Content uploaded by Catherine Bonilla Untiveros
Author content
All content in this area was uploaded by Catherine Bonilla Untiveros on Jan 03, 2018
Content may be subject to copyright.
297
ARTÍCULO ORIGINAL
Propuesta de factor de corrección a las mediciones de hemoglobina
por pisos altitudinales en menores de 6 a 59 meses de edad, en el Perú
Proposal of a correction factor for measurements of hemoglobin by altitudinal tiers in
6-19 month old infants in Peru
Marco Bartolo-Marchena1,a, Jaime Pajuelo-Ramírez2,a, Cristian Obregón-Cahuaya3,b, Catherine Bonilla-
Untiveros4,c, Elizabeth Racacha-Valladares5,c, Fernando Bravo-Rebatta6,c
1 Centro Nacional de Salud Intercultural, Instituto Nacional de Salud. Lima, Perú.
2 Instituto de Investigaciones Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú.
3 Centro Nacional de Salud Pública, Instituto Nacional de Salud. Lima, Perú.
4 Universidad Científica del Sur. Lima, Perú.
5 Oficina General de Investigación y Transferencia Tecnológica, Instituto Nacional de Salud. Lima, Perú.
6 Centro Nacional de Alimentación y Nutrición, Instituto Nacional de Salud y de la Universidad Católica Sedes Sapientiae. Lima, Perú.
a Médico; b Estadístico; c Nutricionista
Correspondencia:
Marco A. Bartolo Marchena
rholguer2006@hotmail.com
Dirección: Piso 1 Urb. Vecinal Cruz de
Yerbateros Mz. F Lt. 10
Distrito San Luis, Provincia Lima,
Departamento Lima.
Teléfono: (511) 952024751.
Recibido: 31 octubre 2016
Aceptado: 22 mayo 2017
Conflictos de interés: Ninguno
Fuente de financiamiento: Instituto
Nacional de Salud
_______________________________
Citar como: Bartolo Marchena M,
Pajuelo Ramírez J, Obregón Cahua-
ya C, Bonilla Untiveros C, Racacha
Valladares E, Bravo Rebatta F. Pro-
puesta de factor de corrección a las
mediciones de hemoglobina por pisos
altitudinales en menores de 6 a 59
meses de edad en el Perú. An Fac
med. 2017;78(3): 297-302
DOI: http://dx.doi.org/10.15381/ana-
les.v78i3.13759
Resumen
Introducción. La anemia nutricional es el problema de mayor magnitud en el Perú. Objetivo. Determinar el
comportamiento de la hemoglobina según pisos altitudinales, en niños peruanos, con la finalidad de proponer
un factor de corrección nacional. Diseño. Descriptivo, transversal. Lugar. A nivel nacional. Participantes. 22
500 niños de 6 a 59 meses de edad. Intervenciones. Se ha usado la data de la Encuesta Demográfica y de
Salud Familiar (ENDES 2015) eligiéndose, para la formulación de la propuesta, a los niños no anémicos. Se
trabajó con un modelo de regresión exponencial, siendo el factor de corrección de hemoglobina por altitud:
8,3 * e (0,000426 * altura)-12. Principales medidas de resultados. Prevalencia de anemia por altitud. Resultados. Se
comparó la prevalencia de anémicos diagnosticados con el factor de corrección propuesto frente al usado
tradicionalmente del Center of Disease Control (CDC). Las diferencias a nivel nacional alcanzaron al 2,5%,
evidenciándose más marcadas por encima de 3 000 msnm, con 9,2%. Los departamentos con diferencias
de 5 puntos porcentuales y más fueron Junín (5,6%), Cusco (5,7%), Ayacucho (6%), Pasco (7,4%), Apurímac
(7,8%), Huancavelica (9,9%) y Puno (12,7%). Conclusiones. El factor de corrección propuesto identifica
menor prevalencia de anemia que el factor tradicionalmente utilizado, y esta se sustenta en las mayores
diferencias que se dan a partir de los 3 000 msnm.
Palabras clave: Hemoglobina; Altitud; Niños; Anemia.
Abstract
Introduction: Anemia is the largest nutritional problem in Peru. Objective: To determine changes in hemoglobin
level according to altitude in Peruvian children in order to propose a national correction factor. Design:
Descriptive, cross-sectional study. Setting: At national level. Participants: 22 500 children aged 6 to 59
months-old. Interventions: Data from the Demography and Family Health Survey (ENDES 2015) was used to
select non-anemic children for the proposed formulation. An exponential regression model were used and the
correction factor for hemoglobin (according to altitude) was: 8.3 *e (0,000426 * height) -12. Main outcome measure:
Prevalence of anemia according to altitude. Results: We compared the prevalence of anemia by calculating
the hemoglobin level with the traditional formula used by the Center of Disease Control (CDC) and with the
proposed correction factor. The difference at national level reached 2.5%, being greater at 3 000 meters
over sea level and above (9.2%). Regions with a difference over 5 percentage points were Junín (5,6%),
Cusco (5,7%), Ayacucho (6%), Pasco (7,4%), Apurímac (7,8%), Huancavelica (9,9%), and Puno (12,7%).
Conclusion: The proposed correction factor identifies lower prevalence of anemia compared to the traditional
factor. This observation may be due to the differences found above 3 000 meters over the sea level.
Keywords: Hemoglobin; Altitude; Children; Anemia.
An Fac med. 2017;78(3):297-302 / http://dx.doi.org/10.15381/anales.v78i3.13759
298
An Fac med. 2017;78(3):297-302
INTRODUCCIÓN
La anemia nutricional es reconocida
como el mayor problema nutricional tan-
to a nivel local, regional y mundial. A nivel
mundial se dice que 43% de niños prees-
colares, 38% de mujeres embarazadas y
29% de mujeres no embarazadas se en-
cuentran afectadas con este problema (1).
En el Perú existen indicios que mues-
tran su presencia desde la época prein-
caica y por efecto de la colonización es-
pañola. Los hallazgos del bioarqueólogo
estadounidense Haagen D. Klaus en el
distrito de Mórrope mostró que los es-
queletos de los niños mochica presenta-
ban lesiones en el cráneo que reejaban
parasismo y anemia por deciencia de
hierro (2). Estas lesiones conocidas como
cribra orbitaria e hiperostosis poróca
eran signos evidentes de la presencia de
anemia ferropénica (3). La presencia de
hiperostosis poróca también ha sido en-
contrada en adultos por los invesgado-
res Castro de la Mata (4) y Costa-Junqueira
(5). Estos hallazgos permieron concluir
que el problema de la anemia se encuen-
tra presente desde épocas remotas.
Más recientemente se pudo observar
que la preocupación de los invesgado-
res tuvo dos etapas denidas: la primera
en la que los estudios estuvieron dirigi-
dos a conocer los mecanismos de adap-
tación del poblador peruano a diferentes
altudes sobre el nivel del mar; y la se-
gunda a estudiar un problema nutricional
reconocido como de Salud Pública, cau-
sada por la deciencia de micronutrien-
tes, especícamente del hierro, dentro
de un contexto social donde la mayoría
de necesidades básicas es insasfecha.
En 1889, el médico francés Francois
Gilbert Viault ascendió hasta Morococha
(4 540 msnm), observando que el núme-
ro de hemaes en la sangre se incremen-
taba entre los que ascendían, mientras
que los residentes ya lo tenían elevado,
lo que consideró como un fenómeno
compensatorio para la vida en las gran-
des alturas (6).
Posteriormente, Hurtado empezó es-
tudios en la altura, siendo su principal
preocupación observar las variaciones in-
dividuales como respuesta a la anoxemia,
en función del empo, mencionando que
los niveles de policitemia estaban relacio-
nados al grado, duración y connuidad
de la anoxemia. Así determinó que si el
período de cambio era corto las variacio-
nes de la hemoglobina (Hb) práccamen-
te eran impercepbles, encontrándose
alrededor de 16 g/100 mL (el estudio fue
hecho en sujetos adultos que viajaron de
Lima a Matucana, otros a San Mateo, Ca-
sapalca y La Cima). Diferentes fueron sus
hallazgos cuando la anoxemia fue per-
manente; la Hb fue 18,8 g/100 mL en La
Oroya y 20,8 g/100 mL en Morococha (7).
Estos hallazgos permieron reconocer el
hecho de que a mayor altud hay un in-
cremento de la hipoxia y como respuesta
adaptava se observa un aumento de los
glóbulos rojos y por ende de la hemoglo-
bina, con la nalidad de poder llevar más
oxígeno a los diferentes tejidos.
En el marco de la segunda etapa, los
estudios tomaron otra direccionalidad. El
objevo estuvo encuadrado en conocer
la magnitud y localización de los grandes
problemas nutricionales y dentro de ellos
la anemia nutricional, que se diagnos-
ca por intermedio de valores de Hb por
debajo de lo considerado ‘normal’, de
acuerdo a lo denido por la World Health
Organizaon (WHO) (Hb por debajo de
110 mg/L u 11 g/L) (8).
En ese sendo, la primera encuesta
a nivel nacional, en menores de 5 años,
fue realizada por el Instuto de Nutrición
(actual Centro Nacional de Alimentación
y Nutrición), en el año 1975, siendo sus
principales resultados que la prevalencia
a nivel nacional alcanzó el 42,2%, que
en la selva se encontraban los más afec-
tados con 57,2% y que esta prevalencia
disminuía conforme se incrementaba la
edad (9). Posteriormente, a parr del año
de 1996, se retomaron los estudios, cuya
responsabilidad recayó en el Ministerio
de Salud y en el Instuto Nacional de
Estadísca e Informáca (INEI). El úlmo
estudio encontró una prevalencia nacio-
nal de 32,6% (Encuesta Demográca y de
Salud Familiar-ENDES, 2015) (10).
Dado que nuestro país es atravesado
por la cordillera de los Andes, obliga a que
la población tenga que vivir en diferentes
altudes y, conociendo que el comporta-
miento de la Hb es del po adaptavo,
fue necesario ulizar factores de correc-
ción en función de los pisos de altud.
Las encuestas realizadas en el Perú u-
lizaron los de Catwright (11) y en mayor
medida los del Center of Disease Control
and Prevenon (CDC) (12). El más usado en
la actualidad es el factor de corrección
propuesto por el CDC, que se caracteriza
por ser un estudio mulvariado en base a
la data recolectada del Pediatric Nutrion
Surveillance System de niños comprendi-
dos entre los 24 a 60 meses de edad, en
ciudades representavas de EE UU, que
van de 1 200 a 3 000 msnm y en base a
una ecuación cuadráca (12).
Las encuestas realizadas en el Perú
lo han sido con niños de 6 a 59 meses y
que viven hasta por encima de los 4 000
msnm. Dado que el estudio del CDC no
contempla a los niños menores de 24
meses ni los que viven por encima de
los 3 000 msnm, es necesario explorar
el comportamiento de la Hb según pisos
altudinales, ulizando datos de niños
peruanos, que cubran de alguna manera
esas limitaciones metodológicas y que
permitan elaborar una propuesta de co-
rrección de Hb por altud.
METODOLOGÍA
El estudio fue de po descripvo, trans-
versal. Con la nalidad de elaborar la
propuesta del factor de corrección de la
Hb por niveles de altud, se ha elegido la
información proporcionada por la ENDES
2015, y como sujeto de análisis a los ni-
ños entre 6 a 59 meses que no fuesen
anémicos Esta consideración fue en base
a que los idencados como anémicos no
necesariamente son por décit de hierro
sino también por otras circunstancias,
como décit de vitamina B12, ácido fó-
lico, parasitosis, infecciones, entre otros.
Bajo el supuesto que solo la altura es
el factor que inuye en los valores de la
Hb, el factor de corrección es una es-
mación de la mínima diferencia entre
los niveles de Hb observada y la Hb en
condiciones normales o Hb igual a 110
miligramos por litro. Se busca esmar la
función que represente estos valores en
la muestra ENDES, siguiendo los siguien-
tes pasos:
299
PROPUESTA DE FACTOR DE CORRECCIÓN A LAS MEDICIONES DE HEMOGLOBINA POR PISOS ALTITUDINALES EN MENORES DE 6 A 59 MESES...
Marco Bartolo-Marchena y col.
• Eliminar observaciones discordantes
y valores extremos que in uyan en el
modelo (que cumplan los supuestos
de signi cancia estadís ca).
• Crear la variable no observable (la-
tente) que represente el cambio de
la hemoglobina observada en altura
y el valor de hemoglobina bajo condi-
ciones normales (alturas menores de
los mil metros sobre el nivel del mar)
o hemoglobina igual a 110 miligramos
por litro:
Y = Hb observada en altura - 110 mili-
gramos por litro
• Construir un modelo de regresión que
determine el valor esperado la varia-
ble “ŷ” según la función de distribu-
ción no lineal de la variable.
• Construir el intervalo de predicción
(IP) para observaciones futuras (nive-
les de Hb) según el modelo de regre-
sión elegido.
Por tanto, según lo enunciado, el mo-
delo a u lizar será:
ŷ - Límiteinferior IP (ŷ)
En función de lo mencionado, el fac-
tor de corrección propuesto en base a un
modelo de regresión exponencial es el
siguiente:
Factor de corrección = 8,3 * e (0,000426*altura) -12
El límite inferior del intervalo de pre-
dicción será la curva que de ne cada una
de las observaciones de hemoglobina
bajo las condiciones:
• Valores de hemoglobina por debajo
de la curva son considerados como
valores anémicos.
• Valores de hemoglobina que se en-
cuentren dentro de la curva y aquellos
que se encuentren por encima son
considerados como valores no anémi-
cos.
RESULTADOS
En la tabla 1 se muestra el número de ni-
ños, así como también la prevalencia de
los niños que presentaron anemia nutri-
cional de acuerdo al factor de corrección
dado por el CDC y por la propuesta del
presente estudio; asimismo, la diferencia
de estas prevalencias, de acuerdo a nive-
les de al tud.
Se observa que la prevalencia nacional
dada por el factor de corrección del CDC
fue 34,3% de anémicos mientras que u -
lizando la propuesta alcanza a 31,8%, con
una diferencia de 2,5%. Asimismo, las
prevalencias van aumentando conforme
lo hace la al tud, para ambas correccio-
nes, siendo más marcadas a par r de los
3 000 msnm.
Prevalencia de anémicos
msnm Población Propuesta CDC Diferencias
<3 000 17 741 30,4 31,0 -0,6
≥3 000 4 827 37,0 46,2 -9,2
Total 22 568 31,8 34,3 -2,5
Prevalencia de anémicos
msnm Población Propuesta CDC Diferencias
≤500 11 550 33 33 0
501-1000 1 875 26,2 27,0 -0,8
1001-1500 970 25,4 25,7 -0,3
1501-2000 620 23,4 24,0 -0,6
2001-2500 1 254 26,0 28,5 -2,5
2501-3000 1 476 26,0 29,9 -3,9
3001-3500 2 352 31,6 39,4 -7,8
3501-4000 1 908 42,0 51,5 -9,5
>4000 563 43,0 56,8 -13,9
Total 22 568 31,8 34,3 -2,5
Prevalencia de anémicos
Edad Población Propuesta CDC Diferencias
<24 meses 7 287 53,4 56,0 -2,6
≥24 meses 15 281 21,5 23,9 -2,4
Total 22 568 31,8 34,3 -2,5
Tabla 1. Número y prevalencia de anémicos, con sus diferencias, de acuerdo a factores de corrección
por niveles de altitud (msnm).
La tabla 2 muestra lo mismo que la an-
terior, pero con la diferencia de que se ha
estra cado los niveles de al tud en dos:
por debajo y encima de 3 000 msnm. Se
observa que las mayores prevalencias
fueron obtenidas cuando se u lizó el fac-
tor de corrección del CDC, para ambos
niveles. Los niños que viven por encima
de los 3 000 msnm presentaron mayores
prevalencias que su contraparte. Las dife-
rencias de prevalencias mostradas por el
mismo nivel señalan que a mayor al tud
esta diferencia cuadriplica la diferencia
nacional.
Tabla 2. Número y prevalencia de anémicos, con sus diferencias, de acuerdo a factores de corrección
por niveles de altitud (msnm).
En la tabla 3 se observa la prevalencia
de anemia de acuerdo a grupos de edad.
La población se ha dividido en menores
de 24 meses y de 24 meses a más. Las
prevalencias para ambos factores de co-
rrección fueron mayores en el grupo me-
nor de 24 meses. Este hecho convalida la
tendencia de la anemia que, conforme
se incrementa la edad, la prevalencia re-
corre un camino inverso. Las diferencias
de las prevalencias entre ambos factores
de corrección fueron similares para los
grupos de edad en relación a lo hallado
a nivel nacional (- 2,5%). Aplicando el fac-
tor de corrección del CDC, se muestran
mayores prevalencias.
Tabla 3. Número y prevalencia de anémicos, con sus diferencias, de acuerdo a factores de corrección
por grupos de edad en meses.
300
An Fac med. 2017;78(3):297-302
La tabla 4 permite observar las dife-
rencias que existen entre las prevalencias
de anemia de acuerdo a los factores de
corrección, según departamentos, inclu-
yendo el Callao. Trece departamentos tu-
vieron prevalencias que dieren en ≤ 2%;
en 6 de ellos no hubo diferencias, en 4
entre 2 y 4% y los demás por encima del
5%, destacando nídamente Huancaveli-
ca con 10% y Puno con 13%.
Sin embargo, en otros países existen
reportes en este grupo poblacional. Así
tenemos a Dirren (15), que en una muestra
nacional de 469 niños ecuatorianos de 6
a 59 meses y una altud hasta los 3 400
msnm, propuso un factor de corrección
en base a una ecuación exponencial.
Miao en China también hizo su propia
corrección en niñas menores de 1 año
y hasta los 4 000 msnm, usando el
análisis de regresión lineal univariado
(16). Ruiz-Arguelles, en México, ulizando
ecuaciones algebraicas calcularon los
valores de parámetros eritrocícos, entre
ellos la Hb, de sujetos sanos residentes de
altura entre 0 y 2 670 metros (17). Berger, en
Bolivia, en niños de 6 a 108 meses de dos
ciudades de Potosí (Atocha 3 600 y Santa
Bárbara 4 800 msnm, respecvamente),
con una regresión lineal (18). Amstrong,
con la información proporcionada por
las Encuestas Demográcas y de Salud
Familiar llevadas a cabo en Armenia, India,
Kyrgyzstan y Nepal en niños de 6 a 59
meses que vivían hasta los 3 212 msnm
(19). El CDC con una población de niños
comprendidos entre los 24 a 60 meses
entre los 1 200 y 3 000 msnm en zonas
montañosas de los Estados Unidos (12).
Todas las mencionadas correcciones
presentan algunas diferencias, como las
edades del grupo estudiado, altudes
de residencia, diseño metodológico y el
análisis de la información. Es por esta ra-
zón que su uso se ha limitado a las áreas
donde fueron realizados. En ese sendo,
el que ha tenido una amplia difusión es
el factor de corrección propuesto por el
CDC, que es ulizado en los países que
sufren la problemáca de la anemia (20).
Sin embargo, debe de reconocerse
que en la elaboración de la ecuación del
CDC no fueron incluidos niños menores
de 24 meses y su altud abarcó solo has-
ta los 3 000 msnm. Esto que parece un
detalle menor podría tener alguna reper-
cusión, dado que se está ulizando para
correcciones de Hb en niños que viven
por encima de los 3 000 msnm, incluso
hasta los 4 500 msnm. En vista de lo se-
ñalado es necesario proponer un factor
de corrección de altud, donde se con-
temple cubrir todos los grupos de edad y
los niveles de altud de los Andes. La pro-
puesta presentada ene como ventaja
metodológica el comprender a niños de
Prevalencia de anémicos
Departamento Propuesta CDC Diferencias
Callao 27,4 27,4 0
Madre de Dios 43,4 43,4 0
Lambayeque 22,8 22,8 0
Ica 32,6 32,6 0
Tumbes 32,5 36,5 0
Ucayali 42,7 42,7 0
Lima 28,7 28,8 0,1
Loreto 42,1 42,2 0,1
Moquegua 27,7 28,4 0,7
San Martín 29,7 30,4 0,7
Amazonas 31,8 32,7 0,9
La Libertad 23 24,2 1,2
Tacna 25 26,2 1,2
Cajamarca 22,7 25,3 2,6
Huánuco 30,9 33,6 2,7
Arequipa 26,3 29,1 2,8
Ancash 32,7 36,3 3,6
Junín 32,6 38,2 5,6
Cusco 34,7 40,4 5,7
Ayacucho 28,5 34,5 6
Pasco 37,6 45 7,4
Apurímac 33,5 41,3 7,8
Huancavelica 31,9 41,8 9,9
Puno 46,1 58,8 12,7
Total 31,8 34,3 2,5
Tabla 4. Prevalencia de anémicos por departamentos, de acuerdo a factores de corrección.
DISCUSIÓN
En el Perú, los estudios realizados a nivel
nacional para conocer la magnitud y loca-
lización de la anemia nutricional han sido
por el Ministerio de Salud -por intermedio
del ex Instuto de Nutrición, actualmen-
te el Centro Nacional de Alimentación y
Nutrición- y por el Instuto Nacional de
Estadísca e Informáca (INEI), Encues-
tas de Demograa y de Salud Familiar
(ENDES). A excepción del primer estudio
realizado por el ex-Instuto de Nutrición
(9), donde la toma de la muestra se hizo
por venopuntura y con el factor de co-
rrección de Catwright (11), todos los de-
más, que empezaron en la década del 90,
tuvieron como común denominador que
la toma se hizo en sangre capilar con el
Hemo-Cue, con los mismos criterios diag-
nóscos y el mismo factor de corrección
dado por el CDC.
La geograa de muchos países ha
obligado a los invesgadores estudiar el
comportamiento de la Hb en función de
la altud. En el Perú son de destacar los
estudios de Cosio (13) y Rodriguez (14) que
mostraron, mediante el uso de fórmulas
matemácas, cómo se distribuye la Hb
a nivel del mar y a diferentes altudes.
Estos trabajos se hicieron en base a in-
formación de trabajadores mineros y con
objevos diferentes al presente estudio.
Lamentablemente, en la población infan-
l, no se ha reportado algún trabajo en
este sendo.
301
PROPUESTA DE FACTOR DE CORRECCIÓN A LAS MEDICIONES DE HEMOGLOBINA POR PISOS ALTITUDINALES EN MENORES DE 6 A 59 MESES...
Marco Bartolo-Marchena y col.
6 a 59 meses, que residen hasta una altu-
ra de 4 500 msnm y con niños peruanos.
Para ello se eligió la información recogida
por ENDES 2015 y como único criterio de
inclusión se seleccionó los niños no ané-
micos, con el propósito de eliminar otros
factores que pudiesen distorsionar la re-
lación Hb/al tud, como serían in ama-
ciones, parasitosis o de ciencia de otros
micronutrientes.
Con la nalidad de elaborar la ecua-
ción que permi ese tener un factor de
corrección se ha u lizado la regresión
no lineal po exponencial, dado que es
la que mejor ajusta o representa tanto a
la variable Hb, como también a la varia-
ble ‘diferencia de la Hb observada menos
110’ comparada con la variable altura. En
razón de estas consideraciones se puede
decir que los datos (valores de Hb) se dis-
tribuyen exponencialmente. Esta misma
distribución fue reportada por Hurtado
en el Perú (7) y Dirren en el Ecuador (15).
Usando el mencionado factor, se logra
obtener una prevalencia nacional de
31,8%, menor a lo reportado cuando se
u liza el factor dado por el CDC, que es
de 34,3%, con una diferencia de 2,5%.
Adicionalmente, hay que resaltar que
en Afganistán, en menores de 5 años en-
contraron diferencias en las prevalencias
usando los niveles de ajuste de la Hb re-
presentados por las tablas de corrección
dadas por su Ministerio de Salud con los
resultados que se dieron usando la fór-
mula del CDC (12).
Al desagregar la información por
niveles de al tud se observa que, a
par r de los 2 500 msnm, las diferencias
entre nuestra propuesta y la ecuación
de la CDC se empiezan a incrementar,
haciéndose más ostensible a par r de
los 3 000 msnm, donde la diferencia
alcanza a 7,8% hasta llegar a 13,9% por
encima de los 4 000 msnm. Una posible
explicación que se podría dar a esta
diferencia es el hecho que el estudio del
CDC solo es hasta los 3 000 msnm y que
las correcciones ofrecidas para mayores
al tudes responden a una tendencia
estadís ca. Esto es más evidente cuando
la al tud se divide por debajo y por
encima de 3 000 msnm. Por debajo de
los 3 000 msnm, las prevalencias son
prác camente iguales usando ambos
factores, lo que no sucede por encima
de los 3 000 msnm, donde el factor
del CDC iden ca un 46,2% frente a la
propuesta de 37%, prác camente 10%
de diferencia, lo que signi ca 4 veces más
que lo mostrado a nivel nacional.
El panorama se muestra más claro
cuando se da la información por
departamentos, donde se observa que
en la costa y selva sus prevalencias son
escasamente diferentes y en algunos
iguales, para ambos factores de
corrección. Lo contrario sucede con los
considerados ubicados en la sierra. Lo
que llama la atención son las diferencias
que se encuentran, principalmente en
Puno y Huancavelica, y esto se debería a
que la mayoría de la población estudiada
se halla por encima de los 3 000 msnm.
En ese sen do, los porcentajes de
población de niños menores de 5 años
que viven por encima de los 3 000 msnm
son 95% y 82,3%, respec vamente (21,23).
Analizando el peso que pueden te-
ner esas diferencias de prevalencias con
los factores de corrección u lizados, se
hace un ejercicio de inferencia poblacio-
nal en base a la can dad de niños de 6 a
59 meses que ene el país, que llegan a
2,565,709. En ese sen do, a nivel nacio-
nal, las diferencias entre las dos correc-
ciones representan en números absolutos
64 143 niños (2,5%). Con el mismo razo-
namiento, para Puno son 16 535 niños
(12,7%; población total = 130 195) y Huan-
cavelica 5 856 niños (9,9%) (población to-
tal = 59 149) que habrían sido diagnos ca-
dos como anémicos sin serlo (21,23).
Si bien no es el obje vo del estudio
el referirnos a las gestantes, merece una
re exión en razón de que se usa el mis-
mo criterio diagnós co para iden car
anemia que en los niños preescolares,
o sea Hb < 11 g/dL. Coincidentemente
las mayores prevalencias de anemia en
las gestantes la presentan Puno (51%) y
Huancavelica (53,6%) (22). En el hipoté co
caso que la Hb de la gestante tuviese un
comportamiento similar a la del niño, se
estaría sobrees mando las prevalencias.
En lo que se re ere a la otra limitante
de la corrección del CDC, respecto a los
menores de 24 meses, muy posiblemen-
te usaron la misma metodología que para
lo mencionado con la al tud y que en ra-
zón de lo reportado no tuvieron la misma
repercusión en los resultados compara -
vos, dado que las diferencias estuvieron
muy parecidas a las de nivel nacional.
Ambos factores muestran que a menor
edad hay mayor prevalencia.
Dado que la anemia es considerada
como un problema de Salud Pública, se
recomienda el uso de la Hb para iden -
car la magnitud y localización del proble-
ma (8). Sin embargo, no se debe dejar de
reconocer que para conocer su e ología
existen otros indicadores u lizados en el
campo clínico y de di cil aplicación en los
estudios poblacionales (24).
La limitante del estudio es no haber
podido conseguir una información más
precisa y desagregada de la metodología
usada para la elaboración del factor de
corrección propuesto por CDC.
Se concluye que el usar el factor de
corrección propuesto en este ar culo
iden ca menores prevalencias de ane-
mia en niños menores de 5 años, que el
factor tradicionalmente u lizado, y que
esta diferencia se sustenta en las diferen-
cias marcadas que se dan a par r de los
3 000 msnm, exis endo la necesidad de
conocer en cuánto in uye estas variacio-
nes en el diseño de las polí cas públicas.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Lopez A, Cacoub P, Macdougall I, Peyrin-Biroulet
L. Iron deficiency anaemia. Lancet (London,
England) [serial on the Internet]. (2016, Feb 27),
[cited March 30, 2017];387(10021):907-16.
2. Klaus H, Tam M. Contact in the Andes: bioar-
chaeology of systemic stress in colonial Mórrope,
Peru. Am J Phys Anthropol. [serial on the Internet].
(2009, Mar), [cited March 30, 2017];138(3):356-68.
Disponible en: Academic Search Ultimate.
3. Trinkaus E. The Alto Salaverry child: a case of
anemia from the Peruvian preceramic. Am J Phys
Anthropol. [serial on the Internet]. (1977, Jan),
[cited March 30, 2017];46(1):25-8. Disponible en:
MEDLINE Complete.
4. Castro de la Mata, R. Hominidae. Homo sapiens
sapiens. En: Bonavia D, editor. Precerámico Pe-
ruano. Los Gavilanes. Mar, desierto y oasis en la
historia del hombre. Lima: Corporación Peruana
de Desarrollo S.A. COFIDE, Instituto Arqueológico
Alemán; 1982:201-3.
5. Costa-Junqueira MA, Cocilovo JA, Quevedo S.
Patologías óseas, traumas y otros atributos en el
grupo arcaico de Morro de Arica, norte de Chile.
Chungará (Arica) [internet]. 2000 ene [citado 30
mar 2017]; 32(1):79-83. Disponible en:
http://
dx.doi.org/10.4067/S0717-73562000000100013
302
An Fac med. 2017;78(3):297-302
6. Pamo O. Daniel Vergara Lope y Thomas Holmes
Ravenhill: dos figuras olvidadas en la historia de
la fisiología de altura. Rev Med Hered [internet].
2005 jul [citado 30 mar 2017];16(3):208-17.
Disponible en:
http://www.scielo.org.pe/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S1018-130X200500
0300009&lng=es&nrm=iso&tlng=es
7. Hurtado A, Merino C, Delgado E. Influence of
anoxemia on the hemopoietic activity. Arch In-
tern Med (Chic) [internet]. 1945 may [citado 31
mar 2017];75(5):284-323. Disponible en:
http://
jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/
article-abstract/551113?resultClick=3
8. WHO. Haemoglobin concentrations for the diagno-
sis of anaemia and assessment of severity. Vitamin
and Mineral Nutrition Information System. Geneva,
World Health Organization, 2011 (WHO/NMH/NHD/
MNM/11.1) (
http://www.who.int/vmnis/indicators/
haemoglobin
. pdf, citado [20 mar 2017]).
9. Pajuelo J, Amemiya I. Anemia nutricional en la
población infantil del Perú. Rev Méd Peruana. 1992
jun-dic;64(347):50-5.
10. Instituto Nacional de Estadística e Informática.
Perú: Encuesta Demográfica y de Salud Fami-
liar -ENDES 2015. Lima Perú: INEI; may 2016.
https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/
publicaciones_digitales/Est/Lib1356/index.html
[Acceso 20-03-17].
11. Cartwright GE. Diagnostic Laboratory Hematology,
4th ed. Grune & Stratton. New York; 1968.
12. CDC criteria for anemia in children and childbea-
ring-aged women. MMWR. Morbidity And Mortality
Weekly Report [serial on the Internet]. (1989, June
9), [cited March 30, 2017];38(22):400-4. Disponible
en: MEDLINE Complete.
13. Cosio G, Yataco A. Valores de hemoglobina en
relación con la altura sobre el nivel del mar. Rev
Salud Ocupacional. 1968 jul;13(3-4):5-17.
14. Rodríguez L. Patrones hematológicos en la altura.
Rev Salud Ocupacional. 1962 jul;7I(3):42-55.
15. Dirren H, Logman M, Barclay D, Freire W. Altitude
correction for hemoglobin. Eur J Clin Nutrition
[serial on the Internet]. (1994, Sep), [cited March
30, 2017];48(9):625-32. Disponible en: MEDLINE
Complete.
16. Miao G. Normal reference value of hemoglobin of
infant girls and altitude in China. Arch Med Res
[serial on the Internet]. (2004, Jan), [cited March
30, 2017];35(1):87-90. Disponible en: MEDLINE
Complete.
17. Ruiz-Argüelles G, Llorente-Peters A. Predictive
equations for normal red cell values at altitudes
from sea level to 2,670 meters. Revista De Investi-
gacion Clinica; Organo del Hospital de Enfermeda-
des de la Nutricion [serial on the Internet]. (1981,
Apr), [cited March 30, 2017];33(2):191-3. Available
from: MEDLINE Complete.
18. Berger J, Aguayo VM, San Miguel JL, Lujan C,
Téllez W, Traissac P. Estrategias de control de la
anemia ferropénica en niños bolivianos residentes
a gran altitud. En: Berger J, San Miguel JL, edito-
res. Anemia por deficiencia de hierro en la región
andina: Definición y estrategias de intervención,
La Paz: ORSTOM; 1996:227-48.
19. Armstrong A. Anemia in Central-Asia pre-school
children: definition, risk factor and evaluation
of home fortification intervention [tesis docto-
ral en internet]. New York: Cornell University;
2009 [citado 20 mar 2017]. 147 p. Disponible
en:
https://ecommons.cornell.edu/bitstream/
handle/1813/13841/Armstrong%2c%20Avril.
pdf?sequence=1&isAllowed=y
20. Sullivan K, Mei Z, Grummer-Strawn L, Parvanta
I. Haemoglobin adjustments to define anaemia.
Tropical Medicine & International Health: TM & IH
[serial on the Internet]. (2008, Oct), [cited March
30, 2017];13(10):1267-71. Disponible en: MEDLINE
Complete.
21. Ministerio de Salud. Oficina General de Tec-
nologías de la Información. Fuente: Boletines
Especiales de Estimaciones y Proyecciones de
Población-INEI. Lima 2015.
22. Ministerio de Salud. Instituto Nacional de Salud.
Anemia en gestantes del Perú y provincias con
comunidades nativas. Informe de la Dirección
Ejecutiva de Alimentación y Nutrición (DEVAN)
del Centro Nacional de Alimentación y Nutrición
(CENAN). Perú: INS/MINSA. Junio 2012. Disponi-
ble en:
http://www.ins.gob.pe/repositorioaps/0/5/
jer/res_2011/Prevalencia%20de%20anemia%20
en%20gestantes%20v%201_0_1.pdf
[acceso el
30-03-2017].
23. Perú, Instituto Nacional de Estadística e Informá-
tica. Directorio Nacional de Municipalidades Pro-
vinciales, Distritales y de Centros Poblados 2015.
Lima: INEI; 2015. Disponible en:
https://www.inei.
gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_di-
gitales/Est/Lib1201/
. [acceso el 20-03-17]
24. National Institutes of Health. National Hearth, Lung
and Blood Institute. [actualizado: junio 13, 2012;
acceso 20 marzo 2017]. ¿Cómo se diagnostica
la anemia? [una pantalla]. Disponible en: (
www.
nhlbi.nih.gov/health-spanish/health-topics/temas/
anemia/diagnosis