Content uploaded by Karam Tej Sarao
Author content
All content in this area was uploaded by Karam Tej Sarao on Nov 06, 2017
Content may be subject to copyright.
Title: Saṃsāra, Buddhism
Affiliation:
Professor K.T.S. Sarao
Department of Buddhist Studies
University of Delhi
Delhi-110007, INDIA.
ktssarao@hotmail.com
Synonyms: Bhavacakka, Bhavacakra, Transmigration.
Definition: Non-stop cycle of birth, decay-and-death, rebirth, redecay-and-redeath whose
beginning is unknown and which is characterized by mental and physical suffering.
Main Text:
In Buddhism, the term saṃsāra (transmigration. lit. faring on, journeying, circulating,
continuously flowing (like a river)) refers to the non-stop cycle of birth (jāti),
decay-and-death (jarāmaraṇa), rebirth (abhijāti, āgati) and redecay-and-redeath. This process
is also known as bhavacakka (Sk: bhavacakra) (9: 529, 576) that arises out of avijjā (Sk:
avidyā, ignorance) and is characterized by impermanence and psycho-physical suffering
(Pāli: dukkha; Sk: duḥkha) (1: ii.6). The commencement of this process cannot be known
with certainty. In fact, it is viewed as beginningless. As described by the Buddha to monks in
one of the suttas: “Incalculable is the beginning, brethren, of this faring on. The earliest point is
not revealed of the running on, fairing on, of beings cloaked in ignorance, tied to craving” (5:
ii.120). Every living being (jīva) in the universe participates in this process of one existence
after another (gati bhavābhava cuti upapatti. 8: 664) running into myriads of existences. In
the Buddhist view of saṃsāra “beings generally rise and fall, and fall and rise through the
various realms, now experiencing unhappiness, now experiencing happiness. This precisely is
the nature of saṃsāra: wandering from life to life with no particular direction or purpose” (2:
119). The only way to escape saṃsāra is through the attainment of nibbāna (Sk: nirvāṇa).
The driving force behind this stream-like continuous flow of existences is determined
by the moral consequences of a being’s kamma (Sk: karma. volitional act) of body, speech,
and mind in the present existence and in the preceding existences. These moral consequences
are called kammavipāka (fruition of the volitional acts) (6: iii.150, 160) which can occur in the
present existence or in a future existence. It is generally postulated that within saṃsāra the
effects of good moral actions lead to wholesome rebirths, while the effects of bad moral
actions lead inevitably to unwholesome rebirths. Thus, as pointed out by Damien Keown
“karma functions as the elevator that takes people from one floor of the building to another.
Good deeds result in an upward movement and bad deeds in a downward one” (4: 797). “In
general, though with some qualification, rebirth in the lower realms is considered to be the
result of relatively unwholesome (akuśala/akusala), or bad (pāpa) karma, while rebirth in the
higher realms the result of relatively wholesome (kuśala/kusala), or good (puṇya/puñña)
karma. Correspondingly, the lower the realm, the more unpleasant and unhappy one’s
condition; the higher the realm the more pleasant, happy, and refined one's condition. One
should note, however, that this hierarchy does not constitute a simple ladder which one, as it
were, climbs, passing out at the top into nirvāṇa” (2: 119). Release from the cycle altogether,
nibbāna (Sk: nirvāṇa) can be realized only by those beings who attain correct insight and
realization of the truth of the Buddha’s teachings.
Cosmologically, the saṃsāra consists of six distinct domains of existence within
which living beings are reborn depending upon their kamma. These six domains of existence
are the devaloka (the deva realm), asuraloka (the realm of the asuras or demigods),
manussaloka (Sk: manuṣyaloka. human realm), tiracchānaloka (Sk:
tiryagyoniloka/tiraścayoniloka. animal realm), petaloka (Sk: pretaloka. hungry ghost realm
or realm of the spirits of the dead), and niraya (Sk: naraka. the hell realm). These six realms
are typically divided into three higher realms and three lower realms: the three higher realms
are the realms of the gods, demi-gods, and humans; the three lower realms are the realms of
the animals, hungry ghosts, and hell beings. Life in none of these realms is eternal. Nor is it
free from the prospect of suffering. In other words, irrespective of the real, higher or lower, a
wandering being cannot escape the sufferings of birth, death, and rebirth.
The devaloka consists of different heaves where the devas lead extremely long lives
full of pleasure and abundance. The devas are overwhelmed with the joys and pleasures so
much that they constantly remain distracted and never think to practice the dharma. On
exhausting their good karma, they are reborn in one of the other realms. The asuras have
pleasure and abundance almost as much as the gods, but they suffer from jealousy and
constant wars amongst themselves and with the devas. Animals suffer from being exploited
by humans and attacked and eaten by other animals. They generally lead their lives under
constant fear. Hungry ghosts suffer from extreme hunger and thirst. The lives of the hell
beings are the worst of all. They have to undergo extreme forms of suffering for very long
periods of time in different hells. The manussaloka is considered the best realm to attain
liberation from the saṃsāra. This is so because it is considered as the most appropriate realm
for practicing the dharma due to the fact that humans are not completely distracted by
pleasures like the devas or asuras or by extreme suffering like the beings in the lower realms.
Cross-References: Cosmology, Kamma, Nibbāna.
References:
1. Feer, ML (ed) (1889) The Saṃyutta Nikāya. reprint, vol. 2, Pali Text Society, London
2. Gethin, Rupert (1998) Foundations of Buddhism. Oxford University Press, Oxford
3. Halder, JR (1977) Early Buddhist Mythology. Manohar, Delhi
4. Keown, Damien (2000). Buddhism: A Very Short Introduction. Oxford University
Press, Oxford
5. Rhys Davids, CAF and FH Woodward (trans) (1922) The Book of the Kindred Sayings
(Saṃyutta Nikāya). vol. 2, Pali Text Society, London
6. Rhys Davids, TW and JE Carpenter (eds) (1911) The Dīgha Nikāya. vol. 3, Pali Text
Society, London
7. Sadakata Akira (1997) Buddhist Cosmology: Philosophy and Origins. trans. Gaynor
Sekimori, Kōsei, Tokyo
8. Stede, W (ed) (1918) Cullaniddesa, Pali Text Society, London
9. Tin, Pe Maung Tin (trans) (1971) The Path of Purity, being a Translation of
Buddhaghosa=s Visuddhimagga, combined reprint, Pali Text Society, London
10. Williams, Paul (2002). Buddhist Thought. Taylor & Francis, London