Content uploaded by Arthur Valencio
Author content
All content in this area was uploaded by Arthur Valencio on May 18, 2017
Content may be subject to copyright.
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
21#
MANTENDO OS PÉS NO CHÃO:
REFLETIR, MONITORAR E AGIR
DIANTE EVENTOS SÍSMICOS
Pq. ARTHUR VALENCIO1
Institute for Complex Systems and Mathematical Biology, University of Abeerden (Reino Unido)
Prof. Dr. NORMA VALENCIO
Universidade Federal de São Carlos (UFSCar)
Prof. Dr. FREDERICO YURI HANAI
Universidade Federal de São Carlos (UFSCar)
RESUMO
Desastres são processos onde as operações normais
dos sistemas urbanos (infraestrutura, prioridades da
sociedade e das instituições públicas) são afetadas.
Nas circunstâncias em que ocorrem sismos, há uma
curta janela de tempo para se preparar para a chegada
do evento (no intervalo de segundos a minutos), o que
representa um considerável desafio para as operações
de emergência para evitar que desastres ocorram.
Assim, é de importância fundamental empoderar as
instituições e os indivíduos/grupos para avaliar os
riscos e ter conhecimento sobre as ações mais
apropriadas antes de se confrontarem com tais
eventos. Tendo em conta diferentes casos de
ocorrência dos mesmos, as perturbações que
provocam no espaço assim como o debate no tema,
esse estudo considera a disponibilidade e diferenças
entre ferramentas digitais para monitorar e avaliar
eventos sísmicos. As conclusões mostram um quadro
de novas ferramentas digitais para alertas sísmicos
que poderiam aumentar o controle social em torno
desses riscos.
Palavras-chave: Desastres, sismos, riscos,
empoderamento social, planejamento urbano,
espaço.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"!#$%&%!'()*!
ABSTRACT
Disasters are processes where the normal operations
of urban systems (infrastructure, priorities of society
and public institutions organizations) are affected. In
the case of seismic hazards, there is only a short time-
window to prepare for the arrival of an event (in the
range of seconds to minutes’ range), which represents
a considerable challenge for the local emergency in
charge of avoiding disasters taking place. Hence, it is
of fundamental importance to empower these
institutions and the vulnerable individuals/groups to
evaluate the risks and have knowledge of the most
appropriate actions before the hazard reaches them.
Taking into account the different cases of occurrence
of these events, the effects on the space, as well as the
debate in this theme, this study considers the
availability and differences between digital tools for
monitoring and assessment of the earthquake hazard.
The conclusions show a framework of new digital tools
for early-warning that could increase the social control
around of these risks.
Keywords: Disasters, seismic events, risks, social
empowerment, urban planning, space.
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
22#
INTRODUÇÃO
+,-,./&-!%!012314/,-!5,!4%6&15,51!4&7.&8&6,9!12!7-,.51!215&5,9!,4417:-,-!,!2,.:/1.;<%!5,!
417:-,.;,!%./%=>7&6,!51!41:4!&.5&?@5:%4!A!&4/%!B9!7,-,./&-!*:1!,4!-%/&.,4!514/14!41!5141.-%=,-<%!51!:2!
2%5%! 6%1-1./1! 6%2! ,4! 4:,4! 1C$16/,/&?,4! 1! .16144&5,514! 1! *:1! 14/,-<%!.%! 6%./-%=1! 51! *:,&4*:1-!
,=/1-,;D14!*:1!$%-?1./:-,!?1.E,2!,!%6%--1-!12!41:!6%./1C/%!51!?&5,!F+GHHI(J9!"KK"LM!),-,!2,./1-!
144,! 417:-,.;,! %./%=>7&6,9! .<%! EN! ,$1=%! 2,&4! &.6&4&?%9! 4&20>=&6%! %:! =&/1-,=21./1!8,=,.5%9! 5%! *:1!
O2,./1-!%4!$B4!.%!6E<%PQ!%:!41R,9!%4!&.5&?@5:%4!51?12!2,./1-!:2,!0%,!.%;<%!5%!6%./1C/%!.%!*:,=!!!
14/<%!4&/:,5%4!,!8&2!51!5,-!%4!$,44%4!61-/%4!12!5&-1;<%!5,*:&=%!*:1!,4$&-,2M!!
'%./:5%9! 41! 1?1./%49! 6%2%! %4! 51! .,/:-1S,! 4@42&6,9!,/-,?144,2! -1$1./&.,21./1! ,4! .%44,4!
-%/&.,49!?N-&,4!5&21.4D14!5,!.%44,!1C&4/T.6&,!4<%!$1-/:-0,5,4!1!4%2%4!=1?,5%4!,!:2!14/,5%!51!:2,!
&.417:-,.;,!-,5&6,=M!(%!$=,.%!14$,6&,=9!*:,.5%!%!6E<%!/-1219!%0R1/%4!,%!51--15%-!6,12!%:!6%=,$4,29!
$%&4!%4! 6%-$%4!$1-512! %!41:! 14/,5%!51! 1*:&=@0-&%Q!.%! $=,.%! 4%6&,=9! ,4!,/&?&5,514! *:1! ,/B! 1./<%!41!
5141.-%=,?,2!$1-512!,!-,S<%!51!41-!1!4<%!&215&,/,21./1!4:4$1.4,49!:2,!?1S!*:1!%!6%2$%-/,21./%!
&.5&?&5:,=! 1! 6%=1/&?%! B! -1%-&1./,5%! $,-,! ,!$-&%-&S,;<%! .,!0:46,! 51! ,:/%$-%/1;<%!5&,./1! %4! -&46%4!
&2&.1./14!U!?&5,Q!.%!$=,.%!$4&6%=>7&6%9!14/,5%4!51!,.4&15,51!1!51!215%!A!12!-,S<%!5%4!5,.%4!1!$1-5,4!
%041-?,5%49! 1C$1-&21./,5%4! 1! $-144:$%4/%4! A! &.8:.512! $-1%6:$,;D14!&./1.4,4! 6%2! %4! -1* :&4&/%4!
2@.&2%4!51!.%44%!012314/,-!1!5,*:1=14!6%2!*:12!2,./12%4!?@.6:=%4!,81/&?%49!$%&4!.<%!4,012%4!41!
%4!2142%4!14/<%!,!4,=?%!51!$1-&7%4!4&2&=,-14!,%4!*:1!41!,$-141./,2!5&,./1!.>4Q!.%!$=,.%!4&20>=&6%9!
%!5142%-,-!51!/:5%!,%!51--15%-!$%51!7,.E,-!41./&5%4!51!$:.&;<%!5&?&.,M!I!,44&2!$%-!5&,./1M!
!!!!!!!V2,!6%&4,!B!/14/12:.E,-!14414!1?1./%4!$1=,!&./1-.1/!%:!/1=1?&4<%9!*:,.5%!,!?&4:,=&S,;<%!51!
61.,4!*:1! %6%--12! 6%2!/1-61&-%4!?12!,6%2$,.E,5,! 51! :2,!&./1-$-1/,;<%!$-%./,9!&4/%!B9!RN! 14/<%!
012!51=&2&/,5,4!71%7-,8&6,21./1!FRN!41!4,01!*:,=!8%&!,!-17&<%!,81/,5,L9!/12$%-,=21./1!FRN!41!4,01!,!
5:-,;<%! 1C,/,! 5%! /-12%-! $-&.6&$,=! 1!51! 4:,4! -B$=&6,4! 2,&4!$->C&2,4! 1!4&7.&8&6,/&?,4L! 1! %! 21&%!
R%-.,=@4/&6%! RN! 6%./%:! 6%2! %! ,./1$,-%! ,.,=@/&6%! 51! 14$16&,=&4/,4! .%! ,44:./%9! *:1! 8,S12! :2!!
1.*:,5-,21./%!$,5-%.&S,5%!5%!,44:./%!*:1!%!/%-.,!:2,!E&4/>-&,!012!1=,0%-,5,!6%2!6%21;%9!21&%!
1!8&2M!!W:/-,9!012!5&81-1./19!B!?&?1.6&,-!144,!4&/:,;<%9!%:!41R,9!41-!$,-/@6&$1!5,*:1=1!2%21./%!.%!*:,=!
.<%!EN!:2!-%/1&-%!$-B36%.610&5%9!.<%!41!4,01!%!,=6,.61!14$,6&,=!5%4!,6%./16&21./%49!*:,.5%!,*:&=%!
?,&!6144,-9!*:,&4! 1=121./%4!51?12!41-!R:./,5%49!1! 6%2!*:,&4!4&7.&8&6,5%49!$,-,! &51./&8&6,-!/%5%4! %4!
$1-&7%4!&2&.1./14!1!51=14!146,$,-M!I.*:,./%!,!1C$1-&T.6&,!41!5141.-%=,9!4%21./1!12!$,-/1!,!2142,!
B!6%2$,-/&=E,5,!$%-!,*:1=14! *:1! 14/<%!5&-1/,21./1!1.?%=?&5%4!:2,!?1S!*:1!,4!4:,4!6,-,6/1-@4/&6,4!
14$16@8&6,4!F7T.1-%9! &5,519! %6:$,;<%9! 1?1./:,&4!518&6&T.6&,4!1!5%1.;,4L!1!6&-6:.4/X.6&,4!F%!=%6,=!12!
*:1!6,5,!*:,=!41!1.6%./-,9!%! *:1! 14/N! 8,S1.5%!.,*:1=,!%6,4&<%L!8%-2,-<%!:2,! 51./-1!,4! 2Y=/&$=,4!
$1;,4!*:19!,-/&6:=,5,49!6,-,6/1-&S,-<%!,*:1=1!514,4/-1!6%2%!:2!,6%./16&21./%!2:=8,61/,5%M!
I?1./%4!4@42&6%4!51!7-,.514!$-%$%-;D149!*:1!,/&.R,2!=:7,-14!$%?%,5%49!$-%$1.512!,!71-,-!
181&/%4!.18,4/%4!4%0-1!/,=!14$,;%!A!%:!41R,9!5141.6,51&,2!514,4/-14!A9!6:R,!&./1.4&5,51!51$1.51-N!51!
6%2%! ,4! 4:461/&0&=&5,514! 8%-,2! 41.5%! E&4/%-&6,21./1! $-%5:S&5,49! $%-! 4:6144&?,4! .17=&7T.6&,49! %:!
8%-,2!1=&2&.,5,4Z-15:S&5,4!,/-,?B4!5,!,5%;<%!51!215&5,4!14/-:/:-,&4!%:!.<%314/-:/:-,&4!$1-/&.1./14M!
(%!,/:,=!14/N7&%!/16.%=>7&6%!51!2%.&/%-,21./%!5,!,/&?&5,51!4@42&6,!/1--14/-19!*:1!41!5N!$%-!21&%!51!
-1514!&./1-.,6&%.,&4!*:1!:/&=&S,2!?,-&,5%4!,$,-,/%49!%4!1?1./%4!$%512!41-!,6%2$,.E,5%4!12!/12$%!
-1,=!1!2142%!,!4:,!&2&.1./1!%6%--T.6&,!$%51!41-!$-1?&4/,M!)%-B29!.,!6:-/,!R,.1=,!51!/12$%!$,-,!*:1!
144,! &.8%-2,;<%! 6E17:1! U4! =%6,=&5,514! 4:461/@?1&4! 19! 1./<%9!%4! ,/%-14! =%6,&4! 41! $-1$,-12!$,-,! ,!
6E17,5,!5%!1?1./%!F.%!&./1-?,=%!51!417:.5%4!,!2&.:/%4L9!%4!514,8&%4!$,-,!,4!%$1-,;D14!51!121-7T.6&,!
1!$,-,!,!51?&5,!$-%/1;<%!6&?&=!4<%!&21.4%4M![!,@!*:1!,!18&6N6&,!5,4!14/-,/B7&,4!$-1$,-,/&?,4!51!-15:;<%!
5%4!-&46%4!51!514,4/-14!F\\HL!41-N!/14/,5,Q!$,44,5%4!%4!2%21./%4!6-@/&6%49!41-N!61=10-,5%!%!TC&/%!5,4!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
23#
215&5,4!/%2,5,4!%:9!6%2%!%6%--1!.%!2,&4!5,4!?1S149!41-N!51$=%-,5,!,!61.,!514%=,5%-,9!,!*:,=!&.5&6,!
%!*:,./%!51!4:461/&0&=&5,514!14$,6&,&4!1!?:=.1-,0&=&5,514!4%6&,&4!,&.5,!$1-4&4/&,2M!!!
W4! $=,.%4! 51! 6%./&.7T.6&,! *:1! 4<%! ,$-141./,5%4! ,%!21&%! /B6.&6%! *:1! ,/:,! .%4! ?,-&,5%4!
41-?&;%4!$Y0=&6%4! 6%2$%.1./14! 5%4!4&4/12,4! :-0,.%4! A! 51! /-,.4$%-/19! 1.1-7&,9! 15:6,;<%9! 4,Y51!
$Y0=&6,9! 417:-,.;,! $Y0=&6,9! 1./-1!%:/-%4! A9! .12 ! 412$-1! 6%./12$=,! ,! 4&/:,;<%! 14$16@8&6,! 51! -&46%4!
4@42&6%49!4%0-1/:5%!12!-1=,;<%!,!4:,!,2$=,!7,2,!51!181&/%4!4&2:=/X.1%4!%:!4:6144&?%4M!'%=,$4%4!51!
$%./14!1!51! 0,--,71.4Q! 14/-,5,4!5146%./&.:,5,4Q!*:15,!51!/%--14!51!/-,.42&44<%!1!-%2$&21./%! 51!
8&,;<%!1=B/-&6,9!6%2!$1-5,9!-14$16/&?,21./19!51!4&.,=!/1=18].&6%!1!51!1.1-7&,Q!&.6T.5&%49!1C$=%4D14!51!
7N49!514,0,21./%4!51!$-B5&%4Q!146%--17,21./%4!51!2,44,!1!tsunamiQ!:2!,7=%21-,5%!51!6-&,.;,4!,!
41-12!$-%/17&5,4Q!1.81-2%4!,6,2,5%4!12!E%4$&/,&49!6&-:-7&,4!12!,.5,21./%!1!,!6E17,5,!4Y0&/,!51!
2:&/%4!81-&5%4!.%4!41/%-14!51!:-7T.6&,Q!$%-!8&29!$144%,4!514%-&1./,5,4!.%!21&%!5,4! -:,49! /1./,.5%!
146,$,-!51!51/-&/%4!*:1!6,12!51!15&8&6,;D14!5,.&8&6,5,4M!I44,4!4<%!,=7:2,4!5,4!4&/:,;D14!4&2:=/X.1,4!
*:1! &=:4/-,2! %! *:<%! &./-&6,5%! $%512! 41-! ,4! /,-18,4! 14$16@8&6,4! 5%! 21&%! /B6.&6%! $,-,! 6%./%-.,-! ,!
4&/:,;<%9! :2,! ?1S! *:1! ,! 1C$16/,/&?,! 51!6:2$-&21./%! 1C&/%4%! 51! 6,5,! :2,! 51=,4! 51$1.51! 51! :2!
2@.&2%!51!.%-2,=&5,51!51!%:/-,4!6%.5&;D14!%!*:19!6%./:5%9!.<%!B!7,-,./&5%M!)%-!1C12$=%9!,!/,-18,!
5%!41/%-!51!:-7T.6&,9!,%!4%6%--1-!,=7:B2!7-,?121./1!81-&5%9!51$1.51!51!:2!,$,-,/%!51!6%2:.&6,;<%!
.<%!,81/,5%!$1=%!1?1./%Q!41!1441!8:.6&%.,!,51*:,5,21./1!1!,!21.4,712!B!-1610&5,9!,!&5,!,%!=%6,=!
518&.&5%! 51$1.51! 5,4! 6%.5&;D14! 51! /-N817%! 5,!14/-:/:-,!?&N-&,!/1--14/-1! %! *:,=9! 41! 14/&?1-! 12!
5146%.8%-2&5,51!6%2!%!/12$%!1C&7&5%9!$%51!41-!?1.6&5%!$%-!?&,!,B-1,Q!$%-B29!%!-147,/1!12!/12$%!
EN0&=! $%51! 41-! 6%2$-%21/&5%! $1=,! 5&8&6:=5,51! .,4! 6%.5&;D14! 51! $%:4%Q! 41! ,4! ,=/1-.,/&?,4! 8%-12!
518=,7-,5,4! 6%2! TC&/%9! %! ,/1.5&21./%! 2B5&6%! $%519! 1./-1/,./%9! 14/,-! &7:,=21./1! 12! 6%.5&;D14!
$-16N-&,4! 51! 5&4$%.&0&=&5,51! 51?&5%! ,!5,.&8&6,;<%! %:! 514/-:&;<%! 5,! 14/-:/:-,! ,20:=,/%-&,=! %:!
E%4$&/,=,-M! ^1.5%! 12! 6%./,!144,! 1?1./:,=! 6%.R:.;<%! 51! 8,/%-14! $-%0=12N/&6%49! B! 51! 8:.5,21./,=!
&2$%-/X.6&,!*:1!,4!$%=@/&6,4!$Y0=&6,4!41/%-&,&4!,$%&12!&.&6&,/&?,4!51!12$%51-,21./%!4%6&,=!12!\\H!,!
8&2!51!*:1!&.5&?@5:%4!1!6%2:.&5,514!41!4&./,2!2,&4!$-1$,-,5%4!$,-,!6%.8-%./,-!/,&4!6&-6:.4/X.6&,4!
6%2$=1C,4M!
_-1./1!,!&44%9!1!0,41,5%!4%0-1/:5%!12!8%./14!0&0=&%7-N8&6,49!1441!14/:5%!/12!6%2%!$%./%!51!
$,-/&5,!:2,!0-1?1!&=:4/-,;<%!51!6,4%4!120=12N/&6%4!51!514,4/-14!-1=,6&%.,5%4!,!1?1./%4!4@42&6%4!,!
8&2! 51! 1=:6&5,-! ,=7:2,4! 5,4! &2$%-/,./14! 5&21.4D14! 4%6&,&4! 1! $%=@/&6,4! 5%! $-%0=12,M! `,41,5%! 12!
%041-?,;<%!in&loco!5%!/1-61&-%!,:/%-9!8,S341!:2!514/,*:1!,%!6,4%!%6%--&5%!.%!(1$,=!$,-,!1.8,/&S,-!*:19!
2142%! *:,.5%! :2! /1--12%/%! 51! 7-,.514! $-%$%-;D14! %6%--1! 1! ,81/,5,! $-%8:.5,21./1! ,4! 0,414!
2,/1-&,&4!51! :2,! 6%2:.&5,519! ,!6:=/:-,!=%6,=! $%51! -144&7.&8&6,-! ,!/-,7B5&,! 51!2%5%! ,!8,?%-161-! ,!
-14&=&T.6&,!6%=1/&?,M!I2!417:&5,!,!14/1!$,.%-,2,!4%6&,=!$-1=&2&.,-9!B!,$-141./,5%!:2!-16%-/1!5%!510,/1!
-161./1!-1=,6&%.,5%! ,!,4$16/%4! /B6.&6%4!51! &51./&8&6,;<%! 1! 2%.&/%-,21./%! 51!1?1./%4! 4@4&2&6%4M!I9!
6%2! 0,41! 12!$14*:&4,! 5%6:21./,=9! 4<%! ,$-141./,5,4! ,=7:2,4! 5,4! 2,&4! 514/,6,5,4!81--,21./,4!
5&7&/,&4!-161./14!$,-,!2%.&/%-,-!1!,?,=&,-!1?1./%4!4@42&6%49!,4!*:,&4!$%./1.6&,=&S,2!,4!14/-,/B7&,4!51!
,:/%$-%/1;<%!6%2:.&/N-&,M!!
!
#
1 DIMENSÕES SOCIAIS E POLÍTICAS DO DESASTRE
V2!/1--12%/%!41!6,-,6/1-&S,!$%-!:2!/-12%-!5%!4%=%!-1=,6&%.,5%!U!$,44,712!51!%.5,4!4@42&6,4!
1!41:4!181&/%4!$1-610@?1&4M!a:,.5%!%4!1?1./%4!4@42&6%4!51!7-,.51!2,7.&/:51!41!5&-&712!,!-17&D14!%.51!
EN!4&7.&8&6,/&?,!51.4&5,51!$%$:=,6&%.,=!%:!6%2:.&5,514!*:1!.<%!6%./,2!6%2!215&5,4!$-1?1./&?,4!1!
$-1$,-,/&?,4! ,51*:,5,49! %! -&46%! 41! 6%.6-1/&S,9! 2,/1-&,=&S,.5%341! $%-! ?1S14! 12! 514,4/-14! 51!
$-%$%-;D14!6,/,4/->8&6,4!A!6%2%!?&4/%!12!bc#*:&=,!FG/N=&,9!deeKL9!)%-/%!)-@.6&$1!Ff,&/&9!de"eL9!'&5,51!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
24#
5%!gBC&6%!FgBC&6%9!"KhiL!A!%:!4:46&/,.5%!514,4/-14!416:.5N-&%4!51!7-,.51!7-,?&5,51!1.?%=?1.5%9!$%-!
1C12$=%9!,!%6%--T.6&,!51!tsunami!A!6%2%!.%!=14/1!5%!j,$<%!Fde""L9!.%!'E&=1!Fde"eL!1!.%!W61,.%!k.5&6%9!
1.?%=?1.5%!,!G.5%.B4&,9!%!Jl&!b,.l,!1!%:/-%4!$,@414!FdeemLM!!
#! &51&,! 51! 14$,;%! A! 6%2 %! :2,! /%/,=&5,519! 5,! *:,=! $,-/&6&$,2! o& meio& ecológico!F1! ,! 0&%/,!
,44%6&,5,L9! o& meio& social!F,4! $144%,49! 6%2! 4:,4! 5&81-1./14! 6,-,6/1-@4/&6,4! &51./&/N-&,4! 1! 8%-2,4! 51!
4%6&,0&=&5,51L9! o& meio& empresarial!F.,! $-%5:;<%! ! 1! %81-/,! 51! 01.4! 1! 41-?&;%4L9! as& instituições&
governamentais!F.,! 6-&,;<%! 51! .%-2,4! *:1! 1.*:,5-,2! ,4! $-N/&6,4! 4%6&%16%.]2&6,4! 1!
4%6&%,20&1./,&4L! 1! as& infraestruturas& F-14&5T.6&,49! 14/-,5,49! $%./149! !6%2:.&6,;<%9! 8%./14! 51!
,0,4/16&21./%!1=B/-&6%! 1! E@5-&6%!1! ,8&.4L!FJ#(^WJ9! "KhiL! A! /12!6%2%!$-144:$%4/%! :2,! 0,41! 8@4&6,!
-1=,/&?,21./1! 14/N?1=9! 120%-,! .<%! 51! /%5%! 2,6&;,M! (1=,9! 41! 5141.-%=,2! &./1-,;D14! 4%6&,&4! *:1!
2%5&8&6,2! 6%./&.:,21./1!%! 14$,;%M! (14/,!-11=,0%-,;<%! 6%./@.:,9! EN! /1.4D14! 1! 6%./-,5&;D14!
$1-2,.1./14!1./-1!%4!4:R1&/%4!&2$=&6,5%49!%!*:1!/%2,!:2,!81&;<%!8@4&6,Q!$%-!1C12$=%9!&44%!/-,.4$,-161!
.,4! 514&7:,=5,514! .,4!6%.5&;D14! 51! 2%-,5&,9! %! *:1! &.5:S! ,! %6:$,;<%! 51! N-1,4! 2,&4! 4:461/@?1&4!
5,*:1=14!*:1!/12!21.%-!-16:-4%4!51!?%S!R:./%!U4!&.4/X.6&,4!$%=@/&6,4M!#!51.%2&.,5,!ocupação&urbana&
desordenada!.<%!B!51!/%5%!514%-51.,5,9!$%&4!14/N!51./-%!51!:2,!%-512!16%.]2&6,!&.R:4/,M!W:/-%!
1C12$=%!B! %! 51! 7-,.514! 12$-11.5&21./%4!E&5-1=B/-&6%4!*:19! *:,.5%!4<%!&2$=,./,5%49! 4:46&/,2! %!
514=%6,21./%!6%2$:=4>-&%!5,*:1=14!*:1!14/<%!4&/:,5%4!$-16151./121./1!.,!N-1,!8@4&6,!51!&./1-1441!
5,*:1=1!.17>6&%M!!I2!21&%!,!6%./@.:%4!-1,--,.R%4!14$,6&,&49!121-71!,!6-&,/&?&5,51!4%6&,=!$,-,!$1-2&/&-!
,*:&=%!*:1!b1810?-1!F"KnmQ!"KheL!4,=&1./,!6%2%!41.5%!o&possívelM!(%!espaço&vivido,&%!,:/%-!6%./&.:,9!
6E%6,2341&,4! /1./,/&?,4! 51! $,5-%.&S,;<%! 1! 51! ,R:4/,21./%! 1! ,! =:/,! $1=,4! 5&81-1.;,4M! W4! 6%.8=&/%4!
,6&--,2341!*:,./%!2,&4!4<%!61-61,5,4!,4!,4$&-,;D14!5%4!7-:$%4!4%6&,&4!4:0,=/1-.%4!$1=,!2,.:/1.;<%!
51! ,=7:2,! ,:/%.%2&,! 4%0-1! 4&! 2142%4M! a:,.5%9! .144,4! 6&-6:.4/X.6&,4! 4%6&,&4! 514,8&,5%-,49! B!
,6-146&5%!:2!1?1./%! 4@42&6%9! &44%! 4>!$&%-,M! #! $-&21&-,! 6%&4,! *:1!41! 6%.4/,/,! B!*:1! ,!configuração&
territorial!$-11C&4/1./1!A!!&4/%!B9!%!,4$16/%!?&4@?1=!5,4!6%&4,4!*:1!6%2$D12!,!.,/:-1S,!FJ#(^WJ9!"KKhL!
A! B! ,=/1-,5,! U! -1?1=&,! 5%4! 1.?%=?&5%4M! I5&8&6,;D14! 146%--17,2! :2,4! 4%0-1! ,4! %:/-,49! 12! /1--1.%4!
@.7-1214!,81/,5%49!E,?1.5%!%:!.<%!$144%,4!51./-%!51=,4Q!0,--,71.4!*:1!41!-%2$12!6,--1&,2!7-,.514!
?%=:214!E@5-&6%4!,=&!,-2,S1.,5%4!$,-,!%4!/1--1.%4! &215&,/,21./1!U!R:4,./19!.:2,!%.5,!514/-:/&?,!
*:1!=1?,!6%.4&7%!%!4%=%!1!/:5%!%!*:1!41!1.6%./-,!U!4:,!8-1./1Q!81.5,4!&.14$1-,5,4!&.?&,0&=&S,2!%!:4%!
51!?&,4!/1--14/-14!1441.6&,&4!1!,44&2!$%-!5&,./1M!W4!*:1!14/,?,2!$-16151./121./1!12!514?,./,712!
4%6&,=!/1-<%!21.%-14!6%.5&;D14!$-%/1/&?,4!1!416:-&/N-&,4!1!4:,4!$%44&0&=&5,514!-16:$1-,/&?,4!41!/%-.,2!
2:&/%!2,&4!5&8@61&4!5%!*:1!$,-,!,*:1=14!*:1!41!4&/:,2!12!14/-,/%4!16%.]2&6%4!4:$1-&%-14M!)%-!%:/-%!
=,5%9!1?1./%4!4@42&6%4!.<%!41!%-&7&.,2!,$1.,4!51!:2,!5&.X2&6,!5,!.,/:-1S,9!2,4!5,!,/&?&5,51!4%6&,=!
.%!14$,;%!?&?&5%9!$%&4!$%51! E,?1-!8%-2,4! &.51?&5,4! 51! ,$-%$-&,;<%!,20&1./,=!*:1!518=,7-,2!14/14!
1?1./%49!6%2%! .,! 1C$=%-,;<%! 51! ,*:@81-%4! 1!51! 7N4! .,/:-,=9! $%-! 1C12$=%9!%:! 2142%! $%-! 1--%4! 51!
$=,.1R,21./%9! 6%.4/-:/&?%4! 1! 51! 2%.&/%-,21./%! 51! 0,--,71.4M! J1! 2:&/%! &./1.4%4! %:!8-1*:1./149!
&.5:S&5%4! $%-! 8%-;,4! .,/:-,&4! %:! $%-! 8%-;,4! 4%6&,&49! /-12%-14! 51!4%=%! 41! /%-.,2! :2! 8,/%-! .<%!
514$-1S@?1=!5,!6%.8&7:-,;<%!/1--&/%-&,=!1!,%!*:,=!41!51?1-&,!51?%/,-!,/1.;<%!6-1461./1M!!
I2!/1-2%4!E&4/>-&6%49!%!6,4%!5%!7-,.51!/1--12%/%!51!b&40%,9!%6%--&5%!12!"nii!A!*:1!,/&.7&:!
8%-/121./1!,!-17&<%!4:=!5%!$,@4!1!5%!.%-/1!5,!o8-&6,!39!512,-6%:!:2,!.%?,!6%2$-11.4<%!,61-6,!5%!
6,-N/1-!4&4/T2&6%!5%4!-&46%4M!#%!6%=,$4%!51!14/-:/:-,49!4:6151-,2!2Y=/&$=%4!&.6T.5&%4!1!:2!tsunami9!
%6,4&%.,.5%!,!2%-/1!51!,$-%C&2,5,21./1!51S!2&=!$144%,4M!_-1./1!,!&44%9! ,! 6%.8&7:-,;<%!/1--&/%-&,=!
,=/1-%:341!4:0&/,21./1!1!%!14$,;%!:-0,.%!=%6,=!8%&!$%4/%!/%/,=21./1!12!C1*:1M!G44%!5141.6,51%:!:2,!
.%?,! 6%2$%4&;<%! 51! 8%-;,4! $%=@/&6,49! =&51-,5,! $1=%! g,-*:T4! 51! )%20,=9! ,! *:,=! 8%&! 4%6&,=21./1!
=17&/&2,5,! $,-,! $-%2%?1-! :2,! ,=/1-,;<%! -,5&6,=! 5%! 14$,;%! 12! 5&-1;<%! U! 2%51-.&S,;<%M! W! 8,/%-!
71%7-N8&6%9! ,44%6&,5%! ,%! 1?1./%! 71%=>7&6%!41?1-%9! $-%$&6&%:! ,4! 6%.5&;D14! ,20&1./,&4! $,-,! ,4!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
25#
$1-/:-0,;D14! 51! 7-,.51! 2%./,! .,! 0,41! 8@4&6,!/1--14/-1! 1! %61X.&6,Q! $%-B29! %! *:1! 6%./-&0:&:!
516&4&?,21./1!$,-,!$-%2%?1-!:2,!7:&.,5,!.,!,52&.&4/-,;<%!$%-/:7:14,!12!5&-1;<%!51!:2!I4/,5%!
2%51-.%!1!$-%$&6&,-! ,! -1$=,.&8&6,;<%! :-0,.,! =%6,=! 8%-,2! ,4! $1-5,4! 71.1-,=&S,5,4! 4%8-&5,4! $1=,!
$%$:=,;<%9!*:1!=1?,-,2!U!6%.4/,/,;<%!6%=1/&?,!5%!147%/,21./%!5%!2%51=%!51!714/<%!,./1-&%-!*:1!.<%!
4,0&,! =&5,-! 51?&5,21./1! 6%2! 6-&414! 7-,?14!6%2%! ,*:1=,M! (%! $-%6144%! E&4/>-&6%! 51! 6%.4/&/:&;<%! 5%!
14$,;%!:-0,.%!51!b&40%,9!%!-181-&5%!1?1./%!4@42&6%!6%./-&0:&:!6%2%!:2!1=121./%!512,-6,5%-!51!:2,!
/-,.48%-2,;<%!$-%8:.5,!.,!$,&4,712!1!.,!5&.X2&6,!51!$-%5:;<%!5%4!8&C%4!1!8=:C%4!5,!=%6,=&5,519!/,=!
6%2%!B!$%44@?1=!6%.4/,/,-!.<%!,$1.,4!,/-,?B4!5,!=&/1-,/:-,!.%!,44:./%9!2,4!.:2,!?&4&/,;<%!,%!b&40%,!
J/%-p! '1./1-9! =%6,=&S,5%! .%! ^1--1&-%! 5%! ),;%9! *:1! %81-161! &.Y21-%4!5%6:21./%4! 1! -16:-4%4!
,:5&%?&4:,&4! 1! &./1-,/&?%4! $,-,! :2,! &21-4<%! .%! /12,M!g,&4! 5%! *:1! &44%9! 1441! ,6%./16&21./%!8%&!
/,20B2!120=12N/&6%!51?&5%!,%!510,/1!8&=%4>8&6%!*:1!6%.6=:@,!*:1!%!514,4/-1!6,/,4/->8&6%!E,?&5%!A!!
&4/%!B9!%!1=1?,5%!.Y21-%!51!2%-/14!1!,!&./1.4&5,51!5,!514/-:&;<%!A!!.<%!41!51?&,!,%4!514@7.&%4!5&?&.%49!
2,4!U!&2$-1?&5T.6&,!E:2,.,!F`#Vg#(9!deehLM!!#$>4!%!1$&4>5&%9!5&4412&.%:341!%!4&4/12,!6%.4/-:/&?%!
51!O7,&%=,4!$%20,=&.,4P9!.%!*:,=!,4!14/-:/:-,4!5,4!15&8&6,;D14!1-,2!-18%-;,5,49!$%-B29!2,&4!8=1C@?1&4!
$,-,!-16101-!,!%.5,!51!6E%*:1M!(%4!5&,4!,/:,&49!1!$1=,4!,-/&6:=,;D14!.%!&./1-&%-!5,!V.&<%!I:-%$1&,9!
)%-/:7,=!1.*:,5-%:!,&.5,!2,&4!-&7&5,21./1!%!6%./-%=1!5,!*:,=&5,51!5,4!.%?,4!15&8&6,;D14!$%-!.%-2,4!
,./&34@42&6,4!012!6%2%!E%:?1!-18%-;%!5,4!14/-:/:-,4!5%4!15&8@6&%4!E&4/>-&6%4Q!,512,&49!%!%-51.,21./%!
-17&%.,=!:-0,.%!$,44%:!,!41-!%-&1./,5%!$,-,!-&46%4!4@42&6%49!6%2!2&6-%S%.1,21./%4!$,-,!/-12%-14!1!
2,-12%/%4!F#bgIGH#9!de"iLM!
!!!#! 51/16;<%! $-16%61! 51! 4&42%49! ,! ,.N=&41! $-16&4,!51! 41:! $1-6:-4%!012! 6%2%! :2,! 0%,!
2%51=,712! 514414! 1?1./%4! B! 51! ?&/,=! &2$%-/X.6&,! $,-,!120,4,-! 14/-,/B7&,4! $-1?1./&?,4! 1! 51!
$-1$,-,;<%!6%2:.&/N-&,9! *:1! $%512! 1.?%=?1-! 51451!%! 12$-17%! 51!&.%?,;D14! 51! 1.71.E,-&,!$,-,!
N-1,4!:-0,.,4! A!6%2%!.,!$-%R1;<%!1!1C16:;<%!51!15&8&6,;D14!7-,5,/&?,21./1!2,&4!,5,$/,5,4!A! ,/B!
$-%7-,2,4! 51! /-1&.,21./%! 6%2:.&/N-&%9! *:1! E,0&/:,2! %! 6&5,5<%! 6%2:2! ,! 5141.?%=?1-! 4&.,&4! 51!
,=1-/,9! 6%2$-11.5T3=%4! ,51*:,5,2 1./1! *:,.5%!12&/&5%4! 1! 4,01-9! 51! ,./12<%9! *:,&4! ,4! 21=E%-14!
%$;D14!51! ,:/%$-%/1;<%!.,*:1=14!6&-6:.4/X.6&,4M!V2!$1.4,21./%! ,.,6-].&6%!51! 51814,!6&?&=9! *:19!
&.81=&S21./19! $1-5:-,! 12 ! ,=7:2,4! $,-/14! 5%! 2:.5%9!1./1.51! *:1! ,! 5&46:44<%! ,01-/,! 4%0-1! -&46%4!
,20&1./,&4!7-,?14!B!,=7%!$1-&7%4%!$,-,!,!%-512!4%6&,=!F71-,=21./19! *:,.5%!144,!B!&.R:4/,L9!$%&4!41!
6%.4&51-,!*:1!&44%!$%51-&,!6%=%6,-!,4!6%2:.&5,514!?:=.1-N?1&4!12!$X.&6%!1!,4!=1?,-12!,!-%2$1-!,4!
-17-,4!&.4/&/:6&%.,=21./1!,61&/N?1&4!51!6%2$%-/,21./%!4%6&,=M!'%2%!144,!5&46:44<%!$Y0=&6,!B!1?&/,5,9!
,4!&.8%-2,;D14! $%-?1./:-,! 6%=E&5,4! 4%0-1! ,! 1C&4/T.6&,! 514414! -&46%4!8&6,2! -14/-&/, 4! ,! :2! $1*:1.%!
7-:$%!/B6.&6%!1!$%=@/&6%M!V2,!?1S!*:1!,4!6%2:.&5,514!8&6,2!,=E1&,4!,%4!-&46%4!146,2%/1,5%4!A!&4/%!B9!
8&6,2!412!4,01-!%!*:<%!?:=.1-N?1&4!14/<%!5&,./1!,!/,&4!,21,;,4!$-14:2@?1&4!A9!*:,.5%!%4!2142%4!41!
2,.&814/,2!.,! 8%-2,! 51! 1?1./%4!,21,;,./149! 2,&%-14!4<%! %4! 5,.%4! 1! $1-5,4! E,?&5%49! $%-*:1! %4!
7-:$%4!,81/,5%4!.<%!$:51-,2!41!$-1?1.&-!,!/12$%M!I44,4!4&/:,;D14!51!51=&01-,5%!,6%01-/,21./%!5%4!
-&46%4!4<%!21.%4!8-1*:1./14!*:,.5%!%4!2142%4!14/<%!,44%6&,5%4!U!71%5&.X2&6,!.,/:-,=!1!4<%!2,&4!
8-1*:1./14!*:,.5%! 1.?%=?12! $-N/&6,4! 51! 12$-11.5&21./%4! 16%.]2&6%4! *:1! 4<%! ,$%&,5,4! $1=,4!
,:/%-&5,514!7%?1-.,21./,&4!=%6,&4M!a:,.5%9!1./<%9!:2!514,4/-1!%6%--19!518=,7-,5%!$%-!*:,&4*:1-!5,4!
4&/:,;D14! ,6&2,9!,4! 6%2:.&5,514! ,81/,5,4! $-16&4,2! 1?&51./121./1!51! :2! 4:$%-/1! 1C/-,%-5&.N-&%9!
2,4!&44%!.<%!4&7.&8&6,!*:1!14/1R,2!/%/,=21./1!U!21-6T!51!,;D14!E:2,.&/N-&,49!$%&4!51!$-%./%!,6&%.,2!
%4!41:4!$->$-&%4!216,.&42%4!51!4%=&5,-&15,51!1!,$%&%!2Y/:%9!-14$,=5,5%4!12!41:4!?,=%-14!6:=/:-,&4M!
!'%2%! 5&46:/&5%! $%-! ^E%2,S! Fde"mL9! -18=1/&.5%! 4%0-1! %! 6,4%! 5%! 514,4/-1! -1=,6&%.,5%! ,%!
/1--12%/%!E,?&5%!12!)%-/%!)-@.6&$1!Ff,&/&L9!12!R,.1&-%!51!de"e9!%!-1$1-/>-&%!51!6%.E16&21./%4!=%6,&4!
B! 5&.X2&6%! 19! .144,4! 6&-6:./X.6&,4! ,5?1-4,49! %! 2142%! B! ,6&%.,5%! 51! :2! 2%5%! ,5,$/,/&?%! $,-,!
-1,8&-2,-!?,=%-149!?@.6:=%4!1!&51./&5,514!4%6&,&4!6%2!215&5,4!,:/].%2,4!51!-14$%4/,!*:19!.<%!-,-%9!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
26#
6%=&512! 6%2! ,*:1=,4! *:1! ,4! ,;D14! E:2,.&/N-&,49! $-%?1.&1./14! 51! 7-:$%4! 1C/1-.%49!518=,7-,2M!
H&46:44<%!4&2&=,-!8%&!/-,?,5,!$%-!\%6,!Fde"mL9!,%!,.,=&4,-!%!6,4%!5%!514,4/-1!E,?&5%!.%!'E&=19!%6%--&5%!
:2!2T4! 51$%&4!5%! E,?&,5%! .%! f,&/&!F81?1-1&-%! 51! de"eL9! *:,.5%!-:2%-14! ,61-6,! 51! :2,! %.5,! 51!
4,*:14!1!$&=E,71.4!%6%--1:!12!'%.61$6&>.9!,/&?,5%4!$1=,!212>-&,!$-16151./1!51!514,4/-14!4&2&=,-14!
E,?&5%4! .%! 4B6:=%! ,./1-&%-M! I44,4! ,=:5&5,4! $-N/&6,4! 6%=1/&?,4!514?&,./14!F%4! 4,*:14L! .<%! 14/,-&,2!
-1=,6&%.,5,4! U! 6%.5&;<%! 51! 6=,4419! 2,4! ,! :2,!O51/1-&%-,;<%! 2%-,=P!5&8:4,9! 6%2%! 41! -181-&:! ,!
,:/%-&5,51! .,6&%.,=!6E&=1.,9! .,! %6,4&<%9! $,-,! R:4/&8&6,-! %! ,6&%.,21./%! 51! 215&5,4!51!417:-,.;,!
$Y0=&6,!%4/1.4&?,9!/1.5%!,4!8%-;,4!2&=&/,-14!U!8-1./1M!'%.8%-21!,!,:/%-,!1.8,/&S,9!
!!!! !
8%-,2!%4!-:2%-14!1!%!215%!6&-6:=,./1!4%0-1!$%44@?1&4!4,*:149!2,&4!*:1!%4!$->$-&%4!
4,*:14!12!4&!*:19! 14$%-,5&6,21./19!12!:2!%:!%:/-%! 6,4%9! 4:6151-,2!.%!61.N-&%!
14$16&8&6%! $>43/1--12%/%9! %4! *:1! 2%0&=&S,-,2! -16:-4%4! 1! 516&4D14! 51! 2,.5%!
$->C&2,4!,!:2,!=>7&6,!2&=&/,-!FMMML!#!8%-;,!$1-=%6:6&%.N-&,!1!$1-8%-2,/&?,!5,4!$,=,?-,4!
8,S! 41./&5%! *:,.5%! 1.:.6&,5%4! $-%$,7,5%4! .:2,! ?%S! 6%=1/&?,! ,.].&2,!
5141.6,51&,2!6%.41*:T.6&,4!6%.6-1/,4!,%!41-12!,.:.6&,5%4M!g,49!.12!/%5%!-:2%-!
B!,61&/%!6%2%!$=,:4@?1=Q!51?12!41-!1.:.6&,5%4!12!6%./1C/%4!&51%=>7&6%4!1!E&4/>-&6%4!
,!8&2!51!41-12!,6-15&/,5%4!1!$%4/%4!12!6&-6:=,;<%!F\W'#9!de"m9!$M!qmLM!
!
(,!6&5,51! 5%! gBC&6%! 1! -17&<%9!%!514,4/-1!-1=,6&%.,5%!,!:2!7-,.51!/1--12%/%!1!4:,4!8%-/14!
-B$=&6,49!%6%--&5%! 12!"Khi9! 61&8%:!,! ?&5,!51! 2,&4!51! 51S!2&=! $144%,4!1! /1?1!7-,.51!-1$1-6:44<%9! U!
B$%6,9! 51?&5%! /,./%! U! *:,./&5,51! 51! 15&8&6,;D14! 6%=,$4,5,49! 6%./,0&=&S,5,4!12! 2:&/,4! 61./1.,49!
*:,./%! U! -1?1=,;<%! 5%! *:<%! 4:461/@?1&4! ,4! 2142,4! 1-,2! ,%4! 4&42%4M! g142%! ,*:1=,4! 14/-:/:-,4!
$-15&,&4!.%?,49!*:1!1-,2!,$-141./,5,4!6%2%!417:-,4!1!-%0:4/,49!514,0,-,2! 8,6&=21./1! 51?&5%! ,%4!
1--%4!6%.4/-:/&?%4!1!,!2N!*:,=&5,51!5%!2,/1-&,=!:/&=&S,5%9!4:46&/,.5%!$-1%6:$,;D14!4%0-1!,!?&,0&=&5,51!
1!417:-,.;,! 51! /:-&4/,4!*:1! ?&-&,2!$,-,!%! $,@4!$%-!%6,4&<%! 5,!'%$,!51!g:.5%! .%!,.%! 417:&./1M!W!
$-%6144%!51!-16%.4/-:;<%!*:1!41!4:6151:!%0R1/&?%:!.<%!4%21./1!-11-7:1-!,!6&5,519!2,4!,4417:-,-9!
$,-,!,!%$&.&<%!$Y0=&6,!&./1-.,6&%.,=9!,!0%,!6,$,6&5,51!/B6.&6,!5%!41/%-!6%.4/-:/&?%!21C&6,.%M!H1!:2!
=,5%9!,!-1212%-,;<%!6%.4/,./1!51441!1$&4>5&%!$1=%!$%?%!21C&6,.%!$,44%:!,!41-?&-!51!-14$,=5%!$,-,!
,!2,&%-!8&46,=&S,;<%!5,4!$-N/&6,4!6%.4/-:/&?,4!,5%/,5,4!$1=%4!$-%8&44&%.,&4!51!1.71.E,-&,!12!/%5%!%!
$,@4Q!51!%:/-%9!%!,/%!51!-1212%-,-!,!4:,!/-,R1/>-&,!6%=1/&?,!F,%!&.?B4!51!14*:16T3=,9!6%2%!%6%--1!12!
$,@414!6%2%!%!`-,4&=L9!B!,=7%!*:1!41!&.6%-$%-,!U!/-,5&;<%!6:=/:-,=!21C&6,.,9!*:1!.<%!41!14*:161!51!4:,4!
-,@S14!E&4/>-&6,4!$-B3E&4$X.&6,4!1!.12!51!1?1./%4!6-@/&6%4!*:1!2,-6,-,2!%!6:-4%!5,!4:,!$-%5:;<%!4%6&,=!
5%!14$,;%M!#!7-,.51!8-1*:T.6&,!$%$:=,-!,%!g:41%!51!#./-%$%=%7@,9!.,!6,$&/,=!21C&6,.,9!6,-,6/1-&S,5%!
$1=,!-&*:1S,!51!41:!,61-?%!4%0-1!,!5&?1-4&5,51!,20&1./,=!1!&51./&/N-&,!51!41:4!$%?%4!6%.4/&/:&./14!012!
6%2%!,4!?,-&,5,4!,/&?&5,514!6:=/:-,&4!*:1!-1=120-,29!$1-&%5&6,21./19!1441!514,4/-1!6,/,4/->8&6%!4<%!
&=:4/-,;D14!51!*:1!,!0:46,!51!-14&=&T.6&,!6%=1/&?,!=%6,=!$,44,!$1=,!?,=%-&S,;<%!5,!4:,!2B2%-&,!4%6&,=M!
I2!41/120-%!51!de"i9! .,! -1212%-,;<%!5%!-181-&5%!514,4/-19!%6%--&5%! re!,.%4!,./149!%! g:41%! 51!
I4/,.*:&==%9!.,!'&5,51!5%!gBC&6%9!&.,:7:-%:!,!1C$%4&;<%!&./&/:=,5,!Ob%4!5&,4!51=!/1--12%/%PM!'%2!,!
6:-,5%-&,!51! #.,! I=1.,!g,==1/! 1! b%-1.,! `%/1==%9! ,!1C$%4&;<%! -1,=&S%:! :2,!41.4@?1=! 6%2$%4&;<%!51!
5&81-1./14!-17&4/-%4!1!/&$%4!51!2,/1-&,&49!%-&:.5%4!51!5&?1-4%4!,:/%-149!&.5%!51451!-16%-/14!?,-&,5%4!
51!R%-.,&4!1!8%/%7-,8&,4!6%2! ?N-&,4! 61.,4! 51!514%=,;<%9!,/B! 6E,-7149! 5&,7-,2,4!51! 1*:&$,21./%4!1!
2,$,4!51!=%6,=&S,;<%!1=,0%-,5%!$%-!14$16&,=&4/,4M!V2!,4$16/%!&.6&4&?%!5144,!1C$%4&;<%!8%&!1?&51.6&,-!
%!4%8-&21./%!4%6&,=!&2$=&6,5%!.%!-181-&5%!514,4/-1!1!,!&.B$6&,!5,4!,:/%-&5,514!=%6,&4!12!4:,!,/:,;<%!
$%=@/&6,!1!-14$%4/,!/B6.&6,M!(:2! 148%-;%! 412! $-16151./149!+,-6&,3#6%4/,! 1!J:N-1S!F"KKqL! 1!+,-6&,3
#6%4/,!Fdee"L9!1=,0%-,-,2!:2!?,4/%!14/:5%!4%0-1!,!E&4/>-&,!5%4!4&42%4!.%!gBC&6%9!*:1!6%0-&:!51451!
,!B$%6,!$-B3E&4$X.&6,Q!%4!-17&4/-%4!1!8%./14!8%-,2!?,-&,5%49!&.5%!51!6>5&614!$&6/%7-N8&6%4!61./1.N-&%4!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
27#
,/B!,!E&4/>-&,!%-,=!51!,.6&<%4!&.5@71.,4!1!-1=&7&%4%49!-1?1=,.5%!,!5&4$%4&;<%!6:=/:-,=!=%6,=!51!$-141-?,-!
,!&.8%-2,;<%!5,!E&4/>-&6,!4%6&,=!6%2%!:2!012!&2,/1-&,=!6%=1/&?%M!
(:2!6%./1C/%!,&.5,!2,&4!-161./19!.%!,.%!51!de""9!,44&4/&2%4!U!16=%4<%!51!:2!,6&51./1!.:6=1,-!
12!_:l:4E&2,9!.%!j,$<%9!:2!514,4/-1!51!/1-61&-%!.@?1=9!&4/%!B9!?&.6:=,5%!U!%6%--T.6&,!51!:2&tsunami!
1!14/19!$%-!41:!/:-.%9!518=,7-,5%!$%-!:2!/1--12%/%!.,!6%4/,!=14/1!5%!-181-&5%!$,@4M!G44%!-1?1=%:!,!8,61!
2,&4! 514%=,5%-,! 5,! sociedade& do& risco9! %.51! 41! 1./-121&,2! 5&.X2&6,4! .,/:-,&4! 1! /16.%=>7&6,4!
,21,;,5%-,4M!I441!6%.R:./%!51!1?1./%4!,6,--1/%:!,!2%-/1!51S1.,4!51!2&=E,-14!51!$144%,49!514/-:&:!
6&5,514! &./1&-,49! 1?&51.6&%:! ,! 4:461/&0&=&5,51! 51! &.8-,14/-:/:-,4! :-0,.,49! ,/B! 1./<%9! 6%.4&51-,5,4!
/16.&6,21./1! 18&6&1./14! $,-,! =&5,-! 6%2! /,&4! -&46%4!1! -1?1=%:! ,! &.181/&?&5,51! 5,4! ,;D14! /B6.&6,4! 51!
-14$%4/,!1!-16:$1-,;<%M!#$14,-!51!?N-&%4!1!4B-&%4!5,.%4!,20&1./,&49!:-0,.%4!1!4%6&,&4!41-12!$-141./14!
,/B!%4!5&,4!51!E%R19!%!21&%3/B6.&6%!1!,4!,:/%-&5,514!$Y0=&6,4!&.4&4/&-,2!12!$-%81-&-!:2!5&46:-4%!*:1!
-18%-;,?,!,! &51&,! 51! TC&/%! 5,4! 215&5,4! 2&/&7,5%-,4! ,5%/,5,4M! W! *:1! 14/,?,!12! R%7%9! 12! /1-2%4!
6:=/:-,&49!1-,!%!%-7:=E%!5,!6:=/:-,!.&$].&6,!6%./12$%-X.1,!12!&51./&8&6,-!,!4:,!?&5,!6%=1/&?,!6%2!:2!
,2$=%! 5%2@.&%! /16.%=>7&6%! 5,! .,/:-1S,!1! 5%4! -&46%4! -1=,6&%.,5%4M! I2! /1-2%4! $%=@/&6%49! 6%.?&.E,!
-18%-;,-!,!-1/>-&6,!51!povo& ordeiro!$,-,!.<%!51414/,0&=&S,-!512,4&,5,21./1!,4!14/-:/:-,4!51!$%51-!
*:1! ,:/%-&S,-,2! ,! $-%5:;<%! 51! -&46%4!/16.%=>7&6%49! 6%2%! %! 5,!:4&.,! .:6=1,-9! 6:R%4! $=,.%4! 51!
6%./&.7T.6&,! .<%! ,0,-6,?,2! $1-&7%4! 5,! 5&21.4<%! 5%4! -1?1=,5%4! $1=,! -1,=&5,51! 6%.6-1/,9!
,5&6&%.,=21./19!12!?N-&,4!$,-/14!5%!=&/%-,=!=14/19!,!&.4/,=,;<%!51!5&*:14!6-&,-,2!:2,!&=:4>-&,!41.4,;<%!
51!417:-,.;,!6%./-,!tsunami9!2,4!.<%!6%./&?1-,2!%!&2$,6/%!5,4!8%-/14!1!,=/,4!%.5,4!5%!2,-M!#!T.8,41!
.,!&51&,!51!$%?%!%-51&-%!?,=%-&S,!,!8%-2,!-14&7.,5,!6%2%!%!$%?%!R,$%.T4!,61&/,!,4!&.R:.;D14!5,!?&5,9!
6%2%9! $%-! 1C12$=%9! ,! *:1! %0-&7%:! 2&=E,-14! 51! $144%,4! ,! 8&6,-12!$%-! 21414! ,! 8&%! .%4! ,0-&7%4!
/12$%-N-&%49!412!4%=:;<%!E,0&/,6&%.,=!%:!51!,2$,-%!$,-,!%!-1/%-.%!U4!4:,4!6%.5&;D14!,./1-&%-14!51!
/-,0,=E%M!H1451!,4!$-&21&-,4!E%-,49!,4!8,2@=&,4!*:1!41!514=%6,?,2!$,-,!/,&4!,0-&7%49!4%0!:2!&./1.4%!
8-&%!51!2,-;%9! .<%! 1.6%./-,?,2!4:$-&21./%4! ?&/,&4!,51*:,5%49! 6%2%! N7:,! $%/N?1=M! g1414! ,$>4! %!
1$&4>5&%9!%!5&46:-4%!51!/-&:.8%!1-,!$%4/%!U!$-%?,!$1=,!-1,=&5,51!5%4!8,/%4!1!,4!&.*:&1/,;D14!$Y0=&6,4!
4%0-1!,4!&.4:8&6&1./14!215&5,4!-16:$1-,/&?,4!%0-&7,-,2!%!$-&21&-%32&.&4/-%!,!-1.:.6&,-! Fs#bI('GW9!
de"dLM!I2!/1-2%4!16%.]2&6%49!%4!.17>6&%4!51!7-,.514!6%2$,.E&,4!1.?%=?&5,4!.%!514,4/-1!.:6=1,-!1!
.,4!215&5,4!51!-16:$1-,;<%!/1./,2!1?&/,-!*:14/&%.,21./%4!5,!4%6&15,51!R,$%.14,9!4%0!%!$-1/1C/%!
51!*:1!:2!,20&1./1!51!/-,.*:&=&5,51!1!$=1.,!417:-,.;,!14$,6&,=!$-16&4,?,!41-!2,./&5%!$,-,!?&,0&=&S,-!
%4!j%7%4!W=@2$&6%4!12!dede!Fg6'V\\t9!de"qQ!de"nLM!
!J%0!%4!,:4$@6&%4!5,4!(,;D14!V.&5,49!/12!E,?&5%!12!/%5%!%!$=,.1/,!:2!148%-;%!$,-,!/1./,-!
514=%6,-! %! 1&C%! 51! $%51-9! .%! /12,! 5%4! -&46%4! 1! 514,4/- 149!$,-,!,! $-%/1;<%! 6&?&=Q! %:! 41R,9!0:46,341!
&.61./&?,-! ,!2%0&=&S,;<%!6%=1/&?,! $,-,!*:1! E,R,! 2,&%-! 6%./-%=1!4%6&,=! ,61-6,!51!&.8%-2,;D14!4%0-1!
,21,;,4! 51! /%5,! ,! %-512!,44&2! 6%2%! $,-,! ,! %0/1.;<%! 51! 2,&%-! ,$%&%! 2,/1-&,=! U4! $-,/&6,4!
6%2:.&/N-&,4!51!-14&=&T.6&,M!(12!/%5%4!%4!-&46%4!4<%!1?&/N?1&4!19!,44&29!B!$-16&4%!/,20B2!6%.?&?1-!6%2!
,=7:2,4!,21,;,4! 12! $%/1.6&,=! 1! &.61-/1S,49! $%&4! &44%! B! 6,-,6/1-@4/&6%! 5,! 6%./12$%-,.1&5,51M!!
'%.8%-21!21.6&%.,5%!.,4!$-&%-&5,514!5%!g,-6%!51!#;<%!51!J1.5,&!A!,!$-%$>4&/%9!=%6,=&5,51!*:1!41!
/%-.%:!120=12N/&6,!$,-,!,!,-*:&/1/:-,!2:=/&=,/1-,=!51!%0R1/&?%4!6%2:.4!51!\\H!51?&5%!U!51?,4/,;<%!
,=&!4%8-&5,!6%2!:2!tsunami!-1=,6&%.,5%!,%!514,4/-1!,6&2,!21.6&%.,5%!A9!,!,0%-5,712!61./-,5,!.,4!
$144%,4! 21-161-&,! %0/1-! ,$%&%! 5,4! ,:/%-&5,514M! #4! $%=@/&6,49! $=,.%4! 1! .%-2,4! 51?1-&,2! 41-!
4%6&,=21./1! &.6=:4&?,4! /1.5%! 12! 6%./,! ,4! 14$16&8&6&5,514! 5%4! 4:07-:$%4! 12! 4:,4! 5&21.4D14!
&51./&/N-&,49!51!7T.1-%9!1/N-&,4!1!,8&.4!FV(GJH\9!de"iLM!!
W4!6,4%4!4:$-,21.6&%.,5%4!4<%!:2,!0-1?1!&=:4/-,;<%!51!*:19!12!21&%!,!1$&4>5&%4!51!4&42%4!
*:1!4:46&/,-,2!7-,.51!$1-/:-0,;<%!.,!6%.8&7:-,;<%!/1--&/%-&,=9!.,!5&.X2&6,!4%6&,=!1!,/B!.,!?&5,!$%=@/&6,!
51! ,=7:2,4! 5,4! =%6,=&5,514! *:1! %4! ?&?1.6&,-,29! B! 514,8&,5%-! 6%2$-11.51-! ,! 6%2$=1C,! /1&,! 4>6&%3
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
28#
16%=>7&6,!&.4/,:-,5,! 4%0! ,! 8&.,! 6,2,5,! 5,! 4:$1-8@6&1! /1--14/-19! ,! *:,=! 146,$,! 5%! 6%./-%=1! 5,4!
&.4/&/:&;D14!$%-! 2,&4! *:1! 14/,4! /1./12! ,$,-1./,-! %! 6%./-N-&%M!#4! &.&6&,/&?,4! 51! 2%.&/%-,21./%! 1!
$-15&;<%!4<%!0123?&.5,49!$%-! 61-/%M! g,4! &44%! .<%! =&?-,!%!21&%!4%6&,=!51! ?&?1-!4%0!,2$=,4!&.61-/1S,4M!
g,./1-!,! 212>-&,!4%6&,=!4%0-1!,!/-,R1/>-&,!5%! 14$,;%!B! ,=7%! *:1! $%51!6%=,0%-,-!4%0-1! ,4! 516&4D14!
,=%6,/&?,4!5%! $-141./1! 1! 5%! 8:/:-%M!#/:,=21./19! %!120,/1! 1./-1!,4!8%-;,4! 4%6&,&4! 1!.,/:-,&4!$,-161!
-16-:51461-9!%!*:1!/12!71-,5%!5%&4!181&/%4!%$%4/%4!.,!4%6&15,51!7=%0,=u!51!:2!=,5%9!EN!:2,!/1.5T.6&,!
5,4! 2,44,4! 1! 5,4! 1=&/14! 51!21-7:=E,-12!.:2,! 6:=/:-,! /16.%=>7&6,! ,=&1.,./19! $,-,! 41! 41./&-12!
&./17-,5%4! 1! &.6=:@5%4! .:2! 2:.5%! *:1! $,-161! 14/,-! 5,.5%! 61-/%!1! 4%0! 6%./-%=1Q! 51! %:/-%9! 144,!
,=&1.,;<%!4%6&,=!8-1./1!,%4!-&46%4!6-1461./14!1!4&.B-7&6%4!4:46&/,!2:&/,4!,.7Y4/&,4!.%!/12$%!$-141./1!1!
$,&-,2!2:&/,4!&.61-/1S,4!.%!E%-&S%./1!$->C&2%!F)G+IW(9!deedQ!`#Vg#(9!deehLM!
!
1.1 O CASO NEPALENSE: A PARTICULARIDADE CULTURAL DA RESILIÊNCIA COLETIVA#
W!(1$,=!B!:2!$,@4!,4&N/&6%!=%6,=&S,5%!.,!6%-5&=E1&-,!5%!f&2,=,&,!1!14/N!1C$%4/%!,!2Y=/&$=%4!
$1-&7%4! 51! %-&712! .,/:-,=M! H1?&5%9! $-&.6&$,=21./19! U4! 6,-,6/1-@4/&6,4! 71%6=&2N/&6,4! 1! 71%=%7&,!
-1=,/&?,21./1!R%?12!5%!41:!/1--&/>-&%9!%!(1$,=!14/N!4:461/@?1=!,!1?1./%4!51!7-,.514!2,7.&/:5149!/,&4!
6%2%!/1--12%/%49!&.:.5,;D149!514=&S,21./%4!51!/1--,9!,?,=,.6E14!51!.1?19!&.6T.5&%4!8=%-14/,&49!%.5,4!
51!6,=%-9!51!8-&%9!/12$14/,514!51!?1./%9!-1=X2$,7%49!7-,.&S%9!416,49!1/6M!!W!(1$,=!B!6%.4&51-,5%!6%2%!
:2!5%4!$,@414!2,&4!?:=.1-N?1&4!,%4!1?1./%4!1C/-12%4!5%!6=&2,!1!U4!-161./14!,=/1-,;D14!6=&2N/&6,4!.%!
2:.5%M!
#! 1C&4/T.6&,! 5%4! &2&.1./14! $1-&7%4! 1! ,4! ,21,;,4! 5%4! 2Y=/&$=%4! 514,4/-14! 14/<%!
6%.4/,./121./1!$-141./14!.%!6%/&5&,.%!1!.%!14/&=%!51!?&5,!5,!4%6&15,51M!g142%!6%2!,4!$-N/&6,4!1!
&.&6&,/&?,4!5%4!)-%7-,2,4!51!\15:;<%!51!\&46%!51!H14,4/-149!,!8-1*:T.6&,!1!,!&./1.4&5,51!5,!%6%--T.6&,!
51!514,4/-14!1!,4!4:,4!?:=.1-,0&=&5,514!$%44:12!/1.5T.6&,4!1!&./1.4&5,514!6-1461./14!FH)(I^3(I)#b9!
de"iLM!'%2!-1=,;<%!,%4!1?1./%4!51!.,/:-1S,!4@42&6,9!%!(1$,=!B!:2!5%4!/1--&/>-&%4!2,&4!$-%$1.4%4!U!
1C&4/T.6&,!51! /1--12%/%4! 5%!2:.5%! 1! 14414! 1?1./%4!%6%--12! 12! 7-,.51! 2,7.&/:51M!jN! %6%--1-,2!
51S1.,4!51!/1--12%/%4!6%.4&51-,5%4!514,4/-%4%4!.%!(1$,=9!&.6=:&.5%!%!^1--12%/%!51!+%-lE,!51!de"iM!
I2!,0-&=!51!de"i9!?N-&%4!/-12%-14!51!/1--,!%6%--1-,2!.%!(1$,=!.,!-17&<%!5,!S%.,!51!6%=&4<%!71%=>7&6,!
1./-1!,!$=,6,!/16/].&6,!&.5&,.,!1!,!1:-%3,4&N/&6,9!$-%?%6,.5%!:2!/1--12%/%!51!2,7.&/:51!n9q!Mw 6%2!
1$&61./-%! .%! H&4/-&/%! 51! +%-lE,9! ,! ,$-%C&2,5,21./1! hel2! ,! .%-%14/1! 5,! 6,$&/,=! v,/2,.5:M! W!
51?,4/,5%-!/1--12%/%! ,/&.7&:!%:/-,4!-17&D14!1!?N-&%4!5&4/-&/%4!.%!(1$,=9!,81/,.5%!/,20B2!,=7:2,4!
$,-/14! 5,! k.5&,9! `,.7=,514E9! ^&01/9! `:/<%! 1! ),*:&4/<%! FH)(I^3(I)#b9! de"iLM!I4/1! /1--12%/%! 8%&!
6%.4&51-,5%!:2!5%4!2,&%-14!*:1!%6%--1-,2!.,!E&4/>-&,!5%!(1$,=9!,/&.7&.5%!51S1.,4!51!2&=E,-14!51!
$144%,49!$-&.6&$,=21./1!,4!*:1!?&?12!12!?&=,4!-:-,&4!1C&4/1./14!,%!=%.7%!5,4!&215&,;D14!5%!1$&61./-%!
5%! /1--12%/%9! 6,:4,.5%! ?@/&2,49! 81-&5%4! 1! 514,0-&7,5%4! $-&.6&$,=21./1! $1=%! 6%=,$4%! 51! &.8-,3
14/-:/:-,4! 1! 6%.4/-:;D14M! J17:.5%! H)(I^3(I)#b! Fde"iL9! 2,&4! 51! %&/%61./,4! 1! .%?1./,! $144%,4!
$1-51-,2!4:,4!?&5,49!*:,41!5:S1./,4!14/<%!514,$,-16&5,49!?&./1!1!5%&4!2&=!/-1S1./,4!8%-,2!81-&5,4!1!
2,&4!51!%&/%61./,4!2&=!8,2@=&,4!8%-,2!,6%21/&5,4!$1=%!/1--12%/%M!
H1./-1!,4!6%2:.&5,514!8%-/121./1!,81/,5,49!514/,6,341!,!5%4!+:-:.749!:2!5%4!7-:$%4!B/.&6%3
6:=/:-,&4!*:1!6%2$D12!,!$%$:=,;<%!5%!(1$,=M!#!1/.&,!5%4!+:-:.74!$1-/1.61!,%!7-:$%!j,.,R,/&9!6%2!
%-&712!.,4!2%./,.E,4!5,!'%-5&=E1&-,!5%!#..,$:-.,!Ff&2,=,&,L9!1!4:,!$%$:=,;<%!F,$-%C&2,5,21./1!
iddMeeeL!?&?12!12!$1*:1.,4!?&=,4!-:-,&4!5&4/-&0:@5,4!.,!-17&<%!61./-,=!5%!(1$,=!F'I(^\#b!`V\I#V!W_!
J^#^GJ^G'J9! de"mLM!'%.8%-21! %041?,5%! in& loco9! .14/,4! ?&=,4! 51! 6%2:.&5,514! -:-,&49! ,4! 2%-,5&,49!
&.4/,=,;D14! 1! 14/-:/:-,4! E,0&/,6&%.,&4! 1C&4/1./14! 4<%! 4&2$=14! F12! ,441./,21./%4! ,6&51./,&4! 1! .<%!
$=,.1R,5%4L!1!.<%!5&4$D12!51!6%.5&;D14!2,/1-&,&4!1!4&4/12,4!/16.%=>7&6%4!2%51-.%4!$,-,!2&.&2&S,-!
%4! 181&/%4! 5%4! ,0,=%4! 4@42&6%4M! )%-! 41-! :2! $,@4! 12! 5141.?%=?&21./%9! ,&.5,! &.1C&4/1! 216,.&42%4!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
29#
/16.%=>7&6%4! ,?,.;,5%49! 4&4/12,4! $-1$,-,/&?%4! 4%8&4/&6,5%4! 1! $=,.%4! 51! 6%./&.7T.6&,! -%0:4/%4! 1!
18&6,S14M!)1=,4!6,-,6/1-@4/&6,4!71%7-N8&6,4!5%!$,@4!F5&8&6:=5,51!51!,6144&0&=&5,51!1!2%0&=&5,51!,!=%6,&4!
&.>4$&/%49!,:4T.6&,!51!14/-,5,4!1!51!%:/-,4!&.8-,14/-:/:-,4!2%51-.,4!51!/-,.4$%-/1!1!146,44%4!-16:-4%4!
51! $-%./%3,/1.5&21./%9! 1./-1! %:/-%4L9! ,4! 6%2:.&5,514! =%6,&4! 41! 1.6%./-,29! ,! $-&.6@$&%9!2,&4!
?:=.1-N?1&4!U4!6%.4/,./14!,21,;,4!4@42&6,4!1!,%4!514,4/-14!,44%6&,5%4M!!
'%./:5%9! /,&4!6%2:.&5,514! 14/<%! ,6%4/:2,5,4! ,! 6%.?&?1-! 6%2! 14414! $1-&7%4! 1! &2$,6/%4!
4@42&6%49!&.6%-$%-,.5%3%4!12!41:!2%5%!1!8&=%4%8&,!51!?&5,M!W4!+:-:.74!,61&/,2!1!=&5,2!6%2!%4!1?1./%4!
4@42&6%4!1!%4!516%--1./14!$-%6144%4!51!514/-:&;<%!51!8%-2,!2:&/%!5&4/&./,!51!6:=/:-,4!%6&51./,&4M!#!
&./1-$-1/,;<%!5%4!1?1./%4!*:1!514/-%12!6%2$=1/,21./1!4:,4!2%-,5,4!1!&.8-,14/-:/:-,4!B!,!51!*:1!
4<%!$-%6144%4!/-,.48%-2,5%-14M!),-,!%4!+:-:.749!%!2:.5%!1!,!?&5,!.<%!4<%!14/N/&6%49!/:5%!14/N!12!
/-,.48%-2,;<%w!^,=?1S9!41R,!$%-!14/,!6%.61$;<%!1!8&=%4%8&,!51!?&5,!F1!/,20B2!$1=,4!146,44,4!6%.5&;D14!
16%.]2&6,4L!*:19!,/B!.%4!5&,4!51!E%R19!1=14!:/&=&S12!/16.%=%7&,4!F6%.4&51-,5,49!4%0!,!?&4<%!%6&51./,=9!
6%2%!O-Y4/&6,4!1!4&2$=14PL!0,41,5,4!12!2,/1-&,&4!.,/:-,&4!1!-1:/&=&SN?1&49!/,&4!6%2%!2,51&-,49!-%6E,4!
1!4%=%9!,44&2!6%2%!8,;,2!:4%!51!/B6.&6,4!4:4/1./N?1&49!6%2%!,!51!-1,$-%?1&/,21./%!51!-16:-4%4!51!
4:,4! 6%.4/-:;D14! 1! 51! 512,&4! ,/&?&5,514! 5%! 5&,3,35&,M! #=B2! 5&44%9! .%4! 1?1./%4! 51! 514,4/-149! %4!
+:-:.74!.<%!=,21./,2!,4!$1-5,49!2,4!,4!1./1.512!6%2%!:2,!1/,$,!5%! $-%6144%! .,/:-,=!,%! *:,=!
14/<%!412$-1!4:R1&/%49!?,=%-&S,.5%!1!&.?14/&.5%!148%-;%4!.%!$-%6144%!51!-16%.4/-:;<%!1!51!-1.%?,;<%!
51!4:,4!0,414!2,/B-&,4!51!1C&4/T.6&,M!W!$%?%!=%6,=!.<%!8%6,=&S,!12!512,4&,!%!,6%./16&21./%!4%0!%!
$-&42,!5%!4%8-&21./%!4%6&,=!$1=,4!$1-5,4!2,/1-&,&4!1!8,/,=&5,514!%6%--&5,4!F6%2%!,6%./161!.,!6:=/:-,!
%6&51./,=L! $%&49! =%7%! ,$>4! ,4! %6%--T.6&,4! 5%4! 1?1./%4!4@42&6%4! 1! 5%4! 6%.41*:1./14! 14/N7&%4! 51!
514/-:&;<%9!,4! $144%,4! ,=&! 41! $-15&4$D12! ,!&./1-,7&-!51!:2,!8%-2,! 6%=,0%-,/&?,!$,-,!417:&-!,5&,./1!
6%2! %! *:1! =E1! -14/%:9! 8%6,=&S,.5%! %! $-141 ./1! 1! 6%2$-11.51.5%! %! 41./&5% ! 51! &2$1-2,.T.6&,! 5,4!
6%&4,4!1!5,!?&5,M!
W041-?,341! :2,!-14&=&T.6&,! 6%2:.&/N-&,!8%-/121./1! 1.-,&S,5,! .,! 6:=/:-,! =%6,=9! 6%2! 8%-/1!
41./&21./%! 51! $1-/1.6&21./%! 5%! 7-:$%! B/.&6%9! 6:R,4! 6%2:.&5,514! 14/<%! 14$,=E,5,4! .%! /1--&/>-&%!
.1$,=1.41M! #! 6%=,0%-,;<%! 1! ,! 515&6,;<%! 51! 148%-;%4! 5%4!+ :-:.74! $,-,! %! $-%./%3,/1.5&21./%!5,4!
?@/&2,49! 0:46,! 51! -16:-4%49! $-%?&4D14! 1! $%4/1-&%-21./1! ,! -16%.4/-:;<%! 5,4! ?&=,49! ?,&! ,=B2! 51! 41:!
1.?%=?&21./%!,81/&?%!=%6,=! 1! &.51$1.51! 5,! =%6,=&S,;<%! 51! 4:,! 2%-,5,!1!51!%.51!14/<%!-14&5&.5%!%4!
41:4! 8,2&=&,-14M! W6%--1! ,! 5&4$%4&;<%! ,%! ,:C@=&%9! U! 6%=,0%-,;<%9! U! 515&6,;<%! 1! ,%! ,/1.5&21./%! .,!
=%6,=&5,51!,81/,5,!F1!.<%!.16144,-&,21./1!%.51!14/<%!41:4!1./14!*:1-&5%4L9!6%2!%!41./&21./%!51!*:1!
144,! $-N/&6,! 4%=&5N-&,! 41! -1$=&6,-N! .,! 1?1./:,=&5,51! 51! %:/-%! 1$&4>5&%! *:1! $%-?1./:-,! %6%--,! 12!
*:,&4*:1-! 5,4! 6%2:.&5,514! =%6,&4! F&.6=:4&?19! %.51! $%44&?1=21./1! 14/,-&,2!41:4! 8,2&=&,-14LM! [! :2!
1C1-6@6&%!51!6%=1/&?&5,51!1!,05&6,;<%!5,!&.5&?&5:,=&5,51M! '%.4/,/,3419! 514/,!8%-2,9! *:1!%4!+:-:.74!
?&?12!4%0!%!$-&.6@$&%!8:.5,21./,=!51!:2,!6:=/:-,!6%=1/&?&4/,9!*:1!1.8,/&S,!,4!.16144&5,514!6%2:.4!1!
%4!%0R1/&?%4!7-:$,&4!4%0-1!,4!.16144&5,514!1!%4!5141R%4!51!6,5,!&.5&?@5:%M!!
!!
!
2 AVANÇOS CIENTÍFICOS E TECNOLÓGICOS PARA O MONITORAMENTO DE SISMOS!
a:,.5%!:2,!$144%,!8,=,9!:2,!?&0-,;<%!B!$-%5:S&5,!.%!,-!F%!*:1!6E,2,2%4!51!4%2L9!1!,!4:,!
?1=%6&5,51! 51! $-%$,7,;<%! B! 51! "Mdri! l2ZEM! ! (%! ,-9! 14/,! ?&0-,;<%! 41! $-%$,7,! 6%2%! :2,! %.5,!
6%2$-144&?,!F_&7M!"9!&/12!,LM!)%-B29!41!:2,!?&0-,;<%!%6%--1!.:2!4>=&5%9!6%2%!.%!&./1-&%-!5,!/1--,9!,!
?&0-,;<%9!?&,!51! -17-,9!41! $-%$,7,! 6%2%! :2,! %.5,!6%2$-144&?,! %:!=%.7&/:5&.,=! F_&7M! "9!&/12! 0LM! #4!
?1=%6&5,514! /,20B2! 4<%! 2:&/%! 2,&%-149! /&$&6,21./1! 12! /%-.%! 51! ddMeeel2ZE! $,-,! :2,! %.5,!
6%2$-144&?,!F6E,2,5,!51!%.5,!)L9!1!$%-!?%=/,!51!"rMeeel2ZE!$,-,!:2,!%.5,!=%.7&/:5&.,=!F6E,2,5,!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
30#
51! %.5,! JL9! 41! 14/&?1-12! ?&,R,.5%! $1=,! 6-%4/,! 5,! ^1--,! F&4/%! B9! 41! ,! 8%./1! 5,! ?&0-,;<%! 14/&?1-!
-1=,/&?,21./1!$->C&2,LM!!
!
Figura 1: Diagramas de propagação de ondas em sólidos. (a) Onda compressiva (onda P).
(b) Onda longitudinal (onda S)!
Fonte: elaborado pelo primeiro autor.!
!
#4!8%./14!5,!?&0-,;<%!4@42&6,!$%512!41-!.,/:-,&4Z$,44&?,49!6%2%!B!%!6,4%!5%!2%?&21./%!51!
8,=E,4! 71%=>7&6,4! %6,4&%.,.5%! %! /1--12%/%9! %:! ,-/&8&6&,&4Z,/&?,49! 6%2%! ,/-,?B4! 51! $&4/D14! 51! ,-9!
2,--1/,4!1!1C$=%4&?%4M!_%./14!,-/&8&6&,&4!51!?&0-,;<%!$%512!41-!12$-17,5,4!$-%$%4&/,5,21./1!$,-,!
,?,=&,;<%!5%!$1-8&=!71%=>7&6%!=%6,=9!6%2%!2B/%5%!$,-,!518&.&-!,!417:-,.;,!51!:2,!N-1,!6%./-,!-&46%4!
51! 514=&S,21./%! A! 19! &.6=:4&?19! 4@42&6%4! A! %:9! ,&.5,9! $,-,! ,.,=&4,-! $%44@?1&4! N-1,4! 51! 1C$=%-,;<%!
2&.1-,=M!jN!12!%:/-%4!6,4%49!,!?&0-,;<%!B!21-,!6%.41*:T.6&,!51!1?1./%4!6,/,4/->8&6%4!&.5141RN?1&4!%:!
6%2! 2%/&?%4! 21.%4! .%0-14! 1! %! 2%.&/%-,21./%! 4@42&6%! /%-.,341! 81--,21./,! &2$%-/,./1! 51!
8&46,=&S,;<%M![!%!6,4%!5%4!/14/14!.:6=1,-149!%.51!,4!-1514!4@42&6,4!4<%!6,$,S14!51!&51./&8&6,-9!2142%!U!
5&4/X.6&,9!41!E%:?1!:2,!1C$=%4<%!1!41!%!^-,/,5%!51!(<%3)-%=&81-,;<%!(:6=1,-!14/N!41.5%!6:2$-&5%M!!
G.51$1.51./1!5,!6,:4,9! ,!2%?&21./,;<%!51!4%=%!%6,4&%.,5,!$%51!/1-!181&/%4!51?,4/,5%-149!
/,&4! 6%2%! 5,.&8&6,;<%Z514/-:&;<%! 51! 1 4/-:/:-,4! F6%2%! 6,4,49! $-B5&%4! 1! $%./14L9! =&*:18,;<%! 51! 4%=%!
F=1?,.5%9!$%-!1C12$=%9!,!/:0:=,;D14!51!N7:,Z147%/%!41-12!514=%6,5,4!1!41!-%2$1-12L9!1!518=,7-,-!
514=&S,21./%49!,?,=,.6E14!%:!tsunamiM!#!%-&1./,;<%!/@$&6,!51!$-1$,-%!$,-,!%!&2$,6/%!51!:2!4&42%!B!
146%.51-341!120,&C%!51!:2,!214,!%:!4&2&=,-M!G4/%9!51!8,/%9!7,-,./1!:2,!0%,!$-%/1;<%!5%!&.5&?@5:%!
6%./-,!,!*:15,!5&-1/,!51!%0R1/%4!.%!,20&1./1!5%2B4/&6%!F6%2%!14/,./14!%:!8-,721./%4!5%!/1/%L9!*:1!
$%51-&,2! 2,6E:6N3=%M! )%-B29! .%! 6,4%! 51! 1?1./%! 4@42&6%! 51! 7-,.51! &./1.4&5,51! %:! *:1! 518=,7-1!
514=&S,21./%4!%:! 1C$=%4D149! ,!-16%21.5,;<%! B!&.4:8&6&1./1!$,-,! 7,-,./&-!,! $-%/1;<%! 5%! &.5&?@5:%9!
41.5%!$-181-@?1=!,0,.5%.,-!,!N-1,! &.4/N?1=!%! 2,&4!-,$&5,21./1!$%44@?1=M!),-,!6=,-1S,!51!*:,=! ,;<%!
/%2,-! 1! *:,=! %! /12$%! EN0&=! $,-,! ,5%/N3=,9! B! .16144N-&%! /1-! &.8%-2,;<%! $-16151./1! 4%0-1! ,4!
6,-,6/1-@4/&6,4!5%4! -&46%4! 51!1?1./%!4@42&6%! 12!4&9! .,*:1=,! =%6,=&5,519!1!5&46:/&-! 6%2:.&/,-&,21./1!
/%5,4!,4!$%44&0&=&5,514!51!,21,;,4!*:1!$%44,2!E,?1-!.,*:1=,!6&-6:.46-&;<%!1!%!*:1!8,S1-!5&,./1!,4!
2142,4M!
I2!/1-2%4!6&1./@8&6%4!1!/16.%=>7&6%49!,!,/:,=!8%-2,!51!51/16;<%!1!,.N=&41!51!1?1./%4!4@42&6%4!
/12! 4&5%! ,! :/&=&S,;<%! 51! :2,! 2,/-&S! 51! 5&81-1./14! /16.%=%7&,49! *:1! &.6=:&! 51451! &.4/-:21./%4!
$-%R1/,5%4! $,-,! 2%.&/%-,-! %! 2%?&21./%! 5%! 4%=%! 5&-1/,21./1! ,! %:/-%4! &.4/-:21./%4! 51!
2%.&/%-,21./%!416:.5N-&%M!_,S!$,-/1! 5,! $-&21&-,!6,/17%-&,!51!&.4/-:21./%4!%4!4&42]21/-%49! *:1!
21512!1441.6&,=21./1!,!?1=%6&5,51!%:!,61=1-,;<%!51!:2!$%./%!.%!4%=%M![!$,-/1!5,!417:.5,!6,/17%-&,!
51!&.4/-:21./%4!%4!7-,?@21/-%49!1441.6&,=21./1!6%.610&5%4!$,-,!215&-!,4!8=:/:,;D14!51!7-,?&5,519!
%4!1C/1.4]21/-%49!*:1!21512!,!5&4/1.;<%!1./-1!5%&4!$%./%4!5%!4%=%9!1!%4!4&4/12,4!51!$%4&6&%.,21./%!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
31#
$%-! 4,/B=&/1! F+(JJL9! *:1! 21512! %! 514=%6,21./%! 51! $%./%4! 5%! 4%=%! ,%! =%.7%! 5%! /12$%M! H1?1341!
4,=&1./,-9!$%-B29!*:1!$%512!E,?1-!,=7:2,4!4121=E,.;,4!1./-1!1=14u!$%-!1C12$=%9!/,./%!4&42]21/-%4!
51! ,=/,! =,-7:-,! 51! 0,.5,! *:,./%! 7-,?@21/-%4! -1=,/&?%4! 4<%! 1441.6&,=21./1! ,61=1-]21/-%49! 6%2! ,!
5&81-1.;,!8:.5,21./,=!.,!8,&C,!51!8-1*:T.6&,!1!.@?1=!51!$-16&4<%M!!
I441.6&,=21./19!%4!&.4/-:21./%4!5,!417:.5,!6,/17%-&,!4<%!:/&=&S,5%4!$,-,!,.N=&414!14$16@8&6,4!
4%0-1!,!6%.8%-2,;<%!1!5&.X2&6,!5%!4&4/12,!71%=>7&6%!.%!=%.7%!$-,S%9!,:C@=&%!.%4!2%51=%4!51!$-1?&4<%!
F$-%0,0&=@4/&6%4L9! 1! 14/:5%49! ,$>4! :2! 1?1./%! 4@42&6%4! &2$%-/,./19! 4%0-1! 4:,4! 6,-,6/1-@4/&6,4M!
'%.4&51-12%49! $%-! 1C12$=%9! %4! 7-,?@21/-%4M! V2! 5%4! 181&/%4! &.?14/&7,5%4! 4<%! ,4! ?,-&,;D14! .,!
,61=1-,;<%!5,!7-,?&5,51!=%6,=!,./14!1!51$%&4!51!:2!4&42%9!81.]21.%!6%.E16&5%!6%2%!,=/1-,;D14!51!
7-,?&5,51!6%34@42&6,9!5146-&/%4!/1%-&6,21./19! EN!5:,4!5B6,5,49!6%2%! -14:=/,5%!5%4!514=%6,21./%4!
&./1-.%4! 5,! 2,44,! /1--14/-1! FJV(Q! WvV`W9! "KKrL! 1! 6%2! 181&/%4! %041-?N?1&4! .%! &./1-?,=%! 51!
,$-%C&2,5,21./1!,=7:.4!5&,49!6%2$,-,.5%!%!,./14!1!,$>4!%!1?1./%!4@42&6%M!I4/:5%4!2,&4!-161./14!
Ff#\gJ9!de"iL9!.%! 1./,./%9!4:71-12! *:1! /,20B2! EN!,=/1-,;D14! .%! 6,2$%! 51! 7-,?&5,51! 51?&5%! U!
$->$-&,!$-%$,7,;<%!51!:2,!8-1./1! 51!%.5,!4@42&6,9!:2! 181&/%!6E,2,5%!51!2:5,.;,4!&215&,/,4!51!
7-,?&5,51!F5:-,./1!:2!/1--12%/%L!F/1-2%!12!&.7=T4u!prompt&gravity&changesL9!$%-B2!*:1!4<%!2:&/%!
$1*:1.%4!F5,! %-512! 51! "e3K3"e3"e2Z4d!.%! &./1-?,=%! 51! ,=7:.4! 417:.5%4LM! G44%!4&7.&8&6,-&,! ,!
$%44&0&=&5,51!5,!/16.%=%7&,!51!7-,?@21/-%4!/,20B2!41!/%-.,-!$,-/1!&./17-,./1!5%4!&.4/-:21./%4!$,-,!
,=1-/,!4@42&6%!,./16&$,5%!.%!8:/:-%M!
(:2! 4&4/12,! &51,=! $,-,! ,! ,.N=&41! 51! /1--12%/%49! 51?12%4! 6%.4&51-,-! ,! 6%20&.,;<%! 51!
5&4$%4&/&?%4! 51! 2%.&/%-,21./%! 51! 181&/%4! 4@42&6%4! 51! 5&81-1./14! /&$%49! &./17-,.5%! %! /-,0,=E%! 51!
4&42>7-,8%4! 6%2! 7-,?@21/-%49! 1C/1.4]21/-%49! 4&4/12,4! 51! $%4&6&%.,21./%! 1! 512,&4! $%44@?1&4!
41.4%-14M!G44%!$%51-&,!21=E%-,-!,!6%2$-11.4<%!5,!%.5,!4@42&6,!1!5%!81.]21.%!51!%-&7129!6%2!:2!
$,.%-,2,!6%2$=1/%!4%0-1!5&?1-4,4!?,-&N?1&4! 6%2!&2$=&6,;D14!8@4&6,4! 5&4/&./,49! 19!8,S1.5%!:4%!51441!
,$-1.5&S,5%! 1! 5,! -151! 6%.4/-:@5,9! 71-,-! :2! ,$1-81&;%,21./%! 51! 81--,21./,4! ?%=/,5,4! $,-,! %4!
4&4/12,4!51!$-15&;<%!1!,=1-/,!,./16&$,5%M!!W4!4&4/12,4!51!,=1-/,!4@42&6%!,./16&$,5%!4<%!0,41,5%4!12!
1?1./%4!4@42&6%4!*:1!RN!41!&.&6&,-,2!19!$%-/,./%9!,!&.8%-2,;<%!B!8&N?1=!1.*:,./%!*:1!%4!2%51=%4!51!
$-15&;<%! 51! /1--12%/%4! 4<%! ,.N=&414! $-%0,0&=@4/&6,4M! W4! 4&4/12,4! 51! ,=1-/,! ,./16&$,5%! 4<%!
6%.4/&/:&.5%49! 1441.6&,=21./19! $%-!:2,! -151! 51! 4&42]21/-%49! 6%2! :2,! 2,&%-! 51.4&5,51! 51!
1*:&$,21./%4!$->C&2%4!U4!$%44@?1&4!8%./14!4@42&6,4M!a:,.5%!:2!6%.R:./%!51! 4&42]21/-%4! 51/16/,!
:2,!?&0-,;<%9! -,$&5,21./1!,! &.8%-2,;<%!$%51! 41-!$-%6144,5,! $%-!:2,! 61./-,=9!6,$,S! 51! &.81-&-! ,!
2,7.&/:519!%!=%6,=!51!%-&712!1!%!/12$%!,/B!&2$,6/%!12!5,5,!=%6,=&5,51M!#44&29!:2!,=1-/,!$%51!41-!
12&/&5%!$,-,!:2,!6%2:.&5,51!,./14!5,!6E17,5,!51!:2!/-12%-!4@42&6%!F_&7M!dLM!W!/12$%!EN0&=!1./-1!
:2!,=1-/,!1!,!6E17,5,!5%!2%5%!51!%.5,!4@42&6,!J!F%!2,&4!514/-:/&?%L!.:2,!6%2:.&5,51!6%4/:2,!41-!
1./-1! 417:.5%4! 1! $%:6%4! 2&.:/%4M! G.81=&S21./19! 412$-1! 1C&4/1! :2,! -17&<%! 617,9! ,! *:,=! %! ,=1-/,!
,./16&$,5%!.<%! 6%.417:1!6%0-&-M! (,!-17&<%! 2,&4!$->C&2,! 5,! 8%./1! 4@42&6,9!%! /12$%! 51! ?&,712! 5%!
/1--12%/%!B! 21.%-!5%! *:1!%!/12$%! 51!/-,.42&44<%! 5%!,=1-/,M!V2!7-,.51! 514,8&%! 12!4&42%=%7&,!B!
-15:S&-!14/,!-17&<%!617,M!J%=:;D14!6%.?1.6&%.,&4!6%.4&4/12!12!,:21./,-!%!.Y21-%!51!4&42]21/-%4!
$->C&2%4!,!8,=E,4!71%=>7&6,4!1!12!148%-;%4!6%./&.:,5%4!51!%/&2&S,;<%!5%4!2B/%5%4!51!$-%6144,21./%!
,:/%2N/&6%!51!5,5%4!1!,=1-/,M!V2,!$-%$%4/,!-161./1!B!,!51!:/&=&S,;<%!51!41.4%-14!7-,?&/,6&%.,&4!6%2%!
$,-/1! 5%! 6%.R:./%! 51! 41.4%-14! $,-,! ,=1-/,! ,./16&$,5%9! :2,! ?1S! *:19! 12! /1419! 51?1-&,! E,?1-! :2,!
$1*:1.,!?,-&,;<%!7-,?&/,6&%.,=!51?&5%!,%!2%5%!51!%.5,!)9!2,4!*:1!$%51-&,!41-!51/16/,5,!U!5&4/X.6&,!
2:&/%!,./14!5,!6E17,5,!5,!2%?&21./,;<%!5%!4%=%!Ff#\gJ!et&al9!de"iLM!)%-B29!%4!$-&21&-%4!-14:=/,5%4!
,&.5,!.<%!4<%!6%.6=:4&?%49!.16144&/,.5%!,$1-81&;%,21./%!5,!/16.%=%7&,!FgW(^#+(I\!et&al,!de"qLM!
!
!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
32#
!
Figura 2: Diagrama simplificado de um sistema de alerta sísmico antecipado.!
!
!
Fonte: elaborado pelo primeiro autor.
!
V2!7-,.51! .Y21-%! 51!%$1-,5%-14! 4&42%=>7&6%4!.,6&%.,&4! %:! -17&%.,&4! F6%2%! %!VJ+J9! .%4!
IV#9!%:! %! G(+s!.,! G/N=&,L9! 012! 6%2%! &.4/&/:&;D14! 51! $14*:&4,! F6%2%! +_x! f1=2E%=/S! '1./1-! .,!
#=12,.E,! %:! ,4! &.4/&/:&;D14! $,-61&-,4! 5,! \151! J&42%7-N8&6,! `-,4&=1&-,L9! 8,S12! $,-/1! 51! 6%.4>-6&%4!
&./1-.,6&%.,&49! 6%2%! %! G\GJ9! 415&,5%! .%4! IV#9! 1! %! IgJ'9! 415&,5%! .,! I:-%$,M! #=7:.4!%$1-,5%-14!
$1-2&/12! ,! 5&4$%.&0&=&S,;<%! $Y0=&6,! 5%4! 5,5%4! ?&.5%4! 51! 41:4! &.4/-:21./%49! 41.5%! *:1! 14/,4!
&.8%-2,;D14! 8&6,2! 8,6&=21./1! ,6144@?1&4! $,-,! :2! $14*:&4,5%-! ,/-,?B4! 51! 4&2$=14! 6%2,.5%4! 51!
6%2$:/,5%-M!V2,!$,-61=,!514/14!5&4$%.&0&=&S,!%4!5,5%4!12!/12$%!-1,=!$,-,!%!6%.4>-6&%!G\GJ9!$%51.5%!
41-!,6144,5%4!?&,!81--,21./,4!51!J115b&.lM!W!,6144%!1!,!,.N=&41!514/,4!&.8%-2,;D149!12!/12$%!-1,=9!
$%512!41-!81&/,4!51!?N-&,4!8%-2,49!51451!,!:/&=&S,;<%!51!4%8/y,-14!14$16&,=&S,5%4!F6%2%!%!J1&4'%2$rL!
,/B!,!&2$=121./,;<%!51!:2!,=7%-&/2%!$->$-&%9!%!*:1!B!8,6&=&/,5%!$%-!&./1-2B5&%!51!0&0=&%/16,4!6%2%!
%! W04)p! F12! =&.7:,712! 51! $-%7-,2,;<%! )p/E%.9! 12! $,-/&6:=,-! %! $,6%/1! %04$pM-1,=/&21LM! V2,!
6%2:.&5,519! ,/-,?B4! 514/,4! 81--,21./,4!1!$%-! &./1-2B5&%! 51! 4:,! &.4/&/:&;<%! =%6,=! 51! $14*:&4,! %:!
1.4&.%! F6%2%! 146%=,4! /B6.&6,4L9! $%51-&,! 6%.4/-:&-! %! 41:! $->$-&%! 61./-%! 51! $-%6144,21./%! 19!
51$1.51.5%!5,!=%6,=&S,;<%9!-15:S&-!,!-17&<%!617,!$1=,!6%.R:.;<%!51!5,5%4!$-%?1.&1./14!51!-1514!51!
5&81-1./14!%$1-,5%-14!=%6,&4M! #! 6%.4/-:;<%!51! :2!4&4/12,! 12!)p/E%.! $%51-&,!41-! :2!&./1-144,./1!
514,8&%!6%=,0%-,/&?%!1.?%=?1.5%!:2!7-:$%!51!,=:.%4!51!&.&6&,;<%!6&1./@8&6,!.:2!6:-4%!51!7-,5:,;<%!
/16.%=>7&6,M!#&.5,!1C&4/12!7-,.514!-17&D14!617,4!.%!$=,.1/,!51?&5%!,!8,=E,4!51!6%01-/:-,M!!
'%2:.&5,514! /,20B2! $%512! 41! 12$%51-,-! ,/-,?B4! 5,! &2$=121./,;<%! 51! 41:4! $->$-&%4!
4&42]21/-%4M!#/:,=21./19! 1C&4/12! &.&6&,/&?,4! *:1! /%-.,2! ,! 6%.4/-:;<%! 51! :2,! $1*:1.,! -151!
4&42%7-N8&6,! =%6,=! 8&.,.61&-,21./1! ,6144@?1=! $,-,! &.5&?@5:%49! ,44%6&,;D14! 1! 146%=,4M! #! ',=&8%-.&,!
G.4/&/:/1! %8!^16E.%=%7p! F',=/16EL9! .%4! IV#9! 5141.?%=?1:!:2! 4&4/12,!4&2$=14!*:19! $%-!21&%! 51! :2!
$1*:1.%!1*:&$,21./%!8%-.16&5%!7-,/:&/,21./19!B!5&4/-&0:@5%!U!6%2:.&5,51!51!),4,51.,M!W!-181-&5%!
5&4$%4&/&?%!:/&=&S,9!6%2%! 41.4%-9! :2! J&4/12,! g&6-%3I=1/-%3g16X.&6%!FgIgJ9!.,! 4&7=,!12!&.7=T4L!51!
0,&C%!6:4/%!FVJz"ee!12!de""L9!6%2! .@?1=!51!-:@5%!51!"e3r! 2Z4d9!4:8&6&1./1!$,-,! 51/16/,-!4&42%4!51!
2,7.&/:51!4:$1-&%-14!U!gmMi!U!"eel2!5,!8%./1!%:!4&42%4!51!2,7.&/:51!4:$1-&%-14!U!g"Mi!U!"el2!5,!
8%./1! F'=,p/%.! 1/! ,=9! de""LM! W:/-%! 4&4/12,! 4&2&=,-9! 6E,2,5%! \,4$01--pJE,l19! 0,41,5%! .%!
2&6-%6%./-%=,5%-Z6%2$:/,5%-35130%=4%!\,4$01--p!)&9!RN!14/N!41.5%!6%21-6&,=&S,5%9!6%2!$-1;%4!,/:,&4!
1./-1! VJz"ie! 1! VJzqie9!6%.4&51-,.5%! 6:4/%4! 51! 41.4%-! F71%8%.1L! 1! $=,6,! 51! 1./-,5,! F4E&1=5L!
F\,4$01--pJE,l19!de"nLM!W:/-%!514,8&%!&./1-144,./1!$,-,!1*:&$14!51!,=:.%4!51!&.&6&,;<%!6&1./@8&6,!41-&,!
%! 5141.?%=?&21./%! 51! 4&42]21/-%4! 4&2&=,-149!51! 0,&C%! 6:4/%! F:/&=&S,.5%!6%2%! 41.4%-14!gIgJ! %:!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
33#
71%8%.149!6%2%!%!2%51=%!Jg3dmLM!),-,!6%=1/,9!$-%6144,21./%!0N4&6%!1!1.?&%!51!5,5%49!$%51-&,!41-!
:/&=&S,5%9!$%-!1C12$=%9!%!2&6-%6%./-%=,5%-!$%$:=,-!#-5:&.%!%:!1*:&?,=1./1M!!
V2! .%?%! 6%.61&/%9! *:1! /12! ,/-,@5%! ,! ,/1.;<%! 5,! 2@5&,! 1! 51! 4&42>=%7%49!B! ,! ,5%;<%! 51!
81--,21./,4!51!2@5&,4!4%6&,&4!$,-,!,!,?,=&,;<%!1!,=1-/,!,./16&$,5%!51!/1--12%/%9!%!*:1!,0%-5,-12%4!
2,&4!,5&,./1M!!
a:14/D14!*:1!,&.5,!14/<%!,01-/,4!4<%u!6%2%!14414!4&4/12,4!51!,=1-/,!$%512!8,S1-!:2!21=E%-!
:4%!5,4!$-%$-&15,514!51!-151!51!41.4%-14!51!2%5%!,!-16:$1-,-!,4!$-&.6&$,&4!6,-,6/1-@4/&6,4!5%!4&.,=9!
*:1-!6%2!2,&%-!$-16&4<%!%:!6%2!-1*:&4&/%4!2,&4!0,&C%4!12!5&4$%4&/&?%4!&.5&?&5:,&4{!'%2%!&.6%-$%-,-!
8:/:-%4!7-,?@21/-%4!51!,=/,!$-16&4<%!.%4!4&4/12,4!51!,=1-/,!RN!&2$=121./,5%4{!'%2%!,4!2:5,.;,4!5,!
7-,?&5,51!?&4/,4!$%-!7-,?@21/-%4!$%512!41-!,R:4/,5,4!.%4!2%51=%4!5&.X2&6%4!51!/1--12%/%4!1!*:1!
4&.,&4!51?12%4!14$1-,-!51!41.4%-14!&.5&?&5:,&4{!I2!-1514!6%2$%4/,4!$%-!5&81-1./14!/&$%4!51!41.4%-149!
*:,&4!4<%!,4!=&2&/,;D14!%:!4%0-1$%4&;D14!51!6,5,!:2!1!6%2%!/%-.,-!2,&4!18&6&1./1!/%5,!:2,!-151{!!#!
0:46,!51!-14$%4/,!$,-,!/,&4!*:14/D14!/12!1.?%=?&5%!148%-;%4!51!$14*:&4,!12!6&T.6&,!0N46&,!1!,$=&6,5,!
51!5&81-1./14!6,2$%4!5&46&$=&.,-149!6%2%!,!8@4&6,9!71%8@4&6,9!1.71.E,-&,49!6%2$:/,;<%!1!,8&.4M!!!
!
2.1 NOTA SOBRE MEDIÇÃO DE VARIAÇÕES DE GRAVIDADE DEVIDO À SISMOS
'%./-,-&,21./1!5%! *:1! %! 1.:.6&,5%! 51! 2:&/%4! 1C1-6@6&%4! 51! 8@4&6,! 0N4&6,!=1?,! ,! 6-1-9! ,!
,61=1-,;<%!5,!7-,?&5,51!.<%!B!:2,!6%.4/,./1!8&C,!6%2!2142%!?,=%-!FKMhe2Z4dL!12!/%5%4!%4!$%./%4!
5%! $=,.1/,M! IC&4/12! $1*:1.,4! ?,-&,;D14! .,4! 6,4,4! 516&2,&4! 51$1.51.5%! 5%! =%6,=! %.51! %!
&.5&?&5:%Z14/,;<%!41!1.6%./-,!1!/,20B2!,%!=%.7%!5%!/12$%M!#%!215&-!,!,61=1-,;<%!5,!7-,?&5,51!=%6,=9!
2:&/%4! 8,/%-14! $%512! 14/,-! 4%2,5%4M! (%4! 2,.:,&4! 51! 216X.&6,! 6=N44&6,! F+WbJ^GI(! et& al9! deed9!
g,-&%.9!"KqiL9!,=7:.4!514/14!8,/%-14!RN!4<%!5146-&/%49!$%51.5%!41-!6,=6:=,5%4!$%-!,=:.%4!51!7-,5:,;<%M!
)%-!1C12$=%9!12! -1=,;<%!,!&.8=:T.6&,!5,!8%-;,!61./-@8:7,!6,:4,5,!$1=,!-%/,;<%!5,!^1--,9!-14:=/,.5%!
.:2,!51$1.5T.6&,!5,!7-,?&5,51!6%2!,!=,/&/:51!%:!,!&.8=:T.6&,!5,4!6,-,6/1-@4/&6,4!71%=>7&6,4!F6%2%!
:2,!0,6&,!E&5-%7-N8&6,9!,!$-141.;,!51!:2!,*:@81-%!%:!51!:2,!R,S&5,!51!$1/->=1%L9!5,4!?,-&,;D14!51!
,=/:-,!51!4:,!=%6,=&S,;<%!.,!4:$1-8@6&1!5,!^1--,!19!,&.5,9!5,!&.8=:T.6&,!51!181&/%4!51!2,-B!6,:4,5%4!$%-!
6%-$%4! 1C/1-.%4! F$%-! 1C12$=%9!$1=,!b:,L! ,7&.5%! 4%0-1! %! %61,.%! %:! 4%0-1! %! &./1-&%-! 5%!$=,.1/,M!
'%./:5%9!51?12!41-!6%.4&51-,5%49!,&.5,9!%:/-%4!181&/%49!6%2%!,!&.8=:T.6&,!5,!,/2%481-,9!6:R%4!5,5%4!
$%512!41-! 6%--&7&5%4! :/&=&S,.5%!,!,52&/X.6&,!0,-%2B/-&6,!181/&?,!FgI\\G#g9! "KKdQ!'\WJJbIt!et&a=9!
"KKiL9! %4! 2%?&21./%4! $%=,-14! F|#f\9! "KhiL9! ,4! 8=:/:,;D14! E&5-%=>7&6,49! ,4! *:,&4!,/:,=21./1! 4<%!
8%6,=&S,5,4! 12!:2! 7-,.51! 6,2$%! 51! 14/:5%! 12! 71%8@4&6,! F(#VjWvJ!et& al9! de"eL! 19! $%-! 8&29! ,4!
2:5,.;,4!-1=,6&%.,5,4!U!,/&?&5,51!4@42&6,M!#!8%-2,!6%2%9!,!$,-/&-!5%!5,5%!%0/&5%!51!:2!41.4%-9!B!
$%44@?1=!41$,-,-!6,5,!:2,!5,4!&.8=:T.6&,4!B!,44:./%!12!510,/1!Fs#bI('GW!et&al9!de"nLM!
#4!?,-&,;D14!5,!7-,?&5,51!51?&5%!,!:2,!,/&?&5,51!4@42&6,!4<%!6=,44&8&6,5,4!6%2%!&215&,/,9!6%3
4@42&6,9!$-B34@42&6,!%:!$>434@42&6,9!1!$%44:12!5&81-1./14!6,-,6/1-@4/&6,4M!(%!6,4%!5,!$>434@42&6,9!/,&4!
?,-&,;D14! 41! &.&6&,2!,=7:.4! 5&,4! ,$>4! %! 6E%*:1! $-&.6&$,=! 1! 1?%=:12!12! :2! &./1-?,=%! 51! 214149!
-1=,6&%.,5%! ,%4! $-%6144%4! 2,&4! =1./%4!51! -1=,C,21./%!.,!6-%4/-,! /1--14/-1M! jN! ,! 6%34@42&6,! B! :2,!
?,-&,;<%!.:2!&./1-?,=%!&.81-&%-!,!:2,!412,.,9!6%2$,-,.5%!,!215&5,!5,!7-,?&5,51!,./14!1!,$>4!:2!
/1--12%/%M! I4/,! ?,-&,;<%! 41! 51?1! ,! /-T4! 8,/%-14!-1=,6&%.,5,4! 5&-1/,21./1! 6%2! %! 2%5%! 51!
514=%6,21./%!5,! 8,=E,! 71%=>7&6,u!,! $1-/:-0,;<%! .%!$1-8&=! 51!51.4&5,51!51!4%=%! %-&7&.,=Q!%4! 181&/%4!
51?&5%4!,%!=1?,./,21./%!%:!4:04&5T.6&,!5%!4%=%Q!,!&./-:4<%!51!2,/B-&,!51!5&81-1./1!51.4&5,51!.:2,!
6,?&5,51!51./-%!%:!$->C&2,!U!8,=E,!%6,4&%.,5,!$%-!8-,/:-,4!FWvV`W9!"KK"Q!"KKdLM!)%4/1-&%-21./19!%4!
2%51=%4! 8%-,2! 21=E%-,5%4! ,! $,-/&-! 51! 2%51=%4! 148B-&6%4! 5,! ^1--,! FJV(Q! WvV`W9! "KKrQ! "KKhL9!
:/&=&S,.5%!2%51=%4!2,&4! -1,=&4/,!51!4:,4!6,2,5,4!F_VQ! JV(9!deehL! 1! $%44&0&=&/,.5%!,!4&2:=,;<%!5%4!
181&/%4!5,!2:5,.;,!51! 7-,?&5,51! 12!N-1,4!2,&4!5&4/,./14!5,! 8%./1!5%!/1--12%/%M!),-,!/1--12%/%4!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
34#
E&4/%-&6,21./1!4&7.&8&6,/&?%4!A!6%2%!%!5%!#=,46,9!%6%--&5%!12!"Kqm9!1!51!J:2,/-,3#.5,2,.!FW61,.%!
k.5&6%L9!%6%--&5%!12!deem!A9!%!$&6%!2%51=,5%!51!2:5,.;,!51!7-,?&5,51!6%34@42&6,!.,!4:$1-8@6&1!8%&!
1./-1!"e3q3"e3h2Z4d!$->C&2%!U! 8%./1Q!&4/%! B9!/-,/%:341! 51!?,-&,;D14!$1*:1.,49! $%-B2!51/16/N?1&4M!#!
2&44<%!51!2,$1,21./%!5,!7-,?&5,51!+\#'I!F&.&6&,5,!12!deedL!8%-.161!:2,!81--,21./,!?,=&%4,!$,-,!
14/1!/12,!1!$%44&0&=&/,!%!2,$1,21./%!51!7-,.514!1?1./%4!4@42&6%49!6%2%!%!51!J:2,/-,3#.5,2,.!F12!
deem9!gyKMmL9!%!5%!'E&=1!Fg,:=19!12!de"e9!gyhMhL!1!%!51!^%E%l:3Wl&!Fj,$<%9!12!de""9!gyKMeLM!(%!
6,4%!51!41.4%-14!=%6,=&S,5%4!8%-,!5,!4:$1-8@6&1!5,!^1--,9!%4!2%51=%4!/T2!51!41-!=&71&-,21./1!,5,$/,5%4!
FJ:.!1/!,=9!deeKL!19!51?&5%!U!5&4/X.6&,!5%!4,/B=&/1!,/B!,!4:$1-8@6&1!/1--14/-19!B! .16144N-&,!:2,!2,&%-!
$-16&4<%! 5%! 41.4%-! 7-,?&/,6&%.,=! $,-,! 2%.&/%-,-! :2! 1?1./%M! )%-! %:/-%! =,5%9! 2&44D14! 14$,6&,&4!
$1-2&/12!,! %041-?,;<%!51! 181&/%4! 7=%0,&4!1! 51!6%01-/:-,! 12!N-1,4! 12!*:1! ,&.5,!.<%! 8%&!$%44@?1=!
-1,=&S,-!,!&.4/,=,;<%!51!1*:&$,21./%4!-17&%.,&4M!
#=/1-,;D14!$-B34@42&6,4!5,!7-,?&5,51!/T2!4&5%!%0R1/%!51!510,/14!1!:2,!5,4!E&$>/1414!*:1!14/N!
12!5&46:44<%!B!,!*:1!-1=,6&%.,!,!,6:2:=,;<%!51!/1.4<%!1./-1!,4!$=,6,4!6%2!?,-&,;D14!51!51.4&5,51!1!
$%44@?1&4!8=:/:,;D14!.%!6,2$%!5,!7-,?&5,51M!g,49!.1.E:2,!/1%-&,!8%-2,=!.%!,44:./%!8%&!/%/,=21./1!
5141.?%=?&5,!,/B!%!2%21./%M!'%./:5%9!8%-,2!81&/%4!/14/14!12$@-&6%4M!#!$-&21&-,!,.N=&41!12$@-&6,!51!
7-,.51! 146,=,! ,?,=&%:! %4! 5,5%4! 51! :2,! 7-,.51! -151! 6%2$%4/,! $%-! di! 14/,;D14! 51! 7-,?@21/-%4!
,04%=:/%4!1!$%-!rqe!7-,?@21/-%4!-1=,/&?%4!14$,=E,5,4!$%-!/%5,!,!'E&.,!6%./&.1./,=9!2,4!%4!-14:=/,5%4!
,&.5,!.<%! 4<%! 4:8&6&1./14! $,-,!120,4,-! ,! %6%--T.6&,! 51! ,=/1-,;D14! 51! 7-,?&5,51!,./14! 51! 7-,.514!
1?1./%4!4@42&6%4!Fxf#(!et&al9!de""LM!W4!,:/%-14!514/1!14/:5%!&.5&6,2!*:1!6%./-&0:&;D14!51!7-,?&5,51!
$-B34@42&6,!.%!6%.R:./%!51!5,5%4!.<%!14/<%!,&.5,!6=,-,4!51?&5%!U!%6%--T.6&,!4&2:=/X.1,!51!7-,.514!
&.8=:T.6&,4!51!?,-&,;D14!51!N7:,!4:0/1--X.1,!1!%:/-%4!181&/%4!*:1!.<%!$%51-&,2!41-!2%51=,5%4!6%2!,!
18&6&T.6&,!.16144N-&,!$,-,!%!6,4%9!2,4!&.?14/&7,;D14!.1441!41./&5%!6%./&.:,2M!!
)%-!8&29!%!/12,!5,4!?,-&,;D14!7-,?&/,6&%.,&4!&215&,/,49!-1=,6&%.,5,4!,!4&42%4!Fprompt&gravity&
changesL9!/12!4&5%!%0R1/%!51!5141.?%=?&21./%!/1>-&6%!-161./1!=1?,5%!,!6,0%!$%-!f,-24!1/!,=!Fde"iLM!
J17:.5%!14/,!,0%-5,7129!,4!$->$-&,4!%.5,4!4@42&6,4!&.5:S12!8=:/:,;D14!.%4!6,2$%4!51!7-,?&5,519!
51451!*:1!41R,2!2%5%4!51!%.5,!%.51!E,R,!:2,!$1-/:-0,;<%!51!51.4&5,51!51!2,/B-&,M!'%.4&51-,.5%!
*:1!:2,!%.5,!)!F6%2$-144&?,L!6%.4&4/1!12!:2,!?,-&,;<%!=%6,=!5,!51.4&5,51!5%!4%=%9!41!$-%$,7,.5%!,!
ddMeee! l2ZE9! 144,! ?,-&,;<%! 51! 51.4&5,51! 51! 2,/B-&,! 71-,! :2,! $1*:1.,! ?,-&,;<%! .%! 6,2$%!
7-,?&/,6&%.,=!,%!-15%-!%!*:19!&.6=:4&?19!$%51!41-!51/16/,5%!,./14!*:1!,!$->$-&,!%.5,!)!6E17,!,!:2,!
=%6,=&5,51M!I4/,! E&$>/141! 1!%! 2%51=%! 51-&?,5%! 8%-,2! 2%/&?,5%4! $%-! $1-/:-0,;D14! /-,.4&1./14! 51!
7-,?&5,51! %041-?,5%4! .%! 51/16/%-! bG+W! FO/1=146>$&%P! 51! %.5,4! 7-,?&/,6&%.,&4! 12! b%:&4&,.,9! IV#L!
5:-,./1!,!$,44,712!51!%.5,4!4@42&6,4M!),-,!%4!181&/%4!51!%041-?,;<%!,4/-%.]2&6,9!14/1!/-,.4&1./1!B!
6%.4&51-,5%!6%2%!$,-/1!51!:2!6%.R:./%!5%!-:@5%!51!8:.5%!.1y/%.&,.%!.%!6%./1C/%!5,!51/16;<%!5,!
%.5,! 7-,?&/,6&%.,=! 5%! 14$,;%! F+|LM! )%-B29! 51! :2! =,5%9! ,! 6%2:.&5,51! ,4/-%.]2&6,! /12! 7-,.51!
&./1-1441!12!2&.&2&S,-!14/1!-:@5%!51!8:.5%!19!51!%:/-%9!,!6%2:.&5,51!4&42%=>7&6,!/12!&./1-1441!12!
%0/1-! &.8%-2,;D14! 51! /1--12%/%4! ,./14! *:1! 1=14! ,/&.R,2! $144%,4M! )%-/,./%9! ,20,4! ,4! N-1,4! /T2!
,/:,5%!6%.R:./,21./1!$,-,!,!2%51=,712!514/1!81.]21.%9!$,-,!*:1!8:/:-,21./1!41!$%44,!&.6=:&-!%!
bG+W!1!%:/-%4!%041-?,/>-&%4!51!%.5,4!7-,?&/,6&%.,&4!6%2%!51/16/%-14!12!4&4/12,4!51!,=1-/,!4@42&6%!
,./16&$,5%M!!
!
2.2 SISMÔMETROS
J&42]21/-%!B!%!41.4%-!$-%R1/,5%!$,-,!215&-!:2!6%2$%.1./1!5%!2%?&21./%!5%!4%=%!5:-,./1!
%4! /1--12%/%4M! W! 4&42>7-,8%! B! %! 1*:&$,21./%! 6%2$=1/%9! 6%2$%4/%! $%-! 4&42]21/-%4! $,-,! %4!
5&81-1./14! 6%2$%.1./14! 51! 2%?&21./%9! :2! -1=>7&%! $-16&4%! 1! &.4/-:21./%4! $,-,! -17&4/-%9!
&./1-$-1/,;<%! 1! 6%2:.&6,;<%! 5%4! 5,5%4! ,5*:&-&5%4M! W4! $-&.6@$&%4! 0N4&6%4! 51! 4&42>7-,8%4!4<%!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
35#
,$-141./,5%4!.%4!=&?-%4!51!J&42%=%7&,!1!g16X.&6,!51!#l&!1!\&6E,-54!F"KheL9!+%=54/1&.!FdeedL9!g,-&%.!
F"KqiL!1!JE1,-1-!FdeeKLM!!
V2! 4&42]21/-%! ?1-/&6,=! 0N4&6%! B! 6%2$%4/%! $%-! :2! 4&4/12,! 4:4$1.4%! 2%=,32,44,3
,2%-/1615%-! ,.1C,5%! ,%! 4%=%9! %.51! %! 2%?&21./%! 5,! 2,44,! B! 51/16/,5%! $%-! :2! 4&4/12,! 1=B/-&6%!
4&2$=14M!W!$-%615&21./%!$,-,!%0/1-!%!2%?&21./%!5,!2,44,!19!$%-/,./%9!,!-14$%4/,!5%!.%44%!4&4/12,9!
B!%!2142%!5146-&/%!12!$-%0=12,4!6=N44&6%4!51!4&4/12,!51!2%=,32,44,!F+WbHGJ^IG(9!deedQ!g#\GW(9!
"KqiLM!(%!1./,./%9!6%.?B2!,/1./,-!*:19!.14/1!6,4%9!%!514=%6,21./%!,04%=:/%!5,!2,44,!B!:2,!4%2,!
1./-1! %! 514=%6,21./%! 5,! 2,44,! 12! -1=,;<%! ,%! 4%=%! FzFtLL! 1!%! 514=%6,21./%! 5%! 4%=%! 12! 4&! FuFtLLM!
H1$1.51.5%!5,!8%-2,!51!,--,.R%!1!146%=E,!5%4!$,-X21/-%4!5%!4&4/12,!2,44,32%=,!B!$%44@?1=!%/&2&SN3
=%!$,-,!5&81-1./14!8,&C,4!51!8-1*:T.6&,9!51451!8-1*:T.6&,4!,=/,4!F}"fS9!6,$,S14!51!&.?14/&7,-!%.5,4!)!1!
JL9!,/B!8-1*:T.6&,4!0,&C,4!FeMe"3"fS9!$%51.5%!51/16/,-!%:/-%4!181&/%49!6%2%!%.5,4!51!4:$1-8@6&1L!%:9!
,&.5,9!8-1*:T.6&,4!0,&C@44&2,4!F~eMe"fS9!41.5%!*:1!/&$&6,21./1!%4!&.4/-:21./%4!*:1!-14$%.512!012!
$,-,! 14/14! ?,=%-14! .,! 6%2$%.1./1! ?1-/&6,=!51/16/,-<%9! /,20B29! ?,-&,;D14! 51! 7-,?&5,51! 51?&5%! U4!
2,-B4!/1--14/-14!.,!8,&C,!51!"e3ifSQ!$%-/,./%9!4<%!6=,44&8&6,5%4!6%2%! /&$%4! 51!7-,?@21/-%4LM!H1./%.!
Fde"qL!5146-1?1! %4! $,44%4! $,-,! ,! 6%.4/-:;<%! 51! 4&42]21/-%4! ?1-/&6,&4! 1! E%-&S%./,&4! :/&=&S,.5%!
2,/1-&,&4!4&2$=149!6%2!%!&./:&/%!51!,$=&6,;<%!$,-,!146%=,4M!#%!&.6%-$%-,-!14/14!/-T4!6%2$%.1./14!6%2!
:2,! 81--,21./,! 51! =1&/:-,9! -1=>7&%9! 81--,21./,4!51! -17&4/-%! 1! 1.?&%! 51! 5,5%4! 19! %$6&%.,=21./19!
81--,21./,4! 51! $%4&6&%.,21./%! 5%!1*:&$,21./%!1! $-%6144,21./%! 5%!4&.,=9! /T2341!:2! 4&42>7-,8%!
F_&7M!rLM!!!
!
Figura 3: Sismógrafo histórico exibido no Departamento de Sismologia da Universidade Nacional
Autônoma do México (esquerda ao topo: sismômetro; direita: sismógrafo; esquerda inferior: sismograma exibindo
dados do terremoto do México de 1985). Dados do sismograma produzidos pelo Prof. Vladimir Kostoglodov, UNAM!
!
Fonte: Arquivo dos pesquisadores.
!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
36#
!
!
#=7:2,4! -1514! &./1-.,6&%.,&4! :/&=&S,2! 4&42]21/-%4! 51! ,=/,! $-16&4<%9! 6%2! 41.4&0&=&5,51!
4:$1-&%-!,!-:@5%4!51!8:.5%!6%.4/,./14!5%!$=,.1/,M!![!%!6,4%!5,!-151!G\GJ3GH#!FG.4/,=,;<%!G./1-.,6&%.,=!
51!#61=1-]21/-%49!5,!4&7=,!12!&.7=T4L9!*:1!6%.4&4/1!2,R%-&/,-&,21./1!51!4&42]21/-%4!5%!2%51=%!51!
,=/,3=,-7:-,!51!0,.5,!J^J3"M!),-,!-15:S&-!-:@5%4!?&.5%4!51!6%.5&;D14!6=&2N/&6,4!=%6,&4!1!%:/-%4!181&/%4!
1C/1-.%49!14/1!5&4$%4&/&?%!B!6%=%6,5%!.:2,!6X2,-,!51!?N6:%9!&4%=,5,!/1-2&6,21./1!1!6%2!0=&.5,712!
2,7.B/&6,M!#&.5,!,44&29!%!4&.,=!$%44:&!$1*:1.%4!-:@5%4!5,!,/&?&5,51!2&6-%34@42&6,!6%2%9!$%-!1C12$=%9!
181&/%!5,!2%?&21./,;<%!5%4!%61,.%4!4%0-1!%!4%=%!71-,.5%!$1*:1.%49!2,4!6%./@.:%49!/-12%-14M!
!
!
2.3 TECNOLOGIAS DIGITAIS COMO FUTURAS FERRAMENTAS DE ALERTA ANTECIPADO
(%! 41./&5%! %$%4/%! ,%! 5%! 5141.?%=?&21./%! 51! 41.4%-14! 6,5,! ?1S! 2,&4! $-16&4%49! :2,!
,0%-5,712!*:1!-161./121./1!?12!7,.E,.5%!514/,*:1!B!,!5,!5&4412&.,;<%!51!4&42]21/-%4!51!0,&C%!
6:4/%!%:!0,41,5%4!/16.%=%7&,4!2>?1&4!$,-,!,2$=&,-!%4!4&4/12,4!51!,=1-/,!4@42&6%!,./16&$,5%M!I20%-,!
E,R,! $1-5,! 51! $-16&4<%!12! -1=,;<%! ,%4! &.4/-:21./%4! &.5&?&5:,&49! ,! 2,&%-! 51.4&5,51! 5,! -151! 51!
41.4%-14! ,:C&=&,! .,! -15:;<%! 5,! S%.,! 617,! 5%4! 4&4/12,4! 51! ,=1-/,! ,./16&$,5%M! !\181-&2%3.%4! ,%4!
4&4/12,4! 51! 0,&C%36:4/%! 0,41,5%4! 12! gIgJ9! 6%2%! %! '%2 2:.&/pJ1&42&6(1/y%-l! F'b#t^W(!et& al9!
de""L9! 012! 6%2%! ,%4! 4&4/12,4! :/&=&S,.5%! 71%8%.149! 6%2%! %! \,4$01--pJE,l1! FRASPBERRYSHAKE9!
de"nLM!I2!,20%4!%4!6,4%49!B!,01-/,!,!$%44&0&=&5,51!$,-,!*:1!%!5&4$%4&/&?%!5%!:4:N-&%!41!&./17-1!,!-1514!
51! 41.4%-14M! J1.5%! 14414! $-%R1/%4! -161./149! .%! 2%21./%9! 144,4! 5:,4! -1514! ,$1.,4! ,:C&=&,2!
$14*:&4,5%-14!1!>-7<%4!51!121-7T.6&,!,!518&.&-!$-&%-&5,514!51!&.?14/&7,;<%!1!51!,;D14!51!-147,/1!,$>4!
:2! /1--12%/%M! )%-B29! 6%2! %! ,:21./%! 5%! .Y21-%! 51! 41.4%-14! &.4/,=,5%49!,20%4! $%51-<%! ,/:,-!
/,20B2!.%!5141.?%=?&21./%!51!,=1-/,4!4@42&6%4!,./16&$,5%4M!
V2,!$-%$%4/,!-161./1!.14/,!5&-1;<%!B! ,!51!/-,.48%-2,-!%4! 61=:=,-14!12! 4&42]21/-%4M! G44%!
$%-*:19! 6%2! %! ,?,.;%! 5,! /16.%=%7&,9! %4! ,61=1-]21/-%4! 120:/&5%4! .%4! 61=:=,-14! /%-.,-,2341!
$-%7-144&?,21./1!2,&4!$-16&4%49!6,$,S14!51!51/16/,-9!51$1.51.5%!5%!2%51=%!5%!,$,-1=E%9!4&42%4!,!
$,-/&-!51!grMi!%:!giMi!51!:2,!8%./1!U!"el2!51!5&4/X.6&,M!I20%-,!/1.E,2!:2,!$-16&4<%!2:&/%!&.81-&%-!
,%!51!41.4%-14!6%.4/-:@5%4!6%2!gIgJ!14$16&8&6,21./1!41=16&%.,5%4!F6%2%!)E&571/4L9!EN!,!?,./,712!
51!$%51-12!4:04&5&,-!,!6%.4/-:;<%!51!:2,!-151!51!4&42]21/-%4!2:&/%!2,&4!,2$=&,5,!19!,!$-&.6@$&%9!
412!.1.E:2!6:4/%9!,!$,-/&-!4&2$=1421./1!5%!5141.?%=?&21./%Z&2$=121./,;<%!51!:2!,$=&6,/&?%M!!J1!
8%-!51!&./1-1441! ,! 6%.4/-:;<%!51!:2,!-151!515&6,5,9!6,4%!%!1=121./%!precisão!.<%!41R,!.16144N-&%!
F&M1M9!.%!=%6,=!EN!$-1%6:$,;<%!,$1.,4!6%2!/-12%-14!51!,=/@44&2,!&./1.4&5,51L9!$%51!E,?1-!:2!2,&%-!
6:4/%301.18@6&%!,%!41! &.4/,=,-! :2!,$=&6,/&?%!12! :2! 6%.R:./%!51! 61=:=,-14! 5%! *:1!5141.?%=?1-!:2,!
&.4/-:21./,;<%! 14$16@8&6,M! V2! $-%R1/%!5,! V.&?1-4&5,51! 51! `1-l1=1p! 5141.?%=?1:! :2! ,$=&6,/&?%9!
5&4$%.@?1=! 7-,/:&/,21./19! 6E,2,5%! gpJE,l1! F#.5-%&5L! %:!gpa:,l1! F&WJL9! %! *:,=!-17&4/-,! *:,=! ,!
=1&/:-,!5%!,61=1-]21/-%!1!&.8%-2,!,%!:4:N-&%! 4%0-1!1?1./%4!%6%--&5%49!:/&=&S,.5%!5,5%4!5%4!512,&4!
41.4%-14!FvW(+!et& al9! de"qLM! W!14/,5%!51! 5141.?%=?&21./%!,/:,=! 5%!,$=&6,/&?%!$-1/1.51! 12! 0-1?1!
$%51-!8%-.161-!,=1-/,!4@42&6%!,./16&$,5%!,%4!:4:N-&%4!FgtJf#vI9!de"nLM!
g142%!412!&.4/,=,-!.1.E:2!,$=&6,/&?%!14$16@8&6%9!:2!&.5&?@5:%!$%51!&.5&-1/,21./1!,:C&=&,-!
:2! 4&4/12,! 51! ,=1-/,9! ,/-,?B4! 5%! :4%! 5,4! 2@5&,4! 4%6&,&4M! g@5&,4!4%6&,&49! 6%2%! %! ^y&//1-9! $%44:12!
G./1-8,614! 51! )-%7-,2,;<%! 51! #$=&6,/&?%!F#)G49! 5,! 4&7=,! 12! &.7=T4L! *:1! $1-2&/129! $%-! 1C12$=%9!
2%.&/%-,-! ,! %6%--T.6&,! 51! 61-/,4! $,=,?-,436E,?1! &.6=:&.5%3,4!12! /1-2%4! 51! =%6,=&S,;<%9! E%-N-&%9!
.Y21-%!51!-B$=&6,4Z6%2$,-/&=E,21./%4!1!,44&2!$%-!5&,./1M!a:,.5%!&.5&?@5:%49!14$16&,=21./1!R%?1.49!
1C$1-&1.6&,2!:2!/1--12%/%9!EN!,!/1.5T.6&,!51!*:1!$%4/12!&44%!&215&,/,21./1!.,4!-1514!4%6&,&4M!W!
.Y21-%!51!-B$=&6,4!5,!$,=,?-,36E,?1!41!/%-.,9!,44&29!:2! $,-X21/-%!5,!&./1.4&5,51!5%! 1?1./%M!(,4!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
37#
$%4/,71.49!%!1?1./%!5146-&/%!/,20B2!$%51!14/,-!,/-1=,5%!,!61-/%4!*:,=&8&6,/&?%4!A!/1--12%/%!grande9!
$%-! 1C12$=%! A! /,20B2! &.5&6,.5%! ,!&./1.4&5,51! 41./&5,!$1=%! &.8%-2,./1M! #44&29! $%-! :2! =,5%9! %4!
%$1-,5%-14!51!4&42%=%7&,9!6%2%!%!VJ+J9!$%512!6%.4/-:&-!2,$,4!51!&./1.4&5,51!4@42&6,!6%.8%-21!,!
$1-61$;<%!4%6&,=!5%4!7-:$%4!,81/,5%4!1!51!4:,!-14$16/&?,!6%2:.&6,;<%!?&-/:,=M!V2!514414!2,$,4!8%&!
51.%2&.,5%!Os%6T!J1./&:!G44%{!P!F.%!%-&7&.,=9! OH&5!t%:!_11=! G/{P9!%:!$1=,! 4&7=,9! Ht_GL!FVJ+J9! de"nLM!
I4414!2,$,4!,:C&=&,2!.,!,?,=&,;<%!51!5,.%4!,$>4!:2!/1--12%/%9!2,4!,&.5,!.<%!,:C&=&,2!5&-1/,21./1!
.%!,=1-/,!,./16&$,5%M!W!,=1-/,!,./16&$,5%!?12!5,!$->$-&,!-151!51!-1=,;D14!5%4!:4:N-&%4!*:19!51?&5%!U!
,=/,!?1=%6&5,51!5,!/-,.42&44<%!5,4!&.8%-2,;D14!$1=,4!-1514!4%6&,&49!$%512!-16101-!,!6%2:.&6,;<%!51!
%6%--T.6&,!51!:2!4&42%!,!$,-/&-!51!:2!6%=17,!*:1!%!41./&:9!,./14!2142%!*:1!,!?&0-,;<%!/1.E,!6E17,5%!
,%!-161$/%-!5,!21.4,712M!H14,8%-/:.,5,21./19!,!$-&21&-,!$144%,!*:1!5141.6,51&,!,!6%2:.&6,;<%!
51!:2!1?1./%9!,/-,?B4! 51! 4:,!21.4,712!&.&6&,=9!14/N!$,44,.5%! $%-!,*:1=,! ,5?1-4&5,51Q!$%-B29! ,%!
4%6&,=&S,-!,!&.8%-2,;<%9!$1-2&/1!*:1!%4!41:4!6%.E16&5%4!$%44,2!41!$-%/171-!,!/12$%M!!
!
!
A TÍTULO DE CONCLUSÃO
#$14,-! 5%4! 514,8&%4! 51! 6%.E16&21./%! *:1! $1-4&4/12!.%4! 514,4/-14! -1=,6&%.,5%4! ,%4!
/1--12%/%49!,4!6%2:.&5,514!4:461/@?1&4!,%!&2$,6/%!514414!1?1./%4!/,20B2!$%512!41!12$%51-,-!1!
,5%/,-!41:4!$->$-&%4!216,.&42%4!51!,.N=&41!4@42&6,!1!,=1-/,!,./16&$,5%M!#=7:2,4!5,4!%$;D14!4<%u!F&L!
6%=1/,-! 5&-1/,21./1! ,4! &.8%-2,;D14! 51! 4&42]21/-%4! $Y0=&6%49! F&&L! 6%.4/-:&-! ,! $->$-&,! -151! 51!
4&42]21/-%49!F&&&L!8,S1-!:4%!5,4!-1514!4%6&,&4!1!F&?L!/-,.48%-2,-!41:4!61=:=,-14!12!4&42]21/-%4M!!
V2,! 15:6,;<%! 51! 6-&,.;,4! 1! R%?1.4! 12! &5,51! 146%=,-! ?%=/,5,! $,-,! ,! 5&46:44<%! 51! -&46%4!
4@42&6%4!/12!,!?&-/:51!51!8%-2,-!EN0&/%4!$-1?1./&?%4!1!$-1$,-,/&?%4!1!-1/&-N3=,4!51!O&=:4D14!$%4&/&?,4P!
4%0-1! :2! 2:.5%! $-1/1.4,21./1! &41./%! 51! -&46%4! F#bgIGH#9! de"iLM! '%./:5%9!,./14!51! 41! &./1./,-!
&.8=:1.6&,-! ,4! $1-61$;D14! 1!-1$-141./,;D14!51! :2,!.%?,! 71-,;<%!51!$144%,49!*:1! 41!$,:/,-<%! $%-!
14414! -1$1-/>-&%4! $,-,! ,6&%.,-12! $-N/&6,4! $-%/1/&?,4! R:=7,5,4! 18&6,S149! B! 8:.5,21./,=! *:1! 41:4!
$-%8144%-14!%:!6,$,6&/,5%-14!61-/&8&*:12341!51!*:1!%!6%./1Y5%!2&.&4/-,5%!$,44%:!$%-!5&46:44<%!1./-1!
$,-14!1!%!2142%!14/N!12!4&./%.&,!6%2!%4!,6E,5%4!2,&4!-161./14!5,!6%2:.&5,51!6&1./@8&6,!51./-%!5%4!
6,2$%4! 5&46&$=&.,-14! 515&6,5%4! ,%! ,44:./%! F*:1! ?<%!5,! ,./-%$%=%7&,! 1! 4%6&%=%7&,! U! 71%8@4&6,! 1!
1.71.E,-&,4LM!J%0-1/:5%9!.<%!B!-16%21.5N?1=!&.6:/&-!.,4!R%?1.4!21./14!,=7:2,4!?&4D14!,6-@/&6,4!4%0-1!
%!8:.6&%.,21./%!5%!14$,;%!1! 5%4! -&46%4!&.1-1./14! ,%!2142%9! *:1!,4! 2,./1.E,2!.%! 6,/&?1&-%!5%4!
4,01-14!,=E1&%4Q!,%!6%./-N-&%9!6%.?&-&,!514$1-/,-!,!4:,!6:-&%4&5,519!6-&,/&?&5,51!1!,!$-15&4$%4&;<%!$,-,!
%! 5&N=%7%9! 2%/&?,.5%!6-&,.;,4! 1!R%?1.4!,! 6%./-,$%-12!%4!?N-&%4! $%./%4! 51! ?&4/,! 012! 6%2%!
14/&2:=,.5%3%4!$,-,!,!,:/%51/1-2&.,;<%M!H&,./1!,4!&.61-/1S,4!5%!?&?1-9!6%2!-&46%4!5&8:4%4!1!4&.B-7&6%4!
U!14$-1&/,9!$-%6:-,-!21&%4!51!-15:;<%!5,!51$1.5T.6&,!51!-16:-4%4!F6%7.&/&?%49!/16.%=>7&6%49!2,/1-&,&4L!
,=E1&%4!/,=?1S!41R,!:2!%0R1/&?%!2,&%-!,!6%.*:&4/,-M!!!!!!
H1!:2,!$,-/19!7-,.514!1?1./%4!4@42&6%4!*:1!41!5&-16&%.12!,!14$,;%4!E,0&/,5%4!6%=%6,2!12!
$-%?,!,4! 14/-,/B7&,4!6%.?1.6&%.,&4! 51! 2%.&/%-,21./%!1! $-1$,-,;<%!5,*:1=,!6%=1/&?&5,51Q!41!14/,4!
14/-,/B7&,4!8,=E,29!8&6,!5&8@6&=!%!21&%!12$-14,-&,=9!/B6.&6%!1!$%=@/&6%!&2$=&6,5%4!4,&-12!&.6>=:214!5,!
$-144<%!5,! %$&.&<%!$Y0=&6,M! V2! 5%4! 6,4%4! -161./14!8%&! %!51! b•o*:&=,!F.,! G/N=&,9! 12!deeKL9! 514,4/-1!
6,/,4/->8&6%!6%2!2,&4!51!/-1S1./%4!2%-/%4!1!51S1.,4!51!2&=E,-14!51!514,0-&7,5%4M!W4!6&1./&4/,4!*:1!
8,S&,2! $,-/1! 5,! 6%2&44<%! 51!Grandes& Riscos!1! ,:/%-&5,514! 51! 51814,! 6&?&=! 8%-,2! $-%6144,5%4! 1!
6%.51.,5%4! $%-!.17=&7T.6&,!.,! &./1-$-1/,;<%! 5%4! 5,5%4! 51! 4&42%49! %4! *:,&4!?&.E,2! %6%--1.5%!
4&4/12,/&6,21./1!.%4!21414!,./1-&%-149!1!$%-!.<%!/1-12!,6&%.,5%!%!,=1-/,!,./16&$,5%!U!$%$:=,;<%M!
I4/,!$1-2,.161:!$,44&?,!19!514/1!2%5%9!41!/%-.%:!2,&4!?:=.1-N?1=!,%!&2$,6/%!5%!4&42%!2,&%-!*:1!
%6%--1:! 12! eq! 51! ,0-&=! 5,*:1=1! ,.%! FIJ^#H€W9! de"dLM! I20%-,! %4! 6&1./&4/,4! 6%.51.,5%4! /1.E,2!
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
38#
-16%--&5%!5,!516&4<%!1!4&5%!,04%=?&5%4!.,!&.4/X.6&,!4:$1-&%-!FVWb9!de"mL9!$,-,!%!$%?%!&/,=&,.%!8&6%:!,!
8%-/1!&2$-144<%!51!*:1!4:,4!,.7Y4/&,49!4%0-1!%4!-&46%4!*:1!%4!6&-6:.5,29!4<%!:/&=&S,5,4!51!:2!2%5%!
&.4/-:21./,=! $1=,!6%2:.&5,51!/B6.&6,!1! 6&1./@8&6,M! I4/,!41!%-7:=E,! 51!4:,! 6,$,6&5,51!51! ,2$=&,-!,!
417:-,.;,!E:2,.,!A!19!6%2!&44%9!7,.E,!?,4/%4!-16:-4%4!2,/1-&,&4!$,-,!,4!4:,4!$14*:&4,4!1!$-14/@7&%!
4%6&,=!A9!2,4!.<%!*:1-!41-!-14$%.4,0&=&S,5,!41!,6,4%!6%21/1!8,=E,4!51!&./1-$-1/,;<%!5,!&.8%-2,;<%M!!!
H1!%:/-,!$,-/19!%4!1?1./%4!4@42&6%4!$-%?%6,5%4!$%-!,/&?&5,51!E:2,.,!51?1-&,2!41-!:2!%0R1/%!
51! :2,! 2,&%-! $-1%6:$,;<%! 1! 510,/1! 5,! 4%6&15,51!7=%0,=9! $%&4! $,@414! *:1! 41! R:=7,2! ,! 4,=?%! 51!
,/&?&5,51! 4@42&6,!.,/:-,=! $%512! /1-! ,! 4:,! 6%.8&7:-,;<%! /1--&/%-&,=!$1-/:-0,5,! $%-!181&/%4! 51! 2N4!
516&4D14! $%=@/&6,4! 1! 16%.]2&6,4!12! ?N-&,4! 146,=,4! 71%7-N8&6,4M! W4! /14/14! .:6=1,-14!*:1!
6=,.514/&.,21./1!,&.5,!4<%!-1,=&S,5%4!$1=,!'%-1&,!5%!(%-/19!,44&2!6%2%!,!1C$=%-,;<%!5146%./-%=,5,!
51!,*:@81-%4!1!R,S&5,4!$1/->=1%!12!/%5%!%!2:.5%9!,=B2!51!4&42&6&5,51!&.5:S&5,!$%-!7-,.514!0,--,71.49!
4<%!,=7:.4!5%4!1=121./%4!*:1!,$%./,2!.<%!,$1.,4!$,-,!,!.16144&5,51!51!,2$=&,;<%!5,4!14/,;D14!1!
51!1=&2&.,;<%!51!$%./%4!617%49!2,4!/,20B2!$,-,!,!$-12T.6&,!51!:2!2,&%-!6%./-%=1!4%6&,=!4%0-1!,!
&.8%-2,;<%! /B6.&6,9! $,-,! *:1! 14/,! 4&-?,! ,%! $-%$>4&/%! 2,&%-! 51! $-%/171-! ,4! ?&5,4! .%4! 14$,;%4!
4:461/@?1&4M!!!
REFERÊNCIAS
AKI, K.; RICHARDS P. G. Quantitative Seismology: Theory and Methods. São Francisco (Califórnia, EUA): W.H.
Freeman and Company, 1980.
ALMEIDA, A. B. Um terramoto em Lisboa (1755) – uma reflexão de agora, 260 anos depois. In.: LOURENÇO,
L.; SANTOS, A. (Coord.). Terramoto de Lisboa de 1755: o que aprendemos 260 anos depois? Coimbra:
Imprensa da Universidade de Coimbra, 2015. p. 13-34.
BAUMAN, Z. Medo líquido. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed, 2008.
CENTRAL BUREAU OF STATISTICS. Population Monograph of Nepal. Vol. 2 (Social Demography). Ramshah
Path/Kathmandu (Nepal): United Nations Population Fund, 2014.
CLAYTON, R.W. et al. Community Seismic Network. Annals of Geophysics, Bologna, v. 54, n. 6, p. 738-747,
2011.
CROSSLEY, D.; JENSEN, O; HINDERER, J. Effective barometric admittance and gravity residuals. Physics of
the Earth and Planetary Interiors, Amsterdam, v. 90, no.3-4, 1995, p. 221–241.
DENTON, P. Building a simple seismometer. Manual do British Geological Survey. Nottingham, 2016.
Disponível em:!~https://www.bgs.ac.uk/downloads/start.cfm?id=659>. Acesso em: 01 abr. 2017.
DPNET-NEPAL (DISASTER PREPAREDNESS NETWORK-NEPAL). Nepal Disaster Report 2015.
Kalimati/Kathmandu (Nepal): The Government of Nepal, Ministry of Home Affairs, Disaster Preparedness Network-
Nepal, 2015.
ESTADÃO. Itália consena cientistas que não previram terremoto. São Paulo, 2012. Disponível em:
<http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,italia-condena-cientistas-que-nao-previram-
terremoto,949262>. Acesso em: 12 set. 2016.
FU, G.; SUN, W. Surface coseismic gravity changes caused by dislocations in a 3-D heterogeneous earth.
Geophysical Journal International, Oxford e Londres, v. 172, n.2, 2008, p.479–503.
GARCIA-ACOSTA, V. Los sismos em la história de México. Tomo II: El análisis social. Cidade do México:
UNAM, CIESAS, Fondo de Cultura Económica, 2001.
GARCIA-ACOSTA, V.; SUAREZ, G. Los sismos em la historia de México. Tomo I. Cidade do México: UNAM,
CIESAS, Fondo de Cultura Económica, 1996.
GIDDENS, A. As conseqüências da modernidade. São Paulo: EdUNESP, 1991.
GOLDSTEIN, H.; POOLE, C.P.; SAFKO, J.L. Classical Mechanics. Boston: Addison Wesley, 2002.
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
39#
HARMS, J. Terrestrial Gravity Fluctuations. Living Reviews in Relativity, Golm e Berlim, v. 18, n.3, 2015, p. 1–
150.
HARMS, J. et al. Transient gravity perturbations induced by earthquake rupture. Geophysical Journal
International, Oxford e Londres, v. 201, n. 3, 2015, p. 1416–1425.
KONG, Q., ALLEN, R., SCHREIER, L., KWON, Y. W. MyShake: A smartphone seismic network for earthquake
early warning and beyond. Science Advances, Nova York, v. 2, n. 2, artigo n. e1501055, 2016.
LEFEBVRE, H. A vida cotidiana no mundo moderno. São Paulo: Editora Ática, 1980.
LEFEBVRE, H. La production de l´espace. Paris: Anthropos, 1974.
MARION, J.B. Classical Dynamics of Particles and Systems. London: Academic Press, 1965.
MCCURRY, JUSTIN. Former Japan PM Accuses Abe of Lying over Fukushina Pledge. The Guardian,
Londres, 07 set. 2016. Disponível em:< https://www.theguardian.com/environment/2016/sep/07/former-japan-pm-
junichiro-koizumi-accuses-abe-lying-over-fukushima-pledge>. Acesso em: 24 fev. 2017.
MCCURRY, JUSTIN. Dying Robots and Failing Hope: Fukushima Clean-up Falters Six Years after
Tsunami. The Guardian, Londres, 09 mar. 2017. Disponível em:
<https://www.theguardian.com/world/2017/mar/09/fukushima-nuclear-cleanup-falters-six-years-after-tsunami>.
Acesso em: 10 mar. 2017.
MERRIAM, J.B. Atmospheric pressure and gravity. Geophysical Journal International, Oxford e Londres, v.
109, 1992, p. 488–500.
MONTAGNER, J.-P et al. Prompt gravity signal induced by the 2011 Tohoku-Oki earthquake. Nature
Communications, Londres, v. 7, article no. 13349, 2016. doi:10.1038/ncomms13349, 2016.
MYSHAKE: help build the global seismic network. Berkeley, 2017. Disponível em: http://myshake.berkeley.edu.
Acesso em: 30 de Março de 2017.
NAUJOKS, M. et al. Evaluating local hydrological modelling by temporal gravity observations and a
gravimetric three-dimensional model. Geophysical Journal International, Oxford e Londres, v. 182, n.1, 2010, p.
233–249.
OKUBO, S. Potential and gravity changes raised by point dislocations. Geophysical Journal International,
Oxford e Londres, v. 105, n. 3, 1991, p.573–586.
______ . Gravity and potential changes due to shear and tensile faults in a half-space. Journal of Geophysical
Research, Washington D.C. e Malden (MA) (EUA), v.97, n. B5, 1992, p.7137–7144.
PIGEON, P. Réflexions sur le notions et les methods em géographie des risque dits naturels. Annales de
Géographie, Paris, n. 627-628, p. 452-470, 2002.
RASPBERRYSHAKE: watching the Earth move. Cidade do Panamá, 2017. Disponível em:
<http://www.raspberryshake.org/>. Acesso em: 20 mar. 2017.
ROCA, A. Trajetórias, memórias e silêncios de um país telúrico: a propósito dos saques logo após o
terremoto de 2010 na cidade de Concepción, Chile. In.: Valencio, N; Siena, M. (Orgs.). Sociologia dos
Desastres: construção, interfaces e perspectivas, vol. IV. São Carlos: RiMa Editora, 2014. p. 47-69.
SANTOS, M. Espaço e Método. São Paulo: Hucitec, 1985.
______ . Metamorfoses do espaço habitado. 4ª edição. São Paulo: Hucitec, 1998.
SHEARER, P.M. Introduction to Seismology. Cambridge (Reino Unido): Cambridge University Press, 2009.
SUN, W.; OKUBO, S. Surface potential and gravity changes due to internal dislocations in a spherical earth-
I. Theory for a point dislocation. Geophysical Journal International, Oxford e Londres, v.114, n.3, 1993, p.569–
592.
______ . Surface potential and gravity changes due to internal dislocations in a spherical earth-II.
Application to a finite fault. Geophysical Journal International, Oxford e Londres, v.132, n.1, 1998, p. 79–88.
Dossiê&Qualidade&de&Vida&e&Tecnologia&&
!
!
RETC - Revista Eletrônica de Tecnologia e Cultura 20ª Edição, Abril de 2017
40#
SUN, W.; OKUBO, S.; FU, G.; ARAYA, A. General formulations of global co-seismic deformations caused by
an arbitrary dislocation in a spherically symmetric earth model applicable to deformed earth surface and
space-fixed point. Geophysical Journal International, Oxford e Londres, v.177, n.3, 2009, p.817–833.
THOMAZ, O. R.. O terremoto no Haiti, o mundo dos brancos e o lougawou, 5 anos depois. Caderno de Ensaios
(Teatro de Narradores), São Paulo, v. 7, 2014, p. 41-72.
UNITED NATIONS OFFICE FOR DISASTER RISK REDUCTION – UNISDR. Marco de Sendai para a redução
de riscos de desastres 2015-2030. Genebra: UNISDR, 2015. Disponível em:
<http://www.mi.gov.br/documents/3958478/0/Sendai_Framework_for_Disaster_Risk_Reduction_2015-
2030+(Portugu%C3%AAs).pdf/4059be98-843e-49dd-836b-fe0c21e1b664>. Acesso em: 15 mar. 2017.
UNITED STATES GEOLOGICAL SURVEY - USGS. ‘Did You Feel It?’. Reston (Virgínia, EUA), 2017. Disponível
em: <http://earthquake.usgs.gov/data/dyfi>. Acesso em: 20 Mar. 2017.
UOL. Cientistas que subestimaram tremos em Áquila são absolvidos. São Paulo, 2014. Disponível em:
<https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/ansa/2014/11/10/cientistas-que-subestimaram-tremor-em-aquila-sao-
absolvidos.htm>. Acesso em: 14 jul. 2016.
VALENCIO, N. Para além do “dia do desastre”: o caso brasileiro. Coleção Ciências Sociais. Curitiba: Appris,
2012.
VALENCIO, A.; GREBOGI, C.; BAPTISTA, M.S. Removing tides from gravity time-series: a comparison of
classical methods applied to a global network of superconducting gravimeters. Em publicação. Aberdeen,
2017. Pre-print disponível em: <https://arxiv.org/pdf/1702.08363.pdf>. Acesso em: 01 Abril 2017.
WAHR, J.M. Deformation induced by polar motion. Journal of Geophysical Research, Washington D.C. e Malden
(MA) (EUA), v. 90, n. B11, 1985, p. 9363–9368.
ZHAN, F.B. et al. Gravity changes before large earthquakes in China: 1998-2005. Geo-spatial Information
Science, Wuhan e Londres, v. 14, n.1, 2011, p. 1–9.