Abstract

Se presenta el primer registro de Hippodamia variegata (Goeze 1777) (Coleoptera: Coccinellidae) en el Perú que además se constituye como la cita a mayor altura de la especie. Esta especie introducida se halla establecida en el resto del continente pero su presencia en el Perú se confirma con la presente contribución. Son presentados un mapa de distribución y una clave para separar las dos especies del género presentes en el Perú. Abstract: First report of Hippodamia variegata (Goeze 1777) (Coleoptera: Coccinellidae) in Peru. The first record of Hippodamia variegata (Goeze 1777) (Coleoptera: Coccinellidae) in Peru is reported, which also constitutes the highest record of the species. This introduced species is already established in the rest of the continent, but its presence in Peru is confirmed in this contribution. A distribution map and a key to distinguish the two species of this genus present in Peru are presented.
www.aegaweb.com/arquivos_entomoloxicos
ISSN: 1989-6581
Bustamante-Navarrete et al. (2017)
ARQUIVOS ENTOMOLÓXICOS, 17: 347-350
347
ARTIGO / ARTÍCULO / ARTICLE
Primer registro de Hippodamia variegata (Goeze 1777)
(Coleoptera: Coccinellidae) en el Perú.
Abdhiel Bustamante-Navarrete 1, 2, Edgar Luis Marquina-Montesinos 1, 3 &
Araseli Elme-Tumpay 1, 4
1 Colección Entomológica (CEUC), Facultad de Ciencias, Escuela Profesional de Biología, Universidad Nacional San Antonio Abad del
Cusco UNSAAC. Av. de la Cultura, 733, Cusco (Cusco, PERÚ).
2 abdhiel77@gmail.com, 3 091689@unsaac.edu.pe, 4 120338@unsaac.edu.pe
Resumen: Se presenta el primer registro de Hippodamia variegata (Goeze 1777) (Coleoptera: Coccinellidae) en el Perú
que además se constituye como la cita a mayor altura de la especie. Esta especie introducida se halla establecida en el
resto del continente pero su presencia en el Perú se confirma con la presente contribución. Son presentados un mapa de
distribución y una clave para separar las dos especies del género presentes en el Perú.
Palabras clave: Coleoptera, Coccinellidae, control biológico, Andes, especies introducidas.
Abstract: First report of Hippodamia variegata (Goeze 1777) (Coleoptera: Coccinellidae) in Peru. The first record
of Hippodamia variegata (Goeze 1777) (Coleoptera: Coccinellidae) in Peru is reported, which also constitutes the highest
record of the species. This introduced species is already established in the rest of the continent, but its presence in
Peru is confirmed in this contribution. A distribution map and a key to distinguish the two species of this genus present
in Peru are presented.
Key words: Coleoptera, Coccinellidae, biological control, Andes, introduced species.
Recibido: 6 de mayo de 2017 Publicado on-line: 24 de mayo de 2017
Aceptado: 15 de mayo de 2017
Introducción
Hippodamia variegata (Goeze 1777) (Coleoptera: Coccinellidae) es una especie de distribución
mayoritariamente paleártica, aunque también está presente en la India (Iablokoff-Khnzorian 1982). Esta
especie fue ubicada en el género Adonia por Mulsant (1846); Adonia fue posteriormente considerada
como subgénero (Iablokoff-Khnzorian 1982) y como sinónimo (Belicek 1976, Gordon 1985) de Hippodamia
Chevrolat 1836. Esta especie es actualmente clasificada en el Viejo Mundo como Hippodamia (Adonia)
variegata por Iablokoff-Khnzorian (1982).
Objeto de múltiples intentos de introducción en Norteamérica, sin aparente éxito hasta el
registro por Gordon (1987), en los últimos años se han presentado reportes más frecuentes en este
subcontinente (Gordon & Vandenberg 1991, Ellis et al. 1999, Gardiner & Parsons 2005, Williams & Young
2009, Hesler & Lundgren 2011). En Suramérica se halla establecida, presentando reportes en Argentina,
Bolivia, Brasil, Chile y Uruguay (Zúñiga 1985, González 2008, Ferrú y Elgueta 2011, Serra et al. 2013),
países donde cumple un rol importante en el control biológico de los áfidos de los cereales (Zúñiga 1990).
En el Perú, González (2015) presenta un listado de los Coccinellidae del país, donde no se registra
a H. variegata. En la tesis inédita de Chura (2016) se menciona a H. variegata en la región Arequipa, al
suroeste de la región Cusco.
Bustamante-Navarrete et al. (2017): Primer registro de Hippodamia variegata (Goeze 1777) (Col.: Coccinellidae) en el Perú.
348
Como resultado de la prospección de la entomofauna en las provincias altas de la región Cusco se
logró la captura de 4 ejemplares de Hippodamia variegata, en la provincia de Chumbivilcas, a más de
3700 msnm, resultando uno de los registros a mayor altura de la especie. El presente aporte representa
el primer registro de esta especie introducida para el Perú. Los ejemplares se encuentran depositados
en la Colección Entomológica de la Facultad de Ciencias (CEUC) de la Universidad Nacional San Antonio
Abad del Cusco, Perú.
Tratamiento taxonómico
Hippodamia Chevrolat 1836
Hippodamia variegata (Goeze 1777)
Coccinella variegata Goeze 1777:247
Adonia variegata Mulsant 1846:39; Korschefsky 1932:346
Hippodamia (Adonia) variegata Iablokoff-Khnzorian 1982:326
Hippodamia variegata Gordon 1985:706
Distribución: Argentina, Brasil, Chile, Uruguay (Zúñiga 1985, González 2008, Ferrú & Elgueta 2011,
Serra et al. 2013).
Distribución en Perú: Cusco (Chumbivilcas), Arequipa.
Material examinado: 4 hembras, PERU, Cusco, Chumbivilcas, Espinar, Velille, 3741 msnm, 19L 188784(O)
8393597(S), sin dato de colector, det. Bustamante-Navarrete.
Clave para las especies del género Hippodamia Chevrolat en el Perú
Rostro poco proyectado, antenas no dentadas, ubicadas en la frente al nivel de los ojos, de la anchura
de la cabeza o mayores. Palpos maxilares cortos, con el último segmento corto, muy triangular. Clípeo no
expandido lateralmente. Sin pilosidad dorsal. Mandíbulas terminadas en dos dientes agudos. Fémures
excediendo el borde elitral por un 35% de su anchura o más. Unión entre pronoto y élitros angosta y
suelta, líneas postcoxales casi siempre ausentes. Uñas tarsales sin diente basal, bífidas. Disco del
pronoto con dos manchitas claras, aisladas o conectadas a los bordes claros….Hippodamia Chevrolat…..…1
1
1’
Hippodamia variegata es un importante controlador biológico de afidos, rol en el que también
destaca Hippodamia convergens, la otra especie del género establecida en el Perú. Es posible asumir que
H. variegata se establezca en el país y alcance el nivel de importancia obtenido por H. convergens como
controlador biológico.
Literatura citada
Belicek, J. 1976. Coccinellidae of western Canada and Alaska with analyses of the transmontane
zoogeographic relationships between the fauna of British Columbia and Alberta (Insecta: Coleoptera;
Coccinellidae). Quaestiones Entomologicae 12: 283-409.
Chevrolat, L.A.A. 1836. In: Dejean, P.F.M.A. Catalogue des Coléoptères de la collection de M. le Comte Dejean.
[Livraison 5]. Méquignon-Marvis, Paris, 361443.
ARQUIVOS ENTOMOLÓXICOS, 17: 347-350
349
Chura, A. 2016 (no publicado). Identificación y fluctuación poblacional de especies de la subfamilia
Coccinellinae (Coleoptera: Coccinellidae) en relación a los factores abióticos en el cultivo de alfalfa (Medicago
sativa L.) en el distrito de Characato. Tesis para optar el Título Profesional de Ingeniero Agrónomo, Facultad
de Agronomía, Universidad Nacional San Agustín de Arequipa, Arequipa, Perú, 114 pp.
Ellis, D.R.; Prokrym, D.R. & Adams, R.G. 1999. Exotic lady beetle survey in northeastern United States:
Hippodamia variegata and Propylea quatuordecimpunctata (Coleoptera: Coccinellidae). Entomological News
110: 73-84.
Ferrú, M. & Elgueta, M. 2011. Lista de Coleópteros (Insecta: Coleoptera) de las regiones de Arica y Parinacota
y de Tarapacá. Boletín del Museo Nacional de Historia Natural de Chile 60: 9-61.
Gardiner, M.M. & Parsons, G.L. 2005. Hippodamia variegata (Goeze) (Coleoptera: Coccinellidae) detected in
Michigan soybean fields. The Great Lakes Entomologist 38: 164169.
Goeze, J.A.E. 1777. Entomologische Beiträge zu des Ritter Linné, zwölften Ausgabe des Natursystems.
Leipzig: Weidmanns Erben und Reich 1st Edn xvi + 736 pp.
González, G. 2008. Lista y distribución geográfica de especies de Coccinellidae (Insecta: Coleoptera)
presentes en Chile. Boletín del Museo Nacional de Historia Natural de Chile 57: 77-105.
González, G. 2015. Beetles (Coleoptera) of Perú: A Survey of the Families. Coccinellidae. Journal of the
Kansas Entomological Society 88(2): 229-236.
Gordon, R.D. 1985. The Coccinellidae (Coleoptera) of America north of Mexico. Journal of the New York
Entomological Society 93: 1-912.
Gordon, R.D. 1987. The first North American records of Hippodamia variegata (Goeze) (Coleoptera:
Coccinellidae). Journal of the New York Entomological Society 95: 307-309.
Gordon, R.D. & Vandenberg, N. 1991. Field guide to recently introduced species of Coccinellidae (Coleoptera)
in North America, with a revised key to North American genera of Coccinellini. Proceedings of the
Entomological Society of Washington 93(4): 845-864.
Hesler, L.S. & Lundgren, J.G. 2011. Hippodamia variegata (Goeze) (Coleoptera: Coccinellidae) found in South
Dakota, U.S.A. The Coleopterists Bulletin 65(1): 78-79.
Iablokoff-Khnzorian, S.M. 1982. Les Coccinelles, Coléoptères-Coccinellidae, tribu Coccinellini des régions
paléarctiques et orientales. Paris, 568 pp.
Korschefsky, R. 1932. Pars 120: Coccinellidae II, pp. 225-659. In: Junk, W. & Schenkling, S. (eds.).
Coleopterorum Catalogus. Berlin: W. Junk.
Mulsant, M.E. 1846. Histoire naturelle des Coléoptères de France: Sulcicolles-Securipalpes. Paris: Maison xxiv
+ 26 pp. + 280 pp. + 1 pl.
Serra, W.S.; González, G. & Greco-Spíngola, S. 2013. Lista sistemática y distribución geográfica de las
especies de Coccinellidae (Insecta: Coleoptera) presentes en Uruguay. Boletín de la Sociedad Entomológica
Aragonesa 53: 229-242.
Williams, A.H. & Young, D.K. 2009. The alien Hippodamia variegata (Coleoptera: Coccinellidae) quickly
establishes itself throughout Wisconsin. The Great Lakes Entomologist 42: 100.
Zúñiga, E. 1985. Ochenta años de control biológico en Chile. Revisión histórica y evaluación de los proyectos
desarrollados (1902-1983). Agricultura Técnica (Chile) 45(3): 175-183.
Zúñiga, E. 1990. Biological control of cereal aphids in the Southern cone of South America, pp. 362367. In:
Burnett, P.A. (ed.). World Perspectives on Barley Yellow Dwarf. Mexico, DF (Mexico): CIMMYT.
Bustamante-Navarrete et al. (2017): Primer registro de Hippodamia variegata (Goeze 1777) (Col.: Coccinellidae) en el Perú.
350
Figs. 1-3.- Habitus de Hippodamia variegata.
Figs. 4-5.- Habitus de Hippodamia convergens.
Fig. 6.- Pronoto de Hippodamia convergens.
Fig. 7.- Pronoto de Hippodamia variegata.
Fig. 8.- Mapa de ubicación de las colectas conocidas de
Hippodamia variegata en la región Cusco, comparada con la
distribución de Hippodamia convergens (datos de la Colección
Entomológica CEUC de la Universidad Nacional San Antonio Abad
del Cusco). Se adiciona la localidad de colecta en la región
Arequipa (Chura 2016).
1
2
3
4
5
6
7
8
Article
Full-text available
Research on the fauna of beetles (Coleoptera) of the Canary Islands has a long tradition, which enables tracking changes in their species composition and arrival of new species. In this paper, we provide new faunistic data on the ladybird beetles (Coccinellidae) recorded on Gran Canaria, one of the central islands of the archipelago, and then analyze available information on the Gran Canarian ladybird fauna from geographical and historical points of view. The field survey resulted in recording 1402 ladybird individuals belonging to 30 species. Ten of these species were new to Gran Canaria and three of them, Chilocorus bipustulatus (Linnaeus), Nephus bisignatus (Boheman), and Nephus ulbrichi Fürsch, had not previously been reported to be on any of the islands of the Canarian archipelago. Tetrabrachys tinerfensis (Hodgson) is synonymized with T. deserticola (Wollaston). Our survey and literature reports allowed us to recognize 42 species of Coccinellidae so far recorded on Gran Canaria. Seventeen of them (40%) belonged to the Canarian endemic and subendemic species, and 21 (50%) were newcomers and presumed newcomers. Colonization of Gran Canaria and other islands of the archipelago by ladybird species of various origins seems to be a frequent phenomenon that may pose a threat to the unique communities of the native Canarian species.
Article
Full-text available
Se estudió el polimorfismo y dimorfismo sexual en tamaño y patrones de color de élitros, pronoto y rostro de Hippodamia variegata (Goeze, 1777). Entre enero y marzo 2018 se recolectaron adultos en seis distritos de la Región Arequipa (Perú) y se analizaron a través de fotografías. Las hembras presentaron un mayor grado de melanización en rostro y pronoto, y fueron de mayor tamaño que los machos. Se hallaron dos patrones bien definidos, de seis y cuatro manchas donde estas variaron en forma y tamaño, manteniendo una ubicación fija. Individuos con manchas de mayor tamaño presentaron una o más manchas fusionadas.
Article
Full-text available
Records of extreme altitudes where several coccinellid species from South America inhabit the Andes of Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, and Peru are provided. After an intensive review of several entomological collections and literature, records for 35 species with at least one location over 3500-m elevation were obtained, including the genera Cycloneda (ten species), Eriopis (15 species and one subspecies), Harmonia (one species), Hippodamia (two species), Mimoscymnus (two species), Psyllobora (one species), and Stenadalia (four species). In total, 184 location records are listed, of which 119 were from between 3000 and 4000 m, 57 between 4000 and 4900 m and eight above 4900 m, with the highest altitude record at 5250 m for Eriopis minima Hofmann. All records above 4000 m were obtained in the Puna biogeographic province within the Paramo Puneña biogeographic subregion. These records are the highest altitudes observed for the American continent and by far surpass others known for coccinellids worldwide. Several species of coccinellids living in sympatry at these high altitudes were verified, and in some cases, in situ development was inferred by the presence of immature stages. These findings are important to foresee the future effects of global warming that will affect especially the biological communities of extreme altitudes. /////// DISPONIBLE ONLINE: https://rdcu.be/bbLmP
Article
Full-text available
Resumen: Se entrega una lista sistemática de los Coccinellidae de Uruguay. Se incluye sinonimia, observaciones respecto a la si-tuación taxonómica de las especies y su distribución geográfica. Se citan 27 géneros con 53 especies, de las cuales se citan 10 por primera vez para Uruguay. Systematic checklist and geographical distribution of the Coccinellidae (Insecta: Coleoptera) species occurring in Uruguay. Abstract: An annotated checklist of Uruguayan Coccinellidae species is provided, including synonymies, taxonomic status and distribution records. 27 genera and 53 species are recorded, 10 of them for the first time for Uruguay.
Article
Full-text available
límite con Perú y aproximadamente el paralelo 21° 30' sur, que incluye la actual región de Arica y Parina-cota, que comprende las provincias de Arica y Parinacota, y la región de Tarapacá con las provincias de Iquique y Tamarugal. De costa a cordillera se presentan climas tropical hiperdesértico, tropical desértico y tropical pluviestacional, de acuerdo a la clasificación de Luebert y Pliscoff (2006) o bien desértico litoral, desértico interior y de altura de tendencia tropical, en el sentido de Di Castri y Hajek (1976). El borde costero es estrecho y muy abrupto, por la presencia de grandes acantilados; los cerros costeros llegan a alcanzar alturas superiores a los 1.000 metros, melgueta@mnhn.cl (3) A quien dirigir correspondencia.
Article
A multistate survey coordinated through the USDA APHIS Cooperative Agricultural Pest Survey (CAPS) Program to detect the exotic coccinellids Hippodamia variegata (Goeze) and Propylea quatuordecimpunctata (L.) was conducted in the northeastern United States in 1993. We provide 34 new collection records for H. variegata. The surveys demonstrated an expanded distribution and defined the leading edge of expansion for H. variegata and P. quatuordecimpunctata in the northeastern United States. We also provide information on the displacement of native coccinellids by these two exotic species.
Article
Since its initial detection near Montreal, Canada in 1984, the variegated lady beetle Hippodamia variegata (Goeze) (Coleoptera:Coccinellidae) has spread throughout the northeastern United States. In 2005, this immigrant Old World species was detected in Michigan for the first time. Twenty-nine adults were found in soybean fields in 4 counties: Ingham, Gratiot, Kalamazoo, and Saginaw. The first individuals were found in Gratiot County on 22 June 2005; we contin- ued to detect individuals until 18 Aug 2005 (2 individuals collected in Saginaw Co.) when sampling ended. Prior to this study, H. variegata had not been known to prey on the soybean aphid, Aphis glycines Matsumura (Homoptera: Aphididae). The establishment of soybean aphid throughout the north-central U.S. may aid the spread of H. variegata throughout the region.