnych chorobach
autoimmunologicznych, stężenie witaminy D we krwi
jest niższe niż uosób zdrowych. Ponadto badania prowa-
dzone na zwierzętach pokazują, że suplementacja diety
witaminą D zapobiega rozwojowi chorób autoimmunolo-
gicznych.1 Niedobory witaminy D sprzyjają powstawaniu
nowotworów, chorób układu sercowo-naczyniowego oraz
zaburzeniom metabolicznym, wtym insulinooporności
iotyłości. Witamina D zmniejsza też produkcję cytokin
prozapalnych istymuluje wytwarzanie cytokin przeciwza-
palnych. Wbadaniach prowadzonych na grupie 310 osób
(155 ze zdiagnozowanym zapaleniem tarczycy Hashi-
moto i155 zdrowych) stwierdzono, że stężenia 25OHD3
są niższe u osób chorujących (24,18 ±8,45 ng/mL)
niż uosób zdrowych (27,19 ±9,61 ng/mL). Mediany tych
wartości różniły się istotnie statystycznie (p = 0,006).
Stężenie witaminy D w surowicy krwi było powiąza-
ne zilością przeciwciał przeciwko peroksydazie tarczy-
cowej ityreoglobulinie. Uosób ze stężeniem przeciw-
ciał anty-TPO ≤35 IU/mL stężenie 25OHD3 wynosiło
31,81 ±7,58 ng/mL (p < 001). Zkolei badani ze stęże-
niem anty-TG ≤40 IU/mL otrzymali wynik 25OHD3
28,94 ±7,95 ng/mL, aprzy stężeniu anty-TG >40 IU/mL
stężenie 25OHD3 miało wartość 19,95 ±6,40 ng/mL
(p < 0,001). Oprócz tego stwierdzono, zczasem trwania
choroby stężenie 25OHD3 wsurowicy krwi badanych
zmniejsza się. Należy jednak zwrócić uwagę na fakt, że
obserwacje nie dotyczyły osób, które znajdują się wstanie
eutyreozy inie wymagają suplementacji hormonów tar-
cz ycy.4 Winnych badaniach również zaobserwowano, że
spożycie witaminy D przez cierpiących na chorobę Hashi-
moto jest zbyt niskie wstosunku do rekomendowanego
poziomu (800–2000 IU/dobę wokresie od września do
kwietnia dla osób dorosłych).15
Zawartość jodu (I) wproduktach spożywczych zależy
od ich pochodzenia, np. od zasobności gleby iwód grun-
towych wten pierwiastek.16 Wchodzi on wskład hormo-
nów tarczycy, dlatego jest niezbędny do zachowania wła-
ściwego procesu ich produkcji. Zarówno niedobór jodu,
jak i jego nadmiar może być przyczyną upośledzenia
funkcji tarczycy: niewystarczająca ilość może powodować
powstawanie wola tarczycowego, azbyt duża podaż pro-
wadzi do efektu Wolffa-Chainkoffa.8 Warto zaznaczyć,
że nadmiar jodu uosób zautoimmunologicznym zapale-
niem tarczycy typu Hashimoto może nasilać odpowiedź
zapalną układu odpornościowego.3 Wbadaniach przepro-
wadzonych na grupie 905 pacjentów wykazano, że duże
spożycie jodu wpływa na występowanie chorób tarczy-
cy. Zauważono także, że kobiety są bardziej wrażliwe na
działanie tego pierwiastka niż mężczyźni. Ztego powodu
ewentualna suplementacja powinna być dopasowana do
pacjenta.17 Również badania prowadzone na populacji
chińskiej wykazują, że nadmiar jodu może powodować
nieprawidłowe funkcjonowanie gruczołu tarczowego.18
Teng et al. wykazali, że wydalanie jodu zmoczem wilości
200–300 µg/L predysponuje do wystąpienia niedoczyn-
ności tarczycy lub autoimmunologicznych chorób tar-
cz ycy.18 Zkolei Światowa Organizacja Zdrowia uważa,
że zwiększone ryzyko wspomnianych wcześniej zaburzeń
występuje uosób, które wydalają ponad 300 µg jodu wli-
trze moczu. 19 WDanii zauważono, że po wprowadzeniu
obowiązkowego jodowania soli kuchennej oraz soli uży-
wanej do wypieku chleba liczba zachorowań na autoim-
munologiczne choroby tarczycy wzrosła.20 Wbadaniach
prowadzonych wlatach 1992–2005, w których łącznie
przebadano ponad 1400 dzieci, wykazano, że jodowanie
soli kuchennej spowodowało zmniejszenie częstotliwości
występowania wola udzieci oraz wzrost stężenia jodu
wmoczu. Autorzy, podobnie jak wprzypadku badania
duńskiego, zwracają uwagę na wzrost częstotliwości za-
chorowań na zapalenia tarczycy.16 Zkolei badanie prowa-
dzone przez Naliwajko et al. wykazało, że średnie spożycie
jodu przez badane kobiety chore na zapalenie tarczy-
cy typu Hashimoto było bliskie normy średniego zapo-
trzebowania dla grupy (Estimated Average Requirement
– EAR), czyli 0,095 mg/dobę. Trzeba jednak zaznaczyć,
że ponad 1/3 badanych nie przyjmowała zpożywieniem
wystarczającej ilości jodu.21
Tarczyca jest narządem, którego tkanki charakteryzują
się stosunkowo dużym stężeniem selenu (Se). Pierwiastek
ten jest składnikiem enzymów związanych zgospodar-
ką hormonalną tarczycy, między innymi 5’-dejodynazy
jodotyroninowej typu I, II i III (D1, D2, D3). Znane są
także izoformy peroksydazy glutationowej (GPX1, GPX3,
GPX4), które wswojej cząsteczce zawierają selen. Do se-
lenoenzymów należy również reduktaza tioredoksynowa
(TrxR1) oraz selenobiałko M. W tkance tarczycowej ma
miejsce ekspresja selenobiałek, wzwiązku zczym rola se-
lenu wprawidłowym funkcjonowaniu tarczycy wydaje się
bardzo istotna.22
Aby spełniał on swoją funkcję, niezbędna jest prawi-
dłowa podaż jodu. Selen, będąc składnikiem peroksydazy
glutationowej, chroni tkankę tarczycową przed stresem
oksydacyjnym. Pierwiastek ten wpływa na stan zapal-
ny – nie powoduje on jego całkowitego wygaszenia, ale
może wpływać na zmniejszenie aktywności zapalnej.3
Należy pamiętać, że istnieje niewielka różnica między
dawką terapeutyczną itoksyczną, dlatego suplementy se-
lenu powinny być spożywane wsposób ostrożny. Oprócz
tego selen wpływa na przyswajalność jodu.8 Zwiększenie
zasobów selenowych organizmu powoduje nasilenie jego
wydalania.23
Wbadaniach, wktórych uczestniczyło 192 osób, oce-
niono wpły w suplementacji selenu na stan zdrowia choru-
jących na autoimmunologiczne zapalenie tarczycy prze-
biegającym zjej niedoczynnością. Okazało się, że osoby
przyjmujące preparat selenometioniny istotnie częściej
osiągały stan eutyreozy niż osoby, które znajdowały się
Piel Zdr Publ. 2017;7( 4):305 –311 309
wgrupie kontrolnej (p < 0,0001). Suplementacja selenu
spowodowała zmniejszenie stężenia przeciwciał przeciw-
ko peroksydazie tarczycowej, atakże poprawę wbadaniu
ultrasonograficznym.24 Socha et al. przeprowadzili bada-
nia na grupie ponad 130 osób zautoimmunologicznym
zapaleniem tarczycy typu Hashimoto, uktórych ozna-
czali stężenie selenu. Okazało się, że średnie stężenie
selenu we krwi wgrupie osób chorujących na przewle-
kłe limfocytarne zapalenie tarczycy jest istotnie niższe
wporównaniu z grupą kontrolną. Wartości wynosiły
75,16 ±19,92 µg/L wgrupie kontrolnej i63,03 ± 17,31 µg/L
(p < 0,0007) wgrupie chorych. Udowodniono, że wpływ
na badany parametr mają nie tylko nawyki żywieniowe,
ale również palenie papierosów. Wśród produktów spo-
żywczych oddziaływanie na obecność selenu wykazują
jaja, wyroby wędliniarskie inasiona roślin strączkowych
(podwyższenie stężenia), atakże margaryny iryby (ob-
niżenie stężenia). Niemniej jednak badanie wykazało, że
nawyki żywieniowe wniewielkim stopniu wpływają na
zawartość selenu wsurowicy krwi badanych.25
Diety eliminacyjne wchorobie
Hashimoto – dieta bezlaktozowa
idieta bezglutenowa
Nietolerancja laktozy (lactose intolerance – LI) dotyka
około 30% dorosłych osób ijest spowodowana brakiem
aktywności laktazy, enzymu odpowiedzialnego za rozkła-
danie laktozy do glukozy igalaktozy. Może to wpływać
na wchłanianie niektórych leków, wtym również lewo-
tyroksyny. Dawka lewoskrętnej tyrozyny potrzebna do
osiągnięcia prawidłowego stężenia hormonu tyreotropo-
wego wosoczu uchorych na autoimmunologiczne zapa-
lenie tarczycy jest wyższa uosób, uktórych stwierdzono
nietolerancję laktozy. Nie wiadomo jednak do końca, co
powoduje to zjawisko. Możliwe, że lek zostaje uwięzio-
ny wjelicie, którego zawartość jest zmieniona wwyniku
niestrawionej laktozy. Oprócz tego nietolerancja laktozy
może powodować przyspieszenie pasażu jelitowego, co
wkonsekwencji prowadzi do gorszego wchłaniania ty-
roksyny. Należy również pamiętać omikroflorze jelitowej,
która jest często zmieniona upacjentów znietolerancją
laktozy, co może oddziaływać na absorpcję leków.26
Wbadaniach przeprowadzonych na 84 chorujących na
zapalenie tarczycy typu Hashimoto mieszkańców base-
nu Morza Śródziemnego iTurcji wykazano, że 63 znich
ma nietolerancję laktozy. Okazało się, że eliminacja tego
cukru doprowadziła do zmniejszenia stężenia TSH bez
modyfikacji dawki lewoskrętnej tyroksyny. Ztego powo-
du autorzy badania sugerują, aby osoby, które wykazują
duże wahania wstężeniu hormonu tyreotropowego ijed-
nocześnie przyjmują wysokie dawki tyroksyny wykonały
test wkierunku nietolerancji laktozy.27 Dodatkowo nie-
którzy badacze zwracają uwagę na kazeinę, która jest sil-
nym antygenem inie jest wskazana dla osób chorujących
na zapalenie tarczycy. Osoby spożywające mleko ijego
przetwory powinny wybierać produkty omożliwie jak
najmniejszym stopniu przetworzenia.3 Zdrugiej strony
głównym źródłem laktozy wdiecie są mleko iprodukty
mleczne, które stanowią jednocześnie bogate źródło peł-
nowartościowego białka, witamin iskładników mineral-
nych, wtym wapnia.8 Trzeba również pamiętać, że mleko
iprodukty mleczne mogą być źródłem jodu. Zawartość
tego pierwiastka wmleku od krów hodowanych wróż-
nych województwach waha się od 63,8 do 173,7 mg/L.28
Wykluczenie mleka ijego przetworów zdiety pacjenta na-
leży rozważyć indywidualnie, biorąc pod uwagę korzyści
izagrożenia, które pociąga za sobą ten krok.
Gliadyna, jedna zfrakcji tworzącej gluten, jest biał-
kiem o strukturze podobnej do tkanki tarczycowej.
Podejrzewa się, że gliadyna zawarta w glutenie powo-
duje produkcję przeciwciał przeciwko niej przez układ
odpornościowy. Jednak przeciwciała te mogą atakować
również tkankę tarczycową. Dieta bezglutenowa hamuje
ten proces. Źródłem glutenu są przede wszystkim pro-
dukty zbożowe, które dostarczają witamin iskładników
mineralnych, dlatego, aby nie doprowadzić do niedobo-
rów tych składników, stosowanie diety bezglutenowej
powinno być skonsultowane z dietetykiem.3 Według
różnych badaczy współwystępowanie nadwrażliwo-
ści na gluten ichoroby Hashimoto wynosi od 3,2% do
43%.4 Badania wykazały, że ryzyko celiakii (celiac disease
– CD) uosób zchorobą Hashimoto wynosi 1 : 30 (jest
10 razy większe niż uosób zdrowych) ijest wyższe niż
uosób zchorobą Gravesa-Basedowa. Wprowadzenie die-
ty bezglutenowej przed zdiagnozowaniem choroby trzew-
nej może dać błędne wyniki, czego konsekwencją będzie
nieprawidłowe leczenie. Jeśli jednak uosoby zzapaleniem
tarczycy typu Hashimoto zostanie rozpoznana celiakia,
to wyeliminowanie glutenu może spowodować koniecz-
ność zmniejszenie dawki hormonów, ponieważ poprawi
się funkcjonowanie narządu izmniejszy się liczba prze-
ciwciał anty-TPO.29
Należy wziąć pod uwagę fakt, że uczęści osób choru-
jących na chorobę trzewną nie obserwuje się objawów ze
strony przewodu pokarmowego. Mówimy wówczas onie-
typowej postaci celiak ii, której jednym zobjawów może być
zwiększone zapotrzebowanie na hormony tarczycy. Praw-
dopodobnie jest to spowodowane upośledzonym wchła-
nianiem preparatu wjelicie cienkim zmienionym przez
chorobę. Zastosowanie diety bezglutenowej upacjentów
zchorobą Hashimoto, uktórych współwystępowała ce-
liakia, pozwala na osiągnięcie pożądanego stężenia TSH
bez zwiększania dawki tyroksyny. Jeśli jednak pacjenci ze
zdiagnozowaną chorobą trzewną nie eliminują glutenu
zdiety, potrzebują większych dawek tyroksyny niż oso-
by bez celiakii, aby osiągnąć pożądane stężenie hormonu
tyreotropowego. Ztego powodu zaburzone wchłanianie
hormonów tarczycy w chorobie Hashimoto powinno
skłaniać do diagnostyki wkierunku choroby trzewnej.30
A. Ratajcz ak, M. Moszak, M. Grz ymisławski. Dieta w niedoczynności tarczycy
310
Podsumowując, u osób z chorobą trzewną często wystę-
pują inne choroby o podłożu autoimmunologicznym, w
tym również choroby tarczycy. Warto też przeprowadzić
diagnostykę w kierunku celiakii u osób chorujących na
autoimmunologiczne choroby tarczycy.31
Badania prowadzone przez Cuoco et al. pokazują,
że częstość występowania celiakii u osób z chorobami
tarczycy opodłożu autoimmunologicznym (zapalenie
tarczycy typu Hashimoto, choroba Gravesa-Basedowa,
przewlekłe autoimmunologiczne zapalenie tarczycy) jest
znacząco wyższa niż uosób zdrowych. Nie zauważono
jednak znamiennych różnic wczęstotliwości występowa-
nia choroby trzewnej wautoimmunologicznych inieau-
toimmunologicznych chorobach gruczołu tarczowego.
Autorzy badania również sugerują zasadność prowadze-
nia przesiewowych badań wkierunku celiakii wśród osób
cierpiących na choroby tarczycy opodłożu autoimmuno-
logicznym, ponieważ wczesne wykrycie choroby pozwala
na wprowadzenie odpowiedniego leczenia imoże zapo-
biec powikłaniom.32
Eliminacja
produktów wolotwórczych
Substancje wolotwórcze (goitrogenne) znajdują się
przede wszystkim wbrukselce, kapuście, rzepie, kalafio-
rze ibrokułach, atakże truskawkach, prosie iszpinaku.
Ich działanie polega na wiązaniu się zjodem i upośle-
dzeniu jego wbudowywania do cząsteczek hormonów
tarczycy. Mimo to umiarkowane spożywanie wyżej wy-
mienionych produktów wdiecie pacjentów zniedoczyn-
nością tarczycy nie jest całkowicie zakazane, ponieważ są
one źródłem witamin iskładników mineralnych. Należy
jednak wyedukować pacjenta, wjaki sposób powinny być
przygotowywane – ich obróbka termiczna prowadzi do
inaktywacji około 30% substancji goitrogennych.3
Osoby, uktórych stwierdzono niedobory jodu, powin-
ny ograniczyć nie tylko wyżej wymienione warzywa, ale
także gorczycę, orzeszki ziemne isoję, które także są wo-
lotwórcze. Należy również pamiętać, że substancje, które
mogą prowadzić do powstania wola, działają tym silniej,
im mniejsza jest podaż jodu zdietą.8 Pierwsze doniesienia
omożliwym wpływie soi na gruczoł tarczowy pojawiły się
już 80 lat temu, kiedy zauważono, że uszczurów karmio-
nych paszami sojowymi doszło do powiększenia tarczycy.
We współczesnych badaniach zauważono zkolei, że duże
spożycie soi przez kobiety doprowadziło do wzrostu stę-
żenia TSH wsurowicy krwi, jednak nie zaobserwowano
takich zmian wgrupie mężczyzn. Autorzy sugerują, że
kobiety częściej niż mężczyźni cierpią na choroby tarczy-
cy iprawdopodobnie są bardziej podatne na substancje
wolotwórcze iczynniki środowiskowe wpływające na
funkcję gruczoły tarczowego.33
Fruzza et al. opisują przypadek terapii lewotyroksyną
udziewczynki zwrodzoną pierwotną niedoczynnością
tarczycy. Dziecko od 6. dnia życia przyjmowało prepa-
rat lewotyroksyny. Dziewczynka była karmiona sojowym
preparatem mlekozastępczym. W3. tygodniu życia na
kontroli lekarskiej udziecka oznaczono stężenie tyrok-
syny, które wynosiło 2,6 µg/dL (wartości referencyjne:
11–21,5 µg/dL) oraz TSH – 248 µIU/mL (wartości referen-
cyjne: 1–20 µIU/mL). Oprócz tego zaobserwowano ubytek
masy ciała ihipotonię mięśniową. Po 3 tygodniach od wy-
cofania stosowanej wcześniej mieszanki mlekozastępczej
stężęnie TSH spadło do poziomu <50 µIU/mL, atyroksy-
ny wyniosło >16 mg/dL.34
Właściwości wolotwórcze może wykazywać również
zielona herbata. Zawiera ona w swoim składzie kate-
chiny iflawonoidy, które mogą spowodować osłabienie
funkcji tarczycy. Czarna herbata zawiera mniej katechin
niż zielona, dlatego spożywanie tej drugiej jest związa-
ne zwiększym ryzykiem wystąpienia wola tarczycowego.
Warto także zwrócić uwagę na funkcję tarczycy uosób
będących na diecie wegańskiej. Mają one bowiem prawie
2 razy wyższe stężenie tiocyjanin (należących do goitro-
genów) wmoczu niż wegetarianie, a ponadto podaż jodu
wich diecie nie jest wystarczająca. Skłania to do stwier-
dzenia, że weganie znajdują się wgrupie osób szczególnie
narażonych na choroby tarczycy.35
Tabela 1. Składniki żywności wskazane i przeciwskazane w diecie pacjenta z zapaleniem tarcz ycy typu Hashimoto
Tab le 1. Restricted and recommended nutrients for patients with Hashimoto’s thyroiditis
Wskazane
składniki żywności
Przeciwwskazane
składniki żywności
• kwasy tłuszczowe n-3 – wykazują działanie
przeciwzapalne oraz stumulują przeksz tałcanie T3 do T4;
• witamina D – ma działanie plejotropowe, m.in. hamuje
produkcję cytokin prozapalnych i stymuluje wytwarzanie
cytokin przeciwzapalnych;
• jod – wchodzi w skład hormonów tarczycy
(uwaga: nadmiar może spowodować wystąpienie
efektu Wolffa-Chainkoffa);
• selen – jest składnikiem selenoenzymów występujących
w ta rczy cy.
• laktoza – tylko w przypadku nietolerancji tego dwucukru;
• gluten – w przypadku zdiagnozowanej celiakii;
• produkty goitrogenne – łączą się z jodem,
uniemożliwiając wykorzystanie pierwiastka do budowy
hormonów tarczycy, umiarkowane spożycie jest
dozwolone.
Piel Zdr Publ. 2017;7( 4):305 –311 311
Podsumowanie
Osoby chore na niedoczynność tarczycy ichorobę Ha-
shimoto muszą zwracać szczególną uwagę na swoją dietę.
Wich jadłospisie nie powinno zabraknąć pełnowartościo-
wego białka, kwasów tłuszczowych n-3 oraz pełnoziarni-
stych produktów zbożowych. Wskazane jest również dba-
nie oodpowiednią podaż jodu, witaminy D oraz selenu.
Zdużą ostrożnością natomiast należy traktować diety
eliminacyjne istosować je wyłącznie uosób, które muszą
zrezygnować zokreślonych grup produktów zpowodu
występujących chorób lub nietolerancji (tabela 1).
Piśmiennictwo
1. Friedman M. Thyroid autoimmune disease. Journal of Restorative
Medicine. 2013;2:70–81.
2. Tuchendler D, Bolanowski M. Rola osteoprotegeryny iwitaminy D
wpatologii tarczycy. Endokrynol Pol. 2009;60(6):470 –475.
3. Zakrzewska E, Zegan M, Michota-Katulska E. Zalecenia dietet yczne
w niedoczynności tarczycy przy współwystępowaniu choroby
Hashimoto. Bromatol Chem Toksykol. 2015;48(2):117–127.
4. Lizis-Kolus K. Ocena wpływu niedoboru witaminy D na przebieg
choroby Hashimoto u chorych w województwie świętokrzyskim
[praca doktorska]. Kraków; Uniwersytet Jagielloński; 2015.
5. Woody S. Dietary Intervention for Hashimoto’s Thyroiditis: Auto-
immune Protocol [graduate capstone]. American College of Health-
care Sciences. https://achs.edu/resource/theses-and-capstone-
projects/woody.pdf.
6. Siemińska L, Wojciechowska C, Kos-Kudła B,et al. Stężenie leptyny,
adiponektyny iinterleukiny- 6 wsurowicy krwi ukobiet po meno-
pauzie zchorobą Hashimoto. Endokrynol Pol. 2010;61( 1) :112–11 6.
7. Tamer G, Mert M, Tamer I, Mesci B, Kilic D, Arik S. Effects of thy-
roid autoimmunity on abdominal obesity and hyperlipidaemia.
Endokrynol Pol. 2011;62(5):421– 428.
8. Jarosz M, Stolińska H, Wolańska D. Żywienie w niedoczynności tar-
czycy. Warszawa: PZWL; 2014.
9. Gierach M, Gierach J, Skowrońska A. et al. Hashimoto’s thyroid-
itis and carbohydrate metabolism disorders in patients hospital-
ised in the Department of Endocrinology and Diabetology of Lud-
wik Rydygier Collegium Medicum in Bydgoszcz between 2001 and
2010. Endokrynol Pol. 2012;63(1):14–17.
10. Handisurya A, Pacini G, Tura A, Gessl A, Kautzky-Willer A. Effects
of T4 replacement therapy on glucose metabolism insubjects with
subclinical (SH) and overt hypothyroidism (OH). Clin Endocrinol.
2008;69(6):963–969.
11. Müller S, Pfeuffer C. Właściwe ismaczne żywienie korzystne dla tar-
czycy. Warszawa: PZWL; 2002.
12. Kawicka A, Regulska-Ilow B. Metabolic disorders and nutritional
status in autoimmune thyroid diseases. Postepy Hig Med Dosw.
2015;6 9:8 0–9 0.
13. Marciniak-Łukasiak K. Rola i znaczenie kwasów tłuszczowych
omega-3. Żywn-nauk Technol Ja. 2011;6(79):24–35.
14. Sicińska P, Pytel E, Kurowska J, Koter-Miachalak M. Suplementac-
ja kwasami omega w różnych chorobach. Postepy Hig Med Dosw.
2015;69:838–852.
15. Markiewicz-Żukowska R, Naliwajko SK, Bartosiuk E, Sawicka E,
Omeljaniuk WJ, Borawska MH. Zawartość witamin wdietach kobiet
zchorobą Hashimoto. Bromatol Chem Toksykol. 2011;44(3):539 –543.
16. Bączyk M, Ruchała M, Pisarek M, et al. Profilaktyka jodowa u dzie-
ci wRegionie Wielkopolskim w latach 1992–2005. Endokrynol Pol.
20 06; 57(2 ):110 –115.
17. Zhao H, Tian Y, Liu Z, Li X, Feng M, Huang T. Correlation between
iodine intake and thyroid disorders: Across-sectional study from
the South of China. Biol Trace Elem Res. 2014;162:87–94.
18. Teng X, Shan Z, Chen Y, et al. More than adeq uate iodine intake may
increase subclinical hypothyroidism and autoimmune thyroiditis:
Across-sectional study based on two Chinese communities with
different iodine intake levels. Eur J Endocrinol. 2 011;16 4:943–95 0.
19. WHO, UNICEF, ICCIDD. Assessment of Iodine Deficiency Disorders
and Monitoring their Elimination: AGuide for Programme Managers.
Genewa: World Health Organization; 2001.
20. Laurberg P, Andersen S, Pedersen IB, Knudsen N, Carlé A. Preven-
tion of autoimmune hypothyroidism by modifying iodine intake
and the use of tobacco and alcohol is manoeuvring between Scyl-
la and Charybdis. Hormones. 2013 ;12(1):30 –38 .
21. Naliwajko SK, Markiewicz-Żukowska R, Sawicka E, Bartosiuk E,
Omeljaniuk WJ, Borawsk a MH. Składniki mi neralne wdiecie pacjentek
zchorobą Hashimoto. Bromatol Chem Toksykol. 2011;44(3):544–549.
22. Zagrodzki P, Kryczy k J. Znaczenie selenu wleczen iu choroby Hashi-
moto. Postepy Hig Med Dosw. 2 01 4;68:112 9–1137.
23. Kryczyk J, Zagrodzki P. Selen w chorobie Gravesa-Basedowa.
Postepy Hig Med Dosw. 2013;67:491–498.
24. Pirola I, Gandossi E, Agosti B, Delbarba A, Cappelli C. Selenium
supplementation could restore euthyroidism in subclinical hypo-
thyroid patients with autoimmune thyroiditis. Endokrynol Pol.
2016;67(6): 567–571.
25. Socha K, Dziemianowicz M, Omeljaniuk WJ, Soroczyńska J, Boraws-
ka MH. Nawyki żywieniowe astężenie selenu wsurowic y upacjen-
tów zchorobą Hashimoto. Probl Hig Epidemiol. 2012;93(4):824–827.
26. Cellini M, Santaguida MG, Gatto I, et al. Systematic appraisal of lac-
tose intolerance as c ause of increased need for oral thyroxine. J Clin
Endocrinol Metab. 2014;99(8): e1454–e1458. doi: 10.1210/jc.2014-
1217.
27. Asik M, Gunes F, Binnetoglu E, et al. Decrease in TSH levels after
lactose restriction in Hashimoto’s thyroiditis patients with lactose
intolerance. Endocrine. 2014;46 :279–28 4.
28. Brzóska F, Szybiński Z, Śliwiński B. Iodine concentration in Polish
milk: Variations due to season and region. Endokrynol Pol.
2009;60(6):449–454.
29. Valentino R, Savastano S, Tommaselli AP, et al. Prevalence of coe-
liac disease in patients with thyroid autoimmunity. Horm Res.
199 9;51:124 –127.
30. Virili C, Bassotti G, Santaguida MG, et al. Atypical celiac disease as
cause of increased need for thyroxine: A systematic study. J Clin
Endocrinol Metab. 2012;97(3): e419–e422. doi: 10.1210/jc.2011-1851.
31. Ch’ng CL, Jones MK, Kingham JGC. Celiac disease and autoimmune
thyroid disease. Clin Med Res. 2007;5(3):184–192.
32. Cuoco L, Certo M, Jorizzo RA, et al. Prevalence and early diagnosis
of coeliac disease in autoimmune thyroid disorders. Ital J Gas troen-
terol Hepatol. 1999;31(4):283–287.
33. Tonstad S, Jaceldo-Siegl K, Messina M, Haddad E, Fraser GE. The
association between soya consumption and serumthyroid-stim-
ulating hormone concentrations in the Adventist Health Study-2.
Public Health Nutr. 2015;19(8),146 4–1470.
34. Fruzza AG, Demeterco-Berggren C, Jones KL. Unawareness of the
effects of soy intake on the management of Congenital Hypothy-
roidism. Pediatrics. 2012;130(3):e699–e702. doi: 10.1542/peds.2011-
3350.
35. Kurdybacha P, Czarnywoj tek A, Warmuz-Stangierska I, Walig órska J,
Stangierski A , Florek E. Smoking and ot her goitrogens as signif icant
risk factors of thyroid diseases. Przegl Lek. 2011;68 (10):1000 –1004.