Top performances are a matter of talent but even more of “training efficiency”. Every athlete has his own limits of taking training load and responding to it. Therefore individualisation of training is necessary. This can be achieved if the coach knows (1) what his athlete needs most to improve and, according to the athlete’s characteristics, (2) which exercise is most appropriate and (3) how often, when and how long the exercise needs to be programmed. Thus, to set up an effective and individual conditioning program, it is essential to establish an accurate metabolic profile. But, this is rarely the case when using lactate and oxygen uptake measures in a classic way. We therefore developed a new methodology that enables to trace back the origin of lactate values in order to define the underlying aerobic and anaerobic capacities. Moreover, a platform to link the terminology of the coach with the researcher’s is presented. Finally a control procedure must be built in training in order to quantify how good training objectives are achieved.